1 00:00:25,027 --> 00:00:27,697 � Սեր 2 00:00:27,822 --> 00:00:32,283 � Շատ շքեղ բան է 3 00:01:10,491 --> 00:01:12,947 Ես գնում եմ Ավստրալիա, Ես քեզ այլևս չեմ տեսնի: 4 00:01:13,077 --> 00:01:15,070 Այդպես մի խոսիր, Սենդի։ 5 00:01:15,205 --> 00:01:16,863 Բայց դա ճիշտ է: 6 00:01:16,997 --> 00:01:21,993 Ես անցկացրել եմ իմ կյանքի լավագույն ամառը: Հիմա ես պետք է հեռանամ։ Դա արդար չէ։ 7 00:01:31,138 --> 00:01:35,883 -Դենի, մի փչացրու: - Սենդի, դա միայն լավացնում է: 8 00:01:36,018 --> 00:01:38,223 Դենի, սա վերջնե՞րն է: 9 00:01:38,353 --> 00:01:40,013 Իհարկե ոչ։ 10 00:01:41,648 --> 00:01:43,107 Դա միայն սկիզբն է: 11 00:01:43,567 --> 00:01:45,690 Սա հիմնական ուղեղն է, Վինս Ֆոնթեյն, 12 00:01:45,820 --> 00:01:48,393 սկսել ձեր օրը միակ ճանապարհով: Երաժշտություն, երաժշտություն. 13 00:01:48,531 --> 00:01:50,024 Դուրս եկեք անկողնուց, առաջին օրը դպրոց. 14 00:01:50,157 --> 00:01:53,407 Մի եղիր սլոբ, մի՛ աշխատիր, վերադարձիր դասի, կարող ես անցնել: 15 00:01:53,535 --> 00:01:57,368 Օրը լավ և լավ սկսելու համար, ահա իմ նոր հին սիրելին: 16 00:01:58,166 --> 00:02:01,120 � Ես լուծում եմ իմ խնդիրները և ես տեսնում եմ լույսը 17 00:02:01,252 --> 00:02:03,411 � Մենք սիրող բան ունենք 18 00:02:03,546 --> 00:02:05,918 � Մենք պետք է այն ճիշտ կերակրենք 19 00:02:06,800 --> 00:02:10,299 � Ոչ մի վտանգ չկա մենք կարող ենք շատ հեռու գնալ 20 00:02:10,428 --> 00:02:12,468 Մենք սկսում ենք հավատալ հիմա 21 00:02:12,597 --> 00:02:14,673 � Որ մենք կարողանանք լինել այնպիսին, ինչպիսին կանք 22 00:02:14,808 --> 00:02:16,847 � Յուղը բառն է 23 00:02:20,355 --> 00:02:23,641 Նրանք կարծում են, որ մեր սերը պարզապես աճի ցավ է 24 00:02:23,775 --> 00:02:25,851 � Ինչո՞ւ չեն հասկանում: 25 00:02:25,986 --> 00:02:28,655 � Դա ուղղակի լաց ամոթ է 26 00:02:29,114 --> 00:02:32,400 � Նրանց շուրթերը ստում են, իրական է միայն իրականը 27 00:02:32,535 --> 00:02:34,823 � Մենք դադարեցնում ենք պայքարը հենց հիմա 28 00:02:34,953 --> 00:02:36,910 � Մենք պետք է լինենք այն, ինչ զգում ենք 29 00:02:37,039 --> 00:02:38,664 � Յուղը բառն է 30 00:02:38,791 --> 00:02:41,413 � Խոսքն է, այն բառն է, որը դու լսել ես 31 00:02:41,544 --> 00:02:44,710 � Դա ակոս է, իմաստ ունի 32 00:02:46,715 --> 00:02:51,094 � Յուղը ժամանակն է, տեղն է, շարժումն է 33 00:02:51,221 --> 00:02:54,921 � Յուղն այն է, ինչ մենք զգում ենք 34 00:02:58,102 --> 00:03:01,269 � Մենք վերցնում ենք ճնշումը և մենք դեն ենք նետում 35 00:03:01,398 --> 00:03:03,356 � Պայմանականություն 36 00:03:03,733 --> 00:03:06,226 � Պատկանում է երեկվա 37 00:03:06,986 --> 00:03:10,071 � Հնարավորություն կա որ մենք կարողանանք հասնել դրան մինչ այժմ 38 00:03:10,198 --> 00:03:12,440 Մենք սկսում ենք հավատալ հիմա 39 00:03:12,576 --> 00:03:14,735 � Որ մենք կարողանանք լինել այնպիսին, ինչպիսին կանք 40 00:03:14,871 --> 00:03:16,199 � Յուղը բառն է 41 00:03:16,330 --> 00:03:19,117 � Խոսքն է, այն բառն է, որը դու լսել ես 42 00:03:19,249 --> 00:03:22,251 � Դա ակոս է, իմաստ ունի 43 00:03:24,547 --> 00:03:28,415 � Յուղը ժամանակն է, տեղն է, շարժումն է 44 00:03:28,551 --> 00:03:32,680 � Հիմա յուղը ճանապարհն է մենք զգում ենք 45 00:03:33,764 --> 00:03:36,007 � Սա պատրանքների կյանք է 46 00:03:36,643 --> 00:03:38,850 � Դժվարությունների մեջ պարուրված 47 00:03:38,979 --> 00:03:40,438 � Շփոթված 48 00:03:40,563 --> 00:03:43,933 � Ի՞նչ ենք մենք այստեղ անում: 49 00:03:44,610 --> 00:03:47,896 � Մենք վերցնում ենք ճնշումը և մենք դեն ենք նետում 50 00:03:48,029 --> 00:03:50,106 � Պայմանականություն 51 00:03:50,241 --> 00:03:52,696 � Պատկանում է երեկվա 52 00:03:53,410 --> 00:03:56,861 � Հնարավորություն կա որ մենք կարողանանք հասնել դրան մինչ այժմ 53 00:03:56,997 --> 00:03:58,955 Մենք սկսում ենք հավատալ հիմա 54 00:03:59,083 --> 00:04:01,040 � Որ մենք կարողանանք լինել այնպիսին, ինչպիսին կանք 55 00:04:01,502 --> 00:04:02,783 � Յուղը բառն է 56 00:04:02,919 --> 00:04:05,837 � Խոսքն է, այն բառն է, որը դու լսել ես 57 00:04:05,964 --> 00:04:09,168 � Դա ակոս է, իմաստ ունի 58 00:04:11,096 --> 00:04:15,638 � Յուղը ժամանակն է, տեղն է, շարժումն է 59 00:04:15,766 --> 00:04:19,183 � Յուղն այն է, ինչ մենք զգում ենք 60 00:04:34,453 --> 00:04:38,154 � Յուղը բառն է, այն բառն է, որը դու լսել ես 61 00:04:38,289 --> 00:04:40,864 � Դա ակոս է, իմաստ ունի 62 00:04:43,296 --> 00:04:47,340 � Յուղը ժամանակն է, տեղն է, շարժումն է 63 00:04:47,467 --> 00:04:51,084 � Յուղն այն է, ինչ մենք զգում ենք 64 00:04:54,265 --> 00:04:58,264 � Յուղը բառն է, բառն է, բառն է 65 00:05:10,157 --> 00:05:13,491 -Սա չես ուտում, թաղում ես: - Դա տնական ճաշ է: 66 00:05:13,619 --> 00:05:16,110 Ձեր պառավը քարշ է տալիս նրա դիակը անկողնուց դուրս քեզ համար? 67 00:05:16,247 --> 00:05:19,367 - Նա դա անում է դպրոցի առաջին օրը: -Մեծ բան: 68 00:05:21,710 --> 00:05:24,284 -Քենիկի: Այստեղ: -Որտե՞ղ ես: 69 00:05:25,339 --> 00:05:27,083 Մենք հենց այստեղ ենք: 70 00:05:27,216 --> 00:05:29,886 -Որտե՞ղ էիր ամբողջ ամառ: -Դու իմ մայրիկն ես? 71 00:05:30,011 --> 00:05:33,426 - Ուղղակի հարցրու: -Աշխատում է: Ավելի շատ, քան կարող ես ասել: 72 00:05:33,556 --> 00:05:36,972 -Աշխատո՞ւմ է: - Այո, բարգեյն Սիթիում տուփեր: 73 00:05:37,102 --> 00:05:39,474 - Հաճելի աշխատանք: -Կեր ինձ: 74 00:05:39,604 --> 00:05:41,561 Ես խնայում եմ ինձ համար անիվներ բերելու համար: 75 00:05:41,690 --> 00:05:43,432 -Ուզու՞մ ես լսել, թե ինչ եմ արել: - Ոչ: 76 00:05:43,566 --> 00:05:45,773 Հեյ, ահա Դենին: 77 00:05:46,611 --> 00:05:48,651 Դենի՜ Դենի՜ 78 00:06:02,503 --> 00:06:04,579 Դուք տեսե՞լ եք որևէ նոր լայնություն այնտեղ: 79 00:06:04,714 --> 00:06:08,248 Հա, նույն հին ճտերը, բոլորը դրանք ստեղծել են: 80 00:06:08,384 --> 00:06:10,460 Այսպիսով, ինչ եք արել ամբողջ ամառ: 81 00:06:10,594 --> 00:06:13,264 Ես շրջվում էի լողափում: Դուք գիտեք. 82 00:06:13,389 --> 00:06:16,307 Այդ բոլոր ճտերի հետ դժվար է ձեր շուրջը կախված: 83 00:06:16,434 --> 00:06:20,479 Միակ բանը որ կախված է ձեր շուրջը ճանճերն են: 84 00:06:20,605 --> 00:06:23,642 Ինչպես էր ակցիան լողափում, մարդ. 85 00:06:23,942 --> 00:06:26,267 Վայ. Թռչում էր։ 86 00:06:26,403 --> 00:06:28,145 Այո? Խենթ. 87 00:06:28,279 --> 00:06:32,657 Ես հանդիպեցի այս մեկ ձագին: Նա մի տեսակ զիլ էր: 88 00:06:32,784 --> 00:06:34,943 Ուզում ես ասել, որ նա դուրս է հանում: 89 00:06:35,078 --> 00:06:38,246 Արի, Սոնի, մի՞թե այդ ամենի մասին ես մտածում: 90 00:06:38,374 --> 00:06:41,078 - Խենթ Ա. - (զանգ) 91 00:06:42,711 --> 00:06:44,336 Հեյ, տղաներ, սպասեք: 92 00:06:44,463 --> 00:06:47,251 -Լա՞վ տեսք ունեմ, ֆրանսիացի: - Իհարկե, լավ տեսք ունես: 93 00:06:47,383 --> 00:06:50,716 -Ես իսկապես նյարդայնացած եմ: - Դու հիանալի տեսք ունես: 94 00:06:50,845 --> 00:06:54,759 -Այսինքն, սա Ռայդելն է: -Այո: Ձեզ դուր կգա: 95 00:06:54,890 --> 00:06:58,723 Ես սիրում էի վերջին դպրոցը, որտեղ սովորում էի: Երանի հենց հիմա այնտեղ լինեի: 96 00:06:58,853 --> 00:07:01,344 Այդուհանդերձ, ինձ խորթ չէ սրտաճմլիկությունը: 97 00:07:01,481 --> 00:07:03,805 Ինչո՞ւ։ Դուք պսորիազ եք ստացել: 98 00:07:07,111 --> 00:07:08,606 (մեքենան հակադարձում է) 99 00:07:21,919 --> 00:07:23,958 Դե, ահա մենք նորից ենք: 100 00:07:24,088 --> 00:07:28,002 - Բայց այս անգամ մենք ավագ ենք: -Մենք կառավարելու ենք դպրոցը: 101 00:07:28,133 --> 00:07:30,008 (բոլորը ծիծաղում են) 102 00:07:30,135 --> 00:07:31,963 Ջան, դա այնքան դեռահաս է: 103 00:07:32,096 --> 00:07:35,631 -Մենք դեռահաս ենք։ -Պետք չէ դա շողոքորթել: 104 00:07:35,766 --> 00:07:37,308 Լավ, աղջիկներ: 105 00:07:37,435 --> 00:07:39,178 Եկեք գնանք դրանք վերցնենք: 106 00:07:45,151 --> 00:07:47,393 Բլանշ, ունե՞ս նոր գրաֆիկները? 107 00:07:47,529 --> 00:07:50,234 Այո, միսս Մակգի, Ես ուղղակի ձեռքս դրել էի նրանց վրա: 108 00:07:50,365 --> 00:07:53,236 Օ, լավ, նրանք կլինեն գեղեցիկ և կեղտոտ: 109 00:07:53,369 --> 00:07:57,117 Ահա և մենք: Եթե դա օձ լիներ, դա ինձ կծեր: 110 00:07:58,498 --> 00:08:01,832 Սրանք գրաֆիկներն են անցած կիսամյակը չկարողացանք գտնել: 111 00:08:01,961 --> 00:08:04,416 Հաջորդ տարի, դուք կարող եք գտնել այս կիսամյակը: 112 00:08:12,346 --> 00:08:16,296 -Ես նորից ունեմ Քենիկին: -Նա այստեղ ավելի երկար է, քան ես: 113 00:08:16,434 --> 00:08:20,680 Դպրոցական առաջին օրը և արդեն իմ գերչակի յուղը բացակայում է. 114 00:08:21,647 --> 00:08:24,221 Քանի օր մինչև Սուրբ Ծննդյան արձակուրդ? 115 00:08:24,358 --> 00:08:25,474 86. 116 00:08:25,610 --> 00:08:27,567 - 86? -Եվ հաշվելով. 117 00:08:29,364 --> 00:08:31,771 -Կարո՞ղ եմ օգնել քեզ: -Այո, իմ առաջին օրն է։ 118 00:08:31,908 --> 00:08:35,490 -Ես վստահ չեմ, թե որտեղ պետք է լինեմ: - Բարի գալուստ Ռայդել: 119 00:08:35,620 --> 00:08:38,407 Դուք պետք է լրացնեք այս ձևերը, բայց... 120 00:08:38,540 --> 00:08:41,209 Մի րոպե ներեցեք: Ես անմիջապես կվերադառնամ: 121 00:08:43,044 --> 00:08:47,374 -Մատիտ ունե՞ս, խնդրում եմ: -Այո սիրելիս: Ահա դու ես։ 122 00:08:48,258 --> 00:08:49,753 (զանգ) 123 00:08:56,892 --> 00:09:00,641 Ջիզ. Այս տարի ստացած յուրաքանչյուր ուսուցիչ ինձ գեթ մեկ անգամ խաբել է: 124 00:09:00,772 --> 00:09:03,227 Դուք կծախսեք ձեր ժամանակը McGee-ի գրասենյակում: 125 00:09:03,358 --> 00:09:07,521 - Նա կցանկանա, որ երբեք չտեսներ ինձ: -Հա? Իսկ դու ի՞նչ ես անելու։ 126 00:09:07,654 --> 00:09:11,568 Ես պարզապես չեմ տանի նրա խենթությունը: Ես ոչ ոքից չեմ վերցնում հիմարություն: 127 00:09:11,699 --> 00:09:13,988 - Տղայի՞: -Օ, բարև, տիկին: 128 00:09:14,119 --> 00:09:17,202 - Տան սենյակում չպիտի՞ լինես: -Ես գնում էի զբոսնելու: 129 00:09:17,330 --> 00:09:19,489 - Դու ցատկում էիր: -Այո, տիկին: 130 00:09:19,624 --> 00:09:23,159 Դա սկսելու միջոց չէ նոր կիսամյակ, պարոն ԼաՏիերի: 131 00:09:23,295 --> 00:09:24,706 (մռնչում է իտալերեն) 132 00:09:24,839 --> 00:09:29,381 Թերևս խփող ռետինների նիստ դասերից հետո ձեզ կդնեին ուղու վրա: 133 00:09:29,509 --> 00:09:30,969 Այո, տիկին: 134 00:09:31,095 --> 00:09:34,927 -Դուք նախատեսու՞մ եք ամբողջ օրը այնտեղ կանգնել։ -Ոչ, տիկին: Այսինքն՝ այո։ 135 00:09:35,057 --> 00:09:36,967 -Լավ, ո՞րն է։ -Ոչ, տիկին: 136 00:09:37,102 --> 00:09:39,343 -Լավ։ Հետո շարժվեք: -Այո, տիկին: 137 00:09:41,939 --> 00:09:44,775 Ուրախ եմ, որ չես վերցրել Նրա ցանկացած հիմարություն, Սոնի: 138 00:09:44,901 --> 00:09:46,727 Դու նրան կհրաժարվեիր, հա՞: 139 00:09:46,861 --> 00:09:49,945 Պարոն Լատերի. Այո, տիկին, ոչ, տիկին ... 140 00:09:50,072 --> 00:09:51,068 Հեյ, Յուջին: 141 00:09:51,199 --> 00:09:53,191 Ինչպե՞ս ես։ 142 00:09:53,326 --> 00:09:55,568 - Թափահարիր, ընկեր: - (բզզոց) 143 00:09:56,121 --> 00:09:58,790 Ի՞նչ է պատահել: Դուք ակնոցներ եք կրում: 144 00:09:58,915 --> 00:10:00,991 -Աստիգմատիզմ եմ ստացել։ - Ափսոս: 145 00:10:04,379 --> 00:10:08,294 (ուսանողներ) � Երբ ես իջնում եմ ներքև կյանքի մայրուղի 146 00:10:08,843 --> 00:10:13,468 Ինչ էլ որ լինի իմ բախտը կարող է գուշակել... 147 00:10:14,640 --> 00:10:17,047 (զանգահարում է) 148 00:10:18,186 --> 00:10:21,886 Բարի լույս, տղաներ և աղջիկներ: Բարի գալուստ այն, ինչ մենք համոզված ենք, որ կլինի 149 00:10:22,023 --> 00:10:24,146 մեր լավագույն տարին Rydell-ում: 150 00:10:24,275 --> 00:10:27,691 Շաբաթ գիշերը կլինի մեր առաջին պեպի հանրահավաքն ու խարույկը: 151 00:10:27,820 --> 00:10:30,394 Ես ուզում եմ տեսնել բոլորիդ՝ ուսանողներին այնտեղ, 152 00:10:30,532 --> 00:10:35,277 մարզչի մեծ աջակցությամբ Կալհունը և Ռայդել Ռեյնջերսը. 153 00:10:35,411 --> 00:10:39,575 Եթե չես կարող մարզիկ լինել, լինել մարզական աջակից: 154 00:10:40,208 --> 00:10:42,533 Եվ հիմա իսկապես լավ նորությունների համար: 155 00:10:42,669 --> 00:10:44,662 Ամենահուզիչ բաներից մեկը 156 00:10:44,797 --> 00:10:47,501 երբևէ տեղի ունենալ Rydell High-ում: 157 00:10:47,632 --> 00:10:50,420 National Bandstand հեռուստատեսային շոու 158 00:10:50,552 --> 00:10:55,013 ընտրել է Rydell-ը որպես ներկայացուցչական ամերիկյան ավագ դպրոց 159 00:10:55,140 --> 00:10:58,758 և կկատարի ուղիղ հեռարձակում մեր սեփական մարզասրահից: 160 00:10:58,894 --> 00:11:00,518 (ուրախություն) 161 00:11:00,646 --> 00:11:03,481 Դա մեր հնարավորությունն է ցույց տալ ողջ ժողովրդին 162 00:11:03,607 --> 00:11:06,277 ինչ լավ, պայծառ, մաքուր, 163 00:11:06,402 --> 00:11:10,530 առողջ ուսանողներ մենք ունենք այստեղ՝ Ռայդելում: 164 00:11:11,491 --> 00:11:12,819 (գոռում է) 165 00:11:19,540 --> 00:11:21,082 � Բա, բա, բամբա 166 00:11:21,208 --> 00:11:23,166 � Բա, բա, բամբա 167 00:11:24,254 --> 00:11:26,081 � Լա, լա, լա, լա, լա բամբա 168 00:11:27,799 --> 00:11:30,669 Տղերք, նայեցի՞ք Այսօր առավոտյան Զուկոյում: 169 00:11:31,344 --> 00:11:33,918 Այս տարի բավականին լավ տեսք ունես, հա, Ռիզ? 170 00:11:34,056 --> 00:11:38,304 -Դա հին պատմություն է: -Պատմությունը երբեմն կրկնվում է։ 171 00:11:38,436 --> 00:11:40,891 - Հեյ, տղաներ: -Բարև, ֆրանսիացի: 172 00:11:41,021 --> 00:11:45,066 Գնա նստիր։ Սա Սենդի Օլսենն է: 173 00:11:45,192 --> 00:11:48,146 Եվ դա Ջանն ու Մարտինն են, և սա Ռիզոն է: 174 00:11:48,279 --> 00:11:51,114 Նա պարզապես տեղափոխվել է այստեղ Ավստրալիայի Սիդնեյ քաղաքից: 175 00:11:51,574 --> 00:11:55,275 -Ինչպե՞ս են գործերը ներքեւում: -Օ, լավ, շնորհակալություն: 176 00:11:57,413 --> 00:11:59,157 Մարտին, այդ ակնոցները նոր են: 177 00:11:59,291 --> 00:12:02,292 Այո, պարզապես դպրոցի համար: Նրանք ինձ ավելի խելացի՞ տեսք են տալիս: 178 00:12:02,420 --> 00:12:04,577 Դե, դուք դեռ կարող եք տեսնել ձեր դեմքը: 179 00:12:04,713 --> 00:12:08,213 -Ինչպե՞ս ես սիրում դպրոցը, Սենդի: -Այլ բան է: 180 00:12:08,342 --> 00:12:10,833 -Բարև, երեխաներ: - (բոլոր հառաչում են) 181 00:12:10,970 --> 00:12:13,722 Փեթի Սիմքոքս, Ռայդելի վատ սերմը: Ողջույն։ 182 00:12:13,848 --> 00:12:17,217 -Ես սիրում եմ դպրոցական առաջին օրը։ -Կյանքիս ամենամեծ հուզմունքը. 183 00:12:17,350 --> 00:12:20,056 -Չեք կռահի, թե ինչ է եղել։ -Երեւի ոչ: 184 00:12:20,188 --> 00:12:22,346 Ուսանողական խորհրդի թեկնածուները դուրս են. 185 00:12:22,482 --> 00:12:24,770 - Գուշակեք, թե ով է փոխնախագահի պաշտոնում: - ԱՀԿ? 186 00:12:24,901 --> 00:12:26,643 Ես. Ամենաշատը դա չէ՞։ 187 00:12:26,777 --> 00:12:28,770 -Քիչ ասեմ. -Ամենաքիչը: 188 00:12:28,905 --> 00:12:30,862 Հուսով եմ, որ վատ ցուցադրություն չեմ ցուցադրի: 189 00:12:30,990 --> 00:12:33,861 Մաղթում ենք ձեզ հաջողություն, չէ՞, աղջիկներ: 190 00:12:33,993 --> 00:12:35,737 Ես մատներս խաչած եմ: 191 00:12:36,912 --> 00:12:40,745 Օ՜, դուք պետք է մտածեք, որ ես մաղձ եմ ինքս ինձ չներկայանալու համար։ 192 00:12:40,876 --> 00:12:43,248 Բարև, ես Փաթի Սիմքոքսն եմ: 193 00:12:43,420 --> 00:12:45,543 Բարի գալուստ Rydell: (ճչում է) 194 00:12:50,176 --> 00:12:54,340 Կլինե՞ք cheerleader-ի փորձարկումներին: Մենք ողջ կյանքի ընթացքում ընկերներ կլինենք: 195 00:12:54,473 --> 00:12:57,011 Տղաներ, ինչպե՞ս եք սիրում Սենդին: 196 00:12:57,142 --> 00:12:59,715 Կարծում եք՝ կարող ենք թույլ տալ նրան վարդագույն տիկնայք. 197 00:13:01,021 --> 00:13:04,391 - Նա չափազանց մաքուր տեսք ունի վարդագույն լինելու համար: - Օ՜հ, կրկնակի արեք: 198 00:13:04,525 --> 00:13:05,639 Ի՞նչ կա, բժիշկ: 199 00:13:05,776 --> 00:13:08,481 Իմ ադամանդներից մեկը պարզապես ընկավ մակարոնեղենի մեջ: 200 00:13:10,197 --> 00:13:12,439 Քենիկի, ուզո՞ւմ ես մի կտոր սալյամի: 201 00:13:12,575 --> 00:13:15,196 Դուք կատակո՞ւմ եք: Եթե ​​ես դա ուտեմ, քո հոտը կզգամ: 202 00:13:15,328 --> 00:13:16,952 Ի՜նչ գարշահոտություն։ 203 00:13:17,079 --> 00:13:18,658 Հեյ, տղաներ, նայեք: 204 00:13:20,542 --> 00:13:23,993 Տիկնայք և պարոնայք, dingleberries շքերթի վրա. 205 00:13:25,880 --> 00:13:29,463 Նայե՛ք Դուք իսկապես դրել եք ոտքդ մտիր այս անգամ: 206 00:13:29,593 --> 00:13:32,166 Փորձիր հոփսկոտչ, հոթ-դոգ: 207 00:13:33,138 --> 00:13:36,139 Ի՜նչ գավոն։ Կաթիլներ, մարդ: 208 00:13:39,603 --> 00:13:42,807 Ձեզանից որևէ մեկը տեսնում է այդ նոր ճուտիկը գրանցման մեջ? 209 00:13:42,941 --> 00:13:45,016 Անշուշտ հարվածներ փրփուրի գմբեթները կլոր են այստեղ: 210 00:13:45,150 --> 00:13:46,774 Սափորներ ավելի մեծ, քան Անետի՞նը: 211 00:13:46,902 --> 00:13:50,188 Ոչ ոքի սափորները ավելի մեծ են, քան Անետինը: 212 00:13:55,035 --> 00:13:57,159 Հեյ, տղաներ: Հեյ 213 00:14:00,458 --> 00:14:02,083 Բարև, աղջիկներ: 214 00:14:02,544 --> 00:14:04,370 Դու հիվանդ մարդ ես, Պուտց։ 215 00:14:07,757 --> 00:14:10,841 Հեյ, ես ուզում եմ լսել դրա մասին ինչ արեց Դենին լողափում. 216 00:14:11,511 --> 00:14:15,011 -Ոչինչ էր: - Իհարկե, ոչինչ, Զուկո: Ճի՞շտ է: 217 00:14:15,140 --> 00:14:18,224 - Դու մտել ես նրա դարակներում, այնպես չէ՞: - Արի, ասա մեզ: 218 00:14:18,352 --> 00:14:19,810 Ի՞նչ արեցիր այս ամառ: 219 00:14:19,936 --> 00:14:23,222 Ես դրա մեծ մասն անցկացրել եմ լողափում: Ես այնտեղ հանդիպեցի մի տղայի։ 220 00:14:23,357 --> 00:14:26,062 Դուք տեղափոխեցիք ձեր թխուկները դեպի լողափ տղայի համար? 221 00:14:26,193 --> 00:14:29,562 - Նա մի տեսակ առանձնահատուկ էր: - Նման բան չկա։ 222 00:14:30,906 --> 00:14:32,365 Դա իսկապես ռոմանտիկ էր։ 223 00:14:32,491 --> 00:14:34,817 Ամեն ինչ դրա մասին: 224 00:14:34,952 --> 00:14:37,870 Դուք չեք ուզում լսել կատաղի մանրամասները. 225 00:14:37,997 --> 00:14:39,621 Լավ, ես ձեզ կասեմ: 226 00:14:40,082 --> 00:14:43,783 � Ամառային սիրո, ինձ ուրախացրեց 227 00:14:43,920 --> 00:14:47,704 � Ամառային սիրո', տեղի ունեցավ այնքան արագ 228 00:14:47,841 --> 00:14:51,210 � Ես հանդիպեցի մի աղջկա, որը խենթ էր ինձ համար 229 00:14:51,761 --> 00:14:54,631 � Հանդիպեցի մի տղայի, ինչքան հնարավոր է գեղեցիկ 230 00:14:55,515 --> 00:14:58,801 � Ամառային օրեր՝ հեռանալով 231 00:14:58,936 --> 00:15:01,178 � Դե, օհ, այդ ամառային գիշերները 232 00:15:01,313 --> 00:15:03,352 � Լավ, լավ, լավ, հա 233 00:15:03,481 --> 00:15:07,064 � Ասա ինձ ավելին, ասա ինձ ավելին Շա՞տ հեռու գնացիք։ 234 00:15:07,194 --> 00:15:10,860 - � Ասա ինձ ավելին, ասա ինձ ավելին -Իսկ նա մեքենա ունի՞: 235 00:15:10,990 --> 00:15:14,573 - � Ըհը, հըհը, հըհը, հըհը - � Do-do, do-do, do-do-do-do 236 00:15:14,702 --> 00:15:18,616 � Նա լողաց իմ կողքով, նա ջղաձգություն ունեցավ 237 00:15:18,747 --> 00:15:22,164 Նա վազեց իմ կողքով, խոնավացրեց իմ կոստյումը 238 00:15:22,711 --> 00:15:26,328 � Ես փրկեցի նրա կյանքը, նա քիչ էր մնում խեղդվեր 239 00:15:26,464 --> 00:15:29,798 � Նա ցույց տվեց, շաղ տալով շուրջը 240 00:15:30,426 --> 00:15:33,297 � Ամառային արև, ինչ-որ բան սկսված է 241 00:15:33,430 --> 00:15:36,002 Բայց ախ, օ՜, այդ ամառային գիշերները 242 00:15:36,140 --> 00:15:37,801 � Լավ, լավ, լավ, հա 243 00:15:37,934 --> 00:15:41,932 - � Ասա ինձ ավելին, ասա ինձ ավելին -Առաջին հայացքից սեր էր? 244 00:15:42,063 --> 00:15:45,813 - � Ասա ինձ ավելին, ասա ինձ ավելին - Նա կռվե՞լ է: 245 00:15:45,943 --> 00:15:49,608 � Ուհ-հը, հը-հը, հը-հը, հը-հը � Դուբի-դու, դուբի-դու, դուբի-դում 246 00:15:49,738 --> 00:15:53,985 � Ուհ-հը, հը-հը, հը-հը, հը-հը � Դուբի-դու, դուբի-դու, դուբի-դում 247 00:15:54,118 --> 00:15:57,452 � Նա վերցրեց բոուլինգը արկադում 248 00:15:57,580 --> 00:16:01,412 � Գնացինք զբոսանքի, լիմոնադ խմեցինք 249 00:16:01,542 --> 00:16:04,912 � Մենք պարզեցինք, նավամատույցի տակ 250 00:16:05,046 --> 00:16:08,462 «Մինչև ժամը տասը դրսում մնացինք 251 00:16:09,341 --> 00:16:12,758 � Ամառային թռիչք, ոչինչ մի՛ նշանակիր 252 00:16:12,887 --> 00:16:16,387 Բայց ախ, օ՜, այդ ամառային գիշերները 253 00:16:17,142 --> 00:16:20,759 - � Ասա ինձ ավելին, ասա ինձ ավելին - Բայց պետք չէ պարծենալ 254 00:16:20,895 --> 00:16:22,770 � Ասա ինձ ավելին, ասա ինձ ավելին 255 00:16:22,898 --> 00:16:24,725 � Որովհետև նա հնչում է որպես քաշքշուկ 256 00:16:25,401 --> 00:16:29,315 � Շուդա-բոպ-բոպ, շուդա-բոպ-բոպ Շուդա-բոպ-բոպ, շուդա-բոպ-բոպ 257 00:16:29,446 --> 00:16:33,029 � Շուդա-բոպ-բոպ, շուդա-բոպ-բոպ Շուդա-բոպ-բոպ, այո: 258 00:16:33,742 --> 00:16:37,076 � Նա ընկերացավ՝ բռնելով ձեռքս 259 00:16:37,205 --> 00:16:41,333 � Նա ընկերացավ, ընկավ ավազի մեջ 260 00:16:41,459 --> 00:16:44,993 Նա քաղցր էր, նոր դարձավ 18 տարեկան 261 00:16:45,129 --> 00:16:48,296 � Դե, նա լավն էր, դուք գիտեք, թե ինչ նկատի ունեմ 262 00:16:49,175 --> 00:16:52,046 � Ամառվա շոգը, տղան ու աղջիկը հանդիպում են 263 00:16:52,179 --> 00:16:55,096 Բայց ախ, օ՜, այդ ամառային գիշերները 264 00:16:55,223 --> 00:16:56,883 � Ո՜վ, վա՜յ, ո՜վ 265 00:16:57,016 --> 00:17:00,682 - � Ասա ինձ ավելին, ասա ինձ ավելին - � Որքա՞ն խմոր է ծախսել: 266 00:17:00,812 --> 00:17:04,975 - � Ասա ինձ ավելին, ասա ինձ ավելին - Նա կարո՞ղ է ինձ ընկեր գտնել: 267 00:17:07,944 --> 00:17:12,274 � Ավելի ցուրտ դարձավ, այնտեղ ավարտվում է 268 00:17:12,909 --> 00:17:17,486 � Ուստի ես ասացի նրան, որ մենք դեռ ընկերներ կլինենք 269 00:17:18,163 --> 00:17:23,538 � Այնուհետև մենք մեր իսկական սիրո երդում տվեցինք 270 00:17:24,838 --> 00:17:30,840 � Հետաքրքիր է, թե ինչ է նա հիմա անում 271 00:17:32,553 --> 00:17:35,839 � Ամառային երազանքներ 272 00:17:35,974 --> 00:17:40,220 � Կարերից պոկված 273 00:17:41,187 --> 00:17:43,345 � Բայց 274 00:17:43,481 --> 00:17:45,273 � Օհ 275 00:17:46,610 --> 00:17:50,441 � Այդ ամառները 276 00:17:51,532 --> 00:17:55,030 � Գիշերներ 277 00:17:55,744 --> 00:18:00,868 � Ասա ինձ ավելին, ասա ինձ ավելին 278 00:18:09,259 --> 00:18:11,216 Նա իսկապես գեղեցիկ է հնչում: 279 00:18:11,344 --> 00:18:14,760 Իսկական սեր, և նա չպառկեց ձեռքը քեզ վրա? Հնչում է սողալ: 280 00:18:14,889 --> 00:18:17,261 Նա չէր: Նա ջենթլմեն էր։ 281 00:18:17,392 --> 00:18:19,016 ի՞նչ էր նրա անունը։ 282 00:18:19,143 --> 00:18:20,971 Դենի. Դենի Զուկո. 283 00:18:21,105 --> 00:18:22,515 (բոլորը ծիծաղում են) 284 00:18:22,689 --> 00:18:25,559 Դե, ես կարծում եմ, որ նա դեղձի սիրուն է հնչում: 285 00:18:26,568 --> 00:18:29,024 Միգուցե, եթե հավատում ես հրաշքներին, 286 00:18:29,154 --> 00:18:31,859 Արքայազն Հմայիչը կրկին կհայտնվի մի օր. 287 00:18:31,991 --> 00:18:33,817 Ինչ-որ տեղ անսպասելի. 288 00:18:33,951 --> 00:18:36,619 Կհանդիպենք ավելի ուշ: Արի, աղջիկներ: 289 00:18:39,081 --> 00:18:42,166 - Իսկապե՞ս այդպես ես կարծում, Ֆրենսի: - Իհարկե: 290 00:18:43,878 --> 00:18:46,795 Էրմ... Սենդի, կարծում եմ մենք պետք է գնանք դասի: 291 00:19:08,278 --> 00:19:10,151 (բոլորը) Կատարեք բաժանումները, բղավեք 292 00:19:10,280 --> 00:19:12,189 Ցույց տվեք մի փոքր ոգի ծեր Ռայդելի համար 293 00:19:12,323 --> 00:19:14,483 Ճանապարհ, կարմիր և սպիտակ 294 00:19:14,618 --> 00:19:17,074 Գնա Ռայդել, պայքարիր, կռվիր, կռվիր: 295 00:19:18,288 --> 00:19:21,372 (ֆանֆար) 296 00:19:25,171 --> 00:19:26,997 Իսկ հիմա... 297 00:19:27,631 --> 00:19:29,919 Հանգիստ, խնդրում եմ: 298 00:19:32,761 --> 00:19:36,925 Հանգիստ, բոլորը: Հիմա, տղաներ և աղջիկներ, ժամի մարդը. 299 00:19:37,058 --> 00:19:38,885 Մարզիչը, որից մենք բոլորս կախված ենք 300 00:19:39,018 --> 00:19:42,553 Ռայդելին դուրս հանելու համար յոթ սեզոնային անկում, 301 00:19:42,688 --> 00:19:45,476 մեր սեփական մարզիչ Կալհունը: 302 00:19:45,608 --> 00:19:47,436 (ուրախություն) 303 00:19:55,202 --> 00:19:57,871 -Ո՞վ է լավագույնը: - (բոլոր) Ռայդել! 304 00:20:00,499 --> 00:20:02,575 Տվեք նրանց դժոխք, Ռայդել: 305 00:20:04,670 --> 00:20:09,379 Ես պարզապես ուզում եմ ձեզ ուսանողներին ասել որ մեզ մոտ դրոշակային տարի է սպասվում: 306 00:20:09,508 --> 00:20:12,628 Քանի որ իմ տղաները պատրաստված են, իսկապես պատրաստված, 307 00:20:12,762 --> 00:20:15,632 որովհետև ես դրանք պատրաստել եմ: 308 00:20:15,764 --> 00:20:19,763 Նրանք ոչ միայն պատրաստված են, այլև հղկված են: Հղկված է սուր ածելիի եզրին: 309 00:20:20,645 --> 00:20:22,887 Մենք պարզապես դուրս չենք գալու այնտեղ հաղթել. 310 00:20:23,022 --> 00:20:27,067 Մենք դուրս ենք գալիս փառքի համար: Եվ երբ մենք դուրս ենք գալիս այնտեղ, 311 00:20:27,193 --> 00:20:29,731 մենք կխփենք դրանք և կպոկենք դրանք 312 00:20:29,862 --> 00:20:31,655 և պատռիր դրանք: 313 00:20:31,782 --> 00:20:36,444 Մենք կվերցնենք դրանք և կփաթաթենք և կտոր-կտոր արեք դրանք: 314 00:20:36,579 --> 00:20:38,784 Հետո մենք մորթելու ենք նրանց: 315 00:20:39,623 --> 00:20:41,865 Եվ սպանդն ավարտվելուց հետո, 316 00:20:42,000 --> 00:20:45,370 մենք կվերադառնանք այստեղ և հնչեցնել այդ հաղթանակի զանգը: 317 00:20:48,882 --> 00:20:50,839 Ինչպես մենք միշտ ցանկացել ենք: 318 00:21:13,616 --> 00:21:14,779 Դիտեք սա. 319 00:21:14,909 --> 00:21:17,864 Նյիկ-նյակ, նիիկ-նյակ Բռռռ, նյիկ-նյակ 320 00:21:17,996 --> 00:21:20,867 Պառակտում արեք, բղավեք Թափահարեք ծիծիկը ծեր Ռայդելի համար: 321 00:21:25,171 --> 00:21:26,712 Տղերք. 322 00:21:26,839 --> 00:21:28,297 Զով եղիր, հա՞: 323 00:21:31,343 --> 00:21:33,170 Հեյ, զգույշ եղիր, քորոց: 324 00:21:37,808 --> 00:21:39,849 Դե ինչ եք կարծում։ 325 00:21:39,978 --> 00:21:41,935 Ինչպիսի անպետքություն: 326 00:21:42,898 --> 00:21:45,732 Սպասեք, մինչև ես ներկեմ այն, ապուր մինչեւ շարժիչը: 327 00:21:45,859 --> 00:21:49,108 Նա կվազի չեմպիոնի պես: Ես մրցում եմ նրան Thunder Road-ում: 328 00:21:49,236 --> 00:21:52,154 -Ամպրոպի ճանապարհ: -Այո: Ցանկանու՞մ եք դրանից ինչ-որ բան պատրաստել: 329 00:21:52,282 --> 00:21:55,697 Ես ուզում եմ քեզ տեսնել ինչ-որ բան պատրաստել այս կույտից: 330 00:21:55,826 --> 00:21:57,866 Դուք ջախջախում եք մի կապտուկի համար: 331 00:21:57,995 --> 00:22:00,666 Ի՞նչ են անում այստեղ Scorpions-ը: Դա նրանց խոտածածկը չէ: 332 00:22:04,378 --> 00:22:07,793 - Կարծում եք, որ ուզում են դղրդալ: -Եթե անեն, մենք պատրաստ կլինենք: 333 00:22:15,848 --> 00:22:18,634 Լավ, բանդա: Եկեք գնանք վերցնել դրանք: 334 00:22:27,443 --> 00:22:29,270 -Հեյ, հավ: - Վու-հու: 335 00:22:29,403 --> 00:22:31,147 Ինչ ես անում 336 00:22:32,240 --> 00:22:34,909 - Շնորհակալություն, Ֆրանսի: -Ոչինչ: 337 00:22:35,035 --> 00:22:39,164 - Դու հոյակապ էիր դրսում: -Ես խառնվեցի, այնքան նյարդայնացա: 338 00:22:39,289 --> 00:22:41,994 - Ձեր բաժանումը դիվոն էր: -Բարև, Սենդի: 339 00:22:42,125 --> 00:22:45,043 -Բարև Ռիզ: Բարև, աղջիկներ: -Ձեզ համար անակնկալ ենք պատրաստել։ 340 00:22:45,170 --> 00:22:46,545 -Ի՞նչ է դա: -Կտեսնես: 341 00:22:46,672 --> 00:22:47,787 Ճի՞շտ է, Ռիզ: 342 00:22:47,924 --> 00:22:49,501 Թույլ տվեք սանրել ձեր մազերը: 343 00:22:49,633 --> 00:22:51,589 Ո՞ւր ենք գնում։ 344 00:22:51,718 --> 00:22:53,462 Ցանկանու՞մ եք մի քիչ շրթներկ: 345 00:22:54,596 --> 00:22:57,847 Եթե դուք վերանորոգեք այս մեքենան, դա կարող է լինել շինծու քաղաք: 346 00:22:57,975 --> 00:23:01,345 Ճուտիկը պետք է դուրս գա նախքան նա նույնիսկ ներս մտնելը: 347 00:23:01,479 --> 00:23:02,854 Ավելի լավ է հավատաս: 348 00:23:02,979 --> 00:23:05,981 Հեյ, Զուկո: Ես ձեզ համար անակնկալ եմ պատրաստել. 349 00:23:06,108 --> 00:23:07,852 Օ, հա՞ 350 00:23:08,528 --> 00:23:10,319 Այո՛։ 351 00:23:11,657 --> 00:23:14,229 - Սենդի! -Դենի? 352 00:23:14,367 --> 00:23:18,067 Ի՞նչ ես անում այստեղ։ Ես կարծում էի, որ դու վերադարձել ես Ավստրալիա: 353 00:23:18,204 --> 00:23:19,782 Մենք պլանի փոփոխություն ունեինք. 354 00:23:20,499 --> 00:23:21,613 ես չեմ կարող... 355 00:23:23,960 --> 00:23:28,504 Դա լավ է, երեխա: Դուք գիտեք, թե ինչպես է դա է. Քայլել և գլորվել և ինչ ոչ: 356 00:23:28,632 --> 00:23:31,254 -Դենի? -Անունս է, մի մաշիր: 357 00:23:31,385 --> 00:23:34,636 -Ի՞նչ է պատահել քեզ: -Ի՞նչ է ինձ հետ: 358 00:23:34,764 --> 00:23:36,839 Ի՞նչ է պատահել քեզ։ 359 00:23:38,225 --> 00:23:41,346 Ինչ է պատահել Դենի Զուկոյին Ծանոթացա լողափում. 360 00:23:41,478 --> 00:23:45,808 Դե, ես չգիտեմ: Միգուցե մենք երկուսով ենք, չէ՞: 361 00:23:46,776 --> 00:23:50,524 Ինչու չես հանում անհայտ կորածների մասին հայտարարություն կամ... 362 00:23:50,654 --> 00:23:52,944 ...փորձե՞լ Դեղին էջերը: չգիտեմ։ 363 00:23:53,866 --> 00:23:57,911 Դու կեղծ ու կեղծ մարդ ես: Կցանկանայի, որ երբեք աչք չդնեի քեզ վրա: 364 00:23:58,037 --> 00:24:00,030 (բոլորը) Օօհհհ... 365 00:24:00,748 --> 00:24:03,204 Հետաքրքիր է, արդյոք նա կրում է արծաթե փամփուշտներ! 366 00:24:05,253 --> 00:24:08,124 Այսպիսով, նա իր աչքերը դրեց ձեզ վրա, հա, Զուկո? 367 00:24:10,050 --> 00:24:12,422 Գրազ եմ գալիս, որ դա դեռ ամենը չէ նա պառկել է նրա վրա: 368 00:24:12,552 --> 00:24:16,171 -Հեյ, Զուկե! Ես մեքենա եմ ստացել, հիշու՞մ ես: - Արի, Դենի: 369 00:24:16,307 --> 00:24:19,807 - Ո՞վ ունի գարեջրի փող: - Ես եղբորս վկայականը սայթաքեցի։ 370 00:24:24,857 --> 00:24:27,527 Նա այնքան լավ էր ինձ հետ այս ամառ: 371 00:24:27,652 --> 00:24:30,689 Լսիր, Սենդի, տղամարդիկ առնետներ են: 372 00:24:32,155 --> 00:24:35,739 Լսիր ինձ։ Նրանք առնետների վրա լուեր են: 373 00:24:36,327 --> 00:24:39,779 Դրանից ավելի վատ, նրանք ամեոբաներ են առնետների վրա լուերի վրա: 374 00:24:39,915 --> 00:24:43,580 Այսինքն՝ դրանք չափազանց ցածր են որ նույնիսկ շները կծեն: 375 00:24:45,295 --> 00:24:48,166 Միակ տղամարդը, որից աղջիկը կարող է կախված լինել նրա հայրն է: 376 00:24:49,966 --> 00:24:53,550 Գիտե՞ք ինչ է ձեզ հարկավոր: Երեկոյան աղջիկների հետ. 377 00:24:55,097 --> 00:24:59,225 Մենք քնում ենք այս գիշեր իմ տանը: Ուզու՞մ ես գալ 378 00:24:59,351 --> 00:25:02,352 Լավ. Ձեզ դուր կգա: Դե արի։ 379 00:25:04,440 --> 00:25:05,768 Հեյ, նայիր Յանին։ 380 00:25:05,899 --> 00:25:08,817 � Brush-a, brush-a, brush-a Ստացեք նոր lpana-ն 381 00:25:08,944 --> 00:25:12,029 � Բոլորովին նոր համով Դա շքեղ է ձեր ատամների համար 382 00:25:12,156 --> 00:25:15,407 � Brush-a, brush-a, brush-a, Նոր lpana ատամի մածուկ 383 00:25:15,535 --> 00:25:19,662 � Brush-a, brush-a, brush-a Արագ դուրս է մղում քայքայվող մանրէները 384 00:25:19,789 --> 00:25:21,948 � Արագ, արագ, դու հաստատ ճիշտ ես 385 00:25:22,834 --> 00:25:24,459 Անջատեք այն: 386 00:25:25,962 --> 00:25:28,203 - Տվեք ինձ սիգի հետույք: -Այո, ես նույնպես: 387 00:25:28,339 --> 00:25:30,416 - Ուզու՞մ ես, Սենդի: -Չեմ ծխում: 388 00:25:30,550 --> 00:25:34,251 -Չե՞ս անում: -Առաջ, փորձիր: Դա քեզ չի սպանի: 389 00:25:39,727 --> 00:25:43,855 Այ, մոռացել էի ասել, պետք չէ ներշնչիր, եթե դրան սովոր չես: 390 00:25:44,315 --> 00:25:48,230 Սենդի, թույլ տվեք սովորեցնել ձեզ, թե ինչպես դա անել Ֆրանսիական ներշնչում. Դա իսկապես հիանալի է: 391 00:25:51,614 --> 00:25:55,398 Աստված. Այսինքն երբևէ տեսածս ամենատգեղ տեսքը: 392 00:25:56,202 --> 00:25:59,536 Տղաներն իսկապես գնում են դրան: Այդպես ստացա իմ մականունը։ 393 00:25:59,664 --> 00:26:01,371 Իհարկե, դա այդպես է: 394 00:26:04,126 --> 00:26:07,828 Լավ, ինչ կասեք մի փոքրիկ նենգ Փիթի մասին խնջույքը սկսելու համար: 395 00:26:09,341 --> 00:26:12,176 Իտալական շվեյցարական գաղութ. Վայ, ներմուծված է։ 396 00:26:12,302 --> 00:26:14,508 Ես բերեցի Twinkies: Որևէ մեկը ցանկանում է: 397 00:26:14,638 --> 00:26:17,556 Թվինկիներ և գինի. Դա իսկական դաս է, Ջան: 398 00:26:17,683 --> 00:26:20,768 Հենց այստեղ ասվում է դա աղանդերային գինի է: 399 00:26:20,895 --> 00:26:23,468 Հեյ, Սենդին գինի չի ստացել: 400 00:26:23,605 --> 00:26:27,224 -Օ, դա լավ է: - Գրազ եմ գալիս, որ դու նախկինում խմել չես խմել: 401 00:26:27,359 --> 00:26:30,479 Ես շամպայն ուտեցի մի անգամ հորեղբորս հարսանիքին: 402 00:26:30,612 --> 00:26:32,024 Ring-a-ding-ding! 403 00:26:32,156 --> 00:26:34,314 Ի՞նչ է պատահել: Մենք թխվածքաբլիթներ չունենք: 404 00:26:37,578 --> 00:26:41,078 Հեյ, Սենդի: Կցանկանայի՞ք ինձ ականջներդ ծակե՞լ քեզ համար։ 405 00:26:41,207 --> 00:26:44,541 - (ծիծաղելով) -Լռի՛ր: 406 00:26:46,671 --> 00:26:48,378 Դա սարսափելի վտանգավոր չէ՞: 407 00:26:48,506 --> 00:26:51,543 Ես գիտեմ, թե ինչ եմ անում։ Ես գեղեցկուհի եմ դառնալու: 408 00:26:51,676 --> 00:26:54,381 -Ի՞նչ է պատահել: Դուք վախենում եք. -Ոչ, ես չեմ: 409 00:26:54,513 --> 00:26:58,344 - Ահա, Ֆրենսի, օգտագործիր իմ կուսական քորոցը: - Ինչ-որ բանի համար լավ է: 410 00:26:59,393 --> 00:27:01,635 -Լավ գաղափար չէ: - Լավ է: 411 00:27:01,770 --> 00:27:04,344 Հայրիկիս դա դուր չի գա: (գոռում է) 412 00:27:05,650 --> 00:27:07,891 Սենդի, արի գնանք լոգարան: 413 00:27:08,026 --> 00:27:10,944 Մայրս ինձ կսպանի եթե գորգի վրա արյուն հայտնվի. 414 00:27:11,072 --> 00:27:14,441 - Միայն մի վայրկյան արյուն է գալիս: -Ես ինձ այնքան էլ լավ չեմ զգում։ 415 00:27:14,576 --> 00:27:16,568 Մի անհանգստացեք: Եթե նա խեղդվի, 416 00:27:16,703 --> 00:27:19,739 նա կարող է շտկել ձեր մազերը այնպես որ ձեր ականջները չեն երևում: 417 00:27:21,290 --> 00:27:24,208 Սենդի, Սենդի, գեղեցկությունը ցավ է: 418 00:27:24,335 --> 00:27:25,830 (գոռում է) 419 00:27:25,962 --> 00:27:28,370 Կարո՞ղ եք սառույց ստանալ ականջները թմրե՞լ։ 420 00:27:29,049 --> 00:27:32,499 Թող սառը ջուրը հոսի և ականջը կպցրեք ծորակի տակ: 421 00:27:39,434 --> 00:27:42,007 Անձամբ, Ես բավականին ցրտում եմ: 422 00:27:42,145 --> 00:27:45,016 -Հեյ, դա ի՞նչ է: - Բոբիից Կորեայում: 423 00:27:45,148 --> 00:27:48,352 -Կորեացու հե՞տ եք գնում։ - Դումմի, նա ծովային է: 424 00:27:48,485 --> 00:27:50,858 Ծովային. Ով 425 00:27:51,322 --> 00:27:52,484 Ցանկանու՞մ եք նկար տեսնել: 426 00:27:54,241 --> 00:27:56,910 Աստված. Դու վերածվում ես մեկ կին USO. 427 00:27:59,039 --> 00:28:00,912 Հեյ, տղաներ, Սենդին հիվանդ է: 428 00:28:01,040 --> 00:28:04,243 Ես ընդամենը մեկ ականջ եմ արել: Նա տեսավ արյունը և… 429 00:28:05,168 --> 00:28:07,328 Դու ձեռքերդ ականջներիս չես հասնի։ 430 00:28:07,464 --> 00:28:12,126 Այո? Կներես։ ես եղել եմ ընդունվել է La Cafury Beauty School: 431 00:28:12,260 --> 00:28:14,336 Դուք հեռանում եք Rydell-ից: 432 00:28:14,471 --> 00:28:19,263 Ես դա չեմ տեսնում որպես հրաժարում: տեսնում եմ դա որպես կարիերայի շատ ռազմավարական քայլ: 433 00:28:19,393 --> 00:28:22,975 -Ինչո՞ւ է կիսով չափ պոկված: - Նրա հին ընկերուհին էր դրա մեջ: 434 00:28:27,067 --> 00:28:30,483 Է՜... Սենդի, ահա ձեր ատամի խոզանակը: 435 00:28:31,863 --> 00:28:34,900 Շնորհակալություն, Ֆրանսի: Ներողություն եմ խնդրում այսքան անհանգստանալու համար: 436 00:28:35,993 --> 00:28:37,819 Դա լավ է: 437 00:28:39,288 --> 00:28:41,957 Miss Goody Two-Shoes ստիպում է ինձ բարֆել: 438 00:28:42,625 --> 00:28:46,458 Նայեք ինձ, ես Սանդրա Դին եմ 439 00:28:46,587 --> 00:28:50,288 � Կուսությամբ ոջլոտ 440 00:28:50,424 --> 00:28:54,043 � Չի գնա քնելու Մինչև օրինական ամուսնանալը 441 00:28:54,179 --> 00:28:57,180 � Չեմ կարող, ես Սանդրա Դին եմ 442 00:28:58,600 --> 00:28:59,595 Դիտեք այն։ 443 00:28:59,726 --> 00:29:01,884 � Հեյ, ես Դորիս Դեյն եմ 444 00:29:02,020 --> 00:29:05,852 � Ես այդպես չեմ դաստիարակվել 445 00:29:05,983 --> 00:29:09,233 � Չի հանդիպի Նույնիսկ Ռոք Հադսոնը պարտվեց 446 00:29:09,362 --> 00:29:14,403 Նրա սիրտը Դորիս Դեյին է 447 00:29:14,533 --> 00:29:16,110 - Չեմ խմում -Ոչ! 448 00:29:16,243 --> 00:29:17,738 - Կամ երդվել -Օ՜ 449 00:29:17,870 --> 00:29:19,697 - Ես մազերս չեմ խփում -Եւրղ՜ 450 00:29:19,830 --> 00:29:22,831 � Ես հիվանդանում եմ մեկ ծխախոտից (հազ) 451 00:29:22,958 --> 00:29:27,122 � Պահեք ձեր կեղտոտ թաթերը Իմ մետաքսյա գզրոցներից դուրս 452 00:29:27,255 --> 00:29:29,924 � Կհանե՞ք այդ հիմարությունը Անետի հետ? 453 00:29:32,803 --> 00:29:36,385 Ինչ վերաբերում է քեզ, Թրոյ Դոնահյու 454 00:29:37,265 --> 00:29:39,591 � Ես գիտեմ, թե ինչ ես ուզում անել 455 00:29:40,393 --> 00:29:43,810 � Դուք ունեք ձեր ընդերքը Ես ցանկության առարկա չեմ 456 00:29:43,939 --> 00:29:47,224 � Ես ուղղակի Սանդրա Դին եմ 457 00:29:48,652 --> 00:29:50,609 � Էլվիս! Էլվիս! 458 00:29:50,738 --> 00:29:52,777 � Թույլ տվեք լինել 459 00:29:52,907 --> 00:29:55,693 «Այդ կոնքը ինձնից հեռու պահիր 460 00:29:55,825 --> 00:30:00,571 � Պարզապես պահպանեք ձեր սառնասրտությունը Հիմա դու սկսում ես լռեցնել 461 00:30:01,415 --> 00:30:03,740 � Հեյ, ֆունգուլ 462 00:30:04,669 --> 00:30:06,412 � Ես Սանդրա Դին եմ 463 00:30:12,718 --> 00:30:14,094 Ծաղրո՞ւմ ես ինձ, Ռիզ: 464 00:30:16,890 --> 00:30:18,798 Որոշ մարդիկ այնքան հուզիչ են: 465 00:30:29,402 --> 00:30:32,902 - Հետագայում սկսում են քորվել... -Լռե՛ք, անգղներ։ 466 00:30:33,032 --> 00:30:34,691 Ես փոխեցի միտքս։ Եկեք գնանք։ 467 00:30:34,825 --> 00:30:37,114 -Ի՞նչ նկատի ունես: -Ի՞նչ նկատի ունեմ: 468 00:30:37,244 --> 00:30:38,870 (ճռռալով) 469 00:30:39,913 --> 00:30:44,291 - Չեն կարող գալ։ Իմ մարդիկ կշրջվեն: - Պուտզի, դու զանգում ես նրան: 470 00:30:44,418 --> 00:30:47,622 Օ, Սենդի: Ինչո՞ւ ես դու, Սենդի: 471 00:30:47,756 --> 00:30:49,333 Լռի՛ր։ Նստեք։ 472 00:30:51,091 --> 00:30:53,131 Դուք, լավագնացներ, չափազանց շատ եք: 473 00:30:53,261 --> 00:30:57,424 Մինչդեռ ես հարվածներ կհասցնեմ Ես դեռ բավական երիտասարդ եմ դրանք ստանալու համար: 474 00:30:57,557 --> 00:30:59,882 Նա պատրաստվում է շողում է ջրահեռացման խողովակով: 475 00:31:00,018 --> 00:31:02,058 Հեյ, նայիր։ Ռիզոն կա: 476 00:31:02,187 --> 00:31:04,594 Դուք դա անում եք առանց ցանցի: 477 00:31:12,573 --> 00:31:14,611 Ուռվել փունջ, շտապելով օգնել տիկնոջը: 478 00:31:14,741 --> 00:31:17,447 -Տիկին? Ես տիկին չեմ տեսնում: -Լռիր: Լռի՛ր։ 479 00:31:17,577 --> 00:31:20,744 -Ի՞նչ կա, Քենիկ: - Մեկ ենթադրություն. 480 00:31:20,873 --> 00:31:24,621 -Դու շատ բան ունես առաջարկելու աղջկան: -Այո, դու դա գիտես: 481 00:31:25,502 --> 00:31:29,749 -Ի՞նչ ես ասում, Զուկե: -Դու լավ տեսք ունես, Ռիզ: 482 00:31:30,508 --> 00:31:33,628 -Սիրտդ կեր: - Անփույթ վայրկյաններն իմ ոճը չեն: 483 00:31:40,143 --> 00:31:41,886 Դուք պատրաստվում եք մտրակել ձեր գերանը: 484 00:31:44,064 --> 00:31:47,598 Դա ավելի լավ է, քան շրջվել ձեզ հետ, դռնիկներ: 485 00:31:48,359 --> 00:31:50,897 Ձեր կառքը, տիկին: 486 00:32:02,624 --> 00:32:04,867 Ես չգիտեմ, թե ինչ եմ տեսել Դենի Զուկոյում: 487 00:32:05,002 --> 00:32:07,576 Մի քրտնիր, սիրելիս: Ունեցեք իմից մեկը: 488 00:32:09,381 --> 00:32:11,539 - Նրանք այնքան շատ են: -Գիտեմ: 489 00:32:11,675 --> 00:32:14,795 -Ինչպե՞ս եք հետ մնում նրանցից: - Ես հիանալի գրչընկեր եմ: 490 00:32:14,929 --> 00:32:17,135 Հուսահատորեն նվիրված յուրաքանչյուրին: 491 00:32:25,690 --> 00:32:27,315 Ի՞նչ ես անում։ 492 00:32:27,442 --> 00:32:30,360 Լավ: Ի՞նչ եք կարծում, սա ի՞նչ է։ Բանդավո՞ր: 493 00:32:30,487 --> 00:32:32,360 -Ցանկանում ես։ - (բոլորը ծիծաղում են) 494 00:32:33,072 --> 00:32:34,650 Հարվածեք մայթին. 495 00:32:34,782 --> 00:32:36,194 Դուք պետք է կատակեք: 496 00:32:36,326 --> 00:32:38,402 -Ես հիմա ասացի. -Լավ: 497 00:32:38,537 --> 00:32:40,281 Հիշիր մեզ քո կամքով: 498 00:32:46,003 --> 00:32:49,917 Երբ տղան ճուտ է ընտրում իր ընկերների համար ինչ-որ բան այն չէ: 499 00:32:50,591 --> 00:32:53,261 Արի, տղերք, եկեք գնանք մի կտոր պիցցա: 500 00:32:55,387 --> 00:32:57,630 Կարո՞ղ եմ դրանից մի քիչ ունենալ: 501 00:32:57,765 --> 00:32:59,841 Իհարկե: 502 00:32:59,976 --> 00:33:02,134 - Շնորհակալություն: - Սպասիր: 503 00:33:09,027 --> 00:33:10,402 (դուռը փակվում է) 504 00:33:22,165 --> 00:33:28,084 � Գուշակիր իմը չէ առաջին սիրտը կոտրվեց 505 00:33:28,755 --> 00:33:34,130 � Աչքերս առաջինը չեն լաց լինել 506 00:33:35,722 --> 00:33:38,509 � Ես առաջինը չեմ, որ գիտեմ 507 00:33:38,641 --> 00:33:43,517 � Ուղղակի քեզ վրա չի կարելի հաղթահարել 508 00:33:48,568 --> 00:33:54,155 � Դուք գիտեք, Ես պարզապես հիմար եմ, ով պատրաստ է 509 00:33:55,033 --> 00:34:00,194 � Նստել և սպասել քեզ 510 00:34:01,497 --> 00:34:04,167 Բայց, փոքրիկս, չե՞ս տեսնում: 511 00:34:04,835 --> 00:34:09,580 � Ուրիշ բան չունեմ անելու 512 00:34:11,175 --> 00:34:16,465 � Ես անհույս նվիրված եմ քեզ 513 00:34:18,599 --> 00:34:23,890 � Բայց հիմա թաքնվելու տեղ չկա 514 00:34:24,022 --> 00:34:27,224 � Քանի որ դու մի կողմ հրեցիր իմ սերը 515 00:34:27,358 --> 00:34:30,774 � Գլխիցս դուրս եմ եկել 516 00:34:30,904 --> 00:34:36,657 � Անհույս նվիրված քեզ 517 00:34:37,452 --> 00:34:43,573 � Անհույս նվիրված քեզ 518 00:34:47,170 --> 00:34:53,044 � Անհույս նվիրված քեզ 519 00:34:56,846 --> 00:34:59,136 � Գլուխս ասում է 520 00:34:59,267 --> 00:35:03,311 � Հիմար, մոռացիր նրան 521 00:35:03,437 --> 00:35:05,478 � Սիրտս ասում է 522 00:35:05,606 --> 00:35:09,022 � Բաց մի թող 523 00:35:10,069 --> 00:35:13,521 � Պահեք մինչև վերջ 524 00:35:13,657 --> 00:35:17,986 � Եվ դա այն է, ինչ ես մտադիր եմ անել 525 00:35:19,704 --> 00:35:25,494 � Ես անհույս նվիրված եմ քեզ 526 00:35:27,212 --> 00:35:32,288 � Բայց հիմա թաքնվելու տեղ չկա 527 00:35:32,425 --> 00:35:35,629 � Քանի որ դու մի կողմ հրեցիր իմ սերը 528 00:35:35,762 --> 00:35:39,464 � Գլխիցս դուրս եմ եկել 529 00:35:39,600 --> 00:35:45,104 � Անհույս նվիրված քեզ 530 00:35:45,982 --> 00:35:51,772 � Անհույս նվիրված քեզ 531 00:35:55,700 --> 00:36:02,414 � Անհույս նվիրված քեզ 532 00:36:11,425 --> 00:36:13,465 (ռադիո) Արդյո՞ք պզուկները փչացնում են ձեր կյանքը: 533 00:36:13,595 --> 00:36:17,128 Դուք փակո՞ւմ եք ձեր աչքերը, երբ դուք նայե՞լ հայելու մեջ Այլևս մի վախեցեք: 534 00:36:17,264 --> 00:36:21,512 Դեմքի դեմքով դեպի «Դեմ դուրս»՝ խորության համար ներթափանցում վարակված ծակոտիների մեջ. 535 00:36:21,644 --> 00:36:24,681 Օգնեք չորացնել անհրապույր պզուկները և արատներ... 536 00:36:25,940 --> 00:36:27,849 (մռնչում է) 537 00:36:40,288 --> 00:36:43,704 - Ռիզ: Ռիզ. -Կարո՞ղ եք ինձ անվանել իմ անունով: 538 00:36:43,833 --> 00:36:45,708 Ահ, հըմ... 539 00:36:45,836 --> 00:36:46,950 Բեթի. 540 00:36:47,087 --> 00:36:48,711 Բեթի. Բեթի. 541 00:36:55,846 --> 00:36:59,180 -Ինչ-որ բան ունե՞ս: - Կատակու՞մ ես: 542 00:37:06,816 --> 00:37:08,856 Իմ 25 ցենտանոց ապահովագրության պայմանագիրը. 543 00:37:08,985 --> 00:37:10,811 Մեծ ծախսող. 544 00:37:14,407 --> 00:37:16,649 -Ի՞նչ: - Կոտրվեց: 545 00:37:16,784 --> 00:37:18,943 Ինչպե՞ս կարող էր կոտրվել: 546 00:37:19,496 --> 00:37:21,868 Ես գնել եմ այն երբ ես սովորում էի յոթերորդ դասարանում: 547 00:37:25,460 --> 00:37:27,085 Օհհհ... 548 00:37:38,891 --> 00:37:40,800 Ի՞նչ դժոխք: 549 00:37:45,147 --> 00:37:46,890 (վթար) 550 00:37:48,401 --> 00:37:51,983 - Ի՞նչ ջհանդամ ես անում: -Կանգն արգելված գոտի է, սողոսկեք: 551 00:37:53,281 --> 00:37:56,198 Ամբողջ տարածքը կայանման արգելված գոտի է, խառնարան-դեմք. 552 00:37:56,325 --> 00:37:58,365 -Օ, հա՞: - Հա՜ 553 00:38:01,122 --> 00:38:02,581 (վթար) 554 00:38:03,208 --> 00:38:04,702 Դուք վճարելու եք դրա համար: 555 00:38:05,294 --> 00:38:08,959 Ես ձեզ կտամ 75 ցենտ ամբողջ մեքենան, ներառյալ ձեր ճուտիկը: 556 00:38:19,391 --> 00:38:21,467 Մենք պարզապես պետք է ջնջենք փորվածքը: 557 00:38:21,601 --> 00:38:25,386 Խնդիրը փորվածքի մեջ չէ, դա ռետինե շարժիչն է: 558 00:38:25,523 --> 00:38:29,223 -Խնդիրը քո բերանն ​​է: -Որտե՞ղ եք կարբյուրատոր վերցնելու: 559 00:38:29,360 --> 00:38:33,737 - Երբևէ լսե՞լ եք պարտք վերցնելու մասին: - Քենիկի, դու շոտլանդական ժապավեն ունե՞ս: 560 00:38:33,864 --> 00:38:36,652 Հեյ, մեծ բաներ: Ի՞նչ ես քշում, հա՞։ 561 00:38:36,784 --> 00:38:38,943 -Ես քշում եմ: -Հա? Իսկ դու՞ք: 562 00:38:39,078 --> 00:38:40,703 -Ո՞վ, ես: -Այո: 563 00:38:40,830 --> 00:38:42,656 Ինչ վերաբերում է Doody-ին: 564 00:38:42,790 --> 00:38:45,412 -Դե ես... - Ես այդպես էլ մտածեցի: 565 00:38:45,543 --> 00:38:51,415 Արի, տղերք: Այս մեքենան կարող է լինել խոշոր մեքենա: Նայիր. 566 00:38:52,801 --> 00:38:55,090 Այս մեքենան կարող է համակարգված լինել: 567 00:38:56,596 --> 00:38:58,424 Հիդրոմատիկ. 568 00:38:59,100 --> 00:39:00,724 Ուլտրամատիկ. 569 00:39:02,228 --> 00:39:05,431 Դա կարող է լինել Greased Lightning: 570 00:39:05,563 --> 00:39:09,396 � Դուք ստանում եք մի քանի վերելակ և չորս բարելի քառակուսիներ, օհ, այո 571 00:39:09,527 --> 00:39:11,815 Շարունակեք խոսել, վայ, շարունակեք խոսել 572 00:39:11,946 --> 00:39:14,982 � Վառելիքի ներարկման անջատիչով և քրոմապատ ձողեր, օհ, այո 573 00:39:15,115 --> 00:39:17,689 � Մենք նրան կպատրաստենք Մենք նրան կպատրաստենք 574 00:39:17,826 --> 00:39:20,828 � Չորս արագությամբ հատակին Նրանք կսպասեն դռան մոտ 575 00:39:20,955 --> 00:39:23,577 � Դու գիտես, որ դա վատություն չէ Մենք շատ տիտրեր ենք ստանալու 576 00:39:23,708 --> 00:39:25,535 - � Greased Lightning-ում -Գնա, գնա, գնա 577 00:39:25,668 --> 00:39:26,996 � Գնա-գնա-գնա-գնա 578 00:39:27,128 --> 00:39:30,378 � Գնա, յուղոտ կայծակ, դուք այրում եք քառորդ մղոնը 579 00:39:30,507 --> 00:39:32,795 � Յուղոտ կայծակ Գնա, յուղոտ կայծակ 580 00:39:32,926 --> 00:39:36,591 � Գնա, յուղոտ Կայծակ, դու ես ափամերձ շրջագայություն ջերմային շրջանի փորձարկումների միջոցով 581 00:39:36,721 --> 00:39:38,464 � Յուղոտ կայծակ Գնա, յուղոտ կայծակ 582 00:39:38,598 --> 00:39:41,171 � Դու գերագույն ես Ճտերը կրեմ են քսելու 583 00:39:41,309 --> 00:39:42,934 � Յուղոտ կայծակի համար 584 00:39:43,062 --> 00:39:44,935 � Գնա, գնա, գնա, գնա, գնա, գնա 585 00:39:45,064 --> 00:39:49,108 � Մանուշակագույն ֆրանսիական հետևի լույսերով և 30 դյույմ լողակներ, օհ, այո 586 00:39:50,777 --> 00:39:54,610 � Պալոմինոյի վահանակ և կրկնակի խլացուցիչ երկվորյակներ, օհ, այո 587 00:39:56,659 --> 00:39:59,778 � Նոր մխոցներով, խցաններով և հարվածներով Ես կարող եմ իջնել իմ քարերից 588 00:39:59,912 --> 00:40:02,866 «Դու գիտես, որ ես չեմ պարծենում» Նա իսկական փիսիկ վագոն է 589 00:40:02,999 --> 00:40:04,742 � Յուղոտ կայծակ 590 00:40:06,127 --> 00:40:09,461 � Գնա, յուղոտ կայծակ, դուք այրում եք քառորդ մղոնը 591 00:40:09,589 --> 00:40:11,914 � Յուղոտ կայծակ Գնա, յուղոտ կայծակ 592 00:40:12,050 --> 00:40:15,502 � Գնա, յուղոտ Կայծակ, դու ես ափամերձ շրջագայություն ջերմային շրջանի փորձարկումների միջոցով 593 00:40:15,637 --> 00:40:17,594 � Յուղոտ կայծակ Գնա, յուղոտ կայծակ 594 00:40:17,723 --> 00:40:20,392 � Դու գերագույն ես Ճտերը կրեմ են քսելու 595 00:40:20,517 --> 00:40:23,933 - � Յուղոտ կայծակի համար -Գնա՛, գնա՛, գնա՛, գնա՛, գնա՛, գնա՛, գնա՛ 596 00:41:36,138 --> 00:41:39,423 � Գնա, յուղոտ կայծակ, դուք այրում եք քառորդ մղոնը 597 00:41:39,557 --> 00:41:42,131 � Յուղոտ կայծակ Գնա, յուղոտ կայծակ 598 00:41:42,269 --> 00:41:45,803 � Գնա, յուղոտ Կայծակ, դու ես ափամերձ շրջագայություն ջերմային շրջանի փորձարկումների միջոցով 599 00:41:45,939 --> 00:41:47,648 � Յուղոտ կայծակ Գնա, յուղոտ կայծակ 600 00:41:47,775 --> 00:41:50,692 � Դու գերագույն ես Ճտերը կրեմ են քսելու 601 00:41:50,819 --> 00:41:53,191 � Յուղոտ կայծակի համար 602 00:42:05,334 --> 00:42:07,374 Արի, տղերք: Անցնենք գործի։ 603 00:42:08,213 --> 00:42:09,755 (գոռում է) 604 00:42:25,146 --> 00:42:28,064 Այդ Կարիճները, նրանք դա են խնդրում: 605 00:42:29,276 --> 00:42:32,728 Դենի, ի՞նչ կա: Դու դեռ մտածում ես այդ ճուտիկի մասին: 606 00:42:32,863 --> 00:42:35,947 - Դու խենթ ես: -Չէ, ուղղակի մտածում էի։ 607 00:42:36,074 --> 00:42:38,648 -Այդքան մի մտածիր։ -Հիասքանչ է: 608 00:42:42,122 --> 00:42:44,032 Հեյ, տղաներ: 609 00:42:44,167 --> 00:42:47,950 - Քենիկի, Զուկո: -Ինչպե՞ս է կախված: 610 00:42:48,086 --> 00:42:50,080 Լավ, հանդիպումն ընթանում է: 611 00:42:53,009 --> 00:42:57,088 Գիտե՞ք ինչ եմ լսել: Անցյալ տարի fuzz ուներ Thunder Road-ը ցցվել: 612 00:42:57,221 --> 00:43:01,516 - Բոլորը քաշվեցին դեպի զրնգոցը: - Ոչ ոք չի բռնի Greased Lightning-ին: 613 00:43:01,643 --> 00:43:03,932 -Հա? -Այո: 614 00:43:04,980 --> 00:43:08,312 - Ինչ-որ մեկը քեզ օձի է ենթարկում, Դենի: -Կծիր տղային, Ռիզ: 615 00:43:08,441 --> 00:43:10,351 Հաճույքով։ 616 00:43:14,781 --> 00:43:18,696 - Ես չգիտեմ այս ճտերի մասին: - Նրանք միայն մի բանի համար են լավ. 617 00:43:19,369 --> 00:43:23,449 Ինչ եք անում նրանց հետ մնացած 23 ժամ 45 րոպե օրը. 618 00:43:24,375 --> 00:43:26,035 Արդյո՞ք դա տևում է ընդամենը 15 րոպե: 619 00:43:28,839 --> 00:43:31,126 Ցանկանու՞մ եք նոր երաժշտություն: 620 00:43:31,257 --> 00:43:33,926 -Այո: -Ինձ մի քիչ փող է պետք: 621 00:43:36,888 --> 00:43:38,797 Շնորհակալություն։ 622 00:43:42,101 --> 00:43:43,928 (գայլը սուլում է) 623 00:43:45,021 --> 00:43:46,848 Ես անմիջապես կվերադառնամ: 624 00:43:52,321 --> 00:43:54,147 Բարև, Դենի! 625 00:43:55,157 --> 00:43:57,826 -Չեմ կարող խոսել: -Ի՞նչ ես անում հետո: 626 00:43:57,952 --> 00:44:00,525 -Չեմ կարող խոսել, լա՞վ: -Զանգիր ինձ: 627 00:44:11,298 --> 00:44:13,458 -Բարև, Սենդի: -Օ, բարև: 628 00:44:13,593 --> 00:44:15,834 -Ինչպե՞ս ես: - Լավ, շնորհակալություն: 629 00:44:15,970 --> 00:44:17,428 Դա լավ է: 630 00:44:17,555 --> 00:44:21,055 Սենդի, ես շատ էի ուզում երկար խոսել ձեզ հետ: 631 00:44:21,184 --> 00:44:24,185 -Իսկ ի՞նչ կասեք: -Խարույկի մոտ գիշերվա մասին։ 632 00:44:24,313 --> 00:44:26,684 Ինչպես ես վարվեցի, դա սարսափելի էր: 633 00:44:26,814 --> 00:44:30,018 Ես չէի, դուք պետք է դա իմանաք: 634 00:44:30,151 --> 00:44:32,725 Ես էի, իհարկե, բայց դա ես չէի: 635 00:44:34,322 --> 00:44:37,111 Տեսնում ես, Սենդի, Ես ստացել եմ այս պատկերը, չէ՞: Եվ... 636 00:44:37,242 --> 00:44:40,658 Դրա համար ես շատ ուրախ եմ որ Թոմն այդքան պարզ մարդ է։ 637 00:44:45,376 --> 00:44:48,580 Simple-ը ճիշտ է: Ափսոս, որ նրա ուղեղը բիսեպսում է: 638 00:44:49,671 --> 00:44:51,296 Խանդոտ, դու՞ 639 00:44:52,382 --> 00:44:55,882 Խանդոտ? Օ, արի, Սենդի, մի ծիծաղիր ինձ. 640 00:44:57,180 --> 00:44:59,220 Ի՞նչ ես երբևէ արել: 641 00:45:02,810 --> 00:45:05,681 Արի՛ Ես կարող եմ շրջաններ վարել այդ ջարդերի շուրջը: 642 00:45:05,814 --> 00:45:07,972 Ես կհավատամ, երբ տեսնեմ: 643 00:45:32,008 --> 00:45:36,337 Սկսենք առաջին կանոնից. Կտրել օրական մինչև երկու տուփ: Այնտեղ։ 644 00:45:40,224 --> 00:45:43,594 Ինչպիսի աթլետիկա հետաքրքրվա՞ծ ես 645 00:45:43,728 --> 00:45:44,807 Ձեզ դուր են գալիս մատանիները: 646 00:45:44,938 --> 00:45:49,149 Այո, ես տեղադրեցի հավաքածու ընդամենը մի քանի շաբաթ առաջ: 647 00:45:51,070 --> 00:45:54,189 Առաջին բանը, որ մենք պետք է անենք դու պետք է փոխվես. 648 00:45:54,322 --> 00:45:56,445 Դրա համար ես այստեղ եմ, որպեսզի փոխվեմ: 649 00:45:56,575 --> 00:45:59,909 -Չէ, նկատի ունեմ քո հագուստը: -Օհ. 650 00:46:06,627 --> 00:46:08,666 Լավ։ Եկեք թակենք այն: 651 00:46:08,796 --> 00:46:14,502 Տղերք, ես ուզում եմ ներկայացնել նոր տղամարդու: Դենի. Եկեք փորձենք նրան: 652 00:46:16,846 --> 00:46:20,760 -Ավելի լավ է դիտեք: - Արի: Մի փոքր կրակ, ահա մենք գնում ենք: 653 00:46:34,447 --> 00:46:36,405 Պետք է դրիբլինգ անել: 654 00:46:39,954 --> 00:46:42,029 -Ահա՛, մարզիչ: - Շնորհակալություն, տղաս: 655 00:46:42,163 --> 00:46:44,535 Կորել գնդակը, դրեք այն զամբյուղի մեջ: 656 00:46:44,666 --> 00:46:47,667 - Կարծում եք, որ կարող եք դա անել: -Կարո՞ղ եմ դա անել: 657 00:46:47,794 --> 00:46:50,831 -Լավ: -Դենի, այստեղ: Դենի՜ 658 00:46:50,965 --> 00:46:52,507 Եկեք գնանք։ 659 00:46:54,927 --> 00:46:56,836 վերջ։ Գնա, գնա, գնա: 660 00:46:57,596 --> 00:46:59,257 Ձեռք բերեք նրան, Դենի: 661 00:47:03,769 --> 00:47:05,477 - (սուլիչ) -Ի՞նչ արեցի: 662 00:47:05,604 --> 00:47:08,356 -Կատա՞կ է անում: - Տղա՛, ա՛յ տղա։ 663 00:47:11,402 --> 00:47:16,314 Ես ուզում եմ, որ դուք հանդիպեք ձեր ըմբշամարտի գործընկերը: Դենի, Էնդի. 664 00:47:18,159 --> 00:47:19,903 Դու գժվե՞լ ես։ 665 00:47:20,037 --> 00:47:23,240 Արի, արի։ Սկսենք։ Ստացեք առաջին դիրքում. 666 00:47:23,373 --> 00:47:25,615 Դենի, դու իջիր: 667 00:47:25,751 --> 00:47:28,123 Լավ, Էնդի, իջիր: Պատրա՞ստ եք: 668 00:47:30,881 --> 00:47:32,505 (սուլիչ) 669 00:47:33,676 --> 00:47:35,218 Պահիր, պահիր: 670 00:47:36,095 --> 00:47:38,965 Դենի, դու պետք է փորձես: Դե արի։ 671 00:47:40,475 --> 00:47:44,175 Լավ, Էնդի, եկեք փոխվենք պաշտոններ։ Դու իջնում ​​ես: Դե արի։ 672 00:47:49,317 --> 00:47:51,191 Լավ։ Պատրա՞ստ եք: 673 00:47:51,319 --> 00:47:53,027 (սուլիչ) 674 00:47:54,239 --> 00:47:55,982 -Տա՞լ: -Այո, տուր: 675 00:47:56,116 --> 00:47:57,445 Լավ. 676 00:48:02,580 --> 00:48:03,577 Նա հարվածող է: 677 00:48:07,378 --> 00:48:11,209 Ձեզ դուր կգա բեյսբոլ: Դա այդպես չէ այդքան շատ կոնտակտային սպորտ: 678 00:48:11,339 --> 00:48:13,795 Մտեք այնտեղ և տեսնենք ինչ կարող ես անել: 679 00:48:13,925 --> 00:48:15,883 Նետեք գնդակը: Եկեք խաղանք։ 680 00:48:17,429 --> 00:48:19,174 Եկեք դուրս հանենք այս տղային: 681 00:48:19,306 --> 00:48:22,058 -Չի կարողանում խփել: -Այս տղան նույնիսկ չի կարողանում ծեծել: 682 00:48:22,184 --> 00:48:25,186 - Գործադուլ: -Ես քեզ ասացի: Նա նույնիսկ չի ճոճվում: 683 00:48:25,312 --> 00:48:28,018 Ինչպիսի՞ գնդակ խաղացող ես: Դրեք այն այստեղ: 684 00:48:30,610 --> 00:48:32,353 Գործադուլ. 685 00:48:33,738 --> 00:48:37,403 Դե արի։ Մի փոքր կրակ այնտեղ: Եկեք տեսնենք, որ դուք հարվածում եք դրան: 686 00:48:41,580 --> 00:48:43,406 Կեղծ գնդակ. 687 00:48:46,167 --> 00:48:48,410 - Հեշտ, հեշտ: -Հիմա! Դե արի։ 688 00:48:48,545 --> 00:48:50,704 Չղջիկը ցած դրեք: Չղջիկը ցած դրեք: 689 00:48:52,424 --> 00:48:55,923 Շատ այլ սպորտաձևեր կան որոնք կապ չունեն: 690 00:48:56,052 --> 00:48:58,758 -Հա, ինչի՞ նման: - Ինչպես ուղին: 691 00:48:58,889 --> 00:49:02,389 -Ի՞նչ նկատի ունես՝ վազել: -Ինչպես վազվե՞լը: 692 00:49:03,353 --> 00:49:05,724 Ես ինչ-որ բան նկատի ունեմ որին տոկունություն է պետք: 693 00:49:05,855 --> 00:49:10,647 Մի բան, որը տոկունություն է պահանջում: Ինչպես, հեռահար վազք: 694 00:49:10,776 --> 00:49:13,018 Կրոս վազք. 695 00:49:15,365 --> 00:49:17,606 - Դա կարող է լավ լինել: -Լավ։ 696 00:49:44,562 --> 00:49:45,807 Դենի. 697 00:49:49,776 --> 00:49:52,017 Դեննի, դու լա՞վ ես: 698 00:49:54,154 --> 00:49:55,982 Դենի, խոսիր ինձ հետ: 699 00:49:57,033 --> 00:50:00,568 Նվազագույնը, որ կարող ես անել, ինձ հետ խոսելն է այն բանից հետո, ինչպես վարվեցիր ինձ հետ: 700 00:50:00,704 --> 00:50:03,490 Ինչպես ես... Սենդի, ես քեզ ասացի, որ ցավում եմ: 701 00:50:03,623 --> 00:50:05,367 Ստիպեցի խոսել: 702 00:50:06,876 --> 00:50:09,546 - Համոզվա՞ծ ես, որ լավ ես: -Այո, լավ եմ: 703 00:50:11,132 --> 00:50:14,132 -Այսինքն, դեռ հանդիպելու՞մ եք այդ ջոկստրապին: -Դե... 704 00:50:15,427 --> 00:50:19,342 - Նա քեզ պարի է տանում: - Դե, ամեն ինչ կախված է: 705 00:50:19,473 --> 00:50:21,015 -Ինչի՞ վրա: -Ձեզ վրա: 706 00:50:21,141 --> 00:50:23,099 -Ինձ վրա? -Այո: 707 00:50:23,436 --> 00:50:24,929 Նա կարող է դա անել: 708 00:50:30,860 --> 00:50:32,403 Դե արի։ 709 00:50:32,529 --> 00:50:34,023 (եղջյուր) 710 00:50:35,031 --> 00:50:37,070 (երաժշտությունը հնչում է ֆոնին) 711 00:50:44,083 --> 00:50:47,497 - Սենդի, արի գնանք ուրիշ տեղ: -Ինչո՞ւ: 712 00:50:49,629 --> 00:50:51,669 Մենք չենք կարող այստեղ մենակ լինել, դրա համար էլ։ 713 00:50:51,798 --> 00:50:53,376 Դենի. 714 00:50:55,135 --> 00:50:56,677 Լավ: 715 00:51:04,645 --> 00:51:06,602 Դու համարյա թեւս հանեցիր։ 716 00:51:06,731 --> 00:51:09,815 Ես չէի ուզում բաց թողնել այս սեղանը: Դա լավագույնն է: 717 00:51:10,902 --> 00:51:13,986 -Ի՞նչ ես անում: -Ես ուղղակի գաղտնիություն եմ ուզում: 718 00:51:14,113 --> 00:51:17,529 - Ի՞նչ կլինի, երեխաներ: - Բալի սոդա, խնդրում եմ: 719 00:51:17,658 --> 00:51:19,616 -Դենի? -Ես շատ քաղցած չեմ: 720 00:51:19,744 --> 00:51:24,121 Տվեք ինձ կրկնակի բևեռային բուրգեր ամեն ինչ և պաղպաղակով սոդա: 721 00:51:24,248 --> 00:51:26,288 Լավ է հնչում: Ես նույնը կունենամ: 722 00:51:26,417 --> 00:51:28,577 Նույնը? Դուք կարող եք շատ ուտել: 723 00:51:28,712 --> 00:51:31,084 -Դու ծիծաղելի ես: -Ոչ, դու ես: 724 00:51:31,214 --> 00:51:35,461 -Ինչպե՞ս ես, Զուկե: Հաճելի -Հիյա, Ռիզո: Ինչպե՞ս ես։ 725 00:51:35,593 --> 00:51:37,752 Դեղձի սուր, ժելե հատիկ: 726 00:51:38,221 --> 00:51:41,425 Դուք ինչ-որ քառորդներ ունեք: Մենք կարող էինք էսկիմոսական կարկանդակ բաժանել: 727 00:51:41,559 --> 00:51:45,805 - Իմ հոլանդական բուժման օրերն ավարտվեցին: - Դուք շատ եք պլանավորում տանը մնալ: 728 00:51:45,938 --> 00:51:49,556 Ողջույններ, ընկերներ և աղջիկներ: Որևէ մեկը ստացել է 23 ցենտ: 729 00:51:49,691 --> 00:51:52,148 Ցանկանու՞մ եք վայելել Dog-Sled Delight: 730 00:51:52,279 --> 00:51:56,525 Չգիտեմ՝ ուր են գնում իմ փողերը։ Մի լումա այստեղ, 15 ցենտ այնտեղ: 731 00:51:56,657 --> 00:51:59,777 Մի երկու ամսից Ֆրանսին կարող է մեզ բոլորիս դուրս հանել: 732 00:51:59,911 --> 00:52:01,654 Աշխատող աղջիկ՝ եկամուտով. 733 00:52:01,788 --> 00:52:04,871 Գիտե՞ք, նրանք չեն վճարում այդքանից սկսել: 734 00:52:04,999 --> 00:52:09,044 Դա ավելին է, քան մենք ենք անում: Անտե վեր, Մինչև ուրբաթ չեմ ստանում իմ նպաստը։ 735 00:52:09,170 --> 00:52:11,662 - Նպաստ եք ստանում: -Երբ ես լավ տղա եմ: 736 00:52:11,798 --> 00:52:14,372 Վիոլա, շան սահնակով հրճվանք չորս գդալով։ 737 00:52:14,510 --> 00:52:17,379 - Եվ դանակով էսկիմո կարկանդակ: -Բարև, բանդա: 738 00:52:19,305 --> 00:52:21,465 Ահա դու ես։ Բռնիր այն և մռնչիր: 739 00:52:25,562 --> 00:52:27,888 Ես այնքան շատ հիքի եմ ստացել Ես նման եմ բորոտի։ 740 00:52:28,023 --> 00:52:32,068 Ուրախացեք: Հիկեյ Քենիկիից նման է Hallmark քարտի: 741 00:52:32,194 --> 00:52:34,436 Դուք բավականաչափ հոգում եք ուղարկել ամենալավը: 742 00:52:36,074 --> 00:52:39,359 - Խոզուկ: - Ես սիրում եմ, երբ դու կեղտոտ ես խոսում: 743 00:52:40,786 --> 00:52:44,701 Ծնողներս ուզում են քեզ հրավիրել թեյ խմել կիրակի օրը: Կգա՞ս։ 744 00:52:45,875 --> 00:52:49,078 -Ես թեյ չեմ սիրում: -Պետք չէ թեյ խմել: 745 00:52:49,962 --> 00:52:52,002 Դե, ես չեմ սիրում ծնողներին: 746 00:52:54,426 --> 00:52:56,798 - Ուզու՞մ ես: - Էրմ, հը-ուհ: 747 00:52:56,929 --> 00:52:58,886 Դուք, անշուշտ, էժան ժամադրություն եք: 748 00:52:59,014 --> 00:53:02,050 -Ես այդպես նկատի չունեի: -Հասկանում եմ: 749 00:53:02,183 --> 00:53:05,683 -Ես քեզ միշտ հասկացող եմ գտել։ -Ես եմ։ 750 00:53:05,813 --> 00:53:09,727 Ես էլ եմ մտածում քեզ համար ավելին կա, քան պարզապես ճարպը: 751 00:53:09,858 --> 00:53:12,562 - Շնորհակալություն: -Բարի գալուստ: 752 00:53:12,694 --> 00:53:14,734 - Ժամադրություն ունե՞ք պարահանդեսի համար: - Ոչ: 753 00:53:14,864 --> 00:53:16,061 -Ուզու՞մ ես գնալ: -Այո: 754 00:53:16,198 --> 00:53:20,908 Ես հավերժ ավագ կլինեմ, եթե Ես այդ հանրահաշվի թեստի համար չեմ սովորում։ 755 00:53:21,037 --> 00:53:23,907 Դուք հաջողակ եք: Դուք ստացել եք զինված ուղեկցորդ տուն: 756 00:53:24,040 --> 00:53:28,203 Դա այն ձեռքերը չէ, որոնց համար ես անհանգստանում եմ, Սոննի. Ձեռքերն են: 757 00:53:28,336 --> 00:53:30,328 Նա սիրում է ինձ: 758 00:53:32,382 --> 00:53:34,670 -Գալի՞ս ես, ֆրանսիացի: -Չեմ կարծում։ 759 00:53:34,801 --> 00:53:37,885 -Կարծում եմ՝ մի քիչ էլ կշփվեմ: -Լավ: 760 00:53:38,013 --> 00:53:42,889 Ամբողջ օրը դիետա եմ պահել։ Իմ մայրիկի խնձորի կարկանդակը սրանից լավն է: 761 00:53:43,018 --> 00:53:45,259 - Կտոր ուզու՞մ ես: -Այո, իհարկե: 762 00:53:46,354 --> 00:53:47,683 - Պուտզի: -Հա? 763 00:53:47,815 --> 00:53:49,439 15 րոպե! 764 00:53:50,860 --> 00:53:55,189 Ինձ անհանգստացնում է այս պարը: Արեք նրանք այլ կերպ են պարում տուն վերադառնալու համար: 765 00:53:55,323 --> 00:53:58,941 Մի անհանգստացեք: Միգուցե մենք հորինենք Կենգուրու Բոպը: 766 00:54:00,870 --> 00:54:02,909 Եկեք գնանք այստեղից, Սենդի: 767 00:54:03,038 --> 00:54:04,581 Կհանդիպենք ավելի ուշ: 768 00:54:05,333 --> 00:54:07,491 -Ցտեսություն, Ֆրանսի: - Կտեսնվենք, Սենդի: 769 00:54:10,046 --> 00:54:13,332 Հիանալի: Ես խրված եմ չեկի հետ: Ինձ փող տուր։ 770 00:54:14,301 --> 00:54:18,250 Լավ, ի՞նչ է քեզ հետ այս գիշեր: Դուք ստացել եք թաց շվաբրի բնավորություն: 771 00:54:18,387 --> 00:54:22,468 - Ինձնից մի սկսիր: -Լավ: Իսկ ի՞նչ կասեմ, որ ավարտեմ քեզ հետ: 772 00:54:23,268 --> 00:54:25,261 Ավարտի՛ր սա։ 773 00:54:26,314 --> 00:54:27,855 Ինձնից քեզ, Փինկի Լի: 774 00:54:30,692 --> 00:54:32,601 Կներեք, ֆրանսերեն: 775 00:54:37,366 --> 00:54:40,036 (հեռավոր) Հեյ, Ռիզո: Ես ուզում եմ խոսել քեզ հետ! 776 00:54:42,871 --> 00:54:45,030 Անօգուտ լաց լինել թափված կաթնային շեյքի վրա: 777 00:54:45,165 --> 00:54:46,910 Օ, ես լավ կլինեմ: 778 00:54:48,628 --> 00:54:50,667 Գիտե՞ք, որ մոտ է փակման ժամին: 779 00:54:50,797 --> 00:54:52,873 Դեմ չե՞ք, եթե ես մի քիչ երկար մնամ: 780 00:54:53,007 --> 00:54:55,000 Ո՛չ, համապատասխանիր քեզ: 781 00:54:55,134 --> 00:54:57,590 -Վայ: -Ի՞նչ: 782 00:54:57,721 --> 00:55:01,090 Ես ատում եմ քեզ ասել, բայց քո մազերը նման են Զատկի ձվի: 783 00:55:01,976 --> 00:55:03,801 Օ, այո: 784 00:55:03,935 --> 00:55:07,269 Դե, ես մի փոքր դժվարություն ունեցա երանգավորման դասին։ 785 00:55:07,397 --> 00:55:10,684 Իրականում ես մի փոքր անախորժություն ունեցա իմ բոլոր դասարաններում: 786 00:55:10,818 --> 00:55:14,150 Գեղեցկության դպրոցը, իհարկե, չէր այն, ինչ ես կարծում էի, որ դա կլինի: 787 00:55:14,279 --> 00:55:15,857 Ոչինչ երբեք չկա: 788 00:55:19,702 --> 00:55:26,320 Vi? Էրմ... ես դուրս եկա: Ի՞նչ եք մտածում մատուցողուհու մասին: 789 00:55:26,458 --> 00:55:28,416 Դուք շատ երիտասարդ եք իմանալու համար: 790 00:55:29,295 --> 00:55:31,964 Միգուցե ես կարող էի լինել հեռախոսավար. 791 00:55:33,133 --> 00:55:36,964 Ոչ, ես չեմ կարծում, որ կցանկանայի հագնել այդ փոքրիկ բաներն իմ ականջների վրա: 792 00:55:37,428 --> 00:55:42,803 Աստված, եթե միայն կարողանայի խնամակալ ունենալ հրեշտակ, որ ինձ ասի, թե ինչ անեմ: 793 00:55:42,935 --> 00:55:46,552 Ինչպես Դեբի Ռեյնոլդսն ուներ Tammy-ում: Ի՞նչ եք կարծում։ 794 00:55:47,647 --> 00:55:50,316 Եթե գտնես նրան, նրան տվեք իմ հեռախոսահամարը: 795 00:56:06,000 --> 00:56:09,286 � Ձեր պատմությունը տխուր է պատմել 796 00:56:10,171 --> 00:56:13,871 � Դեռահաս անչափահաս 797 00:56:14,842 --> 00:56:20,549 � Առավել խառը ոչ հանցավոր բլոկի վրա 798 00:56:22,224 --> 00:56:26,389 � Ձեր ապագան հիմա այնքան անհասկանալի է 799 00:56:26,938 --> 00:56:30,771 � Հիմա ի՞նչ է մնացել քո կարիերայից: 800 00:56:31,401 --> 00:56:39,113 � Չի կարող նույնիսկ առևտուր անել քո ժպիտի վրա 801 00:56:54,384 --> 00:56:56,625 � Գեղեցկության դպրոցից հրաժարվելը 802 00:56:57,720 --> 00:57:00,923 � Քեզ համար ավարտական օր չկա 803 00:57:01,057 --> 00:57:03,097 � Գեղեցկության դպրոցից հրաժարվելը 804 00:57:04,185 --> 00:57:07,601 � Բաց եմ թողել ձեր միջանկյալ փուլերը և փռված շամպուն 805 00:57:07,730 --> 00:57:10,815 � Դե, գոնե կարող էիր ժամանակ հատկացնել 806 00:57:10,942 --> 00:57:14,063 � Ձեր հագուստները լվանալու և մաքրելու համար 807 00:57:14,196 --> 00:57:16,604 � Այդ ամբողջ խմորը ծախսելուց հետո 808 00:57:16,740 --> 00:57:19,776 � Որպեսզի բժիշկը շտկի ձեր քիթը 809 00:57:19,910 --> 00:57:21,867 � Երեխա, շարժվիր 810 00:57:23,247 --> 00:57:26,451 � Ինչու՞ կենդանի պահել ձեր թույլ հույսերը: 811 00:57:26,584 --> 00:57:29,585 -Ի՞նչ ես ապացուցում: -Ի՞նչ ես ապացուցում: 812 00:57:29,712 --> 00:57:33,127 � Դու երազանք ունես բայց ոչ շարժիչը 813 00:57:33,257 --> 00:57:36,258 � Եթե գնում եք ձեր դիպլոմ ստանալու համար 814 00:57:36,385 --> 00:57:39,303 � Դուք կարող եք միանալ ստենո լողավազանին 815 00:57:39,429 --> 00:57:41,470 � Միացրեք ձեր ծաղրող սանրը 816 00:57:41,599 --> 00:57:44,601 � Եվ վերադարձիր ավագ դպրոց 817 00:57:48,815 --> 00:57:51,270 � Գեղեցկության դպրոցից հրաժարվելը 818 00:57:52,026 --> 00:57:54,731 � Կախված է անկյունային խանութի շուրջը 819 00:57:54,863 --> 00:57:57,698 � Գեղեցկության դպրոցից հրաժարվելը 820 00:57:58,492 --> 00:58:01,825 � Ժամանակն է, որ դուք իմանաք հաշիվը 821 00:58:01,953 --> 00:58:04,658 � Դե, նրանք չկարողացան քեզ ինչ-որ բան սովորեցնել 822 00:58:05,291 --> 00:58:07,864 � Դու կարծում ես, որ այդքան նայող ես 823 00:58:08,419 --> 00:58:11,456 � Բայց ոչ մի հաճախորդ չի գնա ձեզ մոտ 824 00:58:11,590 --> 00:58:14,210 � Բացառությամբ այն դեպքերի, երբ նա կռվարար էր 825 00:58:19,263 --> 00:58:22,300 - Երեխա, մի քրտնիր - � Մի քրտնեք 826 00:58:22,434 --> 00:58:25,683 � Դուք կարիք չունեք աշխատանք ունենալու 827 00:58:25,812 --> 00:58:28,932 - Ավելի լավ է մոռանալ - � Մոռացիր 828 00:58:29,066 --> 00:58:32,150 � Ով ուզում է, որ իր մազերը արվեն սլոբով? 829 00:58:32,278 --> 00:58:35,811 � Հիմա քո խոպոպները ոլորված են, ձեր թարթիչները պտտվեցին 830 00:58:35,947 --> 00:58:38,616 � Բայց դեռ աշխարհը դաժան է 831 00:58:38,741 --> 00:58:40,901 � Սրբիր այդ հրեշտակի դեմքը 832 00:58:41,036 --> 00:58:43,362 � Եվ վերադարձիր ավագ դպրոց 833 00:58:45,124 --> 00:58:46,784 � Երեխա, մի փչիր այն 834 00:58:48,460 --> 00:58:51,461 � Մի ամաչեցրու իմ լավ խորհուրդը 835 00:58:51,589 --> 00:58:53,628 � Երեխա, դու դա գիտես 836 00:58:54,926 --> 00:58:58,211 Նույնիսկ սիրելի Էբին նույնը կասեր 837 00:58:58,345 --> 00:59:01,680 � Հիմա ես կոչ եմ արել կրակոցը, դուրս գալ կաթսայից 838 00:59:01,808 --> 00:59:06,351 � Ես իսկապես պետք է թռչեմ 839 00:59:07,439 --> 00:59:13,311 � Պետք է գնամ այդ ածիկի խանութը 840 00:59:13,445 --> 00:59:19,897 � Երկնքում 841 00:59:24,331 --> 00:59:27,249 � Գեղեցկության դպրոցից հրաժարվելը 842 00:59:27,376 --> 00:59:29,914 � Վերադարձեք ավագ դպրոց 843 00:59:30,672 --> 00:59:33,588 � Գեղեցկության դպրոցից հրաժարվելը 844 00:59:33,716 --> 00:59:36,337 � Վերադարձեք ավագ դպրոց 845 00:59:36,928 --> 00:59:39,929 � Գեղեցկության դպրոցից հրաժարվելը 846 00:59:40,056 --> 00:59:44,100 � Վերադարձեք ավագ դպրոց 847 00:59:56,406 --> 00:59:59,323 - Գլուխդ իջեցրու, Քենիքի: -Ի՞նչ ես անում: 848 00:59:59,451 --> 01:00:01,823 -Հանգիստ տվեք նրան: -Օ՜, ես կանեմ: 849 01:00:01,953 --> 01:00:04,526 Ոչ, մենք ավելի ուշ կաշխատենք արգելակների վրա: 850 01:00:04,664 --> 01:00:06,325 Շարժվեք դեպի վրայով, սահեցրեք: 851 01:00:06,458 --> 01:00:08,415 Մրգային տորթ, դուք այն ետ եք վերցրել: 852 01:00:08,543 --> 01:00:11,213 - Ո՞ր մեքենայից եք սահել: - Ձեր մորը: 853 01:00:19,680 --> 01:00:21,223 Ռիզ. 854 01:00:28,230 --> 01:00:31,017 Կարող եք հավատալ դրան: Համազգային հեռուստատեսություն! 855 01:00:34,529 --> 01:00:37,614 -Ինչպե՞ս ես։ - Դեռ գնալո՞ւ ես պարի: 856 01:00:37,741 --> 01:00:40,907 Մարդ, ես կունենամ այնտեղ ամենաթեժ ժամադրությունը: 857 01:00:41,870 --> 01:00:45,536 Ամենամեծ բանը, որ պատահել է Ռայդելի հետ և մենք ժամկետներ չունենք: 858 01:00:45,665 --> 01:00:48,667 -Գուցե Ռուդին Կապրի Լաունջի՞ց: -Լրջացիր: 859 01:00:48,794 --> 01:00:51,415 -Առաջարկություն է։ -Ես արդեն զանգահարել եմ նրան: 860 01:00:58,179 --> 01:01:00,847 Հանգստացեք. Կարծում եմ՝ մեր բախտը փոխվում է։ 861 01:01:07,772 --> 01:01:09,811 Գիտե՞ս ինչ ես անում։ 862 01:01:09,941 --> 01:01:12,099 Այն, ինչ մենք անում ենք: Դե արի։ 863 01:01:41,850 --> 01:01:43,723 Հեյ, Մարտին: Լավ տեսք ունի: 864 01:01:45,310 --> 01:01:48,181 Մի վայրկյան կներե՞ս: 865 01:01:50,816 --> 01:01:52,976 Ձեզ նույնպես լավ եք զգում, հա՞: 866 01:01:53,111 --> 01:01:55,685 Սոննի. Ահա նա։ Վինս Ֆոնթեյն. 867 01:01:55,822 --> 01:01:57,980 Ես տեսա ավելի լավ գլուխներ մի գավաթ գարեջրի վրա: 868 01:01:58,115 --> 01:02:02,991 - Մեծացիր: Նա կենդանի վերջն է: -Այո, եթե քեզ դուր են գալիս մեծ տղաներ: 869 01:02:16,344 --> 01:02:17,921 Դենի, սա այնքան հուզիչ է: 870 01:02:18,053 --> 01:02:20,722 Դուք պետք է ընկերանաք օպերատորի հետ։ 871 01:02:20,847 --> 01:02:23,007 -Դու նրան ճանաչում ես? - Նրա անունը Թեդ է: 872 01:02:24,226 --> 01:02:25,851 Դուդի, ինչպե՞ս եմ ես նայում: 873 01:02:25,979 --> 01:02:29,643 Գեղեցիկ շիկահեր արքայախնձորի նման: 874 01:02:32,026 --> 01:02:34,600 Դուք ուշացաք, տղաներ: Որտե՞ղ էիր: 875 01:02:34,738 --> 01:02:38,153 - Մարզասրահը երբեք այսքան լավ տեսք չուներ: -Դրույթները բերո՞ւմ եք։ 876 01:02:38,282 --> 01:02:40,525 Լավ, երեխաներ: Ես մեծ շրջանակ եմ ուզում: 877 01:02:43,329 --> 01:02:47,327 Արի, տղաներ և աղջիկներ, մենք շուտով եթեր ենք գնալու. 878 01:02:47,458 --> 01:02:53,045 Բայց նախ, որոշ տաքացման թվեր Ջոնի կազինոյի և խաղամոլների հետ. 879 01:03:01,099 --> 01:03:05,973 � Օ, երեխա, ռոքնռոլ այստեղ է մնալու, այն երբեք չի մեռնի 880 01:03:06,937 --> 01:03:10,982 � Դա այդպես էր նախատեսված, չնայած չգիտեմ ինչու 881 01:03:11,442 --> 01:03:16,104 � Ինձ չի հետաքրքրում, թե մարդիկ ինչ են ասում Rock'n'roll-ը եկել է մնալու 882 01:03:16,239 --> 01:03:20,782 � Մեզ չի հետաքրքրում, թե մարդիկ ինչ են ասում Rock'n'roll-ը եկել է մնալու 883 01:03:20,910 --> 01:03:24,956 Բոլորը ռոք, բոլորը ռոք 884 01:03:25,706 --> 01:03:29,455 Բոլորը ռոք, բոլորը ռոք 885 01:03:30,212 --> 01:03:32,169 � Արի 886 01:03:32,297 --> 01:03:34,125 � Բոլորը ռոքում են 887 01:03:34,800 --> 01:03:39,129 � Եթե չես սիրում ռոքնռոլ, մտածիր, թե ինչ կկարոտես 888 01:03:39,763 --> 01:03:43,927 � Եթե դուք սիրում եք լողալ և զբոսնել, իջիր և լսիր 889 01:03:44,059 --> 01:03:46,431 � Եկեք բոլորս սկսենք գնդակ ունենալ 890 01:03:46,562 --> 01:03:48,851 � Բոլորը ռոքնռոլ 891 01:03:57,908 --> 01:04:00,398 -Ի՞նչ են նրանց անունները: - Ֆրեդ և Ջինջեր: 892 01:04:00,535 --> 01:04:02,326 Ֆրեդ և Ջինջեր. 893 01:04:25,769 --> 01:04:30,432 - Հուսով եմ, որ տեսախցիկի վախը ինձ չի հասնի: -Մի անհանգստացիր, մենք սառը կլինենք: 894 01:04:30,567 --> 01:04:32,440 -Հա? -Չանհանգստանա՞ս: 895 01:04:32,568 --> 01:04:34,394 Լավ. Արի, գնանք։ 896 01:04:37,156 --> 01:04:40,775 � Ի՞նչ է դա նվագում ռադիոյով: 897 01:04:40,910 --> 01:04:44,742 � Ինչու՞ եմ ես սկսում օրորվել այս ու այն կողմ: 898 01:04:44,872 --> 01:04:48,573 � Ես երբեք չեմ լսել այդ երգը նախկինում 899 01:04:48,709 --> 01:04:52,245 Բայց եթե այլևս չլսեմ... 900 01:04:52,380 --> 01:04:54,539 Ինչո՞ւ թույլ չտաս ինձ առաջնորդել փոփոխությունների համար: 901 01:04:54,674 --> 01:04:56,714 Ես չեմ կարող օգնել: Ես սովոր եմ առաջնորդել: 902 01:04:56,843 --> 01:04:58,385 Լավ: 903 01:05:00,722 --> 01:05:04,138 Դուդի, չէ՞ ինձ շրջե՞լ, թե՞ ինչ-որ բան: 904 01:05:04,268 --> 01:05:06,723 Մի խոսիր, ֆրանսիացի: Ես փորձում եմ հաշվել. 905 01:05:07,604 --> 01:05:09,644 � Մեղեդի 906 01:05:09,773 --> 01:05:11,434 � Դա երբեք նույնը չէ 907 01:05:11,567 --> 01:05:14,355 � Մեղեդի դա քո անունն է կանչում... 908 01:05:14,487 --> 01:05:17,487 Մտածե՞լ եք մասնագիտորեն երգելո՞ւ: 909 01:05:17,615 --> 01:05:19,654 � (անջատված ստեղնը) Վերադարձեք ինձ մոտ 910 01:05:19,784 --> 01:05:22,357 - � Խնդրում եմ... -Հեյ, Զուկո! Ցուկե՜ 911 01:05:22,495 --> 01:05:25,068 Ես ուզում եմ քեզ հանդիպել Չա Չա դի Գրեգորիոյին։ 912 01:05:25,206 --> 01:05:27,495 -Ինչպե՞ս ես, փոքրիկս: -Լավ: 913 01:05:27,625 --> 01:05:28,704 Ո՞վ է նա: 914 01:05:28,835 --> 01:05:33,046 Նրանք ինձ անվանում են Չա Չա, որովհետև ես եմ Սուրբ Բերնադետի լավագույն պարուհին. 915 01:05:33,172 --> 01:05:36,339 Ամենավատ համբավով: 916 01:05:36,468 --> 01:05:38,461 Գնանք, Սենդի։ 917 01:05:38,596 --> 01:05:42,592 -Ո՞վ է այդ աղջիկը: -Ուղղակի մի աղջիկ, որին ճանաչում եմ, վերջ: 918 01:05:48,898 --> 01:05:50,441 Ողջույն։ 919 01:05:51,608 --> 01:05:53,233 Ես Վինս Ֆոնթեյնն եմ: 920 01:05:54,069 --> 01:05:57,403 Ձեր մարդիկ գիտե՞ն Ամեն գիշեր քո սենյակ եմ մտնում? 921 01:05:57,531 --> 01:05:59,690 KZAZ-ի վրայով, այսինքն. 922 01:06:02,661 --> 01:06:04,904 Ես դատում եմ պարի մրցույթը: 923 01:06:05,039 --> 01:06:06,747 Չեմ կարծում, որ մտել եմ: 924 01:06:06,874 --> 01:06:09,829 Քեզ նման նոկաուտի՞: Ինչ է քո անունը: 925 01:06:09,961 --> 01:06:12,286 -Մարտի: -Մարտի ինչ? 926 01:06:12,422 --> 01:06:15,838 Մարաշչինո. Գիտեք, ինչպես բալի մեջ: 927 01:06:39,575 --> 01:06:42,245 -Ի՞նչ ես անում: - Ձեռքերս լվանում եմ: 928 01:06:43,538 --> 01:06:46,657 � Դու ինձ չես հիշում 929 01:06:46,791 --> 01:06:49,247 � Բայց ես քեզ հիշում եմ 930 01:06:49,377 --> 01:06:52,164 � Դա ոչ այնքան վաղուց էր 931 01:06:52,297 --> 01:06:54,289 � Դու իմ սիրտը կոտրեցիր երկու մասի 932 01:06:54,424 --> 01:06:57,094 � Արցունքներ բարձիս վրա 933 01:06:57,720 --> 01:06:59,628 � Ցավ իմ սրտում 934 01:06:59,762 --> 01:07:03,096 � Ձեր պատճառով, դու, դու, դու, դու... 935 01:07:03,225 --> 01:07:05,182 Ինչպե՞ս եք ճանաչում նրան: 936 01:07:05,310 --> 01:07:08,727 Էրմ, նա հին ընկերուհի է ընտանիքի, այսքանը: 937 01:07:09,564 --> 01:07:12,055 � Սերը խաղալիք չէ 938 01:07:12,192 --> 01:07:14,897 � Երբ գտնում ես նրան, ում սիրում ես... 939 01:07:15,029 --> 01:07:17,816 -Ուրախ չե՞ս, որ վերադարձել ես: -Օ, այո: 940 01:07:17,949 --> 01:07:20,617 Բացի այդ, շիկահերներն ավելի շատ զվարճանում են։ 941 01:07:21,577 --> 01:07:24,282 � Եթե կարողանայինք նորից սկսել 942 01:07:24,413 --> 01:07:26,453 � Չէի վարանի... 943 01:07:28,793 --> 01:07:31,877 Երբ երաժշտություն եմ լսում, Ես չեմ կարող ստիպել իմ ոտքերը վարվել: 944 01:07:32,004 --> 01:07:34,791 - Կարծում է, որ նա Թինկեր Բելն է: -Լռիր, Սոնի: 945 01:07:35,425 --> 01:07:37,832 � Ցավ իմ սրտում 946 01:07:37,969 --> 01:07:39,927 � Ձեր պատճառով 947 01:07:40,555 --> 01:07:42,713 � Դու-ու-ու-ոու 948 01:07:44,851 --> 01:07:47,425 Սշշ. 949 01:07:47,562 --> 01:07:49,804 Ռայդելի մենամարտի երգը։ 950 01:08:13,506 --> 01:08:15,878 Երբ ավարտես... 951 01:08:16,967 --> 01:08:21,547 Դուք ուրախ կլինեք դա իմանալ Ես չեմ դատում պարի մրցույթը. 952 01:08:26,771 --> 01:08:29,343 Կարծում եմ՝ բոլորս էլ պարտք ենք ծափահարություններ 953 01:08:29,481 --> 01:08:33,100 Փեթի Սիմքոքսին և Յուջին Ֆելզնիկին և կոմիտե 954 01:08:33,235 --> 01:08:35,561 իրենց գեղեցիկ զարդարանքների համար: 955 01:08:35,696 --> 01:08:37,819 Եկեք լսենք դա զուգարանի թղթի համար: 956 01:08:41,577 --> 01:08:46,738 Մի քանի րոպեից ողջ ազգը դիտելու է Rydell High, 957 01:08:46,874 --> 01:08:51,121 Աստված օգնական մեզ, և ես ցանկանում եմ բոլորիդ լինել ձեր լավագույն պահվածքով: 958 01:08:51,254 --> 01:08:53,246 Ոչ մի կատաղի կծում: 959 01:08:55,007 --> 01:08:56,668 Եվ հիմա, ահա նա, 960 01:08:56,802 --> 01:08:58,628 ափսեների արքայազնը, 961 01:08:58,762 --> 01:09:01,216 Պարոն Վինս Ֆոնթեյն. 962 01:09:07,854 --> 01:09:10,524 Պարոն Վինս Ֆոնթեյն. 963 01:09:23,078 --> 01:09:24,905 (թմբուկի գլանափաթեթներ) 964 01:09:34,673 --> 01:09:38,257 Հեյ, հիանալի է այստեղ լինելը Rydell High-ում: 965 01:09:40,305 --> 01:09:42,428 Ինչ է քո անունը, սիրելիս: 966 01:09:45,392 --> 01:09:47,848 Եվ հիմա, կանոնների համար: 967 01:09:50,899 --> 01:09:54,767 Խաղի կանոն առաջին. Բոլոր զույգերը պետք է լինեն տղա-աղջիկ: 968 01:09:54,903 --> 01:09:57,025 Ափսոս, Յուջին: 969 01:09:59,574 --> 01:10:01,733 Լավ, լավ: Դե արի։ 970 01:10:01,869 --> 01:10:04,740 Խաղի կանոն երկրորդ. Պարային մրցույթի ժամանակ. 971 01:10:04,872 --> 01:10:10,293 եթե դիպչում են ուսին, հեռանալ հատակից, թե չէ: Ես դա նկատի ունեմ: 972 01:10:10,419 --> 01:10:13,456 Եվ երրորդ կանոնը, ով անճաշակ է անում 973 01:10:13,590 --> 01:10:16,924 կամ գռեհիկ շարժումներ որակազրկվելու է։ 974 01:10:17,052 --> 01:10:18,960 Դա մեզ դուրս է թողնում: 975 01:10:22,724 --> 01:10:25,180 Մաքուր պահեք, խնդրում եմ: Մաքուր պահեք: 976 01:10:25,310 --> 01:10:27,599 20 վայրկյան. 977 01:10:27,729 --> 01:10:31,180 Շնորհակալություն երկրպագուներին և ընկերներին: Հիմա մի քանի խոսք իմաստուններին. 978 01:10:31,316 --> 01:10:32,976 Դուք իմ լավագույն ընկերներն եք: 979 01:10:33,109 --> 01:10:37,024 Մրցույթին լավագույն տեսք ունենալու համար, պարզապես գնդակ ունեցիր, այսքանը: 980 01:10:37,156 --> 01:10:39,398 Մոռացեք տեսախցիկը, շարունակեք ձեր բաբախյունը, 981 01:10:39,533 --> 01:10:42,984 Տվեք մարդկանց տանը: Շարունակեք պարել, դա շոուբիզնեսն է: 982 01:10:43,120 --> 01:10:45,872 Եթե ​​ես հպեմ քեզ, մի կողմ քաշվիր: Թող մյուսները քշեն: 983 01:10:46,499 --> 01:10:48,824 Տասը վայրկյան. Ինը, ութ, 984 01:10:48,960 --> 01:10:52,542 յոթ, վեց, հինգ, չորս, 985 01:10:52,672 --> 01:10:56,040 երեք, երկու, մեկ. Եթերում. 986 01:10:56,717 --> 01:11:00,418 Բարի գալուստ National Bandstand, ուղիղ միացմամբ Rydell High School-ից: 987 01:11:00,555 --> 01:11:03,343 Սա այն է, ինչին դուք սպասում եք, պարը. 988 01:11:03,474 --> 01:11:06,891 Հեռու ենք գնում Ջոնի խաղատուն և խաղամոլները. 989 01:11:08,605 --> 01:11:11,178 «Դու ոչ այլ ինչ ես, քան որսորդական շուն 990 01:11:11,316 --> 01:11:13,356 � Անընդհատ լաց եմ լինում 991 01:11:13,485 --> 01:11:15,561 «Դու ոչ այլ ինչ ես, քան որսորդական շուն 992 01:11:16,321 --> 01:11:18,397 � Անընդհատ լաց եմ լինում 993 01:11:18,615 --> 01:11:22,529 � Դու երբեք նապաստակ չես բռնել և դու իմ ընկերը չես 994 01:11:22,661 --> 01:11:24,619 Նայիր. Ահա տեսախցիկը։ 995 01:11:33,506 --> 01:11:35,463 Դա Պուտզին և Ջանն են: 996 01:11:48,229 --> 01:11:51,812 � Ասաց, որ բարձրակարգ ես, դա ուղղակի սուտ էր 997 01:11:53,234 --> 01:11:57,185 � Անվանեք ձեզ բարձրակարգ, դա ուղղակի սուտ էր 998 01:11:58,031 --> 01:12:00,605 � Դե, դու երբեք չես նապաստակ բռնեց... 999 01:12:00,742 --> 01:12:03,364 Օ՜, այնտեղ են Դեննին և Սենդին: 1000 01:12:03,495 --> 01:12:05,535 «Դու ոչ այլ ինչ ես, քան որսորդական շուն 1001 01:12:05,664 --> 01:12:07,123 � Անընդհատ լաց եմ լինում 1002 01:12:10,627 --> 01:12:12,703 � Անընդհատ լաց եմ լինում 1003 01:12:12,837 --> 01:12:16,539 � Դու երբեք նապաստակ չես բռնել և դու իմ ընկերը չես 1004 01:12:19,929 --> 01:12:21,968 (երգն ավարտվում է) 1005 01:12:22,097 --> 01:12:25,763 Այժմ այն իրադարձությունը, որը դուք բոլորդ եք եղել սպասում, ազգային պարի-off. 1006 01:12:25,893 --> 01:12:28,848 Ինչ-որ տղա և աղջիկ կստանան որոշ առասպելական մրցանակներ: 1007 01:12:28,980 --> 01:12:32,480 Վատ մի զգա, եթե ես քեզ դուրս հանեմ: Կարևոր չէ հաղթել, թե պարտվել, 1008 01:12:32,609 --> 01:12:35,360 դա այն է, ինչ դու անում ես քո պարային կոշիկներով: 1009 01:12:35,487 --> 01:12:37,978 Այստեղ բոլորը ճանաչու՞մ են Մարտին: 1010 01:12:40,158 --> 01:12:43,610 Լավ, կատուներ, գցեք ձեր ձեռնոցները կլորացրեք ձեր ձագուկներին: Հեռու, մենք գնում ենք: 1011 01:12:47,875 --> 01:12:50,117 Դա չպետք է տեղի ունենար: 1012 01:12:50,252 --> 01:12:52,743 Եկեք գնանք, եկեք ձեռքով ցատկենք: 1013 01:12:54,340 --> 01:12:57,126 � Նախքան ես ծնվել եմ ուշ գիշեր 1014 01:12:58,093 --> 01:13:00,549 � Պապս ասաց, որ ամեն ինչ կարգին է 1015 01:13:01,848 --> 01:13:03,674 Բժիշկը մորս ստիպեց պառկեցնել... 1016 01:13:03,808 --> 01:13:06,180 Տղան կարմիր հագուստով աղջկա հետ, դուրս նետեք դրանք: 1017 01:13:09,146 --> 01:13:11,436 � Բիբոպ արագիլը պատրաստվում էր ժամանել 1018 01:13:11,566 --> 01:13:13,689 � Մաման ծնեց ձեռքի ջիվը 1019 01:13:14,986 --> 01:13:17,229 � Հազիվ էի քայլում երբ ես կթում էի կով 1020 01:13:18,739 --> 01:13:21,195 Երբ ես երեք տարեկան էի, ես հրեցի գութան 1021 01:13:22,285 --> 01:13:24,955 � Փայտը կտրելիս Ես կշարժեի ոտքերս 1022 01:13:26,040 --> 01:13:29,124 � Եվ ես սկսեցի պարել մինչ ես ձու էի հավաքում 1023 01:13:30,084 --> 01:13:32,042 Քաղաքացիները ծափահարեցին, ես ընդամենը հինգ տարեկան էի 1024 01:13:32,171 --> 01:13:34,744 � Ես կգերադասեի նրանց բոլորին, Ես ծնվել եմ, որ ձեռքի ցատկեմ 1025 01:13:35,757 --> 01:13:38,593 Այո, բաժանիր դրանք, ընկեր: 1026 01:13:38,719 --> 01:13:41,341 Գնա, գնա, գնա, գնա: 1027 01:13:41,472 --> 01:13:43,429 Թափահարել այն: Թափահարել այն: 1028 01:13:43,557 --> 01:13:45,467 Շիմի, շիմի, շիմի: 1029 01:13:46,352 --> 01:13:48,060 Attagirl! 1030 01:13:48,813 --> 01:13:51,434 Օ, այո, այո, այո: 1031 01:13:51,565 --> 01:13:55,398 Բոլորը! � Ծնվել է ձեռքով, երեխա 1032 01:13:56,279 --> 01:13:59,565 � Ծնվել է ձեռքով, երեխա 1033 01:14:01,368 --> 01:14:03,110 Ահա մենք գնում ենք: 1034 01:14:03,995 --> 01:14:06,035 Հեյ, կոտրիր այն: Ի՞նչ է դա։ 1035 01:14:11,670 --> 01:14:13,165 Այո, այո, այո! 1036 01:14:14,422 --> 01:14:16,581 Եկեք հիմա, թափահարեք այն: 1037 01:14:16,717 --> 01:14:18,092 Այո՛։ 1038 01:14:19,136 --> 01:14:20,547 Պտտե՛ք այն։ 1039 01:14:30,690 --> 01:14:32,018 Լավ, ստացի՛ր: 1040 01:15:03,724 --> 01:15:05,468 � Որքա՞ն ցածր կարող եք իջնել: 1041 01:15:05,601 --> 01:15:07,345 � Որքա՞ն ցածր կարող եք իջնել: 1042 01:15:07,478 --> 01:15:09,056 � Որքա՞ն ցածր կարող եք իջնել: 1043 01:15:39,554 --> 01:15:40,632 Ահա՛ 1044 01:15:42,765 --> 01:15:44,757 Արի հիմա, ձեռքով ջայվի՛ր: 1045 01:16:07,081 --> 01:16:09,324 Դա է իրերը: 1046 01:16:12,421 --> 01:16:13,998 Արա դա, փոքրիկս: 1047 01:16:16,133 --> 01:16:17,710 Արա՛ դա։ 1048 01:16:28,311 --> 01:16:31,182 Դա ձեռքի ջիվը գրանդ-ջիվն է: 1049 01:16:51,002 --> 01:16:53,375 Այո, եկեք այն հիմա վեր հանենք: 1050 01:16:53,839 --> 01:16:54,918 Բերե՛ք այն: 1051 01:16:57,843 --> 01:16:59,006 Ավելի բարձր! 1052 01:16:59,136 --> 01:17:00,714 Ավելի բարձր: 1053 01:17:01,262 --> 01:17:04,347 Ավելի ու ավելի բարձր: 1054 01:17:05,184 --> 01:17:08,102 � Հիմա կարո՞ղ ես ձեռքով ջարդել, երեխա: 1055 01:17:08,979 --> 01:17:11,602 � Օ, կարո՞ղ ես ձեռքով ցատկել, երեխա: 1056 01:17:12,315 --> 01:17:13,941 � Օ, այո 1057 01:17:18,155 --> 01:17:20,315 � Ծնվել է ձեռքով ջղաձգելու համար, օհ, այո: 1058 01:17:20,450 --> 01:17:22,277 Օ՜, այո! 1059 01:17:22,410 --> 01:17:24,568 Ահա նրանք, նոր չեմպիոնները: 1060 01:17:24,703 --> 01:17:26,862 Արի այստեղ վերև։ 1061 01:17:28,792 --> 01:17:33,003 -Կարո՞ղ եմ ձեր անունները տալ, խնդրում եմ: - Չա Չա դի Գրեգորիո և Դենի Զուկո: 1062 01:17:35,257 --> 01:17:37,415 -Հիմա կանենք: -Որտե՞ղ է Մարտին: 1063 01:17:37,551 --> 01:17:40,006 -Մի անհանգստացիր, նա լավ ձեռքերում է: -Ո՞ւմ: 1064 01:17:42,473 --> 01:17:45,639 Հիմա տեսնենք մեր չեմպիոններին ուշադրության կենտրոնում պարում: 1065 01:17:47,353 --> 01:17:51,481 - Կապույտ լուսին - Կապույտ, կապույտ, կապույտ, կապույտ լուսին 1066 01:17:51,607 --> 01:17:55,440 � Դու ինձ տեսար մենակ կանգնած 1067 01:17:58,406 --> 01:18:02,534 � Առանց երազի իմ սրտում 1068 01:18:04,663 --> 01:18:08,790 � Առանց իմ սեփական սիրո... 1069 01:18:10,502 --> 01:18:13,075 Պատրա՞ստ եք: Մեկ, մեկ, երկու, երեք, գնա: 1070 01:18:13,213 --> 01:18:15,455 � Կապույտ լուսին... 1071 01:18:19,636 --> 01:18:21,379 Ո՞վ է աջ կողմում: 1072 01:18:22,473 --> 01:18:25,888 Նկարներ ունենք ձեր, այսպես կոչված, լուսնյակների: 1073 01:18:26,017 --> 01:18:30,478 Միայն այն պատճառով, որ դա ձեր դեմքերը չեն չի նշանակում, որ մենք չենք կարող ձեզ նույնականացնել: 1074 01:18:30,605 --> 01:18:34,651 Հենց այս պահին այդ նկարները Վաշինգտոնի ճանապարհին են, 1075 01:18:34,776 --> 01:18:39,985 որտեղ ՀԴԲ-ն ունի փորձագետներ նույնականացման այս տեսակի մեջ: 1076 01:18:40,116 --> 01:18:44,861 Եթե դուք հիմա հանձնվեք, դուք կարող եք խուսափել դաշնային մեղադրանքից: 1077 01:19:07,644 --> 01:19:10,431 Արի, Դուդի: Դիտեք ձեր ձեռքերը: Տեղափոխեք այն դուրս: 1078 01:19:10,564 --> 01:19:12,937 Ես ինձ այստեղ կոլոլակ եմ զգում: 1079 01:19:13,067 --> 01:19:15,189 Եկեք գնանք գտնել ճտերին: 1080 01:19:15,986 --> 01:19:17,730 Մարտին. Մարտին. 1081 01:19:22,743 --> 01:19:26,076 Պահիր իմ փողը: Թույլ մի տվեք ինձ մոտեցեք զովացուցիչ վաճառասեղանին: 1082 01:19:26,205 --> 01:19:29,491 -Ես սոված չեմ: -Հեյ Ի՞նչ է կատարվում։ 1083 01:19:30,794 --> 01:19:32,833 Այստեղ ոչ ոք չկա: 1084 01:19:36,634 --> 01:19:39,717 Արի, Սենդի: Ես ձեզ հեռախոսով ասացի, որ ցավում եմ: 1085 01:19:39,845 --> 01:19:43,047 -Գիտեմ, որ արել ես: - Հավատում ես, չէ՞: 1086 01:19:43,181 --> 01:19:46,385 Այո, բայց ես դեռ մտածում եմ դու և Չա Չան միասին գնացել ես: 1087 01:19:47,478 --> 01:19:50,348 Մենք միասին չենք գնացել։ Մենք ուղղակի միասին գնացինք։ 1088 01:19:50,480 --> 01:19:53,482 - Նույն բանն է: - Ոչ, ոչ: 1089 01:20:15,631 --> 01:20:17,672 - (գոռում է) -Օ՜ 1090 01:20:17,801 --> 01:20:19,461 Սենդի, կներես: 1091 01:20:28,770 --> 01:20:30,597 Սենդի... 1092 01:20:31,899 --> 01:20:34,140 Կկրե՞ս իմ մատանին։ 1093 01:20:34,275 --> 01:20:36,731 Դենի. Չգիտեմ ինչ ասեմ։ 1094 01:20:36,862 --> 01:20:38,939 -Ասա, այո: -Այո: 1095 01:20:43,786 --> 01:20:48,993 Դենի, սա ինձ համար շատ բան է նշանակում: Որովհետև ես հիմա գիտեմ, որ դու ինձ հարգում ես: 1096 01:20:56,924 --> 01:20:58,253 Հեյ, Ռիզ: 1097 01:20:58,384 --> 01:20:59,796 Դիտեք այն։ 1098 01:21:00,887 --> 01:21:04,802 -Ի՞նչ է քեզ հետ այս գիշեր: -Ես ինձ թերի գրամեքենա եմ զգում։ 1099 01:21:04,933 --> 01:21:07,506 - Ես շրջան եմ թողել: - Դու կարծում ես, որ դու ՊԳ-ն ես: 1100 01:21:07,644 --> 01:21:09,102 չգիտեմ։ Մեծ գործարք. 1101 01:21:09,228 --> 01:21:12,099 -Քենիկի՞ն էր: -Հա, դու այդ տղային չես ճանաչում: 1102 01:21:12,232 --> 01:21:14,024 Ռիզ, տես, ամեն ինչ լավ է: 1103 01:21:14,151 --> 01:21:18,064 Ես բռնեցի Վինս Ֆոնթեյնին դնելիս ասպիրին իմ Coke-ում պարի ժամանակ: 1104 01:21:18,196 --> 01:21:19,192 Հեյ 1105 01:21:19,323 --> 01:21:24,199 -Մարտի, ոչ մեկին չե՞ս ասի: - Իհարկե, գերեզման կտանեմ: 1106 01:21:28,208 --> 01:21:31,707 Անցնելով, անցնելով: Արի, երեխա ունեցող տիկին: 1107 01:21:34,881 --> 01:21:37,039 Հեյ, Մարտի, ի՞նչ կա: 1108 01:21:37,175 --> 01:21:39,002 Ռիզոն հղի է։ 1109 01:21:44,682 --> 01:21:46,723 Ռիզոն ջեռոցում բուլկի է ստացել: 1110 01:21:58,030 --> 01:21:59,857 Ռիզոն թակեց: 1111 01:22:04,078 --> 01:22:06,117 Ռիզո, ես լսում եմ, որ դու թակել ես: 1112 01:22:06,246 --> 01:22:09,450 Դուք անում եք: Տղա՛, լավ լուրերն իսկապես արագ են անցնում: 1113 01:22:10,335 --> 01:22:12,374 Ինչու ինձ չասացիր այդ մասին: 1114 01:22:13,046 --> 01:22:14,669 Ի՞նչ է դա քեզ: 1115 01:22:14,797 --> 01:22:17,917 - Հնարավոր է՝ կարողանամ ինչ-որ բան անել։ -Դու բավականաչափ արեցիր: 1116 01:22:19,719 --> 01:22:22,803 Ես չեմ փախչում իմ սխալներից. 1117 01:22:22,930 --> 01:22:27,011 Մի անհանգստացիր դրա մասին, Քենիկի: Դա ուրիշի սխալն էր։ 1118 01:22:32,649 --> 01:22:34,477 Շատ շնորհակալ եմ, երեխա: 1119 01:22:35,444 --> 01:22:37,187 Ցանկացած ժամանակ: 1120 01:22:42,868 --> 01:22:45,324 - (փռշտում է) -Մրսում ես? 1121 01:22:45,455 --> 01:22:50,116 Ոչ: Հավանաբար այդպես է մի քիչ ներթափանցող փոշի, այսքանը: 1122 01:23:02,472 --> 01:23:04,844 -Դենի՜ - Սենդի! Օ, Սենդի... 1123 01:23:04,974 --> 01:23:07,015 Դենի, ինչ ես անում: 1124 01:23:07,144 --> 01:23:09,302 Մի անհանգստացեք, ոչ ոք չի նայում: 1125 01:23:09,437 --> 01:23:12,854 -Իջիր ինձնից: -Սենդի, ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: 1126 01:23:13,816 --> 01:23:16,604 Կարծում էի, որ քեզ համար ինչ-որ բան եմ նշանակում: 1127 01:23:16,736 --> 01:23:21,944 Մտածեք, որ ես ձեզ հետ կմնամ այս հարցում sin-վագոն? Վերցրեք այս թիթեղի կտորը: 1128 01:23:22,909 --> 01:23:25,400 Սենդի, դու չես կարող դուրս գալ մի drive-in! 1129 01:23:35,631 --> 01:23:38,087 � Խցանված է դրայվի մոտ 1130 01:23:39,386 --> 01:23:42,672 � Հիմար է անվանել 1131 01:23:43,555 --> 01:23:46,011 � Ի՞նչ կասեն 1132 01:23:47,310 --> 01:23:50,181 � Երկուշաբթի դպրոցում? 1133 01:23:57,737 --> 01:23:59,777 � Սենդի 1134 01:23:59,907 --> 01:24:01,983 � Չես տեսնում 1135 01:24:02,117 --> 01:24:04,822 � Ես դժբախտության մեջ եմ? 1136 01:24:06,288 --> 01:24:08,328 � Մենք սկսեցինք 1137 01:24:08,457 --> 01:24:10,615 � Հիմա մենք բաժանվել ենք 1138 01:24:10,751 --> 01:24:13,955 � Ինձ ոչինչ չի մնում 1139 01:24:15,257 --> 01:24:17,295 � Սերը թռավ 1140 01:24:17,424 --> 01:24:19,298 � Բոլորովին մենակ 1141 01:24:19,426 --> 01:24:23,555 � Նստում եմ ու մտածում, թե ինչու-այե-այե 1142 01:24:23,682 --> 01:24:27,098 � Ինչու դու ինձ թողեցիր 1143 01:24:28,185 --> 01:24:29,929 � Օ, Սենդի 1144 01:24:31,397 --> 01:24:33,770 � Օ, Սենդի 1145 01:24:33,900 --> 01:24:35,977 � Գուցե 1146 01:24:36,110 --> 01:24:37,855 � Մի օր 1147 01:24:37,988 --> 01:24:41,108 � Երբ ավարտվում է ավագ դպրոցը 1148 01:24:42,617 --> 01:24:46,069 � Ինչ-որ կերպ, ինչ-որ կերպ 1149 01:24:46,831 --> 01:24:50,116 � Մեր երկու աշխարհները մեկ կլինեն 1150 01:24:51,334 --> 01:24:53,292 � Դրախտում 1151 01:24:53,421 --> 01:24:55,460 � Ընդմիշտ 1152 01:24:55,589 --> 01:24:59,006 � Եվ մենք միշտ կլինենք 1153 01:25:00,094 --> 01:25:03,379 � Խնդրում եմ, ասա, որ կմնաս 1154 01:25:04,473 --> 01:25:06,715 � Օ, Սենդի 1155 01:25:10,105 --> 01:25:12,677 Սենդի, սիրելիս, 1156 01:25:12,815 --> 01:25:14,854 դու ինձ շատ վատ վիրավորեցիր: 1157 01:25:15,944 --> 01:25:17,983 Դուք գիտեք, որ դա ճիշտ է: 1158 01:25:18,738 --> 01:25:21,740 Բայց, երեխա, դու պետք է հավատաս ինձ երբ ասում եմ... 1159 01:25:23,534 --> 01:25:25,575 ...Ես անօգնական եմ առանց քեզ: 1160 01:25:26,454 --> 01:25:28,531 � Սերը թռավ 1161 01:25:28,666 --> 01:25:30,492 � Բոլորովին մենակ 1162 01:25:30,626 --> 01:25:34,670 � Նստում եմ, զարմանում եմ, ինչու-այե-այե 1163 01:25:34,797 --> 01:25:38,628 � Ինչու դու ինձ թողեցիր 1164 01:25:39,510 --> 01:25:41,966 � Օ, Սենդի 1165 01:25:44,099 --> 01:25:46,137 � Սենդի 1166 01:25:48,561 --> 01:25:50,719 � Սենդի 1167 01:25:55,152 --> 01:25:58,852 � Ինչու՞-այե-այե-այե: 1168 01:26:00,573 --> 01:26:02,400 Օ՜, Սենդի! 1169 01:26:07,123 --> 01:26:09,079 Գլխավորեք այն: Արի, տղերք: 1170 01:26:16,215 --> 01:26:18,338 Դե, վանդակը ձևավորվեց: 1171 01:26:18,468 --> 01:26:21,801 -Այնքան տաք է, որքան դրա վրայի մասերը: - Մենք ամբողջը չենք գողացել: 1172 01:26:21,929 --> 01:26:25,548 -Մի մասը նվիրաբերվել է։ - Պարզապես սպասիր Thunder Road-ին: 1173 01:26:25,683 --> 01:26:28,257 Ճիշտ է։ Դու դեռ կարող էիր փոխել ձեր միտքը. 1174 01:26:28,395 --> 01:26:32,059 -Դրոշը երեք ժամից է։ - Եվ Greased Lightning-ը հարվածում է: 1175 01:26:32,189 --> 01:26:35,025 -Գալիս ես? - Տղաներս ինձ չեն թողնի, 1176 01:26:35,151 --> 01:26:37,025 և ես նրանց չեմ թողնի: 1177 01:26:39,656 --> 01:26:41,814 Ես ուզում եմ խոսել քեզ հետ: 1178 01:26:44,035 --> 01:26:47,487 Այդ տղաները Thunder Road-ում մի հիմարացեք, գիտեք: 1179 01:26:48,958 --> 01:26:50,535 Ուզու՞մ ես, որ ես փանկ դուրս գամ: 1180 01:26:51,043 --> 01:26:53,913 Ո՛չ, ես չեմ ասում, թե ինչպես է դուրս գալիս, ես ուղղակի... 1181 01:26:55,214 --> 01:26:57,253 Դուք գիտեք, թե ինչ նկատի ունեմ: 1182 01:26:58,634 --> 01:27:00,793 Հեյ, Դեննի, հըմ... 1183 01:27:00,929 --> 01:27:03,087 Մենք երկար ժամանակ ընկերներ ենք եղել, չէ՞: 1184 01:27:03,765 --> 01:27:05,388 Այո՛։ 1185 01:27:06,475 --> 01:27:09,263 Դուք հիշում եք դրայվը մյուս գիշերը? 1186 01:27:09,395 --> 01:27:12,895 Ֆիլմը մենամարտով, տղայի լավագույն ընկերը գնաց նրա հետ 1187 01:27:13,025 --> 01:27:15,147 որպես իր լեյտենանտ, իր երկրորդ. 1188 01:27:15,276 --> 01:27:17,103 Այո՛։ Այսպիսով. 1189 01:27:19,196 --> 01:27:23,776 Դե, ես մտածեցի, որ դուք կարող եք գուցե իմ երկրորդն է Thunder Road-ում: 1190 01:27:24,411 --> 01:27:27,281 Ինչ, դու ինձ ուզում ես քեզ հետ քշե՞լ, թե՞ ինչ: 1191 01:27:38,884 --> 01:27:41,458 Լսիր, ես քեզ կվերցնեմ երեքին, լավ? 1192 01:27:42,555 --> 01:27:46,054 Բացեք դուռը: Ինչի՞ համար եք նստած: 1193 01:27:46,183 --> 01:27:49,184 Հանեք տուփը մեքենայի առջևի կողմը, դու պուտզ. 1194 01:27:55,693 --> 01:27:58,363 Բարև, Ռիզ: Դուք գնում եք Thunder Road? 1195 01:27:58,488 --> 01:27:59,816 Հնարավորություն չէ: 1196 01:27:59,947 --> 01:28:02,106 Ես պետք է գնամ։ Ես պետք է խոսեմ Դենի հետ։ 1197 01:28:02,242 --> 01:28:05,576 Առանց անիվների և շարժիչի, նա չի իմանա, որ դու ողջ ես: 1198 01:28:05,704 --> 01:28:09,404 Մենք ընկերներ չենք եղել, բայց եթե ինչ-որ բան կարող եմ անել... 1199 01:28:09,541 --> 01:28:13,585 Ես կարող եմ հոգ տանել իմ մասին: Եվ ցանկացած ուրիշը, ով գալիս է: 1200 01:28:14,546 --> 01:28:17,880 Դուք կարծում եք, որ ես չգիտեմ ինչ են ասում մարդիկ իմ մասին 1201 01:28:18,009 --> 01:28:19,668 Հեյ 1202 01:28:23,430 --> 01:28:24,592 Շնորհակալություն։ 1203 01:28:35,109 --> 01:28:37,779 Դա մեկն է Ես պատմում էի ձեզ մասին. 1204 01:28:39,697 --> 01:28:42,983 � Կան ավելի վատ բաներ, որոնք ես կարող էի անել 1205 01:28:43,869 --> 01:28:47,368 � Քան գնա մեկ-երկու տղայի հետ 1206 01:28:48,665 --> 01:28:50,823 � Չնայած թաղամասը 1207 01:28:50,959 --> 01:28:54,126 � Կարծում է, որ ես թափթփված եմ և լավ չեմ 1208 01:28:54,922 --> 01:28:58,006 � Կարծում եմ, որ դա կարող է ճիշտ լինել 1209 01:28:58,675 --> 01:29:02,377 � Բայց կան ավելի վատ բաներ Ես կարող էի անել 1210 01:29:03,055 --> 01:29:08,013 � Ես կարող էի սիրախաղ անել բոլոր տղաների հետ 1211 01:29:10,646 --> 01:29:15,308 � Ժպտա նրանց ու թաթախիր աչքերս 1212 01:29:17,862 --> 01:29:21,480 � Սեղմեք նրանց դեմ, երբ մենք պարում ենք 1213 01:29:21,616 --> 01:29:25,032 � Ստիպեք նրանց մտածել, որ իրենք հնարավորություն ունեն 1214 01:29:25,161 --> 01:29:28,448 � Այնուհետև հրաժարվեք դրա ավարտին տեսնելուց 1215 01:29:29,748 --> 01:29:32,205 � Դա մի բան է, որը ես երբեք չեմ անի 1216 01:29:32,877 --> 01:29:38,039 � Ես կարող էի տանը մնալ ամեն գիշեր 1217 01:29:39,552 --> 01:29:43,881 � Սպասեք պարոն Ռայթին 1218 01:29:46,642 --> 01:29:50,058 � Ամեն օր սառը ցնցուղ ընդունեք 1219 01:29:50,187 --> 01:29:53,057 � Եվ գցիր իմ կյանքը 1220 01:29:53,732 --> 01:29:56,817 � Երազի վրա, որը չի իրականանա 1221 01:29:58,946 --> 01:30:04,107 � Ես կարող էի վիրավորել ինձ նման մեկին 1222 01:30:06,663 --> 01:30:12,037 � Հակառակ նախանձից 1223 01:30:13,753 --> 01:30:17,038 � Ես չեմ գողանում և չեմ ստում 1224 01:30:17,173 --> 01:30:20,507 � Բայց ես կարող եմ զգալ և կարող եմ լաց լինել 1225 01:30:20,635 --> 01:30:24,765 � Փաստ, գրազ կգամ, որ դուք երբեք չգիտեիք 1226 01:30:28,352 --> 01:30:32,895 � Բայց քո առջև լաց լինել 1227 01:30:35,234 --> 01:30:37,903 � Դա ամենավատ բանն է 1228 01:30:38,028 --> 01:30:42,074 � Ես կարող էի անել 1229 01:31:26,913 --> 01:31:30,117 - Տղերք, կարծում եք, որ հաղթող եք ստացել: - Ճիշտ է: 1230 01:31:30,250 --> 01:31:33,334 Վերցնում է ավելի քան մեկ շերտ ներկ Thunder Road-ում։ 1231 01:31:33,461 --> 01:31:36,582 -Օ, հա՞: - Չե՞ք մտածում մտափոխվելու մասին: 1232 01:31:36,714 --> 01:31:39,551 - Ոչ մի կերպ: -Լավ։ Քանի որ մենք մրցում ենք վարդագույնների համար: 1233 01:31:39,676 --> 01:31:41,171 Վարդագույնե՞ր: 1234 01:31:41,303 --> 01:31:43,876 Վարդագույն, պանկ: Վարդագույն սայթաքումներ. Սեփականության փաստաթղթեր. 1235 01:31:47,726 --> 01:31:50,478 Դադարեցրեք. Մի անհանգստացեք: Ես կհոգամ դրա մասին։ 1236 01:31:51,980 --> 01:31:54,021 Հեյ, վերցրու տղային, մարդ: 1237 01:32:00,240 --> 01:32:05,032 -Ի՞նչ տվեց նրան: -Մազի փական. Նրա կրծքից. 1238 01:32:07,538 --> 01:32:09,365 Խե՜ղճ Քենիկի։ 1239 01:32:11,877 --> 01:32:16,040 Տեսեք մի կոպեկ, վերցրեք այն, ամբողջ օրը հաջողություն կունենաս: 1240 01:32:16,173 --> 01:32:17,999 Տուր դա: 1241 01:32:20,635 --> 01:32:23,423 Եթե այն ավելի լավ վիճակում լիներ, այն կթռչի: 1242 01:32:23,555 --> 01:32:27,719 - Նա կանի: - Սա քեզ հաջողության համար եմ բերել: 1243 01:32:27,850 --> 01:32:29,179 Հե, շնորհակալություն: 1244 01:32:29,311 --> 01:32:31,019 -Կներես: -Կստանամ: 1245 01:32:36,902 --> 01:32:38,647 Դուք putz! 1246 01:32:40,155 --> 01:32:41,615 Դրեք սա նրա գլխի տակ: 1247 01:32:43,117 --> 01:32:46,284 -Զուկո, նա դուրս է ցուրտ: -Ի՞նչ ենք անելու: 1248 01:32:46,412 --> 01:32:49,497 Քենիկի. Խոսիր ինձ հետ, ընկեր: 1249 01:32:50,042 --> 01:32:51,665 Լա՞վ ես 1250 01:32:52,668 --> 01:32:54,910 Այո՛։ Ես լավ եմ: 1251 01:32:55,046 --> 01:32:56,789 ես լավ եմ։ (հառաչում է) 1252 01:32:56,923 --> 01:33:00,339 - Չես կարող քշել: - Ոչ, իսկապես, ես լավ եմ: 1253 01:33:00,469 --> 01:33:02,626 Ես պարզապես տեսնում եմ ձեզանից երկուսին, մարդ: 1254 01:33:04,139 --> 01:33:07,840 -Հեյ, ուզում ես քեզ համար քշեմ? -Հը՞: 1255 01:33:07,977 --> 01:33:10,468 Այո՛։ Այո՛։ 1256 01:33:11,230 --> 01:33:12,807 Լավ։ Օգնիր նրան վեր կենալ: 1257 01:33:13,649 --> 01:33:16,056 Մարտին, ձեռք տուր ինձ։ 1258 01:33:22,158 --> 01:33:24,565 (մեքենայի շարժիչները միանում են) 1259 01:33:30,917 --> 01:33:32,577 Հեյ 1260 01:33:32,710 --> 01:33:34,917 Կանոններն են, կանոններ չկան: 1261 01:33:35,046 --> 01:33:37,917 Դեպի երկրորդ կամուրջ և հետ։ Առաջինը հաղթում է ետ. 1262 01:33:39,676 --> 01:33:41,419 Քաշեք էշը, երեխա: 1263 01:34:01,073 --> 01:34:03,315 Դու ինձ չես տեսնի փոշու համար, Զուկո. 1264 01:34:36,276 --> 01:34:37,474 Արի, երեխա: 1265 01:36:25,807 --> 01:36:29,639 � Որովհետև նա զվարճալի լավ մարդ է Որովհետև նա զվարճալի լավ մարդ է 1266 01:36:29,770 --> 01:36:33,980 � Որովհետև նա զվարճալի լավ մարդ է Ինչը ոչ ոք չի կարող հերքել 1267 01:36:35,816 --> 01:36:38,487 � Նայիր ինձ 1268 01:36:38,612 --> 01:36:41,614 � Պետք է լինի 1269 01:36:42,157 --> 01:36:44,115 � Եվս մի բան 1270 01:36:44,243 --> 01:36:47,030 � Քան այն, ինչ նրանք տեսնում են 1271 01:36:47,704 --> 01:36:50,278 � Առողջ և մաքուր 1272 01:36:50,416 --> 01:36:53,951 � Օ, այնքան վախեցած և անվստահ 1273 01:36:54,086 --> 01:36:58,832 � Աղքատ մարդու Սանդրա Դին 1274 01:36:58,966 --> 01:37:00,294 Դենին հաղթեց. 1275 01:37:00,426 --> 01:37:02,882 -Հիանալի չէ՞: -Այո: 1276 01:37:05,015 --> 01:37:07,552 Ի՞նչ է պատահել։ Ուրախ չե՞ս։ 1277 01:37:07,683 --> 01:37:11,728 Իրականում ոչ: Բայց ես կարծում եմ, որ ես գիտեմ մի ճանապարհ Ես կարող էի լինել: Կարո՞ղ եք օգնել ինձ: 1278 01:37:12,313 --> 01:37:14,472 -Իհարկե: -Կարո՞ղ եմ գալ քո մոտ: 1279 01:37:14,607 --> 01:37:16,233 Իհարկե: Դե արի։ 1280 01:37:20,863 --> 01:37:25,823 � Սենդի, դու պետք է նորից սկսես 1281 01:37:26,578 --> 01:37:30,956 � Չգիտե՞ք, թե ինչ պետք է անեք: 1282 01:37:31,083 --> 01:37:33,325 � Գլուխդ բարձր պահիր 1283 01:37:33,460 --> 01:37:37,839 -Խորը շունչ քաշիր ու հառաչիր... - Արի, Սենդի: 1284 01:37:37,965 --> 01:37:39,958 � Ցտեսություն 1285 01:37:40,093 --> 01:37:46,262 � Սանդրա Դիին 1286 01:38:02,240 --> 01:38:03,782 Ուշադրություն, տարեցներ. 1287 01:38:03,909 --> 01:38:07,029 Ուրախությունից առաջ մեկնարկը սկսվում է, 1288 01:38:07,162 --> 01:38:10,366 Հուսով եմ, որ ձեր տարիները մեզ հետ այստեղ են Rydell High-ում 1289 01:38:10,500 --> 01:38:13,583 պատրաստել են քեզ ձեր առջեւ ծառացած մարտահրավերների համար: 1290 01:38:13,711 --> 01:38:18,337 Ով գիտի, ձեր մեջ կարող է լինել ապագա Էլեոնորա Ռուզվելտը, 1291 01:38:18,466 --> 01:38:20,873 կամ Ռոզմարի Քլունին: 1292 01:38:21,010 --> 01:38:23,335 Եվ ձեր մեջ երիտասարդներ, կարող է լինել 1293 01:38:23,471 --> 01:38:26,804 Ջո ԴիՄաջոն, նախագահ Էյզենհաուեր 1294 01:38:26,932 --> 01:38:29,803 կամ նույնիսկ փոխնախագահ Նիքսոն: 1295 01:38:29,936 --> 01:38:34,978 Բայց դուք միշտ կունենաք Ռայդել Հայի փառահեղ հիշողությունները: 1296 01:38:35,108 --> 01:38:38,025 Ռայդել ընդմիշտ. Բարի ճանապարհորդություն. 1297 01:38:39,070 --> 01:38:41,229 (զանգահարում է) 1298 01:38:44,576 --> 01:38:47,150 Օ,, Բլանշ, վերջ տուր բամբասանքին: 1299 01:38:52,167 --> 01:38:53,994 (ուրախություն) 1300 01:39:28,288 --> 01:39:31,040 -Քանի՞: - Մեկը: 1301 01:39:32,250 --> 01:39:33,792 (զանգը հնչում է) 1302 01:39:35,587 --> 01:39:38,257 Չեմ հավատում։ Չեմ հավատում։ 1303 01:39:38,382 --> 01:39:39,924 Ինչպե՞ս եմ ես շպրտել ֆիզ. 1304 01:39:40,050 --> 01:39:41,629 Արդյո՞ք ես ֆիզ. 1305 01:39:43,262 --> 01:39:46,713 Քայլեք հենց այստեղ: Դա հիանալի նպատակի համար է: 1306 01:39:46,849 --> 01:39:51,392 Ուսուցիչների կենսաթոշակային հիմնադրամ. Տվեք նրանց մի կարկանդակ փիսիկի մեջ: 1307 01:39:51,520 --> 01:39:53,763 Մարզիչ, ինչպես կարող էիր շպրտել T-Birds? 1308 01:39:53,899 --> 01:39:57,848 Մի անհանգստացեք: Դու դիպլոմներ կստանաս։ Պարզապես վերադարձեք ամառային դպրոց: 1309 01:39:57,985 --> 01:40:00,441 -Ամառային դպրոց? - Նայի՛ր: 1310 01:40:03,116 --> 01:40:06,116 Եթե դու գայիր դասի, դու ինձ բաց չէիր թողնի: 1311 01:40:06,243 --> 01:40:08,652 Իմաստուն տղա, հա՞: Վերցրու դա, մարզիչ: 1312 01:40:10,624 --> 01:40:12,949 Ինչու, դուք չկարողացաք մեկ ինինգ կատարել: 1313 01:40:17,880 --> 01:40:20,123 -Ինչ է քո անունը: Ես ուզում եմ քեզ: - Յուջին: 1314 01:40:20,259 --> 01:40:22,964 -Դու հիանալի կուժ ես: -Շնորհակալություն։ 1315 01:40:32,522 --> 01:40:35,523 Ռիզո՜ Ռիզո՜ 1316 01:40:35,649 --> 01:40:38,058 Հեռացեք դրանից: Դուք պայման ունեք. 1317 01:40:38,195 --> 01:40:42,026 Մոռացեք դա։ Կեղծ ահազանգ էր։ Ես հղի չեմ: 1318 01:40:42,156 --> 01:40:43,781 Ո՜վ-հոո՜ 1319 01:40:47,079 --> 01:40:49,487 Ես կասեմ, քեզնից ազնիվ կին դարձրու: 1320 01:40:50,041 --> 01:40:53,326 Լսիր, տղա, եթե սա տող է, Ես չեմ կծում: 1321 01:40:54,210 --> 01:40:55,955 Դա բարեխիղճ առաջարկ է: 1322 01:40:56,088 --> 01:40:58,758 Դե, դա լուսնի լույս և վարդեր չեն, բայց... 1323 01:41:06,932 --> 01:41:10,432 -Հեյ, Զուկոն կա: -Դու պետք է կատակես, մարդ: 1324 01:41:12,980 --> 01:41:16,515 -Ի՞նչ է սա: Հելոուին? - Որտե՞ղ եք սվիտերը սահել: 1325 01:41:16,651 --> 01:41:20,435 Մինչ դուք գործիքները գողանում էին hubcaps, ես տառերով գրեցի: 1326 01:41:20,571 --> 01:41:23,276 Ես չեմ կարող հավատալ դրան: Դեննի Զուկոն դարձել է կատաղի: 1327 01:41:23,408 --> 01:41:26,611 - Ճիշտ է, ես արեցի: -Ի՞նչ ես անում: Մեզ լքե՞լը։ 1328 01:41:26,744 --> 01:41:29,615 Դուք տղաներ չեք կարող առաջնորդի հետևից ընկնել ձեր ամբողջ կյանքը: 1329 01:41:30,499 --> 01:41:33,999 Արի, գիտես, որ նկատի ունես ինձ համար շատ բան, բայց Սենդին նույնպես: 1330 01:41:34,128 --> 01:41:36,499 Ես կանեմ այն ամենը, ինչ կարող եմ նրան ձեռք բերելու համար: 1331 01:41:40,884 --> 01:41:42,961 (գայլը սուլում է) 1332 01:41:48,434 --> 01:41:50,058 Սենդի՞ 1333 01:41:51,354 --> 01:41:53,430 Ասա ինձ այդ մասին, գամասեղ: 1334 01:42:01,572 --> 01:42:03,530 � Ես ցրտահարվեցի 1335 01:42:03,658 --> 01:42:05,615 � Նրանք բազմանում են 1336 01:42:05,952 --> 01:42:10,412 � Եվ ես կորցնում եմ վերահսկողությունը 1337 01:42:10,539 --> 01:42:12,580 � Հզորության պատճառով 1338 01:42:12,709 --> 01:42:14,702 � Դուք մատակարարում եք 1339 01:42:14,836 --> 01:42:17,244 � Էլեկտրականանում է 1340 01:42:23,971 --> 01:42:25,844 � Ավելի լավ է ձևավորվեք 1341 01:42:26,390 --> 01:42:28,632 � Որովհետև ինձ տղամարդ է պետք 1342 01:42:29,602 --> 01:42:32,092 � Եվ իմ սիրտը կապված է քեզ վրա 1343 01:42:33,063 --> 01:42:35,222 � Ավելի լավ է ձևավորվեք 1344 01:42:35,357 --> 01:42:37,149 � Դուք ավելի լավ հասկանում եք 1345 01:42:38,695 --> 01:42:40,853 «Իմ սրտում ես պետք է ճշմարիտ լինեմ 1346 01:42:40,989 --> 01:42:44,488 �Ոչինչ չի մնացել, ինձ ոչինչ չի մնացել անելու 1347 01:42:44,617 --> 01:42:47,239 -Դու ես այն մեկը, ում ես ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1348 01:42:47,370 --> 01:42:49,161 � Օհ, օհ, օհ, սիրելիս 1349 01:42:49,288 --> 01:42:51,578 - Նա, ում ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1350 01:42:51,709 --> 01:42:53,784 � Օհ, օհ, օհ, սիրելիս 1351 01:42:53,918 --> 01:42:56,374 - Նա, ում ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1352 01:42:56,504 --> 01:42:57,703 � Օհ, օհ, օհ 1353 01:42:57,839 --> 01:42:59,713 � Նա, ով ինձ պետք է 1354 01:42:59,842 --> 01:43:02,130 � Օ, այո, իսկապես 1355 01:43:07,057 --> 01:43:11,304 � Եթե դուք լցված եք սիրով 1356 01:43:11,437 --> 01:43:15,683 � Դուք չափազանց ամաչկոտ եք փոխանցելու համար 1357 01:43:15,815 --> 01:43:20,360 � Խորհեք իմ ուղղությամբ 1358 01:43:21,114 --> 01:43:23,486 - � Զգացեք ձեր ճանապարհը -Վա՜յ: 1359 01:43:24,993 --> 01:43:27,032 � Ավելի լավ է ձևավորվեմ 1360 01:43:27,161 --> 01:43:30,577 - Որովհետև քեզ տղամարդ է պետք - Ինձ տղամարդ է պետք 1361 01:43:30,706 --> 01:43:33,281 � Ո՞վ կարող է ինձ գոհ պահել 1362 01:43:33,960 --> 01:43:36,332 � Ավելի լավ է ձևավորվեմ 1363 01:43:36,463 --> 01:43:39,546 - Եթե ես ապացուցեմ -Դու ավելի լավ է ապացուցես 1364 01:43:39,674 --> 01:43:41,964 � Որ իմ հավատքն արդարացված է 1365 01:43:42,094 --> 01:43:45,628 - � Համոզվա՞ծ ես: - Այո, ես համոզված եմ, որ ներքևում եմ 1366 01:43:45,764 --> 01:43:48,469 -Դու ես այն մեկը, ում ես ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1367 01:43:48,600 --> 01:43:50,260 � Օհ, օհ, օհ, սիրելիս 1368 01:43:50,394 --> 01:43:52,719 - Նա, ում ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1369 01:43:52,855 --> 01:43:54,894 � Օհ, օհ, օհ, սիրելիս 1370 01:43:55,024 --> 01:43:57,265 - Նա, ում ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1371 01:43:57,401 --> 01:43:58,896 � Օհ, օհ, օհ 1372 01:43:59,028 --> 01:44:00,605 � Նա, ով ինձ պետք է 1373 01:44:00,737 --> 01:44:02,695 � Օ, այո, իսկապես 1374 01:44:03,574 --> 01:44:06,243 -Դու ես այն մեկը, ում ես ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1375 01:44:06,369 --> 01:44:08,243 � Օհ, օհ, օհ, սիրելիս 1376 01:44:08,371 --> 01:44:10,744 - Նա, ում ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1377 01:44:10,874 --> 01:44:12,747 � Օհ, օհ, օհ, սիրելիս 1378 01:44:12,875 --> 01:44:15,200 - Նա, ում ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1379 01:44:15,336 --> 01:44:16,665 � Օհ, օհ, օհ 1380 01:44:16,797 --> 01:44:18,670 � Նա, ով ինձ պետք է 1381 01:44:18,798 --> 01:44:21,254 � Օ, այո, իսկապես 1382 01:44:21,718 --> 01:44:24,291 -Դու ես այն մեկը, ում ես ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1383 01:44:24,429 --> 01:44:26,256 � Օհ, օհ, օհ, սիրելիս 1384 01:44:26,390 --> 01:44:28,548 - Նա, ում ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1385 01:44:28,684 --> 01:44:30,641 � Օհ, օհ, օհ, սիրելիս 1386 01:44:30,769 --> 01:44:33,261 - Նա, ում ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1387 01:44:33,397 --> 01:44:34,725 � Օհ, օհ, օհ 1388 01:44:34,857 --> 01:44:36,683 � Նա, ով ինձ պետք է 1389 01:44:36,817 --> 01:44:38,975 � Օ, այո, իսկապես 1390 01:44:39,653 --> 01:44:42,608 -Դու ես այն մեկը, ում ես ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1391 01:44:42,740 --> 01:44:44,366 � Օհ, օհ, օհ, սիրելիս 1392 01:44:44,492 --> 01:44:46,817 - Նա, ում ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1393 01:44:46,953 --> 01:44:48,945 � Օհ, օհ, օհ, սիրելիս 1394 01:44:49,080 --> 01:44:51,405 - Նա, ում ուզում եմ -Դու նա ես, ում ես ուզում եմ 1395 01:44:51,541 --> 01:44:52,917 � Օհ, օհ, օհ 1396 01:44:53,043 --> 01:44:54,834 � Նա, ով ինձ պետք է 1397 01:44:54,961 --> 01:44:56,668 � Օ, այո, իսկապես 1398 01:44:58,798 --> 01:45:00,376 (զանգը հնչում է) 1399 01:45:00,508 --> 01:45:03,463 Հեյ, բոլորը: Ռիզոն և Քենիկը դիմահարդարվեցին: 1400 01:45:03,595 --> 01:45:06,051 Լավ! 1401 01:45:06,181 --> 01:45:07,841 Նայե՛ք Բանդան միասին է: 1402 01:45:07,975 --> 01:45:10,098 Ի՞նչ ենք անելու ավարտելուց հետո։ 1403 01:45:10,227 --> 01:45:12,800 Միգուցե մենք երբեք չտեսնենք միմյանց: 1404 01:45:12,938 --> 01:45:15,180 -Դա չի լինի: -Դու որտեղի՞ց գիտես: 1405 01:45:15,316 --> 01:45:16,645 Ի՞նչ նկատի ունես։ 1406 01:45:17,693 --> 01:45:18,724 (զանգը հնչում է) 1407 01:45:18,861 --> 01:45:22,064 - A wop ba ba lu mop -Իսկ վոփ բամ բում 1408 01:45:30,080 --> 01:45:34,660 � Մենք միասին գնում ենք ռամա լամա լամայի նման կա դինգա դա դինգ-դոնգ 1409 01:45:34,794 --> 01:45:36,253 � Հիշվում է ընդմիշտ որպես 1410 01:45:36,379 --> 01:45:38,917 � Shoobop shawadda wadda yippity բում դե բում 1411 01:45:39,049 --> 01:45:41,337 � Չանգ Չանգ changity chang shoo bop 1412 01:45:41,467 --> 01:45:44,468 � Այդպես էլ պետք է լինի 1413 01:45:45,138 --> 01:45:46,965 � Վաա-օհ, այո 1414 01:45:47,724 --> 01:45:49,053 � Մենք եզակի ենք 1415 01:45:49,185 --> 01:45:51,890 �Ինչպես դիպչել և ընկնել doo wop a doobee doo 1416 01:45:52,020 --> 01:45:53,644 � Մեր անունները ստորագրված են 1417 01:45:53,772 --> 01:45:56,263 � Boogedy boogedy shooby doo wop she bop 1418 01:45:56,400 --> 01:45:58,440 � Չանգ Չանգ changity chang shoo bop 1419 01:45:58,568 --> 01:46:01,275 � Մենք միշտ նման կլինենք 1420 01:46:01,406 --> 01:46:03,861 � Վաա-վաա, վաա-վաաաա 1421 01:46:05,033 --> 01:46:06,528 � Երբ գիշերը դուրս ենք գալիս 1422 01:46:07,245 --> 01:46:09,202 � Եվ աստղերը փայլում են պայծառ 1423 01:46:09,330 --> 01:46:12,830 � Վերևում գտնվող երկնքում 1424 01:46:13,584 --> 01:46:15,542 � Կամ ավագ դպրոցի պարի ժամանակ 1425 01:46:15,670 --> 01:46:17,627 � Որտեղ կարող եք սիրավեպ գտնել 1426 01:46:17,755 --> 01:46:22,050 � Գուցե դա սեր է 1427 01:46:22,176 --> 01:46:24,585 � Ռամա լամա լամա կա դինգա դա դինգ-դոնգ... 1428 01:46:48,120 --> 01:46:50,790 - � A wop ba ba lu mop - Եվ վոփ բամ բում 1429 01:47:08,016 --> 01:47:09,392 � Պատրաստված են միմյանց համար 1430 01:47:09,519 --> 01:47:12,270 «Վոփ բա լա լու բոպի պես Եվ վոփ բամ բում 1431 01:47:12,396 --> 01:47:16,440 � Ճիշտ այնպես, ինչպես իմ եղբայրն է Շա նա նա նա յիփիթի դիփ դե դոմ 1432 01:47:16,566 --> 01:47:18,725 � Չանգ Չանգ changity chang shoo bop 1433 01:47:18,861 --> 01:47:22,276 � Մենք միշտ միասին ենք լինելու 1434 01:47:22,405 --> 01:47:24,731 � Վաա-օհ, այո 1435 01:47:24,866 --> 01:47:29,364 � Մենք միշտ միասին ենք լինելու 1436 01:48:04,241 --> 01:48:06,482 (շարժիչը մռնչում է) 1437 01:48:31,812 --> 01:48:34,979 � Ես լուծում եմ իմ խնդիրները և ես տեսնում եմ լույսը 1438 01:48:35,107 --> 01:48:37,265 � Մենք սիրող բան ունենք 1439 01:48:37,401 --> 01:48:39,772 � Մենք պետք է այն ճիշտ կերակրենք 1440 01:48:40,654 --> 01:48:44,154 � Ոչ մի վտանգ չկա մենք կարող ենք շատ հեռու գնալ 1441 01:48:44,283 --> 01:48:46,323 Մենք սկսում ենք հավատալ հիմա 1442 01:48:46,452 --> 01:48:48,528 � Որ մենք կարողանանք լինել այնպիսին, ինչպիսին կանք 1443 01:48:48,663 --> 01:48:50,701 � Յուղը բառն է 1444 01:48:54,209 --> 01:48:57,495 Նրանք կարծում են, որ մեր սերը պարզապես աճի ցավ է 1445 01:48:57,630 --> 01:48:59,706 � Ինչո՞ւ չեն հասկանում: 1446 01:48:59,841 --> 01:49:02,509 � Դա ուղղակի լաց ամոթ է 1447 01:49:02,968 --> 01:49:04,463 � Նրանց շուրթերը ստում են 1448 01:49:04,596 --> 01:49:06,255 � Միայն իրականն է իրական 1449 01:49:06,389 --> 01:49:08,678 � Մենք դադարեցնում ենք պայքարը հենց հիմա 1450 01:49:08,808 --> 01:49:10,766 � Մենք պետք է լինենք այն, ինչ զգում ենք 1451 01:49:10,895 --> 01:49:12,223 � Յուղը բառն է 1452 01:49:12,354 --> 01:49:13,385 � Խոսքն է 1453 01:49:13,521 --> 01:49:15,265 � Այն բառն է, որը դուք լսել եք 1454 01:49:15,398 --> 01:49:18,565 � Դա ակոս է, իմաստ ունի 1455 01:49:20,570 --> 01:49:24,948 � Յուղը ժամանակն է, տեղն է, շարժումն է 1456 01:49:25,075 --> 01:49:28,775 � Յուղն այն է, ինչ մենք զգում ենք 1457 01:49:31,957 --> 01:49:35,124 � Մենք վերցնում ենք ճնշումը և մենք դեն ենք նետում 1458 01:49:35,253 --> 01:49:37,210 � Պայմանականություն 1459 01:49:37,588 --> 01:49:40,080 � Պատկանում է երեկվա 1460 01:49:40,841 --> 01:49:43,926 � Հնարավորություն կա որ մենք կարողանանք հասնել դրան մինչ այժմ 1461 01:49:44,053 --> 01:49:46,296 Մենք սկսում ենք հավատալ հիմա 1462 01:49:46,432 --> 01:49:48,589 � Որ մենք կարողանանք լինել այնպիսին, ինչպիսին կանք 1463 01:49:48,725 --> 01:49:50,053 � Յուղը բառն է 1464 01:49:50,184 --> 01:49:51,050 � Խոսքն է 1465 01:49:51,186 --> 01:49:52,977 � Այն բառն է, որը դուք լսել եք 1466 01:49:53,104 --> 01:49:56,105 � Դա ակոս է, իմաստ ունի 1467 01:49:58,400 --> 01:49:59,812 � Յուղը ժամանակն է 1468 01:49:59,944 --> 01:50:02,270 � Տեղն է, շարժումն է 1469 01:50:02,405 --> 01:50:06,534 � Յուղն այն է, ինչ մենք զգում ենք 1470 01:50:07,619 --> 01:50:09,861 � Սա պատրանքների կյանք է 1471 01:50:10,497 --> 01:50:12,704 � Դժվարությունների մեջ պարուրված 1472 01:50:12,833 --> 01:50:14,292 � Շփոթված 1473 01:50:14,418 --> 01:50:17,788 � Ի՞նչ ենք մենք այստեղ անում: