1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:50,400 --> 00:00:52,821
Have you seen Dr. Meade?

4
00:00:56,782 --> 00:00:58,621
Dr. Meade!

5
00:00:59,201 --> 00:01:01,704
you can help me
to find Dr. Meade?

6
00:01:38,532 --> 00:01:40,288
Hello, my dear Americans!

7
00:01:44,663 --> 00:01:48,673
They say we may have lost the fight,
but we didn't lose the war.

8
00:01:49,418 --> 00:01:53,298
Yes, friends, we are under attack.

9
00:01:53,755 --> 00:01:56,176
You may have read about it
in local newspapers

10
00:01:56,258 --> 00:01:58,144
or you saw it on the evening news.

11
00:01:58,427 --> 00:01:59,601
Exact!

12
00:01:59,678 --> 00:02:03,391
We live in a marked area
of the spread

13
00:02:03,557 --> 00:02:06,522
integration and the mixing of races.

14
00:02:09,688 --> 00:02:11,076
The Brown decision...

15
00:02:12,524 --> 00:02:13,568
The Brown decision,

16
00:02:13,650 --> 00:02:14,694
LITTLE ROCK NINE
Central High School

17
00:02:14,776 --> 00:02:16,995
imposed on us by puppets
controlled by Jews

18
00:02:17,070 --> 00:02:19,076
at the US Supreme Court,

19
00:02:20,240 --> 00:02:22,744
imposes on white children

20
00:02:22,826 --> 00:02:26,457
to go to school
with an inferior race.

21
00:02:27,247 --> 00:02:29,418
It's the last nail
in a box...

22
00:02:30,918 --> 00:02:33,504
It's the last nail
in the coffin of the blacks,

23
00:02:33,587 --> 00:02:37,348
that makes America
to become a crooked nation.

24
00:02:37,466 --> 00:02:38,759
I had a wonderful lifestyle.

25
00:02:38,842 --> 00:02:39,886
I had...

26
00:02:41,804 --> 00:02:43,939
I had a wonderful lifestyle.

27
00:02:44,014 --> 00:02:46,268
I had a wonderful lifestyle.

28
00:02:46,433 --> 00:02:48,853
I had a wonderful lifestyle

29
00:02:48,936 --> 00:02:50,573
until the followers of Martin Luther
from this world

30
00:02:50,646 --> 00:02:52,236
MARTIN LUTHER KING
AT THE COMMUNIST SCHOOL

31
00:02:52,314 --> 00:02:53,655
and their communist armies

32
00:02:53,774 --> 00:02:59,955
began their assault on rights
civil against white, protestant values.

33
00:03:00,656 --> 00:03:02,079
You really want to

34
00:03:02,157 --> 00:03:04,293
like your precious white child
to go to school with blacks?

35
00:03:04,368 --> 00:03:05,412
Historical incidents from the first
legislative session in Reconstruction.

36
00:03:05,494 --> 00:03:08,080
<i>They are lying monkeys!</i>

37
00:03:08,789 --> 00:03:12,217
They don't shy away from anything
to become equal with the whites.

38
00:03:12,292 --> 00:03:16,552
Rapists and murderers
who crave the virgin white...

39
00:03:16,630 --> 00:03:19,347
- Is she "pure and virgin"?
- Yes.

40
00:03:19,424 --> 00:03:21,761
Rapists and killers who lust

41
00:03:21,844 --> 00:03:22,852
to pure and virgin meat

42
00:03:22,928 --> 00:03:23,972
"Stay there or I'll jump!"

43
00:03:24,054 --> 00:03:27,269
of white women.
They are some animals of prey!

44
00:03:27,432 --> 00:03:30,695
And the cunning tactics of the blacks
you are under guardianship

45
00:03:30,769 --> 00:03:33,273
high-ranking Jews
bloodthirsty...

46
00:03:33,355 --> 00:03:36,737
I use an army of black beasts
from the north.

47
00:03:36,817 --> 00:03:37,861
how is it "The black beasts..."

48
00:03:37,943 --> 00:03:40,624
- "Agitators".
- God! Look at this!

49
00:03:40,696 --> 00:03:45,002
I use an army of agitators,
black beasts of the north,

50
00:03:45,075 --> 00:03:48,788
which they are determined to set aside
the power protected by God

51
00:03:48,871 --> 00:03:53,296
and inspired by the Bible of the white race.

52
00:03:54,042 --> 00:03:56,379
It's a conspiracy
international jew.

53
00:03:57,379 --> 00:04:00,428
God bless us!

54
00:04:01,592 --> 00:04:03,727
God bless you
and you, sir.

55
00:04:28,243 --> 00:04:33,677
THIS THING IS BASED
ON SOME SHIT FOR GOOD

56
00:04:34,208 --> 00:04:40,223
Agent provocateur

57
00:04:44,051 --> 00:04:47,397
ENTER THE COLORADO SPRINGS POLICE
Minorities are encouraged to come

58
00:04:57,648 --> 00:04:59,700
COLORADO SPRINGS
POLICE

59
00:05:09,493 --> 00:05:11,747
Why weren't you mobilized?
for the Vietnam War?

60
00:05:11,995 --> 00:05:14,214
I went to college, sir!

61
00:05:14,289 --> 00:05:16,259
What do you think about Vietnam?

62
00:05:17,126 --> 00:05:19,213
I have mixed feelings, sir.

63
00:05:19,294 --> 00:05:22,059
Would you say you're a womanizer?

64
00:05:22,131 --> 00:05:24,136
- No, I wouldn't say, sir.
- Do you go to night clubs?

65
00:05:24,216 --> 00:05:26,138
- No, sir.
- Are you drinking?

66
00:05:26,218 --> 00:05:28,270
Only on special occasions, sir.

67
00:05:28,595 --> 00:05:30,268
Have you ever taken drugs?

68
00:05:30,347 --> 00:05:32,518
Medicines only
prescribed by the doctor, sir.

69
00:05:32,683 --> 00:05:36,195
This is something rare
to a young brother like you...

70
00:05:36,937 --> 00:05:40,947
Yes, sir... But my father was in the military.

71
00:05:41,024 --> 00:05:43,279
And my parents raised me
as it should be.

72
00:05:43,360 --> 00:05:45,911
How do you get along?
with people in general?

73
00:05:45,988 --> 00:05:47,993
Sir, if they treat me well,
I treat them the same.

74
00:05:48,115 --> 00:05:50,250
As I said before,
I was raised right, so...

75
00:05:50,325 --> 00:05:52,165
Have you ever had a part
of something negative...

76
00:05:52,244 --> 00:05:55,708
What would you do if another policeman
would they call you "niggers" or worse?

77
00:05:59,418 --> 00:06:00,510
Would such a thing happen, sir?

78
00:06:00,586 --> 00:06:03,433
Shit!

79
00:06:06,425 --> 00:06:08,394
I never had a policeman
of color in this city.

80
00:06:09,052 --> 00:06:11,556
If we make you an officer,
you will actually be

81
00:06:11,638 --> 00:06:16,194
a Jackie Robinson
of the Colorado Springs Police Department.

82
00:06:16,351 --> 00:06:19,151
And if you know something
about Jackie Robinson, then you know

83
00:06:19,229 --> 00:06:22,860
that he had to endure a lot
from his colleagues,

84
00:06:22,941 --> 00:06:25,527
of the fans, of the other teams,
from the press.

85
00:06:25,611 --> 00:06:28,328
I know his story
Jackie roosevelt robinson, sir.

86
00:06:28,447 --> 00:06:30,582
Okay... So knowing that,

87
00:06:30,657 --> 00:06:33,706
if someone makes you a nigga,
will you turn the other cheek too?

88
00:06:36,246 --> 00:06:39,295
If I have to, sir, yes, I will.

89
00:06:42,085 --> 00:06:46,178
son the mayor
the chief of police and I believe

90
00:06:46,256 --> 00:06:48,842
that you can be the man
to relax things here.

91
00:06:49,718 --> 00:06:51,937
Chief Bridges will be
kind of Branch Rickey for you.

92
00:06:52,054 --> 00:06:56,479
I'll watch your back...
But I can't do them all either.

93
00:06:57,893 --> 00:07:01,950
The weight will be on your shoulders
and only yours.

94
00:07:02,356 --> 00:07:04,443
Thank you for the opportunity, sir.

95
00:07:19,873 --> 00:07:23,966
Cybill Shepherd. I liked it
in <i>The Last Cinematic Show.</i>

96
00:07:24,044 --> 00:07:27,176
I didn't see him!
I don't like black and white movies.

97
00:07:27,506 --> 00:07:28,680
What do you think?

98
00:07:28,799 --> 00:07:30,970
I think she is a very good actress.

99
00:07:31,093 --> 00:07:33,513
Come on! You know you want too...

100
00:07:33,595 --> 00:07:35,185
We are looking for a "toad"...

101
00:07:35,264 --> 00:07:36,687
It's your turn!

102
00:07:38,725 --> 00:07:41,443
Dă-mi cazierul nenorocitului...
Maurice Smalls.

103
00:08:05,461 --> 00:08:08,426
And if you're still there, get another one.

104
00:08:08,589 --> 00:08:10,558
Tippy Birdsong.

105
00:08:12,468 --> 00:08:14,140
T-I-P-P-Y.

106
00:08:19,558 --> 00:08:21,729
- Can I help you?
- Can I talk to you a little?

107
00:08:22,269 --> 00:08:23,277
Take a seat!

108
00:08:32,446 --> 00:08:36,503
Sgt. Trapp, Chief Bridges,
I'll go straight to the point.

109
00:08:37,367 --> 00:08:39,123
I want to be an undercover detective.

110
00:08:39,203 --> 00:08:41,457
How about Narcotics?

111
00:08:41,538 --> 00:08:43,709
Which department will it be in, sir?

112
00:08:43,791 --> 00:08:45,961
You just joined the police force,
beginner!

113
00:08:46,043 --> 00:08:47,596
I think I can do a good job there.

114
00:08:47,669 --> 00:08:49,888
- Really?
- I'm young.

115
00:08:50,130 --> 00:08:52,634
It's a niche for me, sir.
I enter where I have room.

116
00:08:53,091 --> 00:08:55,061
You have a very good opinion
about you, isn't it?

117
00:08:56,011 --> 00:08:57,814
I do what I have to do.

118
00:08:59,515 --> 00:09:01,816
And I don't like to sit at the notice board.

119
00:09:02,935 --> 00:09:08,783
I think that's a good place
where does a beginner start?

120
00:09:09,983 --> 00:09:12,368
Boss, do you want me to shave?

121
00:09:12,486 --> 00:09:14,787
I can still calm nature.

122
00:09:14,863 --> 00:09:18,660
No, no, stay like that.
I like how you look.

123
00:09:19,368 --> 00:09:21,752
I need the record
a "toad".

124
00:09:30,212 --> 00:09:34,803
are you deaf i need
of the record of a "toad".

125
00:09:34,883 --> 00:09:37,102
- There are no toads here.
- Can we?

126
00:09:37,177 --> 00:09:42,432
I said I don't have toads here.
I only have human beings.

127
00:09:42,599 --> 00:09:45,317
If you give me their names,
I'll bring you the files.

128
00:09:46,061 --> 00:09:51,530
I heard you think you're a big eyed shit,
but you're nothing but a sad bitch.

129
00:09:52,442 --> 00:09:56,453
The name is Steven Wilson.

130
00:10:33,233 --> 00:10:37,872
That's pretty respectful
for you, officer Râiosu'?

131
00:11:25,035 --> 00:11:28,250
- Hello...
<i>- I'm Bridges. Were you sleeping?

132
00:11:28,330 --> 00:11:32,672
Yes, boss, I worked the night shift.

133
00:11:32,751 --> 00:11:36,263
<i>I changed my mind,
you must come earlier today.</i>

134
00:11:36,338 --> 00:11:41,688
<i>I have a mission for you.
At 12:00. At Narcotics.</i>

135
00:11:41,760 --> 00:11:43,267
- Yes, sir.
<i>- Come in civilian clothes.</i>

136
00:11:43,387 --> 00:11:44,395
Thank you.

137
00:11:57,651 --> 00:12:00,237
- Coloring time?
- Jimmy, the newbie is late.

138
00:12:00,320 --> 00:12:02,705
- You're late, rookie.
- Sorry, it won't happen again.

139
00:12:02,781 --> 00:12:05,082
We don't have time, so hurry!

140
00:12:05,659 --> 00:12:07,996
The black radical
Stokely Carmichael

141
00:12:08,120 --> 00:12:10,505
give a speech tonight
at Bell's Nightingale.

142
00:12:10,789 --> 00:12:14,882
Carmichael is a former boss
from the Black Panthers.

143
00:12:15,419 --> 00:12:18,847
As far as I'm concerned, the FBI director
J. Edgar Hoover was very right

144
00:12:18,922 --> 00:12:22,434
when he said that the Black Panthers
they are the biggest internal threat

145
00:12:22,509 --> 00:12:24,728
to the security of the United States.

146
00:12:25,762 --> 00:12:27,565
This Carmichael bastard,

147
00:12:28,432 --> 00:12:32,691
former Panther or not, they say
that he's a damn good speaker.

148
00:12:32,853 --> 00:12:35,487
And we don't want this Carmichael

149
00:12:35,564 --> 00:12:39,325
to penetrate people's minds
good color from Colorado Springs

150
00:12:39,443 --> 00:12:40,866
and start shaking them.

151
00:12:41,778 --> 00:12:44,033
Ron, your mission
is to go to that speech,

152
00:12:44,114 --> 00:12:46,582
to infiltrate
among these subversives

153
00:12:46,658 --> 00:12:50,004
and monitor the reaction
to the audience at Carmichael's speech.

154
00:12:51,163 --> 00:12:52,883
- Are you ready?
- I was born prepared.

155
00:12:52,956 --> 00:12:54,380
I'm not ready.

156
00:12:58,212 --> 00:13:01,510
- Is there any risk that the job will stink?
- Hell yes!

157
00:13:01,590 --> 00:13:04,058
- And then?
- You stick to your plan.

158
00:13:04,176 --> 00:13:05,184
which one is that

159
00:13:06,220 --> 00:13:08,189
You improvise. Like jazz...

160
00:13:08,263 --> 00:13:09,307
Like Bebop.

161
00:13:09,389 --> 00:13:12,486
It's not a big arrest.
We just want information. That's all.

162
00:13:12,643 --> 00:13:14,564
And if someone gives it to you
a marijuana cigarette?

163
00:13:14,645 --> 00:13:17,777
- You mean a joint?
- Yes. Mary Jane.

164
00:13:22,736 --> 00:13:24,243
Excuse me...

165
00:13:24,321 --> 00:13:27,121
"Brother, I'm already addicted to life.
Did you get it?"

166
00:13:27,199 --> 00:13:28,955
- It is tough!
- Sis!

167
00:13:29,034 --> 00:13:30,375
And if someone threatens you with a gun?

168
00:13:30,494 --> 00:13:31,668
Will this happen?

169
00:13:31,745 --> 00:13:35,257
If you have a gun in front of you?
The finger is on the trigger. what are you doing

170
00:13:35,624 --> 00:13:37,795
Little brother, get out of my face!
Peace, love and soul.

171
00:13:37,876 --> 00:13:39,087
You still have the gun in front of you.

172
00:13:39,419 --> 00:13:43,679
I try to defuse. I speak calmly,
firmly, I find a way out quickly.

173
00:13:43,757 --> 00:13:46,391
Stay calm.
We will be outside, listening.

174
00:13:46,510 --> 00:13:47,518
- Okay.
- Did you understand?

175
00:13:52,307 --> 00:13:53,897
I understood. I left!

176
00:13:57,229 --> 00:13:58,273
Let's go!

177
00:14:23,881 --> 00:14:26,467
how are you doing tonight my sister

178
00:14:26,550 --> 00:14:28,187
Can we help you?

179
00:14:30,721 --> 00:14:33,307
I'm doing well, my brother.

180
00:14:33,390 --> 00:14:36,736
What? We don't know him!
Hakeem, why are you pulling me?

181
00:14:38,061 --> 00:14:39,948
It's going to be a wonderful evening!

182
00:14:40,606 --> 00:14:41,994
That's right!

183
00:14:42,483 --> 00:14:44,404
Have you heard of Brother Kwame before?
talking so far?

184
00:14:45,027 --> 00:14:46,035
who?

185
00:14:48,030 --> 00:14:49,323
On Kwame Ture.

186
00:14:49,448 --> 00:14:50,919
Yes...

187
00:14:51,241 --> 00:14:52,795
- Actually, no...
- Okay.

188
00:14:52,868 --> 00:14:55,169
I didn't know he changed his name.

189
00:14:55,746 --> 00:14:58,166
Yes, after he moved to Africa.

190
00:14:58,248 --> 00:15:00,218
He took the name of Kwame Nkrumah
from Ghana,

191
00:15:00,292 --> 00:15:04,089
and his mentor, Sekou Toure from Guinea,
to honor the Great Leaders.

192
00:15:04,963 --> 00:15:08,594
How cool! You know somehow
how did it end up in colorado springs?

193
00:15:08,675 --> 00:15:12,519
Yes. Union of Black Students
from Colorado College invited him.

194
00:15:12,596 --> 00:15:16,689
I caught myself...
And you are part of the union?

195
00:15:16,850 --> 00:15:18,571
I am the president.

196
00:15:19,311 --> 00:15:22,028
Serious?
Am I talking to the president now?

197
00:15:22,105 --> 00:15:23,659
Yes.

198
00:15:23,732 --> 00:15:26,366
Wait, sister! I bought a ticket.

199
00:15:26,443 --> 00:15:28,947
can i go in front
since I'm talking to the president?

200
00:15:29,613 --> 00:15:33,410
No one enters the front. In line!

201
00:15:33,867 --> 00:15:35,623
<i>See you inside?</i>

202
00:15:35,702 --> 00:15:37,090
<i>See you inside bro.</i>

203
00:15:37,162 --> 00:15:39,084
<i>- Madam President.
- Exactly!</i>

204
00:15:39,164 --> 00:15:40,920
And black power...

205
00:15:41,667 --> 00:15:42,841
The union of black students

206
00:15:42,918 --> 00:15:44,259
from Colorado College
is honored

207
00:15:44,336 --> 00:15:46,388
to bring you
the vanguard of the revolutionaries

208
00:15:46,505 --> 00:15:49,222
who fight for people's rights
of color in the world.

209
00:15:49,675 --> 00:15:52,937
Let's show love to those
of unique color,

210
00:15:53,011 --> 00:15:56,191
to our brother who has a plan
to show the man what to do...

211
00:15:56,265 --> 00:16:00,322
Applause, good people,
for Kwame Toure!

212
00:16:02,062 --> 00:16:04,067
COLORADO COLLEGE
COLORED STUDENTS UNION

213
00:16:13,157 --> 00:16:16,668
Thank you, Sister Patrice
and Union of Colored Students.

214
00:16:16,743 --> 00:16:19,164
I want to thank you all,

215
00:16:19,246 --> 00:16:22,924
dear brothers and sisters,
because you came tonight.

216
00:16:24,334 --> 00:16:26,470
I came here tonight

217
00:16:27,421 --> 00:16:32,558
to tell you that it's time to stop running
by the fact that you are black.

218
00:16:37,264 --> 00:16:40,610
It's time to stop running
by the fact that you are black.

219
00:16:40,767 --> 00:16:42,855
- You are college students, right?
- Exactly.

220
00:16:43,145 --> 00:16:44,865
You should think!

221
00:16:45,939 --> 00:16:48,869
The time has come for you to understand

222
00:16:49,359 --> 00:16:52,124
that you are intellectuals in the making
of this country.

223
00:16:52,196 --> 00:16:56,751
You must define
the beauty of the black man!

224
00:16:56,825 --> 00:16:59,210
This is the Black Force!

225
00:17:02,414 --> 00:17:03,588
Can i ask you something?

226
00:17:03,665 --> 00:17:07,509
Beauty is defined
as someone with a small nose?

227
00:17:08,837 --> 00:17:11,305
- Thin lips?
- No.

228
00:17:11,381 --> 00:17:13,718
- White skin?
- Hell no!

229
00:17:13,801 --> 00:17:17,431
Hell no!
Because you don't have anything like that!

230
00:17:22,893 --> 00:17:27,365
Our lips are thick!
Our noses are big!

231
00:17:27,481 --> 00:17:32,202
Our hair is curly!
We are black and we are beautiful!

232
00:17:37,491 --> 00:17:39,461
You see...

233
00:17:39,535 --> 00:17:44,174
We want to be just like the whites
who oppresses this country...

234
00:17:44,248 --> 00:17:48,969
And, because they hate us and because
we are ashamed of our African heritage,

235
00:17:49,044 --> 00:17:51,381
and we hate ourselves.

236
00:17:54,800 --> 00:17:57,849
- Can't you hear me tonight?
- We hear you!

237
00:17:57,928 --> 00:17:59,898
Do you like Tarzan?

238
00:18:00,889 --> 00:18:04,686
Tarzan. I'll be honest,
when i was a child

239
00:18:04,852 --> 00:18:09,491
I used to go to the matinee on Saturday
to see Tarzan.

240
00:18:10,607 --> 00:18:14,451
And Tarzan the white
he beat the black natives.

241
00:18:15,404 --> 00:18:19,663
And I was standing there and yelling:
"Kill the beasts!"

242
00:18:20,325 --> 00:18:23,671
"Kill the savages! Kill them!"

243
00:18:23,745 --> 00:18:26,711
"Kill them! Kill them!"

244
00:18:26,832 --> 00:18:29,929
But what I was saying
he was going to kill me!

245
00:18:32,838 --> 00:18:35,519
He was like a young Jew
would have seen the Nazis

246
00:18:35,591 --> 00:18:39,471
taking the Jews to the camps
and would have applauded them.

247
00:18:39,553 --> 00:18:43,396
Today, I want the police
to blow up Tarzan

248
00:18:43,474 --> 00:18:47,068
and send her white ass
back to the caves of Europe!

249
00:18:48,604 --> 00:18:51,700
That's right! Exact!

250
00:18:52,316 --> 00:18:54,902
But this takes time.

251
00:18:54,985 --> 00:19:00,537
It takes time to forget lies
and the effects of shame in black minds.

252
00:19:00,616 --> 00:19:03,748
It lasts until you reject
the biggest lie

253
00:19:03,827 --> 00:19:08,050
that blacks can't do what whites do

254
00:19:08,123 --> 00:19:09,844
than with the help of a white

255
00:19:10,167 --> 00:19:11,211
Let's talk about it!

256
00:19:11,293 --> 00:19:14,805
Black Force means
and that we must be united.

257
00:19:14,880 --> 00:19:20,053
We must be united and organize
to fight racism.

258
00:19:21,595 --> 00:19:23,932
To fight the oppressors!

259
00:19:25,974 --> 00:19:29,818
Most blacks in this country

260
00:19:29,895 --> 00:19:32,280
they live captive in communities.

261
00:19:32,356 --> 00:19:35,820
And he has to bear the oppression
and their condition because,

262
00:19:35,901 --> 00:19:40,243
and only because
they are black and helpless.

263
00:19:40,823 --> 00:19:42,376
But now...

264
00:19:43,367 --> 00:19:46,914
Now we are shot like dogs

265
00:19:46,995 --> 00:19:50,839
on the streets of racist white policemen.

266
00:19:52,042 --> 00:19:56,966
<i>I said we were shot
like racist white police dogs.</i>

267
00:19:57,714 --> 00:19:59,351
<i>To hell with the police!</i>

268
00:19:59,883 --> 00:20:04,190
We can no longer bear this oppression
without asking for a punishment.

269
00:20:08,142 --> 00:20:13,943
The Vietnam War
it's not only illegal, it's also immoral.

270
00:20:15,732 --> 00:20:17,572
Do you know what I tell them?

271
00:20:18,193 --> 00:20:20,993
Hell no, we're not going!

272
00:20:21,113 --> 00:20:22,999
Hell, we're not going!

273
00:20:23,073 --> 00:20:27,130
Hell, we're not going!

274
00:20:39,756 --> 00:20:45,688
I'd rather see a brother kill a cop
white racist than a vietnamese.

275
00:20:46,472 --> 00:20:47,943
<i>Me too.</i>

276
00:20:48,640 --> 00:20:50,112
<i>Because, at least,</i>

277
00:20:51,143 --> 00:20:54,820
if he kills a racist cop,
it does it for a reason.

278
00:20:54,897 --> 00:20:58,777
Because they shoot
behind the black people

279
00:20:58,859 --> 00:21:02,287
on the streets here
right in this country!

280
00:21:05,782 --> 00:21:09,544
They kill us like dogs! Right here!

281
00:21:11,538 --> 00:21:12,712
Right here!

282
00:21:13,582 --> 00:21:17,343
I will conclude and leave you,
because I know it's getting late

283
00:21:17,461 --> 00:21:21,055
and you have to go party...
Sorry, study!

284
00:21:22,633 --> 00:21:27,058
I leave you, brothers and sisters,
with these last words...

285
00:21:28,555 --> 00:21:34,108
"If I don't fight for myself,
who will fight?"

286
00:21:36,605 --> 00:21:39,868
"If I fight only for myself,
who am i?"

287
00:21:41,568 --> 00:21:46,788
"And if not now, then?
And if I don't, then who?"

288
00:21:47,366 --> 00:21:50,913
Who?

289
00:21:51,787 --> 00:21:56,010
We must have undying love
towards blacks, wherever we are!

290
00:21:56,375 --> 00:21:58,629
Strength for all blacks!

291
00:21:58,710 --> 00:22:01,391
Strength for all blacks!

292
00:22:01,463 --> 00:22:03,682
Strength for all blacks!

293
00:22:03,757 --> 00:22:06,058
Strength for all blacks!

294
00:22:10,764 --> 00:22:12,734
Strength for all blacks!

295
00:22:12,891 --> 00:22:15,988
- "Strength for all blacks!"
- Pretty loud.

296
00:22:16,103 --> 00:22:18,357
Incredible words, Brother Kwame.
Thank you very much!

297
00:22:18,438 --> 00:22:19,649
I thank you, brother! I appreciate it!

298
00:22:20,315 --> 00:22:21,656
Brother...

299
00:22:21,733 --> 00:22:24,699
I have to ask you something.
You really think so

300
00:22:24,820 --> 00:22:27,999
the war between the races
black and white is inevitable?

301
00:22:28,073 --> 00:22:30,624
Let me tell you... Arm yourself, brother!

302
00:22:30,701 --> 00:22:32,955
be prepared,
because the revolution is coming!

303
00:22:33,036 --> 00:22:38,174
Get a gun and arm yourself!
Trust me, it's coming.

304
00:22:38,250 --> 00:22:39,543
- Thank you for coming.
- Be blessed!

305
00:22:40,419 --> 00:22:42,471
You looked great on stage
tonight!

306
00:22:42,546 --> 00:22:44,847
- Thank you, brother!
- All right!

307
00:22:45,841 --> 00:22:48,806
I don't know what you're up to now
but could I do you honor with a glass?

308
00:22:50,095 --> 00:22:53,192
I have to make sure
that brother Kwame gets out of here well

309
00:22:53,265 --> 00:22:55,068
and arrive safely at the hotel.

310
00:22:56,602 --> 00:22:58,025
I understand.

311
00:22:59,480 --> 00:23:02,445
But, you know, if it's not too late,

312
00:23:02,524 --> 00:23:05,822
maybe see you at "Red Lantern".
Do you know where it is?

313
00:23:08,697 --> 00:23:10,453
Then, see you there!

314
00:23:10,532 --> 00:23:13,083
Hell yeah! Yes! Cool!

315
00:23:13,702 --> 00:23:15,790
<i>Power for the people!</i>

316
00:23:24,338 --> 00:23:25,726
I'm sorry I'm late!

317
00:23:25,798 --> 00:23:27,885
- You won't believe what happened!
- What are you drinking?

318
00:23:27,966 --> 00:23:29,806
"Seven and Seven", please.

319
00:23:29,885 --> 00:23:32,733
- The pigs pulled us to the right!
- How?

320
00:23:32,805 --> 00:23:36,103
I don't want to see
than elbows and black bottoms!

321
00:23:36,600 --> 00:23:38,356
Spread your legs!

322
00:23:38,477 --> 00:23:42,439
You are the so-called Black Panther
big and loud, right?

323
00:23:42,523 --> 00:23:46,236
- I heard you're around, Stokely.
- My name is Kwame Ture.

324
00:23:46,318 --> 00:23:49,450
It hurts somewhere
what's your name nigger!

325
00:23:51,365 --> 00:23:52,871
Black whore...

326
00:23:52,950 --> 00:23:56,830
Get this Black Panther out of
Colorado Springs before dawn.

327
00:23:56,912 --> 00:23:59,676
did you hear
Otherwise you'll end up in a mess!

328
00:23:59,748 --> 00:24:00,922
We were born in Pärnaie!

329
00:24:04,002 --> 00:24:05,094
Don't touch me!

330
00:24:05,170 --> 00:24:06,891
- Don't touch her!
- Take your hands off me!

331
00:24:06,964 --> 00:24:09,135
Get your hands off her!
Don't touch her!

332
00:24:09,216 --> 00:24:11,221
Come on, get off her!

333
00:24:11,552 --> 00:24:12,726
leave me

334
00:24:13,137 --> 00:24:14,809
Let it go, man!

335
00:24:14,888 --> 00:24:16,181
Did you see the names of the officers?

336
00:24:18,517 --> 00:24:22,989
I know I should have, but I was scared
so loud that I didn't see anything.

337
00:24:23,063 --> 00:24:25,697
Let's dance! Come!

338
00:24:25,774 --> 00:24:27,245
Come on! Come on!

339
00:26:13,423 --> 00:26:15,393
How was it?

340
00:26:16,385 --> 00:26:18,271
People hung on every word.

341
00:26:18,345 --> 00:26:21,275
Like a Baptist church
on christmas day!

342
00:26:23,809 --> 00:26:26,359
It seems they were excited.

343
00:26:26,436 --> 00:26:30,363
But I don't think that's what it means
that the blacks are ready for revolution, boss'.

344
00:26:30,440 --> 00:26:32,659
What makes you say that?

345
00:26:32,734 --> 00:26:35,119
No one there was talking about it!

346
00:26:35,195 --> 00:26:37,450
That was not the atmosphere.
Everyone was calm.

347
00:26:37,531 --> 00:26:39,168
Let me understand...

348
00:26:39,241 --> 00:26:44,247
He told a gathering of blacks
to prepare for a race war?

349
00:26:44,329 --> 00:26:47,010
That they must arm themselves
and kill cops?

350
00:26:47,082 --> 00:26:49,218
But what is this?

351
00:26:50,335 --> 00:26:53,717
yes he said that
but i think they were just words...

352
00:26:53,839 --> 00:26:56,971
- Rhetoric...
- That's how it seemed to me too!

353
00:26:57,050 --> 00:26:58,094
Jimmy?

354
00:26:58,302 --> 00:26:59,725
As my partner said.

355
00:26:59,803 --> 00:27:03,315
ok thank god
Carmichael left Colorado Springs.

356
00:27:03,390 --> 00:27:05,442
- Kwame Toure.
- What?

357
00:27:05,601 --> 00:27:08,863
He changed his name from
Stokely Carmichael in Kwame Ture.

358
00:27:08,937 --> 00:27:12,781
I don't even care if he changed
the name in Muhammad Ali.

359
00:27:13,442 --> 00:27:15,447
okay? It's still dangerous!

360
00:27:17,613 --> 00:27:20,330
- Did you hear what Patrice told me?
- No, I haven't heard!

361
00:27:20,449 --> 00:27:23,628
About how the police
did he stop her and ture?

362
00:27:23,744 --> 00:27:28,003
Patrice. It's the one from the Student Union
of Color that brought Ture?

363
00:27:28,081 --> 00:27:29,553
Kwame Toure. Right sir!

364
00:27:29,625 --> 00:27:31,048
You got a little close to her, didn't you?

365
00:27:31,126 --> 00:27:33,594
No, I was just doing my job, boss.'
Under cover.

366
00:27:33,754 --> 00:27:35,973
Let's make sure
that the covering is not the sheets.

367
00:27:36,048 --> 00:27:38,135
I wouldn't jeopardize a case, sir!

368
00:27:38,217 --> 00:27:41,847
He has no idea what to do. You are new...

369
00:27:41,929 --> 00:27:44,265
You stay here. Ron, come with me!

370
00:27:45,974 --> 00:27:48,655
Ron, I transfer you to Information.

371
00:27:48,811 --> 00:27:50,531
What to do there?

372
00:27:51,438 --> 00:27:52,909
Gather information!

373
00:27:53,941 --> 00:27:55,946
Although I do not agree.

374
00:27:56,610 --> 00:28:01,082
Five, four, three, two, one...

375
00:28:01,156 --> 00:28:02,793
Bye!

376
00:28:08,080 --> 00:28:09,503
Police station.

377
00:28:15,754 --> 00:28:20,559
KU KLUX KLAN - Contact details 145-1209

378
00:28:34,231 --> 00:28:37,909
<i>You called the Ku Klux Klan,
in Colorado Springs.</i>

379
00:28:37,985 --> 00:28:41,995
<i>Please leave a message.
God bless white America.</i>

380
00:28:42,072 --> 00:28:44,955
Hello! I'm Ron Stallworth.

381
00:28:46,076 --> 00:28:49,458
I saw your ad
from the Colorado Springs Gazette.

382
00:28:50,080 --> 00:28:53,426
I would like to receive
materials from you.

383
00:28:53,500 --> 00:28:57,723
My phone is 103 9994.

384
00:28:57,838 --> 00:29:01,469
I can't wait for you to call me.

385
00:29:21,028 --> 00:29:23,614
- Yes... Who is it?
- Ron Stallworth.

386
00:29:23,697 --> 00:29:29,131
I'm Walter,
te sun de la Organizaţie.

387
00:29:29,203 --> 00:29:31,883
- "Organization"?
<i>- Exactly!</i>

388
00:29:31,955 --> 00:29:33,842
We appreciate your interest.

389
00:29:35,417 --> 00:29:36,425
what is your story

390
00:29:40,339 --> 00:29:42,889
Well, if you asked...

391
00:29:44,092 --> 00:29:46,180
if you ask me
i hate niggers

392
00:29:47,054 --> 00:29:48,560
I hate Jews!

393
00:29:49,389 --> 00:29:52,937
The Latin Americans, the Irish,
pe macaronari şi pe gălbejiţi!

394
00:29:53,101 --> 00:29:56,779
But the Lord is my witness, the strongest
îi urăsc pe şobolanii ăia negri.

395
00:29:56,855 --> 00:30:00,818
And all those who are not of pure blood,
white, Aryan, in the veins!

396
00:30:00,901 --> 00:30:03,535
<i>My sister, Pamela,</i>

397
00:30:03,612 --> 00:30:07,040
<i>a fost de curând agăţată
by a negro.</i>

398
00:30:07,115 --> 00:30:09,536
- Really?
- Yes...

399
00:30:09,618 --> 00:30:11,789
How many times I think
to that black baboon

400
00:30:11,870 --> 00:30:15,548
how he puts his hands
on her snow white body...

401
00:30:15,624 --> 00:30:18,589
Pure, Walter.
She is a saint, an angel!

402
00:30:18,669 --> 00:30:19,926
I feel like throwing up!

403
00:30:20,003 --> 00:30:22,933
You're the kind of guy
which we need!

404
00:30:23,841 --> 00:30:26,391
Listen, where can we meet?

405
00:30:26,510 --> 00:30:28,230
How about Friday night?
After I get off work?

406
00:30:28,303 --> 00:30:31,103
It's done, boy!
We will call you for details.

407
00:30:31,181 --> 00:30:34,527
- Be careful!
- God bless white America.

408
00:30:36,645 --> 00:30:38,650
I heard you somehow
saying your real name?

409
00:30:40,315 --> 00:30:41,407
Fuck'!

410
00:30:41,483 --> 00:30:43,654
Hell yes! Amateurs...

411
00:30:43,735 --> 00:30:47,199
That's your real name, right?
Ron Stallworth?

412
00:30:47,281 --> 00:30:48,289
- Isn't that his name?
- I can't believe it!

413
00:30:48,407 --> 00:30:50,993
Good luck Ron with your new friends!

414
00:30:52,327 --> 00:30:53,918
Do they want you to join the Klan?

415
00:30:54,163 --> 00:30:55,800
They want to see each other first.

416
00:30:56,582 --> 00:30:58,172
Do they want to see you?

417
00:30:58,250 --> 00:31:01,215
Well, well... I guess I shouldn't
go to that meeting!

418
00:31:01,295 --> 00:31:02,303
Good idea, Sergeant!

419
00:31:02,379 --> 00:31:04,301
So you're a crazy bastard?

420
00:31:05,841 --> 00:31:07,015
We need to go to Narcotics.

421
00:31:07,092 --> 00:31:09,393
Which means
that we have to deal with Bridges.

422
00:31:09,470 --> 00:31:11,522
I have no people available!

423
00:31:11,597 --> 00:31:14,610
I looked at the registers
and it seems you have.

424
00:31:14,683 --> 00:31:18,111
Sgt. Trapp, Ron spoke
on the phone with that man.

425
00:31:18,270 --> 00:31:20,690
okay? When will he hear the voice
to one of mine

426
00:31:20,772 --> 00:31:21,983
o să-şi dea seama de diferenţă.

427
00:31:22,357 --> 00:31:23,401
How so?

428
00:31:23,484 --> 00:31:26,248
Vrei să-ţi explic pe litere?

429
00:31:26,320 --> 00:31:31,837
O să facă diferenţa între cum vorbeşte
un alb şi cum vorbeşte un negru.

430
00:31:31,909 --> 00:31:34,245
Şi cum vorbeşte un negru?

431
00:31:34,328 --> 00:31:36,831
Bine, Ron, ceea ce cred eu
that he wants to say...

432
00:31:36,914 --> 00:31:38,467
if you don't mind
I prefer to say it myself!

433
00:31:38,540 --> 00:31:39,632
- Thank you, Sergeant.
- Of course...

434
00:31:39,708 --> 00:31:40,966
You know what I mean.

435
00:31:41,043 --> 00:31:44,092
Unii dintre noi vorbesc engleză curată,
others, the speech of the blacks.

436
00:31:44,797 --> 00:31:47,680
Ron Stallworth le vorbeşte
both good.

437
00:31:49,843 --> 00:31:53,604
Okay, Ron, as you wish
să faci această investigaţie?

438
00:31:53,680 --> 00:31:55,353
I contacted them...

439
00:31:55,432 --> 00:31:58,695
I have created a kind of link
with the Klan, on the phone.

440
00:31:58,852 --> 00:32:01,023
I will continue with this role,
but another officer is needed,

441
00:32:01,104 --> 00:32:05,327
surprise, a white one, to play
my role in the face-to-face meeting.

442
00:32:05,400 --> 00:32:07,370
- That's exactly what I wanted to say...
- Chief...

443
00:32:07,486 --> 00:32:11,080
Black Ron Stallworth on the phone,
Ron Stallworth white, face to face.

444
00:32:11,156 --> 00:32:14,122
So we will have
a combined Ron Stallworth.

445
00:32:14,201 --> 00:32:15,245
can you do this

446
00:32:15,327 --> 00:32:18,293
I think we can.
With the right white, we can do anything.

447
00:32:19,873 --> 00:32:24,927
If any of my men suffer,
there won't be two Ron Stallworths.

448
00:32:25,003 --> 00:32:26,012
There will be none!

449
00:32:31,468 --> 00:32:32,679
You are late.

450
00:32:33,637 --> 00:32:34,978
Sorry, it won't happen again.

451
00:32:35,097 --> 00:32:36,900
I think I've heard that one before!

452
00:32:37,224 --> 00:32:39,774
Jimmy, when was the last time that
a rookie led an investigation?

453
00:32:39,935 --> 00:32:41,358
That's right... Never!

454
00:32:41,687 --> 00:32:45,281
Let's go!
Let's move on to the biography.

455
00:32:45,357 --> 00:32:48,489
Ron Stallworth...
I deal with manufacturing...

456
00:32:48,569 --> 00:32:50,206
- Where?
- In Pueblo.

457
00:32:50,279 --> 00:32:51,620
What's the commute like?

458
00:32:51,697 --> 00:32:54,911
Jimmy, I'm glad you asked!
I'm going straight on I-25. I do a maximum of an hour.

459
00:32:54,992 --> 00:32:56,997
- There's a long way to go.
- What are we listening to here?

460
00:32:57,077 --> 00:32:59,462
KWYD. "Christian morning words".

461
00:32:59,538 --> 00:33:02,006
Although the signal is a bit lost
near Pueblo.

462
00:33:02,082 --> 00:33:06,839
On the way back, I hit 102.7
for the hour with the Allman brothers.

463
00:33:06,920 --> 00:33:10,218
I just have to change
when that Englishman comes, David Bowie.

464
00:33:10,299 --> 00:33:12,304
I like Bowie!

465
00:33:12,426 --> 00:33:13,434
Who doesn't like that, right?

466
00:33:13,886 --> 00:33:16,899
Don't forget that you have to remember
all the information you tell him,

467
00:33:16,972 --> 00:33:18,942
so that I can be
Ron Stallworth the white one.

468
00:33:19,016 --> 00:33:21,187
Jimmy, I always wanted to be black.

469
00:33:21,351 --> 00:33:24,281
All my heroes were black.
Willie Mays...

470
00:33:24,897 --> 00:33:26,736
- Basketball Catch.
- Wilt The Stilt.

471
00:33:26,815 --> 00:33:28,322
A record 100 points
in a match.

472
00:33:28,442 --> 00:33:31,574
But you know what my favorite is?
O.J.

473
00:33:31,987 --> 00:33:33,114
Heisman position!

474
00:33:33,197 --> 00:33:36,044
- "The Juice!"
- I love O.J.

475
00:33:36,116 --> 00:33:38,797
Orenthal James Simpson.

476
00:33:38,869 --> 00:33:40,459
- I bet you didn't know that!
- Of course I didn't know!

477
00:33:40,537 --> 00:33:42,874
We, as a people of color,
we appreciate your love

478
00:33:42,956 --> 00:33:44,593
But don't share
this love with those!

479
00:33:44,666 --> 00:33:46,469
For you
they are the bastards of Osmond.

480
00:33:46,543 --> 00:33:48,430
I love Marie Osmond!

481
00:33:48,504 --> 00:33:50,888
i play your part
but you don't play my part?

482
00:33:50,964 --> 00:33:53,219
- Jimmy, does that sound right?
- Me, no.

483
00:33:53,300 --> 00:33:54,558
what's up who are you dating

484
00:33:54,635 --> 00:33:57,897
Walter Breachway.

485
00:33:57,971 --> 00:34:00,356
To befriend him.
To invite us again...

486
00:34:00,474 --> 00:34:03,487
Look at you! Anything else, sir?

487
00:34:04,311 --> 00:34:07,858
I'm on the phone with the Klan,
you see them

488
00:34:07,940 --> 00:34:08,983
And?

489
00:34:11,652 --> 00:34:13,953
And you have to try
imitate my voice

490
00:34:14,029 --> 00:34:15,785
God!

491
00:34:15,864 --> 00:34:17,667
Okay... Look...

492
00:34:19,660 --> 00:34:21,581
- Me too?
- Yes, you too, Jimmy.

493
00:34:21,662 --> 00:34:23,133
- The godfather!
- Exactly!

494
00:34:23,205 --> 00:34:25,542
you wanted to be black
this is your chance!

495
00:34:26,458 --> 00:34:27,965
"Be careful here!"

496
00:34:28,085 --> 00:34:30,386
"Some say we're bad..."

497
00:34:31,046 --> 00:34:33,134
"Others say we're crazy."

498
00:34:33,382 --> 00:34:34,805
"Be careful here!"

499
00:34:35,509 --> 00:34:37,846
"Some say we're bad..."

500
00:34:39,638 --> 00:34:41,857
Come on! It's life and death!

501
00:34:41,932 --> 00:34:42,940
Serious?

502
00:34:43,016 --> 00:34:45,353
Come on!
"Others say we have a tupeu. A tupeu!"

503
00:34:45,686 --> 00:34:46,777
Do you want me to do this now?

504
00:34:46,854 --> 00:34:49,902
Please, now!
For our sakes, please!

505
00:34:49,982 --> 00:34:51,453
"Others say we're crazy."

506
00:34:51,525 --> 00:34:53,826
- Let it flow through you...
- I'm fluent...

507
00:34:53,902 --> 00:34:57,082
"I say we don't stop
until we get what we deserve!"

508
00:34:57,156 --> 00:34:59,125
"I say we don't stop..."

509
00:35:00,117 --> 00:35:01,707
"... until we get what we deserve!"

510
00:35:01,785 --> 00:35:03,837
"We were welded and we were quarreled..."

511
00:35:03,912 --> 00:35:05,123
"We were welded..."

512
00:35:05,205 --> 00:35:07,127
- "Welders", say so!
- What does "welds" mean?

513
00:35:07,207 --> 00:35:10,007
Take offense. You were offended. You!

514
00:35:10,127 --> 00:35:13,306
And why doesn't he say so?
"We were welded and argued..."

515
00:35:13,380 --> 00:35:17,093
It has the rhythm of...
"We were treated badly and gossiped..."

516
00:35:18,051 --> 00:35:19,605
"We were welded and argued..."

517
00:35:19,678 --> 00:35:21,979
- Say it with a smile!
- "We were welded and argued..."

518
00:35:22,055 --> 00:35:24,820
"As sure as it is that you were born,
as sure as can be!"

519
00:35:24,892 --> 00:35:27,822
"As sure as it is that you were born,
as sure as can be!"

520
00:35:27,978 --> 00:35:30,612
"Two eyes are a pair."

521
00:35:30,689 --> 00:35:32,279
"Two eyes are a pair."

522
00:35:32,357 --> 00:35:33,745
"Not!"

523
00:35:34,568 --> 00:35:36,407
- "No!"
- "No!"

524
00:35:36,487 --> 00:35:38,326
- "No!"
- "No!"

525
00:35:38,405 --> 00:35:41,122
"Brother, don't let go,
until we get what we deserve."

526
00:35:41,200 --> 00:35:43,287
"Brother, don't let go,
until we get what we deserve."

527
00:35:43,368 --> 00:35:45,255
It's not very grammatically correct,
but either...

528
00:35:45,329 --> 00:35:47,583
"Say it out loud!
I'm black and proud and in great need."

529
00:35:47,664 --> 00:35:49,052
Say it for O.J., Jimmy, and you!

530
00:35:49,124 --> 00:35:51,710
"Say it out loud!
I'm black and proud, great need!"

531
00:35:51,794 --> 00:35:54,807
"Say it out loud!
I'm black and proud, great need!"

532
00:35:54,880 --> 00:35:57,514
So! That's it! I believed you!

533
00:35:58,217 --> 00:36:00,720
Take off that Jewish thing
from the neck.

534
00:36:01,011 --> 00:36:03,479
Jimmy, it's not a Jewish thing,
is the Star of David.

535
00:36:04,515 --> 00:36:05,558
ok...

536
00:36:05,641 --> 00:36:07,444
Flip, are you Jewish?

537
00:36:07,601 --> 00:36:09,357
I have no idea. am i

538
00:36:45,139 --> 00:36:48,318
- Ron Stallworth?
- It's me.

539
00:36:49,601 --> 00:36:51,772
- You must be Walter.
- My name is Felix.

540
00:36:51,854 --> 00:36:53,491
I was told that they see me
with Walter Breachway.

541
00:36:53,564 --> 00:36:55,154
Change of plan.

542
00:36:59,862 --> 00:37:01,701
I want you to get in the car.

543
00:37:01,780 --> 00:37:03,999
- How about I come after you...
- It can't be like that.

544
00:37:04,116 --> 00:37:07,747
come with me
Security thing.

545
00:37:08,495 --> 00:37:10,381
I'll bring you back.

546
00:37:17,588 --> 00:37:18,715
Come on, let's go!

547
00:37:36,982 --> 00:37:40,031
- Are you white, Ron?
- Hell yes!

548
00:37:41,111 --> 00:37:43,579
I've been having trouble lately
with blacks from around the place.

549
00:37:43,655 --> 00:37:46,585
Since the Civil War,
we have black problems

550
00:37:47,951 --> 00:37:50,965
- Was Walter saying anything about your sister?
- I feel sick...

551
00:37:51,038 --> 00:37:53,588
What am I saying?
Do I say where they are going?

552
00:37:55,501 --> 00:37:58,763
But it's also camaraderie...

553
00:37:58,837 --> 00:38:01,970
- That's what I want from the Klan.
- What the hell did you say?

554
00:38:02,049 --> 00:38:04,517
- Camaraderie?
- No, the other word!

555
00:38:06,136 --> 00:38:08,521
- Klan?
- Not the Klan!

556
00:38:09,223 --> 00:38:10,943
It's the Organization!

557
00:38:11,058 --> 00:38:15,115
The Invisible Empire succeeded
to remain invisible for a reason.

558
00:38:15,938 --> 00:38:18,488
Stop using that word!

559
00:38:19,233 --> 00:38:22,032
- Did you understand?
- I perceived!

560
00:38:22,110 --> 00:38:24,614
Okay, you got it. The organization!

561
00:38:31,954 --> 00:38:34,208
Look at this!
You won't believe it.

562
00:38:34,706 --> 00:38:37,803
- What?
- We have a ponytail.

563
00:38:40,587 --> 00:38:42,675
- Ron, he sees us. Back off!
- Damn it!

564
00:38:46,677 --> 00:38:47,685
Let's be ready.

565
00:38:47,803 --> 00:38:48,977
Look under the seat.

566
00:38:49,513 --> 00:38:50,640
- Yes...
- What?

567
00:38:50,722 --> 00:38:51,980
Take it out!

568
00:38:57,437 --> 00:39:00,321
Upload it! Put two bullets!

569
00:39:02,401 --> 00:39:04,073
Come on, load it!

570
00:39:05,988 --> 00:39:07,957
Upload it!

571
00:39:09,158 --> 00:39:10,795
Don't play with us!

572
00:39:11,618 --> 00:39:14,916
- The organization.
- Not so fast, friend!

573
00:39:16,123 --> 00:39:18,210
Don't rush!

574
00:39:29,052 --> 00:39:32,018
Ron. I'm glad you came!
Walter Breachway, President.

575
00:39:32,139 --> 00:39:33,895
Ron Stallworth.
I appreciate you inviting me!

576
00:39:33,974 --> 00:39:37,272
Of course. I was impressed
of our conversation on the phone.

577
00:39:37,436 --> 00:39:39,820
I think you will have many ideas
to help our cause.

578
00:39:39,897 --> 00:39:41,320
I believe every word
which I said!

579
00:39:41,440 --> 00:39:43,943
I had too
enough trouble with the blacks!

580
00:39:44,026 --> 00:39:46,956
in fact
that brought me to the Organization!

581
00:39:47,029 --> 00:39:49,283
- Really?
- Yes, it became my salvation.

582
00:39:49,364 --> 00:39:53,505
you see
I was wounded by two blacks.

583
00:39:54,119 --> 00:39:56,539
Then my wife was raped
by a group of blacks.

584
00:39:56,997 --> 00:39:59,548
Exact! And none of them
he didn't go to jail!

585
00:40:00,375 --> 00:40:03,923
you know what We take over...

586
00:40:04,004 --> 00:40:05,974
Damn it!
That's all you see on TV!

587
00:40:06,048 --> 00:40:09,560
Black people sell soap,
black people sell toothpaste or cars...

588
00:40:09,635 --> 00:40:12,138
everywhere you look
blacks only!

589
00:40:12,221 --> 00:40:15,519
Not for long, you bastards
they weren't on TV!

590
00:40:15,599 --> 00:40:18,648
Forget Uncle Ben and Aunt Jemima.

591
00:40:18,811 --> 00:40:22,274
I like black people...

592
00:40:22,356 --> 00:40:25,369
Rice and pancakes!

593
00:40:25,442 --> 00:40:28,491
- My name is Ivanhoe, by the way.
- Ron.

594
00:40:28,570 --> 00:40:31,370
Now we don't know
than how to serve them.

595
00:40:31,490 --> 00:40:33,246
"Be careful what you say!"

596
00:40:33,325 --> 00:40:36,457
"Don't say that,
don't say that, be nice!"

597
00:40:36,537 --> 00:40:38,339
damn
they are not even colored anymore!

598
00:40:38,413 --> 00:40:39,920
- The Negrotes.
- The blacks!

599
00:40:39,998 --> 00:40:41,754
African Americans.

600
00:40:41,834 --> 00:40:45,677
Fuck'! Tell the nigger.
It's simpler!

601
00:40:45,796 --> 00:40:46,840
- Niggers!
- Niggers!

602
00:40:46,922 --> 00:40:49,307
- That's right!
- I've been saying this for years!

603
00:40:49,383 --> 00:40:52,064
- You are not the only one!
- It's good to see that someone understands me.

604
00:40:52,803 --> 00:40:54,689
And what kind of work do you do?

605
00:40:55,556 --> 00:40:59,566
What kind of work do we do?
We burn crosses.

606
00:40:59,726 --> 00:41:03,404
Marches and other
so that the world doesn't mess with us.

607
00:41:03,897 --> 00:41:05,867
I'm fed up
let the blacks keep shooting me!

608
00:41:05,941 --> 00:41:09,204
You have come to the right place.
No one pulls it for us!

609
00:41:09,695 --> 00:41:12,115
How much do you know about history?

610
00:41:13,365 --> 00:41:16,165
- I know something. I can know more.
- We teach you!

611
00:41:16,535 --> 00:41:20,331
- It's going to be a big year for us!
- How so?

612
00:41:26,211 --> 00:41:27,255
Boom!

613
00:41:27,463 --> 00:41:29,100
- There will be fireworks.
- Good!

614
00:41:29,173 --> 00:41:32,601
Shut the fuck up!
Ivan, shut the hell up!

615
00:41:32,676 --> 00:41:33,768
We burn everything.

616
00:41:33,844 --> 00:41:36,145
Okay, done, enough!
Shut up!

617
00:41:36,221 --> 00:41:39,603
I'm sorry. Drink too much.
He doesn't know what he's talking about.

618
00:41:39,683 --> 00:41:43,610
To be clear,
The organization is not violent.

619
00:41:43,770 --> 00:41:49,026
No, non-violent like that nigger...
That dead Martin Luther!

620
00:41:49,151 --> 00:41:50,705
- I caught myself.
- Ron?

621
00:41:50,777 --> 00:41:53,458
- Do you want to come with me?
- Yes... Where?

622
00:41:53,530 --> 00:41:55,203
Are you undercover or something?

623
00:41:56,825 --> 00:41:58,249
You ask too many questions.

624
00:41:58,327 --> 00:42:00,877
Good. Be friendly.

625
00:42:01,330 --> 00:42:03,750
This is a family. Yes?

626
00:42:04,500 --> 00:42:05,793
Let's go!

627
00:42:05,876 --> 00:42:08,379
Congratulations, you passed the test!

628
00:42:09,296 --> 00:42:11,846
Now we go to start the formalities
for membership status.

629
00:42:11,924 --> 00:42:13,726
- Is that it?
- That's it.

630
00:42:14,468 --> 00:42:17,766
Take a seat!
Come on, fill these out.

631
00:42:17,846 --> 00:42:20,101
We'll send them to headquarters.

632
00:42:20,182 --> 00:42:23,646
After you receive your membership card,
you can take part

633
00:42:23,811 --> 00:42:25,317
to all our programs...

634
00:42:25,395 --> 00:42:27,282
"Alcoa-I can't wait."

635
00:42:27,356 --> 00:42:29,076
I love those commercials!

636
00:42:29,149 --> 00:42:30,870
Imperial tax
to become a member...

637
00:42:30,943 --> 00:42:33,197
ten dollars a year,
$15 branch fee.

638
00:42:33,278 --> 00:42:35,663
Robes and hoods are not included.
They are paid separately.

639
00:42:35,781 --> 00:42:37,334
To hell with this inflation!

640
00:42:37,407 --> 00:42:40,255
I don't know how to thank you.
It means a lot to me!

641
00:42:40,327 --> 00:42:41,620
The pleasure is ours.

642
00:42:41,703 --> 00:42:44,207
You're not Jewish, are you?
The Jews killed Christ!

643
00:42:44,289 --> 00:42:46,341
Do you want to offend me?

644
00:42:46,416 --> 00:42:47,627
The protocol...

645
00:42:52,589 --> 00:42:53,977
Of course I'm not a stinking Jew!

646
00:42:54,091 --> 00:42:56,310
ok look
i just have to ask...

647
00:42:56,385 --> 00:42:59,184
But he's not Jewish, okay?

648
00:42:59,471 --> 00:43:01,192
It smells kosher to me...

649
00:43:01,265 --> 00:43:03,566
- Stop the bullshit.
- I say the right one!

650
00:43:03,642 --> 00:43:04,935
who are you dating

651
00:43:05,102 --> 00:43:07,522
Okay, done, done!
Leave the man alone. Jesus!

652
00:43:07,604 --> 00:43:10,024
Let him breathe.
Ron, let me honor you with a beer.

653
00:43:10,107 --> 00:43:11,115
Good.

654
00:43:11,191 --> 00:43:14,370
I feel sorry for them!
Sometimes they are too friendly!

655
00:43:15,237 --> 00:43:17,242
He gets excited...

656
00:43:18,323 --> 00:43:20,163
- Yes...
- What beer do you like?

657
00:43:20,242 --> 00:43:21,535
Coors, if you have...

658
00:43:22,453 --> 00:43:24,125
Interesting.

659
00:43:25,289 --> 00:43:28,136
They're not exactly the Beverly Hillbillies.

660
00:43:28,834 --> 00:43:31,764
- They liked you!
- Except for that Felix...

661
00:43:32,713 --> 00:43:35,678
- Don't stay so close.
- Two cars away.

662
00:43:35,757 --> 00:43:38,771
- Do you think he saw my face well?
- Probably.

663
00:43:39,470 --> 00:43:41,356
Do you have the papers?

664
00:43:43,515 --> 00:43:46,612
- They want you to sign up.
- Technically, they want you to join their ranks.

665
00:43:46,768 --> 00:43:49,865
Yes, but they want a black man
to join the Ku Klux Klan.

666
00:43:49,938 --> 00:43:51,611
I think this is mission impossible!

667
00:43:51,732 --> 00:43:54,200
Double success. I entered!

668
00:43:54,276 --> 00:43:56,744
Easier, bro! Slow down!

669
00:43:57,196 --> 00:44:00,458
About as many worries as you need
to do for them?

670
00:44:00,532 --> 00:44:02,537
Enough to dig deeper.

671
00:44:02,618 --> 00:44:05,465
One of them said
of attack plans.

672
00:44:05,537 --> 00:44:09,001
I wouldn't believe it...
They like to brag.

673
00:44:09,082 --> 00:44:11,716
- What kind of attack?
- Ivan...

674
00:44:11,794 --> 00:44:14,890
Ivanhoe said Boom
and mentioned something about fireworks.

675
00:44:14,963 --> 00:44:17,348
But I, for one, don't believe them.
I don't think I can!

676
00:44:17,424 --> 00:44:19,263
Be that as it may, at this point

677
00:44:19,343 --> 00:44:21,597
we need support
department, Sgt.

678
00:44:21,678 --> 00:44:23,315
Let's move on
with the investigation.

679
00:44:23,388 --> 00:44:25,773
Let's find out if
I'm really up to something.

680
00:44:26,183 --> 00:44:27,524
Good.

681
00:44:27,684 --> 00:44:29,772
- Thank you, sergeant!
- You don't have to!

682
00:44:31,230 --> 00:44:36,782
When I left Brother Kwame
at the airport, he told me

683
00:44:36,860 --> 00:44:39,364
that the Black Force Movement
he needs strong sisters like me

684
00:44:39,488 --> 00:44:41,825
to fight
against capitalist oppression

685
00:44:41,907 --> 00:44:45,371
and politicians and pigs
which perpetuates it.

686
00:44:45,452 --> 00:44:48,466
His words almost did
make that crap worth it!

687
00:44:55,838 --> 00:44:57,095
what is it

688
00:44:57,881 --> 00:44:59,055
what do you mean

689
00:44:59,633 --> 00:45:00,844
What happened?

690
00:45:03,804 --> 00:45:05,690
I don't use that word.

691
00:45:05,806 --> 00:45:07,776
which word?

692
00:45:07,850 --> 00:45:10,151
- Pigs.
- But what else do you call them?

693
00:45:10,310 --> 00:45:15,281
Cops, cops, officers...

694
00:45:15,399 --> 00:45:16,989
Some racist cops
who want to impose their power.

695
00:45:17,067 --> 00:45:18,989
So you believe
that all police officers are racist?

696
00:45:19,069 --> 00:45:22,332
One is enough to shoot
in an innocent brother or sister.

697
00:45:27,911 --> 00:45:29,548
why did you come
at Kwame's speech?

698
00:45:29,621 --> 00:45:33,216
He has some good ideas.
I don't agree with everything

699
00:45:33,292 --> 00:45:35,427
but he is a smart brother
which is worth listening to!

700
00:45:35,961 --> 00:45:38,013
You want liberation
black people?

701
00:45:38,088 --> 00:45:40,010
You really have to
let's talk only about politics?

702
00:45:40,090 --> 00:45:42,012
What is more important?

703
00:45:42,593 --> 00:45:44,016
Do you never take time off?

704
00:45:44,136 --> 00:45:46,853
No, this is a job for life.

705
00:45:47,890 --> 00:45:50,191
Sister Angela Davis,
fairest of sisters!

706
00:45:50,267 --> 00:45:52,901
We could hang out
some beautiful moments together?

707
00:45:53,061 --> 00:45:55,031
What did you say your job was?

708
00:45:55,147 --> 00:45:56,819
Sister Kathleen Cleaver, didn't I say?

709
00:45:56,899 --> 00:45:57,907
are you a pig

710
00:45:59,193 --> 00:46:01,696
- Can we?
- Are you a pig?

711
00:46:02,529 --> 00:46:04,700
- You mean policeman?
- Are you a policeman?

712
00:46:04,990 --> 00:46:08,621
No, I'm under construction.
But more importantly...

713
00:46:08,744 --> 00:46:10,879
I'm black!

714
00:46:10,954 --> 00:46:16,092
One who wants to meet a sister
strong, intelligent and beautiful.

715
00:46:17,127 --> 00:46:19,713
The one I'm looking at now!

716
00:46:26,970 --> 00:46:30,352
- Did you get it?
- You know!

717
00:46:30,432 --> 00:46:31,939
This is what I'm talking about.
People power!

718
00:46:32,017 --> 00:46:33,654
The power of all men!

719
00:46:33,811 --> 00:46:35,946
- Exactly, sister!
- Exactly!

720
00:46:38,649 --> 00:46:40,452
- I'm Walter.
- Ron.

721
00:46:41,652 --> 00:46:43,075
are you ron

722
00:46:43,904 --> 00:46:46,752
Sorry, your voice is different
on the phone.

723
00:46:48,575 --> 00:46:50,663
I have problems with allergies again.

724
00:46:50,786 --> 00:46:52,672
I always have them...

725
00:46:52,746 --> 00:46:55,961
I wanted to tell you that it was a pleasure
that you stopped by us.

726
00:46:56,041 --> 00:46:57,927
I think the brothers really liked you.

727
00:46:58,836 --> 00:46:59,927
I am honored!

728
00:47:00,003 --> 00:47:02,055
If you are free on Saturday,
stop by Felix.

729
00:47:02,131 --> 00:47:04,017
You can meet them
and the rest of the brotherhood.

730
00:47:04,383 --> 00:47:06,684
- Sounds good.
- See you then!

731
00:47:10,055 --> 00:47:12,191
I have a friend who...

732
00:47:12,683 --> 00:47:14,688
It's in some groups...

733
00:47:14,852 --> 00:47:19,989
He says he's moving away
of the violent racist style. So...

734
00:47:20,065 --> 00:47:24,241
That's what Duke is doing now.
It became notorious.

735
00:47:24,319 --> 00:47:26,289
- Duke?
- David Duke?

736
00:47:26,363 --> 00:47:28,451
Grand Wizard of the Clan.

737
00:47:28,532 --> 00:47:30,204
But he's always in a suit,
with vest...

738
00:47:30,284 --> 00:47:33,131
He was not seen wearing a robe
and hood in public.

739
00:47:33,203 --> 00:47:36,003
And he is called director
nationally, so...

740
00:47:36,081 --> 00:47:39,379
It is clear that he dreams of high positions.

741
00:47:40,210 --> 00:47:41,717
- In politics? How so?
- Yes...

742
00:47:41,795 --> 00:47:44,014
I think it's another way to sell hate.

743
00:47:45,257 --> 00:47:46,728
- Continue...
- Think!

744
00:47:46,842 --> 00:47:51,148
action, immigration,
crime, tax reform...

745
00:47:51,221 --> 00:47:54,021
He says no one
he doesn't want to look like a bigot anymore.

746
00:47:54,141 --> 00:47:57,071
I think Archie Bunker
made this seem like a bad thing...

747
00:47:57,227 --> 00:47:59,945
The idea is beyond
of all these things.

748
00:48:00,022 --> 00:48:03,902
Ordinary Americans
I can accept it, support it...

749
00:48:03,984 --> 00:48:09,038
Until, finally, he will send
someone at the White House to represent her.

750
00:48:12,117 --> 00:48:13,505
Sergeant...

751
00:48:14,453 --> 00:48:16,043
Come on...

752
00:48:16,121 --> 00:48:19,503
America would never choose
someone like David Duke

753
00:48:19,583 --> 00:48:22,632
as president of the USA.

754
00:48:24,671 --> 00:48:27,139
Coming from a black man
I think it's quite naive...

755
00:48:27,508 --> 00:48:29,394
Why don't you wake up?

756
00:49:00,999 --> 00:49:02,340
Ron. Hello!

757
00:49:02,417 --> 00:49:05,431
I'm Connie, Felix's wife.
nice to meet you

758
00:49:07,589 --> 00:49:09,310
- Would you like to come inside?
- Sure...

759
00:49:09,383 --> 00:49:11,304
- Do you mind if I smoke?
- No, not at all.

760
00:49:11,385 --> 00:49:14,149
I tell you, the war is coming.

761
00:49:14,555 --> 00:49:17,651
I'm there... Make yourself at home.

762
00:49:17,724 --> 00:49:19,943
<i>The time of the offensive has come.</i>

763
00:49:20,102 --> 00:49:22,688
- We have to make sure that everyone...
- Man!

764
00:49:22,771 --> 00:49:24,492
- Hello! Hi guys!
- Welcome!

765
00:49:24,565 --> 00:49:26,985
- He's Ron!
- Mr. Stallworth.

766
00:49:27,109 --> 00:49:28,450
- Okay...
- Mike.

767
00:49:28,527 --> 00:49:29,784
- Hi, Mike.
- Scott, in the back.

768
00:49:29,862 --> 00:49:30,989
- Jump!
- Hello. how are you

769
00:49:31,113 --> 00:49:32,287
Ron, why don't you take a seat?

770
00:49:32,406 --> 00:49:35,289
Sorry to interrupt you, but I brought
cheese sauce and croutons...

771
00:49:35,367 --> 00:49:37,253
- Do you want?
- Thank you, dear!

772
00:49:37,744 --> 00:49:38,788
Walter.

773
00:49:38,871 --> 00:49:43,296
Make them remember
who we are and what we represent.

774
00:49:43,375 --> 00:49:45,463
We are the Organization!

775
00:49:45,544 --> 00:49:47,715
- I have to...
- I read something in the newspaper...

776
00:49:47,838 --> 00:49:49,890
That a black named
Carmichael had a rally.

777
00:49:49,965 --> 00:49:53,311
And that I don't know what college girl
from the baboon student union

778
00:49:53,385 --> 00:49:57,016
attacked the police.
This girl is dangerous!

779
00:49:57,097 --> 00:49:59,482
That's a communist, Angela Davis.
And I...

780
00:49:59,558 --> 00:50:02,821
I think it should
let's shut his mouth. Look!

781
00:50:03,812 --> 00:50:06,944
- I cut the article.
- That's all.

782
00:50:10,402 --> 00:50:11,909
I love you dear!

783
00:50:16,909 --> 00:50:20,503
One day you will need it
of me to do something for you.

784
00:50:20,579 --> 00:50:21,706
Wait and see!

785
00:50:22,164 --> 00:50:25,177
And I'll be right here!

786
00:50:25,250 --> 00:50:27,718
Why don't we go back to ours?

787
00:50:27,795 --> 00:50:29,716
Let's talk about the next one
cross we will burn.

788
00:50:29,797 --> 00:50:32,810
Ron, you will be lucky enough to attend,
if you get your card...

789
00:50:32,883 --> 00:50:35,433
- It would be a great honor.
- Higher hills attract attention.

790
00:50:35,511 --> 00:50:37,183
Prove that you can read!

791
00:50:37,846 --> 00:50:41,109
last week friday
The Union of Colored Students...

792
00:50:41,183 --> 00:50:44,446
Ron, I have to show you something!

793
00:50:44,603 --> 00:50:47,533
... hosted a controversial debate
with Stokely Carmichael

794
00:50:47,606 --> 00:50:50,536
from the night club
Bell's Nightingale.

795
00:50:50,609 --> 00:50:54,037
... the union of black students,
black students...

796
00:50:54,112 --> 00:50:57,126
Do you think they fit?
It sounds strange to me.

797
00:50:59,117 --> 00:51:00,328
Look here!

798
00:51:00,744 --> 00:51:05,253
That's something...

799
00:51:05,332 --> 00:51:07,586
Look, my favorite!

800
00:51:07,668 --> 00:51:09,388
12 gauge.

801
00:51:10,546 --> 00:51:11,969
This is called the Murderer of Jews.

802
00:51:12,047 --> 00:51:15,144
<i>- It's called the Remington Model 1900.
- That's right

803
00:51:16,718 --> 00:51:17,762
ok...

804
00:51:18,345 --> 00:51:20,101
Are we done here?
We have a few more things...

805
00:51:20,180 --> 00:51:21,521
Not yet.

806
00:51:22,391 --> 00:51:25,440
- I have to make sure he's not Jewish!
- This is really offensive.

807
00:51:26,270 --> 00:51:29,366
We are talking about someone who will be
our brother in a few months.

808
00:51:29,439 --> 00:51:30,993
Does he have the Star of David around his neck?

809
00:51:31,066 --> 00:51:32,952
Is that why he has a hat on his head?

810
00:51:33,026 --> 00:51:34,913
That's the protocol.

811
00:51:34,987 --> 00:51:37,952
My house, my rules.

812
00:51:38,699 --> 00:51:41,748
- This way.
- Where are we going?

813
00:51:44,121 --> 00:51:45,877
<i>I have to show you something.</i>

814
00:51:46,874 --> 00:51:48,427
Cool!

815
00:51:48,500 --> 00:51:51,383
No need, Felix.
That's how we lose recruits.

816
00:51:54,465 --> 00:51:56,801
You will take the test
with the lie detector.

817
00:51:58,427 --> 00:51:59,850
- Take a seat.
- What is this?

818
00:51:59,928 --> 00:52:03,191
Is this your Jewish place?
Is this where you make the candles?

819
00:52:03,265 --> 00:52:05,436
- And the lampshades?
- No...

820
00:52:05,517 --> 00:52:07,487
We're going to do this test
with the lie detector.

821
00:52:07,644 --> 00:52:09,281
Open the damn door!

822
00:52:09,354 --> 00:52:10,826
This is crap!

823
00:52:11,148 --> 00:52:14,612
Crap or not, you'll take the test
of the Jew, with the lie detector.

824
00:52:14,693 --> 00:52:15,785
Sit down.

825
00:52:15,861 --> 00:52:18,281
Okay, Felix.
Out of respect for the Organization,

826
00:52:18,363 --> 00:52:21,875
i'm gonna join your shit game
but I'm not Jewish.

827
00:52:22,451 --> 00:52:23,792
Sit down!

828
00:52:27,831 --> 00:52:32,588
Ask anyone, and they will tell you
that I am a friendly guy.

829
00:52:32,669 --> 00:52:36,347
The thing is, I'm friendly
only with friends.

830
00:52:36,423 --> 00:52:38,345
I am not friendly with Jews.

831
00:52:40,427 --> 00:52:42,017
And I'm clearly no friend of the blacks.

832
00:52:42,095 --> 00:52:43,935
- Me neither!
- Do you know what I'm thinking?

833
00:52:44,056 --> 00:52:46,275
- Are you thinking?
- Yes, I'm thinking!

834
00:52:46,350 --> 00:52:47,358
what are you thinking

835
00:52:47,476 --> 00:52:51,486
I think that holocaust story
it didn't even happen.

836
00:52:52,981 --> 00:52:56,161
I think it's the biggest
Jewish conspiracy forever.

837
00:52:56,235 --> 00:52:58,370
Eight million Jews killed?

838
00:52:58,487 --> 00:53:02,330
Concentration camps?
They didn't exist!

839
00:53:03,367 --> 00:53:05,372
- Where's the proof?
- Are you high?

840
00:53:05,494 --> 00:53:08,673
I don't do drugs. I drink

841
00:53:08,747 --> 00:53:12,378
I would say that the holocaust is the most
beautiful thing I saw.

842
00:53:12,501 --> 00:53:14,304
Makes sense to me.

843
00:53:14,378 --> 00:53:17,842
You have a whole breed of lice

844
00:53:17,923 --> 00:53:20,343
that you have to get rid of.
And then what do you do?

845
00:53:20,425 --> 00:53:22,929
you starve them
burn them, get rid of them!

846
00:53:23,011 --> 00:53:25,147
It's like making room
for better people.

847
00:53:25,222 --> 00:53:28,235
- Didn't you see the pictures?
- They are fake.

848
00:53:28,308 --> 00:53:30,859
- Jews rule Hollywood.
- Shit!

849
00:53:31,353 --> 00:53:32,480
Let me see your dick!

850
00:53:32,563 --> 00:53:34,817
Are you going to shoot me? Put that gun down!</i>

851
00:53:36,108 --> 00:53:38,694
I heard that you Jews
are you doing something weird with your tools...

852
00:53:38,777 --> 00:53:41,281
Weird Jewish shit!

853
00:53:41,363 --> 00:53:44,293
- Is your penis circumcised?
- Is that what it was about?

854
00:53:44,366 --> 00:53:47,166
You wanna see my big jewish dick
what a stinking bastard you are!

855
00:53:47,661 --> 00:53:51,173
Who do you make a fool of?
Stinking Jew!

856
00:53:57,337 --> 00:54:00,434
Put that thing on your hand.

857
00:54:01,216 --> 00:54:02,806
Put it on your hand!

858
00:54:07,931 --> 00:54:11,526
- Felix! Felix!
- Connie, what is it?!

859
00:54:11,685 --> 00:54:14,948
- Felix! Felix!
- Dear! What happened?

860
00:54:15,022 --> 00:54:18,119
It's something black
on our green lawn...

861
00:54:20,110 --> 00:54:21,533
I'll take you, honey!

862
00:54:21,612 --> 00:54:22,822
Shit!

863
00:54:28,160 --> 00:54:29,667
Kill the bastard!

864
00:54:31,789 --> 00:54:35,585
Yeah, run, nigga!
Shit with the eyes!

865
00:54:35,667 --> 00:54:37,554
It would! He dusted the window!

866
00:54:37,711 --> 00:54:39,799
Do you want me to do another test?
the one with the lie detector?

867
00:54:39,880 --> 00:54:41,802
Everyone, back home!

868
00:54:41,882 --> 00:54:43,602
Back home now!

869
00:54:43,675 --> 00:54:46,938
Fuck'! Connie, are you okay?

870
00:54:47,554 --> 00:54:49,690
- Back in the house!
- That's why we have to be stronger.

871
00:54:50,599 --> 00:54:52,569
Come back to the house, honey.

872
00:54:56,063 --> 00:54:57,071
AMERICA
LOVE HER OR LEAVE HER

873
00:54:57,147 --> 00:54:58,618
<i>The lie detector?</i>

874
00:54:58,732 --> 00:55:01,911
Did he pull out?
Are you kidding me or what?

875
00:55:03,153 --> 00:55:05,289
It's a bad stinking job!

876
00:55:06,573 --> 00:55:09,456
Are you playing with me?

877
00:55:09,535 --> 00:55:11,955
You're kidding me!

878
00:55:12,037 --> 00:55:15,335
I get a message from the boss!
It's a circle...

879
00:55:15,415 --> 00:55:16,803
- Do you think it's funny?
- No, sir!

880
00:55:16,875 --> 00:55:18,216
If Bridges finds out about this...

881
00:55:18,293 --> 00:55:20,180
This whole operation will be stopped.

882
00:55:20,254 --> 00:55:21,595
Yes, it's funny!

883
00:55:21,672 --> 00:55:23,759
I will be a traffic officer
at pedestrian crossings near schools,

884
00:55:23,841 --> 00:55:26,605
in a damn ghetto!

885
00:55:26,677 --> 00:55:28,646
Will he find out about it, sergeant?

886
00:55:32,474 --> 00:55:33,767
Sausages!

887
00:55:38,438 --> 00:55:39,447
What to find out?

888
00:55:39,606 --> 00:55:40,899
Welcome!

889
00:55:41,316 --> 00:55:43,701
- Charles, will you leave us a moment?
- Sure.

890
00:55:49,867 --> 00:55:53,248
I didn't mean it to Trapp here,
but that bastard threatened me...

891
00:55:53,328 --> 00:55:55,962
It was one step away
to pull the trigger.

892
00:55:56,039 --> 00:55:57,795
- But he didn't.
- But he could have.

893
00:55:58,167 --> 00:56:00,006
And now I would be dead.

894
00:56:00,127 --> 00:56:04,007
Why? Because you stopped
some morons to dress up?

895
00:56:04,089 --> 00:56:05,097
It's about information.

896
00:56:05,174 --> 00:56:08,887
I'm not risking my life to stop
some peasants to set fire to some sticks!

897
00:56:08,969 --> 00:56:11,104
That's the job. what's the problem

898
00:56:11,180 --> 00:56:13,813
That's my problem.
It's a crusade for you.

899
00:56:13,974 --> 00:56:17,023
For me, a job.
It's nothing personal. You don't even have to.

900
00:56:17,186 --> 00:56:18,313
Why didn't you get involved
in this thing?

901
00:56:18,437 --> 00:56:21,154
- Why would it be done?
- Because you are Jewish, brother!

902
00:56:21,231 --> 00:56:25,621
So called chosen people.
You CARED.

903
00:56:26,028 --> 00:56:29,871
"White Anglo-Saxon Protestant."
The white boy, the whitish...

904
00:56:32,117 --> 00:56:35,332
There are also blacks who have whiter skin
and whites are given.

905
00:56:35,412 --> 00:56:38,544
That hate you heard about in the Klan
doesn't it freak you out?

906
00:56:38,624 --> 00:56:39,632
Of course yes...

907
00:56:39,708 --> 00:56:41,844
And then why are you behaving?
like you don't care?

908
00:56:41,919 --> 00:56:44,505
Beginner, that's my job!

909
00:56:45,589 --> 00:56:47,179
It's our job!

910
00:56:47,508 --> 00:56:49,678
Now, I'm going to take your membership card,

911
00:56:49,843 --> 00:56:53,355
to go to the burning of that cross
and get close to those...

912
00:57:00,813 --> 00:57:02,319
Okay, partner?

913
00:57:03,023 --> 00:57:04,067
<i>Wake up, white!</i>

914
00:57:04,149 --> 00:57:06,450
<i>- The black man wants your white woman and your job.</i>
- Sorry. I'm sorry!

915
00:57:06,527 --> 00:57:08,745
<i>- The Jew wants your money!</i>
- Leave me alone.

916
00:57:09,279 --> 00:57:10,667
Excuse me, who am I talking to?

917
00:57:10,739 --> 00:57:13,918
I'm Ron Stallworth,
I'm from Colorado Springs, Colorado.

918
00:57:13,992 --> 00:57:15,036
how are you doing today sir

919
00:57:15,119 --> 00:57:17,539
i am fine Thank you.
What can I do for you?

920
00:57:17,621 --> 00:57:21,252
<i>I desperately want to attend
at the events in my area,</i>

921
00:57:21,333 --> 00:57:23,385
but I can't until I get it
membership card.

922
00:57:23,669 --> 00:57:26,255
- I can help you with that.
<i>- Wonderful!</i>

923
00:57:26,338 --> 00:57:28,509
- Who am I talking to?
- I'm David Duke.

924
00:57:31,176 --> 00:57:32,979
You said something
that your name is david duke?

925
00:57:33,053 --> 00:57:34,346
Last time I checked...

926
00:57:34,680 --> 00:57:37,693
Grand Wizard of the Ku Klux Klan?
That David Duke?

927
00:57:37,808 --> 00:57:40,608
Yes. That Great Wizard
and national director...

928
00:57:41,812 --> 00:57:43,983
And national director?

929
00:57:44,106 --> 00:57:45,992
<i>Yeah, you're damn curious...</i>

930
00:57:46,066 --> 00:57:47,489
It's amazing!

931
00:57:47,568 --> 00:57:52,123
<i>I am honored to speak with you.
I'm not afraid to say it.</i>

932
00:57:52,197 --> 00:57:56,208
<i>I consider you a true hero
white american.</i>

933
00:57:56,285 --> 00:57:58,124
Is there another kind?

934
00:57:58,203 --> 00:57:59,876
No, sir.

935
00:58:00,706 --> 00:58:03,719
<i>I'm happy to talk
with a real American.</i>

936
00:58:03,834 --> 00:58:07,974
Amen!
It seems that there are fewer and fewer of us.

937
00:58:09,631 --> 00:58:12,182
<i>Related to the membership card...</i>

938
00:58:12,259 --> 00:58:14,394
Yes, Ron, I understand the situation...

939
00:58:14,470 --> 00:58:16,973
I had some problems
administrative here.

940
00:58:17,055 --> 00:58:19,524
That caused a deadlock.

941
00:58:19,600 --> 00:58:23,823
Look, I'll take care of it myself,
to make that card,

942
00:58:23,979 --> 00:58:26,613
to be approved and sent today.
What do you think?

943
00:58:27,065 --> 00:58:30,328
Thank you, sir. I can't even tell you
how much that means!

944
00:58:30,444 --> 00:58:32,745
Ron, please...
The pleasure is on my side.

945
00:58:32,821 --> 00:58:37,745
I hope to meet you in person
one day and to...

946
00:58:37,826 --> 00:58:39,333
God bless America!

947
00:58:39,411 --> 00:58:40,585
God bless America, sir!

948
00:58:40,662 --> 00:58:41,955
Be careful!

949
00:58:53,842 --> 00:58:57,057
Sorry! Be careful where you walk!

950
00:58:57,137 --> 00:58:59,688
You could suffer...

951
00:59:05,938 --> 00:59:09,319
The policeman who stopped him
on Kwame Ture that night…

952
00:59:09,399 --> 00:59:10,527
Was it Landers?

953
00:59:12,820 --> 00:59:14,030
How do you know?

954
00:59:14,112 --> 00:59:18,123
- I can smell it from a distance now!
- What do you have olfactory visions?

955
00:59:18,200 --> 00:59:19,837
He's a corrupt cop
for a very long time.

956
00:59:19,910 --> 00:59:21,666
- Really?
- Yes.

957
00:59:22,871 --> 00:59:24,841
A few years ago, he shot
and killed a black child.

958
00:59:24,915 --> 00:59:25,959
God!

959
00:59:26,041 --> 00:59:29,754
He said that kid had a gun,
but he wasn't the type...

960
00:59:29,837 --> 00:59:32,091
Why do you tolerate this?

961
00:59:32,172 --> 00:59:33,383
Do you want to be the one to punch him in the throat?

962
00:59:33,465 --> 00:59:37,688
Do you want to go to Landers now?
We are a family.

963
00:59:37,761 --> 00:59:40,098
Good or bad, we are united.

964
00:59:41,140 --> 00:59:43,192
This reminds me of another group.

965
00:59:56,613 --> 00:59:58,665
Straight up, Ron.

966
00:59:58,740 --> 01:00:01,161
You've heard of that place
where do you play hide and seek?

967
01:00:02,327 --> 01:00:06,254
A decent bar transformed
in a cave overnight.

968
01:00:06,331 --> 01:00:08,668
Everywhere is full of people.

969
01:00:10,169 --> 01:00:11,675
They are trying to colonize us.

970
01:00:11,753 --> 01:00:16,226
First they have their bars,
then they will want equal treatment.

971
01:00:17,843 --> 01:00:19,729
Leave those...

972
01:00:21,638 --> 01:00:22,849
Did those guys join the army?

973
01:00:22,931 --> 01:00:25,814
Many of us, yes...
I went to Fort Carson.

974
01:00:25,893 --> 01:00:28,823
- I wish it had a telescope.
- I have never seen anything like this before!

975
01:00:29,313 --> 01:00:31,234
- Steve and Jerry?
- Yes. who am i

976
01:00:33,317 --> 01:00:35,203
This is confidential information.

977
01:00:35,277 --> 01:00:38,789
Ron, I want to see what you can do
with my .45 caliber gun.

978
01:00:38,864 --> 01:00:39,908
ok...

979
01:00:39,990 --> 01:00:41,793
Yes, maybe next time
you nail that nigger...

980
01:00:45,662 --> 01:00:47,169
On $50?

981
01:00:47,247 --> 01:00:48,540
- It's done!
- I accept the bet!

982
01:00:48,624 --> 01:00:50,296
Damn it! How about ten?

983
01:00:53,170 --> 01:00:55,507
- Yes, you bastard!
- Okay, where's my money?

984
01:00:55,589 --> 01:00:58,306
Where did you learn to shoot like that?

985
01:00:58,383 --> 01:01:01,646
Dad got me a pellet gun
when i was little and...

986
01:01:01,720 --> 01:01:03,143
I've been shooting ever since.

987
01:01:03,222 --> 01:01:07,861
That's one hell of a weapon!
Come on, get together, let's go!

988
01:01:07,935 --> 01:01:11,031
Ron Stallworth, you bastard!
Hi Walter!

989
01:01:11,188 --> 01:01:13,869
I'm better than I was.
They are more polite.

990
01:01:13,941 --> 01:01:15,661
It is clear that you are doing better.

991
01:01:15,776 --> 01:01:18,873
I don't know if you are "somehow"...
But you are doing very well.

992
01:02:51,538 --> 01:02:54,042
<i>- And Bernie Casey!
- Bernie Casey!</i>

993
01:02:54,124 --> 01:02:55,132
<i>That brother is strong!</i>

994
01:02:55,793 --> 01:02:57,963
But Cleopatra Jones
it's what we need!

995
01:02:58,045 --> 01:03:00,097
The time has come
to have a strong sister like her.</i>

996
01:03:01,089 --> 01:03:04,019
Tamara Dobson
he played the role of a policeman...

997
01:03:04,092 --> 01:03:08,434
It's a film about black exploitation.
A fantasy. It's not like that in life.

998
01:03:08,514 --> 01:03:10,483
In real life,
there is no Cleopatra Jones and Coffy.

999
01:03:10,557 --> 01:03:11,601
She is everyone's "godmother".

1000
01:03:11,683 --> 01:03:12,727
The baddest chick in town! "Coffy"

1001
01:03:12,810 --> 01:03:15,028
Don't you like Pam Grier? She is good
like a red wine and twice as mild.</i>

1002
01:03:15,187 --> 01:03:16,361
<i>Pam Grier does her job,</i>

1003
01:03:16,438 --> 01:03:19,701
but in real life
pigs kill blacks.

1004
01:03:20,901 --> 01:03:23,120
And if he was a policeman
who wants to change that?

1005
01:03:23,195 --> 01:03:25,959
- From the inside?
- Yes, from the inside.

1006
01:03:26,073 --> 01:03:29,667
You can't change things
from the inside. It's a racist system.

1007
01:03:29,785 --> 01:03:31,042
And you give up like that?

1008
01:03:31,120 --> 01:03:34,583
No, we fight for what they need
those of color. Liberation!

1009
01:03:34,665 --> 01:03:36,966
Sure, yes...
And can't it be done from the inside?

1010
01:03:37,042 --> 01:03:38,253
No, you can't!

1011
01:03:38,335 --> 01:03:41,633
White will not give up his position
by force without fighting.

1012
01:03:42,506 --> 01:03:45,270
What Dubois was saying
about "double consciousness"?

1013
01:03:45,342 --> 01:03:48,521
"Duplicity."
To be American or black?

1014
01:03:48,595 --> 01:03:51,395
"Two ideals that fight head to head
in the same black body"?

1015
01:03:53,642 --> 01:03:55,647
It's a tough one, Patrice.

1016
01:03:56,436 --> 01:04:00,447
Sense. It's like I'm two people.

1017
01:04:01,441 --> 01:04:03,447
But it doesn't have to be like that.

1018
01:04:03,527 --> 01:04:05,497
You don't have to
to carry a war within us.

1019
01:04:05,571 --> 01:04:07,907
We must be black.

1020
01:04:08,782 --> 01:04:12,128
- But we haven't gotten there yet.
- I'm tired of waiting.

1021
01:04:13,370 --> 01:04:14,628
I have a serious question for you.

1022
01:04:14,705 --> 01:04:16,674
- Yes? Which?
- She is very serious.

1023
01:04:17,708 --> 01:04:19,298
Shaft or Superfly?

1024
01:04:19,376 --> 01:04:21,547
- What?!
- Choose!

1025
01:04:21,628 --> 01:04:25,140
A private detective in front of a fish
anytime and twice on Sundays.

1026
01:04:25,215 --> 01:04:26,556
Good!

1027
01:04:27,718 --> 01:04:31,099
Ron O'Neal or Richard Roundtree?

1028
01:04:31,180 --> 01:04:32,982
Richard Roundtree!
Fish are not heroes!

1029
01:04:33,056 --> 01:04:36,022
Ron O'Neal is not a fish!
Although he played the part damn well.

1030
01:04:36,101 --> 01:04:38,569
That image affects our people.

1031
01:04:38,729 --> 01:04:42,323
- God, it's a movie. Finish!
- I can't...

1032
01:04:43,317 --> 01:04:45,998
- What a monster you are!
- Who do you call that?

1033
01:04:46,069 --> 01:04:49,035
- On you!
- I'm like Tamara Roundhouse.

1034
01:04:49,114 --> 01:04:52,163
- Premacy!
- Come, advance...

1035
01:04:54,328 --> 01:04:55,585
Premacy!

1036
01:05:06,965 --> 01:05:08,437
I got the address wrong.

1037
01:05:12,262 --> 01:05:15,560
Sorry to bother you, sir.
A good evening!

1038
01:05:22,481 --> 01:05:24,237
Hello?

1039
01:05:24,316 --> 01:05:25,360
Hello!

1040
01:05:27,236 --> 01:05:30,035
Sorry, I worked late.
How do you do?

1041
01:05:30,113 --> 01:05:32,878
I have a beer for you, Mr. Stallworth.

1042
01:05:32,950 --> 01:05:34,753
- Thank you!
- You have a twin.

1043
01:05:37,913 --> 01:05:39,835
- What?
- You have a twin.

1044
01:05:39,915 --> 01:05:40,923
A twin?

1045
01:05:42,251 --> 01:05:43,804
A twin-twin.

1046
01:05:44,461 --> 01:05:45,719
And your twin is black.

1047
01:05:47,047 --> 01:05:50,511
I looked in the phone book,
I went to where his house was

1048
01:05:52,302 --> 01:05:53,856
and I found a nigger there.

1049
01:05:54,263 --> 01:05:57,146
My number is not in the phone book.
What address did you go to?

1050
01:05:57,224 --> 01:05:59,644
On Bluestem Lane.

1051
01:05:59,726 --> 01:06:01,732
Bluestem Lane?
No, I live on 21st Street.

1052
01:06:01,895 --> 01:06:04,529
What did I tell you?
You are worrying for nothing!

1053
01:06:07,067 --> 01:06:08,408
So you don't know that nigger?

1054
01:06:08,485 --> 01:06:11,203
This is my secret...

1055
01:06:13,157 --> 01:06:14,747
That's right...
I thought it was someone else.

1056
01:06:15,033 --> 01:06:19,790
No, it's not... 21st Street, number 1813.
Come to my place, let's have a beer.

1057
01:06:19,872 --> 01:06:21,628
Do you know something?

1058
01:06:21,707 --> 01:06:23,878
That bitch with the big mouth
from the Student Union...

1059
01:06:23,959 --> 01:06:27,138
He wrote in the newspaper
that he complained to the police.

1060
01:06:27,754 --> 01:06:30,091
- He was there.
- Târfa dracu'?

1061
01:06:30,174 --> 01:06:32,724
You want us to shut that mouth up
monkey?

1062
01:06:32,843 --> 01:06:34,765
Don't say that!

1063
01:06:41,560 --> 01:06:43,814
Not before feeling his lips
on my tool...

1064
01:06:44,688 --> 01:06:47,867
Now can we play poker?
are you done

1065
01:06:47,941 --> 01:06:51,785
Ron Stallworth, come in...
You amuse me.

1066
01:06:51,862 --> 01:06:56,750
You entertain me better than
that black man, Sammy Davis Jr.

1067
01:06:56,825 --> 01:07:02,709
But I have to admit
that they have them with the dance. That's clear!

1068
01:07:02,790 --> 01:07:04,759
That's about all I recognize them...

1069
01:07:31,068 --> 01:07:34,247
We have active soldiers
from Fort Carson.

1070
01:07:34,655 --> 01:07:36,991
I'm going to Crime with this.

1071
01:07:38,158 --> 01:07:40,210
Two mysterious guys,
Steve and Jerry.

1072
01:07:40,285 --> 01:07:42,125
These are the ones from the army
which do not smell good to me!

1073
01:07:42,204 --> 01:07:44,968
People of the old Klan.
Felix's Old People.

1074
01:07:45,082 --> 01:07:47,632
your friend
The new Klan, Walter.

1075
01:07:47,709 --> 01:07:51,672
Walter is a general without an army.
Felix's team is stronger!

1076
01:07:52,673 --> 01:07:54,974
Felix's wife, Connie, of course.

1077
01:07:55,050 --> 01:07:56,806
It's crazy
that you spoke to David Duke.

1078
01:07:56,885 --> 01:07:59,305
My partner!

1079
01:08:00,681 --> 01:08:02,152
Now that we're done with that...

1080
01:08:02,683 --> 01:08:06,396
Ronny boy I tell you
we are on the wave! I tell you!

1081
01:08:07,563 --> 01:08:09,116
- Fuck'!
- Yes...

1082
01:08:09,189 --> 01:08:12,986
Ron Stallworth,
core member this year.

1083
01:08:13,110 --> 01:08:14,617
Knights of the Ku Klux Klan.

1084
01:08:14,695 --> 01:08:17,376
This is us, the Stallworth brothers.

1085
01:08:17,447 --> 01:08:19,618
You don't have that psycho, Felix.

1086
01:08:19,700 --> 01:08:22,001
who stares at you
and ask you where you live.

1087
01:08:22,619 --> 01:08:25,467
i'm jewish yes
but I wasn't raised that way.

1088
01:08:26,540 --> 01:08:31,096
It was not part of my life.
I didn't think much about being Jewish...

1089
01:08:31,170 --> 01:08:32,593
No one around me was Jewish.

1090
01:08:32,671 --> 01:08:36,728
I wasn't going to the Bar Mitzvah.
I didn't have a Bar Mitzvah.

1091
01:08:36,800 --> 01:08:41,854
I was just a white kid. And now,
I'm in a basement and I deny it!

1092
01:08:47,227 --> 01:08:51,238
I didn't think much of it,
but now that's all I'm thinking about.

1093
01:08:54,067 --> 01:09:00,331
To rituals and inheritance.

1094
01:09:02,034 --> 01:09:07,586
Does this mean duplicity?
Then, I was duplicitous.

1095
01:09:10,959 --> 01:09:12,929
I don't want this!

1096
01:09:16,715 --> 01:09:20,262
RON STALLWORTH
Knights of the Ku Klux Klan

1097
01:09:21,512 --> 01:09:23,149
He seems to be looking at us.

1098
01:09:23,222 --> 01:09:26,568
- I don't know, I was sleeping. I don't know.
- I don't know what we should do.

1099
01:09:28,811 --> 01:09:29,902
YOU CAN SLEEP TONIGHT
KNOWING HE'S WATCHING THE KLAN

1100
01:09:29,978 --> 01:09:31,070
- What a mess!
- Where did you find them?

1101
01:09:31,146 --> 01:09:32,653
Scattered on my windshield.

1102
01:09:32,731 --> 01:09:35,863
But they are also in the whole neighborhood.
Is it really for real?

1103
01:09:36,568 --> 01:09:38,573
As much as possible!

1104
01:09:38,654 --> 01:09:39,662
Intimidation?

1105
01:09:39,780 --> 01:09:42,081
It's clearly related
with the student union.

1106
01:09:42,157 --> 01:09:43,830
- Me too?
- Me?

1107
01:09:43,909 --> 01:09:46,210
You talked a lot
about the incident with the police.

1108
01:09:46,286 --> 01:09:47,378
When Brother Kwame was here!

1109
01:09:47,496 --> 01:09:49,583
So now he's going to put
a cross burning outside?

1110
01:09:49,665 --> 01:09:53,378
Try to scare you.
Intimidate you. Fear tactics.

1111
01:09:53,502 --> 01:09:55,756
If you don't let them scare you,
they got nothing.

1112
01:09:56,255 --> 01:09:57,892
But keep your eyes open!
Be calm. okay?

1113
01:09:57,965 --> 01:10:01,761
That's the problem!
We are far too calm.

1114
01:10:01,844 --> 01:10:05,142
- Way too calm!
- Maybe we should call the police.

1115
01:10:05,222 --> 01:10:07,144
How do we know they didn't do that?

1116
01:10:07,224 --> 01:10:09,276
some police pigs
partners of the KKK?

1117
01:10:09,351 --> 01:10:10,774
Let me ask you... Excuse us...

1118
01:10:10,936 --> 01:10:14,068
- Why should he apologize?
- Calm... Do you want calm? That's how I will be!

1119
01:10:21,780 --> 01:10:26,870
And this is also something against the police,
what beautiful!

1120
01:10:26,952 --> 01:10:27,996
Yes...

1121
01:10:28,412 --> 01:10:32,339
If you use the wood with kerosene,

1122
01:10:32,416 --> 01:10:35,880
lights up like a cigar...

1123
01:10:35,961 --> 01:10:41,216
And you have time to get the hell out of there
before the cross caught fire.

1124
01:10:42,676 --> 01:10:47,433
- I think it's a picture...
- Yes, it is. It's great!

1125
01:10:47,514 --> 01:10:52,817
It is a ditamai fire.
It can be seen from miles away.

1126
01:10:53,562 --> 01:10:56,908
good visibility,
as Walter would say.

1127
01:10:57,149 --> 01:11:03,412
It scares the Jewish press
and he keeps the blacks in check.

1128
01:11:05,991 --> 01:11:08,791
Look! Damn it! One more!

1129
01:11:09,244 --> 01:11:13,255
These pigs...
The pigs went out into the street.

1130
01:11:13,582 --> 01:11:15,587
Bravo! Send another one!

1131
01:11:15,667 --> 01:11:17,886
Were there many in the army?

1132
01:11:17,961 --> 01:11:21,972
We have about two. And some active ones.

1133
01:11:23,050 --> 01:11:26,063
I just finished
second tour in Vietnam.

1134
01:11:26,595 --> 01:11:28,600
- May you die!
- Yes...

1135
01:11:29,389 --> 01:11:31,192
You are mine!

1136
01:11:31,642 --> 01:11:34,489
Ron, do you know anything about C4?

1137
01:11:34,645 --> 01:11:36,650
Being military and all that...

1138
01:11:40,359 --> 01:11:41,949
Enough to make him explode.

1139
01:11:42,069 --> 01:11:45,034
<i>The program encourages
to love white people,</i>

1140
01:11:45,113 --> 01:11:47,747
<i>the heritage and freedom of the whites.</i>

1141
01:11:47,825 --> 01:11:49,378
<i>Also,
the program wants to reveal...</i>

1142
01:11:49,493 --> 01:11:51,830
- Here are my boys!
<i>- ... Jewish supremacy...</i>

1143
01:11:51,912 --> 01:11:55,044
- The cavalry is coming!
<i>- ... and the criminal banking system.</i>

1144
01:11:55,124 --> 01:11:59,715
<i>These criminal bankers,
the criminal feds. Everything is...</i>

1145
01:12:00,337 --> 01:12:03,185
<i>We are ethnically cleansing our people!</i>

1146
01:12:03,882 --> 01:12:07,430
<i>Not only in the United States.</i>

1147
01:12:09,138 --> 01:12:11,818
<i>Today, we don't hear
from politicians than...</i>

1148
01:12:11,890 --> 01:12:15,236
The burning of the cross was cancelled.
There are too many policemen!

1149
01:12:15,310 --> 01:12:18,324
<i>Thank the blacks!
I love black people.</i>

1150
01:12:19,022 --> 01:12:24,373
<i>And, of course, every politician
he must speak and bow</i>

1151
01:12:24,444 --> 01:12:26,580
<i>in front of those who lead society:</i>

1152
01:12:26,655 --> 01:12:29,668
<i>"I have to thank the Jews!"</i>

1153
01:12:29,741 --> 01:12:34,380
<i>"I love the Jews.
The Jews are our friends!"</i>

1154
01:12:34,455 --> 01:12:39,129
<i>Whatever he would do.
No matter how hard it would destroy the country!</i>

1155
01:12:39,209 --> 01:12:42,424
<i>It's wonderful! We love the Jews!</i>

1156
01:12:43,422 --> 01:12:46,803
<i>And no senator or congressman
he would not rise to say:</i>

1157
01:12:46,884 --> 01:12:52,103
<i>"I love white people! I do
the heritage of the whites! I love my peers!"</i>

1158
01:12:52,181 --> 01:12:55,277
<i>And I love culture
which was created in Europe.</i>

1159
01:12:55,350 --> 01:12:57,818
<i>And this one
wonderful western civilization!</i>

1160
01:12:57,978 --> 01:13:02,534
<i>I want to see her keep it!
I want her to be rich!</i>

1161
01:13:02,608 --> 01:13:06,451
Many think they hate blacks,
but it is not so.

1162
01:13:07,321 --> 01:13:09,824
The Organization doesn't hate them either.

1163
01:13:10,532 --> 01:13:12,620
Must be on your own.

1164
01:13:12,743 --> 01:13:16,124
That's what Pinky would say.
Pinky didn't mind the segregation.

1165
01:13:16,205 --> 01:13:17,628
She just wanted to be with people like her.

1166
01:13:17,706 --> 01:13:20,423
It's like she was your Mammy.

1167
01:13:20,501 --> 01:13:22,007
Have you ever seen <i>On the Wings of the Wind?</i>

1168
01:13:22,085 --> 01:13:24,055
Pinky was Hattie McDaniel to me.

1169
01:13:24,171 --> 01:13:25,263
He received the Oscar for that role.

1170
01:13:25,339 --> 01:13:26,762
For best actress
in a secondary role.

1171
01:13:26,840 --> 01:13:28,726
You were Scarlett and she was Mammy.

1172
01:13:28,801 --> 01:13:30,556
<i>- That's right...</i>
- Okay.

1173
01:13:30,636 --> 01:13:32,771
<i>It sucks, when he died it was...</i>

1174
01:13:34,973 --> 01:13:37,477
It was like
I would have lost a relative.

1175
01:13:37,559 --> 01:13:40,240
A black man is funny...

1176
01:13:40,395 --> 01:13:44,618
Somehow I'm like a good dog.
He gets very close to you.

1177
01:13:44,691 --> 01:13:47,657
And when you lose them,
your soul breaks...

1178
01:13:47,736 --> 01:13:49,207
Well said, Ron.

1179
01:13:49,279 --> 01:13:50,833
I met a nigger...

1180
01:13:50,906 --> 01:13:51,950
Really?

1181
01:13:52,032 --> 01:13:54,583
Yes...
That black man was standing across from us.

1182
01:13:54,660 --> 01:13:58,503
I think I had
about six or seven years.

1183
01:13:59,915 --> 01:14:01,671
His nickname was Butter Biscuit.

1184
01:14:04,378 --> 01:14:05,671
How did he choose her?

1185
01:14:06,505 --> 01:14:08,225
He liked butter biscuits.

1186
01:14:09,758 --> 01:14:11,016
How good!

1187
01:14:11,718 --> 01:14:14,602
Me and Butter Biscuit
we played every day.

1188
01:14:15,139 --> 01:14:19,149
One day, dad came
earlier from work.

1189
01:14:20,102 --> 01:14:22,356
He told me I can't
play with that nigga

1190
01:14:22,521 --> 01:14:26,911
because i was white
and Butter Biscuit was black!

1191
01:14:28,402 --> 01:14:29,992
How cool!

1192
01:14:30,445 --> 01:14:33,293
<i>Your father seems like a wonderful man!</i>

1193
01:14:34,199 --> 01:14:37,877
He was a true American.
He taught me the right way.

1194
01:14:37,953 --> 01:14:42,378
That's why we need more
like you and me in public positions.

1195
01:14:42,458 --> 01:14:45,590
- To put the country on the path...
- Amen.

1196
01:14:45,669 --> 01:14:51,019
To make America great again!

1197
01:14:51,133 --> 01:14:53,055
Absolute!

1198
01:14:53,886 --> 01:14:56,733
I really wish we had the opportunity
to discuss face to face.

1199
01:14:56,805 --> 01:14:58,608
Just in time, my friend!

1200
01:14:58,682 --> 01:15:03,653
At the right time, I will come
in Colorado Springs for your initiation.

1201
01:15:03,812 --> 01:15:05,900
Are you coming to Colorado Springs, sir?

1202
01:15:05,981 --> 01:15:08,946
You can bet
on your ass by the Mayflower Society!

1203
01:15:09,651 --> 01:15:10,695
You are very cool!

1204
01:15:17,034 --> 01:15:20,332
I got the materials out
that you asked me...

1205
01:15:20,412 --> 01:15:23,841
You have to move like that
and see the pictures.

1206
01:15:23,916 --> 01:15:26,336
If you try, you'll get caught.

1207
01:15:26,418 --> 01:15:27,426
Thank you.

1208
01:15:27,503 --> 01:15:29,887
- I'm at the office if you need anything.
- Okay, thanks!

1209
01:15:38,472 --> 01:15:40,643
"LYNCHED"

1210
01:15:41,141 --> 01:15:43,277
<i>Thank you for calling me.</i>

1211
01:15:44,144 --> 01:15:46,445
Listen, I think we need it
by a new leader.

1212
01:15:47,564 --> 01:15:49,569
Someone behind whom
let them all unite.

1213
01:15:49,650 --> 01:15:52,331
I don't think I have enough votes.

1214
01:15:53,070 --> 01:15:57,910
Felix would like to be,
but I cannot allow such a thing.

1215
01:15:58,408 --> 01:16:00,627
He's a crazy bastard!

1216
01:16:01,745 --> 01:16:04,249
Damn it! It's gone!

1217
01:16:04,331 --> 01:16:06,632
No, we need someone
who can speak to him.

1218
01:16:07,251 --> 01:16:12,637
Someone to have
leadership qualities.

1219
01:16:15,050 --> 01:16:16,391
And I think you are the one.

1220
01:16:16,510 --> 01:16:18,597
I have to think about it!

1221
01:16:18,679 --> 01:16:20,766
Dad is sick
and lives in El Paso.

1222
01:16:20,848 --> 01:16:22,520
I don't know if I can handle it.

1223
01:16:22,599 --> 01:16:26,396
I'm sorry to hear that.
Think again!

1224
01:16:27,229 --> 01:16:29,566
You are an intelligent man.

1225
01:16:29,648 --> 01:16:32,448
I have no doubts
that you could handle it.

1226
01:16:37,906 --> 01:16:40,955
I think the time has come
let's bring in new blood.

1227
01:16:41,034 --> 01:16:43,086
New ideas...

1228
01:16:43,162 --> 01:16:47,088
That's why I want to
I retire as president.

1229
01:16:48,041 --> 01:16:50,296
But I want to make a nomination…

1230
01:16:51,420 --> 01:16:54,801
Mr. Ron Stallworth as President.

1231
01:16:54,882 --> 01:16:58,892
- I barely met him!
- He came from the street!

1232
01:17:00,179 --> 01:17:02,065
Let me ask a question!

1233
01:17:02,806 --> 01:17:05,903
There's someone here who wants to
risk his neck for Ron?

1234
01:17:05,976 --> 01:17:09,523
I vouch for Ron.
You know who else vouches for Ron?

1235
01:17:09,688 --> 01:17:10,862
Mr. Duke.

1236
01:17:10,939 --> 01:17:13,787
Okay, it's a great honor,
but i can't accept

1237
01:17:13,859 --> 01:17:17,406
The problem is that you need it
by a permanent president...

1238
01:17:18,405 --> 01:17:21,703
Which should be here permanently.
My father is sick, I just found out.

1239
01:17:21,783 --> 01:17:23,919
So I'm going to leave
and I'm coming from Dallas.

1240
01:17:23,994 --> 01:17:25,797
El Paso, Flip, El Paso!

1241
01:17:25,871 --> 01:17:26,963
I thought he was in El Paso.

1242
01:17:28,165 --> 01:17:29,339
It's... What did I say?

1243
01:17:29,458 --> 01:17:31,178
- Dallas.
- Where is he, Ron?

1244
01:17:31,251 --> 01:17:33,256
Make up your mind!

1245
01:17:33,337 --> 01:17:36,434
In Dallas we have the house...
El Paso is where dad is.

1246
01:17:36,507 --> 01:17:39,935
Dallas, that's where they killed him
that black lover, kennedy.

1247
01:17:40,010 --> 01:17:43,557
- Where did you hear that?
- I can read too...

1248
01:17:43,639 --> 01:17:45,478
We will pray
for your father's health.

1249
01:17:46,225 --> 01:17:47,233
He is...

1250
01:17:47,684 --> 01:17:50,864
<i>You know, Ron,
I don't say this to many people, but...</i>

1251
01:17:51,980 --> 01:17:53,736
I'm looking forward to meeting you.

1252
01:17:53,816 --> 01:17:55,073
I can't wait too, Ron.

1253
01:17:55,526 --> 01:17:57,163
You never worry

1254
01:17:57,319 --> 01:18:00,582
that someone might call you
smart black masquerading as white?

1255
01:18:00,906 --> 01:18:01,914
Not.

1256
01:18:02,366 --> 01:18:04,371
I always figure it out
when i talk to a black man

1257
01:18:04,493 --> 01:18:05,501
How so?

1258
01:18:05,577 --> 01:18:07,131
Like you, Ron.

1259
01:18:10,040 --> 01:18:11,132
I?

1260
01:18:11,208 --> 01:18:12,216
Yes...

1261
01:18:16,797 --> 01:18:19,265
<i>I realize it's you</i>

1262
01:18:19,967 --> 01:18:23,810
a pure, Aryan white,
by the way you pronounce the words...

1263
01:18:29,059 --> 01:18:30,780
Can you give me examples?

1264
01:18:30,853 --> 01:18:32,240
Yes. Look, the word...

1265
01:18:33,397 --> 01:18:34,571
"I am".

1266
01:18:34,648 --> 01:18:38,112
A pure Aryan like you or me,
pronounce correctly: "am".

1267
01:18:38,193 --> 01:18:41,824
A black man says "I am".

1268
01:18:41,905 --> 01:18:45,120
Did you notice this? I say "I am"...

1269
01:18:45,200 --> 01:18:47,964
You're going to fry those...

1270
01:18:48,412 --> 01:18:50,583
Crispy fried chicken bro?

1271
01:18:57,463 --> 01:18:59,931
You are so white...

1272
01:19:00,007 --> 01:19:01,727
Thank you for this lesson.

1273
01:19:01,842 --> 01:19:03,265
If you hadn't caught my attention,

1274
01:19:03,343 --> 01:19:05,431
I wouldn't have noticed the difference
between how we talk

1275
01:19:05,512 --> 01:19:06,604
and how blacks speak.

1276
01:19:06,722 --> 01:19:08,145
ok...

1277
01:19:08,223 --> 01:19:09,896
Go! Yes!

1278
01:19:10,642 --> 01:19:14,106
I would like to continue
this discussion in Colorado Springs.

1279
01:19:15,147 --> 01:19:17,117
It's nice here, sir.
God's land!

1280
01:19:17,357 --> 01:19:18,829
That's what I heard, Ron.

1281
01:19:19,735 --> 01:19:23,329
I can't wait to meet you and...

1282
01:19:24,239 --> 01:19:25,627
We'll talk soon!

1283
01:19:25,699 --> 01:19:27,538
God bless white America!

1284
01:19:28,243 --> 01:19:29,335
- Come back!
- God!

1285
01:19:29,411 --> 01:19:31,463
Who are you pointing the finger at?

1286
01:19:31,538 --> 01:19:33,425
- Yes...
- It's Felix.

1287
01:19:36,376 --> 01:19:37,764
<i>Did I catch you at a bad time?</i>

1288
01:19:38,253 --> 01:19:40,757
<i>No, not at all.
I just finished eating.</i>

1289
01:19:43,842 --> 01:19:45,894
Meeting at my house. Now!

1290
01:19:45,969 --> 01:19:47,939
<i>Ron, move your ass!</i>

1291
01:19:49,556 --> 01:19:51,478
And don't tell Walter.

1292
01:19:52,810 --> 01:19:54,696
Welcome to the Promised Land!

1293
01:20:01,318 --> 01:20:03,323
In about a week,

1294
01:20:04,363 --> 01:20:07,661
we're going to have Mr. David Duke
in our city!

1295
01:20:07,908 --> 01:20:09,498
Who is working tonight?

1296
01:20:10,077 --> 01:20:11,548
I!

1297
01:20:11,829 --> 01:20:13,216
Amen.

1298
01:20:13,288 --> 01:20:14,842
Where's yours, Ron?

1299
01:20:15,916 --> 01:20:19,131
Well, you know, I don't always have it with me!

1300
01:20:21,755 --> 01:20:23,048
Good.

1301
01:20:23,549 --> 01:20:25,020
This is...

1302
01:20:25,342 --> 01:20:27,394
I take care of you.

1303
01:20:29,721 --> 01:20:31,312
It won't happen again.

1304
01:20:32,808 --> 01:20:35,193
We need your precision
next sunday

1305
01:20:35,853 --> 01:20:37,240
Why? what's next sunday

1306
01:20:37,646 --> 01:20:39,616
The war will come to us!

1307
01:20:40,023 --> 01:20:41,411
Hell yeah!

1308
01:20:41,483 --> 01:20:43,654
Looks like we have another soldier!

1309
01:20:43,735 --> 01:20:45,622
Be sure to be at the Steakhouse...

1310
01:20:45,696 --> 01:20:47,701
And have your new friend with you.

1311
01:20:47,781 --> 01:20:52,004
And, Ron, we have to name it
this yours. It's Betsey.

1312
01:20:52,119 --> 01:20:54,254
- Don't point it at me. God!
- I'm sorry!

1313
01:20:54,329 --> 01:20:56,299
He stopped pointing the gun
to no one, never!

1314
01:20:56,415 --> 01:20:58,586
I know what I'm doing.
I know how to use this one!

1315
01:21:03,755 --> 01:21:06,888
Honey, do you ever have doubts?

1316
01:21:07,593 --> 01:21:08,850
Related to what?

1317
01:21:09,511 --> 01:21:10,852
Kill them!

1318
01:21:10,929 --> 01:21:12,934
Don't think about it
when it comes to killing blacks.

1319
01:21:13,015 --> 01:21:14,818
But you won't be able to change that.

1320
01:21:14,892 --> 01:21:17,395
You are the first of many blacks
who will have to die, dear!

1321
01:21:17,478 --> 01:21:19,198
I know... I just...

1322
01:21:20,189 --> 01:21:23,285
It gets real.
I thought it would be a dream.

1323
01:21:23,358 --> 01:21:27,036
I know... It's so beautiful...

1324
01:21:27,154 --> 01:21:31,413
We are cleaning this land
by an unevolved race of chimpanzees.

1325
01:21:32,159 --> 01:21:34,129
First the niggers...

1326
01:21:34,912 --> 01:21:36,751
Then the Jews.

1327
01:21:38,540 --> 01:21:41,589
Freedom at last!

1328
01:21:41,668 --> 01:21:45,465
Thank God I got rid of the blacks!

1329
01:21:47,716 --> 01:21:49,935
I love it when you do that, honey!

1330
01:21:52,554 --> 01:21:55,484
We talked for so many years
about killing blacks

1331
01:21:56,266 --> 01:21:58,437
and now it's really happening!

1332
01:21:59,728 --> 01:22:03,655
Dad always told me:
"He who waits gets what's good."

1333
01:22:07,110 --> 01:22:12,497
Thank you for welcoming me into your life.
That you love me the way you love me!

1334
01:22:12,574 --> 01:22:16,371
That you gave me purpose
a direction in life.

1335
01:22:16,495 --> 01:22:19,343
It could be
a new Boston Tea Party.

1336
01:22:57,828 --> 01:23:00,545
- Mr. Stallworth.
- Nice to meet you!

1337
01:23:01,957 --> 01:23:03,796
Names of members?

1338
01:23:10,215 --> 01:23:11,307
What is it about?

1339
01:23:11,592 --> 01:23:15,602
Two names from your list
works at NORAD.

1340
01:23:15,679 --> 01:23:17,850
The two mysterious people.
Steve and Jerry?

1341
01:23:17,931 --> 01:23:21,609
The real names are
Harry Dricks and Kevin Nelson.

1342
01:23:22,436 --> 01:23:24,773
Two clowns who have access to everything.

1343
01:23:25,647 --> 01:23:27,154
These Klan people

1344
01:23:28,275 --> 01:23:30,825
they take care of our safety.

1345
01:23:34,781 --> 01:23:36,917
You did a service to your country.

1346
01:23:37,576 --> 01:23:40,708
I followed your investigation.
Impressive!

1347
01:23:42,080 --> 01:23:47,633
Last night, Fort Carson reported
that they lack some C4 explosives...

1348
01:23:47,711 --> 01:23:48,755
There are no suspects...

1349
01:23:48,837 --> 01:23:49,881
The Klan?

1350
01:23:50,422 --> 01:23:54,053
hang on
The KKK and the US military?

1351
01:23:54,968 --> 01:23:57,305
You won't see this on the news
for obvious reasons,

1352
01:23:57,387 --> 01:23:59,689
but i thought
that you might be interested in...

1353
01:24:02,351 --> 01:24:05,115
If you know anything about a possible attack,
i want to know when

1354
01:24:05,270 --> 01:24:07,774
You are the one with that investigation
impressive.

1355
01:24:07,856 --> 01:24:10,537
But you cannot intervene
you or the fbi?

1356
01:24:11,276 --> 01:24:12,285
Sir?

1357
01:24:12,778 --> 01:24:14,119
FBI?

1358
01:24:14,696 --> 01:24:17,200
Federal Bureau of Investigation?

1359
01:24:18,826 --> 01:24:20,498
I did not have this discussion.

1360
01:24:24,498 --> 01:24:25,625
You can hate me all you want!

1361
01:24:25,707 --> 01:24:27,677
But promise me
that you are not going to that protest.

1362
01:24:27,793 --> 01:24:30,676
Let's go! What are you talking about?

1363
01:24:30,796 --> 01:24:34,224
I can't give details,
but today, the Klan is planning an attack.

1364
01:24:34,299 --> 01:24:37,432
- Then we have to tell people.
- It's not an option!

1365
01:24:39,346 --> 01:24:40,853
what about you

1366
01:24:41,974 --> 01:24:44,939
No one can find out,
while it is an open investigation.

1367
01:24:45,310 --> 01:24:47,944
An investigation?
And how do you know that?

1368
01:24:48,564 --> 01:24:49,987
are you a pig

1369
01:24:50,732 --> 01:24:51,741
Not.

1370
01:24:51,817 --> 01:24:52,825
then what are you

1371
01:24:57,865 --> 01:25:01,293
- Do you want to sit down?
- No, I'm standing.

1372
01:25:04,538 --> 01:25:08,500
I'm an undercover detective.
I'm investigating the Klan.

1373
01:25:08,584 --> 01:25:10,423
Nenorocitul de KKK?

1374
01:25:10,502 --> 01:25:12,887
Ron Stallworth, you lied to me.
Is that even your name?

1375
01:25:12,963 --> 01:25:15,134
Ron Stallworth
are my first and last name.

1376
01:25:15,215 --> 01:25:16,722
Look, today is not the right day,
Patrice.

1377
01:25:16,842 --> 01:25:19,606
I take my duties seriously
of the president of the Union!

1378
01:25:19,720 --> 01:25:20,847
What did it help?

1379
01:25:20,929 --> 01:25:22,602
You could go
on Nevada Ave

1380
01:25:22,723 --> 01:25:25,309
and set yourself on fire
because the KKK will still be there.

1381
01:25:25,434 --> 01:25:27,937
At least I'll do something
unlike you.

1382
01:25:28,103 --> 01:25:29,444
- Unlike me?
- Yes!

1383
01:25:30,063 --> 01:25:33,029
I don't think because I don't carry
beret or black leather coat?

1384
01:25:33,108 --> 01:25:34,864
And if the black Ray
don't shout "kill the whites"...

1385
01:25:34,943 --> 01:25:37,791
It doesn't mean I don't care
of mine!

1386
01:25:37,863 --> 01:25:41,706
The night Kwame spoke,
were you still undercover?

1387
01:25:42,826 --> 01:25:43,870
It's not right!

1388
01:25:43,952 --> 01:25:45,340
- You have to understand...
- Answer the question!

1389
01:25:45,412 --> 01:25:46,966
You were undercover
the night we met?

1390
01:25:47,039 --> 01:25:48,878
Yes or no?

1391
01:25:48,957 --> 01:25:53,098
Ron Stallworth, you are for the revolution
and for black liberation?

1392
01:25:54,963 --> 01:25:58,594
I'm an undercover detective,
of the Colorado Springs police.

1393
01:25:59,551 --> 01:26:00,939
This is my job.
That's the truth!

1394
01:26:01,053 --> 01:26:04,434
And the slaves said
that was their job!

1395
01:26:04,515 --> 01:26:06,152
You disgust me!

1396
01:26:06,225 --> 01:26:08,775
Brother, you must wake up!

1397
01:26:08,852 --> 01:26:12,281
Ungawa, Black Force!

1398
01:26:12,439 --> 01:26:14,029
<i>Are you kidding me?!</i>

1399
01:26:14,107 --> 01:26:16,077
Don't cross those lines.

1400
01:26:16,151 --> 01:26:19,330
This is an investigation.
not a relationship.

1401
01:26:19,404 --> 01:26:22,952
- I would not want to destroy this silence.
- Beautiful!

1402
01:26:23,075 --> 01:26:25,495
- Is Patrice really in danger?
- Maybe!

1403
01:26:25,577 --> 01:26:26,965
Ungawa, Black Force!

1404
01:26:27,079 --> 01:26:30,211
Ungawa, Black Force!

1405
01:26:30,290 --> 01:26:33,505
Ungawa, Black Force!

1406
01:26:33,794 --> 01:26:35,135
It's over.

1407
01:26:38,966 --> 01:26:39,974
Yes...

1408
01:26:45,889 --> 01:26:48,060
You'll find out soon enough.

1409
01:26:50,519 --> 01:26:51,812
What?

1410
01:26:53,564 --> 01:26:55,284
Felix said the march was cancelled.

1411
01:26:55,399 --> 01:26:58,282
- Why?
- Because of death threats.

1412
01:26:58,360 --> 01:26:59,701
No, they are used to it!

1413
01:26:59,778 --> 01:27:02,115
And nothing can be heard
by that explosive?

1414
01:27:02,698 --> 01:27:03,789
Not.

1415
01:27:03,866 --> 01:27:04,993
It would!

1416
01:27:05,075 --> 01:27:07,709
Arrest them for carrying a weapon
and stop them from doing something!

1417
01:27:07,786 --> 01:27:09,459
And then?
A minor offense and he'll be out...

1418
01:27:09,538 --> 01:27:11,294
I have a special mission for Ron.

1419
01:27:11,415 --> 01:27:12,803
Ron already has a mission.

1420
01:27:12,875 --> 01:27:15,093
Yes, what could be more important
than stopping an attack?

1421
01:27:15,169 --> 01:27:18,016
We have very credible threats
to the life of David Duke.

1422
01:27:18,130 --> 01:27:21,926
Ron, I call you to answer
by David Duke's security.

1423
01:27:22,009 --> 01:27:24,014
- What?
- With all due respect, sir...

1424
01:27:24,094 --> 01:27:26,775
I don't think it's a wise decision
considering the situation...

1425
01:27:26,847 --> 01:27:27,891
Who cares what you think?

1426
01:27:27,973 --> 01:27:31,236
Duke needs security.
I don't have anyone else.

1427
01:27:31,310 --> 01:27:34,323
The moment of truth!
Put aside your beliefs.

1428
01:27:34,480 --> 01:27:36,900
Boss, it's not about that,
and you know!

1429
01:27:36,982 --> 01:27:39,830
David Duke and Ron spoke
on the phone several times.

1430
01:27:39,902 --> 01:27:43,330
If he recognizes her voice...
If any of the Klan recognizes her...

1431
01:27:43,405 --> 01:27:45,576
All our investigation
will be compromised.

1432
01:27:45,657 --> 01:27:47,579
- It's too dangerous.
- Correct me if I'm wrong.

1433
01:27:47,659 --> 01:27:52,500
You didn't brag about talking
good and English, and the language of the blacks?

1434
01:27:54,249 --> 01:27:56,504
- Do I remind you of this?
- Answer the boss!

1435
01:27:56,585 --> 01:27:57,926
Shut up, Landers!

1436
01:27:58,003 --> 01:28:00,055
You tried to sabotage me
from day one!

1437
01:28:00,172 --> 01:28:01,975
Why are you acting like that, boy?

1438
01:28:02,216 --> 01:28:04,351
- Ron! Come on!
- No! Ron!

1439
01:28:04,426 --> 01:28:07,107
- It's not worth it! Stay well!
- Good! Good!

1440
01:28:07,179 --> 01:28:09,314
- What the hell is this?!
- Hey!

1441
01:28:09,389 --> 01:28:11,062
If you have, you have, Landers!

1442
01:28:11,141 --> 01:28:12,897
To suck a white dick!

1443
01:28:14,478 --> 01:28:16,613
Do you let him say something like that?

1444
01:28:17,815 --> 01:28:20,448
You don't stand a chance with David Duke.

1445
01:28:24,738 --> 01:28:28,250
First, the main target...
Felix says you do.

1446
01:28:28,617 --> 01:28:31,334
All you have to do
is to trigger everything.

1447
01:28:31,411 --> 01:28:34,923
On the front, back,
on the sidewalk, it doesn't matter!

1448
01:28:34,998 --> 01:28:38,095
As long as it is near the building,
you can put it anywhere...

1449
01:28:38,168 --> 01:28:41,347
I have enough C4
how to blow everything up!

1450
01:28:42,005 --> 01:28:43,512
Be careful!

1451
01:28:45,092 --> 01:28:47,097
- Do you understand?
- I understand.

1452
01:28:47,177 --> 01:28:50,107
All you have to do after putting it on...
Honey, are you listening?

1453
01:28:50,180 --> 01:28:54,487
All you have to do after you put it on,
is to press the button.

1454
01:28:54,560 --> 01:28:57,692
This button.
That's all. did you understand

1455
01:29:00,941 --> 01:29:05,283
Dear whore from the Syndicate will bring
I don't know what the niggers are talking about.

1456
01:29:05,404 --> 01:29:06,957
That place will be packed.

1457
01:29:07,030 --> 01:29:09,960
Brother Walker,
nothing but scraps!

1458
01:29:10,033 --> 01:29:11,920
And fried blacks!

1459
01:29:15,247 --> 01:29:18,095
- And if it doesn't work?
- Plan B.

1460
01:29:18,167 --> 01:29:20,385
are you doing well

1461
01:29:20,461 --> 01:29:24,304
Count on me!
I was waiting to do my part...

1462
01:29:27,509 --> 01:29:29,395
Sweet as candy!

1463
01:29:29,470 --> 01:29:32,103
Look at those pigeons!

1464
01:29:32,181 --> 01:29:33,901
Can I touch C4?

1465
01:29:33,974 --> 01:29:35,611
No C4 for you!

1466
01:29:35,726 --> 01:29:38,110
You're going to blow us all up.

1467
01:29:51,783 --> 01:29:53,623
Look at that bastard!
How is he doing?

1468
01:29:53,702 --> 01:29:56,039
Security for Mr. Duke.

1469
01:29:56,163 --> 01:29:57,586
- What?!
- To hell with this!

1470
01:29:57,998 --> 01:29:59,172
Mr. Duke.

1471
01:29:59,249 --> 01:30:02,512
I'm a police detective
from Colorado Springs.

1472
01:30:02,586 --> 01:30:04,176
I'm here
to ensure your security.

1473
01:30:04,254 --> 01:30:06,509
I'm sorry, have we met before?

1474
01:30:07,466 --> 01:30:10,431
Maybe you know, there are threats
serious about your life

1475
01:30:10,511 --> 01:30:11,768
What's going on here?

1476
01:30:11,845 --> 01:30:14,645
There are threats to my life.
And this one...

1477
01:30:14,723 --> 01:30:17,571
This is the detective sent
to guard me?

1478
01:30:17,643 --> 01:30:20,146
Mr. Duke, I disagree
with your philosophy,

1479
01:30:20,312 --> 01:30:23,242
but i'm a professional

1480
01:30:23,315 --> 01:30:27,491
So I will do my best
to ensure your safety.

1481
01:30:27,569 --> 01:30:30,155
I appreciate your professionalism.

1482
01:30:36,120 --> 01:30:38,705
- Give me permission, sir!
- Thank you.

1483
01:31:23,292 --> 01:31:25,048
- This way, sir!
- Walter.

1484
01:31:27,588 --> 01:31:29,474
- Brother!
- Sir... How are you?

1485
01:31:36,513 --> 01:31:40,274
Sorry for the heightened security today.
We can't be too careful.

1486
01:31:40,559 --> 01:31:41,852
Yes, I know!

1487
01:31:43,729 --> 01:31:44,773
Good people...

1488
01:31:44,855 --> 01:31:47,738
Yes, as you said
on the phone last week...

1489
01:31:47,816 --> 01:31:52,740
Mr. Duke, he's the newest
our recruit, Ron Stallworth.

1490
01:31:52,821 --> 01:31:56,415
Ron Stallworth,
it's a pleasure to finally meet you!

1491
01:31:56,492 --> 01:31:58,129
The same! And for me!

1492
01:31:58,202 --> 01:31:59,495
This is our brother Jesse.

1493
01:31:59,578 --> 01:32:00,622
- Hello. I'm Jesse.
- Hi, Jesse.

1494
01:32:00,746 --> 01:32:02,336
- Ron.
- Ron, yes...

1495
01:32:02,414 --> 01:32:04,633
- I've heard so much about you...
- Okay...

1496
01:32:05,334 --> 01:32:07,421
I didn't realize it
what emotions I will have.

1497
01:32:08,670 --> 01:32:09,881
That's right...

1498
01:32:09,963 --> 01:32:12,015
What is this guy doing here?

1499
01:32:12,090 --> 01:32:16,101
Ăsta e nenorocitul de poliţist
trimis să-l păzească pe dl Duke.

1500
01:32:16,178 --> 01:32:18,349
Isn't that a big piece of crap?

1501
01:32:18,472 --> 01:32:20,691
Gentlemen, the time has come.

1502
01:32:21,391 --> 01:32:23,112
- Ron, are you coming with me?
- Okay.

1503
01:32:44,957 --> 01:32:48,587
You stay here! did you hear

1504
01:33:07,437 --> 01:33:09,774
America will go to hell
in a basket...

1505
01:33:18,240 --> 01:33:24,504
<i>What started as a beautiful day
of spring in Waco, Texas...</i>

1506
01:33:24,580 --> 01:33:26,300
COLORADO COLLEGE
COLORED STUDENTS UNION

1507
01:33:26,373 --> 01:33:28,212
May 15, 1916.

1508
01:33:28,292 --> 01:33:33,215
Jesse Washington was my friend.

1509
01:33:35,716 --> 01:33:39,180
He was 17, I was 18.

1510
01:33:39,636 --> 01:33:43,896
We were looking at Jesse
and I told him that he was slow...

1511
01:33:45,267 --> 01:33:50,784
Today, he would be told
that he is mentally retarded.

1512
01:33:50,939 --> 01:33:56,907
They say that Jesse
raped and killed a white woman

1513
01:33:57,321 --> 01:34:01,034
by her name Lucy Fryer.

1514
01:34:03,827 --> 01:34:09,296
They judged Jesse who was
convicted by an all-white jury

1515
01:34:09,583 --> 01:34:13,130
after they have deliberated
only four minutes.

1516
01:34:15,422 --> 01:34:17,973
My brothers in Christ,

1517
01:34:19,551 --> 01:34:23,858
Nobel Prize laureate,
co-creator of the transistor,

1518
01:34:23,931 --> 01:34:27,893
and my dear friend,
Dr. William Shockley,

1519
01:34:27,976 --> 01:34:32,034
whose scientific discoveries
have reached the age of computers,

1520
01:34:32,189 --> 01:34:36,365
demonstrated through research
his in the field of genetics,

1521
01:34:36,485 --> 01:34:39,866
that each of us
the ones here, it's in his veins,

1522
01:34:39,947 --> 01:34:43,375
the genes of a superior race.
It is a reality!

1523
01:34:43,450 --> 01:34:46,547
It is a reality.
It cannot be contradicted.

1524
01:34:46,620 --> 01:34:50,002
Today, we celebrate this truth.

1525
01:34:50,374 --> 01:34:52,628
Take off your masks, put on your hoods!

1526
01:34:54,962 --> 01:34:58,011
I was working opposite, at the shoe shop...

1527
01:34:59,758 --> 01:35:05,061
<i>After the verdict,
the crowd took Jesse,</i>

1528
01:35:05,139 --> 01:35:09,315
they put a chain around his neck
and they removed him from the court.

1529
01:35:11,478 --> 01:35:12,949
I knew I had to hide!

1530
01:35:13,105 --> 01:35:15,988
Over there! Take care, brother!

1531
01:35:19,820 --> 01:35:21,659
ok...

1532
01:35:22,322 --> 01:35:28,290
Where I was, in the shoe shop,
there was a window in the attic

1533
01:35:28,412 --> 01:35:30,547
and I could see the crowd.

1534
01:35:30,789 --> 01:35:33,637
They took Jesse to the streets.

1535
01:35:35,210 --> 01:35:38,888
They stabbed him and beat him.

1536
01:35:39,923 --> 01:35:45,772
And finally,
in a pool of blood, in the middle of the street,

1537
01:35:48,974 --> 01:35:51,478
they cut off his testicles...

1538
01:35:56,940 --> 01:35:58,862
God!

1539
01:36:00,444 --> 01:36:05,284
We want dedicated whites!

1540
01:36:07,534 --> 01:36:09,954
The Invisible Empire demands

1541
01:36:10,037 --> 01:36:14,842
strong minds,
big hearts, a true faith,

1542
01:36:14,917 --> 01:36:18,345
hands clean and ready for action.

1543
01:36:18,420 --> 01:36:20,223
People who have honor.

1544
01:36:21,632 --> 01:36:25,060
People who don't lie
who can stand in front of a demagogue

1545
01:36:25,636 --> 01:36:28,733
and curse his lies
without blinking.

1546
01:36:28,806 --> 01:36:31,356
We want real people,

1547
01:36:31,433 --> 01:36:33,937
brave, who do not budge
in front of the debt...

1548
01:36:34,019 --> 01:36:36,949
People of character,
deserving people.

1549
01:36:37,105 --> 01:36:41,198
The evils will be remedied
and good will reign in the world.

1550
01:36:41,276 --> 01:36:44,325
We want reliable whites!

1551
01:36:46,907 --> 01:36:47,951
Ron Stallworth.

1552
01:36:48,992 --> 01:36:52,207
Get up! Take a step forward!

1553
01:36:52,287 --> 01:36:59,133
The police and those from the administration
they were there with their eyes on him.

1554
01:36:59,211 --> 01:37:04,644
They cut off his fingers
and they poured oil on his body.

1555
01:37:06,051 --> 01:37:13,027
They lit a fire
and they put him in and raised him from the flames.

1556
01:37:13,851 --> 01:37:18,157
Many times...

1557
01:37:18,647 --> 01:37:23,286
Ron Stallworth, you are a white citizen,
American who is not Jewish?

1558
01:37:23,402 --> 01:37:24,695
Yes.

1559
01:37:24,820 --> 01:37:27,785
yes what?

1560
01:37:29,366 --> 01:37:35,998
yes i am a white citizen
American who is not Jewish.

1561
01:37:36,081 --> 01:37:38,715
You are for a white government
in this country?

1562
01:37:38,792 --> 01:37:39,800
Yes!

1563
01:37:39,877 --> 01:37:45,096
Ron Stallworth, you're eager
to dedicate your life to defense,

1564
01:37:45,174 --> 01:37:49,266
the protection and advancement of the white race,

1565
01:37:49,344 --> 01:37:54,019
through mind, body and soul?

1566
01:37:54,099 --> 01:37:56,650
- Yes.
- Take a seat!

1567
01:37:58,395 --> 01:38:03,116
The mayor had a photographer
named Gildersleeve.

1568
01:38:04,568 --> 01:38:08,281
He came and took photos
to that whole thing...

1569
01:38:09,948 --> 01:38:13,128
Those photos were then sold
as postcards.

1570
01:38:22,419 --> 01:38:24,056
Take off your hood.

1571
01:38:24,963 --> 01:38:28,558
<i>They put Jesse's burned body
in a bag...</i>

1572
01:38:28,634 --> 01:38:29,891
Take off your hood!

1573
01:38:29,968 --> 01:38:31,890
<i>And they dragged him through the city...</i>

1574
01:38:33,931 --> 01:38:35,733
Take off your hood!

1575
01:38:36,183 --> 01:38:38,769
<i>They sold his remains...</i>

1576
01:38:39,812 --> 01:38:42,492
<i>as souvenirs.</i>

1577
01:38:44,900 --> 01:38:45,992
Take off your hood!

1578
01:38:48,570 --> 01:38:51,453
<i>Many white people stayed there</i>

1579
01:38:51,532 --> 01:38:53,868
<i>as if it were the parade
of July 4.</i>

1580
01:38:55,536 --> 01:38:59,842
They even let the children go
from school at lunchtime.

1581
01:39:00,374 --> 01:39:01,548
Take off your hood!

1582
01:39:02,668 --> 01:39:04,803
<i>And everything I could do</i>

1583
01:39:05,045 --> 01:39:10,644
was to look
and hope they don't find me.

1584
01:39:31,530 --> 01:39:34,911
Come! Welcome to the Brotherhood!

1585
01:39:34,992 --> 01:39:38,124
He was baptized by the light!
Please!

1586
01:39:39,746 --> 01:39:42,297
Let's applaud him!

1587
01:39:42,583 --> 01:39:46,640
One of the reasons why
they did that to jesse it was a movie

1588
01:39:48,005 --> 01:39:49,013
called <i>Birth of a Nation.</i>

1589
01:39:49,131 --> 01:39:50,175
D. W. GRIFFITH presents
The birth of a nation

1590
01:39:50,257 --> 01:39:52,558
It had come out a year before.

1591
01:39:53,218 --> 01:39:56,315
And he was so strong...

1592
01:39:57,014 --> 01:40:00,857
He revitalized the Ku Klux Klan.

1593
01:40:01,977 --> 01:40:04,527
God! God!

1594
01:40:05,397 --> 01:40:07,734
Not! Not!

1595
01:40:09,610 --> 01:40:12,659
Look at that one! It's disgusting!

1596
01:40:14,323 --> 01:40:15,829
Poor women!

1597
01:40:17,826 --> 01:40:19,831
Don't do that!

1598
01:40:21,872 --> 01:40:23,083
Not!

1599
01:40:23,624 --> 01:40:25,960
The ingenuity of white women!

1600
01:40:31,632 --> 01:40:32,889
A law was given
about marriages between whites and blacks.

1601
01:40:32,966 --> 01:40:34,438
<i>Currently,
such a film would be called...</i>

1602
01:40:34,843 --> 01:40:36,136
<i>Blockbuster.</i>

1603
01:40:37,262 --> 01:40:38,899
<i>Everyone saw it!</i>

1604
01:40:38,972 --> 01:40:40,230
It's disgusting!

1605
01:40:40,724 --> 01:40:45,778
Even the President of the United States,
woodrow wilson

1606
01:40:45,979 --> 01:40:50,903
designed it
at the White House and said

1607
01:40:51,610 --> 01:40:55,204
that it was "history written with lightning".

1608
01:40:56,990 --> 01:40:58,960
What is... Really?

1609
01:40:59,034 --> 01:41:02,332
"Those blacks from the north
they are so crazy!"

1610
01:41:02,704 --> 01:41:04,544
Look at that little black guy!

1611
01:41:06,208 --> 01:41:08,213
Look! Look! It will scare him...

1612
01:41:09,503 --> 01:41:11,555
No!

1613
01:41:17,553 --> 01:41:20,021
The inspiration...

1614
01:41:34,903 --> 01:41:36,659
Go to him!

1615
01:41:37,406 --> 01:41:38,414
Judgment.

1616
01:41:41,577 --> 01:41:43,297
- Send him to hell!
- Tie him up!

1617
01:41:43,370 --> 01:41:44,462
Tie it up!

1618
01:41:45,038 --> 01:41:46,213
Guilty!

1619
01:41:46,290 --> 01:41:47,333
Put him on that horse!

1620
01:41:47,416 --> 01:41:49,503
Climb it! Tie it up!

1621
01:41:57,426 --> 01:41:58,897
Yes!

1622
01:42:01,972 --> 01:42:03,977
You get what you deserve!

1623
01:42:07,436 --> 01:42:14,067
White power!

1624
01:42:14,401 --> 01:42:18,542
That's why we're here today!

1625
01:42:18,614 --> 01:42:22,541
In the name of the Black Force.

1626
01:42:22,785 --> 01:42:25,039
Black Force!

1627
01:42:25,120 --> 01:42:29,261
Black Force!

1628
01:42:35,088 --> 01:42:38,719
I would like you to do me a favor
and look around.

1629
01:42:40,093 --> 01:42:43,107
Exact! Look around!

1630
01:42:44,014 --> 01:42:49,104
Today, we are privileged
to be among the white people

1631
01:42:49,186 --> 01:42:53,409
men and women, just like you!

1632
01:42:53,565 --> 01:42:56,246
The real fighters
for the real America.

1633
01:42:56,318 --> 01:43:00,245
America for which our ancestors
they fought and died.

1634
01:43:00,322 --> 01:43:03,039
The real American race!

1635
01:43:03,116 --> 01:43:07,506
The spine where it comes from
our heritage, from the South.

1636
01:43:08,413 --> 01:43:10,134
And I want to thank you.

1637
01:43:10,207 --> 01:43:11,761
Jesus Christ!

1638
01:43:11,834 --> 01:43:16,757
I want to thank you
because you didn't put the country in second place.

1639
01:43:16,922 --> 01:43:18,049
That's right!

1640
01:43:18,799 --> 01:43:20,970
America first!

1641
01:43:21,051 --> 01:43:22,772
America first!

1642
01:43:22,845 --> 01:43:25,810
America first!

1643
01:43:43,407 --> 01:43:47,287
Nasty... If only I knew
that it was a Klan meeting,

1644
01:43:47,411 --> 01:43:52,761
I would not have accepted this thing.
Damn it!

1645
01:43:53,125 --> 01:43:54,845
That's right!

1646
01:43:54,918 --> 01:43:58,513
When are you going to invite me to Louisiana?

1647
01:43:58,589 --> 01:44:02,017
We would like you to come!
There is still much to do.

1648
01:44:02,092 --> 01:44:04,228
You did a good job
in this area.

1649
01:44:04,303 --> 01:44:05,691
But I can do good work
at the national level.

1650
01:44:05,762 --> 01:44:08,017
Excuse me... Walter, is it possible?

1651
01:44:08,474 --> 01:44:09,601
Stay well!

1652
01:44:09,725 --> 01:44:12,442
Mr. Duke, I just want to say

1653
01:44:12,519 --> 01:44:16,861
how honored my wife and I are,
Connie, by your presence.

1654
01:44:17,024 --> 01:44:19,325
- What's your name, friend?
- Felix.

1655
01:44:19,443 --> 01:44:22,242
Felix, the pleasure is mine.

1656
01:44:22,321 --> 01:44:24,326
It would be our pleasure
come to our place for dinner sometime.

1657
01:44:24,448 --> 01:44:27,912
We Coloradoans
we cook as well as cajun women.

1658
01:44:27,993 --> 01:44:30,330
Okay, Connie.

1659
01:44:30,412 --> 01:44:33,876
Now we have a very tight schedule,
but you made a mistake...

1660
01:44:33,957 --> 01:44:36,638
When I come to town again
I will remember the invitation. okay?

1661
01:44:38,253 --> 01:44:41,551
I see Susie.
I'll be there in a second!

1662
01:44:42,341 --> 01:44:44,891
Thank you. Thank you very much.

1663
01:44:44,968 --> 01:44:48,350
is she your wife I'm Ron.
how are you I feel good...

1664
01:44:48,430 --> 01:44:50,186
I've never seen you dressed like this before...

1665
01:44:50,265 --> 01:44:52,353
- It's a pleasure to meet you, Felix.
- Have a great evening!

1666
01:44:52,434 --> 01:44:53,526
Thank you.

1667
01:44:55,813 --> 01:44:57,403
America first!

1668
01:44:59,775 --> 01:45:00,867
Ron, how are you?

1669
01:45:00,943 --> 01:45:02,117
- Okay.
- Wonderful!

1670
01:45:02,194 --> 01:45:03,784
He's a policeman!

1671
01:45:03,862 --> 01:45:05,286
- Who?
- That guy!

1672
01:45:05,364 --> 01:45:07,665
- Ron?
- No, the other one.

1673
01:45:07,783 --> 01:45:10,037
- Is Ron a policeman?
- His name is Phillip.

1674
01:45:10,119 --> 01:45:11,590
But the nickname is Flip.

1675
01:45:11,662 --> 01:45:12,670
Who is Phillip?

1676
01:45:12,788 --> 01:45:14,081
who is ron That's Phillip.

1677
01:45:14,164 --> 01:45:15,754
- What the hell are you talking about?
- That guy!

1678
01:45:15,833 --> 01:45:18,217
It's the policeman
which put me in a rut

1679
01:45:18,293 --> 01:45:19,930
for armed robbery.

1680
01:45:20,003 --> 01:45:22,258
his name is phillip
Phillip Zimmerman.

1681
01:45:22,339 --> 01:45:23,347
What's his name?

1682
01:45:23,423 --> 01:45:25,927
Phillip Zimmerman.
How many times do I have to tell you?

1683
01:45:26,009 --> 01:45:28,346
Isn't that a Jewish name?

1684
01:45:28,428 --> 01:45:30,849
You can't count on that.
Jews always change their names

1685
01:45:30,931 --> 01:45:33,731
in non-Jewish names.
They killed Jesus, didn't they?

1686
01:45:35,185 --> 01:45:38,151
Ron Stallworth is a stinking Jew!

1687
01:45:39,356 --> 01:45:40,448
It could be worse!

1688
01:45:41,066 --> 01:45:42,240
How so?

1689
01:45:42,317 --> 01:45:43,658
It could be black!

1690
01:45:44,945 --> 01:45:47,793
They created this thing
and it starts to dissolve...

1691
01:45:47,865 --> 01:45:50,119
There was no water... Whatever came out...

1692
01:45:52,870 --> 01:45:54,875
She's a bitch.

1693
01:45:54,955 --> 01:45:58,383
- Who?
- The cop who sits with Duke.

1694
01:46:00,043 --> 01:46:02,298
Zimmerman uses his name.

1695
01:46:02,754 --> 01:46:04,012
Shall we tell the Great Wizard?

1696
01:46:04,131 --> 01:46:08,141
No, not yet...
I will find the moment.

1697
01:46:09,720 --> 01:46:12,733
Good. Damned Jew!

1698
01:46:15,142 --> 01:46:17,859
Yes, I know!
We have a strong future ahead.

1699
01:46:17,936 --> 01:46:20,356
I'm glad I came.
With all these organizations...

1700
01:46:20,522 --> 01:46:23,108
Forgive me, sir... Hello!

1701
01:46:24,526 --> 01:46:28,157
Mr. Duke, a favor...

1702
01:46:28,238 --> 01:46:29,959
No one will believe me
when will i tell them

1703
01:46:30,032 --> 01:46:33,211
that I was your bodyguard
personally today.

1704
01:46:33,911 --> 01:46:36,247
Can we take a picture together?

1705
01:46:36,330 --> 01:46:39,758
I don't know...
Are you taking off those glasses?

1706
01:46:39,833 --> 01:46:41,506
- Yes, sir, sure.
- Okay.

1707
01:46:41,585 --> 01:46:44,349
- Here!
- Jesse, let's do this!

1708
01:46:44,463 --> 01:46:45,590
It will be fine.

1709
01:46:45,672 --> 01:46:46,800
Who should...

1710
01:46:46,882 --> 01:46:48,887
What's his name?

1711
01:46:48,967 --> 01:46:50,937
Ron. Stallworth.

1712
01:46:51,053 --> 01:46:54,399
Ron. Ron! Mr...
Can you take a picture for us?

1713
01:46:59,895 --> 01:47:01,188
Okay, don't touch me!

1714
01:47:03,774 --> 01:47:07,784
Wonderful! Thank you very much!

1715
01:47:07,861 --> 01:47:12,500
So... 1, 2, 3...

1716
01:47:13,492 --> 01:47:15,497
God!

1717
01:47:19,123 --> 01:47:21,341
what have you done boy

1718
01:47:21,959 --> 01:47:23,679
I mean...

1719
01:47:24,586 --> 01:47:26,508
what the hell did you do

1720
01:47:26,588 --> 01:47:27,846
Sir, if you touch me with a finger,

1721
01:47:27,923 --> 01:47:31,470
I'm arresting you for assault
on a policeman.

1722
01:47:32,928 --> 01:47:35,609
That will bring you
about five years in prison.

1723
01:47:36,348 --> 01:47:38,685
Put me to the test.
Let's see if I'm kidding.

1724
01:47:38,809 --> 01:47:41,277
Why don't you come to Louisiana sometime?

1725
01:47:42,187 --> 01:47:43,694
See how we play...

1726
01:47:46,567 --> 01:47:48,903
You would do well
get your black ass out of here!

1727
01:47:51,321 --> 01:47:52,875
America first!

1728
01:47:55,909 --> 01:47:58,757
Excuse me... May I?

1729
01:48:00,789 --> 01:48:02,260
- Are you ready?
- Now what?

1730
01:48:02,332 --> 01:48:03,969
Don't have emotions.

1731
01:48:05,169 --> 01:48:06,177
Good.

1732
01:48:06,837 --> 01:48:08,807
- I'm leaving...
- Do you know what we talked about?

1733
01:48:08,881 --> 01:48:09,889
ok...

1734
01:48:10,174 --> 01:48:11,384
Come here!

1735
01:48:13,093 --> 01:48:14,304
Now you can do your job!

1736
01:48:14,428 --> 01:48:16,018
Easily and carefully...

1737
01:48:20,517 --> 01:48:22,154
Sorry!

1738
01:48:23,687 --> 01:48:24,731
Sorry.

1739
01:48:35,782 --> 01:48:39,211
Attention, all units...
We are looking for a brown van.

1740
01:48:39,286 --> 01:48:44,292
With a sticker "White Pride"...
Registration number: KE-4108.

1741
01:48:52,174 --> 01:48:54,724
Kill that rat
in our back yard

1742
01:48:54,802 --> 01:48:57,103
and for the first time
I started to like it.

1743
01:48:57,179 --> 01:48:59,433
I'm not lying, three days later,
a girl scout came to our door...

1744
01:48:59,515 --> 01:49:00,523
Ron.

1745
01:49:01,433 --> 01:49:03,604
I think you know my friend!

1746
01:49:04,895 --> 01:49:06,236
who is your friend

1747
01:49:07,481 --> 01:49:08,489
Welcome!

1748
01:49:09,942 --> 01:49:12,243
Sorry, I don't think we've met.
Ron Stallworth.

1749
01:49:12,319 --> 01:49:14,620
Yeah, it's been a few years, hasn't it?

1750
01:49:15,989 --> 01:49:18,410
- Has it been a few years?
- Yes...

1751
01:49:20,119 --> 01:49:21,839
Sorry, I don't know where to put you.

1752
01:49:21,912 --> 01:49:23,169
Were you schoolmates?

1753
01:49:23,247 --> 01:49:26,628
No, I went to a private school.
Leavenworth, Kansas.

1754
01:49:26,708 --> 01:49:29,129
Isn't that where the penitentiary is?

1755
01:49:29,211 --> 01:49:30,634
Actually, it really is.

1756
01:49:30,712 --> 01:49:33,298
Do you know something about this...
Isn't that right, Flip?

1757
01:49:33,382 --> 01:49:34,390
Flip?

1758
01:49:34,508 --> 01:49:35,682
Excuse me, sir!

1759
01:49:35,759 --> 01:49:39,721
An emergency call in the hall
for Felix Kendrickson.

1760
01:49:41,557 --> 01:49:43,728
I'll be back, Flip.

1761
01:49:58,615 --> 01:49:59,659
Yes...

1762
01:49:59,741 --> 01:50:03,668
Felix. God, they're cops
everywhere! Someone told them...

1763
01:50:03,745 --> 01:50:06,000
God, another one!

1764
01:50:06,123 --> 01:50:09,302
Calm down!
I planned this, okay?

1765
01:50:09,418 --> 01:50:11,470
We're going to go to plan B, okay?

1766
01:50:11,545 --> 01:50:15,092
Okay, okay... Plan B.

1767
01:50:15,174 --> 01:50:18,935
okay honey
You can do this. I will be here!

1768
01:50:19,011 --> 01:50:20,268
Good!

1769
01:50:20,345 --> 01:50:24,225
You remember when I said that one day
may i need help

1770
01:50:24,308 --> 01:50:27,855
That's it... I love you!

1771
01:50:27,936 --> 01:50:29,490
I love you!

1772
01:50:49,082 --> 01:50:51,088
Sorry, Mr. Duke.

1773
01:50:53,086 --> 01:50:54,297
Let's go!

1774
01:51:07,684 --> 01:51:09,606
Excuse him, Mr. Duke.
I apologize!

1775
01:51:09,686 --> 01:51:10,814
what was that

1776
01:51:12,397 --> 01:51:14,367
Why did he keep telling you Flip?

1777
01:51:14,441 --> 01:51:19,198
We went to prison together.
Years ago. It's an inside joke.

1778
01:51:21,240 --> 01:51:23,576
I hope everything is ok!

1779
01:51:23,659 --> 01:51:26,873
Yes, but I think he violated his
terms of parole.

1780
01:51:27,412 --> 01:51:29,500
I have to go to the toilet...

1781
01:51:43,929 --> 01:51:44,973
Where is Patrice?

1782
01:51:45,055 --> 01:51:48,152
Patrice and Odetta led it
Mr. Turner back to the hotel.

1783
01:51:48,225 --> 01:51:49,482
Back!

1784
01:51:53,647 --> 01:51:58,452
<i>Dare to reveal
the fact that this country</i>

1785
01:51:58,527 --> 01:52:00,995
<i>is not a country of white racists.
It is a racist country.</i>

1786
01:52:01,113 --> 01:52:05,834
<i>Yes, it is a racist country,
an anti-white country!</i>

1787
01:53:12,976 --> 01:53:15,195
Next time you should
let's bring a sister here.

1788
01:53:16,980 --> 01:53:18,783
Yes, we have to do this
every week.

1789
01:53:18,857 --> 01:53:20,494
- I'll ask, see who I can find.
- Yes...

1790
01:53:45,717 --> 01:53:48,897
Colorado police, don't move!
I said stay put!

1791
01:53:48,971 --> 01:53:53,277
Wait!
Help me! Help me please!

1792
01:53:53,684 --> 01:53:54,692
Wait!

1793
01:54:00,899 --> 01:54:03,403
- Where did you put the bomb?
- It hurts!

1794
01:54:03,485 --> 01:54:04,494
where is the bomb

1795
01:54:04,570 --> 01:54:05,613
where did you put it

1796
01:54:05,696 --> 01:54:07,997
- Leave me! Let me go!
- Where is he?!

1797
01:54:08,240 --> 01:54:09,533
Stay put! Wait!

1798
01:54:09,616 --> 01:54:11,088
- Stay still!
- I don't know what you're talking about!

1799
01:54:11,160 --> 01:54:12,168
Where is the bomb?!

1800
01:54:12,411 --> 01:54:14,997
No movement! Leave it or shoot!

1801
01:54:15,664 --> 01:54:17,503
- Leave it!
- Okay, okay!

1802
01:54:17,708 --> 01:54:18,799
- Easy...
- I'm undercover.

1803
01:54:18,876 --> 01:54:21,509
- He has a gun!
- I'm a policeman. She's a terrorist!

1804
01:54:21,587 --> 01:54:24,885
That nigger attacked me!
He wanted to rape me. Arrest him!

1805
01:54:24,965 --> 01:54:26,638
- I'm an undercover cop!
- Show us the badge.

1806
01:54:26,717 --> 01:54:28,556
- It's in my pocket. okay?
- What are you waiting for?!

1807
01:54:28,635 --> 01:54:30,023
- Show us the badge!
- It's in my pocket. Keep calm!

1808
01:54:30,095 --> 01:54:32,017
That nigger attacked me!
He wanted to rape me! Arrest him!

1809
01:54:32,139 --> 01:54:34,226
- I'm a policeman! what are you doing
- Arrest him!

1810
01:54:34,308 --> 01:54:35,435
On the ground now!

1811
01:54:36,935 --> 01:54:41,526
<i>... when you think
that America is 85% white,</i>

1812
01:54:41,899 --> 01:54:46,407
<i>that America was founded
by whites exclusively,</i>

1813
01:54:46,487 --> 01:54:50,627
<i>who wrote the Declaration of Independence
and they fought for our rights.</i>

1814
01:54:51,283 --> 01:54:53,537
<i>They were the base
of our culture and civilization

1815
01:54:53,619 --> 01:54:55,624
<i>and of our Christian society.</i>

1816
01:54:55,704 --> 01:54:58,836
This means that the Christian church
who grew up in the world</i>

1817
01:54:59,249 --> 01:55:02,713
It was an overwhelming phenomenon
European white.</i>

1818
01:55:03,337 --> 01:55:07,727
<i>Wonderful beauty
of white Europeans...</i>

1819
01:55:08,217 --> 01:55:10,304
<i>But today, the word "white"
it's like swearing...</i>

1820
01:55:10,385 --> 01:55:11,809
- Ron!
- Run!

1821
01:55:29,947 --> 01:55:31,335
Patrice!

1822
01:55:33,784 --> 01:55:34,994
Patrice!

1823
01:55:44,378 --> 01:55:47,095
Sit down!

1824
01:55:47,172 --> 01:55:49,676
- Who the hell are you?!
- Undercover cop, moron!

1825
01:55:49,758 --> 01:55:51,229
A black man is a policeman?!

1826
01:55:51,301 --> 01:55:52,773
Give me the keys!

1827
01:55:57,641 --> 01:55:58,899
You are late.

1828
01:55:59,393 --> 01:56:00,686
Patrice, are you okay?

1829
01:56:00,811 --> 01:56:01,903
Patrice!

1830
01:56:19,538 --> 01:56:22,919
- Our group, Ron and P.
- I don't know about that!

1831
01:56:23,000 --> 01:56:26,298
You know they say two blacks
touching means luck.

1832
01:56:26,420 --> 01:56:28,555
- Who said that?
- I read somewhere.

1833
01:56:28,630 --> 01:56:29,971
Where did you get this from?

1834
01:56:30,048 --> 01:56:32,729
- From a brother in Soul Train.
- Really?

1835
01:56:32,843 --> 01:56:35,144
And I wanted to take you there.
I'll take you to California.

1836
01:56:35,220 --> 01:56:38,186
- You don't know Don Cornelius.
- He's my cousin from my mother's side.

1837
01:56:38,265 --> 01:56:41,195
- Really?
- My cousin... And I have access...

1838
01:56:41,268 --> 01:56:42,691
What is your cousin's name?

1839
01:56:44,980 --> 01:56:49,156
Who's the sister, Ron?
Did you hide something from me?

1840
01:56:49,234 --> 01:56:50,658
Okay, easy! Take it easy!

1841
01:56:51,945 --> 01:56:54,033
You don't remember me, do you?

1842
01:56:55,824 --> 01:56:59,418
Brother Kwame? Stokely Carmichael?

1843
01:57:00,287 --> 01:57:03,300
Yes...

1844
01:57:03,373 --> 01:57:06,837
You looked good that night
but now you look even better.

1845
01:57:06,919 --> 01:57:08,840
How often do you do this to them?
black people?

1846
01:57:09,129 --> 01:57:10,173
What should I do with them?

1847
01:57:10,339 --> 01:57:13,352
To pull us to the right for nothing?
To harass us.

1848
01:57:13,467 --> 01:57:16,148
Touch a woman
pretending to search it.

1849
01:57:16,220 --> 01:57:18,059
You can tell us anyway,
but not the children of God!

1850
01:57:18,639 --> 01:57:19,849
I don't know what you're talking about!

1851
01:57:19,932 --> 01:57:22,731
As I said, take advantage of the situation!

1852
01:57:22,810 --> 01:57:25,775
But in the end
talk loudly and say nothing.

1853
01:57:25,854 --> 01:57:27,361
Let me tell you something!

1854
01:57:27,523 --> 01:57:30,785
For years, I've been keeping you in line
in these cities...

1855
01:57:30,859 --> 01:57:34,656
what did i do to your girl then
can do to anyone, anytime.

1856
01:57:34,738 --> 01:57:36,375
That's my job!

1857
01:57:36,448 --> 01:57:39,960
If I want, I can also bring you something
in that black ass

1858
01:57:40,035 --> 01:57:41,756
and nothing will be done!

1859
01:57:41,829 --> 01:57:44,961
I would have preferred you to jump in the air,
not decent whites.

1860
01:57:45,082 --> 01:57:47,383
I understand... You understand, Patrice?

1861
01:57:47,459 --> 01:57:49,678
Yes, completely, totally...

1862
01:57:49,753 --> 01:57:52,304
- Jimmy, did you understand?
- Yes, I understood.

1863
01:57:52,381 --> 01:57:55,062
- Flip, did you understand?
- Yes...

1864
01:57:55,134 --> 01:57:57,933
- Boss, did you understand?
- Very good indeed.

1865
01:57:58,011 --> 01:57:59,933
- You are under arrest!
- What?!

1866
01:58:00,013 --> 01:58:01,485
- Get him out of here!
- Get up!

1867
01:58:01,557 --> 01:58:02,898
Are you crazy?!

1868
01:58:02,975 --> 01:58:06,439
- Inappropriate behavior, sexual.
- Go!

1869
01:58:06,520 --> 01:58:08,276
- Good!
- Tell the judge!

1870
01:58:08,438 --> 01:58:10,907
- And my rights?
- Power to the people!

1871
01:58:10,983 --> 01:58:14,530
The old hidden microphone trick.
Yes, it's just my job.

1872
01:58:14,611 --> 01:58:17,197
- To record...
- It works every time.

1873
01:58:17,281 --> 01:58:18,324
Good job!

1874
01:58:23,912 --> 01:58:25,123
Stallworth.

1875
01:58:30,669 --> 01:58:32,259
Ronny.

1876
01:58:34,339 --> 01:58:39,345
Five, four, three, two, one...

1877
01:58:40,637 --> 01:58:42,109
Bye!

1878
01:58:42,181 --> 01:58:43,936
Look what the cat brought!

1879
01:58:44,016 --> 01:58:47,230
There it is! The man of the moment!

1880
01:58:47,311 --> 01:58:48,734
Not the time, Flip?

1881
01:58:48,812 --> 01:58:50,485
Easier!

1882
01:58:50,647 --> 01:58:52,071
Jimmy.

1883
01:58:55,944 --> 01:58:58,625
The polaroid stunt?
When you hold them...

1884
01:58:58,739 --> 01:59:00,625
I swear it was me!

1885
01:59:00,699 --> 01:59:03,203
I told you
Ron was born ready!

1886
01:59:03,285 --> 01:59:04,543
Ron was born ready!

1887
01:59:04,620 --> 01:59:06,257
There it is!

1888
01:59:06,330 --> 01:59:09,924
Look at the lazy bastard!
Come here!

1889
01:59:10,000 --> 01:59:11,721
You! You, you!

1890
01:59:13,837 --> 01:59:15,640
- You did well.
- No, we did well.

1891
01:59:15,756 --> 01:59:17,927
The boss wants us to go
in his office now!

1892
01:59:18,008 --> 01:59:19,978
- Let's go. After you!
- No, after you!

1893
01:59:20,052 --> 01:59:21,345
- Come on!
- You are the one with the honor!

1894
01:59:21,470 --> 01:59:25,231
I can't praise you enough
for what you did

1895
01:59:25,307 --> 01:59:29,269
You realize that no cross was burned
how involved were you?

1896
01:59:29,353 --> 01:59:31,440
- We are aware, boss.
- But...

1897
01:59:31,522 --> 01:59:33,361
All good things
it must end.

1898
01:59:33,524 --> 01:59:34,651
What does this mean?

1899
01:59:34,775 --> 01:59:35,819
Budget cuts.

1900
01:59:36,318 --> 01:59:37,825
Budget cuts?

1901
01:59:37,903 --> 01:59:39,575
And when did this happen?
Last night?

1902
01:59:39,655 --> 01:59:43,914
I would like to have a choice. But the hands
mine are linked, with this inflation...

1903
01:59:43,992 --> 01:59:46,377
Besides, they don't seem to be anymore
real threats...

1904
01:59:47,788 --> 01:59:49,591
It seems that
i did a good job

1905
01:59:49,665 --> 01:59:52,085
Not a bad legacy
this we leave.

1906
01:59:53,877 --> 01:59:57,140
And now, I need...

1907
01:59:57,548 --> 02:00:02,304
Ron Stallworth, to destroy
all the evidence of the investigation.

1908
02:00:02,386 --> 02:00:03,430
What?!

1909
02:00:03,512 --> 02:00:06,146
I would prefer that the public

1910
02:00:07,099 --> 02:00:08,938
not to know about
this investigation never.

1911
02:00:10,602 --> 02:00:13,984
Stop all contact
with the Ku Klux Klan.

1912
02:00:14,148 --> 02:00:16,995
From this moment on.

1913
02:00:17,067 --> 02:00:20,579
- The same goes for you, Flip.
- This is crap!

1914
02:00:21,864 --> 02:00:23,536
Damn trick!

1915
02:00:23,615 --> 02:00:25,039
Yes, boss!

1916
02:00:25,450 --> 02:00:29,247
- Subterfuge! Hands!
- Ron...

1917
02:00:29,329 --> 02:00:32,462
Take a week off.
Take your friend, Patrice,

1918
02:00:32,541 --> 02:00:35,720
on a vacation! you live too
that you worked hard.

1919
02:00:35,836 --> 02:00:39,300
When you come back, maybe we can talk
of a new mission, Ron.

1920
02:00:40,549 --> 02:00:42,471
How about Narcotics?

1921
02:01:22,549 --> 02:01:25,978
EXTERNAL EXAMINATION REPORT

1922
02:01:45,948 --> 02:01:47,953
COLORADO SPRINGS
THE POLICE

1923
02:01:59,253 --> 02:02:03,310
<i>Mr. Duke, I'm sorry I didn't make it
let's stay together more.</i>

1924
02:02:03,674 --> 02:02:07,470
<i>It was a tragedy.</i>

1925
02:02:08,262 --> 02:02:12,983
I had barely met the hero brothers.

1926
02:02:16,353 --> 02:02:17,646
"Heroes"...

1927
02:02:18,355 --> 02:02:19,363
Yes...

1928
02:02:20,315 --> 02:02:23,033
The organization is shaken.

1929
02:02:23,902 --> 02:02:28,873
<i>Yes... And poor Connie,
not only did she lose her husband, but...</i>

1930
02:02:28,949 --> 02:02:29,993
Poor Connie...

1931
02:02:30,117 --> 02:02:33,997
Hard years in prison await her.

1932
02:02:34,079 --> 02:02:39,169
God...
There was also the black detective...

1933
02:02:40,210 --> 02:02:42,215
<i>- The one who...</i>
- Shut up! Shut the hell up!

1934
02:02:44,465 --> 02:02:47,015
You are colorful!

1935
02:02:48,760 --> 02:02:50,516
They really know
how to ruin a party

1936
02:02:50,596 --> 02:02:52,268
God!
You can say that again!

1937
02:02:52,347 --> 02:02:55,112
You are colorful!

1938
02:02:55,184 --> 02:02:57,485
<i>They really know
how to spoil a party.</i>

1939
02:02:57,561 --> 02:02:59,400
<i>Can I ask you something, sir?</i>

1940
02:03:00,063 --> 02:03:01,107
Say!

1941
02:03:02,024 --> 02:03:04,527
That black detective. Would you...

1942
02:03:04,610 --> 02:03:05,618
Did you find out what his name was?

1943
02:03:05,736 --> 02:03:07,705
No, I don't think so...

1944
02:03:07,779 --> 02:03:10,330
Are you sure you don't know who it is?

1945
02:03:15,579 --> 02:03:18,129
Are you really sure?

1946
02:03:19,249 --> 02:03:24,138
Because that nigga
the colored one, that brunette, the monkey...

1947
02:03:24,213 --> 02:03:30,429
That crow, that crow
of Mississippi, Detective...

1948
02:03:30,511 --> 02:03:35,351
This is Ron Stallworth,
you stinking racist peasant

1949
02:03:35,474 --> 02:03:37,526
bloody sausage!

1950
02:03:42,356 --> 02:03:44,076
I'll be here all week.

1951
02:03:55,494 --> 02:03:57,416
RON STALLWORTH
Knights of the Ku Klux Klan

1952
02:03:58,247 --> 02:04:01,545
Ron Stallworth.
Knights of the Ku Klux Klan.

1953
02:04:15,222 --> 02:04:16,563
what are you doing

1954
02:04:17,224 --> 02:04:19,359
Nothing... I'm done.

1955
02:04:20,686 --> 02:04:23,735
Did you resign from the KKK?

1956
02:04:23,897 --> 02:04:25,404
Affirmative!

1957
02:04:25,816 --> 02:04:29,410
You resigned
and the Colorado Springs police?

1958
02:04:31,864 --> 02:04:33,157
Negative!

1959
02:04:34,032 --> 02:04:38,125
Sincerely Patrice,
I always wanted to be a policeman.

1960
02:04:38,203 --> 02:04:41,300
I'm still fighting
for the liberation of those like me.

1961
02:04:42,708 --> 02:04:44,713
My conscience won't let me
to sleep with the enemy

1962
02:04:44,835 --> 02:04:46,258
The enemy?

1963
02:04:46,336 --> 02:04:48,424
No, I'm black
who saved your life.

1964
02:04:48,505 --> 02:04:49,976
- You're right!
- Yes...

1965
02:04:50,048 --> 02:04:52,054
And thank you, but...

1966
02:04:52,801 --> 02:04:54,355
I can't do that.

1967
02:04:56,388 --> 02:04:58,892
I think you should...
We should talk.

1968
02:05:02,478 --> 02:05:03,901
It's ok...

1969
02:05:06,565 --> 02:05:07,906
I said it's...

1970
02:06:13,757 --> 02:06:19,475
Blood and earth!

1971
02:06:19,555 --> 02:06:22,402
August 11, 2017
University of Virginia

1972
02:06:22,474 --> 02:06:25,357
Charlottesville, Virginia
United States of America

1973
02:06:25,435 --> 02:06:31,154
The Jews will not take our place!

1974
02:06:39,283 --> 02:06:43,293
White lives matter!

1975
02:06:43,370 --> 02:06:47,250
Black Lives Matter!

1976
02:07:08,896 --> 02:07:10,698
You had a group on one side
which was bad

1977
02:07:10,856 --> 02:07:14,284
and a group on the other side
which was very violent.

1978
02:07:14,359 --> 02:07:16,032
Nazis, go home!

1979
02:07:16,111 --> 02:07:19,623
<i>Not all those people
they were neo-Nazis, believe me.</i>

1980
02:07:19,698 --> 02:07:23,459
<i>Not all were followers of supremacy
the whites. There were also people...</i>

1981
02:07:23,535 --> 02:07:26,917
People who were good.

1982
02:07:26,997 --> 02:07:28,420
DAVID DUKE Former Grand Wizard
and national director of the Ku Klux Klan

1983
02:07:28,499 --> 02:07:29,922
Because I think that today,
in Charlottesville...

1984
02:07:30,834 --> 02:07:35,639
It is the first step
to awareness

1985
02:07:35,714 --> 02:07:38,728
of what Trump suggested
in his campaign,

1986
02:07:38,801 --> 02:07:44,851
that is, the first step
to take America back!

1987
02:07:45,891 --> 02:07:49,569
Whose streets? Ours!

1988
02:07:55,776 --> 02:07:57,199
God!

1989
02:07:57,736 --> 02:07:59,741
God!

1990
02:08:14,294 --> 02:08:18,257
I had to jump to the side!
I was almost hit by a car.

1991
02:08:21,009 --> 02:08:23,595
there are people
bodies lying on the ground right now!

1992
02:08:23,679 --> 02:08:25,933
God, he was hit by a car!

1993
02:08:26,014 --> 02:08:28,695
There was a woman there
who can barely breathe!

1994
02:08:28,767 --> 02:08:31,864
They put her aside and she died.

1995
02:08:31,937 --> 02:08:35,401
This is my city!
I didn't want the bastards here!

1996
02:08:35,566 --> 02:08:42,541
HEATHER HEYER 29 May 1985 - 12 August 2017
Rest in peace!

1997
02:08:44,449 --> 02:08:47,796
THERE IS NO PLACE FOR HATE!

1998
02:09:11,727 --> 02:09:14,195
AFTER THE BOOK BY RON STALLWORTH

1999
02:09:14,267 --> 02:09:17,267
SubRip: Raduk74
Subs.ro Team @ www.subs.ro




