1 00:03:58,171 --> 00:04:00,105 Kobayashi! Você é Hiroshi Kobayashi!? 2 00:04:02,041 --> 00:04:05,010 Espere! PARAR! 3 00:04:18,224 --> 00:04:19,248 Kobayashi! 4 00:08:11,290 --> 00:08:13,190 O que você tem? 5 00:08:27,139 --> 00:08:28,163 Ei! 6 00:09:11,050 --> 00:09:13,041 Se você não me contar, como vou saber? 7 00:09:21,027 --> 00:09:22,289 Vamos, diga alguma coisa! 8 00:09:28,234 --> 00:09:29,223 Ei! 9 00:09:32,238 --> 00:09:34,103 Dizer algo! 10 00:09:39,045 --> 00:09:40,273 Vamos, diga! 11 00:09:46,052 --> 00:09:47,212 Vamos! 12 00:09:49,121 --> 00:09:50,213 Ei! 13 00:09:58,230 --> 00:10:00,164 Eu disse me diga! 14 00:10:46,178 --> 00:10:48,043 Seu maldito corpo! 15 00:10:50,216 --> 00:10:52,081 Parece tão desgastado. 16 00:10:55,254 --> 00:10:57,154 Cuide da sua vida. 17 00:11:01,160 --> 00:11:04,220 Você é sempre assim! Você se comporta como uma vadia! 18 00:11:04,296 --> 00:11:08,027 Sua puta! Você é uma vagabunda! 19 00:11:10,169 --> 00:11:13,036 Sim, eu sei... Fique quieto agora. 20 00:11:13,105 --> 00:11:17,098 Foda-se! - Ah, fique quieto... 21 00:11:24,183 --> 00:11:26,083 Mate... eu vou te matar. 22 00:11:29,188 --> 00:11:33,249 Eu vou te matar! - Que grande notícia... 23 00:11:35,127 --> 00:11:37,095 Você não pode fazer nada certo. 24 00:11:39,098 --> 00:11:41,066 Você é um péssimo filho da puta. 25 00:11:55,181 --> 00:11:56,273 Pare de me perseguir! 26 00:16:25,150 --> 00:16:28,142 Hiroshi-chan. Hiroshi-chan. 27 00:16:29,254 --> 00:16:31,085 Hiroshi-chan, você pode correr! 28 00:16:33,025 --> 00:16:35,152 Hiroshi-chan, continue correndo por mim! 29 00:16:36,195 --> 00:16:39,062 Continue correndo por mim! 30 00:16:41,300 --> 00:16:45,236 Escrevi esta carta para você! Eu realmente fiz o meu melhor! 31 00:16:46,271 --> 00:16:49,206 NÃO! 32 00:16:53,012 --> 00:16:56,209 Vote no nosso partido! 33 00:23:25,270 --> 00:23:28,103 Qual é o problema? Quem é você, porra? 34 00:23:28,140 --> 00:23:31,109 O que você está fazendo? Ei! Onde você está indo? 35 00:23:32,077 --> 00:23:33,237 O que diabos você está fazendo? 36 00:23:44,089 --> 00:23:45,215 Kimura! 37 00:23:52,230 --> 00:23:55,996 Onde ele está? Onde você está escondendo ele? 38 00:23:56,034 --> 00:23:59,128 Onde diabos você está escondendo ele?! 39 00:23:59,171 --> 00:24:03,039 Do que estamos falando? - Onde diabos?! 40 00:24:03,074 --> 00:24:06,271 Traga-o para mim! Onde você está escondendo ele? 41 00:24:06,311 --> 00:24:09,303 Por favor... por favor, acalme-se! - Onde ele está? 42 00:24:10,015 --> 00:24:12,279 Ei cara, mantenha a calma. Vamos, acalme-se! 43 00:24:13,018 --> 00:24:18,149 Espere, espere... não há ninguém aqui! Apenas acalme-se! 44 00:24:22,260 --> 00:24:24,023 Mãos para cima, jogue sua arma! 45 00:24:50,188 --> 00:24:53,180 Não... não faça isso! 46 00:25:15,080 --> 00:25:16,240 Ar abafado aqui. 47 00:25:21,253 --> 00:25:24,222 Estou realmente secando. 48 00:25:37,035 --> 00:25:39,003 Meus lábios ficam totalmente secos. 49 00:25:44,075 --> 00:25:46,305 Você pode me deixar ir agora? 50 00:25:48,146 --> 00:25:49,204 Estou muito cansado. 51 00:25:52,050 --> 00:25:54,245 Nada mais do que uma testemunha... eu sou. 52 00:25:55,287 --> 00:25:59,155 Colocar as mulheres nas drogas e deixá-las trabalhar para você é a sua verdadeira profissão, certo? 53 00:26:00,058 --> 00:26:01,116 Não é, Sr. Kimura? 54 00:26:02,060 --> 00:26:07,020 Não é?! - Como vou saber... 55 00:26:07,098 --> 00:26:11,159 Nossa! Eu te disse a mesma coisa já mil vezes. 56 00:26:13,071 --> 00:26:14,163 Não seja estúpido. 57 00:26:22,180 --> 00:26:24,011 Você tem um cigarro? 58 00:26:26,084 --> 00:26:28,211 Que bom que sua arma estava emperrada... 59 00:26:30,055 --> 00:26:32,080 Isso salvou minha vida. 60 00:26:33,258 --> 00:26:35,226 Sem sorte para você, é claro. 61 00:26:41,132 --> 00:26:43,032 Você realmente a amava, né?! 62 00:26:49,307 --> 00:26:51,241 Você é um cara tão pobre. 63 00:26:53,211 --> 00:26:55,236 Ela estava grávida, você sabe. 64 00:27:00,251 --> 00:27:02,151 Você é um idiota. 65 00:27:04,022 --> 00:27:06,047 Você não pode fazer nada certo. 66 00:27:06,157 --> 00:27:11,117 Você é um péssimo filho da puta. - Cale a boca! 67 00:27:11,296 --> 00:27:14,993 Quem você pensa que é? 68 00:27:15,033 --> 00:27:18,161 O que você quer? - Como Kimura está melhor?! 69 00:27:18,203 --> 00:27:20,068 Vamos, diga! 70 00:27:20,138 --> 00:27:22,231 O que devo dizer? - O que há de tão bom em Kimura? 71 00:27:22,273 --> 00:27:25,003 O que você quer saber?! 72 00:27:25,043 --> 00:27:29,070 O que você tem? Que porra você quer saber?! 73 00:27:29,114 --> 00:27:32,208 Você é um idiota! Seu filho da puta! 74 00:27:32,283 --> 00:27:38,188 Qual é o problema com você?! Você é um imprestável! 75 00:27:38,223 --> 00:27:43,058 Claro que Kimura é melhor que você. Todo mundo é melhor que você! 76 00:27:45,230 --> 00:27:49,098 Que porra você ainda está fazendo aqui? 77 00:27:49,200 --> 00:27:51,134 O que você quer? Saia daqui! 78 00:27:52,170 --> 00:27:53,194 Terminamos. 79 00:28:39,184 --> 00:28:45,180 Hiroshi! Belo corte de cabelo novo que você tem aí. 80 00:28:48,059 --> 00:28:49,253 Agora você se encaixa perfeitamente na prisão. 81 00:30:53,151 --> 00:30:56,120 ALEATÓRIO 82 00:30:59,190 --> 00:31:04,127 Legendado por Ormic e seu querido amigo Yuya