1
00:01:02,771 --> 00:01:04,064
يا للحماقة...
2
00:01:04,147 --> 00:01:05,106
سأموت...
3
00:01:13,698 --> 00:01:15,909
أعطني فترة راحة...
4
00:01:17,077 --> 00:01:18,078
أنا...
5
00:01:20,872 --> 00:01:22,916
أريد أن أصبح مغامر ميثريل!
6
00:01:48,108 --> 00:01:48,983
هاه؟
7
00:01:56,157 --> 00:01:57,742
انتظر، مستحيل...
8
00:01:57,826 --> 00:02:00,578
لا يمكن أن يكون هذا حقيقيًا...
9
00:02:03,414 --> 00:02:05,917
T-هذا لا يمكن...
10
00:02:07,377 --> 00:02:10,421
لا يمكن أن يكون هذا حقيقيًا!
11
00:02:10,880 --> 00:02:12,632
حتى لو لم تتوافق مع مُثُلك العليا
12
00:02:12,715 --> 00:02:14,467
طارد طموحاتك بطريقتك الخاصة
13
00:02:14,551 --> 00:02:16,261
حتى لو لم تتوافق مع مُثُلك العليا
14
00:02:16,344 --> 00:02:18,179
طارد طموحاتك بطريقتك الخاصة
15
00:02:25,770 --> 00:02:32,777
كما كنت أطارد بتهور
بعد الذات أريد أن أكون
16
00:02:33,069 --> 00:02:38,700
<ط> قبل أن أعرف ذلك
لقد تحولت بالفعل إلى شخص بالغ
17
00:02:39,742 --> 00:02:41,452
"الأمور ستسير كما تريد"
18
00:02:41,536 --> 00:02:43,246
"سوف تتحقق الأحلام
عندما تعمل بجد"
19
00:02:43,329 --> 00:02:45,165
{\an8}لا، هذه ليست قصة لطيفة وهادئة
20
00:02:45,248 --> 00:02:47,333
{\an8}حتى لو بذلت قصارى جهدك
تهدف إلى الأعلى
21
00:02:47,417 --> 00:02:49,460
معرفة النتيجة تعني كل شيء
22
00:02:49,544 --> 00:02:50,503
لا تعني شيئًا
23
00:02:50,587 --> 00:02:54,549
<ط> استمر في المشي اليوم
الإيمان يومًا ما بأن شخصًا ما سيشهد ذلك
24
00:02:54,632 --> 00:03:00,513
المشهد عندما تشعر بالإحباط
وعلى وشك الاستسلام
25
00:03:01,848 --> 00:03:07,604
{\an8}ما يكمن وراء اليأس والمعاناة
26
00:03:09,147 --> 00:03:12,609
شيء موجود خارج المسار الذي لا نهاية له
27
00:03:12,692 --> 00:03:16,321
سأمسكها بيدي
بغض النظر عن مدى بعده
28
00:03:16,404 --> 00:03:19,824
{\an8شكل الحلم
قد لا تكون مثالية
29
00:03:19,908 --> 00:03:21,618
<ط> ولكن كما واصلت
من خلال المطاردة الشاقة
30
00:03:21,701 --> 00:03:23,870
سأواصل المضي قدمًا بكل بساطة
31
00:03:23,953 --> 00:03:25,747
سأخذها بين يدي الآن
32
00:03:25,830 --> 00:03:27,540
نحن نغير قواعد اللعبة من جانبنا
33
00:03:27,624 --> 00:03:31,252
{\an8}يمكنك العيش بحرية في عالم لم يسبق لك رؤيته بعد
34
00:03:31,336 --> 00:03:32,962
حتى لو لم تتوافق مع مُثُلك العليا
35
00:03:33,046 --> 00:03:34,797
طارد طموحاتك بطريقتك الخاصة
36
00:03:34,881 --> 00:03:36,549
حتى لو لم تتوافق مع مُثُلك العليا
37
00:03:36,633 --> 00:03:38,551
طارد طموحاتك بطريقتك الخاصة
38
00:03:45,225 --> 00:03:48,978
{\an8}(الحلقة 01: الموتى الأحياء غير المرغوب فيهم)
39
00:03:52,565 --> 00:03:54,442
يبدأ المغامرون يومهم مبكرًا.
40
00:03:54,943 --> 00:03:57,195
قد يبدو هذا كلامًا جيدًا
41
00:03:57,779 --> 00:04:00,281
<ط>ولكن إلى حد كبير كل الفقراء
عليهم أن يبدأوا يومهم مبكرًا.
42
00:04:00,907 --> 00:04:04,494
الأشخاص الوحيدون الذين ينامون
حتى الظهر النبلاء والتجار الأغنياء،
43
00:04:04,744 --> 00:04:08,665
أو العلماء غير النظامية
جداول النوم.
44
00:04:08,998 --> 00:04:10,875
قد يبدو هذا متحيزًا
45
00:04:11,584 --> 00:04:13,419
لكنه عالم أعرفه
لن أنام لعدة أيام
46
00:04:13,503 --> 00:04:16,965
بمجرد أن تصبح شديدة التركيز
على أبحاثها.
47
00:04:17,465 --> 00:04:19,592
<ط> ربما ينبغي لي التحقق
عليها في وقت ما قريبا.
48
00:04:20,468 --> 00:04:22,303
حسنًا، هذا ما قيل،
49
00:04:22,387 --> 00:04:27,433
كل هذا لا يعني شيئًا بالنسبة لي، رينت فاينا،
مغامر برونزي أقل
50
00:04:27,892 --> 00:04:31,020
الذي ولد في القرية
غير مكتوب على الخريطة.
51
00:04:31,938 --> 00:04:32,772
حسنًا.
52
00:04:34,232 --> 00:04:36,776
يستيقظ المغامرون مبكرًا
لسبب واحد.
53
00:04:37,443 --> 00:04:39,654
لتتمكن من الحصول على مهام جيدة.
54
00:04:40,238 --> 00:04:46,202
تقدم رابطة المغامرين مهامًا مبنية على أساس
على رتبة المغامر وقدراته.
55
00:04:46,995 --> 00:04:50,498
تختلف المحتويات من
إبادة الوحوش، المرافقون،
56
00:04:50,581 --> 00:04:54,752
جمع الأعشاب أو المكونات،
وصولا إلى تنظيف خندق المدينة.
57
00:04:55,003 --> 00:04:56,254
مرحبًا، رينت.
58
00:04:57,171 --> 00:04:58,131
صباح الخير.
59
00:04:58,506 --> 00:05:00,508
الذهاب إلى متاهة
انعكاس القمر كالعادة؟
60
00:05:00,758 --> 00:05:02,468
إذا لم أتمكن من العثور على أي مسعى جيد، فنعم.
61
00:05:02,677 --> 00:05:04,762
أنا مندهش أنك تستطيع ذلك
استمر في هذا كل يوم.
62
00:05:05,013 --> 00:05:06,472
حسنًا، سنذهب أولاً.
63
00:05:06,556 --> 00:05:07,890
نعم، حظا سعيدا هناك.
64
00:05:07,974 --> 00:05:09,309
- أنت أيضاً.
- لاحقاً.
65
00:05:18,151 --> 00:05:20,445
أعتقد أنني سأذهب إلى المتاهة
من انعكاس القمر.
66
00:05:21,612 --> 00:05:26,034
يعمل معظم المغامرين مع إحدى الحفلات،
لكن بشكل عام أعمل بمفردي.
67
00:05:26,659 --> 00:05:28,453
هناك أسباب عديدة لذلك
68
00:05:28,536 --> 00:05:31,039
ولكن في الأغلب،
هذا فقط لأنني لست جيدًا.
69
00:05:31,581 --> 00:05:33,833
لقد كنت مغامرًا لمدة عشر سنوات
70
00:05:33,916 --> 00:05:37,211
ومع ذلك ما زلت مجرد رتبة برونزية،
المرتبة الثانية من الأسفل.
71
00:05:48,222 --> 00:05:52,602
طالما أستطيع اصطياد الوحوش وبيعها
بلورات ومواد سحرية للنقابة،
72
00:05:52,685 --> 00:05:54,604
سيكون ذلك كافيًا لكسب العيش.
73
00:05:55,188 --> 00:05:56,439
شكرا لك على رعايتك.
74
00:05:56,814 --> 00:06:00,401
إذا كان هناك أي شيء، أود أن أقول إنني مستقر جدًا
للمغامر.
75
00:06:00,818 --> 00:06:03,613
<ط> لقد تأكدت من الحصول على بعض المدخرات
في حالات الطوارئ.
76
00:06:10,286 --> 00:06:12,705
ولكن في ذلك الوقت،
77
00:06:12,789 --> 00:06:16,209
<ط> لم يكن لدي العقل الحذر
وهذا أمر حيوي للمغامر.
78
00:06:17,543 --> 00:06:19,212
لأنه في هذه المتاهة
انعكاس القمر
79
00:06:19,879 --> 00:06:22,799
<ط>التي تم استكشافها بشكل شامل
وتركت فارغة مع عدم وجود أحد حولها،
80
00:06:23,758 --> 00:06:26,219
<ط> لقد وجدت شيئا
كان ينبغي أن يكون ذلك مستحيلاً.
81
00:06:36,562 --> 00:06:37,480
مستحيل...
82
00:06:39,148 --> 00:06:40,650
ممر مخفي؟!
83
00:06:45,947 --> 00:06:47,448
وهذا اكتشاف كبير!
84
00:06:58,876 --> 00:07:00,002
لا يوجد أي خطأ في ذلك ...
85
00:07:01,087 --> 00:07:02,463
منطقة غير مستكشفة!
86
00:07:04,257 --> 00:07:08,010
قد أجد حتى قيمة
أداة سحرية أو سلاح.
87
00:07:08,678 --> 00:07:11,722
لا، فقط التوصيل
هذه المعلومات إلى النقابة
88
00:07:11,806 --> 00:07:13,641
سيكون كافيًا ليجلب لي ثروة!
89
00:07:14,767 --> 00:07:17,478
في العادة، كنت سأتجنب هذا المكان،
90
00:07:18,438 --> 00:07:22,733
لكنني هنا وحدي في هذا الغامض
ومكان خطير.
91
00:07:24,277 --> 00:07:26,154
بسبب حماقتي...
92
00:07:34,162 --> 00:07:37,123
...انتهى بي الأمر بالذهاب وجهًا لوجه
مع التنين.
93
00:07:39,792 --> 00:07:42,503
<ط> تنين حقيقي، يحتل المرتبة الأولى
بين الوحوش.
94
00:07:43,087 --> 00:07:46,090
وفقًا للأساطير،
لديهم أشكال عديدة،
95
00:07:46,257 --> 00:07:49,635
وحتى أن البعض يختلف كثيرًا
من التنانين العادية.
96
00:07:50,386 --> 00:07:53,014
<ط>ومع ذلك، ما زلت على الفور
أدركت أن هذا الشيء هو تنين.
97
00:07:53,514 --> 00:07:55,683
أنا أعلم، على الرغم من ذلك
رأيته للمرة الأولى فقط.
98
00:07:56,017 --> 00:08:00,271
<ط> لقد ضغط علي لعدم القدرة
ليتحرك فقط من وجوده.
99
00:08:00,480 --> 00:08:02,607
وهذا ما يفسر بالفعل أنه تنين.
100
00:08:03,149 --> 00:08:05,485
ضد كائن يقف في القمة،
101
00:08:06,486 --> 00:08:10,323
مغامر برونزي إلى الأبد مثلي
ليس لديه أي فرصة على الإطلاق.
102
00:08:14,243 --> 00:08:17,288
ما زلت على قيد الحياة حتى
بعد أن أكلني التنين؟!
103
00:08:18,247 --> 00:08:19,123
هاه؟
104
00:08:19,540 --> 00:08:21,459
هل يعتبر هذا بمثابة "حيًا"؟
105
00:08:25,213 --> 00:08:27,673
أنا هيكل عظمي تمامًا،
بغض النظر عن كيفية نظرتك إليه.
106
00:08:28,799 --> 00:08:30,092
الموتى الأحياء...
107
00:08:30,468 --> 00:08:32,970
<ط> على الرغم من كونه جزءا
من الوحوش التي لا تموت،
108
00:08:33,221 --> 00:08:39,894
حتى الأسقف أو الكاهن يستطيع أن ينتصر
هيكل عظمي بسحرهم المطهر.
109
00:08:40,436 --> 00:08:45,149
وبعبارة أخرى، أنا كائن ينتهك
المنطق الإلهي للآلهة
110
00:08:45,233 --> 00:08:47,360
من "لا يمكن للموتى أن يتواجدوا في هذا العالم."
111
00:08:48,277 --> 00:08:51,531
<ط> بالذهاب بهذا المنطق،
هذا يعني أنني مت حقًا، أليس كذلك؟
112
00:08:52,406 --> 00:08:55,326
<ط>انتظر، لا، لا يزال لدي ذكرياتي
والوعي.
113
00:08:55,409 --> 00:08:57,787
يجب أن أعود إلى المدينة أولاً، ثم...
114
00:08:58,079 --> 00:08:58,913
آه.
115
00:09:03,292 --> 00:09:06,879
حسنًا، ربما لا.
لا أريد أن أموت بعد.
116
00:09:07,129 --> 00:09:10,508
انتظر، أنا ميت بالفعل، لذا فهذا أكثر
وكأنني لا أريد أن أختفي؟
117
00:09:11,300 --> 00:09:13,052
<ط> ليس جيدا! أنا أفقد عقلي!
118
00:09:13,135 --> 00:09:15,388
يجب على المغامر أن يحافظ على هدوئه
مهما حدث!
119
00:09:16,305 --> 00:09:19,016
لن أتمكن من العثور على إجابة
بغض النظر عن مدى صعوبة تفكيري الآن.
120
00:09:24,939 --> 00:09:27,358
<ط> أنا لا أشعر بالتنين
الحضور بعد الآن...
121
00:09:28,109 --> 00:09:30,778
على أية حال، ينبغي لي ذلك
ابتعد عن هنا أولاً.
122
00:09:32,071 --> 00:09:34,365
لقد حاول العديد من الباحثين حل هذه المشكلة
123
00:09:34,448 --> 00:09:37,660
أسرار المتاهات
الموجودة في جميع أنحاء القارة،
124
00:09:38,035 --> 00:09:41,038
بعد أصلهم وأعمالهم
لا يزال يتعين فهمها بشكل كامل.
125
00:09:41,664 --> 00:09:44,125
هناك العديد من المتاهات
بأحجام مختلفة،
126
00:09:44,292 --> 00:09:46,627
<ط>ولكن في نفوسهم، يمكنك أن تجد
الأدوات والكنوز السحرية،
127
00:09:46,711 --> 00:09:49,171
وكذلك الوحوش التي تفرخ
من مكان ما في الداخل.
128
00:09:50,047 --> 00:09:52,800
حتى الوحوش
مليئة بالأسرار نفسها.
129
00:09:54,510 --> 00:09:58,347
يجب على الجميع الذهاب إلى المتاهة
للقمر الجديد الذي يحتوي على غنائم أفضل.
130
00:09:58,889 --> 00:10:00,141
إذا انتظرت بضعة أيام،
131
00:10:00,224 --> 00:10:02,810
مغامر منفرد آخر
من المحتمل أن يأتي.
132
00:10:02,893 --> 00:10:04,812
ربما يمكنني أن أطلب منهم المساعدة.
133
00:10:05,605 --> 00:10:06,439
انتظر
134
00:10:06,814 --> 00:10:09,525
أحتاج إلى أن أكون قادرًا على التحدث
معهم قبل ذلك!
135
00:10:11,193 --> 00:10:12,028
هاه؟
136
00:10:20,328 --> 00:10:21,912
يشعر جسدي بالثقل...
137
00:10:21,996 --> 00:10:23,623
ربما يكون ذلك بسبب
ليس لدي أي عضلات،
138
00:10:23,706 --> 00:10:26,125
لكنني أشعر بقدراتي البدنية
أصبح الوضع أسوأ بكثير الآن.
139
00:10:26,417 --> 00:10:28,544
أنا على الأرجح أضعف
من عامة الناس.
140
00:10:29,587 --> 00:10:33,132
<ط>بالطبع أنا كذلك.
أنا نفس ذلك الهيكل العظمي.
141
00:10:33,674 --> 00:10:36,469
يمكنني التغلب عليه بسهولة
عندما كنت لا أزال إنسانًا، ولكن الآن...
142
00:10:36,552 --> 00:10:37,803
دعونا نكون حذرين...واو!
143
00:10:39,889 --> 00:10:41,599
لا أستطيع حتى التلويح بالسيف؟!
144
00:10:41,682 --> 00:10:42,516
أوه لا!
145
00:11:00,242 --> 00:11:04,664
أعتقد أنني لا أستطيع تطبيق فن المبارزة بالضبط
عندما أكون عظميًا هكذا.
146
00:11:05,706 --> 00:11:07,500
وماذا عن قدراتي الأخرى؟
147
00:11:07,958 --> 00:11:10,961
قوة الحياة لجميع الكائنات الحية...
148
00:11:12,004 --> 00:11:12,838
الروح!
149
00:11:15,257 --> 00:11:16,717
تم تفعيله؟!
150
00:11:19,220 --> 00:11:22,932
في الوقت الحالي، أنا مثلك.
لدينا نفس القوة.
151
00:11:23,265 --> 00:11:26,727
ومع ذلك، بما أن لدي معداتي،
لدي ميزة!
152
00:11:27,228 --> 00:11:31,357
يمكنني تعزيز جسدي بالروح
وقوي هجماتي!
153
00:11:43,077 --> 00:11:44,328
هل ما زال على قيد الحياة؟
154
00:11:53,045 --> 00:11:55,965
الروح التي استخدمتها
يتم تجديدها؟
155
00:11:57,341 --> 00:11:58,968
هل يمكن أن يكون هذا...؟
156
00:11:59,885 --> 00:12:03,139
الوحوش لديها تماما
عنصر غامض بالنسبة لهم.
157
00:12:03,848 --> 00:12:06,350
من خلال تكديس أعمارهم وخبراتهم،
158
00:12:06,767 --> 00:12:09,478
يمكنهم أن يتطوروا إلى كائن أعلى.
159
00:12:10,104 --> 00:12:11,939
البشر أيضًا يفعلون ذلك، أليس كذلك؟
160
00:12:12,314 --> 00:12:14,442
نحن نصبح أقوى إذا دربنا أنفسنا.
161
00:12:14,775 --> 00:12:16,610
وهذا على مستوى مختلف عن ذلك.
162
00:12:17,069 --> 00:12:21,657
{\an8}صحيح، سيظل الهيكل العظمي موجودًا
هيكل عظمي مهما فعلوا.
163
00:12:21,949 --> 00:12:25,244
لكن في بعض الحالات النادرة،
سوف يتطورون إلى غول.
164
00:12:25,619 --> 00:12:26,454
وهذا ما يسمى ...
165
00:12:27,580 --> 00:12:29,331
...التطور الوجودي.
166
00:12:30,416 --> 00:12:32,126
التطور الوجودي...
167
00:12:32,543 --> 00:12:35,921
في الواقع. هذا هو واحد من الأشياء
أنا أقوم بالبحث حاليا.
168
00:12:37,882 --> 00:12:39,717
التطور الوجودي، أليس كذلك؟
169
00:12:40,426 --> 00:12:42,344
الغول هو أيضًا أوندد،
170
00:12:42,428 --> 00:12:45,306
ولكن لديهم لحم و
هم أكثر شبهًا بالإنسان.
171
00:12:45,723 --> 00:12:47,308
بهذه الطريقة، قد أتمكن من العودة
إلى المدينة
172
00:12:47,391 --> 00:12:49,310
إذا تنكرت برداء
وقناع.
173
00:12:49,852 --> 00:12:52,897
حسنًا، سأهدف إلى تحقيقه
التطور الوجودي في الوقت الراهن.
174
00:12:53,981 --> 00:12:57,693
سوف أذبح الوحوش في هذه الزنزانة
وتتطور إلى غول!
175
00:13:06,202 --> 00:13:07,953
هو لن يأتي اليوم أيضاً، أليس كذلك؟
176
00:13:09,205 --> 00:13:10,080
اوه حسناً.
177
00:13:10,664 --> 00:13:12,708
أعتقد أنني سأضطر إلى إعداد العشاء بنفسي.
178
00:13:15,211 --> 00:13:16,712
هذه هي الخامسة!
179
00:13:19,298 --> 00:13:21,550
أصبحت أتحسن في تحريك جسدي.
180
00:13:24,845 --> 00:13:28,933
<ط> ويبدو أن هذا الضوء
له تأثير التعافي.
181
00:13:29,725 --> 00:13:33,145
بفضل ذلك، يمكنني الاحتفاظ به
استخدام الروح في كل قتال.
182
00:13:33,604 --> 00:13:36,524
يجب أن أحاول التحدي
وحوش أقوى قريبا.
183
00:13:43,906 --> 00:13:48,035
غالبًا ما يتم تجميع الأوحال مع الهياكل العظمية
كممثل للوحوش الضعيفة،
184
00:13:48,118 --> 00:13:49,703
ولكن يجب عدم الاستهانة بها أبدًا.
185
00:13:50,246 --> 00:13:54,792
وحش ذو جسم هلامي غير متبلور
يقاوم الاعتداءات الجسدية بطبيعته.
186
00:13:55,376 --> 00:13:57,962
من السهل هزيمته بالسحر
187
00:13:58,045 --> 00:14:01,799
<ط>ولكن لسوء الحظ أنا لست موهوبا
يكفي استخدام السحر الهجومي.
188
00:14:02,049 --> 00:14:05,135
في أحسن الأحوال، يمكنني فقط استخدام
النار cantrip للحياة اليومية.
189
00:14:05,970 --> 00:14:08,556
<ط> لذلك خياري الوحيد هو إلحاق الهزيمة به
مع الاعتداءات الجسدية.
190
00:14:08,889 --> 00:14:10,474
هناك طريقتان يمكنني استخدامهما.
191
00:14:10,891 --> 00:14:12,393
إما أن أخترق جوهرها
192
00:14:12,560 --> 00:14:16,981
أو تفتيت جسمها الجيلاتيني
لدرجة أنه لا يستطيع التجدد.
193
00:14:17,481 --> 00:14:20,025
بما أنني لا أملك القوة
ولا القدرة على فعل ذلك،
194
00:14:20,234 --> 00:14:24,697
<ط>الأوحال إلى حد كبير
عدوي اللدود لأنني بحاجة إلى استخدام
195
00:14:24,780 --> 00:14:28,409
فن روحي خاص
والذي يمكنني استخدامه مرة واحدة فقط في اليوم.
196
00:14:39,461 --> 00:14:40,296
هاه؟
197
00:14:40,796 --> 00:14:44,300
يبدو مثل سيفي
لحسن الحظ ضرب القلب عن طريق الصدفة...
198
00:14:45,134 --> 00:14:47,720
أولاً أحتاج إلى جمع بلورتها السحرية.
199
00:14:48,762 --> 00:14:52,600
بينما يستطيع السلايم استخدام لعبة Acid Blitz
القدرة على إطلاق المقذوفات الحمضية،
200
00:14:52,683 --> 00:14:55,436
جثثهم ليست حمضية.
201
00:14:55,978 --> 00:14:59,356
إذا كان هناك أي شيء، ضع يدك فيه
من شأنه أن يجعل بشرتك ناعمة.
202
00:14:59,690 --> 00:15:04,486
تُستخدم سوائل الوحل الصافي غالبًا
كمكونات لمستحضرات التجميل للنساء.
203
00:15:05,571 --> 00:15:08,449
<ط> ولكن هل يحتاجون حقا
لصنع مستحضرات التجميل من الوحوش؟
204
00:15:08,908 --> 00:15:12,745
النساء بالتأكيد لا يعرفن أي حدود
عندما يتعلق الأمر بالسعي وراء الجمال.
205
00:15:13,537 --> 00:15:17,333
<ط> مع كل هذا، أستطيع أن أدفع
لعدة أيام من الإيجار.
206
00:15:17,875 --> 00:15:18,709
جيد!
207
00:15:25,299 --> 00:15:26,926
رعاية، ثم.
208
00:15:27,718 --> 00:15:29,428
- شيلا.
- أوه، نعم!
209
00:15:29,678 --> 00:15:32,222
هل وجدت حفلة لذلك
مغامر جديد من اليوم الآخر؟
210
00:15:32,473 --> 00:15:35,309
وبناء على الرسالة،
إنها عديمة الخبرة،
211
00:15:35,392 --> 00:15:37,227
ولكن يبدو جيدًا بالسيف.
212
00:15:37,686 --> 00:15:39,772
لم يكن هناك أي
تجنيد الحزب الذي يناسبها،
213
00:15:39,855 --> 00:15:42,358
لذلك كنت أخطط لطلب المساعدة من رينت.
214
00:15:43,233 --> 00:15:45,569
لكنه لم يعد منذ الأمس..
215
00:15:46,111 --> 00:15:47,696
هاه، كم هو غير عادي.
216
00:15:47,947 --> 00:15:50,115
لم يأخذ أي شيء
مسعى طويل الأمد، أليس كذلك؟
217
00:15:50,366 --> 00:15:53,786
لا، لم يكن هناك أي السعي
التي احتاجته للذهاب خارج معالت.
218
00:15:54,536 --> 00:15:57,539
قلت للمغامر الجديد
حتى أتمكن من تقديمها
219
00:15:57,623 --> 00:16:01,168
إلى كبار جيد
إذا كان بإمكانها الانتظار لبضعة أيام.
220
00:16:01,919 --> 00:16:03,629
ولكن يبدو أنها كذلك
في حاجة إلى بعض المال،
221
00:16:03,712 --> 00:16:06,173
لذلك قلت لها أن تذهب إلى
متاهة انعكاس القمر.
222
00:16:06,382 --> 00:16:07,549
فكرة جميلة.
223
00:16:07,925 --> 00:16:09,343
إذا كانت قادرة على السيف،
224
00:16:09,426 --> 00:16:11,095
حتى مبتدئا
يجب أن تكون قادرة على التعامل مع ذلك.
225
00:16:11,178 --> 00:16:14,556
نعم. بالطبع لقد أخبرتها
ألا تدفع نفسها بعيدًا.
226
00:16:19,353 --> 00:16:23,857
لا أشعر بالنعاس على الإطلاق،
وليس لدي أي شهية.
227
00:16:24,358 --> 00:16:27,361
أعتقد أن هذا أمر معطى
بما أنني أوندد.
228
00:16:27,611 --> 00:16:29,905
حتى لو أكلت،
سوف يسقط عبر جسدي.
229
00:16:30,489 --> 00:16:33,826
<ط> حاولت القتال من خلال
طوال الليل بسبب ذلك،
230
00:16:33,909 --> 00:16:37,746
<ط> ولكن أعتقد التطور الوجودي
لا يحدث ذلك بسهولة، هاه؟
231
00:16:38,539 --> 00:16:42,292
<ط> أصبحت قدراتي البدنية أسوأ بكثير
عندما تحولت للتو إلى هيكل عظمي،
232
00:16:42,710 --> 00:16:44,545
ولكن بعد ذبح كل تلك الوحوش،
233
00:16:44,753 --> 00:16:46,964
إنه إلى حد كبير
العودة إلى ما كانت عليه من قبل.
234
00:16:47,673 --> 00:16:49,842
تعمل روحي تمامًا كما كانت من قبل.
235
00:16:51,301 --> 00:16:52,636
يمكنني أيضًا استخدام Mana الخاص بي.
236
00:16:57,057 --> 00:17:00,811
<ط> يمكنني أيضا استخدام الألوهية؟
على الرغم من أنني أوندد؟
237
00:17:02,855 --> 00:17:04,940
سيكون ذلك مضيعة،
لذلك دعونا نستخدمها للخبز.
238
00:17:05,733 --> 00:17:09,611
<ط> لا يتم استخدام الألوهية فقط
للإصابات والأمراض.
239
00:17:09,695 --> 00:17:13,574
ويمكن استخدامه أيضًا لتنقية المياه
ومنع الطعام من الفساد،
240
00:17:13,657 --> 00:17:15,117
لذلك فهو مريح جدًا.
241
00:17:15,784 --> 00:17:18,495
<ط> حسنًا، ينبغي أن يكون جيدًا
لمدة ثلاثة أيام أخرى.
242
00:17:19,538 --> 00:17:23,333
آمل أن يتمكن جسدي من استهلاك الخبز
خلال ثلاثة أيام...
243
00:17:24,460 --> 00:17:26,420
لا فائدة من التفكير في ذلك.
244
00:17:26,670 --> 00:17:28,839
دعونا نركز فقط على الحصول على
التطور الوجودي.
245
00:17:29,465 --> 00:17:34,344
في الوقت الحالي، يجب أن أذبح الوحوش قليلًا
شيئاً فشيئاً مع مراعاة الإحتياطات.
246
00:17:35,596 --> 00:17:37,431
يمكنني الفوز على واحد أو اثنين منهم.
247
00:17:37,973 --> 00:17:39,975
من المحتمل أن تكون المعركة الثالثة صعبة.
248
00:17:40,476 --> 00:17:42,102
إذا رأيت أربعة في نفس الوقت، فسوف أركض.
249
00:17:42,603 --> 00:17:43,979
أما بالنسبة للخمسة وما بعدها...
250
00:17:44,563 --> 00:17:49,026
<ط>حسنا، فرص اللقاء
حزمة ضخمة مثل تلك هنا منخفضة،
251
00:17:49,485 --> 00:17:53,906
ولكن إذا واجهت ذلك بالفعل،
عندها ستكون هذه نهايتي.
252
00:17:57,618 --> 00:17:59,828
يا رجل، أنا ضعيف جدًا...
253
00:18:01,371 --> 00:18:03,499
لقد مرت عشر سنوات
منذ أن أصبحت مغامرًا.
254
00:18:03,957 --> 00:18:06,960
إذا قمت بتضمين التدريب أيضًا،
سيكون ذلك 20 عامًا.
255
00:18:07,252 --> 00:18:11,131
وعلى الرغم من أنني قد أكون قادرًا على الاستخدام
الروح والمانا والألوهية
256
00:18:11,507 --> 00:18:14,426
وهو أمر نادر حتى بالنسبة للرتب العالية
المغامرين ليكونوا قادرين على استخدام الثلاثة،
257
00:18:15,260 --> 00:18:19,139
<ط> أنا لست قويا تماما
في أي منهما أيضًا...
258
00:18:22,101 --> 00:18:26,438
أعلم أنني لست لائقًا
لتصبح مغامرًا.
259
00:18:29,691 --> 00:18:33,821
<ط> عادة، الناس مثلي سوف يستقيلون
أن تصبح مغامرًا بعد بضع سنوات،
260
00:18:33,904 --> 00:18:36,198
وإما العمل على الحقول مرة أخرى
في قريتهم
261
00:18:36,281 --> 00:18:38,534
أو ابحث عن وظيفة أخرى.
262
00:18:40,285 --> 00:18:43,455
<ط> لكنني متأكد من أن الأمور سوف تجد وسيلة
طالما أنا على قيد الحياة.
263
00:18:44,164 --> 00:18:46,917
لم أتوقف عن التدريب كل يوم،
264
00:18:47,584 --> 00:18:50,963
وطلبت مساعدة أحد الأصدقاء
لدراسة الوحوش والسحر.
265
00:18:51,839 --> 00:18:54,091
لقد قمت بجميع أنواع المهام،
مهما كانت صغيرة.
266
00:18:54,800 --> 00:18:58,595
<ط> ظللت أفعل كل ذلك
لمدة عشر سنوات كل ذلك من أجل حلمي.
267
00:19:00,597 --> 00:19:02,808
لتصبح مغامرًا من رتبة ميثريل.
268
00:19:04,601 --> 00:19:07,187
رتبة أعلى من الذهب والبلاتين.
269
00:19:08,021 --> 00:19:11,441
<ط> مستوى ولا حتى بشكل طبيعي
يمكن للأشخاص الموهوبين تحقيق ذلك بسهولة.
270
00:19:11,942 --> 00:19:15,863
أعلى رتبة مخصصة للمغامرين
قادر على إنقاذ مملكة بأكملها.
271
00:19:19,449 --> 00:19:22,619
سوف أصبح بالتأكيد ميثريل!
272
00:19:23,537 --> 00:19:25,414
هذا ما أعيش من أجله!
273
00:19:26,456 --> 00:19:29,251
لن أستسلم لمجرد ذلك
لقد تحولت إلى هيكل عظمي!
274
00:19:42,097 --> 00:19:45,225
<ط> هل أصبحت أقوى
منذ أن كنت لا أزال إنسانًا؟
275
00:20:00,365 --> 00:20:03,243
إنه كذلك بالفعل.
لم يكن الأمر مجرد حادث.
276
00:20:03,952 --> 00:20:05,829
أنا أصبح أقوى.
277
00:20:07,164 --> 00:20:10,626
أوه، صحيح، يجب أن أقوم بجمع هذه
لأنه يمكن بيعها.
278
00:20:11,126 --> 00:20:14,463
أنا محظوظ لأنني تمكنت من الحصول عليه
سائل آخر من الوحل الشفاف.
279
00:20:14,755 --> 00:20:19,468
لو كان الوحل يستهلك شيئًا ما،
سيكون إجماليًا وغير قابل للبيع.
280
00:20:29,937 --> 00:20:30,979
ما هذا؟!
281
00:21:08,433 --> 00:21:09,768
لقد تحولت إلى غول...
282
00:21:10,435 --> 00:21:14,523
<ط>لدي لحم الآن، حتى لو
إنه مقرف وجاف!
283
00:21:15,023 --> 00:21:16,900
هذا تقدم عظيم!
284
00:21:17,317 --> 00:21:21,530
إذا واصلت المضي قدمًا، فربما أتحول
إلى أوندد برتبة أعلى!
285
00:21:21,947 --> 00:21:25,617
هذا صحيح، إذا كان بإمكاني أن أصبح مصاص دماء،
فسأبدو مثل الإنسان تمامًا!
286
00:21:26,201 --> 00:21:28,829
حسنًا، لدي لحم في جسدي الآن.
287
00:21:36,461 --> 00:21:38,297
جيد، أستطيع التحدث!
288
00:21:39,923 --> 00:21:42,926
هيفو...
289
00:21:43,176 --> 00:21:45,762
هيفو...
290
00:21:46,054 --> 00:21:49,975
حركة فود...
291
00:21:53,228 --> 00:21:54,855
سأحتاج إلى بعض التدريب...
292
00:21:55,689 --> 00:21:57,774
ح-هيف أوو...!
293
00:21:58,191 --> 00:22:00,444
هيفو...!
294
00:22:00,527 --> 00:22:04,448
هيم... رند...!
295
00:22:20,088 --> 00:22:26,178
حتى في الأيام المليئة بالفراغ
296
00:22:26,261 --> 00:22:30,974
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة
تصبح على خير، لا تنسى
297
00:22:32,309 --> 00:22:38,356
كل ما كان
مكدسة سوف تنمو
298
00:22:38,440 --> 00:22:42,069
الليلة، الليلة، الليلة، الليلة
299
00:22:44,488 --> 00:22:49,618
في أعماقك دائمًا
300
00:22:50,160 --> 00:22:54,206
عزيزي، حافظ على نيرانك مشتعلة
301
00:22:54,289 --> 00:23:01,296
{\an8}الأيام المتراكمة لن تختفي أبدًا
سيكونون قوتك
302
00:23:02,297 --> 00:23:08,595
{\an8}حتى لو لم يكن الأمر رائعًا
كشخص آخر
303
00:23:08,887 --> 00:23:13,391
{\an8يمكنك بالتأكيد الطيران بهذه السرعة
304
00:23:14,726 --> 00:23:20,565
{\an8حافظ على النار مشتعلة
305
00:23:36,331 --> 00:23:40,418
{\an8}(المبتدئ والمخضرم)