1
00:00:02,992 --> 00:00:04,937
- ഇത് ആരാണ്?
- ഇതാണ് എൻ്റെ സുഹൃത്ത് Tlaloc.

2
00:00:04,962 --> 00:00:06,469
ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ദോഷം, അല്ലേ?

3
00:00:06,493 --> 00:00:07,500
ഉദ്ദേശത്തോടെയല്ല.

4
00:00:07,525 --> 00:00:09,179
അവൻ ഞങ്ങളുടെ കെട്ടിടം ആഗ്രഹിക്കുന്ന നെൽസൺ ആണ്.

5
00:00:09,203 --> 00:00:11,529
അവൻ ആര്യയിൽ പോകുന്നു
ഉടൻ തന്നെ സ്റ്റാർക്ക് ലിസ്റ്റ്.

6
00:00:11,554 --> 00:00:14,053
ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു പങ്കാളിയാണ്, ഞാൻ പറഞ്ഞു.

7
00:00:14,078 --> 00:00:15,078
നിങ്ങൾ, എങ്കിലും?

8
00:00:15,103 --> 00:00:17,143
നമുക്ക് നേടാനാകും
പുതിയ സോഡ ഗൺ സിസ്റ്റം.

9
00:00:17,303 --> 00:00:18,783
ഞാൻ ലിസയെ പുറത്താക്കി.

10
00:00:19,062 --> 00:00:21,068
ലിൻ, നിങ്ങൾക്ക് എത്ര കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു?

11
00:00:21,093 --> 00:00:22,500
എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

12
00:00:35,703 --> 00:00:37,558
♪ മലകയറ്റം, ഷൂസ് കെട്ടി ♪

13
00:00:37,583 --> 00:00:39,338
♪ മരുഭൂമിയുടെ പാതയുണ്ട്
ചില പർവ്വത സിംഹങ്ങൾ ♪

14
00:00:39,363 --> 00:00:41,326
♪ ഷിറ്റ് ചേർക്കുന്ന പങ്ക് വയർ ♪

15
00:00:41,351 --> 00:00:43,350
♪ വയറുവേദന
ആയിരം ജീവിതങ്ങൾ പോലെ ♪

16
00:00:43,375 --> 00:00:45,218
♪ ആയിരം പഴങ്ങൾ
സത്യം കണ്ടെത്തണം ♪

17
00:00:45,243 --> 00:00:47,178
♪ എന്നെ അതിർത്തിയിൽ എത്തിച്ചു
ആയിരം സൈനികരെപ്പോലെ ♪

18
00:00:47,203 --> 00:00:49,178
♪ എൻ്റെ മനസ്സിൽ പണം,
എൻ്റെ പൊടിയിൽ എഴുന്നേൽക്കണം ♪

19
00:01:00,063 --> 00:01:01,208
ഹേയ്, സൈഡ്‌ഷോ ബോബ്.

20
00:01:25,718 --> 00:01:28,905
QueenMaddie സമന്വയിപ്പിച്ച് തിരുത്തി
www.addic7ed.com

21
00:01:38,661 --> 00:01:39,661
എമ്മ?

22
00:01:47,867 --> 00:01:48,867
എമ്മ?

23
00:01:54,702 --> 00:01:56,507
- ഹേയ്.
- എമ്മ നിങ്ങളെ അകത്തേക്ക് അനുവദിച്ചോ?

24
00:01:56,532 --> 00:01:57,532
WHO?

25
00:01:57,557 --> 00:02:00,521
ബോബ് ഉള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയും
ഒരുപക്ഷേ ഒരു നാറുന്ന മുഖം.

26
00:02:00,999 --> 00:02:02,874
ഇല്ല, ബാക്കോ ഞങ്ങളെ അകത്തേക്ക് വിടൂ.

27
00:02:03,198 --> 00:02:05,858
അയാൾക്ക് പോകണം, പക്ഷേ അവൻ പറഞ്ഞു
ഞാൻ ഇത് ആർക്കെങ്കിലും കൊടുക്കണം.

28
00:02:06,314 --> 00:02:07,314
ഓ.

29
00:02:07,339 --> 00:02:09,259
അത് എല്ലാറ്റിനും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്
ഇന്ന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു.

30
00:02:09,952 --> 00:02:11,663
ശരി, നന്ദി.

31
00:02:12,328 --> 00:02:14,544
ഞാൻ അത് ബോബ് ഉള്ള പെൺകുട്ടിക്ക് വിടാം.

32
00:02:31,590 --> 00:02:33,565
എനിക്ക് നിൻ്റെ ഒരു ചെറിയ കാര്യത്തിലും വിശ്വാസമില്ല...

33
00:02:34,699 --> 00:02:37,135
നിങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും ബ്രൂജെറിയതിങ്ങുകളിൽ.

34
00:02:37,160 --> 00:02:38,160
ഞാനില്ല.

35
00:02:39,355 --> 00:02:40,399
കാരണം, ഓരോ തവണയും ഞാൻ കളിക്കുമ്പോൾ,

36
00:02:40,423 --> 00:02:41,969
തിരിച്ചു വന്നതേയുള്ളൂ
എന്നെ കടിക്കാൻ...

37
00:02:41,993 --> 00:02:43,004
നാൽഗാസ്?

38
00:02:43,569 --> 00:02:44,569
അതെ.

39
00:02:44,594 --> 00:02:45,637
എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ ഇതാ.

40
00:02:57,746 --> 00:02:58,941
ഒരു ver, corazón.

41
00:02:59,458 --> 00:03:02,230
നിങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചെന്ന് ഞങ്ങൾ നടിച്ചാൽ,

42
00:03:02,972 --> 00:03:04,183
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തു ചെയ്യാൻ കഴിയും?

43
00:03:05,012 --> 00:03:06,496
നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?

44
00:03:07,472 --> 00:03:09,346
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ തയ്യാറാണോ
നിൻ്റെ അമ്മയോട്, മിജാ?

45
00:03:09,371 --> 00:03:11,215
എന്ത്? ഇല്ല.

46
00:03:11,308 --> 00:03:12,316
ദൈവമേ, ഇല്ല.

47
00:03:12,341 --> 00:03:14,824
ദയവു ചെയ്ത് നമുക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കാമോ
ഇപ്പോൾ വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ?

48
00:03:15,105 --> 00:03:16,949
ഡിസ്നി എനിക്കായി സൂക്ഷിക്കൂ, ശരി?

49
00:03:17,153 --> 00:03:21,058
ഞാൻ-എനിക്ക് അറിയണം
എമ്മ എങ്ങനെ, എവിടെയാണ്.

50
00:03:22,257 --> 00:03:24,607
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ആണ്
നിങ്ങൾക്ക് കാർഡുകളിൽ കാണാൻ കഴിയുമോ?

51
00:03:25,983 --> 00:03:26,983
എം...

52
00:03:29,051 --> 00:03:30,260
കാർഡുകളിൽ ഇല്ല.

53
00:03:34,600 --> 00:03:35,840
പൊൻ ലാ മനിത.

54
00:03:37,643 --> 00:03:38,643
മം-ഹും.

55
00:03:39,201 --> 00:03:41,161
എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ പേര് മൂന്ന് തവണ പറയുക.

56
00:03:44,762 --> 00:03:47,777
ലിൻഡ ഹെർണാണ്ടസ്, ലിൻഡ ഹെർണാണ്ടസ്,

57
00:03:48,090 --> 00:03:49,750
ലിൻഡ ഹെർണാണ്ടസ്.

58
00:04:01,102 --> 00:04:02,102
ഹും.

59
00:04:09,660 --> 00:04:10,660
ഹും.

60
00:04:12,798 --> 00:04:14,472
നിങ്ങൾ വളരെ മോശമായ കാര്യമാണ് ചെയ്തത്.

61
00:04:15,798 --> 00:04:17,776
സാങ്കേതികമായി, പക്ഷേ, ശരിക്കും അല്ല.

62
00:04:17,801 --> 00:04:19,058
ഇല്ല, സാങ്കേതികമായി.

63
00:04:20,519 --> 00:04:21,744
നിങ്ങൾ ക്ലാരിറ്റോ ആണ്.

64
00:04:21,769 --> 00:04:23,433
ഞാൻ അതെല്ലാം തിരികെ കൊടുക്കാൻ പോകുന്നു.

65
00:04:23,758 --> 00:04:25,176
നിങ്ങൾ കാണില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

66
00:04:26,519 --> 00:04:28,113
നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ടത് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ല.

67
00:04:28,277 --> 00:04:31,183
നിങ്ങളുടെ പ്രവൃത്തികൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഭാഗം, പക്ഷേ അവർ.

68
00:04:31,418 --> 00:04:33,508
അവർ നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ടവരാണ്.

69
00:04:33,844 --> 00:04:35,027
അപ്പോൾ ഞാൻ ഇപ്പോൾ വൃത്തികെട്ടവനാണോ?

70
00:04:35,312 --> 00:04:36,312
അതെ.

71
00:04:37,917 --> 00:04:38,917
കണ്ടോ?

72
00:04:39,160 --> 00:04:41,205
ഞാൻ എപ്പോഴും വിചാരിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണെന്നാണ്
എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറയും

73
00:04:41,230 --> 00:04:42,413
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗപ്രദമാണ്.

74
00:04:42,438 --> 00:04:44,168
ഉപയോഗപ്രദമായ എന്തെങ്കിലും ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് പറയും.

75
00:04:44,596 --> 00:04:47,058
എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
ഇത് ഒട്രാ കോസ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്.

76
00:04:49,472 --> 00:04:52,957
എമ്മയ്ക്ക് ഭ്രാന്തില്ല. അവൾ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു.

77
00:04:53,613 --> 00:04:54,996
നീ അവളെ നിരാശപ്പെടുത്തി.

78
00:04:55,318 --> 00:04:57,798
നിരാശ ഭ്രാന്തിനേക്കാൾ വളരെ മോശമാണ്.

79
00:04:57,823 --> 00:05:01,785
അവളെ അങ്ങനെയിരിക്കട്ടെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും
അത് ശരിയാക്കാൻ സമയം കണ്ടെത്തുക.

80
00:05:02,050 --> 00:05:04,710
പക്ഷേ, മിജാ, നീ
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം.

81
00:05:04,848 --> 00:05:06,845
ഞാൻ എത്ര ഭയങ്കരനും വൃത്തികെട്ടവനുമാണ് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്?

82
00:05:06,870 --> 00:05:07,870
അതെ.

83
00:05:08,558 --> 00:05:09,972
നിങ്ങൾ ഭയങ്കരനല്ല.

84
00:05:10,441 --> 00:05:12,533
എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വയത്തെ കാണുന്നില്ല

85
00:05:12,558 --> 00:05:14,363
നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആളുകളെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു എന്നതും.

86
00:05:14,542 --> 00:05:16,574
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇതാണ്.

87
00:05:16,973 --> 00:05:20,277
ഒരു കുളി ഉണ്ടാക്കുക, ഒഴിക്കുക
മുച്ച സാൽ വെള്ളത്തിലേക്ക്.

88
00:05:20,668 --> 00:05:23,205
നിങ്ങൾ അകത്ത് കയറി ഒരു കണ്ണാടി എടുക്കുക

89
00:05:23,230 --> 00:05:24,613
നിങ്ങൾ സ്വയം നോക്കുക,

90
00:05:25,132 --> 00:05:27,707
എന്നാൽ ശരിക്കും സ്വയം ആഴത്തിൽ നോക്കുക.

91
00:05:28,128 --> 00:05:31,037
എന്നിട്ട് എല്ലാം സ്വയം പറയൂ
നിങ്ങൾ മോശമായ കാര്യങ്ങൾ.

92
00:05:31,062 --> 00:05:32,062
കൊള്ളാം.

93
00:05:32,280 --> 00:05:35,754
നിങ്ങൾ അവരെയെല്ലാം അവിടെ കുടുക്കുന്നു,
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കണ്ണാടി തകർക്കും.

94
00:05:36,461 --> 00:05:38,315
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും തകർന്ന കഷണങ്ങളിലേക്ക് നോക്കില്ല,

95
00:05:38,340 --> 00:05:40,597
കാരണം നിങ്ങൾ കുടുക്കും
നിങ്ങൾ അവിടെയും.

96
00:05:40,710 --> 00:05:43,402
എനിക്കറിയണമെന്നു മാത്രം
എമ്മ തിരികെ വരികയായിരുന്നെങ്കിൽ.

97
00:05:43,670 --> 00:05:45,710
അതിനാൽ നന്ദി, ഡോണ ലൂപ്പ്.

98
00:05:57,923 --> 00:06:00,496
അയ്യോ, സഖാവേ, എന്താണ്
ഈ കുഴപ്പം എൻ്റെ മുമ്പിലുണ്ടോ?

99
00:06:01,183 --> 00:06:02,363
വെംഗസെ പ'കാ.

100
00:06:02,715 --> 00:06:04,340
എന്ത് അസുഖമാണെന്ന് ആൻ്റിയോട് പറയൂ.

101
00:06:04,818 --> 00:06:06,338
ഞാൻ ഭയങ്കരനാണ്.

102
00:06:06,363 --> 00:06:08,323
ശരി.

103
00:06:08,558 --> 00:06:10,258
അപ്പോൾ നമ്മൾ ഇന്ന് നമ്മുടെ വികാരങ്ങളിലാണ്, അല്ലേ?

104
00:06:11,608 --> 00:06:13,371
സുന്ദരിയായി നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

105
00:06:13,396 --> 00:06:15,309
ശരി, ഞാൻ പോകാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു
ഒരു അടിസ്ഥാന ബെക്കി ബ്രഞ്ചിൽ,

106
00:06:15,333 --> 00:06:16,919
പക്ഷേ എൻ്റെ പെണ്ണുങ്ങളൊന്നും ഇല്ല
ഉത്തരം നൽകുന്നു, അതിനാൽ ...

107
00:06:16,943 --> 00:06:19,008
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ അതിമനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

108
00:06:19,033 --> 00:06:20,230
എന്തിന്, അമ്മേ, നന്ദി.

109
00:06:20,630 --> 00:06:22,500
ഇനി പറയൂ, എന്താണെന്ന്
നിങ്ങളുമായുള്ള കാര്യം?

110
00:06:25,310 --> 00:06:26,310
ഓ.

111
00:06:28,774 --> 00:06:29,774
ഇവിടെ.

112
00:06:31,578 --> 00:06:33,121
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിലവിളി ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ.

113
00:06:33,628 --> 00:06:35,105
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം ചില്ല.

114
00:06:36,028 --> 00:06:37,028
പറയൂ.

115
00:06:38,198 --> 00:06:39,898
ഞാൻ ഞങ്ങളെ മൈക്കെലാഡാസ് ആക്കും,

116
00:06:39,923 --> 00:06:42,112
ഞങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായിരിക്കുകയും ചെയ്യും

117
00:06:42,137 --> 00:06:44,652
Domingo de Putería Kiki ഇവിടെ തന്നെ.

118
00:06:45,769 --> 00:06:47,762
ഒരു നല്ല മിഷേലഡയെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു.

119
00:06:51,387 --> 00:06:53,457
എന്താണ് ഈ പുതിയ ചതി?

120
00:07:16,038 --> 00:07:17,038
ടി!

121
00:07:21,191 --> 00:07:22,644
ഫക്ക്, ടി.

122
00:07:23,158 --> 00:07:25,582
നിന്നെ നോക്കൂ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

123
00:07:26,753 --> 00:07:28,387
ഫക്ക്, ജോണി.

124
00:07:29,103 --> 00:07:30,469
മാരി, ഞാൻ അത് നിനക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചു
ഞാൻ അത് വിചാരിച്ചില്ല

125
00:07:30,493 --> 00:07:32,137
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സമയം
ഇപ്പോൾ തന്നെ വരണം.

126
00:07:32,840 --> 00:07:34,785
വരൂ, എനിക്ക് നിന്നെ കാണാൻ വരണം.

127
00:07:35,818 --> 00:07:38,363
ജോണി ഒരു കാട്ടാളനാണ്.

128
00:07:39,558 --> 00:07:41,658
അവനിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ...

129
00:07:43,478 --> 00:07:46,254
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, കാരണം ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
എനിക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു...

130
00:07:47,108 --> 00:07:48,928
നന്നായി... കൊള്ളാം, എന്തായാലും
നീയും ഞാനും,

131
00:07:48,953 --> 00:07:50,699
എനിക്ക് അത് മുമ്പ് ഉണ്ടായിട്ടില്ല.

132
00:07:51,228 --> 00:07:53,578
അതുകൊണ്ട് അവൻ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് അറിയാം,

133
00:07:53,603 --> 00:07:56,526
പക്ഷേ അയാൾക്ക് അങ്ങനെയൊരു ഭോഷനാകാൻ കഴിയും
മാഷോ സഹോദരൻ ചിലപ്പോൾ.

134
00:07:56,551 --> 00:07:57,707
ആരോ അവനെ വീഡിയോ കാണിച്ചു.

135
00:07:58,692 --> 00:08:00,426
അതെ. "ദി" വീഡിയോ.

136
00:08:03,745 --> 00:08:04,745
ഓ...

137
00:08:05,808 --> 00:08:09,580
ഓ, നിനക്കറിയാം
ഞാനൊരിക്കലും ചിന്തിക്കുകപോലുമില്ല എന്ന്

138
00:08:09,605 --> 00:08:10,768
ആ വീഡിയോയെക്കുറിച്ച്, അല്ലേ?

139
00:08:10,793 --> 00:08:12,746
ഇല്ല, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ചെയ്യുന്നു.

140
00:08:13,332 --> 00:08:15,221
അനാദരവില്ല, പക്ഷേ
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടതായിരുന്നു

141
00:08:15,246 --> 00:08:16,566
അവനെപ്പോലൊരാളിൽ നിന്നാണ് ഇത്.

142
00:08:17,212 --> 00:08:18,582
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

143
00:08:19,088 --> 00:08:21,128
കുറവുള്ള അവനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
വൈകാരിക ബുദ്ധി

144
00:08:21,153 --> 00:08:24,137
ശരിയായ ചർച്ച നടത്താൻ,
അതിനാൽ അവർ അക്രമത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.

145
00:08:25,566 --> 00:08:27,658
ഇല്ല, ജോണി ഒരു കള്ളനല്ല.

146
00:08:27,683 --> 00:08:29,237
അവൻ വെറും വിഡ്ഢിയാണ്. ഞാൻ ഇല്ല...

147
00:08:29,262 --> 00:08:30,371
മാരി, ഞങ്ങൾ ശാന്തരാകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

148
00:08:31,253 --> 00:08:33,035
ഞങ്ങൾ എടുക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് അത് എളുപ്പമാണ്.

149
00:08:34,733 --> 00:08:36,433
- എപ്പോൾ വരെ?
- എനിക്കറിയില്ല.

150
00:08:36,661 --> 00:08:38,073
എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ

151
00:08:38,098 --> 00:08:39,598
അതിൽ എന്നെപ്പോലെ ഒരാൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

152
00:08:40,608 --> 00:08:42,518
അതിൻ്റെ അർത്ഥം പോലും എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

153
00:08:42,543 --> 00:08:43,723
അതെ, എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന്.

154
00:08:45,510 --> 00:08:47,340
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കുമ്പോൾ
പുറത്ത്, നമുക്ക് അത് വീണ്ടും ചവിട്ടാം.

155
00:09:08,528 --> 00:09:10,543
എന്താ നരകം
ജോണി നിനക്ക് തെറ്റുണ്ടോ?

156
00:09:10,568 --> 00:09:11,885
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

157
00:09:11,910 --> 00:09:13,824
- മനുഷ്യാ, എന്ത് പറ്റി?
- ഹേയ്, നിങ്ങൾ എത്ര വിഡ്ഢിയാണ്

158
00:09:13,849 --> 00:09:15,191
ആ കഷണം വിടാൻ
നിങ്ങളോട് അത് ചെയ്യൂ, അല്ലേ?

159
00:09:15,216 --> 00:09:16,783
ഇതിന് നിങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല, ശരി?

160
00:09:16,808 --> 00:09:18,878
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ അവകാശമില്ലായിരുന്നു
എൻ്റെ ഫക്കിംഗ് ബിസിനസിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

161
00:09:18,903 --> 00:09:20,319
- ഓ, അതിന് ഞാനുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല,
- ഇല്ല!

162
00:09:20,344 --> 00:09:22,181
ഏതോ കാബ്രോൺ എടുത്തു
എൻ്റെ ചെറിയ സഹോദരിയുടെ പ്രയോജനം.

163
00:09:22,206 --> 00:09:23,368
- ഇല്ല!
- അവളെ പുറത്താക്കുന്നു

164
00:09:23,393 --> 00:09:24,589
- അങ്ങനെ ഒരു സ്ഫോടനം ഉണ്ടോ?
- അവൻ ഫക്കിംഗ് ചെയ്തില്ല

165
00:09:24,613 --> 00:09:25,727
- എന്നെ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക.
- ഓ, ഓ!

166
00:09:25,752 --> 00:09:27,198
അപ്പോൾ ഈ വീഡിയോ പുറത്തുവിടാൻ നിങ്ങൾ അവനെ അനുവദിച്ചോ?

167
00:09:27,223 --> 00:09:28,450
ഇല്ല, തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്തില്ല!

168
00:09:28,475 --> 00:09:30,181
മാരി, ഈ ചതി പോകില്ല.

169
00:09:30,206 --> 00:09:31,595
ഇൻ്റർനെറ്റിലെ എല്ലാ വീഡിയോകളും നോക്കൂ.

170
00:09:31,620 --> 00:09:33,541
-അതല്ല...
- നിങ്ങൾ ഏത് വീഡിയോയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

171
00:09:39,995 --> 00:09:42,324
Ningún വീഡിയോ, apá.
തിരികെ അകത്തേക്ക് പോയാൽ മതി.

172
00:09:42,349 --> 00:09:43,699
¿Qué വീഡിയോ, മാരിസോൾ?

173
00:09:47,478 --> 00:09:49,634
വെറുതേ... നിന്നുള്ള ഒരു വീഡിയോ മാത്രം
ടെലിവിഷൻ, apá.

174
00:09:49,963 --> 00:09:51,377
എന്നെ കാണിച്ചില്ലെങ്കിൽ,

175
00:09:51,990 --> 00:09:54,080
എന്നെ കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആളെ കണ്ടെത്തും.

176
00:09:59,550 --> 00:10:01,210
ഞാൻ കളിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ, ജുവാൻ?

177
00:10:13,238 --> 00:10:15,652
അത് മാരിയുടെ കുറ്റമല്ല. അത്
കാബ്രോൺ അവളോട് അത് ചെയ്തു.

178
00:10:21,183 --> 00:10:24,771
ഞാൻ ഡാസ് അസ്കോ. എനിക്ക് നിന്നെ കാണണ്ട.

179
00:10:24,796 --> 00:10:27,380
അപ്പാ, ശരിക്കും, അവൻ
അവളെ മുതലെടുത്തു.

180
00:10:28,642 --> 00:10:30,302
അവളെ ഇവിടെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നില്ല.

181
00:10:30,534 --> 00:10:34,218
നിങ്ങളുടെ അമ്മയാണ് ദൈവത്തിന് നന്ദി
ഇത് കാണാൻ ജീവനില്ല.

182
00:10:37,107 --> 00:10:39,621
മരിയ, എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
അവൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുകയായിരുന്നു.

183
00:10:43,012 --> 00:10:44,474
മാരി... മാരി.

184
00:10:48,796 --> 00:10:51,520
കേൾക്കൂ, ഞാൻ... ഞാൻ
അവനോട് സംസാരിക്കാം, ശരി?

185
00:10:55,801 --> 00:10:56,801
ഊമ്പി.

186
00:10:58,836 --> 00:11:00,858
ഓ, അവൾ അത് പൂർണ്ണമായും ചെയ്തു.

187
00:11:00,883 --> 00:11:02,324
മുത്തശ്ശിമാർ എങ്ങനെ ചീത്ത പറയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

188
00:11:05,509 --> 00:11:07,168
എൻ്റെ അമ്മ എപ്പോഴും എൻ്റെ സഹോദരിമാരോട് പറഞ്ഞു,

189
00:11:07,193 --> 00:11:10,453
"ഒരിക്കലും വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങരുത്
ലിപ്സ്റ്റിക്കോ കമ്മലുകളോ ഇല്ലാതെ."

190
00:11:10,478 --> 00:11:11,886
എന്നാൽ വീട്ടിൽ ആകെയുള്ളത് കൊച്ചുകുട്ടിയാണെങ്കിൽ

191
00:11:11,911 --> 00:11:13,169
അത് വീണ്ടും വീണ്ടും കേട്ടുകൊണ്ടിരുന്നു...

192
00:11:13,193 --> 00:11:14,908
ഓ, അതെ, അത് വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കും.

193
00:11:14,933 --> 00:11:16,763
ശരി, ഒരു ചെറിയ കുട്ടിക്ക് വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല.

194
00:11:16,893 --> 00:11:18,622
അയ്യോ, മാതാപിതാക്കളെ...

195
00:11:19,036 --> 00:11:20,918
ആ ആത്മവിദ്വേഷം അവർ ശരിക്കും ചുട്ടെടുക്കുന്നു

196
00:11:20,943 --> 00:11:22,183
നിങ്ങളിലേക്ക് തന്നെ.

197
00:11:22,208 --> 00:11:24,918
ഓ, അതെ. മാതാപിതാക്കൾ നിങ്ങളെ ചതിക്കുന്നു.

198
00:11:24,943 --> 00:11:26,208
ഓ, കുടുംബം ചെയ്യുന്നു.

199
00:11:27,427 --> 00:11:28,798
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പന്തയം വെക്കുന്നു
ഈ പ്രശ്നം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല,

200
00:11:28,823 --> 00:11:30,394
കാരണം നിങ്ങൾ രണ്ടായിരുന്നു
ചെറിയ ബ്ലാങ്ക്വിറ്റാസ്...

201
00:11:30,419 --> 00:11:31,722
എന്ത്? ഇല്ല.

202
00:11:31,747 --> 00:11:33,278
എമ്മയാണ് കൂടുതൽ ശാന്തതയുള്ളത്.

203
00:11:33,303 --> 00:11:36,668
ഇല്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക്, ചർമ്മം
നിഴൽ ഒരു വലിയ കാര്യമായിരുന്നു.

204
00:11:36,693 --> 00:11:37,693
എം, അതെ.

205
00:11:37,797 --> 00:11:40,472
ഞങ്ങൾക്ക് ഈ വംശീയ തിയ ഉണ്ടായിരുന്നു
എന്നെ എപ്പോഴും വെറുക്കുന്നവൻ

206
00:11:40,497 --> 00:11:42,028
- മോറെനിറ്റോ ആയതിന്...
- ഓ...

207
00:11:42,053 --> 00:11:44,288
പക്ഷേ ദൈവം അവളെ ശിക്ഷിച്ചു,
'കാരണം എൻ്റെ കസിൻ ജനിച്ചു

208
00:11:44,313 --> 00:11:46,067
കനേലയുടെ മനോഹരമായ നിഴൽ.

209
00:11:46,254 --> 00:11:49,354
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ മോശമായിരുന്നു.

210
00:11:49,379 --> 00:11:50,573
അവൾ ഇപ്പോഴും അവളെ "പ്രിയറ്റ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

211
00:11:50,598 --> 00:11:52,104
എന്ത്? ഞാൻ ആ വാക്ക് വെറുക്കുന്നു.

212
00:11:52,129 --> 00:11:53,722
ഓ, ദൈവമേ, പി-പദം വളരെ സ്ഥൂലമാണ്.

213
00:11:53,747 --> 00:11:55,872
- ഉവ്വ്.
- അത് അവളെ പിന്തുടരുന്നു.

214
00:11:56,262 --> 00:11:58,258
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൾ എന്നെ കാണിച്ചു
ഈ വാചകങ്ങൾ അവൾക്ക് ലഭിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു

215
00:11:58,283 --> 00:12:00,101
ഈ കാബ്രോണിൽ നിന്ന്
അവൾ ഒരു ഡേറ്റിന് പോയി

216
00:12:00,126 --> 00:12:01,595
ആ ആപ്പുകളിൽ ഒന്നിൽ നിന്ന്...

217
00:12:01,620 --> 00:12:05,031
ഒടുവിൽ അവർ എപ്പോൾ
IRL നെ കണ്ടുമുട്ടി, അവൻ എല്ലാം പോലെ ആയിരുന്നു,

218
00:12:05,056 --> 00:12:07,463
"ഹും, വേണ്ട നന്ദി"

219
00:12:07,639 --> 00:12:09,642
കാരണം അവൾ ഇരുണ്ടതായി കാണപ്പെട്ടു
അവളുടെ ചിത്രങ്ങളേക്കാൾ.

220
00:12:10,048 --> 00:12:12,165
- എന്ത്?
- അവൻ കുതിച്ചു.

221
00:12:12,437 --> 00:12:14,392
ഇത് ഒരു ഫക്കിംഗ് ലാറ്റിനോയിൽ നിന്ന്,

222
00:12:14,733 --> 00:12:16,126
ഈ അയൽപക്കത്ത് നിന്ന്.

223
00:12:16,436 --> 00:12:19,009
നന്നായി, ഒരുതരം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...

224
00:12:19,172 --> 00:12:20,408
തിരിയുന്ന ഏതോ ആശാരി ഡെവലപ്പർ

225
00:12:20,433 --> 00:12:21,986
ഈ സ്ഥലം മുഴുവൻ പ്ലാസ്റ്റിക്കാക്കി.

226
00:12:22,307 --> 00:12:24,086
- കാത്തിരിക്കുക.
- മ്മ്?

227
00:12:24,111 --> 00:12:25,672
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഇപ്പോഴും ആ വാചകങ്ങൾ ഉണ്ടോ?

228
00:12:25,697 --> 00:12:26,969
ഓ, എനിക്ക് രസീതുകൾ ലഭിച്ചു, പെൺകുട്ടി.

229
00:12:26,994 --> 00:12:28,250
- എനിക്ക് അവരെ കാണാൻ കഴിയുമോ?
- അതെ.

230
00:12:40,408 --> 00:12:41,408
എന്ത്?

231
00:12:41,958 --> 00:12:43,673
ജാക്ക്പോട്ട്.

232
00:12:56,941 --> 00:12:58,986
എന്താണ് ആ കിടക്ക?

233
00:13:01,176 --> 00:13:03,826
അവൻ അത് ആചാരമാക്കിയിരുന്നു. അതൊരു യാത്രയാണ്.

234
00:13:03,851 --> 00:13:05,322
ഞാൻ ഒരിക്കലും അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

235
00:13:05,353 --> 00:13:07,494
എനിക്ക് അങ്ങനെയൊന്നും തോന്നിയിട്ടില്ല.

236
00:13:08,181 --> 00:13:09,797
ഈ ആളുകൾ വീണ്ടും ആരാണ്?

237
00:13:09,822 --> 00:13:13,595
ഓ, വെറും സുഹൃത്തുക്കൾ
എൻ്റെ, ഉം, മുൻ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

238
00:13:13,884 --> 00:13:15,248
അതെ, അവൻ വെസ്റ്റ് എൽമിൻ്റെ വാങ്ങുന്നയാളാണ്,

239
00:13:15,273 --> 00:13:16,793
അതിനാൽ അവൻ എപ്പോഴും ജോലിക്കായി യാത്ര ചെയ്യുന്നു.

240
00:13:16,961 --> 00:13:18,598
അവൻ മൊറോക്കോയിലാണ്
ഇപ്പോൾ രണ്ടു മാസമായി,

241
00:13:18,623 --> 00:13:19,622
അങ്ങനെ...

242
00:13:20,025 --> 00:13:21,302
എനിക്ക് എല്ലാ സ്ഥലവും എനിക്കായി ലഭിക്കുന്നു.

243
00:13:22,317 --> 00:13:23,442
നന്ദി.

244
00:13:24,218 --> 00:13:26,111
ഓ, ഞാൻ അനുവദിക്കൂ ...

245
00:13:28,572 --> 00:13:30,268
ഓ, കട്ടിൽ സുഖമായിരുന്നോ?

246
00:13:30,293 --> 00:13:32,049
നിങ്ങളെ ചവിട്ടിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം
ആ മഹത്തായ കിടക്കയിൽ നിന്ന്.

247
00:13:32,073 --> 00:13:35,751
ഇല്ല, ഞാൻ-ഞാൻ-ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അത്
കിടക്കയും അത്ര സുഖകരമാണ്.

248
00:13:36,792 --> 00:13:41,142
ശരി, ഉം, നന്ദി, അതിനായി, ഓ...

249
00:13:46,650 --> 00:13:48,580
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

250
00:13:49,430 --> 00:13:52,298
അതെ... കൂടുതൽ വ്യക്തമാണ്.

251
00:13:54,283 --> 00:13:55,678
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് രണ്ട് ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്,

252
00:13:55,703 --> 00:13:58,734
വഞ്ചന സ്വയം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ലിന്നിനെ അനുവദിക്കാം

253
00:13:58,759 --> 00:14:00,053
അതിൽ നിന്ന് എൻ്റെ കൈ കഴുകുക.

254
00:14:00,580 --> 00:14:03,336
ഉം, എങ്ങനെയെങ്കിലും നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നില്ല.

255
00:14:03,361 --> 00:14:04,423
ഇല്ല.

256
00:14:04,751 --> 00:14:06,640
ഞാൻ മിക്കവാറും ഓപ്ഷൻ രണ്ട് എടുക്കാൻ പോകുന്നു,

257
00:14:06,665 --> 00:14:08,734
ഞാൻ പണമടയ്ക്കുന്നു എന്നാണ്
അവളുടെ കടം തീർത്തു

258
00:14:08,759 --> 00:14:12,369
ജ്യോതിശാസ്ത്രപരമായി മാറുന്നതിന് മുമ്പ്
പിന്നെ അവളോട് മിണ്ടരുത്.

259
00:14:14,210 --> 00:14:17,384
കുപ്പിയിലാക്കിയ ദുഃഖം ഉണ്ടാക്കുന്നു
ആളുകൾ ചില നിഗൂഢതകൾ ചെയ്യുന്നു.

260
00:14:18,353 --> 00:14:21,219
ലിൻ വെറുതെ... ഒരുപക്ഷേ
വെറുതെ ചിന്തിക്കുന്നില്ല

261
00:14:21,244 --> 00:14:22,244
നിൻ്റെ അമ്മ മരിച്ചതിനു ശേഷം.

262
00:14:22,269 --> 00:14:25,278
ഇല്ല, ഇത് ലിൻ മാത്രമാണ്,
അമ്മ മരിച്ചോ ഇല്ലയോ.

263
00:14:25,303 --> 00:14:27,263
അവളാണെന്ന് അവൾ കരുതുന്നില്ല
ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നു

264
00:14:27,288 --> 00:14:29,314
അത് മറ്റെല്ലാവരിലും വീശുന്നത് വരെ.

265
00:14:30,751 --> 00:14:32,383
എൻ്റെ ബജറ്റ് ഇപ്പോൾ വളരെ മോശമാണ്.

266
00:14:32,408 --> 00:14:34,611
അവൾക്ക് 14,000 കടമുണ്ട്.

267
00:14:35,718 --> 00:14:37,814
ഞാൻ 14K എവിടെ കണ്ടെത്തും?

268
00:14:37,954 --> 00:14:40,859
- അതെല്ലാം ഷൂസിൽ?
- കൂടാതെ മറ്റ് ഉപയോഗശൂന്യമായ ചാണകങ്ങളും.

269
00:14:41,149 --> 00:14:43,558
- കഷ്ടം.
- അവൾ ഇതെല്ലാം നാലോ അഞ്ചോ ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ചെയ്തു.

270
00:14:43,583 --> 00:14:44,753
ഭ്രാന്താണ്.

271
00:14:45,335 --> 00:14:47,718
ദൈവമേ, അവൾ വിചാരിക്കുന്നില്ല.

272
00:14:48,676 --> 00:14:50,311
എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ
ബാർ ഉറവിടത്തെ കുറിച്ച്?

273
00:14:51,179 --> 00:14:52,990
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇവൻ്റുകൾക്ക് സബ്-ലീസിംഗ് പോലെയാണ്,

274
00:14:53,015 --> 00:14:54,388
ബ്രാൻഡ് അംബാസഡറായി.

275
00:14:54,528 --> 00:14:56,268
ഞങ്ങൾ ആളുകളെ പ്രവേശിപ്പിക്കുന്നില്ല.

276
00:14:56,293 --> 00:14:57,878
ഒരു ടെക്വിലയും വിസ്കി കമ്പനിയും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

277
00:14:57,903 --> 00:14:58,983
ഞങ്ങളുമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ.

278
00:14:59,008 --> 00:15:00,748
അല്ല, നിൻ്റെ... നിൻ്റെ മരിയാച്ചി ചുവർചിത്രം...

279
00:15:01,098 --> 00:15:02,858
നിങ്ങൾക്ക് ആ മതിൽ സ്ഥലം പാട്ടത്തിന് നൽകാം.

280
00:15:03,813 --> 00:15:06,448
ശരി, ഞാൻ നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്
ബ്രാൻഡ് സ്ട്രാറ്റജിസ്റ്റിനൊപ്പം

281
00:15:06,473 --> 00:15:07,890
ബോട്ടൺ ഡി ഓറോ ബിയറിൽ.

282
00:15:08,928 --> 00:15:11,368
അവർ മതിൽ ഇടങ്ങൾ പാട്ടത്തിനെടുക്കുന്നു
എല്ലാ സമയത്തും പരസ്യങ്ങൾക്കായി.

283
00:15:11,393 --> 00:15:14,491
അവർ ഒരു ബിൽബോർഡ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
അതോ മ്യൂറൽ കേടുകൂടാതെയിരിക്കുമോ?

284
00:15:14,516 --> 00:15:16,152
അതെ, അവർ വെറുതെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അത് പരസ്യം കൊണ്ട് മൂടുക.

285
00:15:16,429 --> 00:15:17,458
നമുക്ക് ചോദിക്കാം.

286
00:15:17,851 --> 00:15:20,093
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വിദയാണ് പ്രധാന റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്.

287
00:15:20,768 --> 00:15:21,858
വലിയൊരു പ്രദേശത്താണ്.

288
00:15:21,883 --> 00:15:23,753
നിനക്ക് ഒരുപാട് കാലുണ്ട്
വാഹന ഗതാഗതവും.

289
00:15:24,030 --> 00:15:27,078
നിക്കോ, ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കും
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ വിളിക്കുകയാണെങ്കിൽ.

290
00:15:27,103 --> 00:15:28,819
എനിക്ക് സെറ്റ് ചെയ്യാൻ പറ്റുമോ എന്ന് നോക്കട്ടെ
ഇന്നത്തേക്ക് എന്തെങ്കിലും.

291
00:15:28,843 --> 00:15:30,132
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു വാചകം അയയ്ക്കും.

292
00:15:34,113 --> 00:15:35,168
ആദ്യം എനിക്ക് ജോലിയിൽ കയറണം,

293
00:15:35,193 --> 00:15:37,243
'കാരണം എനിക്ക് എൻ്റെ ബോസിനെ പിണക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല.

294
00:15:37,507 --> 00:15:40,640
അവൾ കുറച്ച് നാടകീയയാണ്
സമയനിഷ്ഠയെക്കുറിച്ച്.

295
00:15:41,788 --> 00:15:43,341
- ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
- അതെ.

296
00:15:44,792 --> 00:15:45,792
നീ വരുന്നോ?

297
00:15:57,549 --> 00:15:58,769
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് പോകുന്നുണ്ടോ?

298
00:15:58,923 --> 00:16:03,132
ഇല്ല, ഞാൻ ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
എനിക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം അവളെ.

299
00:16:03,899 --> 00:16:05,976
ഞാൻ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകും
ദ്വാരവും ഹുങ്കർ ഡൗൺ.

300
00:16:15,824 --> 00:16:16,824
ഹേയ്.

301
00:16:16,968 --> 00:16:19,148
ഇനി മുതൽ ഞാൻ ഇവിടെ ഇറങ്ങും

302
00:16:19,497 --> 00:16:21,819
കാരണം ലിസ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെയില്ല.

303
00:16:23,717 --> 00:16:24,913
നമ്മൾ തുറന്നു പറയണം.

304
00:16:29,210 --> 00:16:31,280
നിങ്ങൾ ഇതിൽ ശരിക്കും ഉപ്പുരസപ്പെടുമോ?

305
00:16:33,050 --> 00:16:34,991
നിൽക്കൂ, എനിക്ക് തരൂ
പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാനുള്ള അവസരം.

306
00:16:38,030 --> 00:16:40,238
നോക്കൂ, അവൻ അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല

307
00:16:40,263 --> 00:16:42,133
യഥാർത്ഥത്തിൽ പണം നൽകും
എൻ്റെ ശ്രദ്ധ, യോളി.

308
00:16:42,368 --> 00:16:43,663
എന്നാൽ അവൻ ചെയ്തു.

309
00:16:44,522 --> 00:16:46,365
കാത്തിരിക്കൂ, ഇത് നിങ്ങളെയാണോ അർത്ഥമാക്കുന്നത്
നിങ്ങളുടെ വി-കാർഡ് ഇപ്പോൾ ഇല്ലേ?

310
00:16:46,390 --> 00:16:48,508
എന്ത്? ഇല്ല, ഇല്ല, തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

311
00:16:48,533 --> 00:16:52,248
പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു.
അതുപോലെ, ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ അത് ചെയ്തിട്ടില്ല.

312
00:16:52,273 --> 00:16:54,608
മറ്റെല്ലാം ഞങ്ങൾ ചെയ്തു കഴിഞ്ഞു.

313
00:16:55,428 --> 00:16:59,826
പക്ഷേ... ഗൗരവമായി, അവൻ
അതിനെക്കുറിച്ച് വളരെ ആദരവോടെ പെരുമാറി.

314
00:16:59,851 --> 00:17:01,608
അവൻ എന്നെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല.

315
00:17:01,640 --> 00:17:03,860
എല്ലാം ആകാൻ തുടങ്ങരുത്
ഈ കാബ്രോണിനെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാനം.

316
00:17:03,982 --> 00:17:05,868
കാരണം അവൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ
ബഹുമാനത്തോടെ, ഉണ്ടാകില്ല

317
00:17:05,893 --> 00:17:07,973
നിങ്ങളെ എത്തിക്കാൻ ഒരു ടേപ്പ് ഉണ്ട്
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി.

318
00:17:09,896 --> 00:17:12,488
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് വേണ്ട
അതിനെക്കുറിച്ച് ഉണ്ടാക്കുക,

319
00:17:12,513 --> 00:17:13,969
കാരണം നിങ്ങൾ എല്ലാവരും സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്
എവിടെയാണ് കുഴപ്പം എന്നതിനെക്കുറിച്ച്

320
00:17:13,993 --> 00:17:15,147
നീ ഇന്ന് രാത്രി ഉറങ്ങും.

321
00:17:15,653 --> 00:17:17,811
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് അത് ടേബിൾ ചെയ്യാം
തൽക്കാലം, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു ...

322
00:17:17,836 --> 00:17:20,106
പക്ഷേ അയാൾക്ക് ശരിക്കും വിഷമം തോന്നുന്നു
വീഡിയോ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്.

323
00:17:20,976 --> 00:17:23,357
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂടെ നിൽക്കാൻ അനുവദിക്കും
ഞങ്ങൾ, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും താമസിക്കുന്നു

324
00:17:23,382 --> 00:17:24,397
എൻ്റെ ടിയ റമോണയിൽ.

325
00:17:24,433 --> 00:17:25,976
ഞാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഉറങ്ങുകയാണ്
ഇപ്പോൾ തറയിൽ.

326
00:17:26,118 --> 00:17:27,884
അല്ല, ഞാൻ പറയുകയായിരുന്നില്ല
അത് കാരണം നീ, ഞാൻ...

327
00:17:27,909 --> 00:17:30,678
എനിക്കറിയാം, അത് ശരിക്കും
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ പറ്റാത്ത വൃത്തികേട്

328
00:17:30,703 --> 00:17:33,155
mi mejor amiga കാരണം ഞങ്ങൾ
എല്ലാ ബോർഡർലൈൻ ഭവനരഹിതരും.

329
00:17:34,602 --> 00:17:36,218
എനിക്ക് നിന്നെ ഓർത്ത് വിഷമമുണ്ട് പെണ്ണേ.

330
00:17:37,078 --> 00:17:38,241
നീ എവിടെ പോകും?

331
00:17:39,069 --> 00:17:40,358
എനിക്കറിയില്ല.

332
00:17:41,598 --> 00:17:44,726
ആ ഭാഗം ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല.

333
00:17:51,683 --> 00:17:53,373
- ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
- ശരി.

334
00:17:53,832 --> 00:17:54,832
ശരി.

335
00:17:57,421 --> 00:17:59,841
"എനിക്ക് ശരിക്കും മെക്സിക്കൻ ആൺകുട്ടികളോട് താൽപ്പര്യമുണ്ട്

336
00:17:59,866 --> 00:18:01,638
സൽസ എങ്ങനെ ചെയ്യാമെന്ന് അത് എന്നെ പഠിപ്പിക്കും.

337
00:18:01,663 --> 00:18:04,608
വെളുത്ത പെൺകുട്ടികൾക്ക് സൽസ നൃത്തം ഇഷ്ടമാണ്.

338
00:18:04,905 --> 00:18:07,848
അത് പോലും അവർക്ക് കിട്ടുന്നില്ലേ
മെക്സിക്കക്കാർ സൽസ കഴിക്കുന്നു, നൃത്തം ചെയ്യുന്നില്ലേ?

339
00:18:09,904 --> 00:18:12,873
ഓ, പ്രധാന അടിക്കുറിപ്പ്...

340
00:18:13,703 --> 00:18:15,186
- നിങ്ങൾ തയാറാണോ?
- മം-ഹും.

341
00:18:16,605 --> 00:18:21,429
"ഹെഡ് ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു
അവ എൻ്റെ വായിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ."

342
00:18:21,701 --> 00:18:23,716
അതെ! അതെ!

343
00:18:23,741 --> 00:18:26,023
ഓ, ഈ ലാറ്റിനോ പുരുഷന്മാർക്ക് എന്താണ് പറ്റി

344
00:18:26,048 --> 00:18:28,654
അവരുടെ വിലമതിക്കുന്ന വെളുത്ത പെൺകുട്ടിയുടെ ഫെറ്റിഷും?

345
00:18:28,679 --> 00:18:30,243
അതെ, ഇത് എൻ്റെ വംശീയ വാദി പറയുന്നതുപോലെയാണ്:

346
00:18:30,268 --> 00:18:32,038
"ഹേ ക്യൂ മെജോരാർ ലാ റാസ."

347
00:18:32,327 --> 00:18:34,218
ഇത് വംശീയ നാണക്കേടാണ്. ബ്ലെച്ച്.

348
00:18:34,243 --> 00:18:37,116
വെറുതെ പറഞ്ഞാൽ അത് എന്നെ എല്ലാ ഗ്വാക്കാലായും ആക്കുന്നു.

349
00:18:37,910 --> 00:18:41,132
എനിക്ക് എമ്മയ്‌ക്ക് സന്ദേശമയയ്‌ക്കാനും ഒപ്പം
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അവളോട് പറയുക.

350
00:18:42,093 --> 00:18:44,161
ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അവൾ കണ്ടാൽ

351
00:18:44,186 --> 00:18:46,058
എങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ഇത് ചെയ്യാൻ
ഒരുപക്ഷേ അവൾ അങ്ങനെയായിരിക്കും...

352
00:18:46,083 --> 00:18:48,928
ഇല്ല, ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് അവളോട് പറയുക.

353
00:18:49,772 --> 00:18:50,796
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

354
00:18:51,928 --> 00:18:55,068
ഞാൻ അവൻ്റെ വലത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്തു.

355
00:18:55,093 --> 00:18:56,927
അതുകൊണ്ട് ഇനി കാത്തിരുന്ന് കണ്ടാൽ മതി

356
00:18:56,952 --> 00:18:58,718
മിസ് സമ്മർ അവൻ്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ.

357
00:19:01,013 --> 00:19:02,530
പക്ഷേ ഞായറാഴ്ചയാണ്.

358
00:19:02,792 --> 00:19:04,793
അതുകൊണ്ട് എനിക്കറിയില്ല പെണ്ണേ.
ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം.

359
00:19:04,818 --> 00:19:05,818
ഓ.

360
00:19:06,046 --> 00:19:07,802
ഞാൻ ഞങ്ങളെ കൂടുതൽ മിമോസിറ്റകളാക്കും.

361
00:19:07,827 --> 00:19:08,948
- അതെ!
- അതെ!

362
00:19:15,049 --> 00:19:16,663
കാത്തിരിക്കൂ, എന്ത്?

363
00:19:20,608 --> 00:19:21,878
ഞങ്ങൾ ഒരു മത്സരമാണ്.

364
00:19:22,155 --> 00:19:24,616
- അതെ!
- അതെ!

365
00:19:35,871 --> 00:19:38,335
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുകയാണോ?

366
00:19:38,681 --> 00:19:40,921
മനുഷ്യാ, മാരിയെ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു
ഇന്ന് നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കും.

367
00:19:41,490 --> 00:19:44,358
ഇല്ല, അവൾ ജോലി നിർത്തി
എനിക്ക് കുറച്ച് ദിവസം മുമ്പ്.

368
00:19:46,053 --> 00:19:47,483
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ അവളെ അവസാനമായി കണ്ടത്?

369
00:19:48,417 --> 00:19:50,991
ക്യൂ പാസോ? അവൾ സുഖമാണോ?

370
00:20:00,135 --> 00:20:01,515
എൻ്റെ അപ്പ അവളെ പുറത്താക്കി.

371
00:20:02,203 --> 00:20:03,724
എനിക്ക് നിന്നോട് കള്ളം പറയാൻ കഴിയില്ല, എഡ്,

372
00:20:04,323 --> 00:20:05,561
ഞാൻ കാരണം അത് നേരെയായി.

373
00:20:05,586 --> 00:20:06,586
കോമോ?

374
00:20:06,733 --> 00:20:08,677
ഓ, മനുഷ്യാ, എനിക്ക് അതിൽ പ്രവേശിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല,

375
00:20:08,702 --> 00:20:11,138
പക്ഷെ ഞാൻ വെറുതെ... ഞാൻ വെറുതെ
വളരെ മോശമായി തോന്നുന്നു.

376
00:20:11,170 --> 00:20:13,982
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് അവളെ വേണമായിരുന്നു
എന്തെങ്കിലും ധരിക്കാൻ

377
00:20:14,007 --> 00:20:15,200
നാടകം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ.

378
00:20:15,225 --> 00:20:17,155
ഞാൻ അവളുടെ മുറിയിൽ നിന്ന് കുറച്ച് സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്തു.

379
00:20:17,257 --> 00:20:19,130
മാരി അവസാനത്തെ ആളാണ്
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിക്കുമായിരുന്നു

380
00:20:19,155 --> 00:20:20,225
പുറത്താക്കപ്പെടും.

381
00:20:20,250 --> 00:20:21,848
ഫക്ക്, എനിക്കറിയാം. എനിക്കറിയാം.

382
00:20:21,873 --> 00:20:23,210
അവൾ ഒരു മോശം പെൺകുട്ടിയല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

383
00:20:23,235 --> 00:20:26,028
അത് എൻ്റെ അപ്പാ ആണ്
ഇതിനെക്കുറിച്ച് വളരെ ടെർകോ ആണ്.

384
00:20:26,053 --> 00:20:29,143
മാരിയെ എങ്ങനെ കിട്ടി
വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി?

385
00:20:29,483 --> 00:20:32,858
ഓ, എൻ്റെ അപ്പാ അമിതമായി പ്രതികരിക്കുന്നു.

386
00:20:33,178 --> 00:20:35,810
അതിനാൽ, ഞാൻ പരിശോധിക്കാൻ പോകുന്നു
അവളുടെ സുഹൃത്ത് യോലാൻഡയോടൊപ്പം.

387
00:20:35,843 --> 00:20:37,069
ഇല്ല, നിൽക്കൂ. നീ എന്ത് ചെയ്തു

388
00:20:37,094 --> 00:20:38,499
മാരിയെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കണോ?

389
00:20:38,744 --> 00:20:40,134
ഞാൻ...

390
00:20:40,159 --> 00:20:43,036
എമ്മ, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ
എൻ്റെ... എൻ്റെ സുഹൃത്ത് കെല്ലി ഇവിടെയുണ്ട്,

391
00:20:43,061 --> 00:20:44,225
ബ്രാൻഡ് തന്ത്രജ്ഞൻ.

392
00:20:44,502 --> 00:20:45,528
അവസാന നിമിഷം അത് നേടാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു,

393
00:20:45,553 --> 00:20:47,113
അതിനാൽ നമ്മൾ ഒരുപക്ഷേ...

394
00:20:47,289 --> 00:20:48,593
അതെ, തികച്ചും.

395
00:20:55,578 --> 00:20:57,098
ഞങ്ങൾ സാധാരണയായി ഒരു മാസം മുതൽ മാസം വരെ ചെയ്യുന്നു,

396
00:20:57,123 --> 00:20:59,043
എന്നാൽ അതെല്ലാം ചർച്ചയ്ക്ക് തുറന്നിരിക്കുന്നു.

397
00:20:59,118 --> 00:21:00,978
ഞങ്ങൾ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
മുഴുവൻ പ്രക്രിയയുടെയും

398
00:21:01,003 --> 00:21:03,419
മതിൽ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അനുമതിയിൽ നിന്ന്,

399
00:21:03,444 --> 00:21:05,202
പരസ്യത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ പെയിൻ്റിംഗിലേക്ക്.

400
00:21:05,743 --> 00:21:07,919
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല
ഒരുതരം വിനൈൽ ഡെക്കൽ

401
00:21:07,944 --> 00:21:09,113
നിലവിലുള്ള കലാസൃഷ്ടി മറയ്ക്കാൻ?

402
00:21:09,585 --> 00:21:12,319
ഇല്ല, ഇല്ല, എല്ലാം കൈകൊണ്ട് വരച്ചതാണ്, കണ്ടോ?

403
00:21:13,793 --> 00:21:16,753
ഒന്നാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ആ ഫ്രെയിം ചെയ്ത പരസ്യബോർഡുകളുടെ.

404
00:21:17,155 --> 00:21:18,258
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അങ്ങനെയാണോ ചെയ്യുന്നത്?

405
00:21:18,283 --> 00:21:21,161
ഞാൻ- ചിലത് ഓർക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു
നിങ്ങൾ ചെയ്ത ഒരു തരം ഓവർലേ...

406
00:21:21,186 --> 00:21:22,202
ഇഷ്ടികയിലല്ല.

407
00:21:22,227 --> 00:21:24,552
ഒപ്പം ഒരു ചെറിയ പരസ്യബോർഡും
ഈ ഭിത്തിയിൽ പാഴായിപ്പോകും.

408
00:21:24,577 --> 00:21:25,890
ഇത് പെയിൻ്റ് ചെയ്യുമായിരുന്നു.

409
00:21:28,293 --> 00:21:31,779
ഞാൻ-ക്ഷമിക്കണം ഞാൻ-ഞാൻ ചെയ്തില്ല
പൂർണ്ണമായും ഒരുമിച്ച്

410
00:21:31,804 --> 00:21:33,098
ഈ ചുവർചിത്രം നമുക്ക് നഷ്ടമാകുമെന്ന്.

411
00:21:33,569 --> 00:21:35,358
ഇത് മികച്ച പ്ലേസ്മെൻ്റ് ആയിരിക്കും.

412
00:21:36,663 --> 00:21:38,661
ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചതാണ്
BoHe മാർക്കറ്റിൽ പ്രവേശിക്കുക

413
00:21:38,686 --> 00:21:39,725
ഇപ്പോൾ കുറച്ചു കാലമായി.

414
00:21:40,888 --> 00:21:43,671
ബോഹേ? എന്താണ് BoHe?

415
00:21:44,054 --> 00:21:46,678
ഓ, നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ?
ബോയിൽ ഹൈറ്റ്സ് എന്ന് പറയണോ?

416
00:21:46,703 --> 00:21:50,927
ഓ, എനിക്ക് കുറച്ച് സാമ്പിളുകൾ കൂടി അയക്കാമോ

417
00:21:50,952 --> 00:21:52,108
വരച്ച പരസ്യങ്ങളുടെ?

418
00:21:52,133 --> 00:21:54,263
ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
ആദ്യം അറിയുക തിങ്കളാഴ്ച.

419
00:21:54,288 --> 00:21:55,296
തീർച്ചയായും.

420
00:21:55,321 --> 00:21:57,046
നിങ്ങൾ ഫക്കിനെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
വാർത്തകളിൽ വൈറ്റ് ആർട്ട് കാര്യം?

421
00:21:57,071 --> 00:21:58,708
അത് ലാ എസ്ക്വിനയ്ക്ക് ചുറ്റും ആയിരുന്നു.

422
00:21:58,733 --> 00:22:00,673
ക്ഷമിക്കണം, "കോണിൽ."

423
00:22:00,908 --> 00:22:02,168
എഡ്ഡി നമുക്ക് പ്ലീസ് ചെയ്യാം...

424
00:22:02,193 --> 00:22:04,033
ഓ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ
അല്പം നിരുത്തരവാദപരമായ

425
00:22:04,063 --> 00:22:05,478
അവനെ താക്കീത് ചെയ്യരുത്

426
00:22:05,503 --> 00:22:07,333
വിജാതീയ വിരുദ്ധ പ്രസ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച്

427
00:22:07,358 --> 00:22:08,765
ഈ പരിസരത്ത് നടക്കുന്നുണ്ടോ?

428
00:22:10,062 --> 00:22:11,326
ഞാൻ നാളെ ബന്ധപ്പെടാം...

429
00:22:11,351 --> 00:22:13,224
ഇല്ല, അവൾ നാളെ ബന്ധപ്പെടില്ല,

430
00:22:13,249 --> 00:22:15,608
കാരണം അവളുടെ ഒരു ബിസിനസ്സ്
പങ്കാളികൾ, അത് ഞാനാണ്,

431
00:22:15,718 --> 00:22:17,476
ഇത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

432
00:22:18,248 --> 00:22:20,028
അത് നിങ്ങളാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എമ്മ?

433
00:22:20,358 --> 00:22:22,952
അവൾ നിങ്ങളെയും ലിനിനെയും അവിടെ വരച്ചുവെന്നോ?

434
00:22:23,538 --> 00:22:25,380
ഒരു പൊരുത്തക്കേട് ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

435
00:22:25,405 --> 00:22:26,405
എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോകണം എന്നതിനൊപ്പം.

436
00:22:26,430 --> 00:22:28,058
അതെ, ഞാൻ കെല്ലിയുടെ കാറിലേക്ക് നടക്കട്ടെ,

437
00:22:28,083 --> 00:22:29,849
ഞങ്ങൾ അടുക്കുമ്പോൾ,
നമുക്ക് അവനെ തിരികെ വിളിക്കാം.

438
00:22:29,873 --> 00:22:32,198
ആരാണ് നിങ്ങളെ മഹാനാക്കിയത്
ഇവിടെ ചുറ്റിലും പൂബാഹ്?

439
00:22:32,223 --> 00:22:34,328
നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് കുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമില്ല

440
00:22:34,353 --> 00:22:35,421
അത് ഉൾപ്പെടാത്തിടത്ത്.

441
00:22:35,446 --> 00:22:37,592
അല്ല, എഡ്ഡി, നിങ്ങളാണ്
ഇവിടെ അവകാശമില്ല.

442
00:22:37,715 --> 00:22:39,988
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദൈവദൂഷണവും പറയാൻ കഴിയില്ല
ഈ കെട്ടിടത്തിൻ്റെ കാര്യം,

443
00:22:40,013 --> 00:22:42,991
കാരണം എനിക്കറിയാവുന്നിടത്തോളം
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ നിയമപരമായ അവകാശമില്ല.

444
00:22:43,030 --> 00:22:45,068
നിങ്ങൾ നിയമപരമായി ആയിരുന്നില്ല
എൻ്റെ അമ്മയെ വിവാഹം കഴിച്ചു,

445
00:22:45,093 --> 00:22:48,038
ആ കള്ളക്കഥയും
രണ്ട് നിർമ്മിച്ചത് പൂർണ്ണമായും അസാധുവാണ്.

446
00:22:48,063 --> 00:22:50,088
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പണം നൽകാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

447
00:22:50,113 --> 00:22:52,778
നിങ്ങൾ അനുവദിക്കേണ്ടിവരും
കെല്ലിയും ഞാനും ബിസിനസ്സ് സംസാരിക്കുന്നു.

448
00:22:52,803 --> 00:22:53,853
മനസ്സിലായോ?

449
00:22:56,599 --> 00:22:57,707
അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

450
00:22:57,732 --> 00:22:59,514
ഞാൻ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ കാറിലേക്ക് നടത്താം.

451
00:23:20,452 --> 00:23:21,890
- "ഞാൻ ഹിസ്പാനിക് ആണ്..."
- എം.എം.

452
00:23:22,094 --> 00:23:23,094
"മെലിഞ്ഞ..."

453
00:23:24,174 --> 00:23:27,131
"ഒരു ലീഡ് പ്രോജക്ട് മാനേജരും
ഒരു വികസന കമ്പനിയിൽ

454
00:23:27,156 --> 00:23:28,624
- "കിഴക്ക് ഭാഗത്ത്."
- എം.എം.

455
00:23:28,649 --> 00:23:31,640
"ഞങ്ങൾ ഈ നായ്ക്കളുടെ ശല്യമുള്ള തെരുവുകളിലേക്ക് മാറ്റുന്നു

456
00:23:31,665 --> 00:23:35,896
"സ്വാദിഷ്ടമായ ഒന്നിലേക്ക്
ഉയർന്ന മൊബൈൽ വരുമാനക്കാർ."

457
00:23:35,921 --> 00:23:36,921
ശ്ശോ!

458
00:23:37,579 --> 00:23:39,881
"എന്തുകൊണ്ട് അവൻ
ലാറ്റിനയുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നില്ലേ" എന്ന ചോദ്യം

459
00:23:39,906 --> 00:23:40,906
ഓ, അതെ.

460
00:23:41,116 --> 00:23:42,788
ഈ ഡൗഷ് ബാഗ് കേൾക്കൂ.

461
00:23:44,570 --> 00:23:47,528
"ശരിക്കും അല്ല, എനിക്ക് പിങ്ക് മുലക്കണ്ണുകളാണ് ഇഷ്ടം."

462
00:23:47,553 --> 00:23:48,903
അയ്യോ.

463
00:23:49,249 --> 00:23:50,960
- ഓ... ഇല്ല സർ.
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

464
00:23:50,985 --> 00:23:52,758
ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു
അല്പം എറിഞ്ഞു

465
00:23:52,783 --> 00:23:53,783
എൻ്റെ വായിൽ.

466
00:23:54,873 --> 00:23:57,498
എ... ടെൻഷൻ.

467
00:23:57,523 --> 00:23:58,592
Mm?

468
00:23:59,938 --> 00:24:03,460
ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ലാ ഡിക്ക് ചിത്രം ഉണ്ട്.

469
00:24:03,485 --> 00:24:05,337
ഓ, എൻ്റെ ഡിയോസ്.

470
00:24:07,190 --> 00:24:09,288
അയാൾക്ക് ആ അൺകട്ട് ഡഫൽ ബാഗ് ഡിക്ക് കിട്ടി.

471
00:24:09,313 --> 00:24:10,378
എനിക്ക് ഇതറിയാം.

472
00:24:10,704 --> 00:24:12,179
ഞങ്ങൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഇത് ചെയ്യും, അല്ലേ?

473
00:24:12,204 --> 00:24:14,070
- ഊഹ്-ഉഹ്.
- ഞങ്ങൾ സ്‌ക്രീൻ ഗ്രാബ് ചെയ്യും,

474
00:24:14,095 --> 00:24:15,835
ഞങ്ങൾ അതെല്ലാം പോസ്റ്റ് ചെയ്യും.

475
00:24:15,860 --> 00:24:17,445
അയ്യോ, എനിക്ക് നിന്നെ പേടിയാണ് പെണ്ണേ.

476
00:24:17,470 --> 00:24:20,304
അതെ, ഞങ്ങൾ അവനെ പൊട്ടിത്തെറിക്കും
എല്ലാ താൽപ്പര്യമുള്ള കക്ഷികൾക്കും കാണാൻ.

477
00:24:20,329 --> 00:24:22,055
എൻ്റെ സഹോദരി ഉൾപ്പെടെ,
ആരെപ്പോലെ ആയിരിക്കും

478
00:24:22,479 --> 00:24:24,346
- "ഹൈ ഫൈവ്, സഹോദരി."
- അതെ.

479
00:24:26,048 --> 00:24:28,468
ഓ, എന്താ പേര്
അതിൽ, ആ കൂട്ടം

480
00:24:28,493 --> 00:24:29,928
സ്പ്രേ എല്ലാം പെയിൻ്റ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

481
00:24:29,953 --> 00:24:31,134
- വിജിലൻസ്?
- അതെ.

482
00:24:31,159 --> 00:24:32,868
ഞങ്ങൾ അത് അവരുടെ പേജിൽ ഇടാം.

483
00:24:33,407 --> 00:24:35,265
സമയം കഴിഞ്ഞു, അമ്മേ.

484
00:24:39,820 --> 00:24:40,820
ഹേയ്.

485
00:24:43,360 --> 00:24:46,678
ഉം, ഹേയ്, ഞാൻ വെറുതെ മുട്ടുകയായിരുന്നു
എഡ്ഡി എങ്കിലും അകത്തുണ്ടായിരുന്നോ എന്നറിയാൻ.

486
00:24:47,040 --> 00:24:48,634
ഞാൻ-ഞാൻ എൻ്റെ അവസാന ചെക്കിന് വന്നതാണ്.

487
00:24:49,454 --> 00:24:50,938
അതെ, തീർച്ചയായും.

488
00:24:53,569 --> 00:24:54,569
അകത്തേക്ക് വരൂ.

489
00:25:01,985 --> 00:25:04,430
ശരി, ഉം, നന്ദി.

490
00:25:05,430 --> 00:25:06,532
മാരി, കാത്തിരിക്കൂ.

491
00:25:07,391 --> 00:25:08,719
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

492
00:25:09,218 --> 00:25:10,228
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

493
00:25:10,253 --> 00:25:12,032
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഈ രാത്രി നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?

494
00:25:12,610 --> 00:25:14,470
ജോണി വന്നു...

495
00:25:14,579 --> 00:25:15,759
തെണ്ടിത്തരം.

496
00:25:16,325 --> 00:25:17,845
നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാൻ എവിടെയെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

497
00:25:21,188 --> 00:25:22,718
നോക്കൂ, ജോണി ഇവിടെ വന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം

498
00:25:22,743 --> 00:25:24,327
എൻ്റെ എല്ലാവരോടും പറയുന്നു
വൃത്തികേടും കച്ചവടവും...

499
00:25:24,352 --> 00:25:26,530
ഇല്ല, അവൻ ചെയ്തില്ല, പക്ഷേ അത്
അയാൾക്ക് വിഷമം തോന്നിയ പോലെ തോന്നി

500
00:25:26,555 --> 00:25:28,053
എന്തു സംഭവിച്ചാലും.

501
00:25:28,516 --> 00:25:30,483
അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാഗ് വസ്ത്രങ്ങൾ താഴെ ഉപേക്ഷിച്ചു.

502
00:25:37,016 --> 00:25:38,188
നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ തങ്ങുന്നു.

503
00:25:39,236 --> 00:25:41,960
- ഇല്ല...
- ഇല്ല, എനിക്കത് കേൾക്കണമെന്നില്ല.

504
00:25:42,673 --> 00:25:44,763
നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുകയാണ്. വരിക.

505
00:26:17,283 --> 00:26:18,283
ഓ.

506
00:26:30,267 --> 00:26:31,983
എഡ്ഡി, തുറക്കൂ.

507
00:26:32,673 --> 00:26:33,829
ദൂരെ പോവുക.

508
00:26:34,408 --> 00:26:36,525
വരൂ, തുറക്കൂ.

509
00:26:37,203 --> 00:26:38,503
താക്കോൽ തരൂ.

510
00:26:40,414 --> 00:26:41,674
ആരാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉയരമുള്ള ആൺകുട്ടിയെ വിറ്റത്?

511
00:26:44,603 --> 00:26:45,883
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഇതുപോലെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

512
00:26:45,913 --> 00:26:48,484
ഗൗരവമായി, സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ അറിയില്ല.

513
00:26:48,509 --> 00:26:49,618
എല്ലാം ശരി.

514
00:26:53,104 --> 00:26:54,104
നിർത്തുക.

515
00:27:01,593 --> 00:27:02,593
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

516
00:27:05,662 --> 00:27:07,078
എനിക്ക് ഇത് വേണ്ട
മറ്റൊരു യാത്രയായി മാറുക

517
00:27:07,103 --> 00:27:08,423
നിങ്ങൾക്കായി ആശുപത്രിയിലേക്ക്.

518
00:27:10,868 --> 00:27:12,618
അവൾ എൻ്റെ ഭാര്യയായിരുന്നു.

519
00:27:13,994 --> 00:27:15,547
പിന്നെ ഞാൻ അവളുടേതായിരുന്നു.

520
00:27:18,067 --> 00:27:19,431
അതെ, അവൾ ആയിരുന്നു.

521
00:27:22,011 --> 00:27:23,851
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല
ആരോടെങ്കിലും അത് തെളിയിക്കൂ, എഡ്ഡി.

522
00:28:32,991 --> 00:28:33,991
ഹായ്.

523
00:28:45,794 --> 00:28:47,224
അത് നിനക്കുള്ളതല്ല.

524
00:28:51,884 --> 00:28:53,625
നിങ്ങൾ ഒരു തരത്തിൽ സ്വാർത്ഥനാണ്

525
00:28:53,650 --> 00:28:56,275
എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.

526
00:28:57,662 --> 00:28:58,662
എനിക്കറിയാം.

527
00:28:58,790 --> 00:29:00,486
നിങ്ങൾ വഞ്ചന നടത്തി, ലിൻ.

528
00:29:00,764 --> 00:29:02,181
അതൊരു കുറ്റമാണ്.

529
00:29:03,533 --> 00:29:08,064
ഇപ്പോൾ, കാരണം ഞാൻ പോകുന്നു
ഇതിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ,

530
00:29:08,322 --> 00:29:09,783
ഞാൻ തട്ടിപ്പ് നടത്തുകയാണ്.

531
00:29:11,576 --> 00:29:12,970
അത് മുങ്ങിപ്പോകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

532
00:29:14,478 --> 00:29:15,478
നന്ദി.

533
00:29:16,142 --> 00:29:18,642
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു മാസം മോഷ്ടിച്ചു,

534
00:29:19,020 --> 00:29:22,025
ഷൂസും ട്രിങ്കറ്റുകളും വാങ്ങുന്നു.

535
00:29:24,063 --> 00:29:27,603
ഹായ്, സുപ്രഭാതം.

536
00:29:28,275 --> 00:29:29,712
സുപ്രഭാതം, മാരി.

537
00:29:30,165 --> 00:29:34,243
ഞാൻ കാപ്പി ഉണ്ടാക്കി, അവിടെയുണ്ട്,
ഓ, തൈര് അല്ലെങ്കിൽ ധാന്യം.

538
00:29:34,501 --> 00:29:36,578
ഞങ്ങൾക്ക് സാങ്കേതികമായി മുട്ടകളും ഉണ്ട്,

539
00:29:36,603 --> 00:29:38,693
പക്ഷെ എന്താണെന്ന് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങൾ എന്ന മാനസികാവസ്ഥയിലായിരുന്നു.

540
00:29:39,064 --> 00:29:40,962
നിങ്ങൾ-നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നത് തുടരേണ്ടതില്ല,

541
00:29:41,697 --> 00:29:44,204
എന്നാൽ തൈര് നന്നായി തോന്നുന്നു.

542
00:29:44,404 --> 00:29:45,437
നന്ദി.

543
00:29:45,462 --> 00:29:47,126
അതാണ് നിങ്ങളുടെ കോഫി കപ്പ്.

544
00:29:47,775 --> 00:29:52,665
ഓ, പഞ്ചസാര മേശപ്പുറത്തുണ്ട്
ഫ്രിഡ്ജിൽ പാലുണ്ട്.

545
00:29:54,400 --> 00:29:55,945
- നന്ദി.
- കട്ടിൽ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

546
00:29:55,970 --> 00:29:57,143
സുഖമായിരുന്നോ?

547
00:30:23,813 --> 00:30:24,813
വൗ.

548
00:30:26,939 --> 00:30:28,181
അയ്യോ, ദൈവമേ.

549
00:31:40,842 --> 00:31:44,242
QueenMaddie സമന്വയിപ്പിച്ച് തിരുത്തി
www.addic7ed.com