1 00:00:28,388 --> 00:00:32,388 فايرفوكس (1982) 2 00:00:41,976 --> 00:00:46,208 ألاسكا 3 00:02:43,864 --> 00:02:47,134 غادر واحد، متجها غربا سوف أتعامل مع الأمر. 4 00:02:47,134 --> 00:02:49,602 في الساعة 3 5 00:02:49,870 --> 00:02:52,100 انعطف يسارا 6 00:02:58,612 --> 00:03:00,807 الهروب اخرج! 7 00:03:01,081 --> 00:03:02,742 مايو يوم! 8 00:03:03,016 --> 00:03:07,919 20 ميلا من سان خوان، 130 9 00:04:22,362 --> 00:04:24,455 الرائد جانت؟ 10 00:04:25,933 --> 00:04:27,366 أيمكنك سماعي؟ 11 00:04:30,370 --> 00:04:32,838 آسف لمفاجأة لك 12 00:04:36,109 --> 00:04:37,770 دعونا نخرجه 13 00:04:42,282 --> 00:04:46,309 لقد التقطت هذه الصورة يوم الجمعة الماضي في فيلاارسك هذه قاعدة سرية تقع في 14 00:04:46,587 --> 00:04:50,853 انظر إلى الزاوية اليمنى العليا هناك حظيرة للطائرات 15 00:04:51,124 --> 00:04:52,921 الشريحة التالية 16 00:04:53,193 --> 00:04:55,855 الجميع، نلقي نظرة فاحصة 17 00:04:56,129 --> 00:05:01,123 هنا نرى أعتقد أن لدي جهاز فايرفوكس. 18 00:05:01,401 --> 00:05:06,039 3 فصول دراسية عندما خرجت الشائعات لأول مرة 19 00:05:06,039 --> 00:05:08,734 نحن الاستراتيجيين الأسلحة النظرية يجب أن يستمر الاتحاد السوفييتي لمدة 10 سنوات على الأقل 20 00:05:09,008 --> 00:05:12,138 حتى في أفكار الطيار مجهزة بنظام أسلحة يمكن التحكم فيه 21 00:05:12,412 --> 00:05:17,517 طائرات بسرعة 5 ماخ أعتقد أنه يمكننا تطويره 22 00:05:17,517 --> 00:05:21,180 بثقة في قيادة الناتو ذكرت 23 00:05:21,455 --> 00:05:25,949 ولكن هنا اليوم لسوء الحظ، ما يجب الكشف عنه هو ذلك 24 00:05:26,226 --> 00:05:27,659 أنهم مخطئون 25 00:05:28,061 --> 00:05:30,188 الخميس الساعة 4 صباحا 26 00:05:30,464 --> 00:05:35,903 ما الذي أمامك الآن رؤية انتقال النص المشفر 27 00:05:35,903 --> 00:05:37,971 لا يسعني إلا أن أفاجأ 28 00:05:37,971 --> 00:05:41,099 - الجنرال روجرز؟ - مع المراقبة عبر الأقمار الصناعية 29 00:05:41,375 --> 00:05:46,947 يوم السبت الماضي على الحدود التركية السوفيتية لدينا طائرات في الهواء هنا. 30 00:05:46,947 --> 00:05:50,110 أيضا على الحدود الفنلندية السوفيتية ومن هنا 31 00:05:50,384 --> 00:05:53,012 وقت رحلة فايرفوكس و حول مجرى الهواء 32 00:05:53,353 --> 00:05:56,890 دكتور بارانوفيتش نتائج استخدام المعلومات 33 00:05:56,890 --> 00:06:00,986 باستخدام أحدث أجهزة الرادار لدينا 34 00:06:01,261 --> 00:06:04,719 تتكون من هذه الإحداثيات الثلاثة هنا يمكن مراقبة المنطقة 35 00:06:04,998 --> 00:06:07,828 يتجه جنوبا باستثناء قطيع الرافعات 36 00:06:07,828 --> 00:06:10,528 الكائن الذي دخل المجال الجوي في ذلك اليوم كان لم يكن هناك شيء على الإطلاق 37 00:06:10,804 --> 00:06:14,808 ذهبنا على الفور إلى Vilyarsk و تم التأكيد 38 00:06:14,808 --> 00:06:18,744 فايرفوكس هو بالتأكيد 39 00:06:19,012 --> 00:06:22,743 في تلك المنطقة في ذلك الوقت أخذت رحلة 40 00:06:23,016 --> 00:06:25,712 لذلك الجميع لم يتبق سوى استنتاج واحد 41 00:06:25,986 --> 00:06:29,122 إنها نتيجة حتمية. 42 00:06:29,122 --> 00:06:33,889 ما هو الرادار الذي استخدمه السوفييت لطائراتهم؟ تطوير القدرة على تعطيل 43 00:06:34,161 --> 00:06:39,690 آلة فايرفوكس غير مرئية حقا 44 00:06:40,367 --> 00:06:45,005 أيها الكابتن، لقد قطعت مسافة 5000 ميل من أجل هذا. دعونا نستمع 45 00:06:45,005 --> 00:06:47,667 هذا هو الكابتن بيكهولز. 46 00:06:47,941 --> 00:06:53,547 لقد مرت ثلاث سنوات منذ آخر مرة رأيتك فيها، أليس كذلك؟ أنت لا تزال تمارس التمارين الرياضية، عظيم. 47 00:06:53,547 --> 00:06:58,118 كان الناس في الوحدة يعتنون بالرائد. أنا أفتقدك 48 00:06:58,118 --> 00:07:03,112 أراهن أين هو التخصص. 49 00:07:03,957 --> 00:07:06,755 لقد حاولت جاهدة العثور على التخصص. 50 00:07:09,596 --> 00:07:14,601 انظر إلى هذه الأرقام 50.000 رطل من القوة لكل محرك 51 00:07:14,601 --> 00:07:18,628 هذا المحرك السوفييتي تتجاوز طاقتها 100% 52 00:07:19,206 --> 00:07:23,243 ارتفاع القتال فوق 120 ألف قدم دعونا تشغيله 53 00:07:23,243 --> 00:07:26,813 تجاوز القدرة بنسبة 100% يرجى ملاحظة الحقيقة 54 00:07:26,813 --> 00:07:32,274 السرعة تتجاوز 5 ماخ، ومن الممكن أيضًا أن تصل إلى 6 ماخ. يمكن الحفاظ على هذه الوتيرة 55 00:07:32,552 --> 00:07:35,988 من ناحية أخرى، أعظم طائراتنا هي 56 00:07:36,256 --> 00:07:38,724 يبدأ في الذوبان عند 3 ماخ 57 00:07:38,992 --> 00:07:41,397 أشخاص مثل الدكتور بارانوفيتش 58 00:07:41,397 --> 00:07:44,631 لماذا خاطر الاتحاد السوفييتي؟ من الواضح أنهم استأجروه. 59 00:07:44,631 --> 00:07:48,235 بالطبع هو على الرغم من أنه عبقري في الفيزياء النظرية، 60 00:07:48,235 --> 00:07:50,897 إنه يهودي مؤيد ومناهض للحكومة. 61 00:07:51,171 --> 00:07:54,231 بقدر ما نعلم، فإن نظام الأسلحة هذا هو 62 00:07:54,508 --> 00:07:57,144 من بين كل الأشياء التي تم صنعها حتى الآن ينتمي إلى الأفضل 63 00:07:57,144 --> 00:08:00,814 أجهزة الكشف الرادارية والأشعة تحت الحمراء ليس هناك فقط 64 00:08:00,814 --> 00:08:05,842 في حالة وقوع حادث بشري أثناء الرحلة هناك أسلحة خاضعة للرقابة 65 00:08:06,119 --> 00:08:10,351 الانبعاثات من دماغ الطيار هي 66 00:08:10,624 --> 00:08:12,888 من خلال أجهزة الاستشعار في الخوذة يتم إرسالها إلى جهاز كمبيوتر مركزي 67 00:08:13,160 --> 00:08:19,066 لذلك يمكن للطيار أن يفعل ما يريد. لديها القدرة على تدمير حتى الهدف. 68 00:08:19,066 --> 00:08:22,235 لا حاجة للضغط على زر فقط من خلال النظر إليه بعينيك 69 00:08:22,235 --> 00:08:25,204 أو فقط اكتشفه بالآلة 70 00:08:25,472 --> 00:08:29,609 مع فكرة واحدة فقط له إطلاق صاروخ 71 00:08:29,609 --> 00:08:34,171 يا رفاق، هذا يتعلق بوقت رد الفعل والهجوم. 72 00:08:34,448 --> 00:08:39,613 بالمقارنة مع دفاعاتنا تعطي هذه النتيجة هامشًا من 2 إلى 3 ثوانٍ. 73 00:08:40,120 --> 00:08:42,611 استخدم الاتحاد السوفيتي هذه الطائرة لو تمكنا فقط من الإنتاج بكميات كبيرة 74 00:08:42,889 --> 00:08:46,950 سوف يتغير هيكل العالم 75 00:08:50,964 --> 00:08:53,900 وكالة المخابرات المركزية البريطانية لدينا على مدى العامين الماضيين 76 00:08:53,900 --> 00:08:58,098 من موسكو إلى فيلارسك عملت على تركيب خطوط الأنابيب 77 00:08:58,371 --> 00:09:01,340 متاح الآن، الجنرال بيرسون. 78 00:09:01,608 --> 00:09:07,147 العملية البحرية الخاصة بك هي سمعت أنه يمكنك البدء في غضون 30 يومًا. 79 00:09:07,147 --> 00:09:09,240 هل هذا صحيح؟ أمير الحرب؟ 80 00:09:09,516 --> 00:09:11,074 نعم هذا صحيح 81 00:09:11,248 --> 00:09:14,183 كيف يمكنك حتى أن تنظر إلي هل تعتقد أنني أستطيع الطيران مرة أخرى؟ 82 00:09:14,451 --> 00:09:18,182 هذه ليست مشكلة لديك 3 أشهر لتجنيبها 83 00:09:18,455 --> 00:09:20,753 المشكلة هي الوصول إلى هناك. 84 00:09:21,025 --> 00:09:23,186 نعم؟ أين هي؟ 85 00:09:24,028 --> 00:09:25,222 إنه الاتحاد السوفييتي 86 00:09:26,197 --> 00:09:28,495 نحن بحاجة لسرقة طائرة. 87 00:09:30,309 --> 00:09:35,713 - أنا ضد هذا النوع من العمليات. - كنت أعرف أنك سوف. 88 00:09:35,981 --> 00:09:37,778 أعرف تاريخه الصحي. 89 00:09:38,050 --> 00:09:41,153 والدته روسية. لقد كنت جيدًا في اللغة الروسية منذ أن كنت صغيرًا. 90 00:09:41,153 --> 00:09:46,225 بالإضافة إلى ذلك، فإن معايير بدلات الطيران ومقاعد الطيارين هي إنه بنفس حجم العقيد فوسكوف. 91 00:09:46,225 --> 00:09:50,628 سبب اعتماد هذه العملية هل هذه هي بدلة الطيران المناسبة؟ 92 00:09:51,130 --> 00:09:53,332 هل سبق لك أن قمت بعملية سرية؟ بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم خبرة في الأداء 93 00:09:53,332 --> 00:09:57,169 دعم مواردنا هل تطلب ذلك؟ 94 00:09:57,169 --> 00:09:59,238 علاوة على ذلك، الاضطرابات النفسية أنا لم أقل أنه كان هناك 95 00:09:59,238 --> 00:10:02,808 التوتر العفوي هو حرب فيتنام مرض عقلي شائع بين المحاربين القدامى 96 00:10:02,808 --> 00:10:06,676 وهذا لا يحدث إلا في الحياة الاجتماعية ليس في حالة قتالية 97 00:10:10,725 --> 00:10:13,819 - إنه مثل الانتحار. - ولهذا السبب فهو ناجح 98 00:10:14,095 --> 00:10:17,496 لأنه فوق الخيال لن تكون مستعدًا 99 00:10:17,765 --> 00:10:21,223 سأسمح لك بالصعود إلى الطائرة أيها الرائد، فقط سيطر على الأمر. 100 00:10:21,503 --> 00:10:26,107 - هؤلاء الرجال مذهلون. - أنا بحاجة إليك 101 00:10:26,107 --> 00:10:32,146 - لأنه أفضل طيار. - هناك الكثير من الطيارين. 102 00:10:32,146 --> 00:10:34,011 لماذا لا تفعل ذلك 103 00:10:35,850 --> 00:10:38,819 ليس لدي خبرة مثلك 104 00:10:40,188 --> 00:10:42,713 لقد تم اتخاذ القرار 105 00:10:42,991 --> 00:10:45,892 لا توجد طريقة أخرى 106 00:10:46,661 --> 00:10:49,186 لقد بدأت بالفعل 107 00:10:49,898 --> 00:10:51,966 هذه الأرض ملكية حكومية، أليس كذلك؟ 108 00:10:51,966 --> 00:10:56,027 قد تكون ملكية خاصة 109 00:10:56,538 --> 00:11:00,975 أرى ما تعنيه. لقد قمت بالفعل باختيار مقدم الطلب. 110 00:11:01,242 --> 00:11:04,734 رئيسي في هذا العالم 111 00:11:05,013 --> 00:11:07,447 أسرع طائرة وأكثرها تطوراً عليك السيطرة عليه. 112 00:11:08,491 --> 00:11:12,928 كما تعلمون، باسمك. أنا لن أذهب إلى موسكو 113 00:11:13,696 --> 00:11:17,333 سوف تتعرف على هذا الشخص 114 00:11:17,333 --> 00:11:19,903 اسمه ليون سبراج أنا رجل أعمال من ولاية نيفادا. 115 00:11:19,903 --> 00:11:23,506 في مرسيليا من مصنعه في الخارج 116 00:11:23,506 --> 00:11:27,465 في الأشهر القليلة الماضية في موسكو أنا أقوم برحلة ذهابًا وإيابًا 117 00:11:27,744 --> 00:11:30,713 تستخدم على سفن الطبقة الثرية في الاتحاد السوفيتي يبيعون المكربن. 118 00:11:30,980 --> 00:11:34,211 في الواقع، سرا للشباب السوفييتي 119 00:11:34,484 --> 00:11:36,975 الهيروين ذو النوعية الجيدة نبيع بكميات كبيرة 120 00:11:37,387 --> 00:11:42,518 إنه مهرب مخدرات. إنه عدو للشعب السوفيتي. 121 00:11:43,092 --> 00:11:47,153 السيد سبراغ نفسه لا يعرف، ولكن في الواقع أنا أصنع لك الطريق 122 00:11:48,631 --> 00:11:50,258 انظر إلى هذا الوجه 123 00:11:50,533 --> 00:11:54,025 وأخذ 5 جنيهات من الهيروين هل ستصدقها لو امتلكتها؟ 124 00:11:54,304 --> 00:11:57,296 إنه مثل الذهاب في إجازة إلى أكابولكو، أليس كذلك؟ 125 00:11:58,842 --> 00:12:01,470 هل يمكنك فعل ذلك أيضًا؟ 126 00:12:10,010 --> 00:12:13,241 سيتم التنصت على غرفتك إنهم يعرفون عاداتك 127 00:12:13,514 --> 00:12:18,152 بما أنك تاجر هيروين لقد كنت أتابعك منذ أشهر. 128 00:12:18,152 --> 00:12:22,919 عندما يتم اكتشاف التناقضات في الشخصية سيكون لها نتائج قاتلة 129 00:12:25,325 --> 00:12:30,388 ما يلي مهم جدا عند الذهاب من هذا الفندق إلى الجسر 130 00:12:30,664 --> 00:12:33,895 لا تفقد الشخص الذي تتابعه 131 00:12:34,168 --> 00:12:37,296 طالما أنك تشعر بالأمان، فهم يشعرون بالأمان أيضًا 132 00:12:37,571 --> 00:12:40,734 نحن نقطة ضعفهم الوحيدة لا تنسى أن تستخدم 133 00:12:41,008 --> 00:12:46,647 بسبب حجمها في بعض الأحيان يستغرق الأمر وقتًا لرؤية شيء ما 134 00:12:46,647 --> 00:12:48,774 إنهم يشبهون الوحوش 135 00:12:49,049 --> 00:12:54,817 إذا كنت تمشي بعناية أنا فقط أفتح عيني وأشمها. 136 00:12:55,189 --> 00:12:58,818 ولكن إذا أيقظتهم 137 00:12:59,092 --> 00:13:01,026 هدفك هو شيء واحد 138 00:13:01,295 --> 00:13:08,599 تتم المتابعة في تمام الساعة 11:30 اذهب إلى كراسنوكولسكر 139 00:13:10,103 --> 00:13:16,372 سوف يرونك تلتقي 140 00:13:18,946 --> 00:13:21,471 اتبع ما يقولون 141 00:13:21,748 --> 00:13:23,375 افعل ما تطلبه. 142 00:13:25,586 --> 00:13:27,611 السيد كننغهام! 143 00:13:27,888 --> 00:13:32,459 هذا للشرطة السوفيتية إنه مجرد راديو رخيص 144 00:13:32,459 --> 00:13:36,361 يمكنك أيضًا الاستماع إلى محطات الراديو القريبة. 145 00:13:36,630 --> 00:13:39,326 هذه هي حياتك 146 00:13:39,600 --> 00:13:43,670 عندما تكون في الهواء هناك غرضان فقط 147 00:13:43,670 --> 00:13:47,774 البقاء بعيدا عن الرادار الخاص بهم العثور على مكان للتزود بالوقود 148 00:13:47,774 --> 00:13:51,938 لا يمكن ملاحظة هذا الراديو الصغير إنه جهاز توجيه معقد في اتجاه واحد. 149 00:13:52,212 --> 00:13:56,783 العثور على التردد 150 00:13:56,783 --> 00:14:00,776 قادمة من موقع إمدادات الوقود سوف تتلقى نقلًا معقدًا 151 00:14:01,388 --> 00:14:05,518 أرسل الاتحاد السوفييتي سأحاول الاستماع 152 00:14:06,793 --> 00:14:10,752 هذا هو العالم الخارجي إنه اتصالك الوحيد 153 00:14:11,231 --> 00:14:16,336 إذا تم الكشف عن التردد، موقع إمدادات الوقود هذا يعني أنك وصلت إلى مسافة مائة ميل. 154 00:14:16,336 --> 00:14:19,499 بعد ذلك، عليك فقط اتباع هذا. 155 00:14:19,773 --> 00:14:21,934 احملها معك دائمًا 156 00:14:22,209 --> 00:14:27,613 إذا ضاعت أو سرقت لا يمكنك الهروب من الاتحاد السوفييتي. 157 00:14:28,548 --> 00:14:34,214 أو نفاد الوقود وتصطدم بالمحيط المتجمد الشمالي. 158 00:14:36,857 --> 00:14:40,588 استيقظ وانظر دعونا نلقي نظرة 159 00:14:56,677 --> 00:15:00,078 سيد سبراغ، هل أنت مرتاح؟ 160 00:15:00,781 --> 00:15:03,079 نعم 161 00:15:03,350 --> 00:15:06,019 حسنا، هذا مدهش حقا. 162 00:15:06,019 --> 00:15:07,816 ماذا عن المسجل؟ 163 00:15:08,889 --> 00:15:10,891 إنه جهاز تسجيل. 164 00:15:10,891 --> 00:15:13,485 أوه، لقد نسيت تقريبا. 165 00:15:13,760 --> 00:15:17,321 لقد سمعت للتو من الدكتور بارانوفيتش. 166 00:15:17,597 --> 00:15:20,200 سيكون هناك جهاز تسجيل في مقعد الطيار. 167 00:15:20,200 --> 00:15:24,136 يطلق عليه الأمريكيون اسم الصندوق الأسود. 168 00:15:24,404 --> 00:15:28,170 يعمل عن طريق الصوت. تم تثبيته لطياريهم الاختباريين. 169 00:15:28,442 --> 00:15:31,206 إذا كان هناك عمل 170 00:15:31,478 --> 00:15:35,039 استخدامه 171 00:15:35,315 --> 00:15:39,752 لأننا اكتشفنا طائرة 172 00:15:40,020 --> 00:15:46,118 عندما أستمع إلى سجلك 173 00:15:46,460 --> 00:15:48,495 وسوف تكون عونا كبيرا 174 00:15:48,495 --> 00:15:52,693 - المدير! - حسنًا، ها نحن ذا. 175 00:15:52,966 --> 00:15:58,871 سيد جانت، هذه ستكون المرة الأخيرة. 176 00:15:59,740 --> 00:16:02,436 سأقولها مرة أخرى 177 00:16:02,709 --> 00:16:06,167 انها تبدأ الآن 178 00:16:37,110 --> 00:16:40,341 رائد, سأستمر في أن أكون معك 179 00:16:58,926 --> 00:17:01,451 من فضلك أرني جواز سفرك 180 00:17:08,469 --> 00:17:12,701 - السيد سبراغ - نعم 181 00:17:13,007 --> 00:17:16,340 ما هو هدف زيارتك لموسكو؟ 182 00:17:16,610 --> 00:17:20,748 إنه عمل على وجه التحديد؟ 183 00:17:20,748 --> 00:17:25,082 محامل المكربن، الخ. كل شيء مكتوب هناك، أليس كذلك؟ 184 00:17:25,519 --> 00:17:27,714 ما الذي تبحث عنه؟ 185 00:17:27,988 --> 00:17:31,890 في الأشهر القليلة الماضية الاتحاد السوفياتي لقد قمت بزيارتها عدة مرات. 186 00:17:32,159 --> 00:17:33,456 هل هذا صحيح يا سيد سبراغ؟ 187 00:17:33,728 --> 00:17:35,958 لقد كنت هنا ست مرات في الأشهر القليلة الماضية. 188 00:17:36,230 --> 00:17:39,400 هذا لم يحدث أبدا ما هي المشكلة؟ 189 00:17:39,400 --> 00:17:42,069 آسف على التأخير 190 00:17:42,069 --> 00:17:46,665 كما تعلمون، جميع المطارات الدولية 191 00:17:46,941 --> 00:17:48,340 لا بد أن تكون هناك مشاكل. 192 00:17:49,710 --> 00:17:52,380 أنا في العالم لقد زرت كل مطار دولي. 193 00:17:52,380 --> 00:17:54,871 هذه هي المرة الأولى التي أكون وقحا مثل هذا. 194 00:17:55,149 --> 00:17:57,549 أنا رجل أعمال أنت أيضًا تقوم بالكثير من الأعمال مع رؤسائك. 195 00:18:04,392 --> 00:18:09,056 - هل تهددني؟ - لا 196 00:18:11,198 --> 00:18:13,689 لماذا أحضرت هذا؟ 197 00:18:14,168 --> 00:18:19,606 حتى في موسكو هل تريد سماع أسعار الأسهم؟ 198 00:18:42,229 --> 00:18:44,663 إنه أحد فنادق موسكو. 199 00:19:29,443 --> 00:19:32,003 من فضلك توقف هنا 200 00:19:33,881 --> 00:19:37,408 يقع فندق موسكو عبر الشارع. 201 00:19:37,751 --> 00:19:40,151 شكرا، سأمشي فقط. 202 00:19:44,925 --> 00:19:45,949 شكرا لك 203 00:21:19,720 --> 00:21:21,021 وأنا أتفق، ديمتري. 204 00:21:21,021 --> 00:21:23,521 حذر جدا في هذه المرحلة لا أستطيع التصرف 205 00:21:23,791 --> 00:21:25,926 من فضلك أعطني إياه بمجرد وصولك. 206 00:21:25,926 --> 00:21:30,158 حسنًا، سوف نستخدم كلاب الدورية. 207 00:21:30,431 --> 00:21:31,898 حسنا 208 00:21:32,166 --> 00:21:35,567 الخونة خلال وقت الرحلة أين تخطط أن تكون؟ 209 00:21:35,836 --> 00:21:38,999 ثلاثة علماء سيكون في الحظيرة 210 00:21:39,573 --> 00:21:44,340 قال بارونوفيتش في تلك الليلة سأعمل في أنظمة الأسلحة. 211 00:21:45,079 --> 00:21:48,571 الطائرة قبل الإقلاع إنهم يتحققون من ذلك، أليس كذلك؟ 212 00:21:49,350 --> 00:21:51,375 نعم أيها العقيد. 213 00:21:51,652 --> 00:21:53,711 ماذا عن الآخرين؟ 214 00:21:53,988 --> 00:21:59,290 ناتاليا وسيميلومانسكي ينفذ أعمال إمداد وقود الصواريخ وتحميلها. 215 00:21:59,560 --> 00:22:01,357 مكافأة بارفورد سيتم تثبيت 216 00:22:01,629 --> 00:22:04,598 لأنني أعرف هذا النظام جيدًا. من الصعب استبداله 217 00:22:04,865 --> 00:22:07,459 أعلم، استمر في العمل 218 00:22:07,735 --> 00:22:10,431 - رجالك سيكونون مستعدين، أليس كذلك؟ - نعم 219 00:22:10,704 --> 00:22:14,299 وسيواصل ضباط مخابراتنا المراقبة سيكون لديها أسلحة وأجهزة راديو. 220 00:22:14,575 --> 00:22:18,272 تخريب عليك فقط أن تكون قادرًا على الملاحظة 221 00:22:18,545 --> 00:22:22,538 - يمكنهم ذلك - وداعا فيكتور. 222 00:22:29,323 --> 00:22:33,919 سيتم إصلاح أنابيب المياه في المدينة غدا. اغلاقه وانتظر 223 00:22:34,194 --> 00:22:37,322 شباب فيارسك لا ينبغي أن تختفي 224 00:22:37,598 --> 00:22:38,587 حسنا 225 00:22:38,866 --> 00:22:43,565 مشاهدة مخبأهم سأنتظر أمرك 226 00:22:43,837 --> 00:22:45,361 حسنا، ديمتري. 227 00:22:46,173 --> 00:22:49,472 قبل الذهاب إلى فيلارسك تريد رؤيتهم 228 00:22:49,743 --> 00:22:52,678 أريد أن أرى الوجوه 229 00:23:01,288 --> 00:23:03,722 من فضلك أعطني سيجارًا من هافانا. 230 00:26:49,350 --> 00:26:51,011 السيد سبراغ؟ 231 00:26:56,457 --> 00:26:57,719 أنا ليون سبراج 232 00:26:58,326 --> 00:27:00,453 كم عدد الأشخاص الذين تمت متابعتهم؟ 233 00:27:01,195 --> 00:27:04,426 تبعهم الثلاثة سيرا على الأقدام. يوجد شخص واحد في السيارة السفلية 234 00:27:04,966 --> 00:27:07,491 ماذا يفعلون الآن؟ 235 00:27:08,970 --> 00:27:12,428 الرجل هناك ذهب إلى السيارة. 236 00:27:13,441 --> 00:27:16,535 الرجل الصغير متردد 237 00:27:17,345 --> 00:27:21,315 أعتقد أنه كان خائفاً لأننا كنا أربعة. 238 00:27:21,315 --> 00:27:24,819 انا ذاهب لطلب المساعدة أحتاج أن آخذك إلى مكان آخر. 239 00:27:24,819 --> 00:27:27,549 - خذ سيجاره. - ماذا؟ 240 00:27:27,822 --> 00:27:30,814 دخن السيجار 241 00:27:33,260 --> 00:27:34,727 قلت لك أن تدخن! 242 00:27:53,547 --> 00:27:54,844 أعطني جواز سفرك بسرعة! 243 00:27:58,019 --> 00:27:59,350 أقصد جواز السفر. 244 00:28:02,590 --> 00:28:04,023 ساعدني! 245 00:28:26,113 --> 00:28:29,514 اتبعني إلى محطة المفضلة، بسرعة. 246 00:29:11,692 --> 00:29:13,819 قتله سريكو. 247 00:29:14,095 --> 00:29:17,030 لقد قتلت ليون سبراج. 248 00:29:43,691 --> 00:29:48,529 اسمك الآن مايكل لويس أنا سائح أقيم في الفندق لأنني قلق. 249 00:29:48,529 --> 00:29:53,262 كل شيء جاهز لا تقلق، فقط ابقَ هادئًا. 250 00:33:28,782 --> 00:33:30,409 من فضلك أرني جواز سفرك. 251 00:33:36,857 --> 00:33:40,850 - سيد لويس، هل أنت أمريكي؟ - نعم 252 00:33:41,128 --> 00:33:46,828 الصورة والشيء الحقيقي مختلفان. لون الشعر أغمق 253 00:33:47,101 --> 00:33:49,262 كان جسدي أثقل في ذلك الوقت. 254 00:33:49,536 --> 00:33:53,905 - سانت لويس مدينة عظيمة. - جيد بشكل خاص في الصيف 255 00:33:54,942 --> 00:33:58,378 يبدو أنك في حالة صحية سيئة. 256 00:33:59,079 --> 00:34:01,809 معدتي تؤلمني قليلاً، الطعام... 257 00:34:03,484 --> 00:34:05,384 هل طعام الفندق سيء؟ 258 00:34:05,384 --> 00:34:08,684 لا التتبيل قليل جدًا بالنسبة لي. 259 00:34:13,060 --> 00:34:15,790 شكرا لك سيد لويس. 260 00:34:35,048 --> 00:34:36,982 أنت لا تبدو جيدًا يا سيد لويس. 261 00:34:37,251 --> 00:34:41,388 رأيت تمثيلك لم يكن مقنعا 262 00:34:41,388 --> 00:34:42,792 اقتل سبراغ الحقيقي 263 00:34:42,792 --> 00:34:46,026 - لقد أعطيتني هوية مزورة. - إختبئ في الحمام هناك. 264 00:34:46,026 --> 00:34:49,757 سيأتي المزيد، لذا عد إلى حواسك. 265 00:34:50,030 --> 00:34:54,694 ثلاث أو أربع مرات حتى أغادر المحطة. سيكون هناك المزيد من الشيكات. 266 00:34:55,269 --> 00:34:56,793 يذهب! 267 00:36:36,870 --> 00:36:38,132 أنا أعمل 268 00:36:38,405 --> 00:36:44,207 هل أنت بريطاني أم أمريكي؟ أنا عميل مخابرات. من فضلك أعطني جواز سفرك. 269 00:36:44,511 --> 00:36:49,244 انتظر 270 00:37:02,396 --> 00:37:04,762 من فضلك أرني جواز سفرك. 271 00:37:07,801 --> 00:37:14,172 -هل أنت مريض أم خائف؟ - معدتي تؤلمني قليلاً. 272 00:37:23,383 --> 00:37:27,319 جواز سفرك غير صحيح. 273 00:37:29,423 --> 00:37:33,325 لا يمكن أن يكون هذا صحيحا، انظر مرة أخرى. 274 00:37:33,594 --> 00:37:36,256 هذا خطأ. 275 00:38:40,927 --> 00:38:44,419 أمريكي غبي! لقد قتلته! 276 00:38:45,399 --> 00:38:47,833 حاولت سحب بندقيتي. 277 00:38:48,101 --> 00:38:49,898 ماذا تقصد؟ 278 00:38:51,004 --> 00:38:53,939 هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 279 00:38:56,677 --> 00:38:59,407 اصعد الدرج خذ المخرج. 280 00:39:02,983 --> 00:39:06,419 إذا قام أحد بتعيينك افعل كما قيل لك. 281 00:39:08,655 --> 00:39:12,591 أظهر جواز سفرك وافعل ذلك كما كان من قبل. تظاهر بالمرض، حسنًا؟ 282 00:39:12,859 --> 00:39:15,589 وقال جواز سفري كان خاطئا. 283 00:39:16,797 --> 00:39:19,231 يا له من أحمق! 284 00:39:20,300 --> 00:39:22,564 لقد تم ذلك بشكل صحيح 285 00:39:22,836 --> 00:39:27,739 قلت أنني سوف أراك أيضا جواز سفري في محله! 286 00:39:28,008 --> 00:39:29,498 اخرج من هنا الآن 287 00:39:29,776 --> 00:39:33,837 إذا وجدت هذا الرجل لن يتمكن أحد من مغادرة هذه المحطة. 288 00:40:14,621 --> 00:40:18,022 أنا أمريكي لا أعرف كيف أفعل ذلك 289 00:40:31,438 --> 00:40:33,030 هل أنت أمريكي؟ 290 00:40:33,306 --> 00:40:36,070 ماذا تفعل دون الانتظار في الطابور؟ من فضلك أعطني جواز سفرك 291 00:40:57,664 --> 00:41:03,694 عليك أن تقف في الطابور، سيد لويس. غير متعاون للغاية. 292 00:41:03,970 --> 00:41:06,837 - أنا آسف. - هل أنت بخير؟ 293 00:41:07,240 --> 00:41:10,368 دعونا نرى 294 00:41:10,644 --> 00:41:13,579 لا ينبغي لي أن أعيقك دون داع، أليس كذلك؟ 295 00:41:13,847 --> 00:41:15,246 نعم 296 00:41:29,162 --> 00:41:32,131 هل تقيم في فندق ورذر؟ 297 00:41:32,799 --> 00:41:36,792 لا أحد يعرف هل يجب علينا إجراء مكالمة؟ 298 00:41:45,078 --> 00:41:46,602 لا 299 00:41:48,281 --> 00:41:52,308 أنا أصدق ذلك هل جواز سفرك سليم؟ 300 00:41:52,819 --> 00:41:54,514 آسف على التأخير 301 00:41:54,988 --> 00:41:59,118 إنهم يبحثون عن المجرمين لدينا. 302 00:42:01,695 --> 00:42:06,155 لكنك في مدينتي يمكنك الاستمرار في مشاهدة الليل. 303 00:42:08,668 --> 00:42:09,692 شكرا لك 304 00:42:25,151 --> 00:42:26,140 أحسنت 305 00:42:26,419 --> 00:42:30,753 دعونا نخرج بسرعة. دعنا نذهب إلى تشيبريجا. 306 00:42:31,024 --> 00:42:32,889 - لقد وجدته. - دعنا نذهب. 307 00:42:53,146 --> 00:42:56,081 أحتاج إلى تغيير ملابسي. 308 00:43:05,659 --> 00:43:10,153 اسمه الجديد هو بوريس جلازونوف. أنا متزوج ولدي طفلان. 309 00:43:10,430 --> 00:43:13,058 الولد عمره 3 سنوات الفتاة عمرها 4 سنوات 310 00:43:13,566 --> 00:43:17,662 في شقة في ميرا بروسبكت أنا أعيش وأعمل في هذه الشركة 311 00:43:17,938 --> 00:43:20,429 هو مساعد السائق الخاص بي 312 00:43:21,541 --> 00:43:25,170 بوريس جلازونوف أيضًا هل أنت في الحركة؟ 313 00:43:25,445 --> 00:43:28,710 وهو يستريح في المنزل اليوم أنت تأخذ مكانه. 314 00:43:28,982 --> 00:43:32,281 هل قتلته مثل سبراغ؟ 315 00:43:32,552 --> 00:43:35,612 لقد تجاوز سبراغ فائدته. 316 00:43:35,889 --> 00:43:40,349 لقد كان مهرب هيروين. لم يكن بالنسبة لنا. 317 00:43:42,796 --> 00:43:47,062 ادرس هذا يا جلازونوف. أريد أن أعرف كل شيء عنه 318 00:43:52,706 --> 00:43:54,640 انها آمنة هنا 319 00:44:01,915 --> 00:44:03,382 السيد جانت! 320 00:44:04,384 --> 00:44:07,649 هل تستطيع حقا أن تطير تلك الطائرة؟ 321 00:44:13,326 --> 00:44:15,760 يمكن القيام به 322 00:44:16,429 --> 00:44:18,590 أنا طيار عظيم 323 00:44:28,975 --> 00:44:30,772 بوريس جلازونوف؟ 324 00:44:40,073 --> 00:44:41,199 كم عدد الأشخاص؟ 325 00:44:46,513 --> 00:44:49,641 3 أشخاص في سيارة واحدة 326 00:44:49,917 --> 00:44:51,646 إبقاء المراقبة 327 00:44:52,853 --> 00:44:55,151 سيد جانت، عليك أن تغادر الآن. 328 00:44:55,422 --> 00:44:58,255 إنهم بالخارج. اسرع 329 00:44:58,525 --> 00:44:59,719 هم؟ 330 00:44:59,993 --> 00:45:04,953 بالأمس أنت إنهم ليسوا هم الذين كانوا يتابعونك. 331 00:45:05,232 --> 00:45:09,168 لقد أتيت لتأخذني أنت تعرف عني. 332 00:45:12,706 --> 00:45:13,798 أنت تعرف كيفية استخدام هذا، أليس كذلك؟ 333 00:45:14,875 --> 00:45:19,278 - أعرف كيف أكتب - لا تستخدم إلا عند الضرورة القصوى. 334 00:45:29,222 --> 00:45:33,454 They just took off in a truck. ما هي التعليمات التالية؟ 335 00:45:33,727 --> 00:45:38,926 استمر في المتابعة، لكن لا تقترب أكثر من اللازم. اسمحوا لي أن الاتصال بريابين. 336 00:46:14,768 --> 00:46:16,292 ماذا لو نصبوا لنا؟ 337 00:46:16,570 --> 00:46:20,973 - في هذه الحالة، هناك طريقة. - كيف؟ 338 00:46:21,241 --> 00:46:26,235 - يجب أن يسافر أكثر من 600 ميل - أمرت بالاستعداد للموت. 339 00:46:26,513 --> 00:46:29,175 لإخراجك. 340 00:46:34,721 --> 00:46:37,588 ما بالكم أيها اليهود؟ 341 00:46:39,693 --> 00:46:42,787 ألم تتعب من قتال الحكومة؟ 342 00:46:44,598 --> 00:46:49,831 ما تتحدث عنه هو قتال السلطات. إنها حرية لا نملكها 343 00:46:50,203 --> 00:46:52,330 بارانوفيتش سيميلوفسكي 344 00:46:52,606 --> 00:46:57,339 في المجتمع العلمي السوفيتي هم الأكثر قدرة 345 00:46:57,811 --> 00:47:01,440 هم من هنا إنها وطنهم. 346 00:47:01,715 --> 00:47:07,881 ومع ذلك، بمجرد الانتهاء من عمل جهاز Firefox، سيتم إرسالهم إلى مكان ما 347 00:47:08,155 --> 00:47:11,591 بسبب ممارساتهم الدينية 348 00:47:14,394 --> 00:47:17,090 ماذا يحدث لك؟ 349 00:47:17,764 --> 00:47:21,256 لا أعرف أنا لست يهوديا 350 00:47:40,087 --> 00:47:41,076 نعم أيها العقيد. 351 00:47:41,354 --> 00:47:45,984 كان بريافين قد التقى للتو مع جلازونوف. لقد اعتقلته في شقته. 352 00:47:46,259 --> 00:47:50,696 -من هو ذلك الرجل مع أبينسكي؟ - ينبغي أن يكون جلازونوف. 353 00:47:51,231 --> 00:47:52,994 هذا كل شيء! 354 00:47:53,667 --> 00:47:56,397 ينبغي أن يكون جلازونوف. لماذا لا يسلم أبينسكي؟ 355 00:47:56,670 --> 00:48:01,573 أليس كذلك؟ 356 00:48:02,709 --> 00:48:07,339 أيها العقيد، الشاحنة ستخرج من المدينة. هل نعتقله طبقاً لتعليمات بريابين؟ 357 00:48:11,051 --> 00:48:13,519 هذا غريب جدا. 358 00:48:13,954 --> 00:48:17,390 هل من المقرر تسليم Upensky؟ 359 00:48:18,525 --> 00:48:21,688 لأنني لا أعرف أيضا. يمكنك معرفة ذلك 360 00:48:22,062 --> 00:48:28,228 لا، اتبعني من الخلف! Whenever you arrive at a connecting point, follow behind. 361 00:48:28,502 --> 00:48:34,304 سوف يحضر بريابين يهوديًا آخر. 362 00:48:41,848 --> 00:48:44,112 أنا ألتقط صورتك. 363 00:48:44,451 --> 00:48:47,215 هناك KGB عند الباب 364 00:49:32,032 --> 00:49:38,005 - أعتقد أنه ليون سبراج. - أنت لم ترى ذلك خطأ، أليس كذلك؟ 365 00:49:38,005 --> 00:49:42,309 إنه يؤلم بشدة، لكنه لن يكون بهذا السوء. 366 00:49:42,309 --> 00:49:47,246 حتى لا يعرف زملاؤه من هو أعتقد أنهم حاولوا تحقيق ذلك 367 00:49:48,215 --> 00:49:52,379 - ولكن لماذا؟ - لا أعرف يا سيد هوسكينز. 368 00:49:52,753 --> 00:49:54,687 هل تعلم؟ 369 00:50:00,627 --> 00:50:02,796 لدي زوجة 370 00:50:02,796 --> 00:50:06,664 - هل قلت ذلك يا سيد جانت؟ - هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها هذا. 371 00:50:06,934 --> 00:50:08,526 هي يهودية 372 00:50:08,936 --> 00:50:11,338 إنه شخص متعلم. 373 00:50:11,338 --> 00:50:15,909 ومع ذلك تزوجتني على مدى السنوات ال 12 الماضية 374 00:50:15,909 --> 00:50:20,005 عارض غزو تشيكوسلوفاكيا لقد تم سجني لسبب ما. 375 00:50:23,984 --> 00:50:26,782 المعاملة سيئة حتى في السجن. 376 00:50:28,255 --> 00:50:32,589 لذلك على مدى السنوات الـ 12 الماضية لقد عشت حياة النضال 377 00:50:50,778 --> 00:50:56,307 - ما الخطب؟ - لا أعرف أيها العقيد. 378 00:50:56,717 --> 00:50:58,446 آسف 379 00:51:00,721 --> 00:51:03,189 -لقد قتلته. - أنت تضغط علي، أليس كذلك؟ 380 00:51:07,895 --> 00:51:10,765 - لم يكن يعرف شيئا - ماذا؟ 381 00:51:10,765 --> 00:51:12,463 ماذا يعني ذلك؟ 382 00:51:12,463 --> 00:51:14,702 أمرت بالبقاء في المنزل اليوم لقد سمعت ذلك للتو 383 00:51:14,702 --> 00:51:16,170 هذا كل ما أعرفه 384 00:51:16,170 --> 00:51:20,766 لو كنت أعرف شيئا آخر لا بد أن يكون سببه البنتاثول. 385 00:51:24,178 --> 00:51:26,146 حصلت عليه، ديمتري. 386 00:51:26,414 --> 00:51:31,511 تواصل مع السيارة التالية أوقف الشاحنة 387 00:51:32,195 --> 00:51:34,925 كان سيميلوفسكي في المحطة في قازان. 388 00:51:35,365 --> 00:51:38,357 لم أتحدث معه، لكنه كان هناك. 389 00:51:40,370 --> 00:51:44,932 - سوف تنتظر المال هنا في اليوم التالي، أليس كذلك؟ - هذا صحيح. 390 00:51:46,409 --> 00:51:49,037 القفز من هذا الطريق 391 00:51:50,480 --> 00:51:54,473 إذا كنت تستطيع، لا ننشغل. سأشتري الوقت 392 00:51:55,151 --> 00:52:00,089 - لا ننشغل. - أحاول. 393 00:52:00,089 --> 00:52:01,784 استعد 394 00:52:02,492 --> 00:52:05,995 لا تقل شيئا لا حاجة لقول أي شيء 395 00:52:05,995 --> 00:52:08,555 قد يكون الأمر مهينًا 396 00:52:08,898 --> 00:52:10,490 فقط قم بقيادة الطائرة بشكل صحيح. 397 00:53:07,123 --> 00:53:11,116 - دكتور سيميلوفسكي؟ - لقد تأخرت. 398 00:53:12,662 --> 00:53:14,459 مشيت بعيدا 399 00:53:14,730 --> 00:53:17,767 نقاط التفتيش هي المشكلة 400 00:53:17,767 --> 00:53:21,498 أتمنى لو بقيت لفترة أطول قليلاً عند نقطة التفتيش. لا بد أنه خرج للبحث عني. 401 00:53:21,804 --> 00:53:25,808 هل تجاوزت نقطة التفتيش الأولى؟ لقد مرت ساعة واحدة 402 00:53:25,808 --> 00:53:30,646 إذن هذه السيارة لقد صنعته كما لو كان مكسورًا. 403 00:53:30,646 --> 00:53:34,584 - أنا آسف لأنني لم أتمكن من استيعابك. -لماذا لا تقوم بتفتيش السيارة؟ 404 00:53:34,584 --> 00:53:39,044 تم بالفعل تعال بسرعة! 405 00:53:39,322 --> 00:53:41,022 عليك أن تستعجل. 406 00:53:52,436 --> 00:53:55,906 أين كان الدكتور سيميلوفسكي؟ لقد مرت أكثر من ساعة منذ أن مررت بنقطة التفتيش رقم 1. 407 00:53:55,906 --> 00:53:58,534 اللعنة! تعطلت سيارتي 408 00:53:58,809 --> 00:54:05,482 رغم نجاح الخطة الخمسية لا أستطيع حتى أن أصنع سيارة بشكل صحيح بعد. 409 00:54:05,482 --> 00:54:07,450 افتح الغطاء 410 00:54:15,659 --> 00:54:18,389 المحرك متسخ. 411 00:54:18,662 --> 00:54:22,928 إذا كنت عالما، فكن أكثر حذرا. 412 00:54:23,200 --> 00:54:26,397 ذلك لأنهم يطلبون مني القيام بالكثير من العمل. 413 00:55:21,458 --> 00:55:23,756 وصل 414 00:55:30,033 --> 00:55:33,901 أنا الدكتور بارانوفيتش. 415 00:55:59,871 --> 00:56:01,805 إنها ناتال 416 00:56:03,441 --> 00:56:05,571 الطعام جاهز. 417 00:56:05,972 --> 00:56:07,812 على الرغم من أنهم يتنصتون لا بأس أن أقول 418 00:56:07,812 --> 00:56:16,151 تحتوي على أصوات ثرثرة لقد قمت بإعداد الشريط 419 00:56:16,621 --> 00:56:19,613 ليس هناك الكثير من الوقت المتبقي 420 00:56:20,992 --> 00:56:23,654 أنت ذاهب إلى السوق. دعنا نذهب. 421 00:57:55,510 --> 00:58:00,573 هناك شبكة كهربائية أخرى وهناك أبراج المراقبة هذه. 422 00:58:00,849 --> 00:58:05,479 على حافة الشبكة هناك باب آخر 423 00:58:05,754 --> 00:58:10,384 وهنا، على الجانب الآخر من المدرج يستخدمه حراس الأمن 424 00:58:10,959 --> 00:58:14,429 - سوف تستخدم هذا الباب. - كيف؟ 425 00:58:14,429 --> 00:58:20,435 لهذا السبب عليك أن تخدع بالطبع سوف نساعد 426 00:58:20,435 --> 00:58:23,529 لا تقلق هل تدخن؟ 427 00:58:23,805 --> 00:58:27,764 - لقد تركته منذ سنوات. - تعلم مرة أخرى. 428 00:58:28,343 --> 00:58:33,804 - هذه ليست سجائر سوفيتية، أليس كذلك؟ - السجائر الأجنبية أكثر إقناعا. 429 00:58:34,082 --> 00:58:38,246 وكذلك جواز سفرك. 430 00:58:38,520 --> 00:58:41,978 ابتداءً من هذه البوابة، في هذه المنطقة هيا بنا، إنه على الجانب الآخر من المدرج. 431 00:58:42,257 --> 00:58:44,817 هذا المبنى هو الحظيرة الرئيسية جاري الانتهاء من العمل 432 00:58:45,093 --> 00:58:50,087 هنا المدخل، غرفة خلع الملابس الخاصة بالطيار الذهاب إلى هناك في أسرع وقت ممكن. 433 00:58:50,365 --> 00:58:53,732 الطيار المقدم يوري فوسكوف 434 00:58:54,002 --> 00:58:58,598 سأصل قبل ساعات قليلة من الإقلاع. الاستعداد لمجيئه 435 00:58:59,207 --> 00:59:02,711 يستغرق المغادرة من ثلاث إلى أربع ساعات. ماذا لو جاء شخص ما؟ 436 00:59:02,711 --> 00:59:05,146 إخفاء جثة بوسكوف. 437 00:59:05,146 --> 00:59:09,250 هناك خزائن بمفاتيح جيدة. 438 00:59:09,250 --> 00:59:13,054 أنت مختلف تمامًا عن بوسكوف. 439 00:59:13,054 --> 00:59:16,683 أنا أستحم 440 00:59:17,125 --> 00:59:20,322 - لمدة ثلاث ساعات؟ - التظاهر بالاستحمام. 441 00:59:20,595 --> 00:59:24,766 في الواقع، في الحظيرة معي أنا أضع اللمسات الأخيرة على فايرفوكس. 442 00:59:24,766 --> 00:59:30,966 لقد تسببنا في حادث ولفت الانتباه عندما يحين وقت الدوران، تقوم بتغيير ملابسك 443 00:59:31,239 --> 00:59:34,970 بسبب النظارات الشمسية على الخوذة لن تتمكن من رؤية وجهك 444 00:59:35,977 --> 00:59:37,774 ما هو الحال؟ 445 00:59:39,881 --> 00:59:43,248 لا داعي للقلق سوف تسمع نغمة رنين عندما تكون جاهزًا. 446 00:59:43,518 --> 00:59:49,150 وبعد أن رأيت الطائرة جلست في مقعد الطيار، مجرد قيادة الطائرة 447 00:59:54,706 --> 01:00:00,011 عندما أطبع صورة صديقي 448 01:00:00,011 --> 01:00:04,744 - هل يعمل جهاز الكمبيوتر الخاص بك ببطء؟ - لا، يمكنك. 449 01:00:05,016 --> 01:00:08,452 نعم، لأن أحد الزملاء طلب ذلك. من فضلك افعل شيئا 450 01:00:08,720 --> 01:00:12,123 معرفة من هو هذا الشخص 451 01:00:12,123 --> 01:00:15,923 حسنا، ماذا قلت؟ 452 01:00:16,194 --> 01:00:19,652 نذهب الليلة لم أكن أعلم أنه جاسوس. 453 01:00:19,931 --> 01:00:23,765 مع الشخص الذي قتل على يد زميل له 454 01:00:24,035 --> 01:00:27,198 الأشخاص الذين دخلوا البلاد قبل يومين إنهم مختلفون. 455 01:00:27,472 --> 01:00:31,509 فهل هذا يجعله جاسوسا؟ 456 01:00:31,509 --> 01:00:35,580 الشخص الذي جاء قبل يومين 457 01:00:35,580 --> 01:00:39,277 استخدام هوية شخص ميت إخفاء آثاره 458 01:00:42,320 --> 01:00:45,153 انظر إلى هذه الصور 459 01:00:45,423 --> 01:00:48,153 هذه هي صورته 460 01:00:48,426 --> 01:00:51,020 هذا هو الشخص الذي نبحث عنه، أليس كذلك؟ 461 01:00:59,137 --> 01:01:03,475 - تمت إضافة حراس الأمن على الباب. - وماذا عن الشبكة الخارجية؟ 462 01:01:03,475 --> 01:01:06,544 كان برج المراقبة ممتلئا 463 01:01:06,544 --> 01:01:12,083 هناك كلاب في المبنى كل 10 دقائق. اذهب في دورية 464 01:01:12,083 --> 01:01:18,022 يا لها من مفاجأة. ما هي المصاريف المضافة؟ 465 01:01:18,022 --> 01:01:20,725 قادم لإجراء اختبار الإقلاع غدا إنها لسكرتير الحزب 466 01:01:20,725 --> 01:01:26,095 لقد علمت للتو بشأن هذه الخطوة. الآن أصبح الأمر أكثر صعوبة 467 01:01:27,599 --> 01:01:30,067 لا يزال من الممكن 468 01:01:31,436 --> 01:01:34,234 لن أعود! 469 01:01:35,940 --> 01:01:39,611 لم أقل أي شيء، ولكن في الحظيرة هناك طائرة رقم 2 470 01:01:39,611 --> 01:01:41,980 إنها مثل الطائرة التي تحلق بها 471 01:01:41,980 --> 01:01:44,649 لا يتم استخدامه للرحلات التجريبية. 472 01:01:44,649 --> 01:01:49,087 لا توجد أسلحة يتم توفير الوقود. 473 01:01:49,087 --> 01:01:52,081 تجهيز سلاح في غضون 1 ساعة يمكن أن تقلع 474 01:01:52,382 --> 01:01:54,325 لا يمكنك تجاوزي، أليس كذلك؟ 475 01:01:54,325 --> 01:01:58,196 نعم ولكن الوحدة الثانية يمكن التزود بالوقود في الهواء 476 01:01:58,196 --> 01:02:03,301 نحن مقدما نحن بحاجة إلى كسر تلك الطائرة. 477 01:02:03,301 --> 01:02:05,670 - كيف؟ - نار 478 01:02:05,670 --> 01:02:07,900 سأقوم بإشعال النار في الحظيرة. 479 01:02:09,307 --> 01:02:13,004 الذهاب إلى الطائرة الثانية يجب أن يشتعل خط الوقود. 480 01:02:15,079 --> 01:02:17,815 لذلك لديك أيضا الوقت لديك فقط بضع ثوان 481 01:02:17,815 --> 01:02:21,553 عندما يرن المنبه غادر غرفة خلع الملابس على الفور. 482 01:02:21,553 --> 01:02:25,723 فقط احفظ طائرتك. 483 01:02:25,723 --> 01:02:28,521 النار لا يمكن التنبؤ بها. 484 01:02:30,295 --> 01:02:32,263 لقد تجاوزت الساعة 12 ظهرًا 485 01:02:32,263 --> 01:02:37,468 أنا و(نتاليا) يجب أن نذهب بحلول الساعة 2:30، لكن عليك أن تكون هناك بحلول الساعة الواحدة 486 01:02:37,468 --> 01:02:42,607 هذا هو جهاز التوجيه بالقصور الذاتي هذه هي الإحداثيات التي تحتاجها 487 01:02:42,607 --> 01:02:47,211 الإحداثيات الأولى في موسكو يتصل بالطائرة 488 01:02:47,211 --> 01:02:52,150 يرونك إذا كنت تعتقد أنك تتجه جنوبا 489 01:02:52,150 --> 01:02:55,286 الرجاء إدخال الإحداثيات الثانية 490 01:02:55,286 --> 01:03:00,325 - ماذا لو تأخرت؟ - إذا قمت بذلك بشكل صحيح، فلن يحدث ذلك. 491 01:03:00,325 --> 01:03:03,194 الإحداثيات الثانية هي دع اليورو يتجه شرقا. 492 01:03:03,194 --> 01:03:06,998 حول السرعة في هذا الوقت يجب أن تكون حذرا للغاية 493 01:03:06,998 --> 01:03:09,867 في مكان قريب هناك أذن كبيرة. عندي جهاز استماع 494 01:03:09,867 --> 01:03:14,973 هل يمكنك العثور على سرعة ماخ؟ 495 01:03:14,973 --> 01:03:18,009 تسيطر عليها الأفكار ماذا عن الأسلحة؟ 496 01:03:18,009 --> 01:03:20,637 ليست هناك حاجة للضغط على الزر 497 01:03:21,212 --> 01:03:25,583 أفكارك من خلال خوذتك عندما يتم تسليمها إلى جهاز الكمبيوتر 498 01:03:25,583 --> 01:03:28,245 والباقي تلقائي بالكامل 499 01:03:28,553 --> 01:03:36,728 آلة فايرفوكس بالإضافة إلى الصواريخ والمدافع 500 01:03:36,728 --> 01:03:41,132 إطلاق قنبلة للخلف هناك لوحة دفاع خلفية 501 01:03:41,132 --> 01:03:44,295 يمكنها إخراج الصواريخ 502 01:03:44,736 --> 01:03:49,641 سيد جانت، عليك أن تفكر باللغة السوفييتية. ما تفعله مهم جدا 503 01:03:49,641 --> 01:03:55,045 وفي اللغة الإنجليزية، يتم نقله إلى الكاشف. إذا لم ينجح ذلك، عليك أن تفعل ذلك باللغة السوفيتية. 504 01:03:55,880 --> 01:03:58,940 هل يمكنك فعل ذلك يا سيد جانت؟ 505 01:04:00,151 --> 01:04:01,948 نعم يمكنك 506 01:06:34,865 --> 01:06:41,941 - نعم أيها العقيد. - لحراس البوابة رقم 3 دعم 1 كلب 507 01:06:41,941 --> 01:06:46,002 هذا هو للتحقيق في الأشجار القريبة. 508 01:06:46,446 --> 01:06:48,437 فكرة جيدة يا كابتن. 509 01:07:39,421 --> 01:07:42,151 إلى موسكو أتمنى أن يكون لديك رحلة جيدة 510 01:08:03,712 --> 01:08:06,180 أنت لست على خطأ 511 01:09:12,491 --> 01:09:16,655 لقد فشل ترانزستور الطاقة 512 01:09:16,962 --> 01:09:18,630 رميها بعيدا والحصول على شيء آخر 513 01:09:18,630 --> 01:09:22,167 في غرفة جرد التكنولوجيا؟ 514 01:09:22,167 --> 01:09:23,862 نعم، جروش. 515 01:10:07,012 --> 01:10:10,449 أيها العقيد، نحن عند البوابة 3 الآن. أنا في طريقي 516 01:10:10,449 --> 01:10:14,119 قال الحراس منذ 4 ساعات مع الشخص الذي نبحث عنه 517 01:10:14,119 --> 01:10:17,213 لقد سمحت لضابط ذو مظهر مماثل بالمرور. 518 01:10:19,591 --> 01:10:21,794 فحص الحراس 519 01:10:21,794 --> 01:10:25,030 عن طريق تعبئة كلب قال لي أن أبحث في الغابة. 520 01:10:25,030 --> 01:10:26,895 انتظر! 521 01:10:27,332 --> 01:10:29,459 رأيت ذلك الرجل 522 01:10:30,736 --> 01:10:35,908 قال لي أن أبلغه. أين رأيته؟ 523 01:10:35,908 --> 01:10:38,110 - البحث في جميع المباني. - لقد فعلت ذلك بالفعل. 524 01:10:38,110 --> 01:10:43,048 افعلها مرة أخرى ابحث في الحظيرة وجميع الخزانات. 525 01:10:43,048 --> 01:10:45,414 انه هنا أنا أعلم 526 01:11:00,299 --> 01:11:02,199 اللفتنانت كولونيل فوسكوف؟ 527 01:11:11,076 --> 01:11:16,048 - ماذا؟ - هذا تفتيش أمني طارئ. 528 01:11:16,048 --> 01:11:19,540 من فضلك أظهر لي هويتك. 529 01:11:20,319 --> 01:11:24,256 أنا أستحم، لا تزعجني! 530 01:11:24,256 --> 01:11:29,361 المقدم المخرب إنه في مكان ما 531 01:11:29,361 --> 01:11:34,666 هل تعتقد أن هذا يزعجني؟ أم أنه أمر العقيد كونتارسكي؟ 532 01:11:34,666 --> 01:11:37,794 آسف أيها العقيد. 533 01:12:13,605 --> 01:12:15,573 ديمتري، انظر إلى هذا! 534 01:12:29,821 --> 01:12:33,154 اتصل بفيلارسك بسرعة! 535 01:12:36,228 --> 01:12:38,162 ماذا حدث للوحة الدفاع الخلفية؟ 536 01:12:40,399 --> 01:12:43,569 هل هو كامل؟ 537 01:12:43,569 --> 01:12:47,198 لقد انتهى قبل ساعتين 538 01:12:47,639 --> 01:12:51,097 كنت أخصص الوقت الآن. 539 01:13:02,721 --> 01:13:04,985 حظا سعيدا يا صديق. 540 01:13:21,106 --> 01:13:22,903 إلى أين نحن ذاهبون! 541 01:13:25,911 --> 01:13:27,902 مرحاض! 542 01:13:37,155 --> 01:13:39,057 أريد أن أعرف الآن 543 01:13:39,057 --> 01:13:41,693 - أنا أتصل من موسكو. - سألتقطه من الداخل. 544 01:13:41,693 --> 01:13:44,796 ربما هو يختبئ في التلال أطلق العنان للكلب 545 01:13:44,796 --> 01:13:46,898 تم اعتماد وضع الاستعداد 546 01:13:46,898 --> 01:13:51,069 سيصل السكرتير الأول خلال 12 دقيقة. 547 01:13:51,069 --> 01:13:54,773 لم يكن من المفترض أن تصل حتى الساعة التاسعة! 548 01:13:54,773 --> 01:13:58,470 دون أي سبب خاص غادرت موسكو في وقت مبكر 549 01:14:02,948 --> 01:14:06,475 - مرحبا - العقيد، وجدنا له. 550 01:14:06,985 --> 01:14:09,078 كنت أعرف من كان 551 01:14:09,921 --> 01:14:12,082 - هل تستمع؟ - اسرع وقلها. 552 01:14:12,924 --> 01:14:18,764 - هذا هو الطيار ميتشل جانت. - أنا أمريكي. 553 01:14:18,764 --> 01:14:21,333 أنا أنتمي إلى سرب قتالي. 554 01:14:21,333 --> 01:14:24,269 لمحاربة طائرات الميغ السوفيتية هذا سرب مدرب خصيصًا. 555 01:14:24,269 --> 01:14:26,371 استمر 556 01:14:26,371 --> 01:14:29,441 أنا هنا لكشف العلم السوفييتي. 557 01:14:29,441 --> 01:14:33,211 للتخريب أو تحليل المعلومات أنت شخص مؤهل 558 01:14:33,211 --> 01:14:37,307 أو للتحقيق في جهاز فايرفوكس. ربما تم إرسالها 559 01:14:42,454 --> 01:14:44,388 لسرقتها ليس الأمر كما لو أنه جاء، أليس كذلك؟ 560 01:14:46,958 --> 01:14:51,657 لا يمكن أن يكون ذلك صحيحاً، هذا مستحيل 561 01:14:57,035 --> 01:15:02,908 عمل جيد، ديمتري القبض على بارانوفيتش وعصابته على الفور! 562 01:15:02,908 --> 01:15:08,141 لا تدع أي شخص يقترب من الطائرة! تمام؟ 563 01:15:25,997 --> 01:15:30,297 الجميع الخروج من الطريق! 564 01:16:14,413 --> 01:16:18,750 دكتور بارانوفيتش تقدم على الفور 565 01:16:18,750 --> 01:16:22,846 لقد لاحظت ذلك 566 01:16:30,929 --> 01:16:33,397 بارانوفيتش يتقدم. 567 01:17:39,664 --> 01:17:43,498 اللفتنانت كولونيل فوسكوف من فضلك أظهر لي هويتك. 568 01:17:50,041 --> 01:17:52,475 أرني... 569 01:18:01,419 --> 01:18:05,378 ميتشل جانت! لا، أغلق الباب. 570 01:20:09,414 --> 01:20:15,353 بحسب تقرير الرادار 571 01:20:15,353 --> 01:20:18,790 القوات الجوية السوفيتية من الشمال إلى الجنوب كانت هناك حركة ثقيلة 572 01:20:18,790 --> 01:20:23,361 بالإضافة إلى أمر الهجوم في فيلاارسك وبحر الشمال والجنوب 573 01:20:23,361 --> 01:20:27,065 تم الإبلاغ عن زيادة الاتصالات بين القوات البحرية السوفيتية 574 01:20:27,065 --> 01:20:30,268 ولذلك الطائرة أعتقد أنها أقلعت 575 01:20:30,268 --> 01:20:33,669 أقلعت! يا إلهي! 576 01:20:38,410 --> 01:20:43,148 اتصل بواشنطن 577 01:20:43,148 --> 01:20:49,018 في مكان التزود بالوقود أخبرهم أن يخطروني! 578 01:21:01,733 --> 01:21:03,724 لقد فعل ذلك 579 01:21:04,602 --> 01:21:07,435 لقد فعلت ذلك حقا 580 01:21:26,458 --> 01:21:28,793 هذا يكفي سوف تعتقد أننا نتجه جنوبا 581 01:21:28,793 --> 01:21:33,331 أنا على متن طائرة ربما ذهبت قريبة جدا 582 01:21:33,331 --> 01:21:37,563 أشعر بالغرابة 583 01:21:38,136 --> 01:21:41,873 الصاروخ الحالي لا يوجد أي نشاط عسكري مرئي. 584 01:21:41,873 --> 01:21:46,544 إلى الجنوب الغربي بسرعة 650 عقدة يطير 585 01:21:46,544 --> 01:21:49,741 الآن قم بتنشيط جهاز التوجيه 586 01:21:50,548 --> 01:21:55,884 مرفق جهاز التوجيه سأقوم بتشغيله بمجرد وصولي إلى الساحل الشمالي. 587 01:21:56,554 --> 01:22:03,619 شعب فيلارسك يبدو أن الجميع قتلوا 588 01:22:04,129 --> 01:22:07,165 مدى الضرر الذي لحق بالوحدة 2 هو لا يمكن التأكد 589 01:22:07,165 --> 01:22:09,734 - السيد جانت؟ - إنها بيليارسك. 590 01:22:09,734 --> 01:22:12,328 رئيس أركان القوات الجوية ربما يكون كوتوزوف. 591 01:22:12,637 --> 01:22:15,874 السكرتير الأول 592 01:22:15,874 --> 01:22:21,546 أصول الحكومة السوفيتية أقول للشخص الذي سرقها 593 01:22:21,546 --> 01:22:26,176 - هل تسمعني يا سيد جانت؟ - إنه شخص رفيع المستوى للغاية. 594 01:22:26,751 --> 01:22:32,457 - أنا أستمع، لذا أخبرني. - هل تستمتع يا سيد جانت؟ 595 01:22:32,457 --> 01:22:35,517 - هل تحب طائرتنا الجديدة؟ - هناك مجال للتحسين. 596 01:22:37,162 --> 01:22:43,334 - هل هذا رأي خبير؟ - يمكنك أن تقول ذلك. 597 01:22:43,334 --> 01:22:48,439 - أنت لا تهددني، أليس كذلك؟ -إذا أردت. 598 01:22:48,439 --> 01:22:53,545 ولكن أولا أنها ليست لك أنا فقط أطلب منك أن تعيد لي تلك الطائرة. 599 01:22:53,545 --> 01:22:55,775 ثم هل ستغفر لي؟ 600 01:22:57,549 --> 01:23:01,886 لن تصدق ذلك، السيد جانت. 601 01:23:01,886 --> 01:23:04,455 لا تصدق ذلك 602 01:23:04,455 --> 01:23:08,660 إذا عدت على الفور، سأنقذ حياتك. 603 01:23:08,660 --> 01:23:17,035 وقت العودة إلى فيلاارسك يستغرق 4 دقائق فقط 604 01:23:17,035 --> 01:23:20,371 - ماذا لو لم أتمكن من القيام بذلك؟ - فايرفوكس 605 01:23:20,371 --> 01:23:24,809 تسليمها لحكومتك لا أستطيع السماح بذلك. 606 01:23:24,809 --> 01:23:26,911 هذا غير مقبول. 607 01:23:26,911 --> 01:23:29,480 أنا أفهم 608 01:23:29,480 --> 01:23:32,283 ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك. 609 01:23:32,283 --> 01:23:33,409 أنا أفهم 610 01:23:33,709 --> 01:23:38,703 أنت في وجهتك لن تصل. 611 01:23:39,414 --> 01:23:41,075 وداعا، السيد جانت. 612 01:23:45,996 --> 01:23:49,227 على عكس توقعاتهم التوجه شمالاً إلى جبال الأورال 613 01:24:00,076 --> 01:24:06,082 تلك الطائرة للهروب إلى الجنوب 614 01:24:06,082 --> 01:24:08,718 أن نحول أنظارنا نحو الشمال 615 01:24:08,718 --> 01:24:11,688 هل تعتقد أنهم يستخدمون أساليب خادعة؟ 616 01:24:11,688 --> 01:24:17,660 لا، لقد كنا للتو أنا أدفع ثمن كوني ضعيفة 617 01:24:17,660 --> 01:24:21,064 هكذا في هذا الحدث العظيم انتهى بي الأمر بالمعاناة 618 01:24:21,064 --> 01:24:24,134 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 619 01:24:24,134 --> 01:24:27,303 هم أنا أعرف إمكانات تلك الطائرة. 620 01:24:27,303 --> 01:24:33,333 لو تغيرت الأمور كنا سنكون كذلك أيضًا. 621 01:24:33,810 --> 01:24:38,281 للمجنون لا بد أنهم أقاموا محطة للتزود بالوقود. 622 01:24:38,281 --> 01:24:41,484 تدميره مجرد الحصول على الطائرة مرة أخرى. 623 01:24:41,693 --> 01:24:43,779 أوقف الأمريكي اسمحوا لي أن أشرح الطريقة. 624 01:24:43,779 --> 01:24:47,078 قم بتشغيل خريطة القوات الجوية السوفيتية 625 01:24:51,870 --> 01:24:53,269 الجنرال فلاديميرو 626 01:24:55,907 --> 01:24:59,795 عبر منطقتين نحن نركز على دفاعنا 627 01:24:59,795 --> 01:25:03,465 الأقصى على الحدود الجنوبية وتم نشر المقاتلين 628 01:25:03,465 --> 01:25:07,803 حتى تراه هناك كل ما عليك فعله هو الانتظار 629 01:25:07,803 --> 01:25:11,796 خزان التزود بالوقود يتجه جنوبا 630 01:25:12,340 --> 01:25:14,226 يظهر خلال ساعة واحدة 631 01:25:14,226 --> 01:25:17,362 ما مدى تلك الطائرة؟ 632 01:25:17,362 --> 01:25:19,489 الحد الأقصى هو 3000 ميل. 633 01:25:20,999 --> 01:25:23,869 أين للتزود بالوقود 634 01:25:23,869 --> 01:25:30,008 هذه الصحراء في تركيا ستكون اليونان 635 01:25:30,008 --> 01:25:33,779 عزيزي السكرتير لدي شيء أريد أن أسأله 636 01:25:33,779 --> 01:25:37,271 ماذا تفعل عندما يظهر؟ 637 01:25:38,116 --> 01:25:40,552 إزالته دون أن يترك أثرا 638 01:25:40,552 --> 01:25:41,780 تماما 639 01:25:42,487 --> 01:25:44,956 اعتبارا من الساعة 6 صباحا، لا يوجد شيء خاطئ. 640 01:25:44,956 --> 01:25:47,492 تمام، ما هي الظروف المناخية في موقع التزود بالوقود؟ 641 01:25:47,492 --> 01:25:49,528 وتبقى عند -31 درجة مئوية. 642 01:25:49,528 --> 01:25:52,564 قبل بضع دقائق على الشبكة وهذا هو التقرير الذي جاء 643 01:25:52,564 --> 01:25:56,868 طيار طائرة سوفيتية تم تأسيس الاتصالات 644 01:25:56,868 --> 01:26:00,906 - ما هذا؟ - رأيته من الشمال الغربي من خلال مداهمة المدونة. 645 01:26:00,906 --> 01:26:04,609 قال إنه كاد أن يصطدم به. 646 01:26:04,609 --> 01:26:08,180 أصيب الطيار بالجنون صرخ 647 01:26:08,180 --> 01:26:09,408 أنت تقوم بعمل رائع. 648 01:26:22,327 --> 01:26:24,386 هل ترغب في اختبار أدائها؟ 649 01:27:15,580 --> 01:27:21,815 - من المستحيل أن يرتكب هذا الخطأ. - هل هناك أي شيء آخر تريد أن تقوله؟ 650 01:27:23,788 --> 01:27:27,359 آسف كنت أفكر وحدي 651 01:27:27,359 --> 01:27:32,228 حتى لو انزعجنا هل تريد الاستمرار في التفكير بمفردك؟ 652 01:27:33,031 --> 01:27:38,270 لن تخبرني ما هو رأيك؟ 653 01:27:38,270 --> 01:27:44,038 أعتقد أننا اعتقدنا خطأ. 654 01:27:44,809 --> 01:27:49,881 إذا كانت السيرة الذاتية لهذا الأمريكي صحيحة إنه طيار عظيم 655 01:27:49,881 --> 01:27:54,786 لذلك، تعرف على الطائرة مقدما وكان من الممكن تجنب ذلك بسهولة 656 01:27:54,786 --> 01:27:59,791 قال إنه ذاهب إلى الجنوب لقد فعلت ذلك لخداعك. 657 01:27:59,791 --> 01:28:05,697 وكانت الفكرة هي قطع الطريق على الجنوب. أليست هذه فكرة الجنرال؟ 658 01:28:05,697 --> 01:28:10,327 أكثر مما كنت أعتقد أعتقد أن مهاراتي جيدة 659 01:28:11,102 --> 01:28:13,900 إلا إذا كان الجنوب إلى أين أنت ذاهب؟ 660 01:28:15,240 --> 01:28:18,266 معلومات عنه ليس بعد 661 01:28:23,949 --> 01:28:25,483 ما هذا؟ 662 01:28:25,483 --> 01:28:28,887 هذا تقرير عن حالة الوحدة الثانية. 663 01:28:28,887 --> 01:28:33,224 يبدو أنها في حالة جيدة. 664 01:28:33,224 --> 01:28:35,961 كم من الوقت سيستغرق قبل الإقلاع؟ 665 01:28:35,961 --> 01:28:38,330 حوالي ساعة 666 01:28:38,330 --> 01:28:41,733 أولاً، قم بإزالة الرغوة تحتاج إلى تجهيز سلاح 667 01:28:41,733 --> 01:28:44,736 أنا أعلم! ماذا عن الطيار؟ 668 01:28:44,736 --> 01:28:48,773 ما زلت أنتظر أصر على أنني أستطيع الطيران 669 01:28:48,773 --> 01:28:53,979 في قاعدة أورسك مسكت الصوت 670 01:28:53,979 --> 01:28:56,681 نعم؟ ماذا تقول؟ 671 01:28:56,681 --> 01:29:02,520 على متن طائرة على ارتفاع منخفض لا يوجد تتبع صوتي، السرعة 2 ماخ 672 01:29:02,520 --> 01:29:05,190 النقطة غرب أورسك. 673 01:29:05,190 --> 01:29:09,786 حسنًا، لقد حصلنا عليه الآن. 674 01:29:10,261 --> 01:29:15,367 الشمال مفصل أرني خريطة جبال الأورال 675 01:29:15,367 --> 01:29:17,402 تحقق من هذا التقرير مرة أخرى! 676 01:29:17,402 --> 01:29:19,304 تم التأكيد 677 01:29:19,304 --> 01:29:25,643 طائرة مجهولة الهوية أنا متجه إلى الشمال الشرقي 678 01:29:25,643 --> 01:29:29,781 لقد رأيته لمدة 30 ثانية فقط الاتجاه والسرعة صحيحة 679 01:29:29,781 --> 01:29:32,117 ابدأ يا جنرال. 680 01:29:32,117 --> 01:29:36,021 بالنظر إلى هذه الخريطة اسمحوا لي أن أشرح 681 01:29:36,021 --> 01:29:38,423 وهو يتبع هذا الطريق يتجه شمالا 682 01:29:38,423 --> 01:29:42,794 جبال الأورال أثناء استخدام الوادي الشرقي 683 01:29:42,794 --> 01:29:47,766 إخفاء نفسك 684 01:29:47,766 --> 01:29:49,501 ذكي جدا 685 01:29:49,501 --> 01:29:52,237 ولكن إذا واصلت المتابعة يجب أن يتم كشفها في نهاية المطاف. 686 01:29:52,237 --> 01:30:00,011 أوبمان أو كريمان على الأرجح 687 01:30:00,011 --> 01:30:03,948 حتى لو لم يتم رصدها على الرادار يمكنك القبض عليه هناك 688 01:30:03,948 --> 01:30:08,009 - كيف؟ - غازات عادمه تنتج حرارة . 689 01:30:08,920 --> 01:30:12,090 أبلغ وحدة الصواريخ الكورية الشمالية 690 01:30:12,090 --> 01:30:14,659 أخبر الجميع عن وحدة الصواريخ الأولى. 691 01:30:14,659 --> 01:30:19,697 صاروخ يتم التحكم فيه بالأشعة تحت الحمراء اتبع طريقه 692 01:30:19,697 --> 01:30:22,534 وأخبرهم أن ينتظروا التعليمات التالية 693 01:30:22,534 --> 01:30:26,771 جهاز التحكم بالأشعة تحت الحمراء انها ليست دقيقة جدا 694 01:30:26,771 --> 01:30:31,231 الطائرات السوفيتية عليك أن تكون هدفا للصواريخ. 695 01:30:31,976 --> 01:30:33,671 هل ترغب في إعطاء أمر؟ 696 01:30:36,214 --> 01:30:38,011 بالطبع! 697 01:30:38,650 --> 01:30:42,984 الأميركيون وقعوا في فخنا 698 01:30:58,529 --> 01:31:02,056 سوف نصل إلى كارامان بعد قليل. المناخ ليس جيدًا 699 01:31:03,700 --> 01:31:07,033 تم تشغيل جهاز التوجيه آمل أن يعمل 700 01:31:09,505 --> 01:31:10,972 شيء يتبع 701 01:31:11,792 --> 01:31:14,260 تشكيل الطائرة مرتفع 702 01:31:15,129 --> 01:31:17,791 أعتقد أنها طائرة استطلاع سوفيتية. 703 01:31:19,567 --> 01:31:22,764 إذا صعدت إلى الأعلى، فلن تتمكن من رؤيته. 704 01:31:29,685 --> 01:31:34,056 مسار ثلاثة صواريخ إنه بسبب أبخرة العادم الخاصة بي 705 01:31:34,056 --> 01:31:37,360 تسخين طائرة الاستطلاع أحتاج إلى جعله هدفا. 706 01:31:37,360 --> 01:31:39,385 تحطم في 9 ثواني 707 01:31:43,466 --> 01:31:46,094 الأسلحة جاهزة 5 ثواني متبقية 708 01:31:46,936 --> 01:31:47,903 4 ثواني 709 01:31:48,471 --> 01:31:50,371 الضوابط خوذة العمل! 710 01:32:04,587 --> 01:32:06,054 2 ثانية 711 01:32:10,292 --> 01:32:11,657 أعتقد أنها سوف تنجح. 712 01:32:21,295 --> 01:32:24,231 لقد انتهى الأمر 713 01:32:24,231 --> 01:32:27,034 - لا أعرف بعد - ماذا تقصد أنك لا تعرف؟ 714 01:32:27,034 --> 01:32:30,098 ويكومب في كاتامان سمعت انفجارا 715 01:32:30,098 --> 01:32:32,339 كما أبلغت طائرة الاستطلاع الخاصة بنا عن ذلك. 716 01:32:32,339 --> 01:32:36,644 لا أعرف حتى الآن لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين أنه مات 717 01:32:36,644 --> 01:32:38,145 حقا؟ 718 01:32:38,145 --> 01:32:43,550 بين فيلايرسك وقاعدتهم الصاروخية ما هو الاتصال التشفير؟ 719 01:32:43,550 --> 01:32:46,849 أطلق عليه الرصاص هذا التواصل! 720 01:32:49,356 --> 01:32:51,085 لست متأكدا 721 01:32:52,293 --> 01:32:54,124 ربما اشتقت له 722 01:32:57,439 --> 01:33:03,560 أعتقد أننا يجب أن نخطر الأم 1 لبدء إرسال الإشارة. 723 01:33:04,279 --> 01:33:07,150 الحق، حان الوقت. آرثر؟ 724 01:33:17,442 --> 01:33:21,139 مررنا بقاعدة الصواريخ. مرت مباشرة 725 01:33:22,714 --> 01:33:24,750 رأيتني 726 01:33:24,750 --> 01:33:27,150 بالتحليق على ارتفاع منخفض سأجعل من الصعب عليك التصويب. 727 01:33:31,657 --> 01:33:35,327 الجنرال فلاديميروف إنه خطأك! 728 01:33:35,327 --> 01:33:39,525 اسقاط فايرفوكس أنت من لم يستطع فعل ذلك 729 01:33:42,067 --> 01:33:44,203 أنا أبذل قصارى جهدي 730 01:33:44,203 --> 01:33:49,869 كيف كانت عمليتك؟ العملية التي أسميتها بالفخ فشلت أيها الجنرال! 731 01:33:53,645 --> 01:33:55,772 لا بد لي من الاستمرار 732 01:33:57,416 --> 01:34:00,819 أرني أين الطراد 733 01:34:00,819 --> 01:34:05,424 دعونا نلقي نظرة على مخطط المسار المتوقع لفايرفوكس. 734 01:34:05,424 --> 01:34:08,660 أخبر الطراد أن يحتفظ بمنصبه 735 01:34:08,660 --> 01:34:12,865 إعلان حالة الطوارئ لجميع السفن السوفيتية. 736 01:34:12,865 --> 01:34:17,502 أخبرهم أن يستعدوا لطريق جانت الجديد. 737 01:34:17,502 --> 01:34:20,639 ما هي حالة الوقود في جانت؟ 738 01:34:20,639 --> 01:34:25,474 بقي أقل من 320 كيلومترا 739 01:34:26,378 --> 01:34:32,317 -ما هو التفكير العام؟ - الوقود للوصول إلى القطب الشمالي 740 01:34:32,317 --> 01:34:35,320 أعتقد أنه لن يكون كافيا 741 01:34:35,320 --> 01:34:40,451 لتوفير الوقود عليك أن تطير على ارتفاع منخفض وسرعة منخفضة. 742 01:34:41,727 --> 01:34:47,723 إذا استمر الأمر على هذا النحو تعرف على طراد مجهز بالصواريخ 743 01:34:50,124 --> 01:34:53,928 أنا أستخدم وقود الطوارئ. لقد كتبت هذا قبل بضع دقائق 744 01:34:53,928 --> 01:34:58,388 لا أعرف كم من الوقت المتبقي 745 01:35:02,370 --> 01:35:04,405 لن تكون طويلة 746 01:35:04,405 --> 01:35:08,808 لا توجد إشارة لإمداد الوقود. لقد بذلت قصارى جهدي 747 01:35:10,211 --> 01:35:12,509 هناك سفينة صواريخ في المستقبل. 748 01:35:16,718 --> 01:35:20,788 - لا تحاول تجنب ذلك - سأتجنب ذلك. 749 01:35:20,788 --> 01:35:24,058 بسبب نقص الوقود لا أستطيع تجنب ذلك 750 01:35:24,058 --> 01:35:27,221 كم هي جيدة الطائرة دعونا نهاجم 751 01:35:38,873 --> 01:35:42,977 لقد جاء أخيرًا الآن. الإشارة جاءت للتو. 752 01:35:42,977 --> 01:35:45,947 المسافة المتوقعة 140 ميلا 753 01:35:45,947 --> 01:35:50,884 يتم الكشف عن الأشعة تحت الحمراء بواسطة الرادار. أنت تفكر بي كهدف. 754 01:35:52,220 --> 01:35:54,085 يطير على ارتفاع 20 قدما 755 01:35:54,922 --> 01:35:58,593 تم تفعيل جهاز السلاح! تشغيل نظام الدفاع الخلفي 756 01:35:58,593 --> 01:36:00,584 لا بد لي من إشعال النار في السماء 757 01:36:03,998 --> 01:36:05,761 أراه هناك 758 01:36:06,434 --> 01:36:09,028 تم القبض على المروحية. سأطلق النار على واحد. 759 01:36:32,393 --> 01:36:34,122 تم إطلاق 4 صواريخ 760 01:36:44,472 --> 01:36:46,030 حصلت على 2 الصحيح 761 01:36:57,785 --> 01:37:00,276 يا لها من طائرة مذهلة! 762 01:37:00,672 --> 01:37:06,803 حول هذه الأزمة الوطنية الكبرى ليست هناك حاجة لشرح 763 01:37:06,803 --> 01:37:10,907 المقدم فوسكوف في حالة الفشل. 764 01:37:10,907 --> 01:37:14,775 ليس أنت فقط، بل كلنا الضرر سيكون شديدا 765 01:37:20,484 --> 01:37:24,284 - الأمريكيون جيدون كالموتى. - لقد كانت جيدة. 766 01:37:27,090 --> 01:37:29,217 إعطاء الأوامر لبرج المراقبة 767 01:37:31,828 --> 01:37:37,334 هل أنت ضد إرسال الوحدة الثانية؟ 768 01:37:37,334 --> 01:37:40,070 - لا. - ثم ماذا؟ 769 01:37:40,070 --> 01:37:44,407 قلت أن هناك طراد على أهبة الاستعداد؟ 770 01:37:44,407 --> 01:37:47,711 هل تعتقد أن الطراد سيفعل ذلك؟ 771 01:37:47,711 --> 01:37:51,448 لا إذن ما الذي أنت واثق منه؟ 772 01:37:51,448 --> 01:37:54,184 ألا يجب أن نتوصل إلى حل؟ 773 01:37:54,184 --> 01:37:57,287 - انتقال من الطراد. - ما هذا؟ 774 01:37:57,287 --> 01:38:01,485 طائرة مجهولة الهوية يقولون أنهم رأوا ذلك 775 01:38:02,459 --> 01:38:07,658 لقد أطلقت صاروخا لم أستطع إسقاطه 776 01:38:10,200 --> 01:38:15,639 ماذا تخطط للقيام به الآن؟ 777 01:38:15,639 --> 01:38:19,209 أولا الوحدة الثانية أنا بحاجة للذهاب 778 01:38:19,209 --> 01:38:24,114 لقد فعلت ذلك بالفعل ماذا بعد؟ 779 01:38:24,114 --> 01:38:28,752 قم بتغيير اتجاه الطراد واتجه شمالًا. عليك أن تتحرك بسرعة 780 01:38:28,752 --> 01:38:32,088 حسنا ماذا بعد؟ 781 01:38:32,088 --> 01:38:34,724 من خلال نشر القوات الجوية في القطب الشمالي 782 01:38:34,724 --> 01:38:40,130 حيث ستظهر الطائرة وضعه في وضع الاستعداد 783 01:38:40,130 --> 01:38:44,701 منطقة الهبوط المتوقعة أو العثور على منطقة إمدادات الوقود. 784 01:38:44,701 --> 01:38:48,104 في القطب الشمالي من الجليد؟ 785 01:38:48,104 --> 01:38:51,743 أين يمكنك التزود بالوقود؟ هذا هو المكان الوحيد 786 01:38:51,743 --> 01:38:53,543 لا توجد سفن العدو في مكان قريب 787 01:38:57,480 --> 01:38:59,573 الوحدة 2 تنطلق 788 01:39:13,363 --> 01:39:18,824 دعونا نأمل في النجاح هذه المرة 789 01:39:22,606 --> 01:39:25,575 بقي 90 ميلاً ولا يوجد وقود 790 01:39:26,643 --> 01:39:30,135 من المقرر أن تتحطم على مسافة 60 ميلاً 791 01:39:32,549 --> 01:39:37,145 لا يوجد وقود، لكننا نصعد دعونا نحاول التحليق 792 01:39:39,956 --> 01:39:42,390 لا يزال يتسلق 14000 قدم 793 01:39:57,841 --> 01:40:00,139 دخلت للتو 794 01:40:09,085 --> 01:40:13,681 مع أحدث تقرير المناخ لقد تم تسليمها 795 01:40:18,395 --> 01:40:22,024 عفوًا، أعتقد أن الوقود قد نفد 796 01:40:25,602 --> 01:40:27,661 ما هذا؟ 797 01:40:29,506 --> 01:40:32,304 أنت متفائل تمامًا، أليس كذلك؟ 798 01:40:34,444 --> 01:40:38,515 نحن بحاجة إلى إطلاق عملية شرك في كيب الشمالية. 799 01:40:38,515 --> 01:40:40,608 في مكان التزود بالوقود لقد رأيته منذ خمس دقائق. 800 01:40:42,285 --> 01:40:43,980 على قيد الحياة؟ 801 01:40:59,803 --> 01:41:01,838 - أين هو؟ - 4 أميال للأمام 802 01:41:01,838 --> 01:41:03,907 الارتفاع هو 13000 قدم 803 01:41:03,907 --> 01:41:06,176 - هل هو نفس الطريق؟ - نعم 804 01:41:06,176 --> 01:41:07,744 هل يمكنك رؤية مكان اللقاء؟ 805 01:41:07,744 --> 01:41:11,281 سوف تراه في بضع ثوان. الغيوم على ارتفاع 13500 قدم 806 01:41:11,281 --> 01:41:14,375 دعونا مفاجأة استعد للارتفاع 807 01:41:53,289 --> 01:41:55,519 أراه مرة أخرى 808 01:41:56,459 --> 01:41:58,017 لا يلتقط على الرادار. 809 01:42:00,630 --> 01:42:03,599 3 أميال متبقية للهدف 810 01:42:05,735 --> 01:42:08,135 واو، يبدو أنك تستطيع السباحة. 811 01:42:35,632 --> 01:42:39,432 - أنت قادم بسرعة كبيرة جدا. - لا بد أن تكون هناك ظروف. 812 01:42:51,214 --> 01:42:53,011 عظيم! 813 01:42:55,084 --> 01:42:57,814 الفرامل سيكون من الخطر استخدامه 814 01:43:24,981 --> 01:43:26,505 انها بسيطة 815 01:43:55,478 --> 01:43:58,038 لماذا تأخرت كثيرا؟ 816 01:43:58,748 --> 01:44:01,410 نلقي نظرة على الإطارات بلدي يرجى تنظيف الزجاج. 817 01:44:08,224 --> 01:44:09,993 متى تم اكتشافه؟ 818 01:44:09,993 --> 01:44:14,264 الغواصات تم العثور عليه منذ 7 دقائق 819 01:44:14,264 --> 01:44:15,993 وصلت الطائرة للتو تم العثور عليه 820 01:44:16,766 --> 01:44:21,604 ثم أنت متأكد! استراتيجيتهم واضحة 821 01:44:21,604 --> 01:44:24,505 ما هو تقرير مسح القطب الشمالي؟ 822 01:44:26,276 --> 01:44:30,178 الهبوط في القطب الشمالي لا يوجد مخزن للوقود. 823 01:44:30,680 --> 01:44:35,051 براديميروف! هل من الصعب جدًا الاعتراف؟ 824 01:44:35,051 --> 01:44:41,324 إنهم أغبى منك. لقد فزت 825 01:44:41,324 --> 01:44:44,260 لا يوجد مدرج على الجليد 826 01:44:44,260 --> 01:44:48,631 لإنقاذ الأميركيين لا توجد وحوش غريبة 827 01:44:48,631 --> 01:44:51,668 هم هنا 828 01:44:51,668 --> 01:44:56,435 جميع المقاطعات إلى كيب الشمالية أخبرهم أن يذهبوا! جميع المقاطعات! 829 01:44:57,974 --> 01:44:59,442 قبطان! 830 01:44:59,442 --> 01:45:03,246 من حيث جاء الرائد تم القبض على الوحش على الرادار. 831 01:45:03,246 --> 01:45:07,517 على بعد 60 ميلا إنها تقترب 832 01:45:07,517 --> 01:45:10,820 - هل تعرف ما هو؟ - لا أعلم لأنه بعيد جداً. 833 01:45:10,820 --> 01:45:12,622 يجب أن يكون الطراد الذي مررت به. 834 01:45:12,622 --> 01:45:15,224 هذا لا يمكن أن يكون ممكنا 835 01:45:15,224 --> 01:45:19,495 ينبغي أن يكون الأمر كذلك، ولكن شخص ما كان يتابعني منذ البداية 836 01:45:19,495 --> 01:45:23,454 لو تمكنا من رؤيتهم يمكنهم رؤيتنا أيضًا! 837 01:45:29,505 --> 01:45:33,076 الطراد يشبه الجليد كائن صعب 838 01:45:33,076 --> 01:45:37,780 يقولون أنه تم القبض عليه على الرادار. 839 01:45:37,780 --> 01:45:44,721 إنه على بعد مسافة قصيرة من القطب الشمالي، ولكن إنه على الطريق الأمريكي 840 01:45:44,721 --> 01:45:47,090 في انتظار الأوامر 841 01:45:47,090 --> 01:45:51,686 أعتقد قد يكون من المفيد التحقيق. 842 01:45:52,295 --> 01:45:54,864 ماذا تعتقد؟ 843 01:45:54,864 --> 01:45:59,102 كيفية الحصول على الوقود كنت أعلم أنهم سيعيدون تزويده. 844 01:45:59,102 --> 01:46:04,073 استخدام الجليد الواسع كمدرج 845 01:46:04,073 --> 01:46:06,633 لقد استخدمت غواصة 846 01:46:07,744 --> 01:46:09,678 وهذا ما تم اكتشافه على الرادار 847 01:46:10,413 --> 01:46:14,751 هبطت الطائرة؟ 848 01:46:14,751 --> 01:46:17,652 نعم هو كذلك 849 01:46:19,522 --> 01:46:24,894 كيف ستقوم بالتحقيق؟ 850 01:46:24,894 --> 01:46:30,199 على الفور مروحية الطراد سأرسله مرة أخرى إلى هناك 851 01:46:30,199 --> 01:46:32,869 يستغرق 20 دقيقة 852 01:46:32,869 --> 01:46:35,672 هذا هو تقرير المقدم فوسكوف. 853 01:46:35,672 --> 01:46:40,076 وصل في مكان قريب 854 01:46:40,076 --> 01:46:41,543 في انتظار الأوامر 855 01:46:43,079 --> 01:46:45,782 - يمكنك الوصول إلى هناك خلال دقيقتين. - لا! 856 01:46:45,782 --> 01:46:49,619 إرسال طائرة هليكوبتر دعونا نحقق في هذا التقرير المشبوه. 857 01:46:49,619 --> 01:46:53,521 أرسل الوحدة 2 إلى الرأس الشمالي فورًا! 858 01:46:54,991 --> 01:46:56,515 بوسكوف، اخرج! 859 01:46:57,660 --> 01:46:59,184 بوسكوف، اخرج! 860 01:47:00,029 --> 01:47:01,531 قلها مرة أخرى 861 01:47:01,531 --> 01:47:05,501 اذهب إلى كيب الشمالية 862 01:47:05,501 --> 01:47:09,164 لحجز كيب 863 01:47:11,974 --> 01:47:14,277 أحتاج إلى استبدال الجزء 864 01:47:14,277 --> 01:47:17,547 هؤلاء من سوريا هذه قطع غيار طائرات ميغ 25 مسروقة. 865 01:47:17,547 --> 01:47:20,683 - كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ - هناك مشكلة 866 01:47:20,683 --> 01:47:25,279 طائرتان قادمتان 867 01:47:26,422 --> 01:47:30,882 إنها مروحية السفينة. اعتقدت أننا جذبناه. 868 01:47:31,427 --> 01:47:33,224 أنت حقا في ورطة. 869 01:47:33,796 --> 01:47:36,666 - كم من الوقت يجب أن يكون هناك؟ - إنها حوالي 8 دقائق. 870 01:47:36,666 --> 01:47:40,403 تبدأ العملية السرية تبدأ العملية السرية 871 01:47:40,403 --> 01:47:43,304 هناك 8 دقائق فقط التحرك بسرعة! 872 01:47:47,777 --> 01:47:51,180 - مؤكد - كن هادئا. 873 01:47:51,180 --> 01:47:54,050 - تهدئة؟ - حسنًا، اهدأ. 874 01:47:54,050 --> 01:48:00,356 بسبب حماقتك كيف يمكنك أن تظل هادئًا وأنت على وشك خسارة الأمريكيين؟ 875 01:48:00,356 --> 01:48:02,725 ألا تعرف أي نوع من الرجال هو جانت؟ 876 01:48:02,725 --> 01:48:06,295 سنتزود بالوقود ونقلع مرة أخرى. 877 01:48:06,295 --> 01:48:08,820 هل تفهم؟ السيد السكرتير 878 01:48:09,899 --> 01:48:12,026 حصلت عليه 879 01:48:13,035 --> 01:48:15,071 ما هو الحل؟ 880 01:48:15,071 --> 01:48:18,632 الطائرة الثانية على الفور يجب الاتصال من كيب الشمالية 881 01:48:25,982 --> 01:48:28,484 إنها عملية سرية. 882 01:48:28,484 --> 01:48:32,455 - 5 دقائق و 40 ثانية متبقية - فهمت. 883 01:48:32,455 --> 01:48:37,449 سرعة وسرعة دقيقة كل 30 ثانية الإبلاغ عن المسافة 884 01:48:38,795 --> 01:48:42,131 جاهز للإقلاع 885 01:48:42,131 --> 01:48:44,267 من فضلك قم بإذابة الجليد على هذا المدرج. 886 01:48:44,267 --> 01:48:48,037 - هل يمكنك أن تفعل ذلك في 3 دقائق؟ - هذا مستحيل. 887 01:48:48,037 --> 01:48:50,640 السطح صعب للغاية 888 01:48:50,640 --> 01:48:52,708 أسرع يا بيك! 889 01:48:52,708 --> 01:48:55,511 تعيين! اسحب خرطوم البخار على الفور. 890 01:48:55,511 --> 01:48:58,447 - لن تصل في الوقت المناسب. - أستطيع أن أفعل ذلك. 891 01:48:58,447 --> 01:49:00,683 يرجى التعريف بنفسك. 892 01:49:00,683 --> 01:49:05,855 - بالطبع سأفعل. - استخدم عملية التأخير 893 01:49:05,855 --> 01:49:09,347 - أريد التحدث معك يا كابتن. - تمام. 894 01:49:11,828 --> 01:49:14,030 يرجى التعاون 895 01:49:14,030 --> 01:49:17,934 أطلب منك التعريف بنفسك. 896 01:49:17,934 --> 01:49:19,836 كما قلت من قبل 897 01:49:19,836 --> 01:49:24,239 كابتن، هذه تجربة كبرى. أنت لست هنا. 898 01:49:30,947 --> 01:49:33,850 نعم كانت جيدة 899 01:49:33,850 --> 01:49:38,514 افعل ذلك بشكل أسرع، فقط أكثر قليلاً على الرائد أن يلحق بالطائرة. 900 01:49:45,761 --> 01:49:48,698 - يرجى الذهاب بسرعة. - أنا قلقة عليكم يا رفاق. 901 01:49:48,698 --> 01:49:53,169 - لقد ظلوا يتبعونني. - نحن في أعالي البحار. 902 01:49:53,169 --> 01:49:56,772 تقلق بشأن نفسك يمكنك الخروج، أليس كذلك؟ 903 01:49:56,772 --> 01:50:00,309 - إنه سريع جدًا ولا يمكنك رؤيته. - أنت لا تكذب، أليس كذلك؟ 904 01:50:00,309 --> 01:50:05,014 منذ 60 ثانية، ما زلنا نبحث عن القبطان. يحتاج إلى بعض الإقناع 905 01:50:05,014 --> 01:50:10,475 اللعنة يا رفاق استمروا في التمثيل 906 01:50:12,088 --> 01:50:18,027 - أهلا كابتن، شكرا لك. - أغلقه بسرعة. 907 01:50:21,564 --> 01:50:24,055 - منذ 30 ثانية - حسنًا، استمر في التحرك. 908 01:50:44,420 --> 01:50:48,447 - أنا أتظاهر بأنني مشغول! - دعونا ننتظر هنا. 909 01:51:18,988 --> 01:51:21,923 هنا يأتي 910 01:51:26,462 --> 01:51:29,920 - نحن لسنا العدو، لوح بيدك. - لوح بيدك؟ 911 01:51:57,193 --> 01:52:02,398 16000 قدم، تنسيق المدخلات 912 01:52:02,398 --> 01:52:08,237 لا شيء يظهر على الرادار الآن لا أحد يستطيع أن يمسك بنا 913 01:52:08,237 --> 01:52:13,834 نراكم في غضون ساعات قليلة ، احصل على البيرة الخاصة بك جاهزة. 914 01:52:54,617 --> 01:52:57,609 تم تجنب الصاروخ من أين أتت؟ 915 01:52:58,621 --> 01:53:00,680 أنا لا أعرف ما هو، ولكن أنا في ورطة كبيرة. 916 01:53:06,829 --> 01:53:08,990 إنه الثعلب الناري الثاني 917 01:58:45,167 --> 01:58:49,570 إطلاق الصواريخ الخلفية اللعنة! 918 01:58:54,476 --> 01:59:00,244 عليك أن تفكر باللغة السوفيتية 919 01:59:35,284 --> 01:59:40,916 إحداثيات الإدخال سأعود إلى المنزل