1 00:00:00,420 --> 00:00:02,720 Ever wish you could live your last week all over again? 2 00:00:03,200 --> 00:00:05,680 Well, my name's Frank V. Parker, and I do it all the time. 3 00:00:06,020 --> 00:00:09,180 I work for a secret government project experimenting in time travel. 4 00:00:09,560 --> 00:00:13,360 When things really get screwed up, I'm the guinea pig they send back to take 5 00:00:13,360 --> 00:00:14,360 care of it. 6 00:00:14,500 --> 00:00:17,540 Catch is, I can only go back seven days. 7 00:02:28,010 --> 00:02:29,150 Engage Mr. Parker. 8 00:02:34,390 --> 00:02:35,390 Engage. 9 00:03:16,230 --> 00:03:18,890 Oh, my God. 10 00:03:26,490 --> 00:03:29,370 I officially request my vacation time. 11 00:03:30,150 --> 00:03:32,130 Certainly. Thank you. 12 00:03:32,640 --> 00:03:35,720 Olga, is something wrong? 13 00:03:37,560 --> 00:03:39,480 Wrong? What makes you think anything's wrong? 14 00:03:40,600 --> 00:03:44,600 Well, you haven't seemed yourself the last few days. 15 00:03:45,100 --> 00:03:46,100 Hmm. 16 00:03:46,980 --> 00:03:49,560 Um, I hadn't noticed. 17 00:03:50,260 --> 00:03:51,780 When would you like to take it? 18 00:03:52,060 --> 00:03:53,060 Now. 19 00:04:45,710 --> 00:04:46,710 Come with me. 20 00:04:51,830 --> 00:04:52,830 Take them all. 21 00:05:14,860 --> 00:05:16,160 Take them all off 22 00:05:16,160 --> 00:05:27,740 Raleigh 23 00:05:27,740 --> 00:05:32,420 your guests have arrived Mr. Kim 24 00:05:32,420 --> 00:05:39,340 Let's take a load off those sandals tell me what you want me to blow 25 00:05:39,340 --> 00:05:40,340 up 26 00:05:45,550 --> 00:05:46,550 I'm busy. 27 00:05:51,770 --> 00:05:52,770 Going somewhere? 28 00:05:53,570 --> 00:05:54,570 Isn't that obvious? 29 00:05:55,030 --> 00:05:56,030 Where are you going? 30 00:05:56,270 --> 00:05:58,530 I'm going on vacation. 31 00:06:01,610 --> 00:06:02,770 Can I help you pack? 32 00:06:03,590 --> 00:06:10,410 No! You never take vacations. Well, I need to forget about things like 33 00:06:10,410 --> 00:06:12,050 and big explosions. 34 00:06:15,960 --> 00:06:21,520 Alaska? Yes, I'm going on a women's -only two -week backpacking trip. 35 00:06:21,820 --> 00:06:24,620 Yeah, right. You schlepping a backpack? I don't think so. 36 00:06:25,520 --> 00:06:26,820 What's so funny about that? 37 00:06:27,360 --> 00:06:30,580 Well, I just can't imagine you backpacking, that's all. 38 00:06:31,940 --> 00:06:33,640 Well, we'll see about that, won't we? 39 00:06:34,100 --> 00:06:36,260 A hundred bucks says you're back in 48 hours. 40 00:06:36,620 --> 00:06:37,620 A hundred? 41 00:06:37,840 --> 00:06:38,840 Chicken's food. 42 00:06:39,200 --> 00:06:40,200 Name your price. 43 00:06:42,140 --> 00:06:43,320 Paychecks. Yours against mine. 44 00:06:43,900 --> 00:06:44,900 You got it. 45 00:06:45,420 --> 00:06:47,220 We should shake on that, cowgirl. 46 00:06:54,440 --> 00:07:00,340 Oh, it's, um, it's, uh, chicken feed, not chicken's food. 47 00:07:01,800 --> 00:07:02,800 Whatever. 48 00:07:03,600 --> 00:07:04,600 I'm just saying. 49 00:07:05,820 --> 00:07:07,300 I'm gonna go. Okay. 50 00:07:22,860 --> 00:07:27,120 The magnitude of this operation is going to require significant investment. 51 00:07:28,400 --> 00:07:29,560 Are you willing to pay? 52 00:07:30,200 --> 00:07:31,200 How much? 53 00:07:32,140 --> 00:07:33,160 Three million dollars. 54 00:07:34,100 --> 00:07:35,200 There's no problem. 55 00:07:35,900 --> 00:07:37,580 We are not a very rich country. 56 00:07:38,440 --> 00:07:42,040 Oh, come on now. The North Koreans fund a nuclear program. 57 00:07:43,180 --> 00:07:45,640 Of course, you don't have enough money left over to feed the kids. 58 00:07:46,720 --> 00:07:47,720 Except for this one. 59 00:07:49,760 --> 00:07:53,360 You see, I don't... Sign on for something unless I'm going to finish the 60 00:07:53,540 --> 00:07:54,600 I'm going to finish it. 61 00:07:55,280 --> 00:07:56,720 One way or another. You understand? 62 00:07:58,420 --> 00:07:59,420 I understand. 63 00:08:00,580 --> 00:08:01,580 That's beautiful. 64 00:08:02,600 --> 00:08:03,980 I'd like to understand something. 65 00:08:05,760 --> 00:08:07,640 Why are you blowing up the Alaska pipeline? 66 00:08:09,560 --> 00:08:12,920 The South is heavily dependent on pipeline oil. 67 00:08:14,220 --> 00:08:17,860 Cutting off their supply brings us one step closer to immobilizing them. 68 00:08:19,440 --> 00:08:20,440 Gee. 69 00:08:21,230 --> 00:08:22,390 Well, what about unification? 70 00:08:24,250 --> 00:08:26,190 Unification is for the weak. 71 00:08:29,030 --> 00:08:30,450 What's going to cost you five million? 72 00:09:05,130 --> 00:09:08,390 Hi, you must be Olga. I'm Carol, your guide. Oh, hi, Carol. 73 00:09:08,630 --> 00:09:12,150 I'm sorry I'm late. I just saw a moose. It was amazing. 74 00:09:13,230 --> 00:09:16,090 Well, you're going to be seeing a lot more wild animals over the next couple 75 00:09:16,090 --> 00:09:19,110 weeks. I don't mean Pam or Limai. 76 00:09:19,710 --> 00:09:20,930 Hi. Hi. 77 00:09:21,670 --> 00:09:24,790 Oh, hi. Quick check on the weather service and we're out of here. So what 78 00:09:24,790 --> 00:09:25,790 do? 79 00:09:25,970 --> 00:09:28,390 I'm in the travel industry. 80 00:09:28,930 --> 00:09:29,909 Oh, great. 81 00:09:29,910 --> 00:09:31,690 Maybe you can get me cheap cruise tickets. 82 00:09:31,950 --> 00:09:34,130 Probably not to the locations you're thinking of. 83 00:09:34,940 --> 00:09:36,300 But what do you do? 84 00:09:36,820 --> 00:09:37,920 Oh, I'm an escapee. 85 00:09:38,440 --> 00:09:40,960 For my husband and my acting career. 86 00:09:41,220 --> 00:09:43,620 Both of which are pretty lifeless right now. 87 00:09:44,920 --> 00:09:46,500 Smile. Oh. 88 00:09:48,180 --> 00:09:49,480 I'm a freelancer. 89 00:09:49,720 --> 00:09:51,000 All clear. Let's get going. 90 00:09:51,460 --> 00:09:54,620 We got ten miles before we turn in. Ten miles? 91 00:09:55,140 --> 00:09:56,140 Yeah. 92 00:09:57,260 --> 00:09:59,060 Ladies. Come on. 93 00:09:59,640 --> 00:10:00,800 Nice backpack. 94 00:10:01,520 --> 00:10:02,520 Okay. 95 00:10:05,000 --> 00:10:06,380 I have a confession to make, Carol. 96 00:10:06,920 --> 00:10:09,660 I signed up for this excursion with an ulterior motive. 97 00:10:10,160 --> 00:10:11,460 A very personal one. 98 00:10:12,320 --> 00:10:13,320 What is it? 99 00:10:13,620 --> 00:10:16,940 My dad worked on the pipeline, and I've never seen it. 100 00:10:17,620 --> 00:10:21,540 He died when I was a baby, so this is kind of a pilgrimage for me. 101 00:10:22,380 --> 00:10:25,820 I think we're right near this pumping station he practically built himself. 102 00:10:26,700 --> 00:10:27,940 To hear my mom tell it. 103 00:10:28,400 --> 00:10:29,600 Station 2102. 104 00:10:30,280 --> 00:10:31,280 Yeah, that's the one. 105 00:10:31,420 --> 00:10:32,420 Yeah. 106 00:10:32,600 --> 00:10:33,600 Anyway... 107 00:10:33,790 --> 00:10:34,830 I'd like to see it. 108 00:10:35,710 --> 00:10:37,150 It's kind of a connection, you know? 109 00:10:37,450 --> 00:10:39,350 Oh, that's a restricted area. 110 00:10:41,010 --> 00:10:42,210 If it's not possible. 111 00:10:44,250 --> 00:10:45,250 I'll tell you what. 112 00:10:45,650 --> 00:10:47,030 I'll see what I can do in the morning. 113 00:10:47,970 --> 00:10:48,970 Thank you, Carol. 114 00:10:49,450 --> 00:10:50,530 Thank you. You bet. 115 00:10:52,350 --> 00:10:54,070 So you're here because of a man? 116 00:10:55,710 --> 00:10:57,790 What? You've got that look, honey. 117 00:10:58,470 --> 00:11:00,630 Besides, this isn't exactly Club Med. 118 00:11:02,540 --> 00:11:04,520 Come on, girls. Just a couple more miles. 119 00:11:07,320 --> 00:11:08,320 Great. 120 00:11:11,360 --> 00:11:13,480 This is actually my first time in Alaska. 121 00:11:14,160 --> 00:11:16,180 Is it all this beautiful? Oh, yeah. 122 00:11:16,400 --> 00:11:18,140 And this is the best time of year to see it. 123 00:11:18,400 --> 00:11:20,880 I had to think we bought it for fashion for how much? 124 00:11:21,260 --> 00:11:22,260 Seven cents. 125 00:12:00,849 --> 00:12:01,850 You're busted, Frank. 126 00:12:03,130 --> 00:12:06,130 Melissa, boy, am I glad you're here. Listen, I was on my way back from the 127 00:12:06,130 --> 00:12:09,150 bathroom. I saw the light on. What the hell are you doing in Olga's salary 128 00:12:10,130 --> 00:12:12,390 Well, that's what I'm trying to tell you. The room was open and the thing was 129 00:12:12,390 --> 00:12:14,850 on, and I know that ain't right because you guys... Oh, Frank, this is lame. 130 00:12:15,490 --> 00:12:16,490 Even for you. 131 00:12:17,090 --> 00:12:18,029 Thank you. 132 00:12:18,030 --> 00:12:19,790 Now, I'm afraid I'm going to have to wake up Ramsey. 133 00:12:20,690 --> 00:12:23,650 You don't want to do that. You know how nasty he gets without his beauty sleep. 134 00:12:23,990 --> 00:12:25,350 Well, you should have thought about that before. 135 00:12:26,490 --> 00:12:27,490 Okay, all right. 136 00:12:29,770 --> 00:12:34,510 What's it going to take to keep you from making this call? 137 00:12:41,470 --> 00:12:44,130 This is coffee? 138 00:12:44,870 --> 00:12:48,010 No decaf latte out here. Sorry. 139 00:12:55,130 --> 00:12:56,130 Morning. 140 00:12:56,670 --> 00:12:58,830 Morning. Did you sleep well? Yes. 141 00:12:59,490 --> 00:13:03,490 Very well, thank you. I don't know whether it's the exercise or the 142 00:13:03,490 --> 00:13:07,850 air, but I don't remember feeling so free from the stress and the people 143 00:13:07,850 --> 00:13:08,850 me. 144 00:13:08,970 --> 00:13:09,970 Who's Frank? 145 00:13:10,330 --> 00:13:13,870 What? You called out his name in your sleep last night. 146 00:13:14,330 --> 00:13:17,130 No, I didn't. Yes, you did. You said something about engage. 147 00:13:18,070 --> 00:13:20,530 Oh, that Frank. 148 00:13:20,730 --> 00:13:21,790 No, no, no, no, no, no. 149 00:13:22,010 --> 00:13:23,090 Frank is my cat. 150 00:13:23,650 --> 00:13:25,910 Well, I need to get a cat like that. 151 00:13:29,730 --> 00:13:32,330 Ready to go see the pumping station that Dad built? Absolutely. 152 00:13:33,290 --> 00:13:34,550 See you guys. Bye. Bye. 153 00:13:36,090 --> 00:13:38,810 Carol, I can't thank you enough for pulling me out on a limb like this. 154 00:13:39,150 --> 00:13:40,810 Just chalk it up to my soft spot. 155 00:13:50,170 --> 00:13:52,130 There it is. 156 00:13:52,730 --> 00:13:54,170 Oh, wow. This is great. 157 00:14:02,700 --> 00:14:03,700 I didn't know it was Christmas. 158 00:14:05,800 --> 00:14:06,800 Ex -boyfriend. 159 00:14:08,460 --> 00:14:10,460 Tucker, hey, how you doing? 160 00:14:10,960 --> 00:14:13,440 Meet Lee Mai. Her father helped build this place. 161 00:14:13,940 --> 00:14:14,940 No kidding. 162 00:14:16,800 --> 00:14:18,240 You mind if she takes some pictures? 163 00:14:19,000 --> 00:14:20,000 Sure, go ahead. 164 00:14:20,300 --> 00:14:21,300 Great. 165 00:14:22,880 --> 00:14:25,500 Wow. You live out here? 166 00:14:25,860 --> 00:14:26,819 No, no. 167 00:14:26,820 --> 00:14:28,220 I'm just on duty till midnight. 168 00:14:28,890 --> 00:14:32,070 I lock up, go home, and I dream about the girl that got away. 169 00:14:33,690 --> 00:14:35,110 So, who minds the store? 170 00:14:35,530 --> 00:14:36,530 Mr. Satellite. 171 00:14:37,370 --> 00:14:39,110 Eye in the sky, infrared surveillance. 172 00:14:39,730 --> 00:14:42,490 If there's any body heat down here that shouldn't be, we know about it. 173 00:14:45,970 --> 00:14:46,970 So, listen. 174 00:14:47,310 --> 00:14:51,010 I was thinking maybe after I get off work, I could come and join your little 175 00:14:51,010 --> 00:14:52,850 group. Oh, no, Tucker. 176 00:14:53,350 --> 00:14:56,250 I was hired to protect my clients from wild animals. 177 00:14:56,750 --> 00:14:57,750 Excuse me. 178 00:14:58,400 --> 00:15:00,680 Is there a real restroom here? 179 00:15:00,940 --> 00:15:02,120 Yeah, that way. 180 00:15:02,980 --> 00:15:04,540 Please ignore the reading material. 181 00:15:28,840 --> 00:15:29,619 Come in. 182 00:15:29,620 --> 00:15:30,620 Go. 183 00:15:31,120 --> 00:15:31,959 One guard. 184 00:15:31,960 --> 00:15:32,960 Gets off at midnight. 185 00:15:33,580 --> 00:15:34,580 Chain -link fence. 186 00:15:34,920 --> 00:15:35,859 No electric. 187 00:15:35,860 --> 00:15:36,860 No video. 188 00:15:37,000 --> 00:15:38,300 Infrared sat midnight to dawn. 189 00:15:39,080 --> 00:15:40,080 Better wear your pontons. 190 00:15:40,500 --> 00:15:41,880 Excellent. I'll see you in Fairbanks. 191 00:15:42,120 --> 00:15:43,120 Morning, gentlemen. 192 00:15:43,900 --> 00:15:44,900 Hello, sir. 193 00:15:45,640 --> 00:15:46,640 How are you today? 194 00:15:47,100 --> 00:15:48,100 I'm good, thanks. 195 00:15:48,300 --> 00:15:51,340 Good. Are you aware that you're approaching a restricted area? 196 00:15:51,680 --> 00:15:55,000 No, I was unaware of that. I think we're a little off track. 197 00:15:56,420 --> 00:15:59,180 May I see your day use permits, please? Oh, sure. Yeah. 198 00:16:00,020 --> 00:16:02,320 Put it back here. 199 00:16:02,820 --> 00:16:03,820 It's mine. 200 00:16:05,720 --> 00:16:07,200 Who are you communicating with, sir? 201 00:16:07,780 --> 00:16:08,780 Oh, just a friend. 202 00:16:17,280 --> 00:16:23,240 Take him back in the woods and let the bears get him. 203 00:17:09,290 --> 00:17:10,290 Have you seen Nehemiah? 204 00:17:10,390 --> 00:17:13,089 No. Her stuff's gone from her tent. 205 00:17:13,369 --> 00:17:14,369 All of it. 206 00:17:50,120 --> 00:17:51,120 Go away. 207 00:17:53,240 --> 00:17:55,140 I said go away. 208 00:17:57,280 --> 00:17:58,280 Get up, Parker. 209 00:18:00,920 --> 00:18:02,020 Oh, God. 210 00:18:04,660 --> 00:18:10,060 Ramsey, if your face is going to be the first one I see in the morning, you've 211 00:18:10,060 --> 00:18:11,500 at least got to give me a little notice. 212 00:18:13,140 --> 00:18:17,060 Parker, we've just had intel there's been an accident on the Alaska pipeline. 213 00:18:20,430 --> 00:18:21,430 How bad? 214 00:18:21,790 --> 00:18:23,210 It's a major rupture. 215 00:18:23,530 --> 00:18:27,150 They lost millions of gallons, and there was a forest fire. 216 00:18:27,590 --> 00:18:28,950 That's not what I'm talking about. 217 00:18:31,410 --> 00:18:38,370 Dr. Bukovic is... He's one of my backstabbers. 218 00:18:39,370 --> 00:18:40,390 Soon, I'm sure. 219 00:18:45,290 --> 00:18:46,290 Nathan. 220 00:18:48,910 --> 00:18:49,910 Thanks. 221 00:18:51,690 --> 00:18:54,350 I just didn't want everybody to have to look at you blubbering all over the 222 00:18:54,350 --> 00:18:55,350 briefing room. 223 00:19:07,850 --> 00:19:09,150 Mr. Owsley, what do you have? 224 00:19:09,470 --> 00:19:12,810 Structural destabilization in the mid -southern section increased fluid 225 00:19:12,810 --> 00:19:15,210 and above -capacity rheology lowered the most probable cost. 226 00:19:15,530 --> 00:19:18,330 I thought Ballard was the only one who spoke techno crap. 227 00:19:18,610 --> 00:19:20,950 Look, the plumbing station is a weak link, highly pressurized. 228 00:19:21,340 --> 00:19:24,760 Six days ago, satellites saw oil coming out of Station 2102, then the fire. 229 00:19:24,920 --> 00:19:26,200 Probably from an electrical short. 230 00:19:26,400 --> 00:19:28,200 So the pipeline had extra pressure on it. 231 00:19:28,460 --> 00:19:31,860 Yes, they've been pumping at 110 % capacity for the last month. 232 00:19:32,340 --> 00:19:33,480 That was a bright idea. 233 00:19:33,860 --> 00:19:36,960 There were political considerations, Frank. The oil is for South Korea. 234 00:19:37,360 --> 00:19:39,040 They've had some severe shortages lately. 235 00:19:39,380 --> 00:19:42,300 Then we need them strong for the unification talks with the commies. 236 00:19:43,060 --> 00:19:47,060 Could the North have sabotaged it? That's not likely. They've got a third 237 00:19:47,060 --> 00:19:48,060 intelligence system. 238 00:19:48,840 --> 00:19:52,680 It seems then that all the signs point towards it being just a tragic accident. 239 00:19:53,440 --> 00:19:55,780 So what are we waiting for, for them to bring in Olga's remains? 240 00:19:57,020 --> 00:19:58,520 Just one more memory I don't need. 241 00:20:06,620 --> 00:20:07,620 Suit up, Frank. 242 00:20:08,020 --> 00:20:09,020 Bring her back to us. 243 00:20:20,330 --> 00:20:21,670 Binary systems online. 244 00:20:22,110 --> 00:20:25,170 On to 22nd. Binary systems online. 245 00:20:25,390 --> 00:20:26,910 On to 22nd. 246 00:20:29,830 --> 00:20:33,590 Reactor at 80%. Fusion at 10. 9. 247 00:20:33,830 --> 00:20:36,010 8. 7. 248 00:20:36,410 --> 00:20:38,270 6. 5. 249 00:20:38,790 --> 00:20:43,210 4. 3. Reactor at 200%. 1. 250 00:20:43,670 --> 00:20:44,670 Engage. 251 00:21:26,560 --> 00:21:29,280 Penundra. I'm in the Wrangell Mountains in Alaska. Listen, Bradley. 252 00:21:29,680 --> 00:21:31,740 You gotta get him to ease up the flow on the pipeline. 253 00:21:32,100 --> 00:21:33,100 It blew last time around. 254 00:21:33,280 --> 00:21:34,280 What were the consequences? 255 00:21:34,800 --> 00:21:39,760 A major ecological disaster, a cutoff of oil to South Korea, and a hell of a lot 256 00:21:39,760 --> 00:21:40,599 of casualties. 257 00:21:40,600 --> 00:21:41,600 When did this occur? 258 00:21:42,180 --> 00:21:43,180 Tomorrow. 259 00:21:43,360 --> 00:21:45,160 I'll call the Energy Secretary immediately. 260 00:21:46,180 --> 00:21:48,280 Frank, is Olga anywhere near there? 261 00:21:50,540 --> 00:21:51,540 Yeah. 262 00:21:52,750 --> 00:21:53,750 Was she affected? 263 00:22:01,490 --> 00:22:05,630 We often take for granted just how much history you've seen, Frank. 264 00:22:06,610 --> 00:22:08,110 Thank you from all of us. 265 00:22:08,710 --> 00:22:12,330 I know how much this vacation means to her, but until the situation's secure, 266 00:22:12,490 --> 00:22:15,410 I'd rest easier if we got her and the women she's with off that mountain. 267 00:22:16,130 --> 00:22:17,130 So would I. 268 00:22:26,250 --> 00:22:27,250 Just 10 miles. 269 00:22:27,730 --> 00:22:29,310 Tell me this wasn't worth it. 270 00:22:29,870 --> 00:22:32,270 Tell me it's not too late to go to Aruba. 271 00:22:35,210 --> 00:22:36,210 Olga? 272 00:22:36,830 --> 00:22:37,830 Are you okay? 273 00:22:39,650 --> 00:22:40,650 Yep. 274 00:22:41,410 --> 00:22:43,610 Just every muscle in my body aches. 275 00:22:44,750 --> 00:22:47,690 Well, maybe you ought to take advantage of our own personal hot tub. 276 00:22:48,190 --> 00:22:49,190 Hot tub? 277 00:22:49,470 --> 00:22:52,950 Natural hot springs about 100 yards away down at the river. 278 00:22:53,719 --> 00:22:56,700 Perfect for getting rid of stress and to be one with nature. 279 00:22:57,620 --> 00:22:59,520 I just want to be one with my pillow. 280 00:23:00,720 --> 00:23:03,620 Well, I don't have a swimsuit, so... You don't need one. 281 00:23:03,820 --> 00:23:08,200 Go on. It'll probably be the most relaxing, purging experience you've had 282 00:23:08,200 --> 00:23:09,200 long time. 283 00:23:09,980 --> 00:23:10,980 Do it, Olga. 284 00:23:11,180 --> 00:23:12,180 Purge away, baby. 285 00:25:22,120 --> 00:25:25,760 I can't believe that you would come all this way to peep at me like some 286 00:25:25,760 --> 00:25:27,040 demented teenager. 287 00:25:27,440 --> 00:25:29,480 Well, your friend didn't have to shoot me. 288 00:25:29,680 --> 00:25:34,360 Too bad she missed. Look, I need my privacy right now. Can't you understand 289 00:25:34,360 --> 00:25:37,540 that? I'm sorry. I really am. I shouldn't have kidded around like that, 290 00:25:37,680 --> 00:25:41,240 um... Look, Alden, it was a back step. 291 00:25:41,540 --> 00:25:42,299 A back step? 292 00:25:42,300 --> 00:25:45,480 Yeah, the Alaska pipeline blew up. Now, I've already taken care of the problem, 293 00:25:45,540 --> 00:25:50,040 but, uh... Bradley would rest a little easier if... 294 00:25:50,380 --> 00:25:54,320 Maybe you took the rest of your vacation somewhere else. So this was Bradley's 295 00:25:54,320 --> 00:26:00,040 idea. Right. Mr. Parker, this is the lowest you have ever sunk. 296 00:26:00,280 --> 00:26:01,280 Olga, it's true. 297 00:26:01,440 --> 00:26:04,960 You're right. You're doing some stupid bets. Come on. It's not about the bets. 298 00:26:05,220 --> 00:26:06,500 Wait. Olga, listen. 299 00:26:07,120 --> 00:26:08,120 Hi. 300 00:26:08,580 --> 00:26:11,100 Frank Parker. I work with Olga. 301 00:26:12,040 --> 00:26:13,040 How romantic. 302 00:26:13,380 --> 00:26:16,880 Frank, he followed you all the way here. You're so lucky. 303 00:26:18,020 --> 00:26:19,220 Yes, lucky me. 304 00:26:20,330 --> 00:26:23,650 Olga, our boss really wants you to check in. 305 00:26:24,010 --> 00:26:26,290 She can't. We're out of cell phone range right now. 306 00:26:26,690 --> 00:26:27,730 So we can keep him? 307 00:26:28,230 --> 00:26:32,030 No, no, no, no. He's leaving right now. Olga, this is very important. Well, 308 00:26:32,030 --> 00:26:34,110 actually, the sun will be going down soon. 309 00:26:34,550 --> 00:26:37,110 I hate to say it, but he should stay in our camp overnight. 310 00:26:37,690 --> 00:26:41,270 No, please don't do this. Well, if it's not too much trouble. 311 00:26:42,770 --> 00:26:46,930 It's not, hotshot, because you'll be staying over there. 312 00:26:49,000 --> 00:26:50,000 Over there. 313 00:26:54,240 --> 00:26:55,240 We've got company. 314 00:26:56,640 --> 00:26:59,900 What? A stalker boyfriend of one of the women showed up. 315 00:27:01,060 --> 00:27:02,060 Is he dangerous? 316 00:27:02,300 --> 00:27:03,300 I doubt it. 317 00:27:03,320 --> 00:27:04,800 But there is something about him. 318 00:27:05,160 --> 00:27:06,260 I just don't know what. 319 00:27:06,880 --> 00:27:08,440 He'd better stay out of our way tomorrow. 320 00:27:09,420 --> 00:27:13,260 I'll take care of it. Get as much intel on that pumping station as you can, Al. 321 00:27:15,400 --> 00:27:16,800 Get over there and back her up. 322 00:27:17,370 --> 00:27:18,730 This guy interferes, you kill him. 323 00:27:19,050 --> 00:27:20,050 Not a problem. 324 00:28:00,680 --> 00:28:03,020 Mr. Parker, are you all right? 325 00:28:03,840 --> 00:28:04,840 Just dandy. 326 00:28:12,060 --> 00:28:13,060 Come in. 327 00:28:15,620 --> 00:28:16,620 Want some? 328 00:28:17,200 --> 00:28:18,200 Thank you. 329 00:28:19,100 --> 00:28:20,440 A whole bear bourbon. 330 00:28:21,100 --> 00:28:22,540 Picked it up at the general store. 331 00:28:26,280 --> 00:28:27,760 Well, it's not vodka. 332 00:28:28,860 --> 00:28:30,400 I wouldn't be mentioning any bears. 333 00:28:33,340 --> 00:28:34,340 Look, Olga. 334 00:28:36,540 --> 00:28:39,400 Let's stop torturing ourselves. Hasn't this gone on long enough? 335 00:28:41,320 --> 00:28:43,060 Hasn't what gone on long enough? 336 00:28:43,380 --> 00:28:45,620 You know, this silly game of ours. 337 00:28:45,900 --> 00:28:47,560 Oh, my goodness, yes. 338 00:28:48,180 --> 00:28:50,760 Actually, you know, I've been thinking exactly the same thing. 339 00:28:50,980 --> 00:28:53,020 Good, so let's just get this over with. 340 00:28:53,540 --> 00:28:54,540 Yes. 341 00:28:54,820 --> 00:28:55,860 Yes, yes, okay. 342 00:28:56,200 --> 00:28:57,880 We're both adults, right? Yeah. 343 00:28:58,540 --> 00:29:04,780 And this is crazy, because, you know, this bed is way more trouble than it's 344 00:29:04,780 --> 00:29:06,020 worth. The bed? 345 00:29:06,360 --> 00:29:09,240 Yeah, now, I'll admit, I'm the one who got us into this, mostly, though God 346 00:29:09,240 --> 00:29:10,240 knows you're stubborn. 347 00:29:10,300 --> 00:29:12,060 Oh, you're talking about the bed. Yeah. 348 00:29:12,300 --> 00:29:14,080 What did you think I was talking about? 349 00:29:15,440 --> 00:29:16,440 Oh, the bed? 350 00:29:16,640 --> 00:29:17,640 Uh, definitely. 351 00:29:17,860 --> 00:29:19,260 We have that silly old bed. 352 00:29:19,480 --> 00:29:23,000 No, hang on. You thought I was talking about something else. No, no, I wasn't. 353 00:29:23,080 --> 00:29:26,640 Yeah, you thought, you thought I was talking about you and me, and you were 354 00:29:26,640 --> 00:29:27,880 ready to, uh... Oh, God. 355 00:29:28,120 --> 00:29:29,500 No. It's okay. 356 00:29:29,700 --> 00:29:32,740 I mean, that's not a bad thing. It's a good thing. Oh, my God. Maybe we should 357 00:29:32,740 --> 00:29:34,200 drink. Shut up. Shut up. 358 00:29:34,420 --> 00:29:36,840 A little alcohol may probably make it a little easier. 359 00:29:37,140 --> 00:29:38,140 Olga. Olga. 360 00:29:41,060 --> 00:29:42,060 Olga, wait. 361 00:29:43,540 --> 00:29:44,540 Olga. 362 00:29:45,320 --> 00:29:47,240 I was going to say foot rub. 363 00:29:48,240 --> 00:29:49,240 You need a foot rub. 364 00:30:10,160 --> 00:30:13,960 Sorry, I was frightened. I heard this wolf. 365 00:30:14,280 --> 00:30:16,420 Well, I'm sure there's nothing to be scared of. 366 00:30:16,680 --> 00:30:18,320 That's just what I was hoping you'd say. 367 00:30:18,860 --> 00:30:21,900 Yeah, listen, I... Do you mind? 368 00:30:23,740 --> 00:30:24,740 Sure. 369 00:30:29,140 --> 00:30:35,080 Why not? 370 00:30:36,220 --> 00:30:39,000 So, you and I will go work together. 371 00:30:39,880 --> 00:30:41,840 The travel industry must be real exciting. 372 00:30:42,200 --> 00:30:45,320 Yeah, yeah, you know, it can be completely unpredictable. 373 00:30:46,580 --> 00:30:47,780 Want to tell me about it? 374 00:30:50,980 --> 00:30:53,880 Look, um... Lemire, right? 375 00:30:54,740 --> 00:31:01,560 I'm kind of in the middle of something right now, so, um... If you're 376 00:31:01,560 --> 00:31:04,540 worried about animals, maybe you should go to Carol's tent. She's the one with 377 00:31:04,540 --> 00:31:05,079 the gun. 378 00:31:05,080 --> 00:31:08,500 Mr. Parker, I don't think I've been completely honest with you. 379 00:31:21,730 --> 00:31:26,730 Look, I'll leave now. I didn't mean to get you in any trouble. 380 00:31:26,990 --> 00:31:29,070 No, just the usual. 381 00:31:38,710 --> 00:31:39,710 Cheers, 382 00:31:41,230 --> 00:31:42,230 Parker. 383 00:31:44,510 --> 00:31:46,290 I need some backup with this guy. 384 00:31:47,010 --> 00:31:49,570 If there's one thing I'm sure of, he's your boyfriend. 385 00:32:05,710 --> 00:32:07,570 Good morning, Mr. Parker, and goodbye. 386 00:32:08,790 --> 00:32:12,250 What? If you can get in cell phone range, call Bradley. He'll back up 387 00:32:12,250 --> 00:32:13,890 I told you. I most certainly will. 388 00:32:24,110 --> 00:32:25,250 Where's Carolyn Limai? 389 00:32:25,930 --> 00:32:27,990 Taking pictures of the pipeline or something. 390 00:32:34,670 --> 00:32:35,670 Thank you. 391 00:33:20,680 --> 00:33:21,680 What are you doing back here? 392 00:33:23,460 --> 00:33:26,020 Just saw a couple of merc types kill a security guard. 393 00:33:26,720 --> 00:33:29,960 You don't give up, do you? You are not scaring me off this mountain. 394 00:33:30,400 --> 00:33:33,620 Look, all the what I told you about the pipeline, I thought the problem was 395 00:33:33,620 --> 00:33:34,620 structural. 396 00:33:34,720 --> 00:33:36,160 I think these guys have a bomb. 397 00:33:36,800 --> 00:33:38,540 Oh, my God. Oh, a bomb? 398 00:33:42,740 --> 00:33:43,740 Raleigh, we've got trouble. 399 00:33:44,060 --> 00:33:45,800 Your boyfriend saw you guys kill a guard. 400 00:33:46,020 --> 00:33:47,020 What do you want me to do? 401 00:33:47,840 --> 00:33:50,100 I'll take care of it. Just meet me at the pumping station. 402 00:33:50,680 --> 00:33:52,120 It's broad daylight. We can't blow it. 403 00:33:52,800 --> 00:33:55,240 Well, I have a contract, and I'm not going to blow five mil. 404 00:33:58,480 --> 00:33:59,480 Give me my gun. 405 00:34:00,720 --> 00:34:01,720 Let's go. 406 00:34:05,420 --> 00:34:06,420 I'm with the NSA. 407 00:34:06,540 --> 00:34:07,540 So is Olga. 408 00:34:07,920 --> 00:34:09,560 You guys need to get out this mountain immediately. 409 00:34:12,540 --> 00:34:13,540 Nobody's going anywhere. 410 00:34:18,380 --> 00:34:19,600 Don't be an idiot. 411 00:34:22,580 --> 00:34:26,679 Look, why don't you let the girls go? You and I can sit down, have a coffee, 412 00:34:26,739 --> 00:34:27,739 talk about life, huh? 413 00:34:28,380 --> 00:34:29,380 What's in it for me? 414 00:34:29,760 --> 00:34:32,300 They're travel agents. They can get you great deals. 415 00:34:39,340 --> 00:34:40,760 Grab something to tie him up with. 416 00:34:42,199 --> 00:34:44,780 This is not the trip to run out of Xanax. 417 00:34:51,850 --> 00:34:52,850 Where's Lee Mai? 418 00:34:52,870 --> 00:34:55,110 I don't know. We just got back from the pumping station. 419 00:34:56,550 --> 00:34:58,410 She splits and this guy jumps out of the woods? 420 00:35:00,130 --> 00:35:01,390 Do you think she could be in on it? 421 00:35:01,810 --> 00:35:02,810 Maybe. 422 00:35:03,230 --> 00:35:05,730 You guys need to get off this mountain. As soon as you get in the cell phone 423 00:35:05,730 --> 00:35:07,030 range, call Bradley. Fill him in. 424 00:35:07,570 --> 00:35:08,570 I'm going to do what I can. 425 00:35:09,090 --> 00:35:10,090 Pumping station, which way? 426 00:35:10,390 --> 00:35:11,390 Two west, about a mile. 427 00:35:15,870 --> 00:35:17,270 Who's going to watch out for him? 428 00:36:16,670 --> 00:36:17,488 What's wrong? 429 00:36:17,490 --> 00:36:18,490 I've got to go back. 430 00:36:18,670 --> 00:36:19,910 What? I can't leave him. 431 00:36:20,790 --> 00:36:22,630 I can't leave you. That's not the way I work. 432 00:36:22,850 --> 00:36:23,850 Well, you've got to. 433 00:36:24,750 --> 00:36:25,750 Okay. 434 00:36:25,850 --> 00:36:26,890 Take this number. 435 00:36:27,170 --> 00:36:28,890 Call Bradley Talmadge. 436 00:36:29,290 --> 00:36:30,390 Tell him what's going on. 437 00:36:31,390 --> 00:36:33,730 Please. You've got to do this for me, okay? 438 00:36:34,950 --> 00:36:35,970 Then you better take this. 439 00:36:37,010 --> 00:36:38,010 You know how to work it? 440 00:36:38,430 --> 00:36:39,428 Show me. 441 00:36:39,430 --> 00:36:42,150 The gun is fully loaded. Safety off, safety on. 442 00:36:42,430 --> 00:36:44,410 You put your finger on the trigger until you're ready to fire. 443 00:36:45,740 --> 00:36:48,620 Be safe. Okay. Thank you. Good luck. 444 00:38:19,600 --> 00:38:20,980 Briggs, come in. What's going on in there? 445 00:38:22,260 --> 00:38:23,520 Briggs, are you a cop? 446 00:38:26,340 --> 00:38:29,040 He's been in there three minutes already. I don't like this. He should be 447 00:38:29,040 --> 00:38:31,340 now. Less than ten before the next air surveillance path. 448 00:38:32,540 --> 00:38:33,540 I'm going in. 449 00:39:06,090 --> 00:39:08,670 I think you should have stayed on your little camping trip, ma 'am. 450 00:39:09,950 --> 00:39:12,510 If you think I won't shoot, you'll be making my day. 451 00:39:15,650 --> 00:39:17,530 And I mean making my day. 452 00:39:32,130 --> 00:39:33,730 Put it back. That's not yours. 453 00:39:41,680 --> 00:39:43,440 No. You do it or I shoot you. 454 00:39:44,300 --> 00:39:45,940 Yeah, let's think about that for a second. 455 00:39:46,740 --> 00:39:53,020 You shoot me, I drop this thing, it goes off, we all die, and Alaska becomes the 456 00:39:53,020 --> 00:39:54,020 smallest state in the Union. 457 00:39:54,760 --> 00:39:57,780 That sounds dangerous. Maybe you should just turn the thing off. 458 00:39:58,400 --> 00:40:01,160 Yeah. Well, maybe I should, but that's not in my contract. 459 00:40:01,640 --> 00:40:04,800 You sure? Because we only got ten seconds left on this sucker. 460 00:40:05,060 --> 00:40:06,060 Mark, stop the bomb! 461 00:40:06,460 --> 00:40:07,460 Put it back. 462 00:40:08,560 --> 00:40:10,350 Okay. Your dad. 463 00:40:20,910 --> 00:40:21,390 Why 464 00:40:21,390 --> 00:40:28,310 the hell did you 465 00:40:28,310 --> 00:40:29,029 come back? 466 00:40:29,030 --> 00:40:30,030 Well, you needed me. 467 00:40:30,250 --> 00:40:31,610 You almost got us killed. 468 00:40:32,030 --> 00:40:36,410 Me? He would have killed you if I hadn't stopped him. And then you came front. 469 00:40:36,990 --> 00:40:39,530 Oh, good thing you put your head in the way of a gun. 470 00:40:39,750 --> 00:40:43,910 You think you know everything. 471 00:40:44,730 --> 00:40:46,250 Why do I even care? 472 00:41:09,580 --> 00:41:14,820 Mr. Brock, you can assure me you can perform this job. 473 00:41:15,640 --> 00:41:20,240 It's because the people I hired previously were very disappointing. 474 00:41:21,160 --> 00:41:22,160 Don't worry. 475 00:41:22,440 --> 00:41:23,720 You'll get your money's worth. 476 00:41:26,780 --> 00:41:28,440 I was reaching for a cigarette. 477 00:41:30,840 --> 00:41:32,000 Want one? No. 478 00:41:32,780 --> 00:41:33,780 Thank you. 479 00:41:39,120 --> 00:41:44,180 They've been surprised in this bar before they do not make the same mistake 480 00:41:44,180 --> 00:41:48,600 twice Until 481 00:41:48,600 --> 00:41:55,300 now 482 00:42:09,690 --> 00:42:10,629 We're home. 483 00:42:10,630 --> 00:42:17,590 Yep. Home is where you lay your hat, so to speak. Yeah, um... I guess you 484 00:42:17,590 --> 00:42:19,270 won the bet, technically. 485 00:42:20,150 --> 00:42:26,990 So, uh, I hope... I'll accept a post -dated 486 00:42:26,990 --> 00:42:27,990 check. 487 00:42:33,250 --> 00:42:37,290 You, uh... You don't want the money? 488 00:42:39,720 --> 00:42:44,260 Would you like to come in? 489 00:42:48,300 --> 00:42:52,360 I really need to take a shower. Me too. 490 00:42:57,640 --> 00:42:58,640 Melissa, 491 00:42:59,960 --> 00:43:01,260 uh... It's Saturday. 492 00:43:01,860 --> 00:43:04,100 I'm busy. Yeah, with me. 493 00:43:08,400 --> 00:43:09,400 Why are you for a date? 494 00:43:11,380 --> 00:43:12,380 I've come to collect. 495 00:43:13,720 --> 00:43:15,500 I'll just be freshening up. 496 00:43:16,960 --> 00:43:17,960 Oh, boy. 497 00:43:18,200 --> 00:43:22,360 Olga, it's not what it looks like. She blackmailed me. I had nothing to do with 498 00:43:22,360 --> 00:43:24,820 it. I did not have sexual relations with that girl.