1
00:01:38,891 --> 00:01:41,185
Aquí está, pandilla.
Playa de Punta Rocosa.
2
00:01:41,352 --> 00:01:43,604
Que lugar tan maravilloso
para una fiesta en la playa.
3
00:01:43,771 --> 00:01:46,274
Sí, hombre.
Ya puedo saborear...
4
00:01:46,440 --> 00:01:48,776
esos cubiertos de chocolate
perros calientes.
5
00:01:48,943 --> 00:01:52,405
¡Qué asco! Su estómago debe estar
hecho de chatarra.
6
00:01:52,571 --> 00:01:55,408
¿Puedo evitarlo si mi primer juguete
era un triturador de basura?
7
00:01:55,574 --> 00:01:57,785
Vamos, pandilla.
Descarguemos.
8
00:01:57,952 --> 00:01:59,287
- Está bien.
- Bueno.
9
00:01:59,453 --> 00:02:01,122
Le daré las cajas a Daphne.
10
00:02:01,289 --> 00:02:02,790
¡Apresúrate!
11
00:02:10,798 --> 00:02:13,634
Oye, ¿dónde está Scooby-Doo?
12
00:02:13,801 --> 00:02:15,344
Se supone que él debería estar ayudándome.
13
00:02:15,511 --> 00:02:16,804
Se fue a surfear.
14
00:02:17,305 --> 00:02:19,265
¡Scooby Doo!
15
00:02:44,415 --> 00:02:47,918
¡Bueno! ¡Ven y cógelo!
16
00:02:48,919 --> 00:02:50,046
¡Oh, no!
17
00:02:57,511 --> 00:02:59,430
Oye, ¿qué pasa con Scooby-Doo?
18
00:03:05,644 --> 00:03:09,190
¡Zoinks!
¡Un fantasma marinero!
19
00:03:12,943 --> 00:03:14,612
¡Shaggy, vuelve!
20
00:03:18,240 --> 00:03:20,493
Shaggy, sal
de ese paraguas.
21
00:03:21,952 --> 00:03:24,288
No. Uh-uh.
22
00:03:24,455 --> 00:03:25,956
¿Viste lo que vi?
23
00:03:26,123 --> 00:03:27,583
Sí, lo vimos...
24
00:03:27,750 --> 00:03:29,960
y vamos a regresar
para saber qué era.
25
00:03:30,127 --> 00:03:32,046
Hinchar. Esperaré aquí.
26
00:03:32,213 --> 00:03:34,298
Y cuando lo descubras,
envíame un telegrama.
27
00:03:34,465 --> 00:03:36,801
No tendremos que hacerlo.
¡Mirar! ¡Se ha ido!
28
00:03:40,513 --> 00:03:41,972
¡Uf!
29
00:03:42,264 --> 00:03:46,018
Hay algo muy espeluznante
pasando por aquí.
30
00:03:46,435 --> 00:03:49,980
Sí, y me pregunto qué es.
31
00:03:54,151 --> 00:03:55,986
Oigan, pandilla, escuchen esto.
32
00:03:56,153 --> 00:03:59,115
"Otro barco desaparece misteriosamente.
33
00:03:59,281 --> 00:04:02,952
El sheriff y la guardia costera están desconcertados por
las misteriosas desapariciones."
34
00:04:03,119 --> 00:04:06,038
"Playa ermitaña Tiburón Ebenezer...
35
00:04:06,205 --> 00:04:10,251
afirma que era el fantasma
del Capitán Cutler que lo robó."
36
00:04:10,418 --> 00:04:12,002
- ¿Fantasma?
- ¿Fantasma?
37
00:04:12,169 --> 00:04:15,131
¿Crees que eso es lo que
¿Vimos anoche?
38
00:04:15,297 --> 00:04:18,717
No lo sé, pero tal vez
ese ermitaño de playa Tiburón Ebenezer...
39
00:04:18,926 --> 00:04:20,177
puede darnos una pista.
40
00:04:20,594 --> 00:04:23,722
Entonces hagámosle una visita esta noche.
41
00:04:36,110 --> 00:04:39,738
¡Sí! lo vi
conmigo mis propios ojos.
42
00:04:40,072 --> 00:04:45,661
Un resplandor fantasmal moviéndose a través de la niebla.
justo antes de que los barcos desaparezcan.
43
00:04:46,036 --> 00:04:49,081
Pero ¿qué te hace pensar?
¿Era el fantasma del Capitán Cutler?
44
00:04:49,415 --> 00:04:52,710
porque estaba encendido
una noche de niebla como esta...
45
00:04:52,877 --> 00:04:55,087
ese barco del Capitán Cutler
quedó destrozado.
46
00:04:55,463 --> 00:04:59,258
Chocó con uno de ellos.
yates de lujo del puerto deportivo...
47
00:04:59,425 --> 00:05:02,845
enviando a Cutler hacia abajo
al cementerio de barcos.
48
00:05:03,012 --> 00:05:04,054
¿Eh?
49
00:05:04,430 --> 00:05:07,433
Pero antes de que desapareciera
al mar...
50
00:05:07,600 --> 00:05:09,935
gritó que volvería.
51
00:05:10,102 --> 00:05:13,105
Entonces al causar que los yates
desaparecer del puerto deportivo...
52
00:05:13,272 --> 00:05:16,400
- Cutler se está vengando.
- Sí.
53
00:05:16,567 --> 00:05:17,943
¿Eh?
54
00:05:39,089 --> 00:05:40,758
¡Oye, soy Scooby!
55
00:05:40,925 --> 00:05:42,801
¡Vamos!
56
00:05:43,594 --> 00:05:46,013
¡Zoinks!
¡Es ese fantasma otra vez!
57
00:05:50,684 --> 00:05:53,812
¡Eso no es un fantasma!
¡Es simplemente Scooby-Doo!
58
00:05:54,396 --> 00:05:57,650
Se parece a tu perro.
Me encontré un viejo traje de buceo.
59
00:05:57,816 --> 00:05:59,276
¿Traje de buceo?
60
00:05:59,443 --> 00:06:03,280
Sí. Ahora si quieres saber
algo más sobre Cutler...
61
00:06:03,447 --> 00:06:07,284
Creo que será mejor que veas a su esposa.
en el viejo faro.
62
00:06:08,536 --> 00:06:12,248
Hay algo muy sospechoso
sobre el tiburón Ebenezer.
63
00:06:12,414 --> 00:06:13,541
Yo diré que sí.
64
00:06:13,707 --> 00:06:16,835
Sí. Se parece más a una barracuda.
65
00:06:20,297 --> 00:06:23,801
Escucha, Daph y yo nos quedaremos por aquí.
y vigila al viejo Tiburón.
66
00:06:23,968 --> 00:06:26,804
Ustedes tres 90 hasta el viejo faro.
y habla con la viuda Cutler.
67
00:06:26,971 --> 00:06:30,057
- ¿Viejo faro?
- Sí, viejo faro.
68
00:06:38,065 --> 00:06:40,317
Qué faro de aspecto más espeluznante.
69
00:06:40,484 --> 00:06:42,653
Está bien, Scooby. Ve a tocar la puerta.
70
00:06:42,820 --> 00:06:44,488
Bien.
71
00:06:50,744 --> 00:06:53,038
Míralo. Que jamón.
72
00:06:55,583 --> 00:06:57,710
Supongo que depende de ti, Velma.
73
00:06:57,876 --> 00:07:01,338
Depende de todos nosotros. ¡Ahora, marchad!
74
00:07:01,922 --> 00:07:03,924
Las señoras primero.
75
00:07:07,928 --> 00:07:09,221
Bueno, ¡vamos!
76
00:07:11,724 --> 00:07:13,100
¡GUAU!
77
00:07:13,267 --> 00:07:16,228
Este lugar está amueblado.
a principios de Halloween.
78
00:07:17,938 --> 00:07:21,900
Es obvio. Ella practica brujería.
79
00:07:22,484 --> 00:07:24,570
Oye, mira esto.
80
00:07:24,737 --> 00:07:25,988
Qué etiquetas tan locas.
81
00:07:26,155 --> 00:07:28,490
¿"Oreja de tritón"?
82
00:07:28,657 --> 00:07:30,075
Oye, ¿qué es esto?
83
00:07:30,492 --> 00:07:33,537
¿Eso? Oh, eso es risas de hiena enlatada.
84
00:07:41,629 --> 00:07:44,673
Mira. La brujería es fácil.
85
00:07:44,882 --> 00:07:47,259
Muy interesante.
86
00:07:48,135 --> 00:07:51,972
Velma, ¿a quién conozco?
¿Con manos largas y delgadas?
87
00:07:53,015 --> 00:07:56,602
- Buenas noches.
- ¡Zoinks!
88
00:07:59,521 --> 00:08:01,440
Señora Cutler, supongo.
89
00:08:01,607 --> 00:08:06,278
Sí. Yo solo estaba cuidando la luz
y no te oí tocar.
90
00:08:06,445 --> 00:08:09,365
Ahora, ¿cuál es tu problema?
91
00:08:09,531 --> 00:08:11,283
Se trata del Capitán Cutler.
92
00:08:11,825 --> 00:08:13,577
Creemos que vimos su fantasma.
93
00:08:13,744 --> 00:08:15,162
Lo hiciste, querida.
94
00:08:15,621 --> 00:08:17,956
Éramos yo y mi brujería...
95
00:08:18,123 --> 00:08:23,337
que trajo de vuelta al Capitán Cutler
de su tumba de agua.
96
00:08:24,129 --> 00:08:27,216
Entonces es su fantasma
¿Qué es lo que hace que estos yates desaparezcan?
97
00:08:27,383 --> 00:08:31,679
Sí. Pero si lo hubiera sabido
se vengaría...
98
00:08:31,845 --> 00:08:35,224
Lo habría dejado bajo el mar.
99
00:08:41,021 --> 00:08:43,857
Mmm, ñam, ñam. ¡Ay, muchacho!
100
00:08:44,024 --> 00:08:46,944
Mmm, ñam, ñam. ¡Eso es bueno!
101
00:08:47,152 --> 00:08:48,153
¿Eh?
102
00:08:48,696 --> 00:08:51,448
me perdonaras
haciendo la colada, querida.
103
00:08:51,990 --> 00:08:54,410
¡Qué asco! ¡Blech!
104
00:08:54,910 --> 00:08:58,163
Bueno, tenemos que irnos ahora.
Gracias por tu ayuda.
105
00:08:58,664 --> 00:09:03,001
Cuando quieras, querida.
En cualquier momento.
106
00:09:07,172 --> 00:09:10,426
¡Uf! ¿Me alegro de conseguir?
fuera de esa plataforma aterradora.
107
00:09:10,592 --> 00:09:12,010
Yo también. ¡Qué asco!
108
00:09:12,428 --> 00:09:16,265
Ahora, nuestro siguiente paso es encontrar el fantasma.
109
00:09:16,432 --> 00:09:19,518
Creo que nos encontró.
¡Mirar!
110
00:09:24,690 --> 00:09:27,776
¡Vamos!
¡Después de ese brillo!
111
00:09:29,027 --> 00:09:30,404
Está en ese desagüe.
112
00:09:32,531 --> 00:09:35,367
Bueno, se nos escapó, así que vámonos.
113
00:09:35,534 --> 00:09:36,785
¡Ven aquí!
114
00:09:37,411 --> 00:09:38,912
Scooby entrará tras él.
115
00:09:39,079 --> 00:09:40,664
Oh, eso es diferente.
116
00:09:41,874 --> 00:09:43,834
- Sí, tú.
117
00:09:44,209 --> 00:09:47,171
Eres el único que puede
meterse en ese desagüe.
118
00:09:51,091 --> 00:09:53,093
Uh-uh. Demasiado gordo.
119
00:09:53,260 --> 00:09:54,762
¿Demasiado gordo?
120
00:09:58,098 --> 00:10:00,392
¿Podrías meterte?
para un bocadillo Scooby?
121
00:10:00,559 --> 00:10:04,563
Uh-uh. ¡Uh-uh! Uh-uh.
122
00:10:04,730 --> 00:10:07,065
Ajá.
123
00:10:10,736 --> 00:10:13,655
¡Scooby Doo!
124
00:10:31,965 --> 00:10:35,010
Como, ¡guau!
¡Algas resplandecientes!
125
00:10:35,177 --> 00:10:37,888
Parece que encontraste una pista,
Scooby-Doo.
126
00:10:38,180 --> 00:10:40,766
Bueno, ¡Scooby Dooby Doo!
127
00:10:42,267 --> 00:10:43,435
¿Encontraste algo?
128
00:10:43,852 --> 00:10:46,230
Aquí está.
Fósforo pyrifora.
129
00:10:46,396 --> 00:10:47,940
Habla inglés.
130
00:10:48,106 --> 00:10:50,234
Un alga que brilla con fósforo...
131
00:10:50,400 --> 00:10:54,947
encontrado sólo en el área conocida
como el "cementerio de barcos".
132
00:10:55,405 --> 00:10:57,908
Ahí es donde cayó el Capitán Cutler.
133
00:10:58,242 --> 00:11:00,619
Entonces tal vez ahí es donde
encontraremos su fantasma...
134
00:11:00,786 --> 00:11:02,496
y la respuesta a nuestro misterio.
135
00:11:02,746 --> 00:11:04,998
¿Pero qué pasa con el tiburón Ebenezer?
136
00:11:05,165 --> 00:11:08,293
No lo sé, pero se dirigió hacia
el puerto deportivo hace aproximadamente una hora.
137
00:11:08,502 --> 00:11:11,338
Me pregunto qué estará haciendo.
138
00:11:17,553 --> 00:11:20,472
Ahí está.
El cementerio de barcos.
139
00:11:26,144 --> 00:11:28,063
No me gusta.
140
00:11:28,230 --> 00:11:29,648
Oye, mira. Una botella.
141
00:11:30,440 --> 00:11:33,277
Y hay una nota dentro.
142
00:11:34,778 --> 00:11:36,280
Bueno, ¿qué dice?
143
00:11:36,446 --> 00:11:38,782
Sin depósito, sin devolución.
144
00:11:38,949 --> 00:11:40,158
Gran ayuda.
145
00:11:40,325 --> 00:11:43,745
Nos estamos acercando. manténgase alerta
esté atento a cualquier cosa sospechosa.
146
00:11:45,539 --> 00:11:48,083
¡Mirar! uno de los yates
del puerto deportivo!
147
00:11:48,709 --> 00:11:51,086
Oye, no hay nadie a bordo...
148
00:11:51,253 --> 00:11:52,838
y el motor no anda.
149
00:11:53,046 --> 00:11:55,507
Entonces, ¿qué lo hace funcionar?
150
00:11:55,674 --> 00:11:58,176
- Poder fantasma.
- Tenía miedo de que dijeras eso.
151
00:11:58,468 --> 00:12:00,971
Vamos. Sigámoslo.
152
00:12:04,641 --> 00:12:08,186
Está entrando en esa cala,
y no hay salida.
153
00:12:10,105 --> 00:12:11,565
Oye, algo anda mal.
154
00:12:11,732 --> 00:12:12,941
¡Se ha ido!
155
00:12:13,108 --> 00:12:14,985
¡Desapareció en el aire!
156
00:12:15,152 --> 00:12:17,029
¡Es como raro!
157
00:12:17,237 --> 00:12:19,197
Bueno, como siempre digo:
158
00:12:19,364 --> 00:12:22,951
“Adelante y hacia abajo”.
Al cementerio de barcos, claro está.
159
00:12:37,090 --> 00:12:39,343
- Ya estamos listos.
- Excepto Scooby.
160
00:12:39,843 --> 00:12:41,970
¡Oh, baja de ahí!
161
00:12:42,179 --> 00:12:44,973
Scooby, no hay nada que temer.
162
00:12:47,267 --> 00:12:49,478
Lo bajaré.
163
00:12:58,278 --> 00:12:59,529
¡Hola!
164
00:12:59,696 --> 00:13:02,532
¡Hola, tú mismo!
¡Ayuda!
165
00:13:25,722 --> 00:13:28,850
Como, ¡guau!
Qué lugar tan espeluznante.
166
00:13:29,142 --> 00:13:32,604
Es un hogar perfecto
por ese fantasma marino.
167
00:13:32,813 --> 00:13:35,732
Bueno, si vamos a encontrar
Si hay fantasmas, será mejor que nos separemos.
168
00:13:35,899 --> 00:13:38,068
ustedes van por ahí
y vamos por este camino.
169
00:13:38,235 --> 00:13:40,904
Bueno.
170
00:13:48,328 --> 00:13:51,248
¡Mirar! ¿Qué es eso?
171
00:13:51,415 --> 00:13:53,834
¿Podría ser el Capitán Cutler?
172
00:13:54,001 --> 00:13:56,837
Podría ser, pero hay
Sólo hay una manera de saberlo.
173
00:13:57,004 --> 00:13:58,255
Vamos.
174
00:14:03,218 --> 00:14:05,053
Bueno, ¿es él?
175
00:14:05,220 --> 00:14:07,973
No. Mira ese anticuado
traje de buceo.
176
00:14:08,140 --> 00:14:10,434
Ha estado aquí cien años.
177
00:14:12,686 --> 00:14:13,729
¡La puerta!
178
00:14:18,066 --> 00:14:19,109
¡Estamos atrapados!
179
00:14:20,777 --> 00:14:22,279
Oye, Shaggy, mira.
180
00:14:50,640 --> 00:14:53,643
Tanques de buceo. ¡Oh, oh!
181
00:14:56,313 --> 00:14:57,397
¿Scooby Doo?
182
00:14:57,564 --> 00:15:00,192
Scooby Doo, ¿dónde estás?
183
00:15:05,489 --> 00:15:07,699
¿Oye, Shaggy?
184
00:15:08,241 --> 00:15:10,869
¡Encontré una pista!
¡Encontré una pista!
185
00:15:11,036 --> 00:15:12,120
¿Encontraste una pista?
186
00:15:13,747 --> 00:15:15,665
¡Zoinks!
187
00:15:22,756 --> 00:15:24,341
Este cañón está cargado.
188
00:15:24,508 --> 00:15:26,551
Hay un fusible en él.
189
00:15:27,052 --> 00:15:28,512
¡Fuego!
190
00:15:31,389 --> 00:15:32,682
Como si no hubiera fuego.
191
00:15:32,849 --> 00:15:35,685
olvidé cerillas
no enciendas bajo el agua.
192
00:15:45,529 --> 00:15:47,489
¡Quédate quieto, Scooby!
193
00:15:47,656 --> 00:15:49,116
¡Soy!
194
00:15:54,162 --> 00:15:56,373
¡Oye, lárgate! ¡Espantar! ¡Ir!
195
00:15:57,999 --> 00:15:59,334
Oh, oh.
196
00:16:07,968 --> 00:16:09,010
¡Buen paso!
197
00:16:09,177 --> 00:16:11,513
Pensamos que nunca saldríamos
de esta espeluznante cabaña.
198
00:16:11,680 --> 00:16:14,182
Bueno, nunca pensamos
perderíamos ese fantasma.
199
00:16:14,349 --> 00:16:15,809
¿Entonces también lo viste?
200
00:16:15,976 --> 00:16:18,019
Él es quien nos encerró.
201
00:16:18,186 --> 00:16:20,689
Entonces no hemos tenido la oportunidad
para encontrar alguna pista.
202
00:16:20,856 --> 00:16:22,482
¡Encontré una pista!
¡Encontré una pista!
203
00:16:22,649 --> 00:16:24,276
¿Tú? ¿Encontraste una pista?
204
00:16:24,442 --> 00:16:27,154
Ajá, ajá. Sígueme.
205
00:16:30,073 --> 00:16:33,785
Es un almacén secreto
de tanques de buceo.
206
00:16:33,952 --> 00:16:36,121
Sí, y todo listo para usar.
207
00:16:36,288 --> 00:16:38,331
Las cosas están empezando a cuadrar.
208
00:16:38,498 --> 00:16:40,417
¿Quieres decir que dos y dos son cinco?
209
00:16:40,584 --> 00:16:42,377
Más que eso.
210
00:16:42,544 --> 00:16:45,297
me gustaria conseguir
una mirada de cerca a ese fantasma.
211
00:16:45,463 --> 00:16:47,591
¿Cómo podemos? Se ha ido.
212
00:16:47,757 --> 00:16:49,134
Pero su rastro no.
213
00:16:49,301 --> 00:16:51,386
Mirar.
Huellas brillantes.
214
00:16:51,553 --> 00:16:54,598
Ahora todo lo que tenemos que hacer es seguirlos.
215
00:16:56,057 --> 00:16:59,394
Las huellas se desvanecen
justo al lado del acantilado.
216
00:16:59,811 --> 00:17:02,230
Bueno, si mi sentido
de dirección es la correcta...
217
00:17:02,397 --> 00:17:05,692
esta es la misma zona donde ese yate
del puerto deportivo desapareció.
218
00:17:06,193 --> 00:17:07,360
¿Ahora qué hacemos?
219
00:17:07,527 --> 00:17:09,738
Como, descansar.
Estoy cagado.
220
00:17:09,905 --> 00:17:12,073
¡Ey! ¡Me estoy hundiendo!
221
00:17:13,074 --> 00:17:15,202
¡Mirar!
¡Un pasaje secreto!
222
00:17:15,368 --> 00:17:17,537
¡Tienes razón!
¡Shaggy, eres un genio!
223
00:17:17,704 --> 00:17:20,248
- ¿Soy?
- Seguro. ¿Quién más sino tú...?
224
00:17:20,415 --> 00:17:23,084
Podría haberme sentado en la roca
que abrió el pasadizo secreto?
225
00:17:23,251 --> 00:17:25,921
Pensé que esa roca
Era bastante sospechoso.
226
00:17:26,421 --> 00:17:29,382
Vamos, pandilla. Entremos.
227
00:17:34,221 --> 00:17:37,474
¡Guau! ¡Guau!
228
00:17:37,641 --> 00:17:41,061
¡Estamos en una caverna subterránea gigante!
229
00:17:43,313 --> 00:17:46,107
¡Espantar! ¡Espantar!
230
00:17:46,524 --> 00:17:48,109
¡Hombre! ¡Mira ahí!
231
00:17:48,610 --> 00:17:50,570
Por ejemplo, consigue un montón de esos yates.
232
00:17:50,737 --> 00:17:54,115
Sí, y están siendo
pintado de diferentes colores.
233
00:17:54,282 --> 00:17:55,951
Oye, mira ese yate.
234
00:17:56,117 --> 00:17:58,245
es el que
desapareció en la cala.
235
00:17:58,411 --> 00:18:00,914
¡Y mira! Está atado a un minisubmarino.
236
00:18:01,081 --> 00:18:02,958
Es tal como sospechábamos...
237
00:18:03,124 --> 00:18:05,418
y estas pistas lo demuestran.
238
00:18:05,585 --> 00:18:07,963
Entonces supongo
Esto concluye nuestro misterio.
239
00:18:08,338 --> 00:18:10,840
Es decir, si podemos acabar con el fantasma.
240
00:18:11,049 --> 00:18:12,467
¿Eh?
241
00:18:12,634 --> 00:18:16,471
No lo envuelvas, Shaggy.
le hace espuma.
242
00:18:17,722 --> 00:18:18,807
Date prisa, Fred.
243
00:18:18,974 --> 00:18:22,852
No se sabe cuando "brilla espantosamente"
aparecerá.
244
00:18:23,478 --> 00:18:26,481
Estoy listo con la manguera contra incendios.
245
00:18:26,982 --> 00:18:28,149
¿Está bien, todo el mundo?
246
00:18:28,316 --> 00:18:30,151
Espero que tu artilugio funcione.
247
00:18:30,777 --> 00:18:32,112
Es muy fácil.
248
00:18:32,279 --> 00:18:34,531
Ponemos una pastilla de jabón.
en este recipiente de spray.
249
00:18:34,698 --> 00:18:36,658
Conéctelo a esta manguera contra incendios...
250
00:18:36,825 --> 00:18:39,119
abre el agua,
y espuma instantánea.
251
00:18:39,494 --> 00:18:40,495
¿Y ves esa rampa?
252
00:18:40,662 --> 00:18:45,292
El fantasma baja por él,
le ponemos espuma, se resbala...
253
00:18:45,458 --> 00:18:47,460
y lo mangueramos
directo a esa red.
254
00:18:47,627 --> 00:18:50,964
Luego lo levantamos alto
como un ganso navideño.
255
00:18:52,841 --> 00:18:56,177
Bien, pandilla.
Inicia la Operación Mata Ruidosos.
256
00:19:11,609 --> 00:19:13,361
Aquí viene.
¡Déjalo tenerlo!
257
00:19:18,992 --> 00:19:24,664
¡Vaya! ¡Vaya! ¡Vaya! ¡Vaya!
258
00:19:25,874 --> 00:19:27,667
¿Eh?
259
00:19:34,716 --> 00:19:35,717
¡Scooby!
260
00:19:38,011 --> 00:19:40,221
¡No puede ver hacia dónde va!
261
00:19:48,146 --> 00:19:49,397
¿Eh?
262
00:19:49,814 --> 00:19:52,067
Scooby, ¿estás bien?
263
00:19:52,400 --> 00:19:54,027
Ajá.
264
00:19:54,194 --> 00:19:59,157
Ahora, veamos si nuestro misterioso buzo fantasma
Es realmente el tiburón Ebenezer.
265
00:20:00,867 --> 00:20:03,411
- No es él.
- ¿Entonces quién es?
266
00:20:04,079 --> 00:20:05,830
¡Lo tengo!
267
00:20:06,790 --> 00:20:11,586
¿Esta alga te ayuda a recordarte?
¿De ese cuadro en la pared de la viuda Cutler?
268
00:20:12,045 --> 00:20:13,213
¿Eh?
269
00:20:13,380 --> 00:20:15,757
¡Capitán Cutler!
270
00:20:20,220 --> 00:20:21,596
Oigan, escuchen esto, pandilla.
271
00:20:21,763 --> 00:20:24,766
"Detectives adolescentes resuelven
Misterio del secuestro de barcos.
272
00:20:24,933 --> 00:20:28,353
Capitán Cutler y su esposa
detenido por el sheriff."
273
00:20:28,520 --> 00:20:30,772
Ese era algún plan que tenían.
274
00:20:30,939 --> 00:20:33,441
Primero, difundir la historia falsa.
Sobre Cutler...
275
00:20:33,608 --> 00:20:36,444
y luego robar los yates
del puerto deportivo.
276
00:20:36,611 --> 00:20:40,156
Esa noche en la playa,
Cutler estaba almacenando tanques de buceo adicionales...
277
00:20:40,323 --> 00:20:41,483
en el cementerio de barcos.
278
00:20:41,616 --> 00:20:43,576
Sí, pero su traje de buceo...
279
00:20:43,743 --> 00:20:47,288
se cubrió con eso
excéntricas algas brillantes.
280
00:20:48,998 --> 00:20:51,709
Ahí es donde el fantasma resplandeciente
la historia vino de.
281
00:20:52,168 --> 00:20:54,462
Bueno, eso cierra el misterio.
282
00:21:01,219 --> 00:21:03,805
¿Cómo hizo Scooby eso?
283
00:21:03,972 --> 00:21:07,142
Supongo que ese es otro misterio.