1 00:02:24,750 --> 00:02:28,290 не знам... 2 00:02:28,375 --> 00:02:31,457 Не знам дали е за мен. 3 00:02:34,500 --> 00:02:37,957 Топлофикацията е като всяко друго отопление. 4 00:02:38,041 --> 00:02:42,624 Просто ще бъде направено още малко. 5 00:02:42,708 --> 00:02:47,124 Не мога да разбера ако е нещо за мен. 6 00:02:47,208 --> 00:02:51,832 - Трябва да помисля за това. - Направи го. Това също е добре. 7 00:02:52,750 --> 00:02:57,332 Трябва да се свържете с мен, ако решите ти, защото ще сключим сделка. 8 00:02:59,541 --> 00:03:02,707 да Трябва ли да го кажем? 9 00:03:07,791 --> 00:03:10,832 Искаш ли да се прибереш и да помислиш за това? Или...? 10 00:03:12,958 --> 00:03:18,957 Седиш ли тук и мислиш? 11 00:04:08,166 --> 00:04:11,957 - Обичам те най-много. - Вие двамата... 12 00:04:13,958 --> 00:04:16,915 защо стоиш там 13 00:04:18,166 --> 00:04:23,374 - Аз живея тук. - Не стой и се крий. Плашиш ме. 14 00:04:23,458 --> 00:04:26,165 Гледайте да дойдете в различни дрехи. трябва да тръгваме 15 00:04:27,500 --> 00:04:31,124 Сложих чантата ти отпред. Ела и виж. 16 00:05:27,541 --> 00:05:32,957 Червеното ли го купи? Колко си добра, скъпа. да... 17 00:05:33,916 --> 00:05:38,082 Може да е хубаво. Не, заминаваме през уикенда. 18 00:05:38,166 --> 00:05:42,665 Тръгваме след час. 19 00:05:44,000 --> 00:05:47,499 Искаш ли да говориш с татко? не? 20 00:05:47,583 --> 00:05:52,540 Добре, скъпа. Просто си чатим, нали? здравей здравей 21 00:05:59,125 --> 00:06:04,540 Цял ден ли си седял там? Осем часа светлинна терапия. 22 00:06:04,625 --> 00:06:07,540 В действителност навън е много слънчево. 23 00:06:24,416 --> 00:06:28,582 - Estoy feliz de verte. - Радвам се да те видя. 24 00:06:28,666 --> 00:06:33,707 - Щастлив съм, че съм тук. - Щастлив съм, че съм тук. 25 00:06:33,791 --> 00:06:39,290 - Много съм щастлив да бъда тук. - Много съм щастлив, че съм тук. 26 00:06:39,375 --> 00:06:44,749 - Радвам се да те видя. - Радвам се да те видя. 27 00:06:45,625 --> 00:06:51,457 - I be da begge sunde og dejlige ud. - Ха, видях meget i Spanien. Солкистен. 28 00:06:51,541 --> 00:06:56,957 Vi plejer ikke at snakke om, hvis skyld det er, at I ikke kan blive gravide. 29 00:06:59,916 --> 00:07:04,124 Men det er Jans skyld, kan jeg forst�? 30 00:07:04,208 --> 00:07:06,999 Nu skal I bare se. 31 00:07:14,166 --> 00:07:16,790 Det her er в Bandariba-plante. 32 00:07:16,875 --> 00:07:21,040 Той е индианец и има герой фантастичен ефект върху плодовитостта. 33 00:07:21,125 --> 00:07:27,832 - Научно доказано е. - да Ние също не сме по фокус покус. 34 00:07:27,916 --> 00:07:33,207 Аз съм Водолей, така че имам и двата крака на земята. Ян ще яде ли листата? 35 00:07:33,291 --> 00:07:39,874 Не, бием го с него, докато не се събере. 36 00:07:43,416 --> 00:07:47,457 Не, разбира се, това са просто глупости. 37 00:07:47,541 --> 00:07:52,790 Но смехът има абсолютно невероятно положително ефект върху тялото ни. 38 00:07:52,875 --> 00:07:56,249 А също и върху плодовитостта. 39 00:07:58,958 --> 00:08:02,874 - Така. здравей - Хей, ще се видим в неделя! 40 00:08:09,875 --> 00:08:14,665 - Мислиш ли, че Кристофър е щастлив? - Той е на 17 и има приятелка с D-ниво. 41 00:08:14,750 --> 00:08:17,415 Къде, по дяволите, е този пирон за кола? 42 00:08:23,083 --> 00:08:27,457 Не мисля, че заблуждаваме никого оборудването за голф. Напълно неизползван е. 43 00:08:27,541 --> 00:08:30,832 пушили ли сте 44 00:08:30,916 --> 00:08:33,040 не 45 00:08:40,583 --> 00:08:44,207 какво е това 46 00:08:44,291 --> 00:08:47,790 Смятам ги за приятел. 47 00:08:49,166 --> 00:08:52,374 Ти нямаш приятели, нали? 48 00:09:34,250 --> 00:09:37,457 Хей, хей! 49 00:09:42,583 --> 00:09:46,124 - Здравей, Ирис, проклета кучко. - Здравей, J�rgen. 50 00:09:46,208 --> 00:09:49,457 Можете ли да видите да закача тази пола? 51 00:09:49,541 --> 00:09:53,999 - Хей, Адам. Как действа? - Да, отлично. добре ли си 52 00:09:54,083 --> 00:09:57,374 Брилянтен. Имам 80 служители, които следете. Знаете как е. 53 00:09:57,458 --> 00:10:02,457 - Не знам нищо за това. - Можете да разчитате само на данъчните. 54 00:10:02,541 --> 00:10:06,582 - Значи още караш Ситроена? - Най-вече Айрис кара. 55 00:10:06,666 --> 00:10:09,874 След това имате свободни ръце за плетене. Хайде, скъпа. 56 00:10:09,958 --> 00:10:13,749 - Може ли да хванем ферибота обратно? - Престани да бъдеш толкова детински. 57 00:10:13,833 --> 00:10:15,665 Той започна. 58 00:10:15,750 --> 00:10:19,165 - Хей, Хенриет! - Здравей! 59 00:10:20,541 --> 00:10:22,665 - Изглеждаш прекрасно. - Благодаря ви! 60 00:10:26,125 --> 00:10:31,915 - И добре дошъл, Адам. - Благодаря ви, страхотно е да съм тук. 61 00:10:32,000 --> 00:10:38,207 - Апартаментът! - Поздравления, J�rgen. Значи си е на мястото. 62 00:10:39,291 --> 00:10:43,540 - За кафе машини ли говорите? - Не, не. 63 00:10:43,625 --> 00:10:49,832 - Имаш ли ключа, Ян? - Ингеборг, тук е. Апартаментът! 64 00:11:06,666 --> 00:11:10,832 Не трябва ли да имаш тези никотинови лепенки? на? Не са особено апетитни. 65 00:11:24,750 --> 00:11:27,707 - Къде е в Испания? - Малага. 66 00:11:27,791 --> 00:11:33,082 - Не е ли тъпа зона? - Хубаво е. Много датчани. 67 00:11:33,166 --> 00:11:40,499 Бях в безопасност с първия си съпруг, когато шофираше, но Фин... 68 00:11:40,583 --> 00:11:45,082 Не знам... Седя и скачам и танцува на мястото ми. 69 00:11:45,166 --> 00:11:49,540 Не е ли изчерпателно да има монтирано парно? 70 00:11:49,625 --> 00:11:52,790 - Ако не са ви положили краката. - Ние нямаме това. 71 00:11:52,875 --> 00:11:57,832 - Така че не бих го препоръчал. - Да го оставим ли? 72 00:11:57,916 --> 00:12:01,624 - Току що видяхме лалета... - Тогава не трябва да го правиш. 73 00:12:01,708 --> 00:12:08,040 - Може би догодина...? - Не, не бих. какво имаш 74 00:12:08,125 --> 00:12:12,165 - Печка. И електричество. - Освен това е много по-хубаво. 75 00:12:12,250 --> 00:12:18,124 - Малко дрънчи. - Да? Ел табла нямате ли? 76 00:12:18,208 --> 00:12:22,124 - Да, в хола и спалнята. - Това е добре. 77 00:12:23,625 --> 00:12:26,874 Достатъчно добър е. 78 00:12:27,958 --> 00:12:31,999 Хей, хей! Ето ги! 79 00:12:32,083 --> 00:12:36,332 - Страхувах се, че изобщо няма да дойдеш. - Здравей! 80 00:12:36,416 --> 00:12:40,707 - Патриша и Патрик. Ела вътре! - Здравей! 81 00:12:43,333 --> 00:12:49,499 - Добре дошли! - Беше малко трудно да намеря мястото. 82 00:12:49,583 --> 00:12:54,040 - Патриша. - Няма проблем. Намерихте го. 83 00:12:54,125 --> 00:12:57,707 седнете така. добре. 84 00:12:57,791 --> 00:13:02,415 трябва да имате питие за добре дошли. пазете се 85 00:13:09,916 --> 00:13:15,415 Така че добре дошли в Baun. площадката на �sters�en. 86 00:13:15,500 --> 00:13:19,207 Можеш да го наречеш така, защото е детска площадка. 87 00:13:19,291 --> 00:13:24,665 - Голям пясъчник. - Може да се каже така. Пясъчник. 88 00:13:24,750 --> 00:13:29,124 - Уютно. - Да, хубаво е. Добре, Болет. 89 00:13:29,208 --> 00:13:33,332 Както виждате, всички сме с халати. 90 00:13:33,416 --> 00:13:37,290 Така че няма разлика върху директора и занаятчията. 91 00:13:37,375 --> 00:13:41,540 В допълнение към кредитната проверка. Просто трябва да се придържаме към това. 92 00:13:41,625 --> 00:13:45,332 Нека прегледаме правилата. 93 00:13:45,416 --> 00:13:47,499 Стаята с кифли е в мазето. 94 00:13:47,583 --> 00:13:52,624 И тук дрескодът е пикантно бельо, кърпа или по-малко. 95 00:13:52,708 --> 00:13:58,040 Можете да участвате в мазето или оставете да гледате. 96 00:13:58,125 --> 00:14:01,124 Можете да го направите както искате. 97 00:14:01,208 --> 00:14:06,040 Гостите трябва да бъдат уредени, за ревността е неудобство за целия клуб. 98 00:14:06,125 --> 00:14:11,624 Следователно трябва и подчертавам трябва, всякакъв секс по номинал- 99 00:14:11,708 --> 00:14:15,290 - се проведе в мазето, където не е предвидено. 100 00:14:15,375 --> 00:14:21,457 Тук сме се навели за всички хора, получаваме посетители от всякакъв вид. 101 00:14:21,541 --> 00:14:25,582 - Не сме имали имигрант. - Нали? 102 00:14:25,666 --> 00:14:27,957 Карл-Густав е швед. 103 00:14:28,041 --> 00:14:30,540 да От Link�ping. 104 00:14:30,625 --> 00:14:34,707 Хей, можете просто да видите там. Всеки е добре дошъл тук. 105 00:14:34,791 --> 00:14:40,249 Сега намирам ноктите ти, тогава можете да получите стаята си. 106 00:14:40,333 --> 00:14:42,749 внимавайте Не ти стъпвам на пръстите. 107 00:14:57,166 --> 00:15:00,207 Ето! 108 00:15:02,041 --> 00:15:08,582 Халатите висят в шкафа. Можете да закачите блъфа и там. 109 00:15:08,666 --> 00:15:11,499 Ти просто слизаш при останалите от нас, когато сте готови. 110 00:15:24,250 --> 00:15:28,124 - Това е наистина хубаво. - Да, тук е супер хубаво. 111 00:15:32,083 --> 00:15:34,790 - Какво има? - Просто... 112 00:15:34,875 --> 00:15:39,165 - Достатъчно автентичен ли е за вас? - Да, ти луд ли си? 113 00:15:44,500 --> 00:15:48,082 - Какво правим? - Не знам. 114 00:15:49,416 --> 00:15:51,665 Можете да получите нещо тук. 115 00:15:51,750 --> 00:15:54,040 - Върви! - Наздраве, Патрисия! 116 00:15:54,125 --> 00:15:57,499 - Върви, Адам! - Върви, Лоун! 117 00:15:57,583 --> 00:16:04,790 Сложно е за пастьоризиране на 80 000 литра мляко. 118 00:16:04,875 --> 00:16:08,499 - Това са много литри. - Огромен контейнер. 119 00:16:08,583 --> 00:16:11,624 Аз съм директор в собствена фирма. Внос/износ на пластмаси. 120 00:16:11,708 --> 00:16:17,124 - Значи го внасяте и изнасяте? - Да, оттам и името. 121 00:16:17,208 --> 00:16:19,957 - Има и този, който вие. Великобритания - Какво? 122 00:16:20,041 --> 00:16:24,499 - Задна корица. Великобритания - Не съм го пробвал. 123 00:16:24,583 --> 00:16:27,165 Срещаш много различни хора. 124 00:16:27,250 --> 00:16:32,374 Ядете хляб. това ми харесва 125 00:16:32,458 --> 00:16:37,582 - Защо да не трябва? - Мнозина не ядат жито или захар. 126 00:16:37,666 --> 00:16:42,415 - И ориз и картофи. - Винаги съм ял каквото искам. 127 00:16:42,500 --> 00:16:45,832 Ами осиновяването? 128 00:16:45,916 --> 00:16:51,165 - Ян иска собствено дете. - Разбирам това добре. 129 00:16:51,250 --> 00:16:55,124 Да, но не той. Не трае. 130 00:16:55,208 --> 00:17:00,374 Семенните клетки нямат инициатива. Дори не си правят труда да опитат. 131 00:17:00,458 --> 00:17:03,665 - Това е срам за него. - Тогава съм с теб. 132 00:17:03,750 --> 00:17:07,415 - Той е виновен. - Да, но... 133 00:17:07,500 --> 00:17:13,457 - Мога да имам дете от всеки. - Глупаво е да го обвиняваме. 134 00:17:13,541 --> 00:17:17,415 - Той сам го прави. - Добре. 135 00:17:17,500 --> 00:17:24,457 - Патрик, какво всъщност правиш? - Правя музика, пиша песни. 136 00:17:24,541 --> 00:17:29,124 - Не звучи толкова доходоносно. - Н, но мисля, че ще е добре. 137 00:17:29,208 --> 00:17:32,415 В крайна сметка не можете да живеете от рецензии. Трябва да има храна на масата. 138 00:17:32,500 --> 00:17:37,082 Пари за дрехи и памперси. 139 00:17:37,166 --> 00:17:40,874 – Нямаме деца. - Така трябва да си намериш допълнителна работа. 140 00:17:40,958 --> 00:17:44,540 - Точно така, Ян. - Ние нямаме деца. 141 00:17:44,625 --> 00:17:49,832 Те имат склонност да изскачат, дори и да не сте ги поръчвали. 142 00:17:49,916 --> 00:17:54,874 - Не знам дали искам деца. - Какво искаш да кажеш с това? 143 00:17:54,958 --> 00:17:58,249 по дяволите Тогава имаме проблеми. 144 00:17:58,333 --> 00:18:06,207 Не знам дали можете да го позволите да доведе децата на този свят. 145 00:18:06,291 --> 00:18:12,332 - не и ако не можете да ги осигурите. - Бих искала да имам деца. Една шепа. 146 00:18:12,416 --> 00:18:14,999 тръгвай! 147 00:18:15,083 --> 00:18:19,582 Децата са малки диктатори добра доза самосъжаление. 148 00:18:19,666 --> 00:18:23,874 Не става. Моят племенник... Той е дете. 149 00:18:23,958 --> 00:18:29,457 - Той е супер сладък и невинен. - Юридически е невинен. 150 00:18:29,541 --> 00:18:32,707 - Нищо не разбираш от деца. - Аз самият бях дете. 151 00:18:32,791 --> 00:18:38,040 Изсмуках живота на родителите си. Никога не излизаха от вратата. 152 00:18:43,250 --> 00:18:45,332 Беше добре. 153 00:18:45,416 --> 00:18:49,624 Винаги съм казвал да имам деца е избор, за който никога няма да съжалявате. 154 00:18:49,708 --> 00:18:53,540 И след това все пак съжаляваш всеки ден по малко. 155 00:18:54,375 --> 00:18:59,332 Когато се прибереш у дома, Патрик, трябва ли да се оставите да бъдете стерилизирани. 156 00:18:59,416 --> 00:19:04,082 Имаш ли деца, ставаш второкласен гражданин в собствения си дом. Останало. 157 00:19:04,166 --> 00:19:09,290 Ако съпругата трябваше да избира, тя винаги ще избира децата си. 158 00:19:09,375 --> 00:19:12,332 И ако децата трябваше да избират, винаги ли ще изберат майка. 159 00:19:12,416 --> 00:19:17,582 С времето ставаш толкова разбит, че смятате, че и двете страни са прави. 160 00:19:18,750 --> 00:19:22,332 Като мъж сте на палатка в собственото си семейство. 161 00:19:22,416 --> 00:19:26,582 Няма значение, че си ти което им дава покрив над главите. 162 00:19:26,666 --> 00:19:30,915 - Жените сами могат да получат покрив. - Точно така. 163 00:19:31,000 --> 00:19:35,082 Стига те сами да не изградят глупостите. 164 00:19:35,166 --> 00:19:38,499 - Става много джендърнормативно. - благодаря ви 165 00:19:38,583 --> 00:19:43,707 Пол нормативен? Той вече е счупен. 166 00:19:45,000 --> 00:19:47,624 Не, по дяволите! 167 00:19:47,708 --> 00:19:52,457 - J�rgen, халатът ти е гол. - J�rgen, ядем! 168 00:19:55,500 --> 00:19:58,915 Н, по дяволите... Съжалявам. 169 00:20:01,625 --> 00:20:05,749 Трябва да се извините за това. Има си собствен живот. 170 00:20:05,833 --> 00:20:08,624 - Да, и аз така мисля. - Това е истински рак. 171 00:20:08,708 --> 00:20:11,040 тръгвай! 172 00:20:11,125 --> 00:20:14,665 - Добре ли си, Патриша? - Напълно добре съм. 173 00:20:16,416 --> 00:20:21,499 Добър аппетит! 174 00:20:21,583 --> 00:20:25,915 Така че става въпрос за получаване на нещо в схватката. 175 00:20:26,000 --> 00:20:29,749 Всъщност наследствено ли е? Баща ви също ли беше силно влюбен? 176 00:20:29,833 --> 00:20:33,082 Трябва да попитате Ингеборг за това. 177 00:20:37,083 --> 00:20:40,790 - Тук не винаги е така. - Да, винаги. 178 00:20:45,708 --> 00:20:51,207 - Да не пуснем парното? - Току-що се отдуших. 179 00:20:54,458 --> 00:20:57,040 Е, слизат ли все пак? 180 00:20:57,125 --> 00:21:01,040 - Ти ми каза да ги сваля. - да 181 00:21:54,041 --> 00:21:57,790 Купихме дял в таймшеър в Малага. 182 00:21:58,750 --> 00:22:02,332 Обичам Испания. 183 00:22:02,416 --> 00:22:06,040 Да, и там е хубаво. 184 00:22:08,041 --> 00:22:11,040 Споделяме с някого, чиито имена са Торбен и Биргит. 185 00:22:13,541 --> 00:22:15,790 добре... 186 00:22:17,000 --> 00:22:19,832 Паелята е наистина вкусна. 187 00:22:24,958 --> 00:22:30,540 - Да, наистина е много вкусно. - Сангрия. 188 00:22:42,541 --> 00:22:46,332 Трябва да се извиниш, Болет. Сега не съм в тази ситуация. 189 00:22:46,416 --> 00:22:48,415 окей 190 00:22:51,833 --> 00:22:55,290 - 80 000 литра? - да 90 000 понякога. 191 00:22:55,375 --> 00:22:58,499 - Дръж се. - Страхотна машина. 192 00:22:58,583 --> 00:23:01,832 - В център...? - Да, да. 193 00:23:01,916 --> 00:23:05,582 Натискаш бутон, и след 40 минути... 194 00:23:31,241 --> 00:23:36,573 - Данъци? добре ли си - Да, добре съм. 195 00:23:36,657 --> 00:23:40,073 Приличаш на някой, който е на погребение. 196 00:23:50,282 --> 00:23:52,906 здравей 197 00:23:54,407 --> 00:23:58,656 - Искаш ли да седнем? - Да, благодаря. Наистина искам това. 198 00:24:01,440 --> 00:24:03,481 благодаря 199 00:24:07,315 --> 00:24:12,106 искаш ли едно питие Лесно мога да си взема един. 200 00:24:12,190 --> 00:24:15,314 Това е мило от твоя страна. Скъпа, искаш ли едно питие? 201 00:24:15,399 --> 00:24:19,189 да Ти също, Патрик. 202 00:24:19,274 --> 00:24:22,689 - Да, благодаря. - Тогава ще взема един за нас. 203 00:24:35,515 --> 00:24:38,556 здравей 204 00:24:49,638 --> 00:24:53,179 - благодаря ви - Върви! 205 00:24:53,263 --> 00:24:55,971 - Върви, Адам! - Върви! 206 00:25:14,088 --> 00:25:17,003 - Лека нощ, Адам. - лека нощ 207 00:25:18,838 --> 00:25:21,878 здравей 208 00:25:42,338 --> 00:25:44,753 Току що имаш нещо... 209 00:25:46,254 --> 00:25:48,128 благодаря 210 00:25:48,213 --> 00:25:52,253 - Помнете намеренията. - Вероятно ще го направя. 211 00:25:59,004 --> 00:26:03,587 - Е, ще се видим утре. - Какво мислите за това досега? 212 00:26:07,338 --> 00:26:11,087 - Мисля, че е интересно. - да 213 00:26:11,171 --> 00:26:13,087 Също така малко плашещо. 214 00:26:14,671 --> 00:26:19,712 Уча социология и антропология, т... 215 00:26:19,796 --> 00:26:25,920 - ... може би съм оцветен от професията си? - Антропология? Уау! 216 00:26:26,004 --> 00:26:30,212 Така че това е правилното място за извършване на теренни проучвания. 217 00:26:30,296 --> 00:26:35,128 - Все пак сме облечени почти като естествени хора. - Това е всичко. 218 00:26:43,463 --> 00:26:45,670 да 219 00:26:46,838 --> 00:26:49,253 Ще се видим утре! 220 00:27:04,713 --> 00:27:09,003 Млъкни, Адам! 221 00:27:09,088 --> 00:27:11,045 Лека нощ, Адам. 222 00:27:15,713 --> 00:27:20,003 J�rgen, който е вода и сапун, ако искате да си измиете ръцете. 223 00:27:21,588 --> 00:27:25,462 Вероятно са привлекли много внимание. Бедни млади хора. 224 00:27:25,546 --> 00:27:28,170 да 225 00:27:28,254 --> 00:27:32,837 - Изглежда сладък. - Ако сте чаровен тип. 226 00:27:32,921 --> 00:27:36,128 Тя също е прекрасен малък пакет. 227 00:27:42,546 --> 00:27:45,587 аз не разбирам че ние също сме били толкова твърди във веригата. 228 00:27:45,671 --> 00:27:48,587 имам. Винаги си бил малко мързелив. 229 00:27:48,671 --> 00:27:52,462 На тяхната възраст можех повдигам коли с моята ерекция. 230 00:27:52,546 --> 00:27:55,753 Нямаше ли нещо по-добро да го използвам за? 231 00:28:01,963 --> 00:28:05,545 „248 убити прасета във Варде“. 232 00:28:09,463 --> 00:28:13,045 „Пиратските таксита карат незаконно доволни клиенти. " 233 00:28:13,129 --> 00:28:17,253 Дали клиентите са незаконно щастливи? 234 00:28:18,213 --> 00:28:25,087 „Пълничкото момиче търси готвач или главен готвач на постоянна връзка. " 235 00:28:26,754 --> 00:28:29,753 лека нощ 236 00:28:29,838 --> 00:28:32,795 Лека нощ, скъпа. 237 00:28:37,963 --> 00:28:39,920 Мечтайте сладко. 238 00:29:22,629 --> 00:29:26,045 добро утро 239 00:29:26,129 --> 00:29:30,337 - Добро утро! - Добро утро, Патрик! 240 00:29:35,379 --> 00:29:39,003 Не, където настръхват. 241 00:29:39,088 --> 00:29:42,212 - Какво? - Настръхват като луди. 242 00:29:43,129 --> 00:29:45,712 Просто се опитайте да видите. 243 00:29:49,379 --> 00:29:51,253 това е добре 244 00:29:53,504 --> 00:29:56,045 Ти си тази, която е красива. 245 00:29:58,338 --> 00:30:01,295 добро утро 246 00:30:01,379 --> 00:30:04,712 добро утро 247 00:30:05,713 --> 00:30:09,337 - Значи ти си новият пичка министър? - Какво? 248 00:30:09,421 --> 00:30:13,337 Ти путка министър ли си? 249 00:30:13,421 --> 00:30:15,712 Има ли наистина бри? 250 00:30:18,088 --> 00:30:20,795 Няма бри? 251 00:30:24,921 --> 00:30:28,462 - Къде сте с приятеля си? - Стига да не сме я изплашили. 252 00:30:28,546 --> 00:30:31,920 Не, тя просто е излязла да тича. 253 00:31:03,291 --> 00:31:06,165 здравей 254 00:31:06,249 --> 00:31:08,248 Боже здравей 255 00:31:10,783 --> 00:31:13,991 По пътя наоколо... 256 00:31:15,325 --> 00:31:18,991 - Ей - здравей 257 00:31:19,075 --> 00:31:23,324 - Хубава гледка, а? - Да, хубаво е да се измъкнеш. 258 00:31:23,408 --> 00:31:26,949 Със сигурност. Вие от Копенхаген ли сте? 259 00:31:27,908 --> 00:31:31,657 Готино. мазнини. 260 00:31:31,742 --> 00:31:34,449 - И аз съм от Копенхаген. - Накъде? 261 00:31:34,533 --> 00:31:38,949 - Малко извън Копенхаген. - Да, но къде? 262 00:31:41,697 --> 00:31:44,904 кучета. 263 00:31:47,572 --> 00:31:50,404 - Добре. - Да, добре... 264 00:31:56,572 --> 00:32:00,446 Станахте рано. 265 00:32:00,530 --> 00:32:05,613 Може да е малко странно ден след като имаш, знаеш... 266 00:32:05,697 --> 00:32:10,321 - Да, малко, нали? - Да, доста странно. 267 00:32:30,103 --> 00:32:33,727 - Сега е мой ред. - Не, не е. 268 00:32:36,930 --> 00:32:43,346 Кой датски премиер се ожени с актрисата Хеле Виркнер? 269 00:32:44,347 --> 00:32:47,096 - Врана? - Врана. 270 00:32:47,180 --> 00:32:51,137 яка? Краг кой? 271 00:32:51,222 --> 00:32:57,221 - Този, който беше женен за Хеле Виркнер. - Врана? Първо име? 272 00:32:58,180 --> 00:33:01,804 - Ханс Ото? - Ханс Ото Краг. 273 00:33:01,888 --> 00:33:06,929 - Не, Йенс Ото Краг. - Същото е. 274 00:33:07,013 --> 00:33:09,804 Знаете кого имаме предвид. Ханс-Ото или Йенс-Ото. 275 00:33:09,888 --> 00:33:14,387 Казахте Ханс-Ото. Името му е Йенс-Ото. 276 00:33:14,472 --> 00:33:18,762 - Той е мъртъв. Той го нарече. - Няма значение. Йенс-Ото. 277 00:33:18,847 --> 00:33:23,346 - Имахме право Ото. - Името му е Йенс-Ото. 278 00:33:23,430 --> 00:33:27,346 Можете ли също да кажете Кенет Нироп? 279 00:33:27,430 --> 00:33:32,304 Или Карстен Шлитер? Или Карин Торнинг-Шмид? 280 00:33:32,388 --> 00:33:36,096 - Не казваш Карстен Шлитер. - Просто питам. 281 00:33:36,180 --> 00:33:40,137 - Скъпа, брой до десет. - Говорих с десет, така че... 282 00:33:41,555 --> 00:33:45,762 - Значи не разбираме или какво? - Не. Нов въпрос. 283 00:33:45,847 --> 00:33:50,804 Така си го разбрал вашата първа и единствена точка. 284 00:33:50,888 --> 00:33:56,137 добре В кое състояние беше Бил Клинтън Губернатор 285 00:33:56,222 --> 00:33:59,346 - преди да стане президент? 286 00:33:59,430 --> 00:34:02,471 Арканзас. Арканзас... 287 00:34:02,555 --> 00:34:06,804 Да, грешно се произнася. Арканзау е верният отговор. 288 00:34:06,888 --> 00:34:10,304 - Точно така. Арканзау. - Арканзас. 289 00:34:10,388 --> 00:34:14,387 Това е американски щат. има не щат, наречен Арканзас. 290 00:34:14,472 --> 00:34:18,762 Арканзау, по дяволите. Произнесете го правилно. 291 00:34:18,847 --> 00:34:23,221 Имаше афьер, в който пишеше Париж със S. Трябва ли да кажете Пари? 292 00:34:23,305 --> 00:34:27,596 - Казах Ханс и беше Йенс. - Не е същото. 293 00:34:27,680 --> 00:34:32,221 - Един вид. - Нещата трябва да се произнасят правилно. 294 00:34:32,305 --> 00:34:36,054 - Значи трябва да е омер. - Господи, не е омер. 295 00:34:36,138 --> 00:34:39,512 Приемете поражението си челно. 296 00:34:39,597 --> 00:34:42,721 - Нов въпрос! - Обичам тази игра. 297 00:34:42,805 --> 00:34:46,804 Коя датска песен беше изпята, което беше за... 298 00:34:46,888 --> 00:34:54,137 Колко бавно четеш. Не можете ли просто да прочетете какво е написано? 299 00:34:54,222 --> 00:34:56,554 - Ще отговоря на друг въпрос. - Не ми пука. 300 00:35:00,555 --> 00:35:04,596 - Все още ли живеете в Копенхаген? - Току що се прибрах от Ню Йорк. 301 00:35:04,680 --> 00:35:07,721 - Ню Йорк? - да 302 00:35:07,805 --> 00:35:12,721 - Патрик искаше звукозаписна сделка. - Млъкни. 303 00:35:16,138 --> 00:35:22,221 - Правя и музика. - Добре? какво играеш 304 00:35:22,305 --> 00:35:26,471 Играя предимно моите стари винилови плочи. 305 00:35:28,847 --> 00:35:33,846 Но свирех в пънк група, когато бях по-млад. Или млад. 306 00:35:35,097 --> 00:35:38,471 направи ли това добре... 307 00:35:38,555 --> 00:35:43,387 - да не виждаш ли - Не, не наистина... 308 00:35:44,638 --> 00:35:50,971 - Сега работя в топлофикацията. - Добре. Това звучи вълнуващо. 309 00:35:51,055 --> 00:35:53,929 да По дяволите да. 310 00:35:54,013 --> 00:35:57,762 Обмислям да си направя татуировката нагревател през гърдите. 311 00:35:57,847 --> 00:36:03,179 мазнини. Мисля, че трябва. Никога няма да съжалявате. 312 00:36:06,430 --> 00:36:10,804 Можете да получите това впечатление, реалността Не отговаряте съвсем на очакванията? 313 00:36:10,888 --> 00:36:16,804 Трудно е, когато си заменил любовен живот с пенсионен план. 314 00:36:16,888 --> 00:36:21,554 - Затова ли станахте суингъри? - Не помня защо. 315 00:36:23,180 --> 00:36:25,512 Адам, опитай се да чуеш... 316 00:36:25,597 --> 00:36:31,137 Любовта не е усмирителна риза, това е спасителна жилетка. 317 00:36:32,597 --> 00:36:36,137 Линия ли е от една от песните на Патрик? 318 00:36:36,222 --> 00:36:40,137 Супер изтъркано е но това е достатъчно вярно. 319 00:36:40,222 --> 00:36:45,512 Винаги съм мислил за живота като една от онези топки със сняг вътре. 320 00:36:45,597 --> 00:36:50,887 Има хубава къща, но нищо не се случва лайно, ако не се разклатиш. 321 00:36:55,013 --> 00:36:58,679 - какво правиш - Съблича дрехите. 322 00:36:58,763 --> 00:37:00,637 окей 323 00:37:01,347 --> 00:37:05,429 - Хайде съблечете се. - Не, няма да... 324 00:37:22,638 --> 00:37:25,096 ела сега! 325 00:37:29,513 --> 00:37:36,137 Вижте го дълго, почувствайте го сега. 326 00:37:37,513 --> 00:37:45,221 Всичко загубено Всичко, което той ку' 327 00:37:45,305 --> 00:37:52,721 Виж и бъди, промяна. 328 00:37:52,805 --> 00:37:59,346 Всичко беше възможно, преди времето да дойде. 329 00:38:01,097 --> 00:38:08,137 В сърцето му изживей го 330 00:38:08,222 --> 00:38:15,137 Червей, който се усмихва и който нарича себе си приятел 331 00:38:16,722 --> 00:38:25,096 Какво сега, мечтатели, къде, къде? 332 00:38:25,180 --> 00:38:31,846 За какво да съжалявам и с кого? 333 00:38:33,180 --> 00:38:39,429 Вижте го дълго, маркирайте го сега 334 00:38:39,513 --> 00:38:47,971 Хоризонтът примамва, танци и ти... 335 00:38:49,138 --> 00:38:55,054 Мисля, че чака. 336 00:38:55,138 --> 00:39:02,554 В очакване на края за вас. 337 00:39:02,638 --> 00:39:06,679 Той мисли, че съществува. 338 00:39:06,763 --> 00:39:13,346 T�ben вярва, че съществуват. 339 00:40:13,055 --> 00:40:15,679 Мина много време, Виждал съм такъв. 340 00:40:31,222 --> 00:40:34,512 Предай се, приятелю 341 00:40:34,597 --> 00:40:38,846 Хвърлете ясо за мечтата си И го издърпайте 342 00:40:38,930 --> 00:40:44,929 И одрайте кожата му. Предайте се. 343 00:40:58,805 --> 00:41:04,637 Предай се, приятелю. Яздете на гърба на мечтата си. 344 00:41:04,722 --> 00:41:09,846 Отвежда ви до най-красивото място 345 00:41:09,930 --> 00:41:16,221 И Болет с нас. Предай се, приятелю. 346 00:41:21,763 --> 00:41:26,221 Синът ти прилича ли на теб? 347 00:41:27,097 --> 00:41:31,304 Не, слава Богу, че прилича на майка си. 348 00:41:33,763 --> 00:41:38,637 Мисля, че съм всичко това той не иска да бъде. 349 00:41:40,388 --> 00:41:44,137 Аз също съм всичко това, не искам да бъда. 350 00:42:10,763 --> 00:42:14,804 - Трябва да видим, за да се приберем. - да 351 00:42:18,555 --> 00:42:23,596 - Виждал ли си бикините ми? - Не. Но искам да ги видя. 352 00:42:36,472 --> 00:42:38,762 здравейте... 353 00:42:41,472 --> 00:42:43,846 Н, по дяволите. 354 00:42:48,597 --> 00:42:51,512 къде беше 355 00:42:51,597 --> 00:42:55,637 - Тичахме навън. - да 356 00:42:55,722 --> 00:43:00,429 - За три часа? - Ние също малко подивяхме. 357 00:43:00,513 --> 00:43:04,346 И тогава се мъчихме да намери обратно. 358 00:43:08,930 --> 00:43:13,554 Мисля, че се отказвам от стаята. Ще се видим по-късно. 359 00:43:25,305 --> 00:43:28,262 - Ингеборг? - да 360 00:44:11,555 --> 00:44:15,471 Защо носиш ризата си наобратно? 361 00:44:15,555 --> 00:44:18,387 имам ли го 362 00:44:19,305 --> 00:44:24,846 - Схванат ли си? - Пушил съм джойнт. 363 00:44:24,930 --> 00:44:29,471 - Пушил ли си джойнт? - да 364 00:44:30,430 --> 00:44:34,054 Толкова истински рокендрол, а? 365 00:44:34,138 --> 00:44:39,721 Знаеш ли какво, Ирис? Животът ни е... 366 00:44:39,805 --> 00:44:46,096 ...като една от онези коледни топки със сняг вътре. 367 00:44:46,180 --> 00:44:49,554 Има хубава къщичка и прекрасен пейзаж - 368 00:44:49,638 --> 00:44:52,929 - но нищо не се случва, преди да го разклатите. 369 00:44:55,805 --> 00:44:59,929 Добре... Добре. 370 00:45:02,055 --> 00:45:06,846 Адам, кажи ми как искате да живеете живота си. 371 00:45:06,930 --> 00:45:10,554 Колкото е възможно по-кратко, ако трябва да е при тези условия. 372 00:45:10,638 --> 00:45:17,137 Ще ни съсипеш ли живота, защото ти бил си на разходка с малко момиченце? 373 00:45:17,222 --> 00:45:23,304 Защо живеем тук в Дания? В шибана терасовидна къща. 374 00:45:23,388 --> 00:45:28,637 Защо не се преместихме в чужбина? Ню Йорк например? Просто не тук. 375 00:45:28,722 --> 00:45:34,054 Нямаше право да излезеш дивана, а сега искате да пътувате? 376 00:45:34,138 --> 00:45:40,679 Ако бяхме в Ню Йорк сега, тогава можем да отидем на джаз клуб. точно сега 377 00:45:40,763 --> 00:45:45,804 Ако беше Коледа, можехме да слезем и кънки на лед в Рокфелер център. 378 00:45:45,888 --> 00:45:49,762 Тогава не можеш да караш кънки. Едва можеш да караш колело. 379 00:45:49,847 --> 00:45:55,554 Никога не трябва да имате само малко щепсел от копнеж за нещо друго? 380 00:45:58,555 --> 00:46:02,554 Не можеш да живееш по-правилно, отколкото ние. 381 00:46:02,638 --> 00:46:08,262 отиваме на работа, плаща осигуровки 382 00:46:08,347 --> 00:46:16,012 - яж щастливи хапчета, вземай витамини и вечерта заспива на дивана. 383 00:46:16,097 --> 00:46:20,637 Когато наистина трябва да ударим земята, след това отиваме на пържолата 384 00:46:22,055 --> 00:46:26,387 - и ни донесе клуб сандвич с краставици, а сега дръж... 385 00:46:26,472 --> 00:46:29,054 Краставиците се разрязват по дължина! 386 00:46:32,597 --> 00:46:38,804 Това наистина е живот с висок риск, прецакахме се. 387 00:46:54,180 --> 00:46:59,637 Младостта не се хваща. Адам? 388 00:46:59,722 --> 00:47:04,929 Колкото и да се разтривате тя, ти си твърде стара за Interrail. 389 00:47:18,680 --> 00:47:24,012 Трябва да кажа, Патрик, Не очаквах това да дойде. 390 00:47:24,097 --> 00:47:29,429 Просто си помислих че някак си исках да прегърна всичко. 391 00:47:29,513 --> 00:47:33,512 И с всичко това имаш предвид други мъже, или какво? 392 00:47:39,430 --> 00:47:45,846 - Какво виждаш? Гей ли си или какво? - не 393 00:47:45,930 --> 00:47:49,012 Аз съм бисексуален. 394 00:47:54,013 --> 00:47:59,554 Като Боуи. Ти наистина обичаш Боуи. 395 00:48:00,847 --> 00:48:07,054 Ти сам каза че способността му да експериментира- 396 00:48:07,138 --> 00:48:12,471 - със своята сексуална идентичност е безумно вълнуващо. 397 00:48:13,138 --> 00:48:17,054 Аз съм точно като него. Аз също съм Дейвид Боуи. 398 00:48:18,555 --> 00:48:22,137 Не, не си Дейвид Боуи, Патрик. 399 00:48:25,013 --> 00:48:28,596 няма ли да ми кажеш защо носиш ризата си наопаки? 400 00:48:31,555 --> 00:48:37,012 - Изобщо нямаш какво да кажеш? - Какво искаш да кажа? 401 00:48:37,097 --> 00:48:41,096 Вашето извинение ще бъде малко неверен, ако трябва да го измисля. 402 00:48:41,180 --> 00:48:45,387 Няма за какво да се извинявам. 403 00:48:46,888 --> 00:48:52,721 - Съвестта ми е чиста. - Разбира се, и то напълно неизползван. 404 00:48:54,680 --> 00:49:00,221 Изневерил си ми, Адам. В клуб за суингъри. 405 00:49:00,305 --> 00:49:04,471 Почти добре е направено. Тя дори полово зряла ли е? 406 00:49:05,722 --> 00:49:09,596 Бяхме на плуване. 407 00:49:09,680 --> 00:49:13,887 И тогава трябва да съм взел ризата обърнат след това. 408 00:49:13,972 --> 00:49:16,304 Имаше ли корковия си колан със себе си? 409 00:49:16,388 --> 00:49:20,096 - Ирис... - Давай, Адам. 410 00:50:10,430 --> 00:50:13,637 Карате ли? 411 00:50:25,597 --> 00:50:30,721 - Тогава влез вътре. - да 412 00:50:30,805 --> 00:50:35,971 - Ти самият не си ли в колата? - Това е на Патриша. 413 00:50:36,055 --> 00:50:39,304 Мислех, че можем да избягаме заедно. 414 00:50:41,180 --> 00:50:45,012 Можем да караме заедно в бездната точно като Телма и Луиз. 415 00:50:45,847 --> 00:50:49,679 - Ядосан ли си? - Понякога. 416 00:50:54,138 --> 00:50:57,554 Вие сте и музикант. Те често са двуполови. 417 00:50:59,305 --> 00:51:02,179 Точно така. Това е. 418 00:51:03,513 --> 00:51:06,887 Адам свири в пънк група, когато бяхме млади. 419 00:51:06,972 --> 00:51:09,512 Няколко от тях също са били бисексуални. 420 00:51:09,597 --> 00:51:13,262 Или биха искали да бъдат. 421 00:51:37,347 --> 00:51:41,721 - Мога ли да го преместя? - Да, стига да е там. 422 00:51:41,805 --> 00:51:44,929 Така че мисля, че съм аз. 423 00:51:45,013 --> 00:51:48,721 - да - Така че мисля, че наемите ще се случат. 424 00:51:54,513 --> 00:51:59,179 Просто я погледнете. Не се знае дали да се радвам или да се ядосвам. 425 00:52:00,847 --> 00:52:05,429 - Какво? - Тя подарък ли е или кокошка? 426 00:52:06,805 --> 00:52:10,762 Млъкни, тук е, за да остане абсолютно луд за гледане. 427 00:52:10,847 --> 00:52:14,887 беше ли с нея кога си бил навън? 428 00:52:14,972 --> 00:52:21,554 Не бих те винил, ако ти заобиколи правилата. Тя е за ядене. 429 00:52:27,138 --> 00:52:29,679 Ингеборг също беше красива някога. 430 00:52:31,097 --> 00:52:35,596 - Тя беше елитна гимнастичка. Тя ли каза това? - Не, не мисля така. 431 00:52:35,680 --> 00:52:40,971 Освен това е много отдавна. Преди тя беше балсамирана с крем против бръчки. 432 00:52:41,055 --> 00:52:46,721 - Гимнастиката не ме интересува. - На никой не му пука. 433 00:52:46,805 --> 00:52:50,179 Но тогава беше красива. 434 00:52:50,263 --> 00:52:54,304 Тя имаше най-добре подстриганото тяло в страната. 435 00:52:54,388 --> 00:52:58,596 И едно несравнимо малко парти дупе. 436 00:53:02,555 --> 00:53:08,762 Сега кожата й мирише на сирене и нейната сутрешна урина като алкохол от салмиак. 437 00:53:10,222 --> 00:53:13,679 Да, да, и аз си имам грешки. Те не са за пренебрегване. 438 00:53:13,763 --> 00:53:16,971 В това отношение много приличам на жена си. 439 00:53:18,013 --> 00:53:21,762 Сега не ме разбирайте погрешно. Обичам Ингеборг. 440 00:53:23,138 --> 00:53:28,346 - Просто не я понасям. - Звучите като хармонична двойка. 441 00:53:28,430 --> 00:53:34,096 Има ли хармония в брака? Има ли хармония в брака ви? 442 00:53:34,180 --> 00:53:37,762 Или просто има различни степени на лъжи и преструвки? 443 00:53:37,847 --> 00:53:42,471 — Не, скъпа, не съм пушил. „Аз не съм пил бира с колеги. " 444 00:53:42,555 --> 00:53:47,346 „Не, не забелязах младежа блондинка с безумен размер на гърдите." 445 00:53:47,430 --> 00:53:52,804 „Красива ли беше? Не мислех така забележете. Имам само един за теб. " 446 00:53:52,888 --> 00:53:55,929 „Прекланям се пред твоята средна... 447 00:53:56,013 --> 00:54:00,137 - и начина ви на изсмукване на жизнена сила от мен p�. " 448 00:54:00,222 --> 00:54:03,429 „При теб е понеделник цяла седмица бебе " 449 00:54:04,722 --> 00:54:07,971 В един момент мога да го понеса човек да не лъже повече. 450 00:54:08,055 --> 00:54:12,679 Тогава свършваш тук. В прагматичен компромис- 451 00:54:12,763 --> 00:54:16,429 - което е също толкова трагично, както беше лъжата в началото. 452 00:54:20,888 --> 00:54:25,262 Любовта е спасителна жилетка, не усмирителна риза. 453 00:54:25,347 --> 00:54:28,554 Откъде, по дяволите, взе това, Адам? 454 00:54:29,513 --> 00:54:34,637 Проблемът е просто че двете части се стягат напълно безумно. 455 00:55:18,472 --> 00:55:21,012 Достатъчно готино. 456 00:55:32,847 --> 00:55:34,929 С... 457 00:55:37,013 --> 00:55:39,137 ...караме ли? 458 00:55:41,430 --> 00:55:45,179 Не мога да намеря проклетите шпилки на колата. 459 00:55:45,263 --> 00:55:51,137 - Ами сина ми, ако съм сам? - Не, може би е най-добре да останем. 460 00:55:57,263 --> 00:56:01,387 Завържете кърпата около кръста си вместо да го хвърлят на ринга. 461 00:56:07,930 --> 00:56:11,471 - Играете ли голф? - Какво? 462 00:56:11,555 --> 00:56:14,346 Ами... не. 463 00:56:20,763 --> 00:56:23,846 - Благодаря за разговора. - да 464 00:56:41,597 --> 00:56:44,554 - Това май съм аз. - Да, твой ред е. 465 00:56:48,847 --> 00:56:52,762 - Не трябва ли да влезе там? - да 466 00:57:10,972 --> 00:57:17,346 Малката Патриша. Тази вечер се уверявам тя не прави нищо, освен да гледа. 467 00:57:17,430 --> 00:57:22,721 Тази вечер за анакондата кожена яка от пурунг. 468 00:57:24,013 --> 00:57:26,471 да 469 00:57:27,222 --> 00:57:30,512 - Поздравления за победата - Сега е наш ред. 470 00:57:30,597 --> 00:57:35,429 Ела да поиграем малко крокет. Седиш и гниеш, да. 471 00:57:35,513 --> 00:57:41,012 Е, добре беше, трябва да разбереш малко. Мога ли да получа тази пръчка? 472 00:57:41,097 --> 00:57:44,721 - да Пистата е твоя. - Лесно е по дяволите. 473 00:57:44,805 --> 00:57:47,679 Тук долу ли започваш? 474 00:57:47,763 --> 00:57:51,887 окей Патриша? Ти си от моя отбор. 475 00:57:51,972 --> 00:57:57,512 Е, да започваме. 476 00:58:00,972 --> 00:58:03,846 Значи това сме ние, нали? 477 00:58:05,847 --> 00:58:09,179 добре... 478 00:58:09,263 --> 00:58:15,596 Патриша, опитай се да мълчиш. Ако трябва да стоиш до топката... 479 00:58:15,680 --> 00:58:20,512 - С две ръце, нали? - С две ръце. Занеси го там. 480 00:58:20,597 --> 00:58:25,179 Представете си, че топката лежи там. След това нарязвате. 481 00:58:25,263 --> 00:58:27,637 Тогава просто нарязвам. 482 00:58:27,722 --> 00:58:32,929 Не прекалено насилствено. така. 483 00:58:39,013 --> 00:58:41,804 Какво по дяволите? 484 00:58:43,222 --> 00:58:46,054 какво правиш 485 00:58:50,555 --> 00:58:52,471 Така че мисля да спрем до тук. 486 00:58:52,555 --> 00:58:55,762 Това е парти игра, а не Олимпиада. 487 00:58:55,847 --> 00:59:02,637 какво по дяволите правиш Какво, по дяволите, правиш, Адам? 488 00:59:02,722 --> 00:59:06,096 - Какво по дяволите правиш? - Сега беше просто адски забавно. 489 00:59:06,180 --> 00:59:10,304 - Не беше нарочно. - Млъкни, идиот такъв. 490 00:59:10,388 --> 00:59:15,221 Какво, по дяволите, прави лопатата? Голям глупак. 491 01:01:19,430 --> 01:01:23,096 Тогава ще има десерт след пет минути. 492 01:01:27,347 --> 01:01:31,096 хей здравей 493 01:01:33,013 --> 01:01:38,637 - Ние двамата ще танцуваме. - Аз не танцувам. В името на всички... 494 01:01:38,722 --> 01:01:41,929 - Хайде, Адам. - ... хора по целия свят. 495 01:01:42,013 --> 01:01:45,387 Всъщност искам да поговорим с теб за нещо. 496 01:01:48,680 --> 01:01:52,929 Просто искам да кажа, че мисля че трябва да се прибереш у дома. 497 01:01:54,472 --> 01:02:00,262 окей Не беше казано много любезно. 498 01:02:00,347 --> 01:02:04,846 - Лесно мога да те закарам. - Можете лесно да ме закарате? 499 01:02:06,055 --> 01:02:10,554 И какво мислите, че Айрис казва за това? 500 01:02:10,638 --> 01:02:13,804 това не го знам 501 01:02:13,888 --> 01:02:19,721 Не знам какво казва Ирис. но аз знайте, че това място прави нещо за вас. 502 01:02:22,097 --> 01:02:27,346 Скоро пак трябва да слезем в мазето. Не мисля, че трябва да ходиш там. 503 01:02:28,513 --> 01:02:34,054 - Адам, спри сега. - Не, не, Патриша. 504 01:02:34,138 --> 01:02:38,054 Ти си просто толкова прекрасна. 505 01:02:38,138 --> 01:02:41,554 Вие сте изпълнени с оптимизъм. Толкова е хубаво. 506 01:02:41,638 --> 01:02:46,429 Вашият оптимизъм е напълно неоснователен, защото животът е кратък и жесток. 507 01:02:46,513 --> 01:02:50,221 Но няма значение. 508 01:02:52,013 --> 01:02:57,096 Просто трябва да запазите всички твои илюзии- 509 01:02:57,180 --> 01:03:00,971 - защото са много по-добри отколкото реалността. повярвай ми 510 01:03:01,055 --> 01:03:06,096 - Адам... Гаден си. - не 511 01:03:06,180 --> 01:03:11,471 Изпил съм 5 бр. Макс. 12. 512 01:03:11,555 --> 01:03:15,721 Без минимум илюзии - 513 01:03:15,805 --> 01:03:23,929 - няма само цинизъм и мизантропия и незавършен гротескен общ танц. 514 01:03:25,597 --> 01:03:31,221 Патриша, човек не може да си върне изгубената невинност. 515 01:03:33,472 --> 01:03:38,846 Адам, загубих девствеността си в 8 клас. 516 01:03:49,138 --> 01:03:55,012 Седиш и се взираш в нея. Джан, ти можеш да й бъдеш баща! 517 01:03:55,097 --> 01:03:58,846 Не, не, не може. 518 01:04:01,929 --> 01:04:05,386 Семето му е мъртво! 519 01:04:19,836 --> 01:04:24,168 Може ли да ми обърнете внимание, моля? 520 01:04:24,253 --> 01:04:28,418 И ако сте готови с прекрасната дреболия... 521 01:04:28,503 --> 01:04:30,752 Беше отлично. 522 01:04:30,836 --> 01:04:36,127 Така си мисля че трябва да се преместим в мазето. 523 01:04:36,211 --> 01:04:40,585 - Добре дошли! - Браво! 524 01:04:49,581 --> 01:04:55,497 - Ще говориш ли, Адам? - Идваме тук, за да... 525 01:04:55,581 --> 01:05:00,164 - Кифла. - Да срещна нови приятели. 526 01:05:00,248 --> 01:05:04,289 - Какво, Ян? - Здравей! 527 01:05:04,373 --> 01:05:06,622 Приятели? 528 01:05:07,290 --> 01:05:15,539 И ние сме го направили. Срещали сме ги, и ни срещнаха. 529 01:05:15,623 --> 01:05:19,455 - Срещите могат да бъдат мимолетни... - Довиждане! 530 01:05:19,540 --> 01:05:24,122 Срещите могат да бъдат постоянни. 531 01:05:24,206 --> 01:05:30,664 Но всички трябва да помним да се държим добре като достойни хора. 532 01:05:30,748 --> 01:05:36,830 - Господи, не искам! Не при условия. - Съгласен съм с J�rgen. 533 01:05:36,915 --> 01:05:41,164 Сега мисля, че е време че слизаме в мазето. 534 01:05:42,665 --> 01:05:47,080 Но какво всъщност означава? да бъде човек? 535 01:05:48,456 --> 01:05:51,580 Добър въпрос. 536 01:05:51,665 --> 01:05:56,122 Антропологично погледнато. 537 01:05:56,206 --> 01:06:01,789 Не е преди повече от 300 000 години, че се научихме да ставаме и да ходим. 538 01:06:01,873 --> 01:06:05,164 Дори не съм роден там. 539 01:06:09,156 --> 01:06:15,905 Тогава живеехме афьорден а за животните... 540 01:06:18,240 --> 01:06:21,322 - И на водата. - Добре, че не живеехме тогава! 541 01:06:21,406 --> 01:06:25,155 - По дяволите, Йорген! - Наздраве, Патрисия! 542 01:06:28,281 --> 01:06:33,197 И така, преди 300 000 години, Патриша знае, мина много време... 543 01:06:34,655 --> 01:06:40,154 Вижте защо, по дяволите нищо ли не научихме от това? 544 01:06:40,238 --> 01:06:46,404 Можем ли да дадем любовта само малък, малък, малък шанс? 545 01:06:46,488 --> 01:06:52,779 Просто. И ние правим това долу в мазето и вървете сега, всички. 546 01:06:53,822 --> 01:06:57,696 Така че казвам добре дошли... отново. 547 01:07:00,072 --> 01:07:06,029 Дяволски добра реч, Адам. Просто си стоеше в шкафа. 548 01:07:46,405 --> 01:07:48,904 какво не е наред 549 01:07:51,488 --> 01:07:54,612 Искам развод. 550 01:07:54,697 --> 01:07:57,821 Не трябва да казваш това. 551 01:08:12,655 --> 01:08:17,279 - благодаря ви - Мога ли да направя нещо за вас? 552 01:08:21,488 --> 01:08:24,821 Малко орален секс би бил добър. 553 01:08:30,905 --> 01:08:35,654 - Да? - да окей 554 01:08:49,322 --> 01:08:51,987 чакай... 555 01:10:12,988 --> 01:10:15,487 Бихте ли ми ги дали? 556 01:10:20,780 --> 01:10:23,154 благодаря 557 01:10:29,030 --> 01:10:33,279 - Хей, Патрик! - Хей, J�rgen! 558 01:10:43,822 --> 01:10:46,321 благодаря 559 01:12:30,447 --> 01:12:33,696 какво се случва 560 01:12:33,780 --> 01:12:38,071 По дяволите, махай се. 561 01:12:46,738 --> 01:12:49,612 аз те обичам 562 01:13:03,280 --> 01:13:05,737 На, на. Вън с теб! 563 01:13:07,572 --> 01:13:10,154 По дяволите, студено е! 564 01:13:12,488 --> 01:13:16,946 - Какво, по дяволите, става? - Никъде няма дим. 565 01:13:19,113 --> 01:13:23,404 излезте! Гори, мамка му! 566 01:13:35,822 --> 01:13:41,279 Всички ли са тук? Едно, две, три, четири, пет, шест, седем... 567 01:13:41,363 --> 01:13:44,362 - Какво? Защо брои? - ... осем, девет, десет. 568 01:13:44,447 --> 01:13:48,029 всички добре ли сте Добре тогава Влизам и проверявам основната сграда. 569 01:13:48,113 --> 01:13:52,154 Няма кой да започва да играят герои. там ли си 570 01:13:52,238 --> 01:13:55,321 - Ало?! влизаш ли - Да! 571 01:14:17,613 --> 01:14:21,196 пикня... 572 01:14:21,280 --> 01:14:23,654 здравей 573 01:14:27,197 --> 01:14:29,571 здравей 574 01:14:31,030 --> 01:14:35,154 - Не можа ли да заспиш? - не 575 01:14:36,905 --> 01:14:39,654 ще играем ли 576 01:14:41,447 --> 01:14:43,237 Можем да направим това. 577 01:15:01,155 --> 01:15:04,821 - Добре. - Благодаря за играта. 578 01:15:06,488 --> 01:15:09,112 Дори благодаря. 579 01:15:09,197 --> 01:15:13,362 Н�, Йорген. искам да си лягам 580 01:15:14,697 --> 01:15:20,404 - Може ли да имаме игра, от която аз започвам? - Не те ли унизих достатъчно? 581 01:15:22,113 --> 01:15:25,571 Не, искам да си лягам. уморен съм до утре 582 01:15:28,822 --> 01:15:32,446 Мисля, че трябва да останеш тук известно време. 583 01:15:32,530 --> 01:15:36,571 Всички останали спят. Разполагаме с целия хан само за себе си. 584 01:15:36,655 --> 01:15:38,737 Не, искам да си лягам. 585 01:15:42,405 --> 01:15:48,904 - Йорген, моля те, премести се. - Не мога да мръдна. 586 01:15:48,988 --> 01:15:51,612 не мога 587 01:16:26,113 --> 01:16:29,029 Патриша, какво правиш? 588 01:16:35,113 --> 01:16:39,654 - Адам, дай ни само момент. - Какво имаш предвид? 589 01:16:43,530 --> 01:16:46,612 какво правиш 590 01:16:46,697 --> 01:16:51,904 Ние се чукаме, Адам. Това е клуб за суингъри. 591 01:16:53,405 --> 01:16:57,071 не чу ли какво казах в съблекалнята? 592 01:17:04,863 --> 01:17:07,612 Може би вие двамата трябва да поговорите? 593 01:17:08,363 --> 01:17:12,612 - Свиня! - По дяволите! 594 01:17:19,863 --> 01:17:24,446 какво се случва Не, трябва да спреш сега. 595 01:17:30,447 --> 01:17:32,737 Защо не ги спрат? 596 01:17:37,530 --> 01:17:40,779 внимавай Така че спрете, момчета. 597 01:17:42,197 --> 01:17:46,654 - J�rgen, спокойно. Хайде, Адам. - Да, в леглото с теб. 598 01:17:46,738 --> 01:17:50,821 Кажете им какво се е случило. 599 01:17:50,905 --> 01:17:56,946 Тук няма човек, който да разбира от глупости. Патриша? 600 01:17:57,030 --> 01:17:59,571 Адам, сега се качваме горе. 601 01:18:01,197 --> 01:18:03,779 Адам, съжалявам. 602 01:18:06,030 --> 01:18:10,654 Това е краят да си пичка министър тук! 603 01:18:15,113 --> 01:18:18,612 - Министър на пичка? - да 604 01:18:19,780 --> 01:18:23,737 - Какво, по дяволите, говориш? - Той е пичка... 605 01:18:25,651 --> 01:18:29,484 Мисли си, че е пичка министър. 606 01:19:00,233 --> 01:19:03,315 Ти си задник. 607 01:19:04,608 --> 01:19:10,482 Начинът, по който изглеждаше с Патрик, така и ти излезе ли с мен веднъж. 608 01:19:10,566 --> 01:19:13,607 Тогава ти не беше задник. 609 01:19:19,520 --> 01:19:27,060 Когато се запознахме, имаше 50 мъже като мен в бара. Имаше само един като теб. 610 01:19:27,145 --> 01:19:32,935 Винаги съм знаел че не те момиче бързо. 611 01:19:33,020 --> 01:19:36,685 Че ще разберете че съм посредствен задник. 612 01:19:50,678 --> 01:19:53,636 Трябва да ги запазиш за мен. Така че можете да ги управлявате. 613 01:20:15,459 --> 01:20:18,708 Легни върху мен. 614 01:20:36,668 --> 01:20:39,583 Толкова си глупава. 615 01:20:44,584 --> 01:20:48,500 - Не харесваш гърба ми? - да 616 01:20:58,793 --> 01:21:01,583 - О, мамка му! - Ела тук. 617 01:21:02,959 --> 01:21:05,958 - Боли ли? - да 618 01:21:07,918 --> 01:21:12,750 - По дяволите, куп неудачници, човече. - Говорете правилно за другите хора! 619 01:21:14,501 --> 01:21:18,125 Сериали ли сте? 620 01:21:18,209 --> 01:21:23,708 - Не е редно, излъгаха ви. - Не съм бил измамен, става ли? 621 01:21:23,793 --> 01:21:27,333 Не искам да се присъединявам в дипломната си работа повече. 622 01:21:27,418 --> 01:21:32,542 Браво, Патрик! ще трябва спри да пиша повече за теб 623 01:21:32,626 --> 01:21:36,750 - ако след това спрете да пишете още скапани песни за мен. 624 01:21:38,043 --> 01:21:42,458 на теб. Патриша, пиша ти ги. 625 01:21:42,543 --> 01:21:45,167 Млъкни, Патрик! 626 01:21:45,251 --> 01:21:49,542 Не можем всички да обикаляме заедно бъдете артистични плюшени мечета, нали? 627 01:21:49,626 --> 01:21:53,750 Вярвам в нещо толкова безчувствено като получаване на образование. 628 01:21:53,834 --> 01:21:59,500 Може да се окаже, че не съм академик Майк. Но ти си нарушил всички правила... 629 01:21:59,584 --> 01:22:04,167 - на научна обективност. 630 01:22:04,251 --> 01:22:10,417 Уау, това бяха големи думи. Можете ли да напишете песен за това? 631 01:22:10,501 --> 01:22:12,750 лека нощ 632 01:22:39,709 --> 01:22:43,667 Дъщерята на професора 633 01:22:43,751 --> 01:22:48,125 мърда зърната си Тя пише дисертация, виж го тесто 634 01:22:48,209 --> 01:22:55,167 за да впечатлите повече който никога не я вижда е там 635 01:22:55,251 --> 01:22:59,958 Тя е толкова нелепа Тя е толкова... 636 01:23:19,751 --> 01:23:23,542 Спрете. Нека бъде! Вече не ми пука! 637 01:25:34,084 --> 01:25:39,125 Да, беше толкова хубаво. здравей 638 01:25:39,209 --> 01:25:40,958 можеш ли да се чувстваш добре 639 01:25:43,251 --> 01:25:46,583 - Карайте внимателно. - Сигурно ще трябва. 640 01:25:50,668 --> 01:25:53,958 - Толкова съжалявам... - Няма значение, Адам. 641 01:25:57,001 --> 01:26:03,208 Изглежда, че е избягала нощ. Сигурно е имала някакво предположение. 642 01:26:05,876 --> 01:26:11,375 Хората винаги казват, че трябва да следвате своето мечта, но за какво мечтаем? 643 01:26:11,459 --> 01:26:16,667 Да правиш секс с гимназистки или да застреляте шефа с автомат? 644 01:26:16,751 --> 01:26:20,083 Притеснява ме защото аз съм шефът. 645 01:26:21,709 --> 01:26:25,167 Не трябва да следвате мечтите си. Това е най-добрият съвет, който мога да дам. 646 01:26:25,251 --> 01:26:29,000 - Ще се видим, J�rgen. - Ще се видим, Адам. 647 01:26:29,084 --> 01:26:34,083 В крайна сметка тя риташе задника. Никой не се радва на това. 648 01:26:35,001 --> 01:26:41,208 Аз, от друга страна, бях доста способен. Тя няма да забрави това засега. 649 01:26:45,959 --> 01:26:50,375 - Не мога да намеря ключа за колата. - В запалването е. 650 01:27:01,084 --> 01:27:04,292 януари? 651 01:27:04,376 --> 01:27:07,833 Има нещо, което трябва да знаете. 652 01:27:31,584 --> 01:27:35,792 - Добре дошъл у дома! - Ще се видим отново! 653 01:28:22,459 --> 01:28:27,250 - Движиш ли се? - Не, ти го правиш. 654 01:28:27,334 --> 01:28:31,792 Обяснява, защо опаковаш дрехите ми. 655 01:28:33,709 --> 01:28:37,000 Не издържам повече, Адам. 656 01:28:38,626 --> 01:28:43,958 Приличаш на някой, който иска да изскочи прозореца всеки друг момент. 657 01:28:44,043 --> 01:28:46,000 Не искам повече. 658 01:28:46,084 --> 01:28:50,583 Ако скоча от градската къща, Правя вдлъбнатина в тревата. 659 01:28:50,668 --> 01:28:54,417 Това е, което искате да скочи от този проклет прозорец! 660 01:28:56,584 --> 01:29:02,917 Изглеждаш толкова ядосан през цялото време. Също и когато ме гледаш. 661 01:29:04,043 --> 01:29:07,500 Мислили ли сте за какво е да живееш с него? 662 01:29:08,459 --> 01:29:14,250 Вие принадлежите към раса, която изглежда че изглежда се чувстват по-добре бързо. 663 01:29:15,626 --> 01:29:21,625 Мисля, че сте станали да имате алиби за провал. 664 01:29:23,793 --> 01:29:29,500 - Смятам ли, че съм се провалил? - Не, и никога не съм мислил така. 665 01:29:40,626 --> 01:29:45,042 - Искаш ли това с теб? - Не. Мразя този пуловер. 666 01:29:49,376 --> 01:29:55,708 Тази Патриша... Просто се почувствах малко... 667 01:29:55,793 --> 01:29:58,083 ...отново жив. 668 01:30:02,043 --> 01:30:06,042 да Това трябва да означава, че съм мъртъв. 669 01:30:38,126 --> 01:30:42,750 - Какво е това? - Това е самолетен билет до Ню Йорк. 670 01:30:44,668 --> 01:30:49,750 Така че можете да поемете и да пуснете музика, обуйте кънки или каквото искате. 671 01:30:52,876 --> 01:30:56,500 Щастието е нещо, което създаваш, Адам. 672 01:30:58,001 --> 01:31:03,792 Не е нещо, което съществува някъде, където просто си забравил да погледнеш. 673 01:31:03,876 --> 01:31:06,458 Няма двупосочен билет. 674 01:31:47,584 --> 01:31:50,292 - Пази се! - благодаря ви 675 01:31:51,793 --> 01:31:55,000 какво? Забавно ли е? 676 01:31:55,084 --> 01:32:01,875 Само това заглавие... Наистина е смешно. 677 01:32:04,751 --> 01:32:08,708 - Смешно е. - Добре. 678 01:34:49,209 --> 01:34:53,125 Хеле Кайзер-Нилсен www. подзаглавие. com