1
00:00:15,915 --> 00:00:18,715
KATY:
♪ Băiete, nu spune că îți pare rău,
viața mea este un safari ♪

2
00:00:18,752 --> 00:00:20,922
♪ Eu beau Campari,
Mă joc în Atari ♪

3
00:00:20,954 --> 00:00:23,064
♪ Am trecut peste tine repede ca
un nenorocit de Ferrari, da ♪

4
00:00:24,224 --> 00:00:28,134
♪ Ai ieșit atât de repede,
echipajul meu a adunat apoi ♪

5
00:00:28,194 --> 00:00:30,234
♪ Pune-ți fundul la explozie ♪

6
00:00:30,263 --> 00:00:31,873
♪ Brațul tău în ghips ♪

7
00:00:31,898 --> 00:00:33,698
♪ Și te pun pe tine
chiar în trecut ♪

8
00:00:33,733 --> 00:00:35,603
♪ Trec de tine atât de repede,
te proscrii în sfârșit ♪

9
00:00:35,635 --> 00:00:37,565
♪ Ține-te neclintit, ține-te,
rahatul tău a fost reformat ♪

10
00:00:37,604 --> 00:00:39,744
♪ Naibii de dezastru,
Sunt entuziasmat ♪

11
00:00:39,773 --> 00:00:42,243
♪ Și asta este prognoza ♪

12
00:00:42,275 --> 00:00:44,235
♪ Dar cine te-a întrebat? ♪

13
00:00:44,277 --> 00:00:46,707
♪ Sunt ca un Targaryen
scuipând drept
sus Valyrian ♪

14
00:00:46,746 --> 00:00:48,916
♪ Aici, nu-i pasă-e-in',
aici Don Cherry'n ♪

15
00:00:48,948 --> 00:00:50,748
♪ Ești arbitrar,
Ești acolo cu feribotul și ♪

16
00:00:50,784 --> 00:00:52,554
♪ Acolo, un avort spontan
Pam și Rosemary'n ♪

17
00:00:52,585 --> 00:00:54,745
♪ Sunt un cireș sălbatic,
ești o căptușeală ♪

18
00:00:54,788 --> 00:00:56,888
♪ Da, sunt Bloody Mary,
sunteți Tom și Jerry ♪

19
00:00:56,923 --> 00:00:58,893
♪ Sunt legendar,
nimeni nu e secundar ♪

20
00:00:58,925 --> 00:00:59,985
♪ Ești inutil ♪

21
00:01:00,060 --> 00:01:03,260
♪ Tu ești Moe,
Curly și Larry ♪

22
00:01:04,497 --> 00:01:08,167
♪ Cum e asta
pentru un necrolog? ♪

23
00:01:08,234 --> 00:01:10,244
♪ Ți-am spus că e simplu
ești înăuntru sau ești afară
din ea brioșă ♪

24
00:01:10,270 --> 00:01:12,840
♪ Credeai că am mințit
sau fals sau fals
sau cacealma? ♪

25
00:01:12,906 --> 00:01:14,606
♪ De ce să încerci cu un tip,
vă rog să întrebați de ce ♪

26
00:01:14,641 --> 00:01:16,481
♪ Pusa lui este întotdeauna
arătând spre cer ♪

27
00:01:16,509 --> 00:01:18,179
♪ Rahatul ăsta face
mă uscat ♪

28
00:01:18,244 --> 00:01:20,114
♪ Și-ți voi tăia
dick off ca un samurai ♪

29
00:01:20,146 --> 00:01:22,076
♪ Cunosc toate semnele
si semnalele
Știu că spune ♪

30
00:01:22,115 --> 00:01:24,175
♪ Pentru că toată lumea este mereu
al naibii de altcineva ♪

31
00:01:24,250 --> 00:01:25,950
♪ Priviți fiecare
fată singură în bar ♪

32
00:01:25,985 --> 00:01:28,455
♪ Cât timp sunt afară
pentru un piș ♪

33
00:01:28,488 --> 00:01:32,088
♪ Niciun bărbat adevărat
face asta ♪

34
00:01:33,326 --> 00:01:34,586
♪ Eu, iată
o luare fierbinte ♪

35
00:01:34,627 --> 00:01:36,827
♪ S-ar putea să-l iau cu Bieber,
S-ar putea să-l iau cu Drake ♪

36
00:01:36,863 --> 00:01:38,303
♪ Dar timpul tău s-a terminat,
a fost distractiv ♪

37
00:01:38,331 --> 00:01:39,871
♪ Este sfârșitul alergării,
Mă voi ține de armele mele ♪

38
00:01:39,933 --> 00:01:41,203
♪ Sunt uluit din cauza ta
nu este singurul ♪

39
00:01:41,267 --> 00:01:42,697
♪ Voi închide această carte
cu un cârlig ♪

40
00:01:42,769 --> 00:01:44,499
♪ Și voi pecetlui
cu un sărut ♪

41
00:01:44,537 --> 00:01:47,837
♪ Numai bărbați adevărați
ia asta ♪

42
00:01:49,809 --> 00:01:52,179
(Temă muzicală redată)

43
00:01:56,950 --> 00:01:59,450
(Muzica distorsionează și încetinește)

44
00:02:02,222 --> 00:02:04,292
ROALD:
Rocket Man a greșit
porecla pe care să-i dea.

45
00:02:04,324 --> 00:02:06,664
Rocket Man ar fi
dă putere unui astfel de tip.

46
00:02:06,693 --> 00:02:08,663
Poti suna
eu Rocket Man.

47
00:02:08,695 --> 00:02:10,125
DARYL: Sunăm deja
esti o bucata de rahat.

48
00:02:10,163 --> 00:02:11,663
D-NA. McMURRAY:
Tu ești racheta mea, iubito.

49
00:02:11,698 --> 00:02:12,728
Vreau să-l legănesc
toată noaptea.

50
00:02:12,799 --> 00:02:13,999
Tu esti
o rachetă, omule.

51
00:02:14,033 --> 00:02:15,403
Nu, ești
o rachetă, omule.

52
00:02:15,468 --> 00:02:16,568
DAN:
Răciți-l.

53
00:02:16,636 --> 00:02:17,996
ROALD: Dacă vrei cu adevărat
a-l irita,

54
00:02:18,037 --> 00:02:20,337
trebuie să-i spui numele
ca și cum ai ajunge la orgasm.

55
00:02:20,373 --> 00:02:21,513
STEWART:
Hard-corgasm.

56
00:02:21,541 --> 00:02:23,081
ROALD: (gemând)
Cum ar fi, Kim Jong-uh.

57
00:02:23,143 --> 00:02:24,583
STEWART: (gemând)
Kim Jong-uh.

58
00:02:24,644 --> 00:02:26,914
Da, dar tu nu așa
pronunțați-i numele, totuși.

59
00:02:26,980 --> 00:02:29,850
Nu este Kim Jong-un.
Este Kim Jong-une.

60
00:02:29,883 --> 00:02:32,223
STEWART:
Kim Jong-ewn.

61
00:02:32,252 --> 00:02:33,922
ROALD:
Kim Jong-ew.

62
00:02:33,987 --> 00:02:36,387
WAYNE: Nu este pronunțat
Kim Jong-on?

63
00:02:36,422 --> 00:02:38,492
- Kim Jong--
- Kim Jong--

64
00:02:38,525 --> 00:02:40,655
(Toți spun „Kim Jong”)

65
00:02:40,693 --> 00:02:42,333
WAYNE:
Da, cum ar fi, Kim Jong-on.

66
00:02:42,362 --> 00:02:47,232
(Toți gemând
„Kim Jong-un”)

67
00:02:49,569 --> 00:02:52,039
(Se geme în continuare
„Kim Jong-un”)

68
00:02:52,071 --> 00:02:53,411
(Aplauze)

69
00:03:03,449 --> 00:03:05,719
Pe care dintre voi l-a bătut
rahatul meu
vărul Dierks?

70
00:03:05,752 --> 00:03:07,192
TOATE:
Aș fi eu.

71
00:03:07,220 --> 00:03:10,720
(batjocorind)
Așa procedează
în Canada atunci, nu?

72
00:03:10,757 --> 00:03:11,887
Opt tipi pe unul?

73
00:03:11,925 --> 00:03:13,785
Nu mă tenta
cu un timp bun.

74
00:03:13,860 --> 00:03:14,890
Astăzi am făcut-o.

75
00:03:14,928 --> 00:03:15,928
Totul e corect în
dragoste si razboi.

76
00:03:15,962 --> 00:03:17,402
WAYNE:
Ei bine, ca să fiu corect...

77
00:03:17,430 --> 00:03:20,100
(Toate batjocoritoare)
Pentru a fi corect.

78
00:03:20,133 --> 00:03:22,043
Acum, ca să fiu corect, dacă
erau alți tipi acolo

79
00:03:22,068 --> 00:03:23,898
am fi învins rahatul
din ei, deci.

80
00:03:23,937 --> 00:03:25,707
Ceilalți tipi
sunt aici acum.

81
00:03:25,738 --> 00:03:27,538
- Oh da?
- Da.

82
00:03:27,574 --> 00:03:29,414
Deci, tipii aceia sunt
ceilalti tipi?

83
00:03:29,442 --> 00:03:30,412
Da.

84
00:03:30,443 --> 00:03:31,913
- La naiba, eh.
- Da.

85
00:03:31,945 --> 00:03:33,945
- Atunci e rău.
- E foarte rău.

86
00:03:33,980 --> 00:03:35,080
Avem probleme atunci?

87
00:03:35,114 --> 00:03:36,454
Da, ești
în mare necaz.

88
00:03:36,482 --> 00:03:37,752
- Oh, la naiba.
- La dracu e corect.

89
00:03:37,784 --> 00:03:39,094
Deci, asta este
totul se reduce până atunci?

90
00:03:39,118 --> 00:03:40,388
Totul se reduce la asta,
prieten.

91
00:03:40,420 --> 00:03:42,760
- Acesta este pumnalul.
- Este pumnalul final.

92
00:03:42,789 --> 00:03:43,819
Oh, la naiba.

93
00:03:43,890 --> 00:03:45,660
Uh... Exact.

94
00:03:45,725 --> 00:03:46,755
Suntem pregătiți acum.

95
00:03:46,793 --> 00:03:47,893
Oh, ai
habar nu, frate.

96
00:03:47,927 --> 00:03:49,757
(Expirare)
Să facem asta!

97
00:03:49,796 --> 00:03:51,756
- Oh, nu.
- Da.

98
00:03:51,798 --> 00:03:53,068
Ei bine, poate noi
ar trebui să înceapă să alerge.

99
00:03:53,099 --> 00:03:54,769
Oh, poate tu
ar trebui sa fac ceva.

100
00:03:54,801 --> 00:03:55,941
Pentru că suntem
o să-l primesc!

101
00:03:55,969 --> 00:03:57,269
Ai de gând să
ia-o bine.

102
00:03:57,303 --> 00:03:58,643
Acest lucru este groaznic.

103
00:03:58,671 --> 00:04:00,271
- E mai rău decât groaznic.
- Nu-mi vine să cred.

104
00:04:00,306 --> 00:04:02,736
- Mai bine crezi.
- Asta se întâmplă.

105
00:04:02,775 --> 00:04:05,305
Chiar aici. Chiar acum.
Haide!

106
00:04:05,345 --> 00:04:07,105
Nu am avut niciodată cu adevărat
ne-a înmânat înainte,

107
00:04:07,146 --> 00:04:08,506
dar cred
asta ar putea fi.

108
00:04:08,581 --> 00:04:09,851
Crede-mă frate.
Asta este.

109
00:04:09,916 --> 00:04:11,776
- Deci, acesta este cel?
- Da, e cel mare.

110
00:04:11,818 --> 00:04:13,918
- Atunci a trecut timpul.
- Timpul a trecut în regulă.

111
00:04:13,953 --> 00:04:15,623
Ei bine, doar dă-ne
un minut al naibii vrei?

112
00:04:15,655 --> 00:04:16,615
Nu, nu. În nici un caz.

113
00:04:16,656 --> 00:04:18,626
- Haide. Vă rog?
- Nicio şansă.

114
00:04:18,658 --> 00:04:19,958
Vă rog!

115
00:04:19,993 --> 00:04:21,263
Nu, uită de asta.

116
00:04:21,294 --> 00:04:22,704
Acesta este cum
prajitura se sfarama?

117
00:04:22,762 --> 00:04:25,102
Chips Ahoy, cățea.
(râzând)

118
00:04:25,131 --> 00:04:26,671
Așa este
totul se scutură.

119
00:04:26,699 --> 00:04:29,639
Da, scutură-l.
Scutura-l, iubito!

120
00:04:29,669 --> 00:04:31,499
Chiar nu suntem
pregătit pentru asta.

121
00:04:31,537 --> 00:04:32,667
Ei bine, ar trebui
gandit la asta

122
00:04:32,705 --> 00:04:34,205
înainte de a veni în Statele Unite
luptă murdar.

123
00:04:34,274 --> 00:04:35,484
Oh, ai o inimă.

124
00:04:35,508 --> 00:04:37,978
Ai greșit
loc pentru asta, omule.

125
00:04:38,011 --> 00:04:39,951
Știi ce? Dacă pantoful
era pe celălalt picior,

126
00:04:39,979 --> 00:04:42,379
te-am lăsa să primești
treburile tale s-au aranjat mai întâi.

127
00:04:42,448 --> 00:04:43,718
Ei bine, nu este.

128
00:04:43,783 --> 00:04:45,493
Dacă aș fi în locul tău, aș fi mult
al naibii de amabil în privința asta.

129
00:04:45,518 --> 00:04:47,648
Ei bine, ghici ce, frate?
Uită-te la asta chiar aici.

130
00:04:47,687 --> 00:04:48,817
Tu nu ești eu.

131
00:04:48,855 --> 00:04:49,885
Arată milă!

132
00:04:49,956 --> 00:04:50,986
(batjocorind)
Uh-uh.

133
00:04:51,024 --> 00:04:52,164
Prea târziu
să plângi unchiule?

134
00:04:52,191 --> 00:04:54,061
E si asa...
mult prea târziu.

135
00:04:54,127 --> 00:04:55,957
Ne-am făcut paturile.
Trebuie să ne întindem în ei.

136
00:04:57,063 --> 00:04:58,633
Destul de vorbit!

137
00:04:58,665 --> 00:05:00,125
- Asta este?
- Da, asta e.

138
00:05:00,166 --> 00:05:01,826
Ei bine, de ce faci
ajunge să decidă asta?

139
00:05:01,868 --> 00:05:02,838
Pentru că eu sunt la conducere.

140
00:05:02,869 --> 00:05:04,069
Deci, da,
esti la conducere?

141
00:05:04,137 --> 00:05:05,197
Da, mare și responsabil.

142
00:05:05,238 --> 00:05:07,238
- Tu eşti şeful.
- Seful cel mare.

143
00:05:07,307 --> 00:05:08,507
Tony Danza.

144
00:05:09,742 --> 00:05:11,082
Nu vreau să merg
prin asta din nou.

145
00:05:11,144 --> 00:05:12,484
Ei bine, ești
seful insa.

146
00:05:12,512 --> 00:05:14,212
- Știu că eu sunt șeful!
- Așa că poți termina.

147
00:05:14,247 --> 00:05:15,917
- Îl pun capăt!
- Atunci asta e. S-a terminat.

148
00:05:15,982 --> 00:05:17,422
- La naiba, s-a terminat.
- Acesta este sfârșitul.

149
00:05:17,483 --> 00:05:21,493
Așa cum spune Jim Morrison
în melodia cu... La naiba!

150
00:05:21,521 --> 00:05:23,361
- Nu mai vorbim!
- Ei bine, mi-e un pic speriat.

151
00:05:23,389 --> 00:05:24,689
Ei bine, ar trebui să fii!

152
00:05:24,724 --> 00:05:26,834
Doar pentru că nu m-am certat niciodată
un animal balon înainte.

153
00:05:26,859 --> 00:05:28,329
- (Toți râzând)
- Nu?

154
00:05:28,361 --> 00:05:30,231
A spus că arăți
un animal al naibii de balon.

155
00:05:30,263 --> 00:05:31,863
te uiti
al naibii de ridicol!

156
00:05:31,898 --> 00:05:33,598
Ce?

157
00:05:33,666 --> 00:05:35,866
REILLY:
Da, felicitări, amice.
Știi cum să folosești un ac.

158
00:05:35,902 --> 00:05:37,572
esti un nenorocit
asistentă, mugure.

159
00:05:37,603 --> 00:05:39,713
Arăți ca
un tip care pune capul
prin ziduri la petreceri.

160
00:05:39,739 --> 00:05:41,869
Ca, pe lângă tine,
crezi ca al oricui
mandru de tine?

161
00:05:41,908 --> 00:05:45,448
Îți plac atât de mult sânii
ți-ai luat un set, nu?

162
00:05:45,511 --> 00:05:46,881
Ai de gând să
regret asta.

163
00:05:46,913 --> 00:05:49,053
Deja o fac!
Sosul meu s-a răcit.

164
00:05:49,082 --> 00:05:51,422
- Oh, ești în...
- Stai!

165
00:05:51,451 --> 00:05:53,221
Jill?

166
00:05:53,252 --> 00:05:54,922
Oh, bine.
Am înțeles bine numele tău.

167
00:05:54,954 --> 00:05:58,024
Jill, aș putea să iau altul
partea de sos? Vă rog
si iti multumesc.

168
00:05:59,359 --> 00:06:01,259
Mereu m-am întrebat dacă
este adevărat despre

169
00:06:01,294 --> 00:06:03,264
mingea se micşorează când
iei steroizi.

170
00:06:03,296 --> 00:06:04,626
Oh da. nu,
Am auzit că este adevărat.

171
00:06:04,697 --> 00:06:06,127
Asta este
Mi s-a spus și mie.

172
00:06:06,199 --> 00:06:07,469
De ce nu tragi
i-au scos pentru noi?

173
00:06:07,533 --> 00:06:09,443
Să luăm
o privire la tine.

174
00:06:09,469 --> 00:06:10,469
Ce?

175
00:06:10,536 --> 00:06:11,796
Dezbraca-te
și s-a întins pe podea

176
00:06:11,871 --> 00:06:13,071
și să luăm
o privire bună la tine.

177
00:06:13,106 --> 00:06:15,236
The Rock mănâncă 820 de lire sterline
de Haddock în fiecare an

178
00:06:15,274 --> 00:06:16,914
pentru a deveni la fel de mare
asa cum este el.

179
00:06:16,943 --> 00:06:17,943
El chiar?

180
00:06:17,977 --> 00:06:19,377
- Cod, de fapt.
- El chiar?

181
00:06:19,412 --> 00:06:22,582
Hei, zece dintre noi
si opt dintre voi!

182
00:06:22,615 --> 00:06:23,575
Oh, tu ești
încă aici?

183
00:06:23,616 --> 00:06:24,646
(Mârâind)

184
00:06:24,717 --> 00:06:26,147
(Suna clopotel)

185
00:06:27,653 --> 00:06:29,223
Cine naiba
esti?

186
00:06:30,723 --> 00:06:32,163
Suntem armata SUA.

187
00:06:32,225 --> 00:06:34,155
Și cine
dracu esti?

188
00:06:34,227 --> 00:06:36,297
Forțele armate canadiene.

189
00:06:36,329 --> 00:06:37,329
Varul?

190
00:06:37,397 --> 00:06:38,967
- Vărul.
- Îi cunoști pe tipii ăștia?

191
00:06:38,998 --> 00:06:40,828
OMS? Matty,
Patty și Blaker?

192
00:06:40,900 --> 00:06:42,000
Johnny, Shawny
și Jaker?

193
00:06:42,068 --> 00:06:44,068
Da, am servit
împreună peste mări și acum

194
00:06:44,103 --> 00:06:45,673
tinem legatura mergand la
familiile unul altuia

195
00:06:45,738 --> 00:06:48,738
dolar și face și tocmai primesc
beat de grad militar.

196
00:06:48,775 --> 00:06:50,135
Este corect?

197
00:06:50,176 --> 00:06:51,506
Da, cred că vorbesc
pentru noi toți când spun

198
00:06:51,577 --> 00:06:53,607
chiar nu e nimeni mai aproape
pentru noi decât acești băieți.

199
00:06:53,646 --> 00:06:54,976
Hm, destul de bun.

200
00:06:55,014 --> 00:06:56,454
Jaker, iubire
tu frate.

201
00:06:56,482 --> 00:06:57,782
Te iubesc, frate.

202
00:06:57,817 --> 00:06:59,487
Timp foarte bun la Shawny's
dolar și dolar al fratelui

203
00:06:59,519 --> 00:07:01,119
cu câteva săptămâni în urmă.

204
00:07:01,154 --> 00:07:03,324
banii fratelui lui Shawny
și Buck a fost un top cinci,
cu siguranta.

205
00:07:03,356 --> 00:07:05,256
Da, chiar este cumva
nu șocant cât de mult mai gras

206
00:07:05,291 --> 00:07:06,591
și mai urâtă ai
primit de atunci.

207
00:07:06,626 --> 00:07:09,256
- Shawny, te iubesc frate.
- Te iubesc, frate.

208
00:07:09,295 --> 00:07:10,695
Bine ca in sfarsit
face cunoștință cu bătrânul tău.

209
00:07:10,763 --> 00:07:12,273
El este un adevărat
ham 'n egger.

210
00:07:12,298 --> 00:07:14,298
Sper doar să fie în regulă
I-am spus tu și Johnny

211
00:07:14,333 --> 00:07:15,803
împărtășește în mod obișnuit țigările.

212
00:07:15,835 --> 00:07:17,435
Matty, iubesc
tu frate.

213
00:07:17,470 --> 00:07:18,770
Te iubesc, frate.

214
00:07:18,805 --> 00:07:20,135
Am fost atât de loviți
surorile tale stăpânesc

215
00:07:20,173 --> 00:07:21,313
că ne-a invitat
la nunta.

216
00:07:21,340 --> 00:07:23,010
Tu rupi ringul de dans
unul nou, nu?

217
00:07:23,042 --> 00:07:25,312
Oh, da, ar trebui să văd cât de repede
este nevoie de ea să înceapă

218
00:07:25,344 --> 00:07:27,784
atingându-mi braţele când noi
începe să vorbești. La naiba.

219
00:07:27,814 --> 00:07:28,984
S-ar putea stabili
ceasul tau la el.

220
00:07:29,015 --> 00:07:30,175
Patty, te iubesc,
frate.

221
00:07:30,216 --> 00:07:31,816
- Te iubesc, frate.
- Vreau doar să mă asigur

222
00:07:31,851 --> 00:07:33,221
suntem cool după ce am dansat
trei cântece lente

223
00:07:33,286 --> 00:07:35,316
cu sora ta la Johnny
dolarul fratelui și căprioară.

224
00:07:35,354 --> 00:07:37,624
Puțin lipicioasă când ai luat
ți-ai dat jos cămașa pentru
al treilea, Jaker,

225
00:07:37,657 --> 00:07:38,957
dar apă sub
podul.

226
00:07:38,991 --> 00:07:40,461
Cam agresiv când este o fată
îți cere să dansezi încet

227
00:07:40,493 --> 00:07:42,503
când ai primit deja
ți-ai dat jos cămașa, cu siguranță.

228
00:07:42,528 --> 00:07:44,158
Ea a fost cea care a întrebat
tu atunci, nu?

229
00:07:44,197 --> 00:07:46,167
Asta e bine documentat
în acest moment

230
00:07:46,199 --> 00:07:47,629
dar ce este important
a nota

231
00:07:47,667 --> 00:07:49,667
este că consumam alcool
greu în noaptea aceea

232
00:07:49,702 --> 00:07:50,842
și ea nu era.

233
00:07:50,870 --> 00:07:53,040
Asta este!
Nu mai vorbim!

234
00:07:53,072 --> 00:07:54,842
Pot să-ți dau
un cap rapid mai întâi?

235
00:07:54,874 --> 00:07:56,244
(batjocorind)
Pe ce?

236
00:07:56,309 --> 00:08:06,319
♪

237
00:08:08,588 --> 00:08:13,388
♪ Tu ești inspirația pentru
recreația părinților tăi ♪

238
00:08:13,426 --> 00:08:16,056
♪ Poți simți
toată ispita ♪

239
00:08:16,095 --> 00:08:19,425
♪ Din inima ta? ♪

240
00:08:19,499 --> 00:08:21,229
♪ Vom lua
toată vina ♪

241
00:08:21,267 --> 00:08:24,337
♪ Al tuturor
atât de deranjat ♪

242
00:08:24,370 --> 00:08:27,240
♪ Dar e negru
și albastru în venele noastre ♪

243
00:08:27,273 --> 00:08:30,413
♪ Și în inimile noastre ♪

244
00:08:30,443 --> 00:08:34,883
♪ Deci, hai să călărim
în fiecare noapte până când murim ♪

245
00:08:34,914 --> 00:08:38,584
♪ De ce nu se poate
Repar capul? ♪

246
00:08:38,618 --> 00:08:41,388
♪ Și asta face
vreau să renunț ♪

247
00:08:41,420 --> 00:08:51,430
♪

248
00:08:52,365 --> 00:08:54,565
♪ Nu-mi place
aceste vibrații ♪

249
00:08:54,600 --> 00:08:57,200
♪ Ești un
recreația părintelui ♪

250
00:08:57,236 --> 00:09:00,036
♪ Poți simți
toată ispita ♪

251
00:09:00,072 --> 00:09:03,112
♪ Din inima ta? ♪

252
00:09:03,142 --> 00:09:05,112
♪ Întâlnește-mă
banda ♪

253
00:09:05,144 --> 00:09:08,314
♪ Al tuturor
a înnebunit ♪

254
00:09:08,381 --> 00:09:10,981
♪ Suntem doar negri
și albastru în venele noastre ♪

255
00:09:11,050 --> 00:09:13,650
♪ Și în inimile noastre ♪

256
00:09:13,719 --> 00:09:18,759
♪ Deci, hai să călărim
în fiecare noapte până când murim ♪

257
00:09:18,791 --> 00:09:22,431
♪ De ce nu se poate
Repar capul? ♪

258
00:09:22,461 --> 00:09:25,631
♪ Și toată lumea e drept
o să vreau să renunț ♪

259
00:09:42,081 --> 00:09:46,421
♪ Hibernare ♪

260
00:09:46,452 --> 00:09:51,162
♪ În inima ta!
(hibernare) ♪

261
00:09:52,291 --> 00:09:56,531
♪ În inima ta!
(hibernare) ♪

262
00:09:57,697 --> 00:10:00,967
♪ Inimile voastre, inimile voastre,
inimile voastre, inimile voastre ♪

263
00:10:01,000 --> 00:10:02,200
♪ Inimile voastre,
inimile voastre ♪

264
00:10:02,268 --> 00:10:03,698
♪ Inimile voastre,
inimile voastre ♪

265
00:10:03,769 --> 00:10:06,309
♪ Inimile voastre, inimile voastre,
inimile voastre, inimile voastre ♪

266
00:10:06,339 --> 00:10:07,639
♪ Inimile voastre,
inimile voastre ♪

267
00:10:07,673 --> 00:10:10,683
♪ Inimile voastre,
inimile voastre, inimile voastre ♪

268
00:10:10,710 --> 00:10:20,650
♪

269
00:10:33,032 --> 00:10:35,132
Este un pic
al naibii de ciudat, eh, băieți?

270
00:10:35,167 --> 00:10:36,497
La fel ca Dumnezeu
a vrut, omule.

271
00:10:36,535 --> 00:10:38,495
Ia-ți
jos cămașa, Roald.

272
00:10:38,537 --> 00:10:42,877
Am așteptat atât de mult
să te aud spunând asta.

273
00:10:44,210 --> 00:10:46,410
- Cum te cheamă, amice?
- Uh, Roald.

274
00:10:46,479 --> 00:10:48,149
- Ca Roald Dahl?
- Ei bine, de fapt...

275
00:10:48,180 --> 00:10:49,750
doar glumesc,
nu-mi pasă.

276
00:10:49,815 --> 00:10:50,745
(Chicotind)

277
00:10:50,816 --> 00:10:52,846
Vrei să primești
ceva coada in seara asta?

278
00:10:52,885 --> 00:10:54,045
eu!

279
00:10:54,086 --> 00:10:55,316
Care e genul tău?

280
00:10:55,354 --> 00:10:56,894
Um, ce sunt
numele voastre din nou?

281
00:10:56,922 --> 00:10:58,062
- Johnny.
- Shawny.

282
00:10:58,090 --> 00:10:59,260
- Jaker.
- Matty.

283
00:10:59,325 --> 00:11:00,485
- Patty.
- Blaker.

284
00:11:00,526 --> 00:11:03,256
Există un pic de
tipul meu în voi toți.

285
00:11:03,329 --> 00:11:04,699
Nu urmăresc.

286
00:11:04,730 --> 00:11:06,370
Ah, e gay.

287
00:11:06,399 --> 00:11:07,999
Ar trebui să vă prezint
tu la fratele meu.

288
00:11:08,034 --> 00:11:09,774
Are un frate.

289
00:11:09,835 --> 00:11:11,035
Donny.

290
00:11:11,070 --> 00:11:12,100
Shawny și Donny?

291
00:11:12,171 --> 00:11:13,241
Eu sunt Shawny.
Fratele meu este Donny.

292
00:11:13,272 --> 00:11:14,872
Eu sunt Johnny.
Sora mea este gay.

293
00:11:14,907 --> 00:11:16,537
Ah, cum o cheamă?

294
00:11:16,575 --> 00:11:17,435
Lonny.

295
00:11:17,510 --> 00:11:18,710
Tu ești Johnny
și ea este Lonny?

296
00:11:18,744 --> 00:11:20,784
- Și eu sunt Shawny.
- Și Donny al fratelui său.

297
00:11:20,846 --> 00:11:23,416
Jură pe Dumnezeu, Lonny
a ieșit din dulap
și tocmai am făcut foarfece.

298
00:11:23,449 --> 00:11:25,549
Știați că foarfeca
nu este de fapt

299
00:11:25,584 --> 00:11:27,224
la fel de popular printre lesbiene ca
oamenii ar putea crede?

300
00:11:27,253 --> 00:11:28,423
La dracu.

301
00:11:28,454 --> 00:11:29,724
Ei bine, nu cred
Lonny știa partea aceea.

302
00:11:29,755 --> 00:11:31,355
Iubesc mirosul de
foarfeca dimineata.

303
00:11:31,390 --> 00:11:33,460
Foarfece.
Oh, la naiba!

304
00:11:33,526 --> 00:11:35,126
- Hei, Johnny.
- Hei, Shawny.

305
00:11:35,194 --> 00:11:37,134
Și a ta
Donny al fratelui?

306
00:11:37,196 --> 00:11:38,726
Și Shawny e gay
fratele este Donny.

307
00:11:38,764 --> 00:11:40,934
Da, amintește-ți când Donny
a ieșit din dulap,

308
00:11:40,966 --> 00:11:43,066
tocmai a început
sfărâma fundul?

309
00:11:43,102 --> 00:11:44,442
Așa cum facem noi.

310
00:11:44,470 --> 00:11:45,870
Doar ciocănind în fund.

311
00:11:45,905 --> 00:11:47,905
Rock 'Em Sock
Sunt roboți?

312
00:11:47,940 --> 00:11:49,280
Distruge-l Ralph.

313
00:11:49,308 --> 00:11:51,138
Și Lonny a continuat
si un pic de sprint.

314
00:11:51,210 --> 00:11:52,480
Da, greu de imaginat
un snapper

315
00:11:52,545 --> 00:11:54,305
pe o rază de zece mile
care nu s-a foarfecat.

316
00:11:54,380 --> 00:11:56,220
Doar foarfecă puii
toate orele zilei.

317
00:11:56,248 --> 00:11:57,748
Niciodată văzută
ceva asemănător.

318
00:11:57,783 --> 00:12:00,753
Foarfecarea puilor, foarfeca
pui care arată ca niște tipi.

319
00:12:00,786 --> 00:12:03,816
Gândește-te la una
puii aia era un tip.

320
00:12:03,889 --> 00:12:05,929
um--
(Ștergerea glasului)

321
00:12:05,958 --> 00:12:08,088
Are ea
un Instagram sau?

322
00:12:08,127 --> 00:12:09,957
Oh da.

323
00:12:09,995 --> 00:12:11,155
Roald.

324
00:12:11,230 --> 00:12:12,600
- SHAWNY: Uau.
- Oh, nu. Nu faceți clic pe asta.

325
00:12:12,631 --> 00:12:14,671
Oh, ce este...
Raportați acest lucru.

326
00:12:16,001 --> 00:12:17,771
Agățat,
pisica Katy?

327
00:12:17,803 --> 00:12:19,613
Ai putea
spune asta.

328
00:12:22,308 --> 00:12:23,608
Cunosc privirea aia.

329
00:12:23,642 --> 00:12:25,912
Am văzut acel aspect o dată sau de două ori,
asta e tot ce stiu.

330
00:12:25,945 --> 00:12:27,145
Katy pleacă
pământ ars.

331
00:12:27,179 --> 00:12:28,649
Spune ce?

332
00:12:28,681 --> 00:12:30,651
Care sunt șansele să obțin cinci
soldați fără cămașă au servit

333
00:12:30,683 --> 00:12:32,923
al doilea
Merg pe rebound?

334
00:12:32,952 --> 00:12:34,122
Şase.

335
00:12:34,153 --> 00:12:36,123
- Unul este vărul ei.
- Și?

336
00:12:36,155 --> 00:12:37,915
Care este planul?

337
00:12:38,958 --> 00:12:41,828
Un taur și fiul lui stau lângă
vârful unui deal

338
00:12:41,861 --> 00:12:43,831
privind peste o pășune
plin de vaci.

339
00:12:43,863 --> 00:12:46,973
Fiul merge la tatăl său,
„Tată, hai să alergăm acolo jos

340
00:12:46,999 --> 00:12:50,999
și dă-i dracu’ cu una dintre vacile alea.”
Ce spune taurul?

341
00:12:51,036 --> 00:12:52,196
Cine este taurul?

342
00:12:52,271 --> 00:12:54,371
- Katy e taurul.
- Katy este o fată.

343
00:12:54,440 --> 00:12:55,440
ROSIE:
Și?

344
00:12:55,474 --> 00:12:57,314
Taurul spune:
„Fără fiu.

345
00:12:57,343 --> 00:12:59,313
Să mergem acolo jos
și dă-i dracu’ pe toți.”

346
00:12:59,345 --> 00:13:02,875
Da. Te duci
pământ ars în regulă.

347
00:13:02,948 --> 00:13:04,948
(Sforăind) Mergi acolo jos
și dă-i dracu pe toți,

348
00:13:04,984 --> 00:13:06,524
asta este
spun mereu.

349
00:13:09,155 --> 00:13:11,855
Șapte canadieni din Statele Unite
T-Rex-ing șase rom și cola.

350
00:13:11,891 --> 00:13:12,891
Acestea sunt secară și cocs.

351
00:13:12,958 --> 00:13:14,558
Da, ai mei sunt
secară și cola, de asemenea.

352
00:13:14,627 --> 00:13:16,557
Fella a trebuit să facă altul
secara alearga dupa tine
a comandat-o pe a ta,

353
00:13:16,629 --> 00:13:17,829
deci unele dintre acestea
sunt secară și cocs

354
00:13:17,863 --> 00:13:19,373
si unele dintre acestea
sunt rom și cola.

355
00:13:19,398 --> 00:13:21,828
Crezi că au adus derapajele
ceva din acea cocaină cu ei?

356
00:13:21,867 --> 00:13:22,997
- Snooters?
- Sneef?

357
00:13:23,035 --> 00:13:24,835
- Adulmecă.
- Nu peste graniţă.

358
00:13:24,870 --> 00:13:25,970
Nu este probabil.

359
00:13:26,005 --> 00:13:28,535
La dracu. Omul are nevoie de ceva
dracului de bomboane de nas

360
00:13:28,574 --> 00:13:31,344
la aceste feluri
de lucruri... La naiba.

361
00:13:31,377 --> 00:13:32,847
- Deci, Rosie e a ta
scumpo, eh?
- Da.

362
00:13:32,878 --> 00:13:34,578
Pot să spun ceva
cu respect?

363
00:13:34,647 --> 00:13:35,507
Nu.

364
00:13:35,548 --> 00:13:37,048
- Și Katy e sora lui?
- Da.

365
00:13:37,082 --> 00:13:38,652
- Cu tot respectul...
- Nu.

366
00:13:38,684 --> 00:13:41,024
Simt cumva
Doamna McMurray dă
eu ochii.

367
00:13:41,053 --> 00:13:42,253
- Da?
- E ciudat?

368
00:13:42,321 --> 00:13:43,361
Nu.

369
00:13:43,389 --> 00:13:44,559
Te superi dacă
Îl dib pe Bonnie?

370
00:13:44,590 --> 00:13:46,430
Probabil că e deja
L-am dispărut pe unul dintre voi, amice.

371
00:13:46,492 --> 00:13:48,362
Simt ca Gail ar face-o
scoate un om din mine.

372
00:13:48,394 --> 00:13:49,764
Se poate confirma.

373
00:13:49,829 --> 00:13:51,199
- MATTY: Hm.
- Să ne batem cu ciocanul.

374
00:13:51,230 --> 00:13:53,170
Termenii dvs
este acceptabil.

375
00:13:54,733 --> 00:13:56,273
Deci, ce sunt
esti in?

376
00:13:56,335 --> 00:13:58,365
Al naibii de bombe
și zdrobește mamele, amice.

377
00:13:58,404 --> 00:14:00,044
Mănuși
și sug sânii, amice.

378
00:14:00,072 --> 00:14:01,442
Suge de sâni?

379
00:14:01,507 --> 00:14:03,437
Sug tot felul de sâni.
Tot felul de țâțe.

380
00:14:03,509 --> 00:14:05,539
Suge asimetrice.
Suck-setters laterali.

381
00:14:05,578 --> 00:14:07,378
Nasol
jungi de ouă.

382
00:14:07,413 --> 00:14:10,053
Știi că asta e
cel mai nou mod al guvernelor de
culegerea de informații

383
00:14:10,082 --> 00:14:12,022
- pe tine?
- Continuă.

384
00:14:12,051 --> 00:14:14,421
- Guvernul vrea să poată
să te identifice după dinți.
- Nu?

385
00:14:14,453 --> 00:14:16,423
De ce nu sparg pur și simplu
fișa dumneavoastră dentară personală?

386
00:14:16,455 --> 00:14:17,885
Guvernul omite
omul de mijloc.

387
00:14:17,923 --> 00:14:19,863
Ce în realitate
naiba e asta atunci?

388
00:14:19,892 --> 00:14:22,392
Guvernul se adună facial
scanează prin iPhone-ul tău.

389
00:14:22,428 --> 00:14:23,898
- Da?
- Huawei se va aduna

390
00:14:23,929 --> 00:14:25,869
scanări retiniene prin
telefonul tău în cele din urmă.

391
00:14:25,898 --> 00:14:27,268
Nu.

392
00:14:27,299 --> 00:14:28,699
De ce crezi că vor SUA
să-i țin departe atât de rău?

393
00:14:28,734 --> 00:14:30,444
Tot ce trebuie să faci este
uită-te la ecranul telefonului tău

394
00:14:30,469 --> 00:14:31,699
și te-au prins.

395
00:14:31,737 --> 00:14:33,937
De ce guvernul
vrei fise dentare?

396
00:14:33,973 --> 00:14:36,443
Era pe cale să-ți spun, dar tu
a deturnat conversația

397
00:14:36,475 --> 00:14:37,875
pe mine un pic.

398
00:14:37,910 --> 00:14:39,380
Je suis désolé.

399
00:14:39,411 --> 00:14:41,811
Ce se spune că primește corpul tău
ars într-un foc

400
00:14:41,881 --> 00:14:43,821
sau atac terorist sau altfel
este spălat

401
00:14:43,883 --> 00:14:46,053
de un tsunami
iar rechinii te mănâncă.

402
00:14:46,085 --> 00:14:48,585
Acesta este întuneric!
Îmi place.

403
00:14:48,621 --> 00:14:50,261
Dinții tăi sunt singurii
mod de a te identifica.

404
00:14:50,289 --> 00:14:51,489
Asta este adevărat.

405
00:14:51,557 --> 00:14:52,927
Dinții sunt cei mai grei
si cel mai bine protejat

406
00:14:52,958 --> 00:14:55,828
structurile din organism.
Ele rezistă la descompunere,

407
00:14:55,895 --> 00:14:59,395
temperaturi ridicate și sunt
ultimul care se descompune
odata ce esti mort.

408
00:14:59,431 --> 00:15:00,901
Nu mai spuneţi.

409
00:15:00,933 --> 00:15:02,843
SHAWNY: Nu există două orale
cavitățile sunt aceleași.

410
00:15:02,902 --> 00:15:04,642
Sunt unici
unui individ.

411
00:15:04,670 --> 00:15:06,570
Guvernul vrea
să-ți poată identifica dinții

412
00:15:06,605 --> 00:15:07,605
pentru a completa trifecta.

413
00:15:07,640 --> 00:15:08,770
Coroana triplă.

414
00:15:08,807 --> 00:15:10,777
Sfânta Treime,
fata, ochii si dintii.

415
00:15:10,809 --> 00:15:12,679
Guvernul v-a avut
amprente de ani de zile

416
00:15:12,745 --> 00:15:14,905
- prin iPhone touch ID.
- Prostii.

417
00:15:14,947 --> 00:15:17,577
Deci, ceea ce spui este
guvernul colectează

418
00:15:17,616 --> 00:15:20,346
ID-ul tau dentar de...

419
00:15:20,419 --> 00:15:22,019
Suge un set
de est-vest?

420
00:15:22,087 --> 00:15:24,687
Fiecare țară are bărbat
și femei spioni care merg

421
00:15:24,757 --> 00:15:26,657
pe teritoriul inamicului
și dormi cu ținte.

422
00:15:26,692 --> 00:15:28,962
Adică,
le dai jos?

423
00:15:28,994 --> 00:15:30,804
- Să-i spargi?
- Corect. spionii...

424
00:15:30,829 --> 00:15:32,159
Ar trebui să sune
ei agenți.

425
00:15:32,197 --> 00:15:33,697
Spioni sau
lucrează operatorii.

426
00:15:33,766 --> 00:15:35,626
Dacă sunt agent, nu o fac
apreciez să fii numit spion.

427
00:15:35,668 --> 00:15:37,798
nu-i naiba
James Bond.

428
00:15:37,836 --> 00:15:39,706
Amenda! Hristos!

429
00:15:39,772 --> 00:15:41,642
Agenții ia naiba
țintele

430
00:15:41,674 --> 00:15:44,314
și extrag informații
de la ei înainte,

431
00:15:44,343 --> 00:15:45,843
in timpul,
si dupa sex!

432
00:15:45,878 --> 00:15:48,208
Știai asta, nu?
(Mârâind)

433
00:15:48,280 --> 00:15:51,050
La naiba ca în... la naiba?

434
00:15:51,116 --> 00:15:52,316
Ăsta este,
mare șef.

435
00:15:52,351 --> 00:15:54,621
Toată lumea știa asta!

436
00:15:54,653 --> 00:15:56,163
Se numește
Capcanarea mierii.

437
00:15:56,188 --> 00:15:58,488
Sau Honey Potting.

438
00:15:58,524 --> 00:16:00,694
Eu cred acel grup
a spionilor canadieni

439
00:16:00,726 --> 00:16:02,726
sunt numite
Secția Romeo.

440
00:16:02,795 --> 00:16:03,955
De unde știi asta?

441
00:16:03,996 --> 00:16:05,156
(Amândoi batjocorind)

442
00:16:05,197 --> 00:16:08,027
(Șoptind)
Rețeaua întunecată.

443
00:16:08,067 --> 00:16:09,127
Cine tu
o să dibs?

444
00:16:09,168 --> 00:16:10,498
Nu știu.
Pe cine vei dibs?

445
00:16:10,536 --> 00:16:12,336
- Primiţi primele băuturi.
- Nu vreau primele dibs.

446
00:16:12,371 --> 00:16:13,811
De ce nu
vrei primele dibs?

447
00:16:13,839 --> 00:16:16,209
Katy se duce
pământ ars.

448
00:16:16,241 --> 00:16:18,011
Bine, deci,
cine primește primul dib?

449
00:16:18,043 --> 00:16:20,813
- M-am descurcat deja.
- M-am dus deja.

450
00:16:20,846 --> 00:16:22,846
- Nu?
- Dibs'd-ish?

451
00:16:22,881 --> 00:16:25,351
- Ballpark dibs.
- Oricum!

452
00:16:25,384 --> 00:16:29,024
Știi, nici măcar nu
cred că dibs sunt necesare aici.

453
00:16:29,054 --> 00:16:30,894
Atâția tipi.

454
00:16:33,225 --> 00:16:35,525
(Aplauze)
eu zic,

455
00:16:35,561 --> 00:16:39,931
am lovit podeaua d
iar noi... aerisim.

456
00:16:39,999 --> 00:16:42,399
Ce faci când tu
să cadă de pe cal, Bonnie?

457
00:16:42,434 --> 00:16:44,444
Ce-i asta?

458
00:16:44,503 --> 00:16:46,743
ai dreptate
înapoi pe.

459
00:16:46,772 --> 00:16:48,612
Știam răspunsul,
Doar că nu am vrut să...

460
00:16:48,674 --> 00:16:51,944
Reveniți la asta
cal și pur și simplu îl călărești.

461
00:16:52,011 --> 00:16:53,211
Nu face nimic.

462
00:16:53,245 --> 00:16:55,545
Are cineva gumă?

463
00:16:55,581 --> 00:16:58,251
Am ceva în camion.
Stai bine.

464
00:16:58,283 --> 00:17:00,523
În regulă, voi dibs.

465
00:17:00,552 --> 00:17:02,252
Pielea mea.

466
00:17:03,756 --> 00:17:05,416
Ar trebui să mă cap
acolo și te pipi pe el

467
00:17:05,457 --> 00:17:06,687
și gata cu el.

468
00:17:06,725 --> 00:17:08,885
(batjocorind)
Această muzică lipsește.

469
00:17:08,927 --> 00:17:11,227
ROALD: Toată lumea pare
să te distrezi, Stewart.

470
00:17:11,263 --> 00:17:12,263
(Suierat)

471
00:17:13,532 --> 00:17:15,272
- Știți cu toții...
- Patty

472
00:17:15,300 --> 00:17:16,270
- Matty.
- Blaker.

473
00:17:16,301 --> 00:17:17,401
- Johnny.
- Shawny.

474
00:17:17,436 --> 00:17:19,296
- Jaker.
- REILLY: Deci, bine.

475
00:17:19,371 --> 00:17:22,141
Deci, ținta suge pițigul
și-- și apoi ce?

476
00:17:22,207 --> 00:17:23,477
Atunci ce sunt toate astea?

477
00:17:23,542 --> 00:17:25,312
Tocmai coborâm
la fondul de aici.

478
00:17:25,377 --> 00:17:26,877
- Păsătură.
- Pe ce?

479
00:17:26,912 --> 00:17:28,912
Cum operatorii guvernamentali
obțineți ID-urile dentare ale țintelor

480
00:17:28,947 --> 00:17:30,377
prin obtinerea
sânii le supgeau.

481
00:17:30,416 --> 00:17:31,916
ascult.

482
00:17:31,950 --> 00:17:34,220
Deci, ținta începe să suge
sânul agentului, nu?

483
00:17:34,253 --> 00:17:36,163
Acum, al guvernului
a introdus o cameră mică înăuntru

484
00:17:36,221 --> 00:17:38,721
areola și acea cameră
înregistrează un act de identitate dentar

485
00:17:38,757 --> 00:17:40,757
a țintei în timp ce este
sugându-i piţul agentului.

486
00:17:40,793 --> 00:17:44,433
(Bajocorind) Dacă ținta
nu e în preludiu?

487
00:17:44,463 --> 00:17:45,663
Ei bine, atunci

488
00:17:45,731 --> 00:17:47,271
agentul ar avea
pentru a încuraja preludiul.

489
00:17:47,299 --> 00:17:49,129
Ar trebui să spună ceva
cum ar fi, „Hei, tu. Vrei

490
00:17:49,168 --> 00:17:51,168
vino aici și suge
pe sânii mei un pic?"

491
00:17:51,236 --> 00:17:54,266
Cum crezi mai exact
un stic este supt, totuși?

492
00:17:54,306 --> 00:17:56,006
Pentru că atunci când sunt nasol
un pitic,

493
00:17:56,075 --> 00:17:58,805
Nu am gura
larg deschis. De obicei.

494
00:17:58,844 --> 00:18:01,084
Dar, deci, ca, camera
nu ar putea
să văd înăuntru.

495
00:18:01,113 --> 00:18:02,113
Cum o faci?

496
00:18:02,147 --> 00:18:03,817
nu-mi place
inhaleaza-l sau altceva.

497
00:18:03,849 --> 00:18:07,089
Dar parcă, blând,
stii? Este ca un...

498
00:18:10,189 --> 00:18:13,489
(Solping)

499
00:18:13,525 --> 00:18:15,155
Știi?

500
00:18:15,194 --> 00:18:17,634
Deci, cum ar fi ID-ul dentar
fi luat dacă gura mea
este inchis?

501
00:18:17,663 --> 00:18:19,103
Ei bine, asta e
altă zonă

502
00:18:19,131 --> 00:18:21,801
unde agentul ar avea
pentru a încuraja ținta.

503
00:18:21,834 --> 00:18:23,504
De exemplu, pentru a fi corect
acolo.

504
00:18:23,535 --> 00:18:24,865
Cum ar fi
ei fac asta?

505
00:18:24,937 --> 00:18:27,367
Bună întrebare.
Este un proces verbal.

506
00:18:27,439 --> 00:18:29,809
De exemplu, „Hai,
suge-mă.

507
00:18:29,842 --> 00:18:31,982
Deschide-ți gura în sus
și suge-l, iubito."

508
00:18:32,010 --> 00:18:34,880
Uf. Asta este o mulțime de
responsabilitate pentru
operatorul.

509
00:18:34,947 --> 00:18:38,177
Agentul este acolo pentru că
ea vrea să fie. Aveţi încredere în mine.

510
00:18:38,217 --> 00:18:40,687
Cum ar fi, știi, „Învelește-ți
gura chiar în jurul pițeiului meu.

511
00:18:40,719 --> 00:18:41,949
La naiba, mușcă-l.”

512
00:18:41,987 --> 00:18:43,617
Uau, uau.
Mușcă-l, amice?

513
00:18:43,655 --> 00:18:44,815
Nimănui nu-i place
asta, frate.

514
00:18:44,857 --> 00:18:47,157
O mulțime de oameni așa.
Aveţi încredere în mine.

515
00:18:47,192 --> 00:18:49,862
Câți dinți ar fi
guvernul trebuie să se identifice

516
00:18:49,895 --> 00:18:52,455
a obține, cum ar fi,
un act de identitate stomatologic corect?

517
00:18:52,498 --> 00:18:54,128
Nu ai putea
folosesti dintii oculari?

518
00:18:54,166 --> 00:18:55,826
- În nici un caz.
- Nu?

519
00:18:55,868 --> 00:18:57,838
Nu. Spionii Honey Pot nu
ieși din școala de spioni

520
00:18:57,870 --> 00:19:00,970
până când vor putea cu succes
identificați incisivii unei ținte,

521
00:19:01,006 --> 00:19:02,666
canini și bicuspide
prin proces

522
00:19:02,708 --> 00:19:04,878
- de a le suge sânii.
- Molari de minte?

523
00:19:04,910 --> 00:19:06,850
Ei bine, orice spion care ar putea
face molarii de minte

524
00:19:06,879 --> 00:19:08,679
prin acel proces ar putea
primiți rapid

525
00:19:08,714 --> 00:19:10,024
prin scoala de spioni.
Nicio întrebare.

526
00:19:10,048 --> 00:19:11,978
Spionul poate fi cu atât mai bun
termen aici de fapt.

527
00:19:12,017 --> 00:19:14,217
N-am auzit niciodată cum se cheamă
scoala operativa.

528
00:19:14,253 --> 00:19:15,423
Vrei să știi ce?

529
00:19:15,487 --> 00:19:18,817
Este îngrozitor de sexist că
spioni femei

530
00:19:18,857 --> 00:19:21,387
trebuie să îndure obținerea
camerele introduse

531
00:19:21,426 --> 00:19:23,596
în areolele lor
iar bărbații nu.

532
00:19:23,662 --> 00:19:26,732
- Majoritatea nu.
- Ce vrei să spui?

533
00:19:26,765 --> 00:19:29,535
Majoritatea spionilor bărbați primesc
camera lor în gaura lor.

534
00:19:29,568 --> 00:19:30,738
TOȚI: (Geme)
Nu.

535
00:19:30,769 --> 00:19:32,739
Aș putea chiar
am unul pe al meu.

536
00:19:32,771 --> 00:19:34,741
cred eu
S-ar putea și eu, Johnny.

537
00:19:34,773 --> 00:19:36,243
Ajungi la un anumit
rang în armata SUA

538
00:19:36,275 --> 00:19:38,405
și tu doar presupui
că au împins o cameră

539
00:19:38,443 --> 00:19:40,013
- sus-ți groapa.
- Când?

540
00:19:40,045 --> 00:19:41,745
Când dormi
sau ceva, nu stiu.

541
00:19:41,780 --> 00:19:43,020
armata canadiană
sa faci si asta?

542
00:19:43,048 --> 00:19:45,048
- La naiba nu.
- Bineînţeles că da, Blaker.

543
00:19:45,083 --> 00:19:47,253
Jaker, mai spune o dată
acela de-al meu
frații canadieni

544
00:19:47,286 --> 00:19:48,916
mi-a atins pula
in timp ce dormeam!

545
00:19:48,954 --> 00:19:52,294
Haideți și încercați și spuneți
eu asta inca o data.

546
00:19:52,357 --> 00:19:55,457
Bine, deci,
operatorii

547
00:19:55,527 --> 00:19:58,227
introduceți camere (Pop)
în gropile lor...

548
00:19:58,263 --> 00:19:59,773
- (Geme)
- și apoi ei doar

549
00:19:59,798 --> 00:20:01,868
du-te prin împrejurimi,
colectarea legitimațiilor dentare?

550
00:20:01,900 --> 00:20:03,540
Exact asta
ce fac ei.

551
00:20:03,569 --> 00:20:05,039
M-as inscrie pentru asta.

552
00:20:05,070 --> 00:20:07,310
Ei bine, cine nu s-ar înscrie
o suflare pentru țara ta?

553
00:20:07,372 --> 00:20:08,942
Este o prostie să nu.

554
00:20:08,974 --> 00:20:10,284
Nepatriotic este
ce este.

555
00:20:10,309 --> 00:20:12,409
Sunt surprins că nu suntem
toți se înscriu chiar acum.

556
00:20:12,444 --> 00:20:15,484
Ei bine, domnilor, suntem
un grup de băuturi beți,

557
00:20:15,547 --> 00:20:18,877
derapaje, jucători de hochei și
soldați cu cămășile noastre

558
00:20:18,917 --> 00:20:20,887
și camerele de luat vederi în găurile noastre
și sunt mai mult decât

559
00:20:20,919 --> 00:20:23,919
o mână de femei drăguțe
acolo pe ringul acela de dans.

560
00:20:23,956 --> 00:20:25,786
Deci, hai să luăm câteva
Al naibii de fotografii.

561
00:20:25,824 --> 00:20:28,934
(batjocorind)
Muzica asta e nasol.

562
00:20:28,961 --> 00:20:31,561
♪ (The Manhattans
„Steaua strălucitoare”) ♪

563
00:20:31,597 --> 00:20:39,167
♪

564
00:20:47,646 --> 00:20:51,446
♪ Ooh ♪

565
00:20:51,483 --> 00:20:54,293
♪ Da ♪

566
00:20:54,319 --> 00:20:55,619
♪ Dragă ♪

567
00:20:55,654 --> 00:21:00,034
♪ Tu ești
steaua mea strălucitoare ♪

568
00:21:00,092 --> 00:21:02,832
♪ Nu-i așa
pleacă ♪

569
00:21:04,663 --> 00:21:06,503
♪ Oh, iubito ♪

570
00:21:07,666 --> 00:21:09,866
♪ Vreau să fiu ♪

571
00:21:09,935 --> 00:21:13,005
♪ Chiar aici
unde ești ♪

572
00:21:13,038 --> 00:21:16,168
♪ Până la mine
ziua morții ♪

573
00:21:17,643 --> 00:21:19,513
♪ Da, iubito ♪

574
00:21:21,546 --> 00:21:24,516
♪ Atât de multe
am încercat ♪

575
00:21:24,549 --> 00:21:28,519
♪ Am încercat să găsesc o iubire
ca al tău și al meu ♪

576
00:21:30,355 --> 00:21:32,355
♪ Mm-hm ♪

577
00:21:34,192 --> 00:21:38,832
♪ Fată, nu-ți dai seama
cum hipnotizi? ♪

578
00:21:38,864 --> 00:21:43,374
♪ Fă-mă să te iubesc
mai mult de fiecare dată ♪

579
00:21:43,402 --> 00:21:45,402
♪ Da, iubito ♪

580
00:21:47,339 --> 00:21:51,539
♪ Dragă, nu voi face niciodată
te las singur ♪

581
00:21:55,914 --> 00:21:58,384
♪ Numai pentru tine ♪

582
00:21:58,417 --> 00:21:59,847
♪ Dragă tu... ♪
(Înregistrare zgâriere)

583
00:21:59,885 --> 00:22:01,685
(M-Beat „Jungle is Massive”)
♪ Rău, rău ♪

584
00:22:01,720 --> 00:22:04,520
♪ Junglea este masivă,
rău, rău ♪

585
00:22:04,556 --> 00:22:06,016
♪ Junglea este masivă ♪

586
00:22:06,058 --> 00:22:07,588
♪ Rău, rău ♪

587
00:22:07,659 --> 00:22:10,059
♪ Junglist masiv ♪

588
00:22:10,095 --> 00:22:11,555
♪ Original răutăcios ♪

589
00:22:11,596 --> 00:22:14,766
♪ Ei bine, mare toată
originalul
Junglist masiv ♪

590
00:22:14,833 --> 00:22:17,043
♪ Originalul
dancehall Junglist dere ♪

591
00:22:17,069 --> 00:22:19,269
♪ General Levy
alături de M-Beat ♪

592
00:22:19,338 --> 00:22:22,068
♪ Lumea este în necaz, ah,
ce le spunem criminalului ♪

593
00:22:22,107 --> 00:22:26,407
♪ Se spune că eu sunt incre--
incre-- Incredibil General ♪

594
00:22:27,913 --> 00:22:29,213
♪ Senzațional
cum îmi spun ei ♪

595
00:22:29,247 --> 00:22:32,417
♪ Crește-- crește--
Gene incredibilă-- ♪

596
00:22:32,451 --> 00:22:34,191
♪ Selectați, selectați-- selectați ♪

597
00:22:34,219 --> 00:22:37,719
♪ Yo, supărat tot un dem
Îi învârt ca o moară de vânt ♪

598
00:22:37,756 --> 00:22:40,626
♪ Noi discuții fi dem, gwarn
spune-le că avem priceperea ♪

599
00:22:40,692 --> 00:22:43,402
♪ Dansează cyan frumos dacă nu
numim 'pon de bill ♪

600
00:22:43,428 --> 00:22:46,468
♪ Și fetele ne aud vocile
ca visele lor se împlinesc ♪

601
00:22:46,531 --> 00:22:49,571
♪ Massa menimeni,
passa menimeni
colda menimeni chill ♪

602
00:22:49,601 --> 00:22:51,971
♪ Inactiv we nah sekkle
we nah ova da hill ♪

603
00:22:52,037 --> 00:22:55,207
♪ Ce vreau să vii să ne vezi
spune că trebuie să fim bolnavi
și trebuie să fie bolnav ♪

604
00:22:55,240 --> 00:22:58,740
♪ Testează-l pe tata M-Beat unnu
mai bine du-te și scrie-ți testamentul ♪

605
00:22:58,777 --> 00:23:00,747
♪ Haide ♪

606
00:23:00,779 --> 00:23:04,279
♪ Ai milă,
ai milă, ai milă ♪

607
00:23:06,785 --> 00:23:09,585
♪ Ai milă,
ai milă ♪

608
00:23:09,621 --> 00:23:12,591
♪ Deci, booyaka booyaka,
când Generalul trece ♪

609
00:23:12,624 --> 00:23:15,594
♪ Booyaka booyaka,
M-Beat alergă dansul ♪

610
00:23:15,627 --> 00:23:18,457
♪ Booyaka booyaka,
nu luăm înapoi, nu vorbim ♪

611
00:23:18,497 --> 00:23:22,167
♪ Booyaka booyaka...
incredibil ♪

612
00:23:22,234 --> 00:23:24,644
♪ Me stylee fi pon de mic
general trata generalul ♪

613
00:23:24,669 --> 00:23:27,609
♪ Obține Pon Brock în stilul meu,
original rău ♪

614
00:23:27,639 --> 00:23:31,639
♪ Menimeni brock, menimeni
piele, eu nah sau chat... ♪


