1
00:00:01,626 --> 00:00:03,753
Entonces estás diciendo que si
cineasta Kathryn Bigelow

2
00:00:04,045 --> 00:00:05,796
ex casado y divorciado
luchador bam bam bigelow,

3
00:00:06,088 --> 00:00:07,757
luego se casó con Deuce Bigalow,

4
00:00:08,049 --> 00:00:10,718
ella sería conocida como Kathryn
¿Bigelow-Bigelow-Bigalow gigoló masculino?

5
00:00:11,010 --> 00:00:15,890
Sí. Y si Kathryn y Bam Bam
tuvo una aventura de una noche de cuatro vías

6
00:00:16,182 --> 00:00:18,267
con andrew ridgeley
y George Michael,

7
00:00:18,559 --> 00:00:22,396
entonces eso sería un "wham bam,
gracias, zas", con Bam Bam

8
00:00:22,688 --> 00:00:24,815
y Kathryn Bigelow-Bigelow-Bigelow-
Gigoló masculino de Bigalow.

9
00:00:25,107 --> 00:00:26,275
Bien.

10
00:00:26,567 --> 00:00:28,319
Pero lo que pregunté fue,
"¿Quién tiene hambre?"

11
00:00:28,611 --> 00:00:29,695
Podría comerme un sub. Oh sí.
Siempre podría comer.

12
00:00:29,987 --> 00:00:31,822
Bueno. Pensé que eran idiotas
¿Ibas al partido de los Bulls?

13
00:00:32,114 --> 00:00:34,909
Intentamos vender entradas, pero
Los "instintos" de Dave entraron en acción.

14
00:00:35,201 --> 00:00:36,410
Los gané en una rifa de la iglesia.

15
00:00:36,702 --> 00:00:38,538
así que puedes simplemente
tenerlos por su valor nominal.

16
00:00:38,829 --> 00:00:39,914
¡Es un policía!
¡Se acabó el trato, cerdo!

17
00:00:42,375 --> 00:00:45,586
Te dije. Departamento de Policía de Chicago. tiene
una unidad de salto de calle. Puaj.

18
00:00:45,878 --> 00:00:47,630
Tenemos que ver el juego aquí.

19
00:00:47,922 --> 00:00:50,049
Bueno, tendrás que aceptarlo.
arriba con el pequeño de allí.

20
00:00:50,341 --> 00:00:52,760
Considere su televisor como el de Liam Neeson
hija, porque esta perra está tomada.

21
00:00:53,052 --> 00:00:54,845
Y tu control remoto también
La hija de Liam Neeson

22
00:00:55,137 --> 00:00:56,264
Porque esta perra también está secuestrada.

23
00:00:56,556 --> 00:00:58,474
¿Por qué no simplemente
¿Ver televisión en tu casa?

24
00:00:58,766 --> 00:01:00,101
Ya no tenemos cable.

25
00:01:00,393 --> 00:01:01,102
¡Se acabó el trato, cerdo!

26
00:01:03,604 --> 00:01:04,647
Bueno, para ser justos con Dave,

27
00:01:04,939 --> 00:01:06,440
ha sido demasiado sospechoso

28
00:01:06,732 --> 00:01:07,942
desde que accidentalmente
Me subí a ese bangbus.

29
00:01:08,234 --> 00:01:09,360
¡Todos, silencio!

30
00:01:09,652 --> 00:01:11,362
Baby Justice está en marcha.

31
00:01:11,654 --> 00:01:14,323
¡Oh! Este es ese programa sobre un
niño atrevido llamado Justicia

32
00:01:14,615 --> 00:01:17,243
¿Quién es también el sheriff honorario?
de un pequeño pueblo de Ohio.

33
00:01:17,535 --> 00:01:19,537
El lema es "Me estoy poniendo
demasiado viejo para esta caca."

34
00:01:19,829 --> 00:01:20,955
Háblame.

35
00:01:21,247 --> 00:01:22,415
¿Dónde está mi arma?

36
00:01:22,707 --> 00:01:24,083
¡Oh!

37
00:01:24,375 --> 00:01:27,253
Bueno, esa mierda es PBS comparada.
a las otras cosas que mira,

38
00:01:27,545 --> 00:01:30,590
que básicamente es que la gente simplemente
Golpe en el saco por dinero en efectivo y premios.

39
00:01:30,881 --> 00:01:32,675
Es gracioso porque
Somos una nación en decadencia.

40
00:01:32,967 --> 00:01:34,719
Baby Justice no es basura.

41
00:01:35,011 --> 00:01:36,304
El presidente Obama lo observa.

42
00:01:36,596 --> 00:01:38,097
Ese fue un boceto de SNL.

43
00:01:38,389 --> 00:01:41,434
Miren chicos
Puede que no lea el periódico

44
00:01:41,726 --> 00:01:44,061
o saber qué es un Ira Glass,
pero tengo profundidad.

45
00:01:44,353 --> 00:01:47,189
te haré saber
que soy un ávido periodista.

46
00:01:47,481 --> 00:01:49,317
Oh, tengo que conseguir
mis manos en esto.

47
00:01:49,609 --> 00:01:51,736
He estado esperando todo mi
vida para este momento. Gracias.

48
00:01:52,028 --> 00:01:55,573
¿Qué? esto es solo
una serie de listas de los diez primeros.

49
00:01:55,865 --> 00:01:57,825
"Los mejores olores.
Enamoramientos de celebridades.

50
00:01:58,117 --> 00:01:59,619
"¿Hora favorita del día?"

51
00:01:59,910 --> 00:02:02,204
Ah.
"Empate a cuatro bandas por el primero".

52
00:02:02,496 --> 00:02:03,914
¿"Naptime" aparece ahí dos veces?

53
00:02:04,206 --> 00:02:05,625
Todo el mundo necesita dos siestas al día.

54
00:02:05,916 --> 00:02:07,627
mención honorífica
para "cerveza en punto".

55
00:02:07,918 --> 00:02:09,086
Esto es periodismo serio.

56
00:02:20,181 --> 00:02:21,724
Y ahí es donde el término
"pesimista" proviene de.

57
00:02:22,016 --> 00:02:23,100
Genial.
Ah.

58
00:02:23,392 --> 00:02:24,018
Mmm-hmm.
Vaya, estaba muy lejos.

59
00:02:25,686 --> 00:02:27,605
Oh, hombre.
Larry con el pulgar hacia arriba está aquí.

60
00:02:27,897 --> 00:02:29,774
¡Puaj! Oh, ese tipo es tan molesto.

61
00:02:30,066 --> 00:02:31,275
cuantas veces voy a
tengo que escuchar la historia

62
00:02:31,567 --> 00:02:33,277
¿De cómo probó un Volt?

63
00:02:33,569 --> 00:02:34,695
Y odio cómo él siempre está intentando
para revisar la etiqueta de mi camisa

64
00:02:34,987 --> 00:02:35,988
para ver de donde es.

65
00:02:36,280 --> 00:02:37,782
Sí, además es malo en la cama.

66
00:02:38,074 --> 00:02:39,158
- Lo he oído.
-Ah.

67
00:02:39,450 --> 00:02:40,451
- De la gente.
- Mmm.

68
00:02:40,743 --> 00:02:42,536
- ¿Quién soy yo?
- ¡Esperar!

69
00:02:42,828 --> 00:02:44,580
¿Te acostaste con Larry el Pulgarcito?

70
00:02:44,872 --> 00:02:46,832
En primer lugar,
Culpo a las gafas de cerveza.

71
00:02:47,124 --> 00:02:48,834
Pero él fue el último
chico gay en el bar,

72
00:02:49,126 --> 00:02:50,711
entonces tengo la culpa
gafas extrañas.

73
00:02:51,003 --> 00:02:52,254
Y él me dio
un trozo de su bagel,

74
00:02:52,546 --> 00:02:53,547
así que tengo que hacerlo también
Culpe a las gafas Schmear.

75
00:02:53,839 --> 00:02:55,633
Mmm.

76
00:02:55,925 --> 00:02:56,842
Mira, sólo he estado intentando
para evitarlo desde entonces.

77
00:02:57,134 --> 00:02:58,302
Oh, bueno, creo
él acaba de verte.

78
00:02:58,594 --> 00:02:59,637
Mmm. MÁXIMO:
Oh, hombre.

79
00:02:59,929 --> 00:03:01,681
Vale, actúa como si estuviéramos en algún
una especie de conversación en profundidad

80
00:03:01,972 --> 00:03:03,182
para que no sienta la necesidad
venir aquí e intervenir.

81
00:03:03,474 --> 00:03:04,183
Por supuesto. Te tenemos, amigo.

82
00:03:05,309 --> 00:03:06,185
¡Traidores!

83
00:03:08,813 --> 00:03:10,398
Eh, eh...
Oye. ¡Ey! Ey. Oh.

84
00:03:10,690 --> 00:03:12,024
Uh, lamento hacer esto,
pero ¿te importaría?

85
00:03:12,316 --> 00:03:14,151
fingiendo tener una falsificación
conversación conmigo

86
00:03:14,443 --> 00:03:15,903
para que no venga alguien
¿Ven aquí y me hablas?

87
00:03:16,195 --> 00:03:18,114
Bueno. ¿Qué debería
¿De qué pretendemos hablar?

88
00:03:18,406 --> 00:03:19,198
No sé.
¿Nuestro matrimonio falso?

89
00:03:20,074 --> 00:03:21,283
¿Estamos casados?

90
00:03:21,575 --> 00:03:22,827
D... Eh, citas.
¿Por cuánto tiempo?

91
00:03:23,119 --> 00:03:25,204
Tres años.
¿Aún no estamos casados?

92
00:03:25,496 --> 00:03:27,123
¿No podemos simplemente tener
una conversación falsa

93
00:03:27,415 --> 00:03:28,124
sin que hables de
matrimonio todo el tiempo?

94
00:03:29,834 --> 00:03:31,168
Hola, Brad.
Hola, Penny.

95
00:03:32,670 --> 00:03:34,255
Me encanta esa camisa, Brad.

96
00:03:34,547 --> 00:03:36,090
¿De dónde es?
Vamos.

97
00:03:36,382 --> 00:03:38,676
J... ¡Oye! Obtener
¡Quítame el pulgar de encima, Larry!

98
00:03:38,968 --> 00:03:39,927
¡Dios! Estructura.

99
00:03:41,303 --> 00:03:42,388
Tan nítido.
Gracias.

100
00:03:42,680 --> 00:03:43,764
Entonces está arreglado.

101
00:03:44,056 --> 00:03:45,558
El próximo día de San Valentín,

102
00:03:45,850 --> 00:03:47,685
nos encontraremos en la cima
del edificio Empire State,

103
00:03:47,977 --> 00:03:49,895
y cuando no aparezca, saltarás.

104
00:03:50,187 --> 00:03:51,856
Bien, esto tiene
ser la forma más extraña

105
00:03:52,148 --> 00:03:53,816
Alguna vez un chico ha intentado coquetear conmigo,

106
00:03:54,108 --> 00:03:55,025
y honestamente, no lo odio.

107
00:03:55,317 --> 00:03:56,861
¡Oh!

108
00:03:57,153 --> 00:03:59,363
Esto sucede mucho.
En realidad no lo soy, um...

109
00:03:59,655 --> 00:04:02,575
Oye, escucha. consigo buenos asientos
a toneladas de cosas a través de mi trabajo.

110
00:04:02,867 --> 00:04:04,452
¿Quieres ir?
¿Al partido de los Bulls mañana?

111
00:04:04,744 --> 00:04:06,120
¿El partido de los Toros?
Sí.

112
00:04:06,412 --> 00:04:08,122
¿Con una mujer hermosa?
Eh...

113
00:04:08,414 --> 00:04:09,665
tendria que ser gay
decir "no" a eso.

114
00:04:12,752 --> 00:04:13,711
Para que quede claro, no soy gay.

115
00:04:14,003 --> 00:04:14,503
y si, quiero
ir al partido de los Bulls.

116
00:04:16,297 --> 00:04:18,966
Entonces...
Esto es definitivamente extraño.

117
00:04:19,258 --> 00:04:20,801
Sí, y sé que no lo soy
Soñando, porque si lo fuera,

118
00:04:21,093 --> 00:04:22,636
todos serían yo.

119
00:04:22,928 --> 00:04:25,055
Oh, lo siento, chicos. he terminado con
el tramo de Metro. Ayudar a sí mismo.

120
00:04:25,347 --> 00:04:26,766
Bueno.
Está bien. Morderé.

121
00:04:27,641 --> 00:04:29,185
¿Qué estás haciendo, Al?

122
00:04:29,477 --> 00:04:31,604
Bueno, pensé en lo que tú
dijeron los chicos, y tienes razón, ¿vale?

123
00:04:31,896 --> 00:04:35,483
He estado contaminando mi mente con tabloides.
revistas y televisión de entretenimiento.

124
00:04:35,775 --> 00:04:38,110
Así que de ahora en adelante solo seré
voy a leer periódicos

125
00:04:38,402 --> 00:04:39,862
y ver programas de televisión donde los blancos
los chicos se sientan detrás de grandes escritorios.

126
00:04:40,154 --> 00:04:40,863
Eso es todo.

127
00:04:41,155 --> 00:04:42,323
Bueno.

128
00:04:42,615 --> 00:04:43,866
Fresco.

129
00:04:44,158 --> 00:04:45,576
Buena suerte con eso.

130
00:04:45,868 --> 00:04:46,702
¿Qué? tu no
creo que puedo hacerlo?

131
00:04:46,994 --> 00:04:49,288
No.
Creemos que puedes hacerlo.

132
00:04:49,580 --> 00:04:50,706
Simplemente no hay manera
que lo harás. Y también...

133
00:04:51,540 --> 00:04:52,541
No puedes.

134
00:04:52,833 --> 00:04:54,460
Vamos, seamos realistas, Al.

135
00:04:54,752 --> 00:04:57,421
Pierdes la concentración con más frecuencia que eso.
cámara le dije a Jane que no la comprara.

136
00:04:57,713 --> 00:04:59,548
Ocho años. Han pasado ocho años.
Te dije que no lo compraras.

137
00:04:59,840 --> 00:05:01,634
Ustedes no lo saben
de lo que estás hablando.

138
00:05:01,926 --> 00:05:03,844
Muy bien, Al,
recuerda ese momento

139
00:05:04,136 --> 00:05:06,889
que intentaste mirar
las 100 mejores comedias de AFI,

140
00:05:07,181 --> 00:05:09,433
y te rendiste cuando Harold y Maude
¿No llegaste al Castillo Blanco?

141
00:05:09,725 --> 00:05:12,353
O... Recuerda aquel momento en el que
¿Casi te casas con Dave?

142
00:05:12,645 --> 00:05:13,854
Sí, ¿recuerdas eso?

143
00:05:14,146 --> 00:05:15,981
Esta vez es diferente,
¿vale? Lo digo en serio.

144
00:05:16,273 --> 00:05:17,817
Soy tan serio como este lío
en Washington. ¿Estoy en lo cierto?

145
00:05:20,569 --> 00:05:21,487
¿Qué? ¿No estoy en lo cierto? solo soy
A mitad del artículo.

146
00:05:23,948 --> 00:05:26,158
Mira cómo dopan mis asientos.
en el partido de los Bulls lo fueron.

147
00:05:26,450 --> 00:05:28,118
Esa es la rodilla de Carlos Boozer.

148
00:05:28,410 --> 00:05:30,162
Ese es el muslo de Rip Hamilton.

149
00:05:30,454 --> 00:05:32,331
Esa es la del guardia de seguridad.
mano de cuando tomó mi teléfono

150
00:05:32,623 --> 00:05:34,041
porque aparentemente corto
no se permiten fotos

151
00:05:34,333 --> 00:05:36,168
en el Centro Unido.

152
00:05:36,460 --> 00:05:38,462
Mmm. Entonces esta chica tomó
usted a un juego de los Bulls,

153
00:05:38,754 --> 00:05:40,589
fuiste a tomar unas copas después,
Luego la acompañaste a casa.

154
00:05:40,881 --> 00:05:41,966
Suena como una cita.

155
00:05:42,258 --> 00:05:44,260
Bien. eso es lo que
Voy por.

156
00:05:44,552 --> 00:05:46,804
Esperar. ¿Te bajaste del tren "D"?
y traslado al tren "V"

157
00:05:47,096 --> 00:05:48,347
¿En la estación Grand Sexual?

158
00:05:48,639 --> 00:05:51,016
Chicos, vamos.

159
00:05:51,308 --> 00:05:54,395
Homosexual. Derecho.
La sexualidad humana es...

160
00:05:54,687 --> 00:05:55,938
...es un rico mosaico
con vívido...

161
00:05:56,230 --> 00:05:57,648
Entonces la estás usando
para entradas de los Bulls?

162
00:05:57,940 --> 00:06:00,568
Algunos dirían
que ella me está usando.

163
00:06:00,860 --> 00:06:02,319
Por supuesto
esa gente estaría equivocada,

164
00:06:02,611 --> 00:06:03,904
y la descripción más precisa
es que la estoy usando.

165
00:06:04,196 --> 00:06:06,198
Max!
Le estoy haciendo un favor.

166
00:06:06,490 --> 00:06:08,033
¿Con quién preferirías su cita?

167
00:06:08,325 --> 00:06:12,413
un sabueso jager de 24 años que
¿Usándola sólo por su cuerpo?

168
00:06:12,705 --> 00:06:15,374
Preferiría que ella saliera con alguien.
hombre gay mayor y sofisticado.

169
00:06:15,666 --> 00:06:17,167
¿Y quién podría ser ahora?

170
00:06:17,459 --> 00:06:19,211
¿En realidad? Está bien, como alguien
¿Quién ha salido con suficientes chicos gay?

171
00:06:19,503 --> 00:06:21,589
para ganarse el apodo
"¿Aprenderá alguna vez?",

172
00:06:21,881 --> 00:06:23,549
No puedo permitir que sigas
Haciendo perder el tiempo a esta chica.

173
00:06:23,841 --> 00:06:25,759
¿Perdiendo su tiempo?

174
00:06:26,051 --> 00:06:27,386
Ella lo resolverá.
Ella es joven. Ella está buena.

175
00:06:27,678 --> 00:06:29,597
¡Eso lo empeora, Max!

176
00:06:29,889 --> 00:06:32,641
Hay un número limitado
de chicas calientes por ahí.

177
00:06:32,933 --> 00:06:35,311
Y en nombre del joven de 24 años.
perros jager que no tienen voz,

178
00:06:35,603 --> 00:06:36,228
Yo también me opongo.

179
00:06:37,187 --> 00:06:40,608
¿Cómo se atreven, señores...?

180
00:06:40,900 --> 00:06:42,943
diciéndome quien
¿Puedo y no puedo amar?

181
00:06:43,986 --> 00:06:45,863
solo me alegro

182
00:06:46,155 --> 00:06:48,782
que el chico gay que
Sean Penn jugó en Milk

183
00:06:49,074 --> 00:06:50,367
No está aquí para escuchar esto.

184
00:06:50,659 --> 00:06:51,577
¿Te refieres a Harvey Milk?

185
00:06:53,913 --> 00:06:54,914
En su lugar vi Yes Man.

186
00:06:57,958 --> 00:06:59,418
Oh.

187
00:06:59,710 --> 00:07:02,504
Mira esa niña
leyendo ese gran libro!

188
00:07:02,796 --> 00:07:05,925
"La crisis financiera mundial:
Una perspectiva macroeconómica."

189
00:07:06,216 --> 00:07:08,093
Saltando directamente a
el extremo más profundo, sin flotadores.

190
00:07:08,385 --> 00:07:09,553
Seré honesto, es difícil.

191
00:07:09,845 --> 00:07:11,221
estoy pasando por un momento difícil
siguiendo algo de ello.

192
00:07:11,513 --> 00:07:14,934
Bueno, si estás buscando
para el 411 en el GFC,

193
00:07:15,225 --> 00:07:17,269
no busques más que
la Universidad de Dave Rose,

194
00:07:17,561 --> 00:07:19,021
Champaign-Urbana.

195
00:07:19,313 --> 00:07:21,190
Esto es lo que necesita saber.

196
00:07:21,482 --> 00:07:24,193
La economía es así.
Una gran burbuja que no se puede explotar.

197
00:07:24,485 --> 00:07:27,488
Esperar. No creo que eso coincida con
Lo que acabo de aprender sobre la economía...

198
00:07:27,780 --> 00:07:28,656
O lo que siempre he
conocido sobre las burbujas.

199
00:07:28,948 --> 00:07:31,033
Sí, es un asunto complicado.

200
00:07:31,325 --> 00:07:32,743
Está bien, ya ves,
tienes a Fannie y Freddie.

201
00:07:33,035 --> 00:07:35,371
Podrían ser hermano y hermana.
Déjame retroceder.

202
00:07:35,663 --> 00:07:37,623
Al final de "Lugares comerciales",

203
00:07:37,915 --> 00:07:39,249
estan vendiendo naranja congelada
futuros de jugo. Eso...

204
00:07:39,541 --> 00:07:40,626
¿Sabes qué?
Déjame retroceder de nuevo.

205
00:07:40,918 --> 00:07:43,045
Eddie Murphy
Estaba recién salido 48 hrs.

206
00:07:43,337 --> 00:07:44,254
Está bien, déjame
detenerte ahí mismo.

207
00:07:44,546 --> 00:07:45,464
Lo lamento. ¿Me estoy moviendo?
¿Demasiado rápido para ti?

208
00:07:46,465 --> 00:07:47,675
David...

209
00:07:47,967 --> 00:07:49,385
Sin ofender,

210
00:07:49,677 --> 00:07:51,804
pero parece que te estás agrupando
un montón de tus ideas inútiles

211
00:07:52,096 --> 00:07:53,597
y tratando de pasarlos por alto
De la misma manera que lo hicieron los bancos.

212
00:07:53,889 --> 00:07:56,141
con valores respaldados por hipotecas.

213
00:07:56,433 --> 00:07:57,559
Mmm. Supongo que algunos de
esto se está hundiendo.

214
00:08:00,145 --> 00:08:01,355
Querido Dios, ¿qué significa eso?

215
00:08:05,859 --> 00:08:07,903
Puaj.
Otro texto de Max.

216
00:08:08,195 --> 00:08:10,280
es una foto de el
y Katie en el juego.

217
00:08:10,572 --> 00:08:12,908
Esperar. tienen asientos
¿Junto a la madre de John Cusack?

218
00:08:13,200 --> 00:08:14,785
No, ese es John Cusack. Oh.

219
00:08:15,077 --> 00:08:16,662
no puedo creerlo max
se está saliendo con la suya.

220
00:08:16,954 --> 00:08:19,081
Es tan injusto con esa chica.

221
00:08:19,373 --> 00:08:21,625
Y es injusto para quien tiene
ese asiento detrás de su cabeza gigante.

222
00:08:21,917 --> 00:08:23,043
Tenemos que decirle a Katie que es gay.

223
00:08:23,335 --> 00:08:25,129
Oh, eso parece cruel.

224
00:08:25,421 --> 00:08:27,715
Está bien, entonces usemos el gay.
cosas que Max hace para crear una trampa

225
00:08:28,007 --> 00:08:29,717
y obligarlo a salir él mismo.
Está bien.

226
00:08:30,009 --> 00:08:32,302
¿Cuáles son las cosas gay?
¿Max lo hace?

227
00:08:32,594 --> 00:08:34,763
Bueno. Mmm.

228
00:08:35,055 --> 00:08:37,141
¡Oh! ¿No gasta cientos de
dólares en lociones y cremas?

229
00:08:37,433 --> 00:08:38,809
No, ese soy yo.

230
00:08:39,101 --> 00:08:40,436
¡Oh! ¿Qué pasa con eso?
carpeta que tiene llena de fotos

231
00:08:40,728 --> 00:08:41,895
de las perillas de los hombres?

232
00:08:42,187 --> 00:08:43,689
Ese es Dave.
Mmm-hmm.

233
00:08:43,981 --> 00:08:45,691
Pero el si tiene ese gigante
colección de porno gay.

234
00:08:45,983 --> 00:08:47,443
Curiosamente, ese es Alex. Oh.

235
00:08:47,735 --> 00:08:49,111
Y cada vez que le pregunto
porque ella solo dice...

236
00:08:49,403 --> 00:08:51,196
"Oye, yo no
Fumo pero tengo ceniceros."

237
00:08:51,488 --> 00:08:53,490
Sabes, estoy empezando a pensar que Max
es el menos gay de todos nosotros.

238
00:08:53,782 --> 00:08:55,743
Qué personaje tan fresco.

239
00:08:56,035 --> 00:08:58,454
Excepto por el
cosa realmente gay que hace.

240
00:09:00,080 --> 00:09:01,373
¿Sexo con hombres?

241
00:09:01,665 --> 00:09:03,125
Eso es exactamente lo que
¡Me refería a!

242
00:09:03,417 --> 00:09:04,626
¡Oh!

243
00:09:04,918 --> 00:09:06,462
Ojalá hubiera una manera
podríamos usar eso.

244
00:09:09,006 --> 00:09:11,800
¡Hola, Max! tu recuerdas
Larry con el pulgar hacia arriba.

245
00:09:12,092 --> 00:09:13,302
Quiero decir, Larry normal.

246
00:09:13,594 --> 00:09:15,345
Hola, Max.
Me encanta esa camisa.

247
00:09:15,637 --> 00:09:17,097
¿De dónde es?

248
00:09:17,389 --> 00:09:18,599
¡Vamos, vamos! ¡Oh!
Muy bien, basta de eso.

249
00:09:18,891 --> 00:09:20,934
Bueno. Bueno. Entonces...

250
00:09:21,226 --> 00:09:23,270
Gracias por pasar por aquí, pero
ustedes tienen que irse ahora.

251
00:09:23,562 --> 00:09:25,564
Max! ¿Son estos tus amigos?
Eh...

252
00:09:25,856 --> 00:09:27,816
Creo que es seguro llamarlos
dos "más que amigos".

253
00:09:28,108 --> 00:09:29,568
¿Estoy en lo cierto, Lar?

254
00:09:29,860 --> 00:09:31,904
Bueno, pasamos un
Magnífica noche juntos.

255
00:09:32,196 --> 00:09:33,030
Si, subiendo
con ideas de negocio.

256
00:09:33,322 --> 00:09:34,865
¿Ideas de negocio?

257
00:09:35,157 --> 00:09:36,617
Yo... pensé
teníamos algo especial.

258
00:09:36,909 --> 00:09:38,452
Yo también, pero el
Al mercado no le gustó.

259
00:09:38,744 --> 00:09:40,162
Y el mercado...
Ella es una dama voluble.

260
00:09:40,454 --> 00:09:42,081
Hicimos el amor en tu ducha.

261
00:09:42,372 --> 00:09:44,792
es el titulo de la pista
que produjimos juntos,

262
00:09:45,084 --> 00:09:45,959
que pensamos que iría directo
a la cima de las listas.

263
00:09:46,251 --> 00:09:47,628
Oh, recuerdo esa pista.

264
00:09:47,920 --> 00:09:49,338
Sonaba como una pareja
de tipos teniendo sexo.

265
00:09:49,630 --> 00:09:50,130
Todo el mundo es un crítico,
¿no es así? ¿Eh?

266
00:09:51,381 --> 00:09:53,425
¡Oye!
¡Larry, mira!

267
00:09:53,717 --> 00:09:55,385
Ese tipo está usando
¡Dos camisas diferentes!

268
00:09:55,677 --> 00:09:56,804
Ojalá hubiera una manera
que podríamos descubrir

269
00:09:57,096 --> 00:09:57,971
de donde era cada uno de ellos.

270
00:09:58,263 --> 00:09:59,848
Tengo una manera.
¿Sí?

271
00:10:00,140 --> 00:10:00,808
Tienes algo de valor.

272
00:10:03,435 --> 00:10:05,270
Bueno, eso fue raro.
Alerta extraña.

273
00:10:05,562 --> 00:10:08,398
Sí. no lo sabia
Max tenía un socio comercial.

274
00:10:08,690 --> 00:10:10,234
Ella todavía no lo sabe.

275
00:10:10,526 --> 00:10:12,903
Me pregunto si debería invitar a Larry.
¿Al partido de los Bulls mañana?

276
00:10:13,195 --> 00:10:15,405
Tengo un tercer billete.
Está justo detrás del banco.

277
00:10:15,697 --> 00:10:18,033
Ay, Katie, la cosa es que,
Max es...

278
00:10:18,325 --> 00:10:20,327
Realmente insiste en no mezclar
negocio con mucho gusto.

279
00:10:20,619 --> 00:10:22,246
Pero iré al juego
con ustedes ¡Excelente!

280
00:10:22,538 --> 00:10:23,413
¿Qué estás haciendo?

281
00:10:23,705 --> 00:10:24,832
¿Qué pasa con la verdad?

282
00:10:25,124 --> 00:10:26,333
Oh. Bien.

283
00:10:29,545 --> 00:10:31,463
Um, Max y Penny solían salir,
y ella todavía está enamorada de él,

284
00:10:31,755 --> 00:10:34,049
entonces cualquiera, como,
afirmaciones salvajes que ella hace

285
00:10:34,341 --> 00:10:36,468
debe ser inmediatamente descartado como el
Desvaríos de una loca celosa.

286
00:10:36,760 --> 00:10:38,303
No. Mira, está bien... Incómodo.

287
00:10:38,595 --> 00:10:39,429
No, en realidad no es incómodo.
porque no es verdad.

288
00:10:39,721 --> 00:10:41,140
Pero mira, Max es gay. Oh.

289
00:10:41,431 --> 00:10:42,975
- Triste, triste Penny.
- Pero lo es.

290
00:10:43,267 --> 00:10:44,393
Lo lamento. No, no lo hagas
sientes pena por mí.

291
00:10:44,685 --> 00:10:45,602
¡Lo siento por ti!

292
00:10:45,894 --> 00:10:47,104
Ah, ahora ella está proyectando.

293
00:10:47,396 --> 00:10:48,856
He estado allí. ¿Qué?
Estoy comprometido.

294
00:10:49,148 --> 00:10:50,107
No me importa. ¿Cómo es que
¿Nunca lo he conocido?

295
00:10:50,399 --> 00:10:51,775
Bueno.
Ahora...

296
00:10:52,067 --> 00:10:53,527
¿Deberíamos comer en el juego?
¿O ir a comer filetes después?

297
00:10:53,819 --> 00:10:55,112
Voto a ambos.
Ambos, sí.

298
00:11:00,033 --> 00:11:01,660
¡Vamos, toros!

299
00:11:01,952 --> 00:11:04,872
No lo entiendes.
Alex se ha vuelto mucho más inteligente.

300
00:11:05,164 --> 00:11:07,374
es posible
ella es incluso más inteligente que yo.

301
00:11:07,666 --> 00:11:10,460
Hasta la semana pasada, pensabas que la gente
en el ejército llevaban "bandera de camello".

302
00:11:10,752 --> 00:11:11,920
Tiene sentido. Los camellos son
bueno para mezclarse.

303
00:11:13,463 --> 00:11:14,882
De todos modos, ella está fuera de control.

304
00:11:15,174 --> 00:11:17,467
no puedo decir ni hacer nada
sin que ella me corrija.

305
00:11:17,759 --> 00:11:19,761
No puedo vivir así. tenemos que
haz que vuelva a la salsa.

306
00:11:20,053 --> 00:11:22,556
Todos los programas antiguos. estoy hablando
gordos en espacios pequeños,

307
00:11:22,848 --> 00:11:24,892
verdaderas amas de casa
en varios lugares,

308
00:11:25,184 --> 00:11:26,643
idiotas regalando rosas
a otros idiotas.

309
00:11:26,935 --> 00:11:28,312
en realidad pienso
va a ser agradable

310
00:11:28,604 --> 00:11:29,688
tener un poco de intelectual
Discusión con mi hermana.

311
00:11:30,355 --> 00:11:31,982
Está bien, está bien.

312
00:11:32,274 --> 00:11:33,525
Si no me ayudas
hacerla más tonta,

313
00:11:33,817 --> 00:11:35,277
entonces voy a ayudarme
hazme más inteligente.

314
00:11:35,569 --> 00:11:37,112
Entonces, si me disculpan, tengo
algunos libros de la biblioteca para leer.

315
00:11:38,238 --> 00:11:39,531
Tu camión está en llamas.

316
00:11:39,823 --> 00:11:41,533
¿Por qué puse los libros?
al lado de la parrilla?

317
00:11:41,825 --> 00:11:42,868
¿Por qué puse los libros?
al lado de la parrilla?

318
00:11:43,160 --> 00:11:44,661
¡Dios mío!

319
00:11:44,953 --> 00:11:47,164
¡Oh, querido Dios! ¡Dios mío!

320
00:11:47,456 --> 00:11:49,124
No puedo esperar a escuchar sobre todo
las cosas nuevas que estás aprendiendo.

321
00:11:49,416 --> 00:11:50,459
Pero primero ordenemos.

322
00:11:50,751 --> 00:11:51,460
Estoy pensando en las costillas.

323
00:11:51,752 --> 00:11:53,253
¡Uf! Costillas para el almuerzo.

324
00:11:53,545 --> 00:11:55,380
No, demasiado pesado.
Voy a comer salmón.

325
00:11:55,672 --> 00:11:57,299
Tienes la ensalada de remolacha,
y lo compartiremos.

326
00:11:57,591 --> 00:11:59,468
Puedes elegir el aderezo
mientras esté de lado

327
00:11:59,760 --> 00:12:01,303
y en la familia de las vinagretas.
Yo elegiré el aderezo.

328
00:12:01,595 --> 00:12:03,055
Jane controladora clásica.

329
00:12:03,347 --> 00:12:05,891
No, no estoy controlando.
Sólo soy agresivamente útil.

330
00:12:06,183 --> 00:12:07,726
Jane, está bien. y
necesidad obsesiva de controlar

331
00:12:08,018 --> 00:12:10,145
en realidad es bastante común
en hermanos mayores.

332
00:12:10,437 --> 00:12:11,563
Estoy leyendo todo sobre esto en un
Libro fascinante sobre el orden de nacimiento.

333
00:12:12,481 --> 00:12:13,649
Eso es un...

334
00:12:13,941 --> 00:12:15,108
Interesante teoría.

335
00:12:15,400 --> 00:12:17,194
Sí.
Es un intento inconsciente

336
00:12:17,486 --> 00:12:19,279
para recuperar el estatus que sentías
Perdiste cuando yo nací.

337
00:12:19,571 --> 00:12:20,989
Es por eso que te tiñes el cabello, es
¿Por qué odias usar pantalones largos?

338
00:12:21,281 --> 00:12:22,699
y es por eso...

339
00:12:22,991 --> 00:12:24,159
Bueno, ni siquiera me hagas empezar

340
00:12:24,451 --> 00:12:26,078
en general
Lo del matrimonio interracial.

341
00:12:27,246 --> 00:12:29,581
Ese es el sentido de mamá.
¿Mmm?

342
00:12:29,873 --> 00:12:32,960
Quiero decir, tonterías.
Quiero decir, yo... yo no...

343
00:12:33,252 --> 00:12:36,546
Pero... el nuevo bebe
No es necesario que uses pantalones de niña grande.

344
00:12:36,838 --> 00:12:38,340
Lo sé. eres tu
¿Todo listo para ordenar?

345
00:12:38,632 --> 00:12:39,967
Sí. Voy a tener las costillas
y ella también tendrá las costillas.

346
00:12:40,259 --> 00:12:41,426
De esa manera podemos compartir.

347
00:12:41,718 --> 00:12:42,261
Vamos a compartir costillas.
Gracias.

348
00:12:44,137 --> 00:12:46,640
entonces estas tirando
una fiesta para gente inteligente.

349
00:12:46,932 --> 00:12:47,891
En realidad...

350
00:12:48,183 --> 00:12:50,102
Un 'salón' es un tipo de reunión

351
00:12:50,394 --> 00:12:52,229
popularizado
en la Francia del siglo XVIII,

352
00:12:52,521 --> 00:12:53,855
donde escritores, artistas,
e intelectuales se encontrarían

353
00:12:54,147 --> 00:12:55,774
para refinar sus gustos
a través de la conversación.

354
00:12:56,066 --> 00:12:59,027
Oh, suena divertido. Ojalá yo
Podría, pero tengo cosas.

355
00:12:59,319 --> 00:13:01,530
Esta noche será una verdadera
quién es quién de las personas que responden

356
00:13:01,822 --> 00:13:03,991
a los folletos que ven en la comunidad
tablones de anuncios universitarios.

357
00:13:04,283 --> 00:13:07,244
Bueno, parece que tienes
la mano caliente intelectualmente.

358
00:13:07,536 --> 00:13:09,204
¿Qué debo hacer?
sobre mi situación con Max?

359
00:13:09,496 --> 00:13:10,789
Lo siento, Penny.
No puedo ayudarte.

360
00:13:11,081 --> 00:13:12,749
Pero conozco a alguien que puede...

361
00:13:13,041 --> 00:13:15,002
Sun Tzu. El amigo de Dave que
¿Siempre intenta venderme hilo?

362
00:13:15,294 --> 00:13:16,712
Ah, Penny.

363
00:13:17,004 --> 00:13:17,796
Álex clásico.

364
00:13:18,088 --> 00:13:19,214
¿Qué?

365
00:13:19,506 --> 00:13:21,300
Sun Tzu.
"El arte de la guerra".

366
00:13:21,591 --> 00:13:23,176
convierte tu debilidad
en tu fuerza.

367
00:13:23,468 --> 00:13:25,220
Como el ex loco de Max,

368
00:13:25,512 --> 00:13:27,681
tienes un conocimiento íntimo de la
una cosa que no quiere hacer.

369
00:13:27,973 --> 00:13:29,308
¿Ejercicio? ¿Bañarse?

370
00:13:29,599 --> 00:13:30,559
¿Matar arañas?
¿Retener los pedos?

371
00:13:30,851 --> 00:13:32,019
no comer azucar
¿Directamente fuera de la bolsa?

372
00:13:32,311 --> 00:13:33,603
¿Tener sexo con una mujer?
¿Tocar pana?

373
00:13:33,895 --> 00:13:35,522
¡Oh, es un toque de pana!
¡Dee!

374
00:13:35,814 --> 00:13:38,150
¡No! Fue "tener sexo
con una mujer." ¡Maldita sea!

375
00:13:38,442 --> 00:13:41,069
Usa tu conocimiento sobre la repulsión de Max.
a partes femeninas en su contra.

376
00:13:41,361 --> 00:13:42,696
Guau.

377
00:13:42,988 --> 00:13:43,989
tu y tu
Los amigos chinos son buenos.

378
00:13:45,157 --> 00:13:47,951
¡Hola, Al!
Mira lo que tenemos.

379
00:13:48,243 --> 00:13:49,745
Esperar. ¿Es
¿"tener" o "tener"?

380
00:13:50,037 --> 00:13:51,997
Maldita sea. lo he olvidado
cómo utilizar la gramática.

381
00:13:52,289 --> 00:13:52,914
Muy bien, sigue
juntos. Puede oler el miedo.

382
00:13:53,665 --> 00:13:55,208
DVD.

383
00:13:55,500 --> 00:13:57,627
Tenemos Wipeout, Jackass,

384
00:13:57,919 --> 00:13:59,421
y un programa de juegos japonés

385
00:13:59,713 --> 00:14:00,922
donde llevas
el gato de tu mejor amigo

386
00:14:01,214 --> 00:14:02,341
a través de una habitación llena de perros.

387
00:14:02,632 --> 00:14:05,302
Suena muy divertido.

388
00:14:05,594 --> 00:14:07,596
Mientras estemos aquí, voy a
¿Has echado un vistazo rápido?

389
00:14:07,888 --> 00:14:09,264
de este pegamento para modelar,
a ver si se ha estropeado.

390
00:14:09,556 --> 00:14:11,183
Todo esto parece extraño.

391
00:14:11,475 --> 00:14:13,393
No precisamente. simplemente estan intimidados
por mi creciente intelecto,

392
00:14:13,685 --> 00:14:15,729
y quieren recuperar al viejo Alex.

393
00:14:16,021 --> 00:14:17,773
Escuchen, payasos,
Tengo noticias para ti.

394
00:14:18,065 --> 00:14:19,983
Me gusta cómo soy ahora y estoy
No va a cambiar, así que acéptalo.

395
00:14:26,114 --> 00:14:27,449
Oh. este pegamento
me huele bien.

396
00:14:29,159 --> 00:14:30,535
Mmm. Árboles.

397
00:14:32,287 --> 00:14:33,538
Oh, Dios.

398
00:14:33,830 --> 00:14:34,748
Muy bien. Visto bueno.

399
00:14:38,919 --> 00:14:40,921
Entonces escuché lo de Katie.
llevándote a ti y a max

400
00:14:41,213 --> 00:14:42,923
al concierto de Jay-Z el sábado por la noche.
Eso suena divertido.

401
00:14:43,215 --> 00:14:44,716
Sí. es su ultimo
gira de retiro...

402
00:14:45,008 --> 00:14:46,426
Antes de su próximo
última gira de retiro.

403
00:14:46,718 --> 00:14:47,928
Esperar.
¿Cómo sabes eso?

404
00:14:48,220 --> 00:14:49,763
Oh, Katie me dijo...
Cuando la invité aquí.

405
00:14:50,055 --> 00:14:51,348
¿Cuándo y ahora qué?

406
00:14:51,640 --> 00:14:53,225
- ¡Hola, chicos!
- ¡Hola!

407
00:14:53,517 --> 00:14:54,393
Ahí está mi pequeño cariño.

408
00:14:54,684 --> 00:14:56,144
Ey.

409
00:14:56,436 --> 00:14:58,605
Penny, ¿qué estás haciendo?

410
00:14:58,897 --> 00:14:59,940
no vas a
avergonzarse de nuevo

411
00:15:00,232 --> 00:15:02,109
poniendo un montón de celos
acusaciones, ¿verdad?

412
00:15:02,401 --> 00:15:04,486
En realidad, invité
Katie está aquí para disculparse.

413
00:15:04,778 --> 00:15:07,572
Tenías razón, Brad. tengo
sentimientos no resueltos por Max,

414
00:15:07,864 --> 00:15:09,074
y es por eso
Estaba hablando tan loco.

415
00:15:09,366 --> 00:15:10,575
Bueno. Eh...

416
00:15:10,867 --> 00:15:12,369
No son sentimientos aquí arriba...

417
00:15:12,661 --> 00:15:13,787
O aquí.
Más bien...

418
00:15:14,079 --> 00:15:14,996
Aquí abajo.

419
00:15:15,288 --> 00:15:16,832
Oh.
Charla de verdad...

420
00:15:17,124 --> 00:15:19,918
Max me dio la mayor cantidad de mundo.
El sexo más impactante de mi vida.

421
00:15:20,210 --> 00:15:21,545
¿Eh-apretar?

422
00:15:21,837 --> 00:15:23,922
Katie sabe de lo que estoy hablando.
¿Tengo razón, niña?

423
00:15:24,214 --> 00:15:25,841
En realidad,
lo hemos estado tomando con calma.

424
00:15:26,133 --> 00:15:27,134
Bueno, eso explica por qué
Todavía tengo tu voz.

425
00:15:27,426 --> 00:15:29,136
Aún no lo has perdido
de gritar.

426
00:15:29,428 --> 00:15:32,264
Puaj. Te digo la verdad, nosotros
Ni siquiera me he besado todavía.

427
00:15:32,556 --> 00:15:33,932
Pero hemos hecho algo
Max llama "besos previos".

428
00:15:42,983 --> 00:15:44,359
Bonito, bonito...

429
00:15:46,403 --> 00:15:47,279
¡Ay!
Bup, bup, bup.

430
00:15:52,993 --> 00:15:54,119
Mmm.

431
00:15:54,411 --> 00:15:55,203
Oh. Oh.

432
00:15:57,622 --> 00:15:58,707
Oh.

433
00:16:00,459 --> 00:16:01,126
Estuviste increíble.

434
00:16:03,462 --> 00:16:05,213
Ah, claro. Ese movimiento.

435
00:16:05,505 --> 00:16:07,340
Él vuelve a llamar eso más tarde.

436
00:16:07,632 --> 00:16:08,884
Y cuando lo haga, prepárate para
compre un juego de dormitorio completamente nuevo.

437
00:16:09,176 --> 00:16:10,135
¿Todo eso?

438
00:16:10,427 --> 00:16:12,345
Oh. Bueno...
me gusta el sexo,

439
00:16:12,637 --> 00:16:13,805
y odio mi actual
muebles de dormitorio.

440
00:16:14,097 --> 00:16:15,390
¡Entonces haz un movimiento, niña!

441
00:16:15,682 --> 00:16:16,975
No esperes.

442
00:16:17,267 --> 00:16:18,852
O seguir esperando.

443
00:16:19,144 --> 00:16:21,062
Al menos hasta
después del concierto de Jay-Z,

444
00:16:21,354 --> 00:16:23,482
porque vas a querer tener pleno
rango de movimiento, pélvico hablando.

445
00:16:23,773 --> 00:16:27,319
Uh, creo que voy a optar por el
En su lugar, sexo que destroza la visión del mundo.

446
00:16:27,611 --> 00:16:28,695
¡Sí, niña!

447
00:16:28,987 --> 00:16:29,946
¡Oye, ahora!

448
00:16:30,238 --> 00:16:30,906
Ah.
¡Oh! Mmm.

449
00:16:34,534 --> 00:16:35,994
¡Max, es una emergencia! ¡Abrir!

450
00:16:37,746 --> 00:16:38,830
Hola, Brad.
Puaj. ¿Larry?

451
00:16:40,916 --> 00:16:42,000
¿En realidad?
¿Qué?

452
00:16:42,292 --> 00:16:43,335
Necesitaba desahogarme un poco.

453
00:16:43,627 --> 00:16:45,253
He estado besando toda la semana.

454
00:16:45,545 --> 00:16:46,463
Además, él no parece
muy parecido a un pulgar.

455
00:16:47,714 --> 00:16:48,924
¿Parezco un pulgar?

456
00:16:49,216 --> 00:16:51,134
Ups.
Ahora no, Larry.

457
00:16:51,426 --> 00:16:53,220
Un poco. Escucha, hombre,
tenemos una situación.

458
00:16:53,512 --> 00:16:54,304
Tu novia va a
Intenta tener sexo contigo.

459
00:16:54,596 --> 00:16:56,723
¡Ah! Bueno, me retiro.

460
00:16:57,015 --> 00:16:58,850
Demasiado rico para mi sangre.
¡Oye, oye! ¡No, no, no!

461
00:16:59,142 --> 00:17:00,060
Vamos, hombre,
¡No puedes dejarlo ahora!

462
00:17:00,352 --> 00:17:02,145
El concierto de Jay-Z
¡en tres días!

463
00:17:02,437 --> 00:17:04,814
Tienes razón. Tienes razón.
Puedo hacer esto.

464
00:17:05,106 --> 00:17:06,566
¡Sí! Es sólo sexo con una mujer.

465
00:17:06,858 --> 00:17:07,734
¿Bien? Recto
los chicos lo hacen todo el tiempo.

466
00:17:08,026 --> 00:17:09,569
Lo hice esta mañana.

467
00:17:09,861 --> 00:17:10,695
Y puedo hacer cualquier cosa
Me propuse esto.

468
00:17:11,988 --> 00:17:13,365
Culo de dama.
¡Bruto!

469
00:17:13,657 --> 00:17:15,367
¿Por qué están
¿Tan raro y sin pelo?

470
00:17:15,659 --> 00:17:16,201
Muy bien, tenemos trabajo que hacer.

471
00:17:16,493 --> 00:17:17,077
Eh...

472
00:17:18,036 --> 00:17:19,037
Va...
Testículos.

473
00:17:20,455 --> 00:17:21,164
Está bien.

474
00:17:22,374 --> 00:17:23,583
Falopio...
Amigos.

475
00:17:26,044 --> 00:17:27,963
Por eso pienso
nuestra comprensión

476
00:17:28,255 --> 00:17:30,048
de la voluntad subconsciente
evolucionamos cuanto más aprendemos

477
00:17:30,340 --> 00:17:32,634
sobre las estructuras cognitivas
del cerebro. Muy cierto.

478
00:17:32,926 --> 00:17:34,636
Ya sabes,
Estaba leyendo sobre Freud,

479
00:17:34,928 --> 00:17:36,930
y su teoría sobre el
El subconsciente era fascinante.

480
00:17:38,265 --> 00:17:39,683
¿Freud?

481
00:17:39,975 --> 00:17:42,269
Disculpe, 1897 cableado.

482
00:17:42,561 --> 00:17:43,979
Les gustaría su
nociones anticuadas.

483
00:17:47,607 --> 00:17:48,775
Bueno, no pueden tenerlos.
¿Usted sabe lo que quiero decir?

484
00:17:50,610 --> 00:17:51,528
No, no lo hago.

485
00:17:53,572 --> 00:17:56,157
De todos modos, el prefrontal
la corteza alberga el área de broca,

486
00:17:56,449 --> 00:17:57,450
así que podemos elegir nuestro...

487
00:17:57,742 --> 00:17:58,868
Esto es realmente romántico.

488
00:17:59,160 --> 00:17:59,828
Tan romántico.

489
00:18:01,955 --> 00:18:03,039
¿Sabes qué más es romántico?
¿Qué?

490
00:18:03,331 --> 00:18:05,625
DVD.
Oh.

491
00:18:05,917 --> 00:18:07,544
Tengo la lista de Schindler. nosotros
Podría ver eso. Bueno.

492
00:18:07,836 --> 00:18:09,087
tengo un documental
sobre la circuncisión femenina,

493
00:18:10,630 --> 00:18:12,674
y tengo una película casera
que hice

494
00:18:12,966 --> 00:18:14,509
eso es solo un montón de escenas
de ancianos comprando fruta. Entonces...

495
00:18:15,885 --> 00:18:17,721
Estamos en
una noche bastante humeante.

496
00:18:18,013 --> 00:18:20,682
Mmm. Hablando de vapor,
Siento que es...

497
00:18:20,974 --> 00:18:22,684
Hace calor aquí, ¿verdad?
Es una especie de... ¿Sí?

498
00:18:22,976 --> 00:18:24,311
Sí. Normalmente, este apartamento...

499
00:18:24,603 --> 00:18:26,980
Un poco de calor, siento. Me apetece.
...hay corrientes de aire.

500
00:18:27,272 --> 00:18:28,815
Oh, los trajiste.
Están estos.

501
00:18:29,107 --> 00:18:30,567
¿Sabes qué más es sexy?

502
00:18:30,859 --> 00:18:32,235
Esta manga de compresión.

503
00:18:32,527 --> 00:18:33,403
¿Mmm? ¿Qué dices?
simplemente amarramos esto

504
00:18:33,695 --> 00:18:34,988
sobre tus yabbos?

505
00:18:35,280 --> 00:18:36,448
¿Aplanar esas cosas alegres?

506
00:18:36,740 --> 00:18:37,282
¿Qué?
¿Qué?

507
00:18:38,366 --> 00:18:39,659
Olvídalo.
Oh.

508
00:18:39,951 --> 00:18:41,202
Volvamos a uno. Bueno.

509
00:18:43,788 --> 00:18:44,748
Bien, aquí voy.

510
00:18:51,755 --> 00:18:53,089
Lo lamento. Soy gay.

511
00:18:53,381 --> 00:18:53,965
Por supuesto que lo eres.

512
00:18:54,966 --> 00:18:56,343
Tuve un presentimiento.

513
00:18:56,635 --> 00:18:58,762
¿Por qué has estado?
¿Salir conmigo entonces?

514
00:18:59,054 --> 00:19:01,139
Al principio, fue sólo por tu
entradas dulces para los Bulls. Pero...

515
00:19:01,431 --> 00:19:03,725
Pero entonces, Katie,
te conocí,

516
00:19:04,017 --> 00:19:06,061
y todavía estaba a punto
tus dulces entradas para los Bulls.

517
00:19:07,937 --> 00:19:09,356
Es verdad lo que dicen.

518
00:19:09,648 --> 00:19:11,024
todos los buenos
están secuestrados o son homosexuales.

519
00:19:11,316 --> 00:19:13,610
Um, está bien, no eres bueno.

520
00:19:13,902 --> 00:19:15,654
Eres un mentiroso y tu
tener el cuerpo de mi mamá.

521
00:19:15,945 --> 00:19:17,447
Así que adiós, Max.

522
00:19:17,739 --> 00:19:19,240
¿Seguimos yendo?
¿Al concierto de Jay-Z?

523
00:19:19,532 --> 00:19:21,951
Si lo somos, ¡no digas nada!
¡Solo cierra la puerta!

524
00:19:25,455 --> 00:19:26,665
A veces me odio a mí mismo.

525
00:19:30,126 --> 00:19:31,086
Hola, Larry.

526
00:19:35,799 --> 00:19:37,342
Hola, Al.
Hola.

527
00:19:37,634 --> 00:19:38,551
Te hemos estado buscando.

528
00:19:38,843 --> 00:19:39,719
¿Por qué no estás fuera?
en tu fiesta?

529
00:19:40,011 --> 00:19:41,346
Tenían razón.

530
00:19:41,638 --> 00:19:42,514
El mundo inteligente no es para mí.

531
00:19:42,806 --> 00:19:44,224
No, estábamos equivocados.

532
00:19:44,516 --> 00:19:46,017
Creemos que es genial que
te estás mejorando a ti mismo,

533
00:19:46,309 --> 00:19:47,394
y deberíamos haber
sido más solidario.

534
00:19:47,686 --> 00:19:48,895
Sí, apestamos un poco.

535
00:19:49,187 --> 00:19:50,605
Pero esa gente...
quiero decir,

536
00:19:50,897 --> 00:19:52,899
mezclas "el ello y
el Ego" una vez,

537
00:19:53,191 --> 00:19:54,943
y están sobre ti.

538
00:19:55,235 --> 00:19:57,904
Bueno, en tu defensa, esos
Son dos peces de apariencia similar.

539
00:19:58,196 --> 00:19:59,030
Oh. Eso no está bien, ¿verdad?

540
00:19:59,322 --> 00:20:00,657
No.
Está bien.

541
00:20:00,949 --> 00:20:03,118
Es una lástima, porque disfruté
saber cosas sobre las cosas.

542
00:20:03,410 --> 00:20:05,745
Pero en el lado positivo, entiendo
para ponerse al día con mis programas.

543
00:20:06,037 --> 00:20:08,998
Me pregunto si Baby Justice alguna vez
derribó esa red de peleas de perros.

544
00:20:09,290 --> 00:20:10,917
Sabes, no tienes que hacerlo
elegir un mundo u otro.

545
00:20:11,209 --> 00:20:13,670
Sí. puedes ser inteligente
y todavía veo mierda.

546
00:20:13,962 --> 00:20:16,297
Quiero decir, simplemente haz lo que todos
más lo hace y le gusta, irónicamente,

547
00:20:16,589 --> 00:20:18,967
cuando realmente no hay diferencia
entre eso y que realmente te guste.

548
00:20:19,259 --> 00:20:20,760
Me tenías en "ver mierda".

549
00:20:21,052 --> 00:20:21,761
entonces me perdiste
en "irónicamente"

550
00:20:22,053 --> 00:20:23,638
entonces simplemente me dio hambre.

551
00:20:23,930 --> 00:20:25,140
- Ella ha vuelto. ¡Ella ha vuelto! Oh.
- ¡Oh! ¡Ella ha vuelto!

552
00:20:27,183 --> 00:20:27,809
Entonces, ¿qué dices? quieres
volver a tu fiesta?

553
00:20:29,811 --> 00:20:30,979
Tengo una idea mejor.

554
00:20:31,271 --> 00:20:32,689
¡Fuera, nerds!

555
00:20:34,691 --> 00:20:35,567
¡Ir!

556
00:20:35,859 --> 00:20:36,818
¡Oh!

557
00:20:39,320 --> 00:20:41,072
¡Lo consiguió en los nads!

558
00:20:42,824 --> 00:20:43,742
Justo en las nueces.
Adiós.

559
00:20:48,329 --> 00:20:50,832
Maxy, ¿aprendiste la lección?
Oh sí.

560
00:20:51,124 --> 00:20:52,876
La próxima vez pretendo ser
Directamente gratis entradas para los Bulls,

561
00:20:53,168 --> 00:20:55,712
Tengo que decírselo de inmediato
el murciélago no puedo tener sexo

562
00:20:56,004 --> 00:20:57,756
porque mi pene tiene
sido maldecido por una bruja.

563
00:20:58,047 --> 00:20:59,466
Sí, súper creíble. Hacer
No intentes superar eso. Mmm.

564
00:20:59,758 --> 00:21:00,967
No lo haré.
Porque no puedes.

565
00:21:01,259 --> 00:21:03,011
Hola, chicos. Katie. Qué
estás haciendo aquí?

566
00:21:03,303 --> 00:21:05,263
te estoy llevando
al concierto de Jay-Z.

567
00:21:05,555 --> 00:21:06,890
Impresionante. ¿En realidad?
No, culo gordo.

568
00:21:07,182 --> 00:21:07,724
¡Traigo a Penny!
¡Oh!

569
00:21:09,392 --> 00:21:10,769
Ella te llamó culo gordo.

570
00:21:11,060 --> 00:21:12,645
Verás, nos unimos por encima de todo.
los chicos gay con los que hemos salido.

571
00:21:12,937 --> 00:21:14,731
Pero esos días quedaron atrás.

572
00:21:15,023 --> 00:21:16,149
De hecho, estoy viendo
este chico nuevo,

573
00:21:16,441 --> 00:21:17,567
y el viene
al concierto de esta noche.

574
00:21:17,859 --> 00:21:19,402
¡Oh!
Tienes que conocerlo.

575
00:21:19,694 --> 00:21:20,904
- Felicitaciones. Eso es realmente...
- Torre de perforación.

576
00:21:21,196 --> 00:21:22,113
Eres un semental.

577
00:21:24,449 --> 00:21:25,366
Drama.