1
00:01:28,590 --> 00:01:30,910
Јас, моето бебе... Ах јебига, душо!

2
00:03:11,050 --> 00:03:13,910
Ни сон, братучед!

3
00:03:13,910 --> 00:03:27,130
Вие

4
00:03:27,130 --> 00:03:35,550
се

5
00:03:35,550 --> 00:03:39,670
бесплатно? Барањето на монсињор е
се шегувам, но моето срце веќе е подготвено.

6
00:03:41,260 --> 00:03:42,700
Можеби можам да те убедам.

7
00:03:43,100 --> 00:03:45,260
Ах, монсињор ме води покрај
чувства.

8
00:03:45,960 --> 00:03:48,980
Што треба да се убие за таа цена?
Никој, ама ќе ме одведеш

9
00:03:48,980 --> 00:03:50,440
аеродром за 20 минути, тоа е
можно.

10
00:03:50,740 --> 00:03:53,000
За 20 минути? ќе имам време
да го завршам мојот сендвич.

11
00:03:53,360 --> 00:03:54,360
Дојдете.

12
00:03:59,780 --> 00:04:02,320
Тоа е добро, оваа мала трка. Ј
Само што имав нова работа

13
00:04:02,320 --> 00:04:03,520
обидете се. Ќе ми кажеш нешто
вести.

14
00:04:36,670 --> 00:04:40,590
Дали би ви пречело ако ставам малку
музика? Не, но можеме да одиме таму

15
00:04:40,590 --> 00:04:46,210
Еве одиме! На

16
00:04:46,210 --> 00:04:58,610
Господи

17
00:04:58,610 --> 00:05:00,910
има среќа. Во зима, улиците се
празен во Марсеј. Тоа е повеќе

18
00:05:00,910 --> 00:05:02,030
погодно за посета на градот.

19
00:05:02,310 --> 00:05:03,670
Да, имам среќа.

20
00:05:11,500 --> 00:05:14,400
Со толку посета ќе завршиме
стави доцна. Не те зема

21
00:05:14,400 --> 00:05:16,260
да ти го ставиш појасот, ќе бидам
принудени да одат на третото место.

22
00:05:16,720 --> 00:05:17,720
Нема проблем.

23
00:05:40,440 --> 00:05:42,420
Дали имате промена? бр.

24
00:05:43,080 --> 00:05:44,080
Ниту јас.

25
00:05:47,220 --> 00:05:51,040
О, не беше тоа малиот Даниел?
Ех, кој сакаш нека биде, војската на

26
00:05:51,040 --> 00:05:52,340
'воздух? Изгледа како силен тип.

27
00:05:52,600 --> 00:05:54,740
Сè уште не е денес дека тие
ќе го фатат.

28
00:05:55,120 --> 00:05:58,660
О, не зборувај премногу брзо затоа што, на ова
што се појавува, жандармите, ги примиле

29
00:05:58,660 --> 00:06:01,700
ново оружје. И што е тоа?
ново оружје? Ќе го бомбардираат

30
00:06:01,700 --> 00:06:03,920
снимки од фигомолки? Тоа е оружје
тајна.

31
00:06:20,720 --> 00:06:26,600
По ѓаволите, 298 км на час! ПА
бидете внимателни, бело такси регистрирано на

32
00:06:26,600 --> 00:06:30,040
час, повторувам, 298! Добро примени, ние
зема.

33
00:06:43,440 --> 00:06:46,560
Ах добро, почнав да се грижам, јас
Мислев дека заспал! Тоа е

34
00:06:46,560 --> 00:06:49,080
полициско возило! О не, тоа е
Тие се мои другари!

35
00:06:49,500 --> 00:06:50,940
Знаете, ние сме многу разиграни во
регион.

36
00:06:51,840 --> 00:06:53,960
Веднаш штом ќе бидеме подготвени, вие земете го вашето
број. Не грижете се.

37
00:07:00,800 --> 00:07:03,360
Ех, но тоа не е бројката. В
Ова е е-пошта.

38
00:07:11,680 --> 00:07:12,920
Ајде, издржи.

39
00:07:28,170 --> 00:07:34,430
Тоа е убаво од тебе.

40
00:07:59,680 --> 00:08:00,680
О,

41
00:08:07,940 --> 00:08:08,940
па таму, капа симнете.

42
00:08:19,000 --> 00:08:23,000
Обично ниеден клиент не се спротивставува.
Секој пат кога ќе застанам, хоп, таму

43
00:08:23,000 --> 00:08:23,999
во торбата.

44
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
БЛАГОДАРАМ.

45
00:08:29,760 --> 00:08:32,500
Дали сте сигурни дека ова е вистина? Вклучено.

46
00:08:38,320 --> 00:08:39,700
О, да, навистина.

47
00:08:41,820 --> 00:08:43,520
Па, ви благодариме за соработката.

48
00:08:47,220 --> 00:08:51,050
Кажи ми... Немаше да се видиме порано
некаде? Па, да те имав тебе

49
00:08:51,050 --> 00:08:52,370
го видел некаде, би го запамтил.

50
00:08:53,570 --> 00:08:54,910
Имајте добар пат!

51
00:08:54,910 --> 00:09:01,790
О, добро, Емили, таа никогаш нема

52
00:09:01,790 --> 00:09:02,790
види.

53
00:09:03,570 --> 00:09:04,570
Да.

54
00:09:04,870 --> 00:09:06,750
Има нешто во воздухот.

55
00:09:07,230 --> 00:09:10,390
Има нешто во воздухот.

56
00:09:36,750 --> 00:09:38,590
Тие го бараат rôtueux и тој кревет
се запали.

57
00:09:38,830 --> 00:09:41,790
Влегоа жешки девојки
небесата. Тоа го нема во неговиот текст

58
00:09:41,790 --> 00:09:44,850
него дека среќата ќе се роди. Има само
по љубовта што ја слушам како тепа

59
00:09:44,850 --> 00:09:48,410
моето срце. Едноставен закупец на вашето тело,
од твоето месо. Вие го правите соодветно за

60
00:09:48,410 --> 00:09:51,330
- над мојот живот на оваа земја. Таа
ме најде убава, бебето на

61
00:09:51,330 --> 00:09:54,090
гето. Се шушка по собите.
Слушај, јас сум од околината.

62
00:09:54,310 --> 00:09:57,950
Вашите софисти, но што прави полицијата?
Ние, исто така, го бараме

63
00:09:57,950 --> 00:09:58,950
митови.

64
00:10:09,330 --> 00:10:14,970
Титлување Société Radio-Canada

65
00:11:11,850 --> 00:11:12,930
Не е ништо, тоа е само ноќна мора.

66
00:11:13,610 --> 00:11:14,610
Предај се, мила моја.

67
00:11:40,010 --> 00:11:41,350
Но, што правиш?
Ништо.

68
00:11:41,800 --> 00:11:43,440
Само што поминаа осум месеци откако јас
не може да заспие.

69
00:11:44,200 --> 00:11:45,920
Дали е тоа поради оваа банда? Да.

70
00:11:46,580 --> 00:11:48,540
Поминаа осум месеци откако тие
исмеваат и влечат нас

71
00:11:48,540 --> 00:11:50,680
глупак. Поминаа осум месеци откако престанав
тоа е во мојата глава. Тоа, го имам

72
00:11:50,680 --> 00:11:54,300
забележал. Поминаа осум месеци откако јас
Се обидувам да разговарам со тебе за нешто.

73
00:11:54,300 --> 00:11:56,580
знам, знам. А сепак, сите
започна услугата. Не можам да одам

74
00:11:56,580 --> 00:11:59,240
заглавени. Слушнавте што ви кажав
рече? Сосема.

75
00:11:59,480 --> 00:12:01,620
Освен тоа, мило ми е што вие
„Разговарај за тоа. Затоа што 37 се распаѓа на осум

76
00:12:01,620 --> 00:12:03,640
месеци, сите облечени како Дедо Мраз. Не,
но дали го сфаќаш тоа? Да.

77
00:12:03,900 --> 00:12:05,740
И веќе не верувате во Дедо Мраз, тоа е
тоа? Но да.

78
00:12:05,980 --> 00:12:07,900
Но, не, но тоа не е прашањето,
таму. Само ние

79
00:12:10,640 --> 00:12:12,420
Јас, веќе знам што треба
направи за Божиќ.

80
00:12:14,260 --> 00:12:16,500
Петра, тоа е убаво, но не можеш
помош. Тоа е прашање на чест.

81
00:12:16,520 --> 00:12:18,660
Би сакал вашето ѓубре од Дедо Мраз
бидете зад решетки пред Божиќ.

82
00:12:18,880 --> 00:12:21,840
И јас, Емелиен, треба да разговарам со тебе
пред Божиќ.

83
00:12:22,620 --> 00:12:23,620
Добро, ајде да го направиме вака.

84
00:12:25,200 --> 00:12:27,520
Но, што правиш? одам
во канцеларија.

85
00:12:28,120 --> 00:12:29,120
Но, тоа е 3 часот по полноќ.

86
00:12:29,580 --> 00:12:34,560
А? О да? Не, подобро е. Тој
ќе има помалку таков сообраќај, ти

87
00:12:34,560 --> 00:12:37,100
види. Затоа што поради Божиќ,
сообраќаен метеж, не можеме повеќе... И

88
00:12:37,100 --> 00:12:37,799
нема да има.

89
00:12:37,800 --> 00:12:38,800
Подобро е.

90
00:12:44,140 --> 00:12:45,140
Се гледаме подоцна во канцеларија
?

91
00:13:33,160 --> 00:13:36,300
Лили мила, дали си будна уште? Да,
Буден сум во 4 часот наутро затоа што

92
00:13:36,300 --> 00:13:37,300
дечко ми си ја поправа колата.

93
00:13:37,380 --> 00:13:38,380
Јас не го поправам.

94
00:13:39,000 --> 00:13:39,999
Зима е.

95
00:13:40,000 --> 00:13:42,680
Само направив неколку мали промени
така што ќе се одржи ако на

96
00:13:42,680 --> 00:13:43,680
му паѓа студ.

97
00:13:44,400 --> 00:13:46,940
Кажи ми, кога имаш 5 минути, ти
може да дојде и да постави радијатор

98
00:13:46,940 --> 00:13:49,880
во мојот кревет? На тој начин ќе ме спаси од
„Да бидам премногу ладен кон мене

99
00:13:49,880 --> 00:13:50,880
Јас сум сам во мојот кревет.

100
00:13:51,080 --> 00:13:53,440
И тогаш тоа не е само во текот на зимата,
За мене е цела година.

101
00:13:53,720 --> 00:13:56,020
Не го кажувај тоа Лили. Ах, не го допирајте
твоите чевли полни со маснотии.

102
00:13:57,000 --> 00:13:58,920
После имам еден час за отстранување
траги од гребење.

103
00:13:59,660 --> 00:14:03,000
А што е гратунет? На
гратунет, се користи за чистење на

104
00:14:03,000 --> 00:14:05,720
тави, влакна и од време на време
време на бокалите како мене.

105
00:14:05,980 --> 00:14:08,640
Не кажувај така, ќе се измијам и ќе ти кажам
приклучи се веднаш. О не, не, не,

106
00:14:08,640 --> 00:14:09,219
не, не.

107
00:14:09,220 --> 00:14:10,620
Воопшто не се случува тоа
поминува.

108
00:14:10,860 --> 00:14:13,920
Ти се мие, па чекаме
еден час само мирис на бел дух

109
00:14:13,920 --> 00:14:16,640
исчезнува и тогаш обично е
време да се оди на работа.

110
00:14:18,020 --> 00:14:20,600
Кажи, денес си во одлична форма
'денес. Стигнав пред два часа.

111
00:14:20,740 --> 00:14:22,480
Пола те гледав како спиеш
- час.

112
00:14:22,760 --> 00:14:25,000
Сега, бидејќи не бев поспана,
Повеќе сакав да направам нешто

113
00:14:25,000 --> 00:14:27,120
корисна наместо да ме држи пред
ТВ да прескокнуваш глупаво.

114
00:14:27,690 --> 00:14:28,990
Даниел, немаме телевизија.

115
00:14:30,610 --> 00:14:31,850
Тоа не е причина, тоа е
принцип.

116
00:14:32,150 --> 00:14:34,810
Немаме телевизија, немаме
музика, немаме завеса, немаме

117
00:14:34,810 --> 00:14:37,110
троседот, немаме ниту една вазна за
стави цвеќе.

118
00:14:37,710 --> 00:14:39,090
Забележете, веќе треба да ми понудите
цвеќиња.

119
00:14:39,530 --> 00:14:43,110
О, од друга страна, имаме фрижидер. Тој е
полни со фарајоди, но имаме фрижидер.

120
00:14:43,650 --> 00:14:47,290
Лили. Имаме и туш што мириса
бензин, специјална машина за перење,

121
00:14:47,290 --> 00:14:50,930
шкаф каде да се најде малку
простор да ги облечам фустаните, морам

122
00:14:50,930 --> 00:14:52,630
борејќи се со армија гуми. Лили.

123
00:14:52,930 --> 00:14:53,930
А ние имаме...

124
00:14:54,030 --> 00:14:59,290
исто така, висината на луксузот, врховен индекс на
нашата социјална еволуција, гаража.

125
00:14:59,750 --> 00:15:01,950
Но, што имате денес?
? Дали сте на менструација или што? Не, тоа е

126
00:15:01,950 --> 00:15:05,130
не ми е менструацијата. Точно, гледате, таму
Уморен сум да живеам во

127
00:15:05,130 --> 00:15:05,889
гаража.

128
00:15:05,890 --> 00:15:08,730
Јас сум жена. Дали се сеќавате на ова
што е тоа? Жената не е фер

129
00:15:08,730 --> 00:15:10,210
нешто што се насмевнува и има кожа
меки.

130
00:15:10,550 --> 00:15:14,750
Жената се движи, виси, еволуира.
И одвреме-навреме би било убаво

131
00:15:14,750 --> 00:15:15,750
малку удобност.

132
00:15:19,370 --> 00:15:20,910
Еј, затоа што е малку
механички.

133
00:15:21,390 --> 00:15:22,390
О, жени.

134
00:15:28,520 --> 00:15:30,140
Ти го предлагам, не е баш добар
како што би рекол.

135
00:15:38,760 --> 00:15:42,620
Па Лили, што ми правиш?
Штета што моите родители!

136
00:15:43,000 --> 00:15:46,340
Ќе ја напуштиш гаражата на
бараки? Касарна со завеси,

137
00:15:46,340 --> 00:15:49,300
мала градина и цвеќиња на масата.
Смешно е, нема да заминеме

138
00:15:49,300 --> 00:15:52,100
вака. Отпрвин ве забавуваше што ние
двајцата посетуваат? Да, но

139
00:15:52,100 --> 00:15:54,340
сега повеќе ме забавува и прави
Со месеци се обидувам да ти го направам ова

140
00:15:54,340 --> 00:15:57,420
разбере. Како прво, не се живее со тоа
јас, ти живееш со твојата кола. И на

141
00:15:57,420 --> 00:15:58,420
е премал за нас двајцата.

142
00:15:59,580 --> 00:16:00,580
Тоа сум таа или јас.

143
00:16:00,960 --> 00:16:01,960
Збогум.

144
00:16:49,870 --> 00:16:54,870
О, здраво девојки! Така вака,
ги шетаме девојките, нели? В

145
00:16:54,870 --> 00:17:00,350
хумор, само се шегувам!
Искрено, меѓу колегите, нели? Добро

146
00:17:00,350 --> 00:17:06,770
Божиќ! А? Да

147
00:17:06,770 --> 00:17:13,550
! Па ? Што правиш таму? Т
Дали спиеше таму или што?

148
00:17:13,550 --> 00:17:16,109
Не, само дремев да правам
подобро од тоа.

149
00:17:17,159 --> 00:17:19,740
Ах, мора да биле пет добри
големи минути, затоа што го имате

150
00:17:19,740 --> 00:17:20,740
датотека отпечатена на образот, таму.

151
00:17:21,880 --> 00:17:22,940
А ти беше како со дрвјата.

152
00:17:23,300 --> 00:17:25,339
Па да, знаете, дрвјата. Круг
еднакво на една година.

153
00:17:25,579 --> 00:17:29,480
И таму, видливо, искрено,
таму, гледам, ти спиеше помалку

154
00:17:29,480 --> 00:17:31,260
20 години.

155
00:17:36,500 --> 00:17:38,200
Добро, во ред, пушти го, пушти го.
Заборави што реков, ах.

156
00:17:39,280 --> 00:17:40,940
Како и да е, во полиција, повеќе
сега никој нема смисла за хумор.

157
00:17:41,700 --> 00:17:43,880
Јас што се обврзав затоа што јас
мислев дека добро се забавуваме

158
00:17:44,140 --> 00:17:45,760
Инсистирај уште малку, сега ќе ти дадам
подели, јас, ќе видиш.

159
00:17:46,140 --> 00:17:48,400
Еј, момци, имам марокански
многу свежо. Ќе ти направам 100

160
00:17:48,400 --> 00:17:51,420
грамот. Дали тоа те искушува? О, не, не.

161
00:17:52,240 --> 00:17:55,400
Не, не, не, не, не. Тоа е глупаво, тоа е
Супер е добро. Таа доаѓа од

162
00:17:55,400 --> 00:18:00,620
висорамнини. Таа доаѓа од височините ...
Не! Чекај, те молам, чекај,

163
00:18:00,700 --> 00:18:01,700
да не не бркаат.

164
00:18:01,840 --> 00:18:02,840
Чекај, добро, грижете се за тоа сами.

165
00:18:03,660 --> 00:18:04,860
Здраво. Да, здраво.

166
00:18:05,960 --> 00:18:10,900
Еј, што е со кока колата? Рашид! Добар ден.

167
00:18:11,140 --> 00:18:12,140
Да.

168
00:18:12,940 --> 00:18:14,480
Не, но што е ова?
циркус?

169
00:18:16,160 --> 00:18:18,900
А какви се овие лажни почви?
ѕидови таму? Ах, тоа е Боб Марли.

170
00:18:19,200 --> 00:18:21,940
Што е тоа по ѓаволите? Ништо, тоа е
сквотот, овде, таму. Ех, ох, вие сте во

171
00:18:21,940 --> 00:18:23,600
свесни дека постои банда која
за што зборуваме со месеци, а не сме

172
00:18:23,600 --> 00:18:27,260
напредна за сантиметар? Бандата на
Дедо Мраз? Да, бандата на татковците

173
00:18:27,260 --> 00:18:28,259
Божиќ.

174
00:18:28,260 --> 00:18:30,140
Така, за мене, јас сум среќен што името
ве потсетува на нешто, а?

175
00:18:31,700 --> 00:18:33,860
37K, 108 месеци, ниту една трага, не
поим, ништо.

176
00:18:34,680 --> 00:18:36,600
Отидов одново во сите
што значи, ништо, ништо не наоѓам.

177
00:18:38,440 --> 00:18:39,440
Се чувствувам празно.

178
00:18:40,520 --> 00:18:41,520
Бескорисна ѕверка.

179
00:18:44,600 --> 00:18:49,220
Дали си сигурен... Не сакаш
Побарајте од Рашид малку да ме фати?

180
00:18:49,220 --> 00:18:50,220
бр.

181
00:18:50,740 --> 00:18:51,900
Не, ова го кажувам за да ти помогнам.

182
00:18:54,220 --> 00:18:56,260
Или можеби појадок.

183
00:18:57,080 --> 00:19:01,000
А? Што мислите вие? А
добар појадок за да стекнете сила?

184
00:19:01,000 --> 00:19:04,200
Добро, оди на појадок.

185
00:19:21,520 --> 00:19:23,680
Па, мислам, се чувствуваше како да си шуплив,
се чини.

186
00:19:24,300 --> 00:19:26,520
Не јадев со денови,
Јас сум толку обесена во ова

187
00:19:27,260 --> 00:19:29,400
Имам ужасни кошмари. јас сум
врзани за стол, има

188
00:19:29,400 --> 00:19:31,840
десетици Дедо Мраз танцуваат наоколу
од мене, таму, така. Тоа е ужасно.

189
00:19:32,080 --> 00:19:33,640
Стоп. Стоп, ужасно е.

190
00:19:34,580 --> 00:19:36,080
Покрај тоа,

191
00:19:37,360 --> 00:19:39,440
Скоро е Божиќ и ќе има
се повеќе и повеќе зборови на руски.

192
00:19:39,500 --> 00:19:41,300
Ќе биде се потешко да се
место. Тоа е вистина, тоа.

193
00:19:41,780 --> 00:19:44,060
Вистина е, во јули беше повеќе
лесно. Да, но во јули не

194
00:19:44,060 --> 00:19:46,420
не можеше да ги фати. И
сега кога се ближиме Божиќ,

195
00:19:46,420 --> 00:19:48,580
види, сигурен сум дека подготвив а
голем удар, пеколно да се стави крај

196
00:19:48,580 --> 00:19:49,580
година во

197
00:19:50,190 --> 00:19:54,790
Има едно прашање што ме мачи, тоа
Затоа се облекува како Дедо Мраз

198
00:19:54,790 --> 00:19:59,570
? Кој би се грижел за Дедо Мраз,
држете? Убаво е, се дистрибуира

199
00:19:59,570 --> 00:20:01,710
подароци, изгледа добродушно таму,
во неговиот голем црвен костум.

200
00:20:03,970 --> 00:20:04,970
Често премногу голем.

201
00:20:09,050 --> 00:20:10,050
Или премногу кратко.

202
00:20:12,670 --> 00:20:18,170
Тоа е идеален костим за
прикријат.

203
00:20:36,050 --> 00:20:40,210
Џентлмен е заинтересиран за новото
универзален блендер за овошје, зеленчук и

204
00:20:40,210 --> 00:20:41,210
пиреа.

205
00:20:41,370 --> 00:20:42,530
Господинот има деца.

206
00:21:08,230 --> 00:21:09,410
Ова е вашата состојба на апсење.

207
00:21:11,470 --> 00:21:14,910
Што се случи? Јас
еве еден, Ален! Тој и јас кои

208
00:21:14,910 --> 00:21:17,530
трчаат и имам еден! Но
како знаеше дека е лажен

209
00:21:17,530 --> 00:21:20,250
Божиќ? Па, мислам, еден од бандата.
Знаеш многу татковци

210
00:21:20,250 --> 00:21:22,010
Божиќ излегува од продавниците
со пиштол на нив? О не,

211
00:21:22,030 --> 00:21:24,310
всушност, не. Како го направи тоа?
да го видам? Го испушти,

212
00:21:24,310 --> 00:21:27,930
идиот! О, идиот! Тоа, да биде глуп, тој
е глупав. О не, ти си глуп! Тоа е мое

213
00:21:27,930 --> 00:21:29,050
пар со комесарот, забавно е,
тоа.

214
00:21:30,010 --> 00:21:33,730
Еј, шефе! Добивме рака на ...
О, по ѓаволите, тој никогаш не е тука кога е

215
00:21:33,730 --> 00:21:34,529
поза, таа.

216
00:21:34,530 --> 00:21:35,830
Ти, тука си, не мрдаш ни малку

217
00:21:38,560 --> 00:21:41,900
Па додека чекате да пристигне готвачот,
Да речеме дека јас сум шефот, добро?

218
00:21:41,900 --> 00:21:46,420
Оваа канцеларија оди добро, не мислиш? Т
да не претеруваме малку овде? Што и да е тоа

219
00:21:46,420 --> 00:21:48,800
направи, тој не е таму. Со шут на
истата мрежа, нема да останеме

220
00:21:48,800 --> 00:21:49,800
долго време ја имаш мојата доверба.

221
00:21:50,300 --> 00:21:52,740
Па, дедо Ноел во меѓувреме, ќе го направиш тоа
кажи што правиш со пиштол

222
00:21:52,740 --> 00:21:53,740
националната полиција на тебе.

223
00:21:53,940 --> 00:21:58,680
Кого жалиш? Ален, мислам
на тој господин му треба адресата.

224
00:22:00,320 --> 00:22:01,320
И крајот на канцеларијата?

225
00:22:08,620 --> 00:22:10,760
Секој пат кога ќе заборавите нешто
работа, прашуваш колегата и тој

226
00:22:10,760 --> 00:22:13,600
погледнете во жолтите страници. Тоа функционира
така? Во ред тогаш, овој пиштол. Вие

227
00:22:13,600 --> 00:22:16,500
знајте дека има број одоздола, таму,
а? Треба само да допреме

228
00:22:16,500 --> 00:22:17,500
компјутерот.

229
00:22:17,540 --> 00:22:20,220
И за неколку секунди, гледате, тоа
ни го дава името на продавницата која

230
00:22:20,220 --> 00:22:21,220
остави да му го земе оружјето.

231
00:22:24,800 --> 00:22:30,800
О, идиот! На Џибер му го украл пиштолот
! Тоа не е точно. Да, ти се колнам,

232
00:22:30,800 --> 00:22:34,280
погледнете! Знаеш дека искаса
оружје на нашиот омилен комесар, ти

233
00:22:34,280 --> 00:22:37,000
Да, и можеш ли да ни кажеш како
дали го направи тоа?

234
00:22:37,980 --> 00:22:40,260
ПА ? Не мислам дека ако сакаме
тој навистина одговара, можеби ќе треба

235
00:22:40,260 --> 00:22:41,540
отстранете ја лентата што треба да ја направите
устата.

236
00:22:41,960 --> 00:22:42,960
О,

237
00:22:43,100 --> 00:22:44,100
Во право си, така би било подобро.

238
00:22:50,720 --> 00:22:54,960
Амелиен? комесар.

239
00:22:57,600 --> 00:22:58,600
Ми се јавуваат.

240
00:23:02,000 --> 00:23:04,500
Но, што правиш во
оваа облека, комесар? Јас го правам своето

241
00:23:04,500 --> 00:23:05,500
работа, Амелиен.

242
00:23:05,560 --> 00:23:08,520
Го облеков овој костим за да можам
полесно се инфилтрира во бандата

243
00:23:08,520 --> 00:23:10,040
Божиќ и го зафркнавте,
како и обично.

244
00:23:10,760 --> 00:23:14,760
Жал ми е шефе, но... Зошто
не предупреди? Ние

245
00:23:14,760 --> 00:23:17,160
сите би биле дотерани со тебе, нас.
Но, тоа не е инвазија, тоа е

246
00:23:17,160 --> 00:23:19,740
прецизни, внимателни и
осамен.

247
00:23:20,060 --> 00:23:22,460
Но, не грижи се, малечка моја
Емилиен, ќе те натерам да направиш а

248
00:23:22,460 --> 00:23:25,640
по мерка, со стап, кепи и
сите реквизити. Ќе можете да

249
00:23:25,640 --> 00:23:26,680
инфилтрираат на сите раскрсници.

250
00:23:28,040 --> 00:23:30,780
Сега ме одврзуваш дека јас
може да те задави? Се разбира, шефе.

251
00:23:31,550 --> 00:23:33,690
Срање, Ален е тој што го има клучот, тој
нè извалка со две ноти.

252
00:23:34,130 --> 00:23:36,550
Побрзај, Емилиен, ја губам мојата
трпение, ах! Пет минути, шефе.

253
00:23:45,850 --> 00:23:49,770
Дали сте комесар Џибер? Не,
уште не, не.

254
00:23:49,970 --> 00:23:52,030
Па, мислам, уште не сум
комесар.

255
00:23:52,610 --> 00:23:54,470
И јас не се викам Џибер,
за жал.

256
00:23:55,050 --> 00:23:58,190
Па, мислам, особено не м
јавете се на Џибер. Не си сигурен,

257
00:23:58,190 --> 00:23:59,230
? Веднаш, шефе.

258
00:24:07,760 --> 00:24:12,440
Дали сте од комесарот Гилберт? Да,
тоа сум јас.

259
00:24:12,640 --> 00:24:17,140
Може ли да те сместам некаде?
нешто за тебе? Здраво, моето име е

260
00:24:17,140 --> 00:24:18,039
П.

261
00:24:18,040 --> 00:24:20,640
П, органски е, П. Прекрасно е
Прињон, многу ми се допаѓа.

262
00:24:21,220 --> 00:24:23,620
Имаш... Сето тоа е многу убаво П.

263
00:24:24,400 --> 00:24:29,680
Дали доаѓа од Кина? О да. јас сум
Кинески од мајка ми и Швајцарец од моја

264
00:24:29,680 --> 00:24:32,380
татко. Ах, но јас добро го знам тоа
Швајцарија.

265
00:24:33,340 --> 00:24:36,720
Јас сум новинар на списанието
World International.

266
00:24:37,560 --> 00:24:40,260
Правам голем извештај за полицијата
француски.

267
00:24:40,680 --> 00:24:44,320
Сакав да следам три неколку дена
голем комесар и тоа ми беше кажано

268
00:24:44,320 --> 00:24:45,320
ти беше леш.

269
00:24:45,680 --> 00:24:48,780
Тоа е да се каже, донекаде е точно
затоа што со 1м92 е доста висок.

270
00:24:48,980 --> 00:24:50,040
За полицијата тоа е ретко.

271
00:24:51,400 --> 00:24:52,860
Тоа е импресивно.

272
00:24:53,320 --> 00:24:56,440
И јас, понекогаш наутро во
сладолед, се воодушевувам

273
00:24:56,440 --> 00:24:57,440
лично.

274
00:24:58,060 --> 00:25:01,700
Би било можно да се држиме до вас
за неколку дена? Ах, но сите

275
00:25:01,700 --> 00:25:04,740
животот, ако сакаш, затоа што, ти
знај, јас, мислам цело време

276
00:25:04,740 --> 00:25:07,420
неопходни за вашата истрага. Јас
исто така, сакам да се придржувам до нештата

277
00:25:07,420 --> 00:25:08,720
Јас истражувам.

278
00:25:09,520 --> 00:25:10,520
Ви благодарам многу.

279
00:25:10,740 --> 00:25:13,060
Да почнеме? Мое задоволство.

280
00:25:20,700 --> 00:25:21,699
Благодарам, Мику.

281
00:25:21,700 --> 00:25:22,700
Не беше ништо.

282
00:25:26,640 --> 00:25:30,120
Што правиш, маскиран во
Дедо Мраз во твојата средина, од тебе

283
00:25:30,120 --> 00:25:35,340
? Ах, тоа! Тоа е облека
камуфлажа, тоа. Затоа што се трудиме

284
00:25:35,340 --> 00:25:38,680
инфилтрираат во банда која има
особеност да се маскира како Татко

285
00:25:38,680 --> 00:25:41,800
треба да се вклопиме со нив
универзумот подобро да навлезе во нив.

286
00:25:42,540 --> 00:25:45,060
Дали е таа монате? Не знам, тоа, тоа
не е моја.

287
00:25:46,560 --> 00:25:53,480
Значи, друго прашање? Влези! Јас
се мачат? јас сум

288
00:25:53,480 --> 00:25:54,480
има ако сакаш ништо да не ме мачи.

289
00:25:55,490 --> 00:25:58,290
Бидејќи сте сами во вашата канцеларија и
дека не правиш ништо конкретно, јас

290
00:25:58,290 --> 00:26:00,870
Би сакал да зборуваме пет
минути. Петра, ова навистина не е

291
00:26:00,870 --> 00:26:03,290
момент, ве уверувам. Ние зборуваме за тоа
вечер дома, добро? Но, кога сте

292
00:26:03,290 --> 00:26:04,790
дома мислиш само на
работа.

293
00:26:05,270 --> 00:26:08,330
Па, си реков можеби тоа
работа, би можел да разговарам со вас за

294
00:26:08,330 --> 00:26:11,010
куќа. Слушај, не денес, Петра,
само не денес, во ред?

295
00:26:11,010 --> 00:26:14,030
Но, поминаа осум месеци откако ми кажа
не денес. Слушај, јас сум внатре

296
00:26:14,030 --> 00:26:16,350
срање до мојот врат, таму. Вие не одите
Не ме туркајте малку подлабоко, нели.

297
00:26:18,250 --> 00:26:21,550
Но, што се случи со тебе
пак од утрово? Забележав а

298
00:26:21,550 --> 00:26:22,419
Божиќ.

299
00:26:22,420 --> 00:26:24,840
Дедо Мраз со пиштол, т
„замисли? Значи, ниту еден ниту двајца, јас

300
00:26:24,840 --> 00:26:28,000
на бандата. Ах, не ти треба Татко
Божиќ, нема пиштол за размислување. Вие не

301
00:26:28,000 --> 00:26:30,500
само размислувај за тоа цел ден. Да,
но таму беа и двајцата, Отецот

302
00:26:30,500 --> 00:26:32,600
Божиќ и пиштолот. Па јас одам
скокни на него и ќе го неутрализирам

303
00:26:32,600 --> 00:26:33,599
дека ништо не правиме.

304
00:26:33,600 --> 00:26:36,140
Дали го неутрализиравте сами? Да.

305
00:26:36,540 --> 00:26:38,860
Тоа не ги прави добри момци, тогаш?
Па не.

306
00:26:39,640 --> 00:26:41,100
Тоа се гибети, идеи во Татко
Божиќ.

307
00:26:42,320 --> 00:26:44,680
Ти си, таму, се смееш, наместо
кажи ми работи за да ме утеши.

308
00:26:44,840 --> 00:26:46,640
Има нешто да ве утеши? Па да.

309
00:26:47,100 --> 00:26:50,540
Не знам, јас, слатки зборови, ти
види, добрина, добро

310
00:26:50,540 --> 00:26:51,289
вести, тука.

311
00:26:51,290 --> 00:26:53,630
Добри вести во текот на денот, ништо
само еден, гледате, што би ме направил среќен

312
00:26:53,630 --> 00:26:56,510
добро. Емилија? Да? Јас сум бремена.

313
00:26:57,330 --> 00:26:58,330
Не. Ако.

314
00:26:59,110 --> 00:27:03,090
Тоа е прилично добра вест, нели?
Па да, секако, да, но... Оттогаш

315
00:27:03,090 --> 00:27:04,830
кога? Осум месеци Емилија.

316
00:27:05,330 --> 00:27:12,130
Не! Ако! О, но како е
пристигна? Светиот Дух, јас го имам

317
00:27:12,130 --> 00:27:15,210
пред осум месеци. Светиот Дух е
невозможно! Осум месеци, но јас бев таму

318
00:27:15,210 --> 00:27:18,270
! Би го видел, таму,... И тогаш
светците кои...

319
00:27:21,030 --> 00:27:27,530
Но затоа се... И
ти... Дали го чуваше лошо? Дури и да одам

320
00:27:27,530 --> 00:27:29,750
побарај го Дејвид, ќе биде малку доцна,
не? О, да, секако.

321
00:27:30,010 --> 00:27:33,210
Зошто ништо не ми кажа? Но тоа
Поминаа осум месеци откако ти кажав

322
00:27:33,430 --> 00:27:35,210
Ја ставив карфиолот во сите
делови.

323
00:27:35,490 --> 00:27:36,630
Таму, таму и таму.

324
00:27:38,650 --> 00:27:40,430
Се прашував и што направи
таму, тоа.

325
00:27:40,910 --> 00:27:44,270
Види, објавив најмалку дваесет фотографии
ултразвук. Ги има насекаде.

326
00:27:57,320 --> 00:28:00,540
Дали е ова мое бебе? Засега тоа
Мое е. И ако сакате да го споделите,

327
00:28:00,540 --> 00:28:01,540
Подобро разбуди се.

328
00:28:04,100 --> 00:28:07,560
Дали е тој нормален? Вистина е дека кога ние
знае таткото, имаме право

329
00:28:07,560 --> 00:28:10,720
поставете го прашањето. Но против сите
чекај, всушност, тоа е нормално.

330
00:28:11,080 --> 00:28:17,560
Но, тогаш, ако сте бремени и тој
е нормално и сакаш да го задржиш, тоа

331
00:28:17,560 --> 00:28:22,500
Дали тоа значи дека ќе станам татко? Да!
Какво чувство на одбивање! Треба да

332
00:28:22,500 --> 00:28:26,300
придружи се на полиција, ќе направиш а
несреќа. Дали ќе станам татко? Да.

333
00:28:27,080 --> 00:28:29,480
Му треба одличен татко, ова
дете.

334
00:28:31,040 --> 00:28:32,480
Можеш да сметаш на мене, Педра.

335
00:28:33,240 --> 00:28:34,600
Можете да сметате на мене.

336
00:28:36,120 --> 00:28:37,820
Лили!

337
00:28:37,820 --> 00:28:43,600
Т

338
00:28:43,600 --> 00:28:49,040
Сега изгледаш паметно.

339
00:28:50,060 --> 00:28:53,040
Каква корист ќе имате за вашиот прекрасен автомобил ако
не можете да ја ставите жената вие

340
00:28:53,040 --> 00:28:54,460
како? А?

341
00:29:01,320 --> 00:29:07,200
Што сакаш да кажеш, брз тест? Две шипки.
Што значи тоа, два

342
00:29:07,200 --> 00:29:08,240
?

343
00:29:08,240 --> 00:29:14,900
Добро утро.

344
00:29:17,280 --> 00:29:20,740
Добро утро. Кажи, не би имал
пакување кое оди со него? Покажи ми

345
00:29:23,260 --> 00:29:24,260
Брз тест и јасно сино.

346
00:29:24,400 --> 00:29:26,920
Кажи, тоа не е нешто за
знаеш дали сме на чело на ова? Ако,

347
00:29:26,960 --> 00:29:28,640
поточно затоа ми кажа
малку брза да се знае.

348
00:29:29,550 --> 00:29:32,110
Јас разбирам. Не мрдај. го имам
фрлени покрај кондомите.

349
00:29:49,490 --> 00:29:50,630
Знаеш што? Имам повеќе.

350
00:29:51,050 --> 00:29:53,010
Иде како торти, овие
работи во моментов.

351
00:29:53,210 --> 00:29:56,610
Жените сакаат да го прават ова
на подароци. Прекрасно мало бебе за Божиќ.

352
00:29:56,880 --> 00:29:58,840
Тоа е она што би сакал да го знам,
без разлика дали тоа е мој подарок или не.

353
00:29:59,680 --> 00:30:00,680
Ах, разбирам.

354
00:30:01,740 --> 00:30:02,840
Не мрдај, ќе и се јавам на ќерка ми.

355
00:30:03,620 --> 00:30:05,740
Ангела! Таа често ми помага
аптека.

356
00:30:06,080 --> 00:30:09,020
Таа ги знае имињата на лековите по
срце, ќе видиш, тоа е

357
00:30:09,020 --> 00:30:10,020
импресивно.

358
00:30:10,300 --> 00:30:15,260
Ангела, што е тоа? О, извинете
Тато, сепак бев внимателен, јас

359
00:30:15,260 --> 00:30:16,099
ти се заколнам.

360
00:30:16,100 --> 00:30:18,140
Ама имав пиено малку и имав повеќе
ништо да ме заштити.

361
00:30:18,820 --> 00:30:21,320
Но, душо, има кондоми таму,
Ти реков дека можеш да земеш малку

362
00:30:21,320 --> 00:30:22,279
колку сакавте.

363
00:30:22,280 --> 00:30:23,440
Но, да, но немаше
големина.

364
00:30:24,160 --> 00:30:25,800
Кој те вика така? не знам.

365
00:30:26,040 --> 00:30:27,760
Како не знам? Тој има а
име, овој млад човек.

366
00:30:28,020 --> 00:30:30,320
Но, откако ти кажав дека сум се напил,
како сакаш да се сеќавам

367
00:30:30,320 --> 00:30:31,960
сите нивни имиња? Конечно.

368
00:30:33,320 --> 00:30:35,160
Ајде, Среќен Божиќ.

369
00:30:37,860 --> 00:30:38,860
Господа, ова е сериозно време.

370
00:30:39,220 --> 00:30:42,340
И покрај сите акции што ги имаме
извршена против оваа банда Дедо Мразовци, И

371
00:30:42,340 --> 00:30:45,940
Јас самиот извршив мисија
соло командоси, што за жал

372
00:30:45,940 --> 00:30:47,460
не успеа благодарение на крилата на Емилиен.

373
00:30:48,220 --> 00:30:49,320
Но како и да е, тоа е минато.

374
00:30:50,050 --> 00:30:53,970
Иднината ни припаѓа нам и нам
ќе правиме што ќе одлучиме

375
00:30:53,970 --> 00:30:57,530
утре, денес. Можеше
забележете го, оној, затоа што е

376
00:30:57,530 --> 00:30:59,950
добро. Сè уште е малку тежок, тоа
„Точно е, но таа не е лоша, јас

377
00:30:59,950 --> 00:31:00,950
пронајден.

378
00:31:01,010 --> 00:31:02,070
Па, во текот на овој ефект.

379
00:31:02,290 --> 00:31:03,430
Да, супер е.

380
00:31:04,110 --> 00:31:05,110
Тоа е тоа, тоа е добро.

381
00:31:05,290 --> 00:31:08,930
Каде бев јас? Времето е сериозно,
началник. Да, ова е сериозно време! И јас

382
00:31:08,930 --> 00:31:12,830
Повеќе нема да прифатам никакво прелевање
ненавремено, несварливо отстапување или а

383
00:31:12,830 --> 00:31:14,790
мачнино заостанување. Ние не забележавме
тоа.

384
00:31:15,330 --> 00:31:17,910
Сакам совршен, беспрекорен,
чисти.

385
00:31:18,410 --> 00:31:19,410
Супер чист.

386
00:31:20,230 --> 00:31:23,470
Затоа што минатото лето бев
направи пракса во полиција

387
00:31:23,470 --> 00:31:25,450
затоа, сè уште имам рефлекси
на јазикот.

388
00:31:26,010 --> 00:31:27,010
Тоа е лудо.

389
00:31:28,670 --> 00:31:29,670
Значи,

390
00:31:30,550 --> 00:31:32,090
Ви кажувам директно.

391
00:31:34,550 --> 00:31:37,870
Нема сомнение дека бандата на
Дедо Мраз не е зад решетки

392
00:31:37,870 --> 00:31:38,870
пред Божиќ.

393
00:31:40,830 --> 00:31:44,930
Очигледно, нема предвремено отсуство,
лекарско уверение, ниту збор од

394
00:31:44,930 --> 00:31:45,930
родителите.

395
00:31:46,230 --> 00:31:50,000
Дополнително, госпоѓица Пју, П, еве, која
е новинар на раката на

396
00:31:50,000 --> 00:31:53,480
меѓународно, ни прави чест на
нè придружува во нашата мисија.

397
00:31:53,620 --> 00:31:56,260
Затоа би сакал таа да се врати
неговата земја со добра слика за нашата

398
00:31:56,260 --> 00:31:57,260
фонт.

399
00:31:57,520 --> 00:32:02,940
Значи стражарите на оваа мисија
се консултација, размислување, акција.

400
00:32:04,300 --> 00:32:09,360
Затоа ја нареков оваа операција
Операција Снежана.

401
00:32:11,680 --> 00:32:13,240
Да, тоа значи дека има снежно бело внатре
француски.

402
00:32:13,720 --> 00:32:15,020
Претпоставував дека ќе ја направиш ЕНА.

403
00:32:16,200 --> 00:32:19,400
Супер е. Значи, од
Сега ги сакам сите на

404
00:32:19,400 --> 00:32:20,440
24 часа на ден.

405
00:32:30,360 --> 00:32:31,360
зизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизи зизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизи изизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизи зизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизизи

406
00:32:47,960 --> 00:32:49,540
Ах, vous n'avez pas celi là.

407
00:32:50,460 --> 00:32:53,080
Дали е џентл, дали е тоа? Како и да е,
некој што те познава добро.

408
00:32:54,860 --> 00:32:56,780
Видовте, има мало копче
врвот.

409
00:32:57,280 --> 00:32:58,280
Да.

410
00:33:01,060 --> 00:33:04,120
Но, тоа е оружјето! ПА ? Тоа е
прекрасно.

411
00:33:05,240 --> 00:33:08,200
Здраво мали кокошки, ова е Таткото
Божиќ. Ако сеуште верувате во мене, јас

412
00:33:08,200 --> 00:33:10,520
Ќе те сретнам пред
банка на оброкот. Ќе имате право на а

413
00:33:10,520 --> 00:33:13,100
убав мал подарок. Побрзајте ние
Таму ќе бидеме само до пладне.

414
00:33:15,480 --> 00:33:16,680
И има ли некој време?

415
00:33:28,650 --> 00:33:35,570
Тоа е минливо расположение,

416
00:33:35,590 --> 00:33:37,990
тоа е француски, малку се жалиме, но ние
размислувај ни помалку.

417
00:33:40,370 --> 00:33:43,110
Еве Ј.Б.Р., се растураме, чекаме
мојот сигнал. Ајде да одиме.

418
00:33:43,890 --> 00:33:45,170
Да, така продолжи.

419
00:33:45,750 --> 00:33:48,030
Ако е како минатиот пат, тие
ќе ја напушти банкарската гаража со

420
00:33:48,030 --> 00:33:49,030
брз автомобил.

421
00:33:49,170 --> 00:33:50,550
Сè што треба да направиме е да чекаме. Ние ќе одиме да
изненадување.

422
00:33:51,030 --> 00:33:53,150
Шефе, ќе имаме проблем да ги добиеме
изненадување. Дали се тие кои

423
00:33:53,150 --> 00:33:54,150
предупреди? Нема шанси.

424
00:33:54,550 --> 00:33:57,230
Ни испратија убедена порака
дека ќе го земеме за измама.

425
00:33:57,390 --> 00:33:58,850
Но, тоа не го познава добро комесарот
Гиберт.

426
00:33:59,340 --> 00:34:01,600
Тоа не падна на ушите на
„Замка, комесар Гиберт. Тој е

427
00:34:01,600 --> 00:34:03,500
таму, присутен, на рандеву, подготвен да
напад.

428
00:34:03,700 --> 00:34:06,720
Добро разбирам шефе, но замисли
секунда дека стапицата, токму, е

429
00:34:06,720 --> 00:34:10,020
беше да те намамат овде. Но
Конечно, размисли, Емилиен, не беше важно

430
00:34:10,020 --> 00:34:10,779
нема смисла.

431
00:34:10,780 --> 00:34:13,639
Зошто криминалците се среде кражба?
дали ќе ја извести полицијата? тоа би било

432
00:34:13,639 --> 00:34:16,340
сосема глупав. Затоа
Тоа ме загрижува, бидејќи оттогаш

433
00:34:16,340 --> 00:34:18,159
осум месеци, навистина не можеме да кажеме
дека биле глупави. Постои а

434
00:34:18,159 --> 00:34:20,679
почеток на сè, Емилиен, особено во
глупости, верувај ми.

435
00:34:20,880 --> 00:34:23,780
Освен ако... Освен ако што?

436
00:34:24,040 --> 00:34:25,560
Освен ако не се сигурни дека можат
'бегај.

437
00:34:26,060 --> 00:34:27,080
Па тие само се обидуваат.

438
00:34:27,300 --> 00:34:29,159
Кај мене не се 10 метри. Верувај
- јас.

439
00:34:30,400 --> 00:34:32,739
Главен. Да ?

440
00:34:32,739 --> 00:34:41,880
Тие

441
00:34:41,880 --> 00:34:44,199
сакаат да излезат од оваа банка. Тој
Ќе мора да поминат над нас.

442
00:34:45,760 --> 00:34:49,780
Што е ова нешто?

443
00:34:53,370 --> 00:34:55,250
Ти... Беше дел од водата, таму
?

444
00:35:18,600 --> 00:35:22,200
Дали сте добро, шефе? Да, добро е, добро е
добро. Но, што чекате?

445
00:35:22,200 --> 00:35:24,740
да тргне по него, тогаш?
Како да запрете инженер?

446
00:35:24,740 --> 00:35:28,340
истото? Па, не знам!
Малку имагинација, по ѓаволите!

447
00:35:28,340 --> 00:35:34,540
Ален, побарај автомобил! Тој

448
00:35:34,540 --> 00:35:38,220
отече, тој, зошто го направи тоа
не е запрен? Ах добро тоа, полицаец од

449
00:35:38,220 --> 00:35:40,380
camarta, имаше шанса во илјада
така што ќе престане. Па да, но

450
00:35:40,380 --> 00:35:42,200
Па, сепак, тој можеше да има барем
успори.

451
00:35:43,480 --> 00:35:44,660
Во ред е, во ред е.

452
00:35:45,500 --> 00:35:46,500
Тоа е навика.

453
00:35:47,460 --> 00:35:49,840
Во ред, шефе, подобро ни е
бараме сопствен автомобил, таму.

454
00:35:49,840 --> 00:35:50,499
во право, Емил.

455
00:35:50,500 --> 00:35:55,660
Со автомобил! Значи тоа е ново
единствен систем против завртки во светот. В

456
00:35:55,660 --> 00:35:58,120
е дериват на системот Атлас што ние
се користи во полиција.

457
00:35:58,580 --> 00:36:02,180
Притиснуваш таму и предупредува
автоматски најблиската жандармерија

458
00:36:09,360 --> 00:36:10,360
Лукас!

459
00:36:23,630 --> 00:36:24,630
О, проклето!

460
00:36:53,610 --> 00:36:56,230
Можам да слезам овде, ќе завршиш
светло за потера, нели? Но, мојата

461
00:36:56,230 --> 00:36:58,410
малечка еминија, не ти се 20 кила
сите влажни кои ќе го направат

462
00:36:58,410 --> 00:37:00,950
разлика, тогаш. И тогаш ти, оди, оди,
оди, оди, ах!

463
00:37:00,950 --> 00:37:11,490
ПА

464
00:37:11,490 --> 00:37:14,410
таму, гледате, тоа е познатото пристаниште во
Марсеј. И сè таму е ова

465
00:37:14,410 --> 00:37:15,410
кој го нарекуваме канебиер.

466
00:37:15,570 --> 00:37:18,890
Брусницата доаѓа од канабис. Вие
знаеш, просторијата за ткаење

467
00:37:18,890 --> 00:37:22,710
јажиња. Кралот Луј XIV беше тој кој,
во 1660 година... Внимавај, кола!

468
00:37:23,290 --> 00:37:26,530
Што правеше? Тој
мора да следи тогаш! Брусницата беше

469
00:37:26,530 --> 00:37:30,210
основана од Луј XIV во 1771. Но тоа
Нели тоа што го велам е потребно

470
00:37:30,210 --> 00:37:34,530
троен меур! Тоа е големиот автомобил
таму со големите гуми! О мој

471
00:37:34,530 --> 00:37:37,790
таму таму! Па гледаш, моето мало П, тоа
Кадарот ни недостасува

472
00:37:37,790 --> 00:37:40,010
овде. Регрутирањето се врши во
и покрај здравиот разум.

473
00:37:40,330 --> 00:37:43,890
Ова младо момче, на пример, кој би
одличен инструктор по пливање, тој

474
00:37:43,890 --> 00:37:46,410
пронајден среде полициска потера
вози автомобил кога нема

475
00:37:46,410 --> 00:37:47,410
дури ни неговата лиценца.

476
00:37:47,590 --> 00:37:49,410
Што сакаш да кажеш дека нема лиценца?
Немате лиценца?

477
00:37:49,660 --> 00:37:51,000
Па не, од тогаш сум во полиција
вчера.

478
00:37:51,300 --> 00:37:53,300
Чекај, тоа не е можно. О,
Остани смирен, Емилиен.

479
00:37:53,580 --> 00:37:56,100
Засега се работи за следење на
автомобил напред. Тоа е во

480
00:37:56,100 --> 00:37:57,820
дофат на првиот спасител што доаѓа,
тоа.

481
00:37:58,180 --> 00:38:03,920
Таму! В

482
00:38:03,920 --> 00:38:08,040
што има таму? Па, следете, мое
малечка, ти следиш.

483
00:38:11,740 --> 00:38:14,420
Таквата машина мора да направи добра работа.
100 литри на 100. Ќе падне во

484
00:38:14,420 --> 00:38:15,780
снема бензин пред нас, верувајте
- јас.

485
00:38:16,570 --> 00:38:19,270
За 5 минути, тогаш ќе завршам.
Дали тој сè уште сака да држиме 5

486
00:38:19,270 --> 00:38:20,950
овој ритам? Ќе издржиме, ќе издржиме
држете.

487
00:38:53,530 --> 00:38:55,670
Можеби треба да престанеме и
извинете им се на сите овие луѓе што ние

488
00:38:55,670 --> 00:38:58,030
вознемирувачки, нели? што си ти
Сметајте на тоа, Емилиен? Прво, ние

489
00:38:58,030 --> 00:38:59,090
Одете, па ќе се извиниме.

490
00:38:59,350 --> 00:39:01,610
Ах да, таму, не брзаме, кршиме,
нели. Ах, не си играј со зборовите,

491
00:39:01,650 --> 00:39:04,470
Емилиен, доста е, ах. И таму, јас
стоп? А? Дали треба да затворам? Па, таму

492
00:39:04,470 --> 00:39:05,490
базен. О да, подобро е.

493
00:39:05,930 --> 00:39:10,390
Стоп! О, о, о, кажи, ах. В
Беше минус еден, а.

494
00:39:12,170 --> 00:39:14,330
Значи, малку сме внимателни, да!

495
00:39:30,280 --> 00:39:31,800
Знаев дека нема да издржиме пет
минути.

496
00:39:32,040 --> 00:39:35,520
Видовте, нели? Добро е изолирано,
а ? Нема истекување.

497
00:39:36,380 --> 00:39:39,820
Секогаш вака се случува во
полиција? Дали мислите или не, повеќето

498
00:39:39,820 --> 00:39:41,180
време кога ни даваат автомобили
кои бегаат.

499
00:39:43,340 --> 00:39:47,960
Шефот? Не знам да пливам. Ах, мое
малиот Ален, не грижете се, го имаме

500
00:39:47,960 --> 00:39:48,960
спасител.

501
00:40:16,300 --> 00:40:17,300
О, мојот мал Даниел.

502
00:40:17,400 --> 00:40:18,540
Мило ми е што те гледам.

503
00:40:19,260 --> 00:40:20,280
Изгледаш мал, кажи ми.

504
00:40:21,320 --> 00:40:22,540
Премногу ја гледаш ќерка ми.

505
00:40:23,160 --> 00:40:24,380
Не, се шегувам. се шегувам.

506
00:40:24,940 --> 00:40:25,698
Тоа е нормално.

507
00:40:25,700 --> 00:40:28,300
Мора да се забавувате. Тоа е твое
возраста. Не си го видел мојот возач,

508
00:40:28,300 --> 00:40:31,040
шанса? Секогаш доцни, тој.
Да, го видов во близина на Седрик

509
00:40:31,040 --> 00:40:32,060
Раскрсница. Не треба да биде долго.

510
00:40:32,960 --> 00:40:33,960
Совршено, совршено.

511
00:40:33,980 --> 00:40:36,240
Кажи ми, Лили нема да биде таму
случајност? Да, секако.

512
00:40:36,680 --> 00:40:39,180
Лили! О, извини, мила. верував
дека сеуште си бил таму горе.

513
00:40:39,440 --> 00:40:40,740
Не е важно тато. Јас го имам
навика.

514
00:40:42,060 --> 00:40:43,060
Погледнете кој е таму.

515
00:40:43,600 --> 00:40:44,589
Здраво, Лили.

516
00:40:44,590 --> 00:40:46,810
Може ли да разговарам со тебе пет минути? Не, јас
мора да излезе таму.

517
00:40:47,270 --> 00:40:48,490
Одам на лекар.

518
00:40:49,090 --> 00:40:50,490
Ме оставиш, тато, на твое е
пат.

519
00:40:50,710 --> 00:40:51,649
Секако, драга моја.

520
00:40:51,650 --> 00:40:54,850
Ако мојот возач дојде еден ден, таму
размислувајќи наназад, ми се чинеше дека го има

521
00:40:54,850 --> 00:40:57,450
изгледа во неволја. Можеби би било
подобро ако ве оставам сите

522
00:40:57,450 --> 00:40:58,450
два. Потврден.

523
00:40:59,190 --> 00:41:00,750
И тогаш, тој едноставно мораше да биде таму
време, овој прекрасен никаквец.

524
00:41:01,030 --> 00:41:02,210
Ајде, скокни, во колата.

525
00:41:07,270 --> 00:41:08,730
Булевар 4, непријателот, возач.

526
00:41:09,090 --> 00:41:10,090
Дојдете госпоѓо.

527
00:41:23,210 --> 00:41:26,350
Доцни, голем дечко!
Даниелс љубезно се понуди да ни дозволи

528
00:41:26,350 --> 00:41:28,650
придружува. Ќе се видиме во
бараки по моето назначување.

529
00:41:38,950 --> 00:41:42,670
Значи возевте малку побрзо
претходно, нели? Не, не знам, затоа што

530
00:41:42,670 --> 00:41:44,610
Во овој момент има многу луди луѓе
Марсеј. Полн е со гнезда

531
00:41:44,610 --> 00:41:46,990
на патот. Ако возам побрзо, ние
ќе се тресат како зглобови. И

532
00:41:46,990 --> 00:41:49,910
потоа малку смиреност и благост, тоа
Не боли од време на време, нели?

533
00:41:49,910 --> 00:41:50,910
Да, навистина.

534
00:41:51,070 --> 00:41:52,210
Конечно, се додека не стигнам
одложување.

535
00:41:55,310 --> 00:41:57,710
Што е работата? Што е
се случува? О, јас сум болен! Каде го прави тоа

536
00:41:57,710 --> 00:42:00,910
? Каде, каде те боли? До стомакот! На
стомак, драга моја! Но што

537
00:42:00,910 --> 00:42:03,630
ќе направи? Што правиме, мое
генерал? Но, не знам! Т

538
00:42:03,630 --> 00:42:09,410
Дали навистина те боли, мила моја? Не,
не е лошо, направив грешка. Тоа е добро, тоа е тоа

539
00:42:09,410 --> 00:42:11,010
дали има? Направив паштета. јас направив
паштета.

540
00:42:12,270 --> 00:42:13,270
Направив паштета.

541
00:42:13,550 --> 00:42:14,550
Направив паштета.

542
00:42:14,710 --> 00:42:15,710
Направив паштета.

543
00:42:19,370 --> 00:42:20,370
И така?

544
00:42:20,670 --> 00:42:22,450
Сметам дека е многу поемотивно од
„Претходно, мојот мал Даниел.

545
00:42:22,750 --> 00:42:24,870
Извинете, господине, но тоа е тоа
Се ближи Божиќ, подароците, сето тоа.

546
00:42:25,510 --> 00:42:27,050
Ме допира. Да, така мислам
тоа.

547
00:42:28,030 --> 00:42:31,250
Што ти е ова
имаш на уво? О, тоа е тоа

548
00:42:31,250 --> 00:42:32,850
ништо. Тоа е нов термометар
формула.

549
00:42:33,210 --> 00:42:34,850
Ова е за мерење на напонот,
точно.

550
00:42:35,670 --> 00:42:37,490
Еден бар, се е во ред. Два решетки,
ништо повеќе не оди добро.

551
00:42:41,810 --> 00:42:42,970
Па, ништо не оди таму.

552
00:42:43,370 --> 00:42:44,370
Да знам.

553
00:42:44,510 --> 00:42:45,670
Затоа возам полека.

554
00:42:53,160 --> 00:42:55,080
Ви благодарам многу за патувањето, беше
многу пријатен.

555
00:42:55,820 --> 00:42:56,820
Се гледаме вечерва, драга моја.

556
00:43:02,100 --> 00:43:04,760
Ќе разговарам со докторот за твојот случај,
но според мене тоа е случај

557
00:43:10,580 --> 00:43:13,180
Не би сакал да ја скршам оваа убавина
интимност, но кучето се чини во

558
00:43:13,260 --> 00:43:14,260
јас.

559
00:43:20,340 --> 00:43:21,340
Го нема.

560
00:43:45,879 --> 00:43:46,879
Внесете. Добро утро.

561
00:43:47,680 --> 00:43:48,680
Здраво.

562
00:43:49,960 --> 00:43:56,900
како си ? Дали си добро, се е во ред? Во ред е,
сè

563
00:43:56,900 --> 00:43:59,620
е добро, но тогаш видовте, ние сме
дури и предаден од сопствената опрема.

564
00:43:59,640 --> 00:44:00,840
Како сакаш да работиме?

565
00:44:01,210 --> 00:44:04,070
Тоа го забележувате во вашиот извештај. Ние
недостаток на средства, сурово.

566
00:44:04,390 --> 00:44:06,910
Ми требаат цврсти столчиња,
вратите малку повисоко, бидејќи

567
00:44:06,910 --> 00:44:10,330
таму... И тогаш, би сакал неколку бови
спасување и во автомобили,

568
00:44:10,330 --> 00:44:11,530
затоа што сте виделе порано
на glu.

569
00:44:11,950 --> 00:44:15,850
Така, во тој процес, би можеле
зборувајте за поудобни чевли

570
00:44:16,610 --> 00:44:18,130
Боли како пекол.

571
00:44:19,390 --> 00:44:23,250
Но, тоа се неутрални чевли. О,
ама кој ми се пошегуваше

572
00:44:23,250 --> 00:44:24,550
глупав? Тоа воопшто не е смешно.

573
00:44:25,450 --> 00:44:28,190
И овој е истиот, прави шест
Со месеци имам болки во стопалата. Тоа е

574
00:44:28,190 --> 00:44:29,190
воопшто не е смешно, тоа.

575
00:44:29,560 --> 00:44:30,900
Знаете, има моменти кога работите стануваат напнати.

576
00:44:32,420 --> 00:44:33,880
Опуштете се, комесар.

577
00:44:34,520 --> 00:44:36,240
Расположени си.

578
00:44:36,780 --> 00:44:39,720
Ах да, но тоа е таа банда. Бандата
Дедо Мразовци.

579
00:44:40,660 --> 00:44:41,880
Не размислувај повеќе за тоа.

580
00:44:42,620 --> 00:44:43,620
Остави ми го тоа.

581
00:44:48,380 --> 00:44:51,700
Ах, знаеш добро да го направиш тоа,
нешто таму? Да, малку.

582
00:44:52,160 --> 00:44:53,760
Ни го доставија ова оваа недела
последен.

583
00:44:54,440 --> 00:44:56,620
За среќа, го сокрив мојот
машина за пишување, инаку ќе

584
00:44:56,620 --> 00:44:57,620
се качуваа.

585
00:45:00,280 --> 00:45:01,800
Опуштете се, комесар.

586
00:45:02,200 --> 00:45:05,880
За пет минути ќе станеш татко.

587
00:45:06,440 --> 00:45:13,440
Дали верувате? Мислам дека е...
Да, но тогаш

588
00:45:13,440 --> 00:45:15,400
Таму веќе ништо не гледам, нормално е.

589
00:45:15,660 --> 00:45:16,660
Тоа е нормално.

590
00:45:17,260 --> 00:45:18,260
Опуштете се.

591
00:45:22,040 --> 00:45:24,400
Тоа се чувствува добро.

592
00:45:31,470 --> 00:45:33,210
Се чувствувам како да се мачкам со масло
целосно.

593
00:45:34,330 --> 00:45:39,750
Токму тоа е тоа.

594
00:45:40,030 --> 00:45:41,110
Знаеш,

595
00:45:42,710 --> 00:45:44,050
Се плашам да не заспијам.

596
00:45:44,810 --> 00:45:46,090
Ќе те разбудам.

597
00:45:51,650 --> 00:45:56,010
Супер е.

598
00:46:04,830 --> 00:46:08,330
Не, што е тоа? Полициска станица! О
Добро? О не, затоа што од далеку ние

599
00:46:08,330 --> 00:46:09,049
изгледа како гаража.

600
00:46:09,050 --> 00:46:14,490
Ах, сакаш да ми го направиш бурето? Дали
остани, генерале.

601
00:46:15,250 --> 00:46:16,250
Упокојување.

602
00:46:16,770 --> 00:46:19,750
Ти благодарам, мал мој Даниел. Повторно се среќаваме
вечерва дома, а?

603
00:46:19,750 --> 00:46:26,490
О ! Даниел, мој спасител!

604
00:46:26,490 --> 00:46:28,730
Па, може да се каже дека имате среќа,
Вие. Можеш да ме фрлиш некаде, таму

605
00:46:28,730 --> 00:46:31,190
? Да те фрлам? Не, но остави те, тоа
ќе биде со задоволство. Не можеш да знаеш

606
00:46:31,190 --> 00:46:32,190
колку ми е мило што те гледам.

607
00:46:34,339 --> 00:46:37,560
Кажи ми, во ред е, се е во ред
нарачате? Претпоставувам дека е така.

608
00:46:37,920 --> 00:46:41,180
Бидете љубезни, погрижете се ова
местото останува јасно затоа што јас

609
00:46:41,180 --> 00:46:42,180
врати се.

610
00:46:42,220 --> 00:46:43,220
Да.

611
00:46:47,840 --> 00:46:50,260
Во ред е, во ред е, напред Моло, јас
Таму не доцнам. Има газда.

612
00:46:50,600 --> 00:46:53,600
Даниел, никогаш нема да погодиш што ми се случи
доаѓа. И вие ќе погодите

613
00:46:53,600 --> 00:46:57,200
што ми се случува. Ајде, пробај
погоди таму, нешто, но незамисливо.

614
00:46:57,200 --> 00:46:57,959
види промоција.

615
00:46:57,960 --> 00:47:00,460
Не, не, не се работи за работата,
се работи за личноста. Ајде, погоди!

616
00:47:00,670 --> 00:47:05,410
Дали ќе се омажиш? Подобро од тоа, Даниел.
Ќе станам татко! тоа не е можно

617
00:47:05,410 --> 00:47:10,930
! Но, да, тоа е можно! О, тоа е
прекрасно! И Лили е бремена.

618
00:47:11,830 --> 00:47:16,590
Зарем тоа не е вистина? Но, чекај, но...
Но, тоа е одлично, Даниел! Ние ќе бидеме

619
00:47:16,590 --> 00:47:22,230
тато заедно! Па тоа е
неверојатно! После сите овие години на

620
00:47:22,270 --> 00:47:24,170
ние... Ќе имаме заедничко дете.

621
00:47:26,890 --> 00:47:29,010
Па, мислам... По едно дете.

622
00:47:30,379 --> 00:47:32,720
Во исто време? Секој сам по себе.

623
00:47:33,300 --> 00:47:34,920
Да, секој по свое.

624
00:47:37,000 --> 00:47:38,660
Колку е бремена? 8 месеци.

625
00:47:39,200 --> 00:47:41,460
8 месеци? Но, можеше да ми кажеш
пред. Ах, но јас го знам само оттогаш

626
00:47:41,460 --> 00:47:43,760
утрово. И ти си првиот човек
кому му кажувам. Дури и мајка ми е

627
00:47:43,760 --> 00:47:47,080
не сум свесен да ти кажам. Добро и ти
? Колку е бремена? Две

628
00:47:47,080 --> 00:47:48,080
барови.

629
00:47:48,180 --> 00:47:51,080
Што сакаш да кажеш со два такта? О да, тоа е
нов уред. Се мочкаш на себе

630
00:47:51,080 --> 00:47:52,520
и ти кажува колку си бремена.

631
00:47:52,800 --> 00:47:54,400
И таа е бремена со две
барови.

632
00:47:55,540 --> 00:47:57,580
Тоа е кул.

633
00:48:14,890 --> 00:48:19,910
Што правиш, Гилберт?
О, мило ми е што те гледам.

634
00:48:21,190 --> 00:48:25,630
Таму, не ништо. Бевме во процес на ...
Бев со еден кинески колега.

635
00:48:26,170 --> 00:48:30,050
Таа ми објасни техника на
релаксација како да заштедите 5 часа

636
00:48:30,050 --> 00:48:32,670
спијте за 5 минути. Случајно, ние
добива енергија.

637
00:48:33,810 --> 00:48:35,730
Покрај тоа, курсот е завршен.

638
00:48:36,030 --> 00:48:37,930
Се гледаме подоцна, комесар.

639
00:48:38,270 --> 00:48:39,270
БЛАГОДАРАМ.

640
00:48:41,190 --> 00:48:42,190
Ти благодарам малечка моја.

641
00:48:47,270 --> 00:48:53,270
Па, што ви носи добро вино? Таа м
Ставете карфиол во сите

642
00:48:53,270 --> 00:48:55,630
соби, дури и во канцеларија. Јас, јас
Бев толку апсорбирана во работата

643
00:48:55,630 --> 00:48:58,410
Не видов ништо. Сфаќате, на
глупост на типот? Да, се предавам

644
00:48:58,490 --> 00:48:59,990
Но, јас веќе бев малку
напредна струја.

645
00:49:00,350 --> 00:49:03,750
Но, зошто карфиол? имам
ништо, јас. Зошто карфиол?

646
00:49:03,750 --> 00:49:05,790
Можеше да ме заинтригира, сепак.
Ќе ме алармираш.

647
00:49:05,870 --> 00:49:09,410
Ништо. Јас сум навистина последниот од
последен, Даниел. О, во ред е. И немој

648
00:49:09,410 --> 00:49:12,410
не премногу, исто така. Ако си толку лош
од тоа, јас не би бил со тебе. А?

649
00:49:12,410 --> 00:49:14,310
верувам? Да. Петра, таа е сè
освен мојата област.

650
00:49:16,070 --> 00:49:19,410
БЛАГОДАРАМ. Малку ме уверува што ти
велат. О, мое мало момче, не грижете се

651
00:49:19,410 --> 00:49:20,890
премногу брзо, затоа што сè уште сме
во срање.

652
00:49:21,630 --> 00:49:24,610
Како така? Па да, вие го трошите своето
крадци кои трагаат по живот, и јас

653
00:49:24,610 --> 00:49:25,730
моите денови ми даваат движечка сила.

654
00:49:26,090 --> 00:49:27,450
Не треба да се чудиме што таа нè прави
кризи.

655
00:49:29,110 --> 00:49:31,630
Па дете, не знам ништо за тоа
премногу, но мора да зафаќа простор,

656
00:49:31,710 --> 00:49:32,710
и времето.

657
00:49:33,150 --> 00:49:35,550
Можеби ќе треба да ги промениме нашите
навики, дека мислиме на нешто друго освен

658
00:49:35,550 --> 00:49:37,750
на работа цело време. Во право си,
ние мора да бидеме таму кога тој го прави своето

659
00:49:37,750 --> 00:49:38,950
првите чекори, кога ќе го доведеме до
училиште.

660
00:49:39,250 --> 00:49:41,750
Според мене, имаме уште малку
време пред нас. Пред тоа ќе има

661
00:49:41,750 --> 00:49:44,250
стави ги прстите во сите приклучоци
струја. Ах добро? Ќе мораме да приклучиме

662
00:49:44,250 --> 00:49:45,410
тогаш сите снимки? Па да, сигурно

663
00:49:48,170 --> 00:49:49,990
Тоа не го сфаќаме до работа
што го претставува.

664
00:49:51,650 --> 00:49:52,529
По ѓаволите, таа е добра.

665
00:49:52,530 --> 00:49:54,210
Дали те опашка Рашид? Па да.

666
00:49:55,390 --> 00:49:57,710
Дали ја познаваш Рашид? Да, мала
малку.

667
00:50:01,290 --> 00:50:02,290
Види, ѕидот се крева.

668
00:50:09,070 --> 00:50:10,070
Кажи ми, Даниел.

669
00:50:10,630 --> 00:50:16,130
Пернои во скутерот, го наоѓаш тоа
нормално, ти? Па не, обично, тие

670
00:50:16,130 --> 00:50:17,130
се во нишата.

671
00:50:17,680 --> 00:50:20,280
Погледнете го неговото однесување. Во исто време
Да се биде многу нервозен не е

672
00:50:20,500 --> 00:50:23,100
Еј, поминаа едвај 5 минути од тогаш
„Штотуку ја донесовме одлуката за

673
00:50:23,100 --> 00:50:25,300
работи помалку за да се грижи за повеќе
нашите жени и нашата иднина

674
00:50:25,300 --> 00:50:28,420
потомство. Така ќе заборавиме
идеја за потера, добро? Am

675
00:50:28,920 --> 00:50:30,400
По ваша команда, комесар.

676
00:50:51,020 --> 00:50:53,880
Треба да истражувам а
скутер, ме наслови 74 БМ13, И

677
00:50:53,880 --> 00:50:54,880
онлајн.

678
00:50:57,660 --> 00:50:58,700
Скутер е украден пред две недели.

679
00:50:59,000 --> 00:51:00,460
Гледате дека истрајноста се исплати
секогаш.

680
00:51:00,720 --> 00:51:02,460
Ќе мора да и се јавиш на Петра, сигурен сум
таа ќе го цени тоа.

681
00:51:02,740 --> 00:51:05,280
Даниел, во ред е, го следиме, лоцираме
нивното седиште и јас се враќам во

682
00:51:05,280 --> 00:51:06,280
Карагиберт, тоа не ми звучи лошо.

683
00:51:07,240 --> 00:51:09,760
Во ред. Ти си навистина пријател, ти, ти
види, прашувам што можам да направам во

684
00:51:09,760 --> 00:51:12,180
ти. Ќе правиш уште глупави работи?
Да, тоа е тешко.

685
00:51:18,080 --> 00:51:20,940
Ај срање, ќе го изгубиме, верувам
не, единствениот бакнеж што го завршив, јас

686
00:51:20,940 --> 00:51:24,180
изгуби го, по ѓаволите! Ех, во ред е, ајде
смирено, за секој проблем, постои

687
00:51:24,180 --> 00:51:25,180
решение.

688
00:51:25,540 --> 00:51:31,980
Даниел, што правиш овде?
Даниел, што правиш овде? Т

689
00:51:31,980 --> 00:51:35,700
друго решение кое треба да се следи а
скутер, ти? Не, но можеме

690
00:51:35,700 --> 00:51:36,700
да биде така забележан.

691
00:51:36,980 --> 00:51:38,920
Не, изгледај лежерно, но
се ќе биде добро.

692
00:51:39,460 --> 00:51:41,200
Лежерно, во ред, во ред.

693
00:52:13,000 --> 00:52:15,800
Ете, тоа е тоа. Дали видовте каде е?
оди дома? Сега вие ги предупредувате вашите

694
00:52:15,800 --> 00:52:18,220
комесар. Чекај, чекај, чекај.
Вчера веќе имав огромно бебе. Ј

695
00:52:18,220 --> 00:52:19,960
Не сакам да го правам тоа повторно. Одам да
Прво проверете ги моите извори.

696
00:52:20,400 --> 00:52:24,380
Еј, Дедо Мраз на украден мобилен
кој влегува на друго работно место, на а

697
00:52:24,380 --> 00:52:26,020
даден момент. Што ви треба
повеќе? Нека ви го испрати својот шкафче

698
00:52:26,020 --> 00:52:28,340
судски? Не сакам да правам
кнедли. Ајде, ајде. Има нешто за

699
00:52:28,340 --> 00:52:29,340
светот.

700
00:52:41,330 --> 00:52:43,650
Дали е добро? Доста ви е од искушенија
или сакате да проверите дали не е

701
00:52:43,650 --> 00:52:45,490
малку пластично? Не, тоа е во ред
оди.

702
00:52:46,950 --> 00:52:48,350
Сè уште ќе забележивме колку
тие се.

703
00:52:49,570 --> 00:52:50,570
Јас сум.

704
00:52:52,390 --> 00:52:53,510
Не знам како да те спречам.

705
00:52:54,050 --> 00:52:56,410
Рековте дека проверивме и
пренесете сè на вашиот комесар. Да,

706
00:52:56,410 --> 00:52:58,470
Комесар, првото прашање
ќе ме праша, толку тие

707
00:52:58,470 --> 00:53:00,830
се. Треба да знам дали е тоа
главно обележје или само реле.

708
00:53:01,310 --> 00:53:02,310
Ајде, ќе трае пет минути.

709
00:53:22,180 --> 00:53:24,000
Емилиен, не знам зошто, но
Не го чекам твојот трик.

710
00:53:24,260 --> 00:53:26,380
Не грижи се, тоа го видов на филм.
Само треба да верувате во тоа. Ако нарачате

711
00:53:26,380 --> 00:53:28,100
мозокот, телото го прави она што вие му го правите
велат. Тоа е чисто ментално.

712
00:53:28,440 --> 00:53:29,640
Знам, тоа е она што ме загрижува.

713
00:53:30,120 --> 00:53:31,340
Ако нешто ми се случи, доаѓа
Одам таму.

714
00:53:31,920 --> 00:53:35,060
Емилиен? Дека го знаеме!

715
00:53:35,060 --> 00:53:41,340
Здраво

716
00:53:41,340 --> 00:53:48,600
?

717
00:53:48,600 --> 00:53:50,380
Се вратив, ти си докторот, тоа е тоа
заинтересирани?

718
00:53:50,839 --> 00:53:52,780
О, да, ако е добар доктор, тоа е тоа
'заинтересиран.

719
00:53:53,000 --> 00:53:56,440
Тој е одличен лекар. Мене ми беше
советувана од Мари-Софи, ќерката

720
00:53:56,440 --> 00:53:58,480
на префектот, а таа имала четири деца
за четири години.

721
00:53:58,720 --> 00:54:01,940
Ах, ова ќе биде тешко да се победи. Да,
особено ако се видиме повторно.

722
00:54:02,360 --> 00:54:04,920
Слушај, Лили, подготвена сум да направам се
напорите на светот, но тоа би било неопходно

723
00:54:04,920 --> 00:54:07,620
можеби си таму да ги видиш,
не? Слушај ме, што ти кажувам

724
00:54:07,620 --> 00:54:10,260
предложи... Зошто зборуваш сите
полека така? Тоа е поради

725
00:54:10,260 --> 00:54:13,280
Божиќ. Ќе излезам од ѓубрето.
Ова е, според мене, мојот патардијал.

726
00:54:14,600 --> 00:54:18,680
Лили? Лили? Ама срање...

727
00:54:38,220 --> 00:54:40,840
Што правиш таму? Тоа е
заврши.

728
00:54:41,260 --> 00:54:43,480
Ве предупредувам, го губите своето
време. Трениран сум да се спротивставам

729
00:54:43,480 --> 00:54:44,880
каква било форма на тортура. ќе зборувам
никогаш.

730
00:54:45,280 --> 00:54:47,240
Но, ние не треба да ве натераме
зборуваат.

731
00:54:47,440 --> 00:54:48,520
Ние веќе знаеме сè.

732
00:54:49,420 --> 00:54:51,880
И тогаш тортурата е надвор од мода.

733
00:54:52,580 --> 00:54:57,480
Има уште многу начини
ефикасно да го натерате мажот да зборува. О

734
00:54:57,480 --> 00:55:00,860
Нежноста, на пример.

735
00:55:02,420 --> 00:55:04,820
Тоа е најстрашното оружје.

736
00:55:06,440 --> 00:55:10,290
Кажи ми што е убав човек
како ти во полиција? Тој

737
00:55:10,290 --> 00:55:12,290
си ја врши работата. Не, не, тоа, јас не
Не се согласувам.

738
00:55:13,450 --> 00:55:16,490
Сепак не изгледаш
нечувствителен на моите аргументи.

739
00:55:16,850 --> 00:55:17,850
Не, тоа е мојот мобилен телефон.

740
00:55:18,650 --> 00:55:20,390
Ах, да го видиме тоа.

741
00:55:22,030 --> 00:55:23,830
О, колку прекрасен модел.

742
00:55:25,250 --> 00:55:26,250
Но, време беше.

743
00:55:26,850 --> 00:55:29,010
Не, не, немате право на тоа
кажете го тоа.

744
00:55:30,110 --> 00:55:31,110
Таму видов идеја.

745
00:55:31,430 --> 00:55:32,770
Ти ги држиш моите човекови права,
таму.

746
00:55:41,580 --> 00:55:42,980
Огромно е тоа што ми го правите таму.

747
00:55:45,080 --> 00:55:46,960
Жената ги оправдува средствата.

748
00:55:47,620 --> 00:55:50,220
И јас сум многу гладен.

749
00:55:58,080 --> 00:56:02,420
Петра! Не можам да ти одговорам
токму сега затоа што сум многу, многу зафатен.

750
00:56:02,420 --> 00:56:04,200
Затоа, наведете го вашиот идентитет, ние
ќе ве информира.

751
00:56:04,920 --> 00:56:05,920
Емилија е Петра.

752
00:56:06,220 --> 00:56:08,240
Сè уште мора да сте на мисија некаде
остава, претпоставувам.

753
00:56:29,339 --> 00:56:32,140
Здраво, Даниел.

754
00:56:41,749 --> 00:56:44,870
Не сте го виделе Емилиен како главен
насекаде? Точно, го видов, тој

755
00:56:44,870 --> 00:56:45,870
е киднапиран.

756
00:56:45,890 --> 00:56:48,930
Што сакаш да прават?
ебам? Сите беа облечени

757
00:56:48,930 --> 00:56:51,510
Дедо Мраз, вооружен до заби. Во
Дедо Мраз е бандата на татковците

758
00:56:52,170 --> 00:56:55,150
Ќе се посомневав во тоа. Овој храбар
Емилиен, ја нашол нивната трага

759
00:56:55,150 --> 00:56:56,150
сам. Не, два.

760
00:56:56,170 --> 00:56:58,070
Да, така што тие не губат ништо за
чекај, затоа што имам план

761
00:56:58,070 --> 00:56:59,070
непогрешлив да ги зароби.

762
00:56:59,510 --> 00:57:02,670
А Емилиен? Потребно е помалку за да се подобри,
Даниел, верувај ми.

763
00:57:05,270 --> 00:57:07,890
Одиме ли? Да. ПА ?

764
00:57:08,430 --> 00:57:10,510
Можеш ли да останеш не премногу долго
далеку? Тоа би ни одговарало, бидејќи

765
00:57:10,510 --> 00:57:11,590
јас, се чувствувам просечно, просечно, ова
мисија.

766
00:57:11,870 --> 00:57:15,870
А Емилиен? Ах добро, Émilien... Штом
„Играме Дедо Мраз, наоѓаме

767
00:57:15,870 --> 00:57:20,850
Емилиен, но... во каква состојба? Тоа?
Па, тоа ветува.

768
00:57:31,190 --> 00:57:33,130
Комесар! Ах, добро, имаш среќа,
ти.

769
00:57:33,710 --> 00:57:36,290
Само што фативме рака на бандата
Дедо Мразовци, ќе ги фатиме

770
00:57:36,290 --> 00:57:38,440
полно знаме! Во домаќинот, Отците
Божиќ.

771
00:57:39,280 --> 00:57:43,120
Може ли да дојдам со тебе? Апсолутно
не, мала моја. Ова е премногу

772
00:57:43,120 --> 00:57:45,680
Тоа нема да биде Божиќна приказна,
ова апсење. Направи ме

773
00:57:46,640 --> 00:57:49,220
Господине комесар, ве молам
угодно.

774
00:57:49,780 --> 00:57:52,080
А? Добро, добро, ајде да одиме сега,
тогаш. Не е многу далеку.

775
00:58:19,859 --> 00:58:22,700
Нема сомнеж, Божиќ е. Јас
Прво ќе им направам мал огномет

776
00:58:22,700 --> 00:58:24,560
време, мојот божиќен маркер. Ќе видите,
нема санки.

777
00:58:25,080 --> 00:58:27,700
Како знаеш дека се таму?
Ова е моја лична мрежа

778
00:58:27,700 --> 00:58:28,558
информации, тоа.

779
00:58:28,560 --> 00:58:31,440
Мојот брат, Жан-Роберт, тој работи
до градската канализација. Имавме поминато

780
00:58:31,440 --> 00:58:34,160
полициски натпревар заедно, но тоа
не успеа. Сепак, тој имаше сè

781
00:58:34,160 --> 00:58:37,440
копиран кај мене. Но, тој се префрли за еден
број со копирање. Значи очигледно,

782
00:58:37,440 --> 00:58:40,980
сето тоа разбрав погрешно. Вистина е, се случува
често. Јас, имам еден куп пријатели

783
00:58:40,980 --> 00:58:42,220
кој се случува. Да, во ред си, накратко.

784
00:58:42,780 --> 00:58:45,620
Па во ред, Жан-Роберт ми се јави вчера
вечер. Ме алармира за чудна работа

785
00:58:45,620 --> 00:58:46,620
во галерија.

786
00:58:46,660 --> 00:58:48,740
Дискретно, ќе ја направам мојата истрага.
И откривам...

787
00:58:49,020 --> 00:58:51,740
Тунел помеѓу банката и големите момци
продавници.

788
00:58:52,580 --> 00:58:55,600
Па да, добро така, тие излегуваат со
парите и потоа одат директно

789
00:58:55,600 --> 00:58:58,480
потроши го во продавници. Но, не
воопшто. Го чекаат недела наутро

790
00:58:58,480 --> 00:59:01,680
да ја ограбат затворената банка и тие
излезе како Дедо Мраз од страна на возрасните

791
00:59:01,680 --> 00:59:04,500
отворени продавници. Тоа е тоа, тоа е тоа.
И бидејќи има многу Дедо Мразовци

792
00:59:04,500 --> 00:59:05,500
насекаде, никој не ги забележува.

793
00:59:05,780 --> 00:59:08,520
Точно. И затоа тие
биле во Дедо Мраз од самиот почеток. За

794
00:59:08,520 --> 00:59:10,480
направи овој случај, тој е најголемиот
Банка на Марсеј.

795
00:59:10,980 --> 00:59:14,320
Се разбира, но секако, но како е тоа?
дали си генијалец? Не, тоа е тоа

796
00:59:14,320 --> 00:59:16,560
ништо, малиот Ален. Има донација на
заминување, си помислив, вистина е.

797
00:59:17,000 --> 00:59:18,780
Но, тоа е пред се прашање на
обука.

798
00:59:19,660 --> 00:59:22,500
Може ли да се јавам? Но јас
ве молам.

799
00:59:24,680 --> 00:59:26,240
О, смешно е, Емилиен, тој го има
исто.

800
00:59:31,560 --> 00:59:33,740
Да ? Да, полицаецот, знаеме се.

801
00:59:34,300 --> 00:59:35,560
Мора да го смениме планот.

802
00:59:36,540 --> 00:59:37,540
Во ред.

803
00:59:39,960 --> 00:59:41,160
Колку убав јазик имаш.

804
00:59:41,460 --> 00:59:42,460
Мислам, Кинез.

805
00:59:42,580 --> 00:59:43,580
Се топи во увото.

806
00:59:45,420 --> 00:59:46,420
Подгответе се.

807
00:59:46,540 --> 00:59:49,240
Ако некогаш излезат со чудовиштето
четири тркала, заковајте го на место.

808
00:59:49,720 --> 00:59:50,720
Исто така, пет од пет.

809
00:59:51,000 --> 00:59:53,840
Готово е, божиќните празници. В
Гилберт е тој што ти кажува.

810
00:59:57,060 --> 01:00:01,880
Што е тоа? Но тој
Каде е тогаш големото чудовиште?

811
01:00:01,880 --> 01:00:07,840
Но, не дозволувајте да избегаат таму
! Фатете ги сите, дури и десет мртви!

812
01:00:07,840 --> 01:00:09,560
Потребно е возило.

813
01:00:10,300 --> 01:00:11,300
Ален, стани ме!

814
01:00:25,100 --> 01:00:28,160
И таму имаме прекрасен поглед на
пристаништето во Марсеј.

815
01:00:28,360 --> 01:00:29,900
О, да, навистина е прекрасно.

816
01:00:30,120 --> 01:00:32,280
И дали е мирно, господине Бонивер? О да,
многу мирно, да.

817
01:00:32,500 --> 01:00:39,340
Стоп! Комесар, почекај
-јас! Во времето на законот

818
01:00:39,340 --> 01:00:44,080
! Стоп! Како што ти кажувам
рече господине министре, нè нема

819
01:00:44,080 --> 01:00:45,080
сурово недоволно ресурси.

820
01:00:45,760 --> 01:00:49,240
Навистина, велосипед за двајца
полицајци, тоа е премалку.

821
01:01:44,270 --> 01:01:47,190
Кажете им го тоа на пилотите на хеликоптерот
ќе бидеме на време.

822
01:01:54,030 --> 01:01:58,890
Ќе ми недостигаш малечка моја
Емилиен, но бидејќи ми се допаѓаш,

823
01:01:58,890 --> 01:02:03,850
нема да ве натера да страдате. Дури и ќе имате
привилегија да се знае моментот

824
01:02:03,850 --> 01:02:07,870
точно на вашата смрт благодарение на овој механизам
многу еволуирале.

825
01:02:08,070 --> 01:02:09,070
Ова е мојот код за пакет.

826
01:02:18,670 --> 01:02:25,550
Откако механизмот е вклучен, на
топката ќе се лула на крајот од својот кабел

827
01:02:25,550 --> 01:02:27,650
ти ќе бидеш првиот кукавица.

828
01:02:28,810 --> 01:02:31,230
Колку долго пред ова
започнува шегата? Тој

829
01:02:31,230 --> 01:02:33,390
ќе остане точно 5 минути.

830
01:02:34,110 --> 01:02:38,390
Одлично. Искористете го максимумот од времето
ти останува да си ја очистиш душата,

831
01:02:38,390 --> 01:02:42,930
Емилиен. Важно е да се исчистите
умот и да се направи фрипулент

832
01:02:42,930 --> 01:02:45,450
пред да се претстави пред Господа.

833
01:02:45,710 --> 01:02:47,550
5 минути да се исчисти се, уште е
само.

834
01:02:48,259 --> 01:02:49,380
Оди, оди на небото.

835
01:02:57,580 --> 01:03:00,080
Ти го зедов твојот мобилен телефон
меморија.

836
01:03:00,940 --> 01:03:02,320
Јас сум љубител на умот.

837
01:03:03,200 --> 01:03:04,460
Ова е мојата кинеска страна.

838
01:03:14,140 --> 01:03:15,540
Терминал, терминал, имам некои
добро.

839
01:03:29,980 --> 01:03:31,660
Таму, сега, би било убаво да има
имај чудо.

840
01:03:32,380 --> 01:03:33,920
Дури и мало, а?

841
01:03:33,920 --> 01:03:41,000
О

842
01:03:41,000 --> 01:03:44,560
не, не топката! О не, не таксито
!

843
01:03:44,560 --> 01:03:52,500
О

844
01:03:52,500 --> 01:03:57,700
таму, Даниел! О драга, можеш ли да замислиш
не се што ми се случува, Даниел! В

845
01:03:57,700 --> 01:03:59,410
страшно! Апсолутно е неопходно ние
пронајден.

846
01:04:00,090 --> 01:04:01,090
Таа го има мојот мобилен телефон.

847
01:04:01,870 --> 01:04:03,870
Па, мислам, и тие имаат сè
пари.

848
01:04:04,110 --> 01:04:06,430
И лаптопот, чантата за лаптопот
„Друга Петра.

849
01:04:06,730 --> 01:04:09,090
И ако таа некогаш се јави и на
Кинеска крева, можете да замислите

850
01:04:09,090 --> 01:04:10,090
'збунува.

851
01:04:10,190 --> 01:04:13,310
Емилија, штотуку ти го спасив животот или
Сонував? Па да.

852
01:04:14,010 --> 01:04:15,530
Јас би го направил истото
за тебе, мене.

853
01:04:15,750 --> 01:04:18,270
Така би бил злато од второ одделение
прилично згмечена од автомобил на полицајци,

854
01:04:18,270 --> 01:04:19,229
одлично.

855
01:04:19,230 --> 01:04:21,330
Не кажувај го тоа, направив многу
напредок во возењето.

856
01:04:21,840 --> 01:04:24,580
Можеби би било добро однесување
да кажам благодарам што ми го спаси животот.

857
01:04:24,740 --> 01:04:27,000
Да, добро во секој случај, ако не
не ставај раце на оваа банда, тоа е

858
01:04:27,000 --> 01:04:28,000
да ми го спасеше животот за ништо.

859
01:04:28,280 --> 01:04:29,720
Доаѓам таму, барам насекаде по м
„Задави ме.

860
01:04:30,280 --> 01:04:31,340
Ќе ја најдеме вашата банда.

861
01:04:31,640 --> 01:04:33,240
Но, прво, ние велиме благодарам.

862
01:04:33,620 --> 01:04:36,500
Да, и пред сè, како ќе го направиме тоа?
најдете? Немаме ниту една поим,

863
01:04:36,500 --> 01:04:38,340
само една трага таму. Ние велиме благодарам.

864
01:04:38,840 --> 01:04:41,060
Ви благодарам, дали е тоа во ред со вас? Да!

865
01:04:41,060 --> 01:04:47,220
Извинете, таму.

866
01:04:48,100 --> 01:04:49,019
Извинете.

867
01:04:49,020 --> 01:04:51,220
Тоа е нервот, таму.

868
01:04:51,790 --> 01:04:52,790
Не можам повеќе да издржам.

869
01:04:54,050 --> 01:04:58,750
Кинеската, ми ја даде... Ми даде
мачени со часови. Имам проблеми

870
01:04:58,750 --> 01:04:59,750
„врати го.

871
01:04:59,850 --> 01:05:01,330
Дали те мачеше? О да.

872
01:05:01,810 --> 01:05:02,810
Беше ужасно.

873
01:05:04,390 --> 01:05:06,990
Каква тортура? Работи што јас
никогаш не направил.

874
01:05:07,890 --> 01:05:10,710
Мислам дека не можеш ни
замисли. Но, јас не претпочитам

875
01:05:10,810 --> 01:05:11,810
Сè уште имам премногу болки.

876
01:05:13,310 --> 01:05:15,550
Мислам, само ме боли
да зборуваме за тоа, Даниел.

877
01:05:16,850 --> 01:05:17,850
Јас разбирам.

878
01:05:19,470 --> 01:05:20,470
Но, не грижете се.

879
01:05:21,279 --> 01:05:22,400
Ќе ја најдеме, твојата кинеска девојка.

880
01:05:22,720 --> 01:05:23,720
Ајде.

881
01:05:26,160 --> 01:05:28,600
Не сте виделе или слушнале ништо што тој можел
нè стави на патот? бр.

882
01:05:29,060 --> 01:05:31,900
Зборуваше за деликатен пилот, мора
сигурно однесете ги некаде. На

883
01:05:31,900 --> 01:05:33,800
освен тоа, имаше и чизми
крзно.

884
01:05:34,100 --> 01:05:37,940
Крзнени чизми? Забележувате
ништо? бр.

885
01:05:38,760 --> 01:05:39,760
Ладно е.

886
01:05:40,000 --> 01:05:40,879
О, да, точно.

887
01:05:40,880 --> 01:05:43,500
Дали е стопен снег? Да, и за
дека има уште некои, тоа значи

888
01:05:43,500 --> 01:05:45,240
две работи. Тоа е затоа што таа доаѓа од
високо и недалеку.

889
01:05:46,340 --> 01:05:48,760
И со оглед на крзнените чизми,
Дали се враќаат?

890
01:05:51,189 --> 01:05:53,250
Веројатно. Но чекај, зошто го прават тоа
би отишол на планина со сето ова

891
01:05:53,250 --> 01:05:59,010
пари? Што е работата?
другата страна на планината? Швајцарија.

892
01:05:59,990 --> 01:06:03,370
Но секако! Даниел, таа е
половина Швајцарец, таа мора да го знае

893
01:06:03,370 --> 01:06:03,988
напамет.

894
01:06:03,990 --> 01:06:06,270
Тие одат што е можно повисоко со
автомобил и ски назад од

895
01:06:06,270 --> 01:06:08,230
'другата страна. И со оглед на бројот на
туристи има во моментов,

896
01:06:08,230 --> 01:06:08,948
е извонреден.

897
01:06:08,950 --> 01:06:11,590
И од швајцарската станица го земаат
хеликоптер за побрзо да стигне таму

898
01:06:11,590 --> 01:06:13,310
банка. Но, тоа е одлично!

899
01:06:15,520 --> 01:06:18,020
Сега треба да ја барате станицата
ски-центар најблиску до границата

900
01:06:18,020 --> 01:06:20,940
Швајцарија, каде што можете лесно да се смирите
со хеликоптер, и доволно голем за да помине

901
01:06:20,940 --> 01:06:21,940
незабележано.

902
01:06:23,500 --> 01:06:29,020
Имате

903
01:06:29,020 --> 01:06:36,020
виде нешто, нели? Не,

904
01:06:36,040 --> 01:06:37,040
не, не, навистина не.

905
01:06:38,140 --> 01:06:40,480
Патрола број 1, негативна, ништо да
извештај.

906
01:06:41,020 --> 01:06:43,460
И тогаш, конечно, да бидеме таму каде што одиме
започнете? Па, уште немаме

907
01:06:43,460 --> 01:06:44,460
одлучи, но...

908
01:06:44,510 --> 01:06:45,510
Го враќам на снег.

909
01:07:15,820 --> 01:07:18,940
Добро, сега да се надеваме дека нема
не е безумен во нашите одбитоци и

910
01:07:18,940 --> 01:07:20,680
дека нивниот автомобил е некаде
во станицата.

911
01:07:21,060 --> 01:07:23,520
Ти гледаш надесно и јас
погледнете налево. Во ред.

912
01:07:27,080 --> 01:07:28,920
Емилиен, не ми кажувај дека не знаеш
десно од лево.

913
01:07:29,240 --> 01:07:31,720
Ах, точно за тебе, извини,
колку за мене таму.

914
01:07:32,300 --> 01:07:34,520
Кога сум пред тебе знам дека си
Ти си од другата страна. Но, вие не се соочувате

915
01:07:34,520 --> 01:07:35,540
до мене, ти си до мене.

916
01:07:35,840 --> 01:07:38,520
Да, добро замислив дека се соочуваш
Што се однесува до мене, таму бев соочен со тебе.

917
01:07:40,280 --> 01:07:41,640
Што ? Даниел, таму, колата.

918
01:07:42,860 --> 01:07:43,860
Ах ете ти!

919
01:07:44,209 --> 01:07:45,890
Ќе направиме кратенка. Се свртува кон
директно штом можеш.

920
01:07:46,150 --> 01:07:48,270
За што? Дали го познаваш Тим? Не,
но сите станици се направени

921
01:07:48,270 --> 01:07:51,090
исто. Свртете десно! Јас велам, направи
верувај на мојот инстинкт! одам

922
01:07:51,090 --> 01:07:53,130
верувај на мојата. И јас ќе
земете право.

923
01:07:57,370 --> 01:07:59,610
Чекај! Ние

924
01:07:59,610 --> 01:08:04,910
се загреа таму.

925
01:08:07,070 --> 01:08:09,970
Каков е овој пат, Даниел? Јас
не знам, види. Гледате знаци

926
01:08:14,480 --> 01:08:17,460
Ех, кажи ми, не се малку
Дали се чудни автомобилите овде? Но, не, тоа

927
01:08:17,460 --> 01:08:19,180
простории, тие мора да бидат монитори
на станицата.

928
01:08:19,399 --> 01:08:23,540
Што читаат на знаците?
? Знакот вели 1 минута 10 секунди

929
01:08:23,540 --> 01:08:25,920
време, дали е тоа загрижувачко? Не, ние
ќе биде подобро во следната рунда.

930
01:08:50,830 --> 01:08:51,828
Се заебавме.

931
01:08:51,830 --> 01:08:54,050
Види, има траги од стаорец-рас.
Тие мораа да пренесат сè таму. Тие

932
01:08:54,050 --> 01:08:55,050
отиде директно таму.

933
01:08:55,390 --> 01:08:57,890
Никогаш нема да можеме да им се придружиме. Таа
Потерата заврши. Таа не е

934
01:08:57,890 --> 01:08:58,890
никогаш не заврши, потера.

935
01:09:04,450 --> 01:09:06,470
Даниел, знам дека можеш да одиш брзо
со твоето такси, но таму, не е прашање

936
01:09:06,470 --> 01:09:08,050
да оди брзо. Се работи за качување
планината.

937
01:09:08,390 --> 01:09:09,590
Со храбро срце, ништо не е невозможно.

938
01:09:15,790 --> 01:09:19,350
Како ја наоѓате мојата колекција?
есен-зима?

939
01:09:21,280 --> 01:09:22,460
О, да, тоа не изгледа лошо.

940
01:09:23,359 --> 01:09:24,939
Кажи ми, дали веќе си го пробал? Никогаш.

941
01:09:34,020 --> 01:09:36,359
Еј, изгледа дека ти работи,
а? Наликува на тоа.

942
01:09:36,680 --> 01:09:38,640
Па, тоа е добро, но како работиме?
направи за да ги најде во сè

943
01:09:38,640 --> 01:09:41,080
? Па, можеби ќе го следиме
траги од нивниот улов, на пример.

944
01:09:41,279 --> 01:09:43,000
Ах, всушност, не е глупаво.

945
01:09:46,359 --> 01:09:48,640
Ако некогаш се на хеликоптер, т
„Исто така имаш испланирано нешто со твоите

946
01:09:48,640 --> 01:09:49,249
такси?

947
01:09:49,250 --> 01:09:51,850
Слатко, можеби нема
преувеличуваат. Не е лошо, нели? О

948
01:09:51,890 --> 01:09:53,569
но јас не се жалам. Тоа е
многу добро, но можеби е потребно тоа

949
01:09:53,569 --> 01:09:54,570
Тогаш ќе се вратам кај генералот.

950
01:09:54,950 --> 01:09:55,950
Многу добра идеја.

951
01:09:56,370 --> 01:09:58,970
Можете ли да ми го позајмите вашиот мобилен телефон
Кинеска, моето девојче?

952
01:09:58,970 --> 01:10:05,910
Френк го прави тоа

953
01:10:05,910 --> 01:10:09,290
пари во ранци. Тоа е неопходно
го нема пред лудото спиење.

954
01:10:28,200 --> 01:10:30,900
Дали мислите дека се уште се таму? Тоа е
тешко да се каже.

955
01:10:36,620 --> 01:10:40,320
Здраво? Ах, моја мала Емилиен! Л
Операцијата Бланше е веќе во тек.

956
01:10:40,320 --> 01:10:42,080
ќе лета над Алпите за околу 10
минути.

957
01:10:42,340 --> 01:10:45,580
Го зедов дури и твоето
комесар. Тој присуствуваше да го следи

958
01:10:45,580 --> 01:10:47,140
операција. О не!

959
01:10:49,280 --> 01:10:54,480
Комесар? Да ? Сигурно е дека тоа
дали е добра идеја? Мојот мал Ален, јас

960
01:10:54,480 --> 01:10:56,660
Направив 18 месеци служба во
алпски ловци.

961
01:10:56,880 --> 01:10:58,700
13 баталјон, специјална секција.

962
01:10:58,940 --> 01:11:00,960
Може и да ви кажам дека планината ми дава
знае.

963
01:11:01,260 --> 01:11:05,900
Да, но... Каде сме сега? Имате
Дали некогаш сте виделе снег, мој мал Ален?

964
01:11:05,900 --> 01:11:06,900
Јас сум од Гренобл.

965
01:11:08,140 --> 01:11:09,340
Ах, истото и за мене.

966
01:11:09,600 --> 01:11:15,700
Ајде да одиме! Ајде, ајде да одиме! Па јас,
само еден поглед, таков, завршив

967
01:11:15,700 --> 01:11:17,800
Одам да се опоравам. Јас, јас би бил
тежина, јас не би го направил тоа. Во ред е, одам

968
01:11:17,800 --> 01:11:18,800
5 минути.

969
01:11:20,970 --> 01:11:22,370
По ѓаволите, тој секогаш мора да го прави тоа
отколку во неговата глава.

970
01:11:30,070 --> 01:11:33,530
Во право си, подобро е да останеш
групирани.

971
01:11:38,670 --> 01:11:41,070
Па гледате, не вреди
паника и гниење цел живот

972
01:11:41,070 --> 01:11:42,330
клупа. Во ред е, тоа е само вода.

973
01:11:42,630 --> 01:11:45,070
Не, за момент, сè уште е
снег. А снегот, токму тоа

974
01:11:45,070 --> 01:11:47,430
остава траги. Да, добро ќе ти кажам
Ќе ти ја исчистам колата, во ред? О да,

975
01:11:47,430 --> 01:11:49,570
што ќе ми го чистиш? Еј, во ред е,
Велам ќе ти го исчистам.

976
01:11:59,580 --> 01:12:06,260
Ајде, ајде да одиме! Дали знаете да скијате?

977
01:12:06,260 --> 01:12:07,580
Не, но од друга страна знам да возам.

978
01:13:19,280 --> 01:13:25,980
Ме фати! Убиј ме! Постои а

979
01:13:25,980 --> 01:13:28,720
шума, таму, Даниел! Па што? Имате
се плашиш во шумата? Не, но се плашам

980
01:13:28,720 --> 01:13:29,720
автомобил.

981
01:13:33,360 --> 01:13:36,780
Ах... Што правиш таму, Даниел? Па,
Верувам дека сега, можам

982
01:13:36,780 --> 01:13:37,780
врати ги гумите.

983
01:13:42,540 --> 01:13:45,140
Тоа е тоа, го забележавме хеликоптерот!
Подгответе се!

984
01:13:48,980 --> 01:13:51,860
Проверете, навистина сте сигурни дека...
Ах, мојот мал Ален, се проверив

985
01:13:51,860 --> 01:13:53,860
-дури и целата моја опрема овој пат.
Се ќе биде добро.

986
01:13:54,120 --> 01:13:55,760
Добро, еве одиме момци!

987
01:14:38,320 --> 01:14:39,318
Мора да биде ременот.

988
01:14:39,320 --> 01:14:41,800
Премногу е кратко. Секако тоа
Ременот е прекраток.

989
01:14:45,100 --> 01:14:47,020
Нели го пресече ременот? Вие
оди види, ќе се посрамотам.

990
01:15:02,990 --> 01:15:06,750
И сега го чекаме Ханс
Герхард, Австриецот во воздухот

991
01:15:06,750 --> 01:15:09,310
пристигне, број 10, многу одговара на
тековното време.

992
01:15:11,310 --> 01:15:14,530
Сигурно е дека ова е вистинскиот пат, таму
? Според мене, ако ги следиме пријателите

993
01:15:14,530 --> 01:15:15,530
црвено и сино, ние сме добри.

994
01:15:16,570 --> 01:15:21,050
После, оставете меур, денес, вклучено
оваа олимписка патека во Вал д'Изер,

995
01:15:21,050 --> 01:15:23,510
не гледа кој би можел да го оспори неговиот
превласт.

996
01:15:28,190 --> 01:15:31,350
Цело време прскаше
посредници.

997
01:15:34,570 --> 01:15:37,470
Тој буквално ќе го прелетал ова
светско првенство.

998
01:15:43,410 --> 01:15:46,410
Се чини дека победата повеќе не му е можна
бегство.

999
01:15:49,750 --> 01:15:53,910
О, добро да, тоа е такси што го одзема
со кратка глава.

1000
01:16:11,370 --> 01:16:12,370
Премногу е тивко.

1001
01:16:24,910 --> 01:16:31,690
Можеш ли да ме оставиш а

1002
01:16:31,690 --> 01:16:33,750
меморија? Каде одиш, го немаш
имаат право на ваков вид меморија.

1003
01:16:34,370 --> 01:16:35,610
Од друга страна, ќе имате време да направите
на домаќинството.

1004
01:16:38,210 --> 01:16:39,210
Добро, ајде, земи ја!

1005
01:16:43,550 --> 01:16:46,610
Но, тогаш, не изгледаш многу
огорчен за некој кој

1006
01:16:46,610 --> 01:16:50,610
мачење со часови. А? Да,
Па, мора да знаете да простувате, нели? ДОБРО

1007
01:16:50,610 --> 01:16:54,790
на. Ех, патем Џибер, не си видел
Џибер? Тој ќе биде таму, нели? Нарачка

1008
01:16:54,790 --> 01:16:56,090
Ах, еве го, неговиот Џибер.

1009
01:16:56,730 --> 01:17:03,590
О ! Нарачка! Шеф! Дали
бидете внимателни при слетување! Еј,

1010
01:17:03,590 --> 01:17:06,210
но не грижи се, Емилија, тоа е
само снег!

1011
01:17:11,260 --> 01:17:13,140
О, драги, и мора да е свежо
во прилог.

1012
01:17:21,520 --> 01:17:25,180
Здраво? Емелиен, го изгубив грбот. И
Јас самата ќе се породам. Вие одите

1013
01:17:25,180 --> 01:17:28,420
роди? Таму? СЕГА? Ние одиме
одвојте малку време, но побрзајте

1014
01:17:28,580 --> 01:17:29,580
Доаѓам, Петра.

1015
01:17:29,600 --> 01:17:30,640
Веднаш ќе бидам таму.

1016
01:17:31,740 --> 01:17:38,300
Што сакаш да кажеш? Петра ќе
раѓај! Тоа е уште еден удар за

1017
01:17:38,300 --> 01:17:39,300
Имам 100 години.

1018
01:17:39,660 --> 01:17:40,660
Даниел!

1019
01:17:49,870 --> 01:17:51,590
Сè ќе биде добро, госпоѓо. Сè оди
оди добро.

1020
01:17:52,270 --> 01:17:55,450
Те молам, не паѓај во
клупа. Сега не е време. Не,

1021
01:17:55,470 --> 01:17:58,210
не, се ќе биде добро. Немој
Не грижете се. Се ќе биде добро.

1022
01:17:58,210 --> 01:17:59,210
оди добро.

1023
01:18:01,390 --> 01:18:03,110
Емилија, сега не е време. Неопходно е
биди сигурен. Во ред.

1024
01:18:04,270 --> 01:18:07,510
Во ред. Таму треба да погледнете на екранот.
Гледате како доаѓаат контракциите.

1025
01:18:07,750 --> 01:18:09,030
Контракциите? На екранот? Да.

1026
01:18:09,670 --> 01:18:10,930
На екранот, таму, контракциите.

1027
01:18:11,170 --> 01:18:13,350
Но што? Мора да е овој.

1028
01:18:14,990 --> 01:18:15,990
ТРКАЈ ! Тоа е оној.

1029
01:18:16,130 --> 01:18:18,890
ТРКАЈ ! ТРКАЈ ! Да, но каде?
Не ти, таа.

1030
01:18:19,350 --> 01:18:20,690
Штом расте, штом има
контракција.

1031
01:18:21,150 --> 01:18:28,050
Контракција! Притисни! Удар! Не

1032
01:18:28,050 --> 01:18:32,210
ти! Таа е таа што треба да дише!
Здив!

1033
01:18:32,210 --> 01:18:38,510
Контракција! ТРКАЈ !

1034
01:18:38,510 --> 01:18:45,110
ТРКАЈ ! Излези од таму! Притисни
Излези од таму! Дувај сега

1035
01:18:45,110 --> 01:18:48,090
! Го правиме тунелот за ветер! Ние дуваме!

1036
01:18:48,700 --> 01:18:50,000
Ајде, да го подготвиме, спремен да тргнеме.

1037
01:18:52,440 --> 01:18:53,600
Уште еден напор, ја гледам главата.

1038
01:19:37,320 --> 01:19:40,140
Мислам дека би било подобро да се направи тоа
малку подоцна, ако не ти пречи.

1039
01:19:51,460 --> 01:19:58,360
што си ти

1040
01:19:58,360 --> 01:19:59,820
дали таму? Јас тренирам.

1041
01:20:00,980 --> 01:20:03,860
За што? Дали си бремена? Не, туку
жена што ја сакам, таа е.

1042
01:20:04,900 --> 01:20:06,280
Сакам да бидам подготвен кога е мое
кула.

1043
01:20:08,200 --> 01:20:10,980
Како успеавте да најдете а
жена доволно глупава за да има дете

1044
01:20:10,980 --> 01:20:12,860
со нацрт? Имам многу
среќа.

1045
01:20:14,600 --> 01:20:15,600
Му дадов ветувања.

1046
01:20:16,320 --> 01:20:19,980
Какви ветувања? Ветувањето на
поминуваат повеќе време со неа отколку со

1047
01:20:19,980 --> 01:20:23,280
мојот автомобил. Ветувањето дека ќе биде
најдобар татко. А фрижидерот? Ах, на

1048
01:20:23,280 --> 01:20:23,999
празен фрижидер.

1049
01:20:24,000 --> 01:20:25,600
Да бидам и најдобар сопруг.

1050
01:20:26,020 --> 01:20:27,480
Односно, ако сака да се омажи за мене.

1051
01:20:29,080 --> 01:20:30,640
И таа ти веруваше? Нема шанси.

1052
01:20:31,640 --> 01:20:33,740
Ова е исто така прв пат
нејзиниот живот каде што направи вистински

1053
01:20:33,740 --> 01:20:34,740
грешка.

1054
01:20:35,180 --> 01:20:36,560
Затоа што таму бев навистина искрен.

1055
01:20:39,690 --> 01:20:41,790
Не недостига искреност
мажи, време е за

1056
01:20:41,790 --> 01:20:44,970
„Аплицирај. Време за враќање
можни се сите овие убави

1057
01:20:47,010 --> 01:20:50,970
Лили, ќе ве молам
се омажи? Лесно е, сега тоа

1058
01:20:50,970 --> 01:20:52,130
Ако сте забремениле, се чувствувате обврзани.

1059
01:20:52,970 --> 01:20:56,050
Лили... Како и да е, не е тоа
добра формула.

1060
01:20:56,570 --> 01:20:58,170
Ние сме многу стара Франција во
семејството, знаеш.

1061
01:21:02,350 --> 01:21:07,230
Лили, дали ќе ме натераш?
чест да станам моја сопруга? Ова

1062
01:21:08,130 --> 01:21:09,130
Од што?

1063
01:21:09,800 --> 01:21:14,180
Како ќе водите љубов со мене? Т
Имаш еден час да ме убедиш. Вие одите

1064
01:21:14,180 --> 01:21:15,159
никогаш не држи.

1065
01:21:15,160 --> 01:21:16,160
Тоа е тоа, ќе видиме.

1066
01:21:27,140 --> 01:21:28,140
Емилија.

1067
01:21:30,820 --> 01:21:31,820
Емилија.

1068
01:21:33,600 --> 01:21:35,380
Овој мотор работи во акција.

1069
01:21:35,700 --> 01:21:37,820
Мојот постоечки микро-акционен филм.

1070
01:21:38,550 --> 01:21:42,110
Марсеј, во преден план на кредитите,
секвенца снимена за животот до кој ме води

1071
01:21:42,110 --> 01:21:43,110
поставете го ритамот.

1072
01:21:43,270 --> 01:21:47,270
Сè е напишано како што вели сценариото, на
декор инсталиран, јас сум дете на

1073
01:21:47,270 --> 01:21:51,610
“, пишува. Пораснав со залепени очи
прозорец, млада мравка на микрофонот и во

1074
01:21:51,610 --> 01:21:52,549
јас опишувам.

1075
01:21:52,550 --> 01:21:56,710
Премногу полу-роси во актерската екипа, И
асистира во иднината, запалено е лошо светло

1076
01:21:56,710 --> 01:22:01,750
пренесување. Преводи од Џереми

1077
01:22:01,750 --> 01:22:07,630
Дијаз Соус

1078
01:22:07,630 --> 01:22:12,370
-наслови од Џереми Дијаз Соус

1079
01:22:12,370 --> 01:22:18,290
-наслови од Џереми Дијаз

1080
01:22:26,660 --> 01:22:33,080
Титлување Société Radio-Canada

1081
01:22:45,740 --> 01:22:49,380
Вооружени како Леон, ќе танцувате
милијарди долари. Да ги држи уздите високо,

1082
01:22:49,380 --> 01:22:50,380
глава на вода.

1083
01:22:50,540 --> 01:22:53,820
Држено на пети, сценариото го наметнува.
Се потсетив на 10.000 видени злосторства

1084
01:22:53,820 --> 01:22:54,820
нека го наметне Цезар.

1085
01:22:55,200 --> 01:22:57,020
Црна кацига, Армани, World Company.

1086
01:22:57,500 --> 01:23:02,320
Пристигнувам со мирна глава. Не постои
втора улога во моите одјавувања. Сите

1087
01:23:02,320 --> 01:23:04,440
светот ја игра водечката улога до
последно тврдење.

1088
01:23:05,520 --> 01:23:08,860
Внимание, будност. Кочницата не е доволна
само еднаш. Брак, крст, бина.

1089
01:23:09,500 --> 01:23:11,020
Имам рак, рак.

1090
01:23:12,170 --> 01:23:17,690
Кога е убаво, кога е топло,
кога е високо, кога е жестоко,

1091
01:23:17,710 --> 01:23:23,430
расилен. Тоа е кога е топло, кога
премногу е, кога е кратко, кога

1092
01:23:23,430 --> 01:23:25,390
е висока, кога е раси.

1093
01:23:27,870 --> 01:23:29,990
Поновите универзуми се спектакуларни.

1094
01:23:30,590 --> 01:23:34,670
Светлина, велосипед, Франција, мотоцикл,
хеликоптер, можам да танцувам под

1095
01:23:35,270 --> 01:23:38,110
Светло, микрофонот те плаши ако имаш
потребна е поддршка.

1096
01:23:38,680 --> 01:23:41,800
Ги правам топчињата и ти го фрлам
Одговори висам наопаку

1097
01:23:41,800 --> 01:23:45,680
гранките што самите се стеснуваат И како
Тоа, го преместувам Годзила Ти

1098
01:23:45,680 --> 01:23:49,080
„достојни за пулс, излегувам во празнината,
Царам дома Не мрдај, ќе имам

1099
01:23:49,080 --> 01:23:53,340
се вратив на вечера во која бев спасен
guillis, велам дека мојот датум е мој Зачувај

1100
01:23:53,340 --> 01:23:58,360
светот, тоа е во мојот синопсис Пред
што го репродуцираш доаѓам да скршам

1101
01:23:58,360 --> 01:24:04,180
Пауза пауза пауза пауза

1102
01:24:12,410 --> 01:24:18,390
Титлување Société Radio-Canada

1103
01:24:41,030 --> 01:24:46,470
Преводи од Џереми Дијаз

1104
01:24:46,470 --> 01:24:52,230
Преводи од Џереми Дијаз

1105
01:24:55,600 --> 01:24:59,340
Бејби, тоа е Бебе од Бенз, или Бејби
Go Baby, знаеш Пико, немој

1106
01:24:59,340 --> 01:25:03,140
свртете му го грбот бејби, ако имате
кинкос, натерајте ги да го свртат зборот црнец,

1107
01:25:03,140 --> 01:25:07,620
Гросбо, од 9, 3, 8, 0, 0 Освен тебе и
твојот Пако, сите не ми повторуваат се

1108
01:25:07,620 --> 01:25:11,540
светот не ми одекнува и не се ни возам
во мерко Хардкор, ќе те оставам, лошо

1109
01:25:11,540 --> 01:25:15,320
момче, ќе те оставам Но со тебе ќе биде
прилично романтично Зборовите што јас

1110
01:25:15,320 --> 01:25:18,380
кои се користат не се нужно во
велејќи: Луѓето што ги среќавате не се

1111
01:25:18,380 --> 01:25:19,380
нужно сите

1112
01:25:19,840 --> 01:25:23,500
Јас сум болен од море, не те сакам
води со брод. Повеќе го сакам твоето

1113
01:25:23,500 --> 01:25:24,239
вашиот број.

1114
01:25:24,240 --> 01:25:27,140
Моментот е лош, мора да дејствуваме, тоа е
можеби малку жешко. Тоа е можеби

1115
01:25:27,140 --> 01:25:29,020
-Можеби малку доцна, можеби е а
малку прерано.

1116
01:25:29,340 --> 01:25:31,420
Направете мака да верувате и да се искачите.

1117
01:25:31,720 --> 01:25:33,800
Направете мака да видите дека јас
паѓа.

1118
01:25:53,640 --> 01:25:56,840
ST' преводи

1119
01:25:58,940 --> 01:26:02,480
501

1120
01:26:26,940 --> 01:26:29,740
Титлување

1121
01:26:29,740 --> 01:26:34,500
Компанија

1122
01:26:34,500 --> 01:26:38,840
Радио-Канада