1 00:00:00,000 --> 00:00:03,060 (La película comienza) 2 00:00:48,048 --> 00:00:51,040 Buenas tardes 3 00:00:51,051 --> 00:00:54,043 ¿Tienes tu tarjeta de seguro médico? si 4 00:00:54,054 --> 00:00:57,046 ok por favor espera 5 00:01:46,039 --> 00:01:49,031 Señorita Hayakawa 6 00:01:49,042 --> 00:01:55,038 Por favor entra 7 00:02:23,076 --> 00:02:26,068 ¿Alguna pregunta hoy? 8 00:02:28,081 --> 00:02:31,073 Mi período menstrual no ha sido suave últimamente 9 00:02:37,090 --> 00:02:40,082 Un poco de opresión en el pecho 10 00:02:40,093 --> 00:02:43,085 ¿Trastorno del sistema nervioso autónomo? 11 00:02:45,098 --> 00:02:48,033 mi marido y yo queremos tener un bebe 12 00:02:49,035 --> 00:02:52,027 No sé si esta es la razón 13 00:02:52,038 --> 00:02:55,030 Así que eso es todo 14 00:02:55,041 --> 00:02:58,033 ¿Se hincharán los senos? 15 00:02:58,044 --> 00:03:00,035 Muy hinchado recientemente 16 00:03:00,046 --> 00:03:03,038 Obviamente no hay menstruación 17 00:03:06,052 --> 00:03:09,044 Déjame ayudarte a auscultar 18 00:03:10,056 --> 00:03:13,048 Por favor quítate la ropa 19 00:03:19,065 --> 00:03:22,057 Levántalo más alto 20 00:03:24,070 --> 00:03:27,062 Respira hondo 21 00:03:28,074 --> 00:03:31,066 mantener 22 00:03:31,077 --> 00:03:34,069 Exhala 23 00:03:34,080 --> 00:03:37,072 Levántalo más alto 24 00:03:40,086 --> 00:03:43,078 detener la inhalación 25 00:03:44,090 --> 00:03:47,082 Exhala 26 00:03:47,093 --> 00:03:50,085 bien 27 00:03:52,098 --> 00:03:55,033 Para estar en el lado seguro 28 00:03:55,035 --> 00:03:58,027 Será mejor que te ayude a hacer un examen minucioso. 29 00:03:59,039 --> 00:04:02,031 Primero ve a sentarte afuera por un rato. 30 00:04:02,042 --> 00:04:05,034 bueno 31 00:05:07,040 --> 00:05:10,032 Señorita Hayakawa 32 00:05:10,043 --> 00:05:13,035 El médico te pide que tomes algún medicamento primero. 33 00:05:13,046 --> 00:05:16,038 bueno 34 00:05:24,057 --> 00:05:27,049 solo trágalo 35 00:05:45,078 --> 00:05:51,074 Señorita Hayakawa 36 00:05:51,084 --> 00:05:54,076 ¿Qué pasa? 37 00:05:54,087 --> 00:05:57,079 Mi cuerpo se siente un poco caliente 38 00:07:00,086 --> 00:07:03,078 ¿El aire acondicionado está demasiado caliente? 39 00:07:03,089 --> 00:07:06,081 Si se siente incómodo en la clínica interna, dígamelo. 40 00:07:08,094 --> 00:07:11,086 adentro por favor 41 00:07:17,037 --> 00:07:20,029 Por favor entra 42 00:07:52,072 --> 00:07:55,064 dejar las cosas a un lado 43 00:07:56,076 --> 00:07:59,068 Por favor quítate la ropa interior 44 00:08:01,081 --> 00:08:04,073 Ponte esa vulgar bufanda 45 00:08:04,084 --> 00:08:07,076 bueno 46 00:09:37,043 --> 00:09:40,035 ¿Estás bien? 47 00:09:42,048 --> 00:09:45,040 sintiéndome tan caliente 48 00:09:55,061 --> 00:09:58,053 Dime en cualquier momento si te sientes incómodo. 49 00:10:07,073 --> 00:10:10,065 tómalo con calma 50 00:10:15,081 --> 00:10:18,073 pies abiertos 51 00:10:19,085 --> 00:10:22,077 grosero 52 00:10:35,035 --> 00:10:38,027 tómalo con calma 53 00:10:53,053 --> 00:10:56,045 déjame palparlo 54 00:11:20,080 --> 00:11:23,072 ¿Estás bien? 55 00:11:24,084 --> 00:11:27,076 grosero 56 00:11:47,040 --> 00:11:50,032 Te ayudaré a probar los secretos. 57 00:11:56,049 --> 00:11:59,041 grosero 58 00:12:02,055 --> 00:12:05,047 duele decirme 59 00:12:20,073 --> 00:12:23,065 ¿Te dolerá? No 60 00:12:35,088 --> 00:12:38,080 Ten paciencia 61 00:12:51,037 --> 00:12:54,029 Lo siento doctor 62 00:12:54,040 --> 00:12:57,032 ¿Qué pasa? 63 00:12:58,044 --> 00:13:01,036 Por favor espera un momento 64 00:13:16,062 --> 00:13:19,054 que hacer 65 00:13:19,065 --> 00:13:22,057 No puedo soportarlo más 66 00:13:22,068 --> 00:13:25,060 salió 67 00:13:32,078 --> 00:13:35,070 salió 68 00:13:49,095 --> 00:13:52,087 que hacer 69 00:14:06,046 --> 00:14:09,038 ¿Qué pasa? 70 00:14:11,051 --> 00:14:14,043 Las sábanas están mojadas. Lo siento. 71 00:14:14,054 --> 00:14:17,046 ¿Qué te pasa? 72 00:15:01,034 --> 00:15:04,026 ¿Estás bien? 73 00:15:08,041 --> 00:15:11,033 tan mojado 74 00:15:46,079 --> 00:15:49,071 No 75 00:15:56,089 --> 00:15:59,081 yendo 76 00:23:45,091 --> 00:23:48,083 genial 77 00:23:58,038 --> 00:24:01,030 genial 78 00:24:43,083 --> 00:24:46,075 delicioso 79 00:24:47,087 --> 00:24:50,079 Hazte tan grande 80 00:25:24,057 --> 00:25:27,049 delicioso 81 00:26:45,071 --> 00:26:48,063 intensificar 82 00:27:56,076 --> 00:27:59,068 yendo 83 00:28:15,095 --> 00:28:18,087 entra 84 00:28:18,098 --> 00:28:21,090 fóllame 85 00:28:50,063 --> 00:28:53,055 tan grande 86 00:28:55,068 --> 00:28:58,060 tan grande 87 00:29:05,078 --> 00:29:08,070 te sientes comodo 88 00:29:15,088 --> 00:29:18,080 tan comodo 89 00:29:30,036 --> 00:29:33,028 tan comodo 90 00:29:47,053 --> 00:29:50,045 tan comodo 91 00:30:04,070 --> 00:30:07,062 yendo 92 00:30:53,053 --> 00:30:56,045 tan comodo 93 00:31:08,068 --> 00:31:11,060 tan comodo 94 00:31:24,084 --> 00:31:27,076 yendo 95 00:31:45,038 --> 00:31:48,030 tan comodo 96 00:31:58,051 --> 00:32:01,043 yendo 97 00:32:05,058 --> 00:32:08,050 A punto de gotear 98 00:32:27,080 --> 00:32:30,072 yendo 99 00:33:29,075 --> 00:33:32,067 tan comodo 100 00:33:41,087 --> 00:33:44,079 se va a romper 101 00:36:05,098 --> 00:36:08,090 tan comodo 102 00:36:14,040 --> 00:36:17,032 yendo 103 00:36:23,049 --> 00:36:26,041 yendo 104 00:36:27,053 --> 00:36:30,045 yendo 105 00:37:28,048 --> 00:37:31,040 tan comodo 106 00:38:21,101 --> 00:38:24,036 No es bueno. Tengo que irme. 107 00:38:37,050 --> 00:38:40,042 se va a romper 108 00:38:46,059 --> 00:38:49,051 va a ser malo 109 00:38:49,062 --> 00:38:52,054 realmente quiero ir 110 00:40:06,072 --> 00:40:09,064 yendo 111 00:40:39,039 --> 00:40:42,031 yendo 112 00:40:45,045 --> 00:40:48,037 A punto de correrse 113 00:40:48,048 --> 00:40:51,040 correrse más 114 00:40:53,053 --> 00:40:56,045 yendo 115 00:41:49,042 --> 00:41:52,034 no lo hagas 116 00:41:55,048 --> 00:41:58,040 espera 117 00:43:08,054 --> 00:43:11,046 Gracias por tu arduo trabajo 118 00:43:16,062 --> 00:43:19,054 Señorita Hua Xiao 119 00:43:19,065 --> 00:43:22,057 El reverso de este documento es para su análisis de orina. 120 00:43:26,072 --> 00:43:32,068 Solo oriné y dije 121 00:43:34,080 --> 00:43:37,072 Simplemente ve y orina cuando sientas la necesidad de orinar. 122 00:43:37,083 --> 00:43:40,075 bueno 123 00:43:40,086 --> 00:43:43,078 El baño esta ahí 124 00:44:04,044 --> 00:44:07,036 El doctor me recetó diuréticos. 125 00:44:09,049 --> 00:44:12,041 ¿Quieres tomarlo? 126 00:44:14,054 --> 00:44:17,046 bueno 127 00:44:17,057 --> 00:44:23,053 a ti 128 00:48:19,099 --> 00:48:22,091 ¿Estás bien? 129 00:48:22,102 --> 00:48:25,037 El médico te invita al consultorio interior. 130 00:48:27,040 --> 00:48:30,032 ¿Está bien? 131 00:48:30,043 --> 00:48:33,035 De esta manera por favor 132 00:48:44,057 --> 00:48:47,049 Por favor entra 133 00:48:54,067 --> 00:48:57,059 Por favor entra 134 00:49:01,074 --> 00:49:04,066 llamaré al doctor 135 00:49:05,078 --> 00:49:08,070 Primero quítate la ropa interior y espera un momento. 136 00:49:10,083 --> 00:49:13,075 bueno 137 00:50:34,100 --> 00:50:37,035 ¿Estás bien? 138 00:50:39,039 --> 00:50:42,031 Empecemos la palpación. 139 00:50:44,044 --> 00:50:47,036 doctor 140 00:50:49,049 --> 00:50:52,041 mi cuerpo esta tan caliente 141 00:50:55,055 --> 00:50:58,047 Parece que estoy a punto de orinar 142 00:50:58,058 --> 00:51:01,050 Eso es todo 143 00:52:07,060 --> 00:52:10,052 salió 144 00:52:14,067 --> 00:52:17,059 lo siento 145 00:52:31,084 --> 00:52:34,076 doctor 146 00:53:10,056 --> 00:53:13,048 No 147 00:53:17,063 --> 00:53:20,055 A punto de gotear 148 00:53:32,078 --> 00:53:35,070 doctor 149 00:54:02,042 --> 00:54:05,034 No por ahí 150 00:55:13,046 --> 00:55:16,038 ¿Por qué no un médico? 151 00:58:35,048 --> 00:58:38,040 yendo 152 01:00:06,072 --> 01:00:09,064 yendo 153 01:05:05,038 --> 01:05:08,030 yendo 154 01:07:39,059 --> 01:07:42,051 quiero 155 01:07:52,072 --> 01:07:55,064 lo quiero mucho 156 01:09:24,097 --> 01:09:27,089 yendo 157 01:10:10,076 --> 01:10:13,068 yendo 158 01:10:29,095 --> 01:10:32,087 quiero mas 159 01:11:04,064 --> 01:11:07,056 quiero mas 160 01:11:32,092 --> 01:11:35,084 no te detengas 161 01:11:37,097 --> 01:11:40,089 yendo 162 01:12:15,068 --> 01:12:18,060 Es tan cómodo por dentro 163 01:13:05,051 --> 01:13:08,043 usar la fuerza 164 01:13:12,058 --> 01:13:15,050 yendo 165 01:15:16,049 --> 01:15:19,041 yendo 166 01:15:39,072 --> 01:15:42,064 yendo 167 01:17:23,043 --> 01:17:26,035 yendo 168 01:19:14,087 --> 01:19:17,079 yendo 169 01:20:27,093 --> 01:20:30,085 yendo 170 01:21:17,077 --> 01:21:20,069 tan comodo 171 01:22:48,101 --> 01:22:51,093 tan comodo 172 01:25:06,039 --> 01:25:09,031 Gracias por tu arduo trabajo 173 01:25:18,051 --> 01:25:21,043 ¿Has comido? 174 01:25:21,054 --> 01:25:24,046 Todavía no 175 01:25:24,057 --> 01:25:27,049 Entonces por favor bebe más agua, ¿vale? 176 01:25:27,060 --> 01:25:30,052 ¿Tiene alguna otra pregunta? 177 01:25:30,063 --> 01:25:33,055 No 178 01:25:34,067 --> 01:25:37,059 No tienes fiebre, ¿verdad? 179 01:25:38,071 --> 01:25:41,063 Si pasa algo, simplemente toque el timbre de la enfermera. 180 01:25:41,074 --> 01:25:44,066 bien gracias 181 01:25:47,080 --> 01:25:50,072 ¿Puedo preguntar dónde instalar el agua? 182 01:25:51,084 --> 01:25:54,076 El departamento de ventas del primer piso lo tiene. Gracias. 183 01:35:12,045 --> 01:35:15,037 señorita momose 184 01:35:17,050 --> 01:35:20,042 si 185 01:35:20,053 --> 01:35:23,045 ¿Has tomado algún medicamento? si 186 01:35:23,056 --> 01:35:26,048 Ya casi es hora de comprobarlo 187 01:35:26,059 --> 01:35:29,051 Por favor ven a la clínica 188 01:35:29,062 --> 01:35:32,054 Disculpe 189 01:36:28,054 --> 01:36:31,046 Lo siento 190 01:36:51,077 --> 01:36:54,069 ¿Estás bien? 191 01:36:54,080 --> 01:36:57,072 solo un poco de calor 192 01:37:01,087 --> 01:37:04,079 ¿Quiero llamar a un médico por usted? 193 01:37:06,092 --> 01:37:09,084 No importa 194 01:37:11,097 --> 01:37:14,089 ok 195 01:37:19,105 --> 01:37:22,040 Dime si te sientes incómodo 196 01:37:22,042 --> 01:37:25,034 No importa 197 01:37:25,045 --> 01:37:28,037 si 198 01:37:28,048 --> 01:37:31,040 Tu cuerpo esta tan caliente 199 01:37:32,052 --> 01:37:35,044 por favor para 200 01:37:41,061 --> 01:37:44,053 No 201 01:37:49,069 --> 01:37:52,061 ¿Qué haces? 202 01:38:34,047 --> 01:38:37,039 por favor para 203 01:42:03,056 --> 01:42:06,048 ¿Escuchaste un sonido? 204 01:42:10,063 --> 01:42:13,055 tan mojado 205 01:42:47,100 --> 01:42:50,092 quiero mas 206 01:42:53,039 --> 01:42:56,031 Escogeme 207 01:42:59,045 --> 01:43:02,037 quiero mas 208 01:45:59,092 --> 01:46:02,084 ven 209 01:46:25,051 --> 01:46:28,043 bien 210 01:47:05,091 --> 01:47:08,083 No 211 01:47:08,094 --> 01:47:11,086 tan comodo 212 01:47:33,053 --> 01:47:36,045 tan comodo 213 01:48:16,096 --> 01:48:19,088 yendo 214 01:49:49,055 --> 01:49:52,047 tan comodo 215 01:51:23,083 --> 01:51:26,075 yendo 216 01:51:45,105 --> 01:51:48,040 tan comodo 217 01:51:51,044 --> 01:51:54,036 yendo 218 01:52:22,075 --> 01:52:25,067 ¿Cómo se siente? 219 01:52:25,078 --> 01:52:28,070 tan comodo 220 01:53:24,070 --> 01:53:27,062 ¿Lo quieres? 221 01:53:38,084 --> 01:53:41,076 quiero 222 01:53:44,090 --> 01:53:47,082 lo quiero mucho 223 01:53:52,098 --> 01:53:55,090 se hizo más grande 224 01:54:01,041 --> 01:54:04,033 ¿Estás emocionado? 225 01:54:04,044 --> 01:54:07,036 emocionado 226 01:54:11,051 --> 01:54:14,043 por favor interviene 227 01:55:25,058 --> 01:55:28,050 delicioso 228 01:55:48,081 --> 01:55:51,073 entra 229 01:55:53,086 --> 01:55:56,078 pies abiertos 230 01:56:01,094 --> 01:56:04,086 entra 231 01:56:05,098 --> 01:56:11,094 ponme cómodo 232 01:56:19,045 --> 01:56:22,037 por favor interviene 233 01:56:46,072 --> 01:56:49,064 tan comodo 234 01:57:04,090 --> 01:57:07,082 yendo 235 01:58:56,069 --> 01:58:59,061 tan comodo 236 01:59:10,083 --