1 00:00:38,914 --> 00:00:40,280 إنها المفضلة لدي يا أمي. 2 00:00:41,458 --> 00:00:43,745 لقد خبزتها بنفسي. 3 00:00:57,599 --> 00:00:59,215 أريد اليوم أن يكون.. 4 00:01:00,102 --> 00:01:01,343 ...خاص جدا 5 00:01:04,773 --> 00:01:06,389 شاب جيد. 6 00:01:08,026 --> 00:01:09,562 أنا فخور جدا بك. 7 00:01:46,023 --> 00:01:49,687 يوم واحد عليك أن تكون طبيبا مشهورا. 8 00:01:51,361 --> 00:01:52,772 لكن هذا على بعد عشر سنوات. 9 00:01:52,988 --> 00:01:55,355 أنت تستمر في تأخير أي علاج. أمي، يجب عليك... 10 00:01:55,574 --> 00:01:57,691 هناك ذلك العديد من غير الأكفاء... 11 00:01:59,995 --> 00:02:01,952 بالطبع عندما بعيدين عن الكلية.. 12 00:02:03,123 --> 00:02:04,489 ...سأكون وحيدا جدا. 13 00:02:05,834 --> 00:02:07,075 كما تعلمون، العشاء كان لذيذا 14 00:02:07,294 --> 00:02:09,377 وأنت تعرف كم أنا أحب كعكة الشوكولاتة. 15 00:02:11,214 --> 00:02:13,206 من الصعب تصديق ذلك.. 16 00:02:14,718 --> 00:02:17,005 ...هذا سيكون عامك الأخير في المدرسة الثانوية. 17 00:02:18,180 --> 00:02:21,890 حسنًا. حسنًا، كلانا يجب أن نستمتع به. 18 00:02:23,185 --> 00:02:26,303 حسنًا، أنا محظوظ بوجودك للقلق علي. 19 00:02:26,521 --> 00:02:28,808 نحن الاثنان محظوظان جداً.. 20 00:02:29,858 --> 00:02:31,144 .. أن يكون لبعضنا البعض. 21 00:02:33,945 --> 00:02:35,277 اه، أنت تعرف إلى جانب ذلك 22 00:02:36,073 --> 00:02:38,065 هذا هو عيد ميلادك اليوم.. 23 00:02:39,159 --> 00:02:40,159 ...حسنا أم.. 24 00:02:40,952 --> 00:02:44,571 ...غدا آخر الذكرى من نوع ما. 25 00:02:47,167 --> 00:02:49,454 قبل عشر سنوات غدا 26 00:02:49,670 --> 00:02:51,662 لقد انفصلنا أنا ووالدك. 27 00:02:53,757 --> 00:02:55,874 لم أستطع أن أفهم أبدا لماذا لم يأت لرؤيتي. 28 00:02:56,093 --> 00:02:57,925 اه اه .. 29 00:02:58,136 --> 00:03:00,378 حسنًا، لقد كان يحق لي ذلك إلى النفقة.. 30 00:03:02,015 --> 00:03:04,382 ...لكل المشاكل لقد تعرضت ل. 31 00:03:04,601 --> 00:03:06,012 لكني تنازلت عنه.. 32 00:03:06,228 --> 00:03:10,393 ...على الشرط يتخلى والدك عن الحضانة 33 00:03:10,607 --> 00:03:12,098 وحقوق الزيارة. 34 00:03:12,317 --> 00:03:16,106 كان أرماند متحمسًا جدًا توفير كل هذا المال. 35 00:03:19,366 --> 00:03:21,323 لا أعتقد أنه من أي وقت مضى اهتم بي على الإطلاق. 36 00:03:31,044 --> 00:03:33,286 إنه أمر لا يصدق. لديها كل شيء. 37 00:03:33,505 --> 00:03:36,339 أوه، ولكن البائع أكد لي أنه كان الأفضل. 38 00:03:36,800 --> 00:03:38,792 ولكن لا ينبغي أن يكون لديك أنفقت الكثير من المال. 39 00:03:50,063 --> 00:03:52,601 رائع! الآن أستطيع توضيح قصتي. 40 00:03:52,816 --> 00:03:55,308 أنا لا أريدك تشغل كل وقتك 41 00:03:55,527 --> 00:03:58,144 مع تلك الاستثنائية رؤى الخيال. 42 00:03:58,780 --> 00:04:01,488 أترانتا ليست خيالاً، هذا حقيقي. 43 00:04:02,868 --> 00:04:03,984 سترى. 44 00:04:35,025 --> 00:04:36,937 - إلى أين أنت ذاهب؟ - أوه، لن أبقى طويلا. 45 00:04:37,152 --> 00:04:38,814 انا ذاهب لوري ماثيوز. 46 00:04:39,946 --> 00:04:43,360 لا يجب أن تضيع وقتك مع شخص لا يهتم. 47 00:04:46,536 --> 00:04:49,529 لوري، اه، هناك شخص ما هنا لرؤيتك. 48 00:05:03,261 --> 00:05:04,593 إنه الماء فقط. 49 00:05:04,805 --> 00:05:06,671 حتى أن بعض الناس يغتسلون به، رونالد. 50 00:05:08,350 --> 00:05:11,218 - أهلاً. - رونالد، ماذا تريد؟ 51 00:05:11,436 --> 00:05:13,276 حسنا، كنت أتجول فقط حولها واعتقدت 52 00:05:13,355 --> 00:05:14,915 سآتي وأرى ماذا كنت تفعل؟ 53 00:05:15,273 --> 00:05:16,309 سباحة. 54 00:05:20,445 --> 00:05:22,812 ادخل يا رونالد. إذا كنت تستطيع السباحة، أعني. 55 00:05:23,031 --> 00:05:23,771 أو إذا كنت لا تستطيع ذلك. 56 00:05:27,369 --> 00:05:28,729 هل ترغب للذهاب إلى السينما؟ 57 00:05:28,912 --> 00:05:30,448 هناك جيدة ميزة اللعب المزدوج. 58 00:05:30,664 --> 00:05:32,405 لا أستطبع. أنا أفعل شيئا آخر. 59 00:05:34,376 --> 00:05:36,413 - نكتة جيدة. - سنراك لاحقًا يا رونالد. 60 00:05:36,628 --> 00:05:38,961 نعم، وداعا، رونالد. سيئة للغاية أنه لا يمكنك البقاء لفترة طويلة. 61 00:05:39,506 --> 00:05:41,418 <ط> اعتني بنفسك. ابقَ جافًا. 62 00:05:41,633 --> 00:05:43,044 لا تنسى أن تغلق، اه، بوابة. 63 00:05:43,260 --> 00:05:44,501 من الخارج يا رونالد. 64 00:05:53,436 --> 00:05:54,436 أوه. 65 00:06:11,121 --> 00:06:13,613 - لا تلمسني. - كنت سأساعدك فقط. 66 00:06:13,832 --> 00:06:16,745 والآن أنظر ماذا فعلت، إنها جديدة تمامًا، أنا في حالة من الفوضى. 67 00:06:17,752 --> 00:06:20,210 لماذا لم تفعل ذلك ابتعد عن طريقي؟ 68 00:06:20,672 --> 00:06:21,458 حسنا، أنا لم أراك. 69 00:06:21,673 --> 00:06:23,710 يجب أن تشاهد إلى أين أنت ذاهبة، كارول. 70 00:06:24,092 --> 00:06:25,378 أنت متأكد من يرتدون ملابس. 71 00:06:25,594 --> 00:06:27,551 هل ما زلت تحاول إقناع لوري؟ 72 00:06:29,222 --> 00:06:31,384 حسنا، يجب أن تعرف إنها تحب لاعبي كرة القدم فقط 73 00:06:31,600 --> 00:06:33,432 وإلى جانب ذلك أنت غريب يا رونالد. 74 00:06:36,104 --> 00:06:37,470 أنا لست غريبا. 75 00:06:37,689 --> 00:06:40,477 نعم أنت، وكذلك والدتك. 76 00:06:42,110 --> 00:06:43,851 أريدك أن تقول أنت آسف. 77 00:06:46,239 --> 00:06:47,855 أريدك أن تقول أنت آسف. 78 00:06:48,366 --> 00:06:49,652 اتركني. 79 00:06:50,118 --> 00:06:51,780 قل أنك آسف. 80 00:06:51,995 --> 00:06:54,203 اتركني يا فرانك سأحصل عليك من أجل هذا 81 00:06:54,414 --> 00:06:55,495 قل أنك آسف. 82 00:07:16,561 --> 00:07:17,597 استيقظ. 83 00:07:19,022 --> 00:07:22,311 لماذا لا تخدع؟ 84 00:07:25,904 --> 00:07:27,020 أنا آسف. 85 00:07:30,158 --> 00:07:31,158 أنا آسف. 86 00:07:32,619 --> 00:07:33,619 أنا آسف. 87 00:07:39,501 --> 00:07:40,501 رونالد؟ 88 00:07:42,712 --> 00:07:43,919 رونالد؟ 89 00:07:44,839 --> 00:07:47,001 أين أنت؟ كان كل هذا الوقت؟ 90 00:07:47,425 --> 00:07:48,945 ماثيوز، لقد أخبرتك كنت ذاهبا إلى هناك. 91 00:07:49,094 --> 00:07:50,756 ماذا حدث لسترتك؟ 92 00:07:50,971 --> 00:07:54,715 - لقد مزقته على السياج. - ماذا حدث؟ رونالد؟ 93 00:07:55,100 --> 00:07:56,341 أخبرني. 94 00:07:59,229 --> 00:08:01,437 الآن، لا يمكن أن يكون الأمر بهذا السوء. 95 00:08:03,483 --> 00:08:04,483 إنه أسوأ. 96 00:08:05,110 --> 00:08:06,271 أسوأ بكثير. 97 00:08:09,906 --> 00:08:11,238 أنا لا أعرف حتى كيف أقول لك. 98 00:08:12,701 --> 00:08:14,317 قل لي، حاول. 99 00:08:16,204 --> 00:08:18,116 لقد قتلت كارول ماثيوز. 100 00:08:29,676 --> 00:08:31,793 قالت أشياء فظيعة عني. 101 00:08:34,723 --> 00:08:36,339 لم أستطع أن أصدق لقد ماتت. 102 00:08:38,810 --> 00:08:40,142 لقد كان حادثا. 103 00:08:43,690 --> 00:08:44,931 وجدت مجرفة.. 104 00:08:46,943 --> 00:08:48,024 ...ودفنتها. 105 00:08:54,159 --> 00:08:55,991 لو كان حادثا 106 00:08:56,327 --> 00:08:57,909 لماذا دفنتها؟ 107 00:08:58,329 --> 00:09:00,412 <ط> وهذا ما سوف تسأل الشرطة. 108 00:09:01,249 --> 00:09:03,741 رونالد، لقد فعلت ارتكب خطأ فادحا. 109 00:09:05,211 --> 00:09:06,418 كنت خائفة. 110 00:09:09,507 --> 00:09:10,748 لا أريد أن أذهب إلى السجن. 111 00:09:12,302 --> 00:09:14,259 لو أنت فقط لم يدفنها 112 00:09:14,804 --> 00:09:17,547 ربما كان بإمكاننا فعل ذلك أثبتت براءتك. 113 00:09:19,434 --> 00:09:23,018 ولكن الآن نحن، لا نستطيع اتاحة الفرصة. 114 00:09:24,689 --> 00:09:27,102 حسنا، إذا فقط لقد استمعت لي. 115 00:09:27,317 --> 00:09:28,597 لا شيء من هذا كان سيحدث. 116 00:09:28,735 --> 00:09:30,317 مرات عديدة لقد حذرتك 117 00:09:30,528 --> 00:09:32,144 عن تلك الفتيات. 118 00:09:32,781 --> 00:09:34,022 والآن.. 119 00:09:37,619 --> 00:09:39,076 ماذا سيفعلون بي؟ 120 00:09:40,455 --> 00:09:42,287 إذا تمت إدانتك 121 00:09:42,707 --> 00:09:44,539 لن يكون هناك رحمة لك. 122 00:09:45,126 --> 00:09:47,334 هل يمكن أن تنفق بقية حياتك 123 00:09:47,837 --> 00:09:50,045 مع المنحطين في السجن. 124 00:09:51,174 --> 00:09:52,790 وحتى لو تمت تبرئتك 125 00:09:53,468 --> 00:09:56,677 الدعاية سوف تدمر الخاص بك فرص للعمل الطبي. 126 00:10:02,143 --> 00:10:04,385 طيب لو هربت.. 127 00:10:04,646 --> 00:10:06,512 ... وحده. 128 00:10:08,983 --> 00:10:12,101 سوف يقبضون عليك. أنا-إنها فوضى رهيبة. 129 00:10:13,238 --> 00:10:14,319 أتمنى ألا يحدث ذلك أبداً 130 00:10:17,951 --> 00:10:19,613 لا أريد أن أذهب وحدي. 131 00:10:20,745 --> 00:10:23,328 أوه، وأنا أعلم، يا عزيزي. 132 00:10:23,540 --> 00:10:25,623 حسنا، أنا لا أريدك للمغادرة. 133 00:10:30,088 --> 00:10:31,670 علينا أن نخفيك.. 134 00:10:32,841 --> 00:10:34,252 ...حتى تهدأ الأمور. 135 00:10:36,344 --> 00:10:39,382 بحلول ذلك الوقت، ينبغي لي توفير ما يكفي من المال. 136 00:10:39,597 --> 00:10:42,681 اه، سيكون كذلك مسألة التحرك. 137 00:10:43,059 --> 00:10:45,676 من بدء الحياة من جديد. 138 00:10:47,272 --> 00:10:49,138 ربما ينبغي لي تسليم نفسي. 139 00:10:49,357 --> 00:10:50,357 لا! 140 00:10:51,526 --> 00:10:53,108 فقط استمع لي. 141 00:10:53,319 --> 00:10:56,232 يجب أن تعرف أنني فقط قلقة على سلامتك. 142 00:10:56,447 --> 00:10:57,938 حسنًا، ماذا لو لم ينجح الأمر؟ 143 00:10:58,158 --> 00:10:59,490 ماذا لو قبضوا علي؟ 144 00:10:59,742 --> 00:11:01,699 استمع الآن وتمسك بنفسك. 145 00:11:01,911 --> 00:11:04,699 الشرطة في نهاية المطاف سوف يأتي إليك. 146 00:11:05,081 --> 00:11:07,323 أ-أ-وليس لدينا أي وقت. 147 00:11:07,709 --> 00:11:10,326 الآن إذا لم يكن لدينا الثقة في بعضنا البعض.. 148 00:11:10,920 --> 00:11:12,877 …لن يكون لديك فرصة. 149 00:11:39,407 --> 00:11:40,818 ماذا عن السقيفة؟ 150 00:11:41,409 --> 00:11:43,150 هذا هو المكان الأول سوف ينظرون. 151 00:11:46,206 --> 00:11:47,868 كنت أختبئ في العلية. 152 00:11:48,374 --> 00:11:50,491 لا، أنت لا تفكر يا رونالد. 153 00:12:04,724 --> 00:12:05,885 الحمام. 154 00:12:07,602 --> 00:12:10,265 إنه مثالي! احصل على مجموعة الأدوات الخاصة بك. 155 00:12:15,985 --> 00:12:17,146 انظر .. 156 00:12:17,737 --> 00:12:20,901 ...ستتمكن من العيش في الحشمة والنظافة. 157 00:12:21,115 --> 00:12:23,027 سيكون لديك مساحة كبيرة 158 00:12:23,618 --> 00:12:25,200 ولن يعرف أحد. 159 00:12:26,412 --> 00:12:28,199 لدينا بعض ألواح الجبس القديمة 160 00:12:28,915 --> 00:12:31,202 وبعض ورق حائط إضافي في الطابق العلوي. 161 00:12:31,417 --> 00:12:32,658 الآن خلع الباب. 162 00:12:32,877 --> 00:12:34,584 سيتعين علينا العمل خلال الليل. 163 00:12:34,796 --> 00:12:37,083 <ط> يجب أن نكون حذرين عدم ترك أي أثر. 164 00:12:59,320 --> 00:13:00,902 أعتقد أنه غير قابل للاكتشاف. 165 00:13:01,114 --> 00:13:02,446 قطعاً. 166 00:13:03,032 --> 00:13:04,898 إنه الوهم المثالي. 167 00:13:05,785 --> 00:13:07,993 كم من الوقت سوف يكون قبل أن يكون من الآمن المغادرة؟ 168 00:13:09,289 --> 00:13:12,703 لا أعرف. ربما بضعة أشهر على الأقل. 169 00:13:13,167 --> 00:13:15,159 ليس لدينا خيار ولكن التحلي بالصبر. 170 00:13:16,462 --> 00:13:17,998 حسنا، آمل لن يمر وقت طويل. 171 00:13:18,756 --> 00:13:21,590 في أقرب وقت ممكن، سوف نغادر. 172 00:13:21,926 --> 00:13:25,920 حتى ذلك الوقت، يومياتك ستكون الأنشطة طبيعية تمامًا. 173 00:13:26,139 --> 00:13:27,379 هل حصلت على كل شيء في الداخل؟ 174 00:13:29,475 --> 00:13:31,512 يجب أن تتعلم أن تكون هادئا. 175 00:13:31,728 --> 00:13:34,812 يجب أن أكون الوحيد من يعرف أنك هنا. 176 00:13:36,899 --> 00:13:39,141 الآن، عد إلى الداخل. 177 00:13:47,994 --> 00:13:51,158 لقد قمت بتعليق الباب من الداخل. المزلاج في مكانه. 178 00:13:51,372 --> 00:13:53,659 حسنًا، إنه عمل جيد يا رونالد. 179 00:13:55,293 --> 00:13:58,912 أم، ضربتين يعني الخطر 180 00:13:59,130 --> 00:14:01,417 واه أربعة آمنة. 181 00:14:06,596 --> 00:14:07,803 أغلق الباب. 182 00:15:51,075 --> 00:15:52,075 سيدة ويلبي؟ 183 00:15:52,493 --> 00:15:54,860 نعم. ماذا تريد؟ 184 00:15:55,079 --> 00:15:57,366 أوه، اه، نحن من الشرطة يا سيدة ويلبي. 185 00:15:57,582 --> 00:15:59,790 أنا الرقيب لينش، هذا هو الرقيب تايلر. 186 00:16:01,669 --> 00:16:02,955 هل يمكننا الدخول؟ 187 00:16:06,424 --> 00:16:07,424 شكرا لك. 188 00:16:14,432 --> 00:16:16,014 هل رونالد ويلبي ابنك؟ 189 00:16:16,976 --> 00:16:18,137 بالطبع هو ابني. 190 00:16:18,895 --> 00:16:20,181 إنه فتى رائع. 191 00:16:23,024 --> 00:16:24,265 هل يمكننا الجلوس؟ 192 00:16:32,617 --> 00:16:34,358 ماذا عن رونالد؟ 193 00:16:35,161 --> 00:16:37,448 حسنًا، إنه عمل رسمي، السيدة ويلبي 194 00:16:38,039 --> 00:16:39,621 وليس لطيفا جدا. 195 00:16:40,291 --> 00:16:42,954 يجب أن أنصحك أنه سيكون من الحكمة أن يكون هناك محام 196 00:16:43,169 --> 00:16:44,501 بينما سنكون استجواب رونالد. 197 00:16:46,172 --> 00:16:47,879 رونالد ليس هنا. 198 00:16:48,090 --> 00:16:50,798 آه، لقد غادر، الليلة قبل الماضية. 199 00:16:51,010 --> 00:16:53,127 آه، أعتقد أنني مستاء للغاية 200 00:16:53,346 --> 00:16:55,133 هو حقا لم يكن هو نفسه. 201 00:16:55,348 --> 00:16:57,886 لقد كنت أنتظر لكي يعود. 202 00:16:58,100 --> 00:17:00,387 - أين هو؟ - لا أعرف أين هو. 203 00:17:01,521 --> 00:17:02,762 هل حدث له شيء؟ 204 00:17:04,774 --> 00:17:07,312 أم، سيدتي، اه، مساء أمس 205 00:17:07,527 --> 00:17:10,110 فتاة صغيرة, كارول ماثيوز 206 00:17:10,321 --> 00:17:12,563 تم العثور عليه ميتا خلف مكان هاستينغز. 207 00:17:12,782 --> 00:17:14,523 ودُفنت في قبر ضحل 208 00:17:14,742 --> 00:17:15,823 ونحن نقدر أنها ماتت 209 00:17:16,035 --> 00:17:18,243 بين الساعة 5:00 و 7 مساءً الليلة التي سبقت ذلك. 210 00:17:18,454 --> 00:17:20,195 <ط> الآن نحن نعرف رونالد غادر منزل ماثيوز 211 00:17:20,414 --> 00:17:21,575 حوالي الساعة 5 مساءً في تلك الليلة. 212 00:17:22,959 --> 00:17:24,621 هل عاد إلى المنزل في أي وقت حوالي الساعة 7:00؟ 213 00:17:25,503 --> 00:17:27,290 هذا سخيف. 214 00:17:28,005 --> 00:17:29,746 ما عندك عصب.. 215 00:17:30,633 --> 00:17:32,499 ... إطلاق مثل هذه الاتهامات. 216 00:17:32,718 --> 00:17:34,755 حسنًا، نحن لا نتهم رونالد من أي شيء. 217 00:17:34,971 --> 00:17:37,008 رونالد لن يفعل ذلك أبدًا افعل شيئًا كهذا. 218 00:17:38,307 --> 00:17:39,843 إنه شخص لطيف. 219 00:17:40,643 --> 00:17:42,079 حسنا، هل تمانع إذا كان بإمكاننا أن ننظر حولنا؟ 220 00:17:42,103 --> 00:17:43,219 بالطبع أفعل. 221 00:17:45,314 --> 00:17:46,430 لكنك مخطئ. 222 00:17:47,191 --> 00:17:49,854 اه، انظر حولك بقدر ما تريد. 223 00:17:50,069 --> 00:17:51,981 لكن من فضلك لا تعبث المكان. 224 00:17:54,031 --> 00:17:56,444 ابني ليس قاتلاً 225 00:17:57,910 --> 00:17:59,492 لكنه مفقود يا سيدتي. 226 00:18:00,037 --> 00:18:02,450 المراهقون هم دائما يهرب. 227 00:19:58,030 --> 00:19:59,817 هل تتعرف على هذا المعطف، سيدتي؟ 228 00:20:00,199 --> 00:20:02,236 من الواضح أنك حصلت عليه من غرفة رونالد. 229 00:20:02,702 --> 00:20:04,159 إنها ملك له. 230 00:20:04,578 --> 00:20:06,069 نعم، إنها ملك له. 231 00:20:07,289 --> 00:20:09,142 حسنا، لقد وجدنا لطخة من الملابس التي اشتعلت على السياج 232 00:20:09,166 --> 00:20:10,498 في منزل هاستينغز. 233 00:20:11,961 --> 00:20:14,078 ويبدو انها سوف تتطابق مع هذا المسيل للدموع. 234 00:20:15,464 --> 00:20:17,080 هذا لا يثبت شيئا. 235 00:20:17,299 --> 00:20:18,506 هذا المعطف يناسب الوصف 236 00:20:18,718 --> 00:20:20,129 مما كان يرتديه عندما غادر. 237 00:20:21,804 --> 00:20:23,420 هناك أيضا بعض أثر الدم. 238 00:20:25,641 --> 00:20:27,883 <ط> بعض التربة في وسادة حذاء التنس الخاص به. 239 00:20:28,519 --> 00:20:29,879 تبدو جميلة يشبه إلى حد كبير الاشياء 240 00:20:29,937 --> 00:20:31,178 حيث وجدنا الفتاة. 241 00:20:32,606 --> 00:20:34,939 - وكانت هناك ملاحظة. - ملحوظة؟ 242 00:20:38,279 --> 00:20:40,817 "عزيزتي الأم، لقد فعلت شيئا فظيعا. 243 00:20:41,031 --> 00:20:43,114 "أنا آسف جدا لتسبب لك التعاسة. 244 00:20:44,034 --> 00:20:45,034 رونالد." 245 00:20:46,078 --> 00:20:47,444 وجدناه في غرفته. 246 00:20:53,502 --> 00:20:55,915 حسنا، لم يفعل اعترف بأي شيء. 247 00:20:56,797 --> 00:20:59,255 <ط> الفتاة الصغيرة كان يضايق الصبي دائمًا. 248 00:21:00,634 --> 00:21:02,466 الآن، إذا قتل رونالد الفتاة ماثيوز.. 249 00:21:03,429 --> 00:21:04,886 ..يجب القبض عليه 250 00:21:05,097 --> 00:21:07,965 ابني إنسان محترم. 251 00:21:11,270 --> 00:21:13,853 سيدتي، أنت مطلقة من والده ؟ 252 00:21:15,232 --> 00:21:18,225 نعم وكيف هل تعرف ذلك؟ 253 00:21:18,444 --> 00:21:19,924 جارك، سيدة شوماخر، سيدتي. 254 00:21:20,029 --> 00:21:21,770 كانت تحاول أن تكون مفيدة. 255 00:21:22,239 --> 00:21:25,277 دائما حصلت على أنفها في أعمال الجميع. 256 00:21:25,493 --> 00:21:27,280 هل من المحتمل أن يكون رونالد للاتصال به؟ 257 00:21:27,495 --> 00:21:30,454 بالكاد. ليس لديه عاطفة لوالده. 258 00:21:30,664 --> 00:21:33,156 هل لديك أي فكرة أين يمكن أن يذهب؟ 259 00:21:34,418 --> 00:21:35,418 لا أحد. 260 00:21:41,717 --> 00:21:44,209 لم يكن عليك أن تطرق. كنت أعرف أنه لا يوجد أحد هنا. 261 00:21:45,262 --> 00:21:47,049 الممارسة مهمة. 262 00:21:47,515 --> 00:21:49,552 إنها الآن مسألة بقاء. 263 00:21:50,184 --> 00:21:52,551 رونالد, كانت تلك المذكرة فكرة رائعة. 264 00:21:52,770 --> 00:21:54,477 سيكونون متأكدين لقد هربت. 265 00:21:56,065 --> 00:21:57,681 أنا آسف لقد فعلت كل هذه المتاعب. 266 00:21:57,900 --> 00:22:00,608 <ط> كل شيء سوف ينجح طالما أننا حريصون. 267 00:22:01,028 --> 00:22:04,396 انظر، يجب عليك البقاء في المخبأ حتى نغادر. 268 00:22:04,615 --> 00:22:07,403 السيدة شوماخر تراقب منزلنا مثل الصقر. 269 00:22:09,119 --> 00:22:11,076 على ما يرام. الآن أغلق الباب. 270 00:22:39,525 --> 00:22:41,608 - صباح الخير يا عزيزي. - صباح الخير. 271 00:22:41,861 --> 00:22:43,352 هل نمت جيدا؟ 272 00:22:43,988 --> 00:22:44,988 نعم. 273 00:22:49,952 --> 00:22:52,444 - الأم؟ - عد إلى الداخل! 274 00:22:53,372 --> 00:22:54,533 أنا بخير. 275 00:23:00,129 --> 00:23:03,372 لا تنسى التدريبات الخاصة بك بعد الإفطار. 276 00:23:04,133 --> 00:23:07,171 إذا لم تحافظ على لياقتك البدنية، سوف تتدهور صحتك. 277 00:23:07,970 --> 00:23:11,213 كل شيء سيكون من أجل لا شيء إذا لم نلتزم بالقواعد. 278 00:23:11,432 --> 00:23:13,719 اليوم أبدأ بالرسم الأميرة فين سيتا. 279 00:23:13,934 --> 00:23:15,596 إنها الحاكمة من الأترانتا. 280 00:23:16,145 --> 00:23:17,602 إنها جميلة جدًا. 281 00:23:17,813 --> 00:23:20,055 دراساتك هي أكثر أهمية بكثير 282 00:23:20,274 --> 00:23:21,685 من القصص الخيالية. 283 00:23:22,735 --> 00:23:24,021 أنا أعلم يا أمي. 284 00:25:57,556 --> 00:25:58,797 أنا جائعة. 285 00:25:59,516 --> 00:26:02,475 تأكد من تمشيط شعرك قبل العشاء. 286 00:26:02,686 --> 00:26:05,144 سيكون عليك تخزين هذه السلع المعلبة في الداخل. 287 00:26:09,068 --> 00:26:10,309 سمعت بعض الأصوات اليوم. 288 00:26:10,527 --> 00:26:12,567 كان هناك شخص يتطفل في الخارج، أنا متأكد. 289 00:26:12,654 --> 00:26:15,818 السيدة شوماخر. هي لا تفعل ذلك أبعد عينيها عن المكان 290 00:26:16,033 --> 00:26:17,569 لقد قمت بمجموعتين من التمارين. 291 00:26:17,785 --> 00:26:20,027 - أصبح الأمر أسهل بكثير الآن. - ودراستك؟ 292 00:26:20,245 --> 00:26:22,828 فصل واحد من الكيمياء و فصلين في علم المثلثات. 293 00:26:23,040 --> 00:26:24,040 جيد. 294 00:26:36,762 --> 00:26:38,845 مرحباً، هل يمكنني الدخول؟ 295 00:26:47,356 --> 00:26:49,848 - هل سمعت منه؟ - لا. 296 00:26:51,110 --> 00:26:52,692 كأنه اختفى في الهواء الرقيق. 297 00:26:53,320 --> 00:26:54,527 ولا حتى أثر. 298 00:26:54,738 --> 00:26:56,730 حسناً، أينما كان، أنا.. 299 00:26:56,949 --> 00:26:58,565 أتمنى أن يعيش حياة طيبة 300 00:26:59,326 --> 00:27:01,192 للتعويض عما حدث. 301 00:27:01,411 --> 00:27:02,851 الآن، هذا شعور نبيل، سيدتي. 302 00:27:04,790 --> 00:27:06,122 لكنك تعرف، اه 303 00:27:06,333 --> 00:27:08,575 المشاركة القانونية لمحاولته مساعدته. 304 00:27:09,419 --> 00:27:11,160 <ط> نعم، من شأنه أن يكون ملحقا. 305 00:27:20,139 --> 00:27:22,802 اه، هل كنت على اتصال مع والده؟ 306 00:27:23,892 --> 00:27:25,258 نعم، لدينا. 307 00:27:26,061 --> 00:27:27,802 يدعي أنه لم يسمع شيئا. 308 00:27:28,772 --> 00:27:30,292 ثم نأخذ تأكيدات الوالدين 309 00:27:30,399 --> 00:27:31,765 مع حبة الملح. 310 00:27:33,235 --> 00:27:35,568 حسنا، ماذا، ماذا كان رد فعله؟ 311 00:27:36,864 --> 00:27:39,652 أوه، صدمت. نفس الشيء مثلك. 312 00:28:31,293 --> 00:28:34,536 رأيت والدة كارول ماثيوز في السوق اليوم. 313 00:28:35,505 --> 00:28:36,996 لقد كانت لطيفة للغاية. 314 00:28:38,050 --> 00:28:39,586 وكان ابنها معها. 315 00:28:40,552 --> 00:28:42,760 لم يكن دوان على الإطلاق متعاطفة. 316 00:28:43,013 --> 00:28:45,630 قال بعض أشياء قاسية جدًا عنك. 317 00:28:45,849 --> 00:28:48,011 لقد قال دائما تلك الأشياء عني. 318 00:28:48,477 --> 00:28:51,094 كما رأيت الدكتور هاريس اليوم. 319 00:28:51,939 --> 00:28:55,478 وقال أنه كان علي أن يكون عملية جراحية في مرارتي. 320 00:28:56,151 --> 00:28:57,767 في الحال. 321 00:28:58,028 --> 00:29:00,065 لذلك، أنا ذاهب إلى المستشفى غدًا. 322 00:29:01,657 --> 00:29:03,364 سأغيب لمدة أسبوع فقط. 323 00:29:03,951 --> 00:29:05,192 اسبوع؟ 324 00:29:18,340 --> 00:29:19,340 هنا. 325 00:29:20,425 --> 00:29:21,632 وجباتك لن تكون مثيرة 326 00:29:21,843 --> 00:29:25,257 ولكن عليك أن تكون قادرا على إطعام نفسك أثناء رحيلي. 327 00:29:25,764 --> 00:29:27,005 سأكون متأكدا وأدرس. 328 00:29:27,224 --> 00:29:28,886 وممارسة الرياضة. 329 00:29:29,101 --> 00:29:31,514 أعلم أن الأمر سيكون سهلاً لكي تصبح مهملاً 330 00:29:31,728 --> 00:29:33,139 دون انتباهي 331 00:29:33,355 --> 00:29:36,314 ولكن لا يجب عليك ذلك كسر الروتين. 332 00:29:39,861 --> 00:29:41,443 الآن، أغلق الباب. 333 00:29:44,366 --> 00:29:45,607 أمي، أنا خائف. 334 00:29:48,495 --> 00:29:50,236 لا يوجد شيء للخوف من 335 00:29:50,455 --> 00:29:52,367 طالما أنك تستمع لي. 336 00:29:53,500 --> 00:29:54,911 الآن، أغلق الباب. 337 00:29:55,127 --> 00:29:57,744 ولا تفتحه حتى أعود. 338 00:33:28,465 --> 00:33:29,876 الأم! 339 00:33:41,853 --> 00:33:43,515 بالكاد أتذكر المنزل. 340 00:33:43,730 --> 00:33:45,187 لقد مضى وقت طويل. 341 00:33:45,398 --> 00:33:48,106 السيد ويلبي يريد البيع المنزل في أقرب وقت ممكن. 342 00:33:48,318 --> 00:33:50,275 مهما كنت لا تريد يذهب للأعمال الخيرية. 343 00:33:50,487 --> 00:33:52,649 لا أستطيع أن أصدق أنها ماتت. 344 00:33:52,864 --> 00:33:55,322 كان من المفترض أن يكون مثل هذه العملية البسيطة. 345 00:33:55,534 --> 00:33:57,178 <ط>حسنا، لماذا لا تلقي نظرة حولك؟ 346 00:33:57,202 --> 00:33:59,114 <ط> تقديم ملاحظة عما تريد. 347 00:34:04,626 --> 00:34:06,788 وهذا صعب جدًا بالنسبة لي للتفكير بها 348 00:34:07,003 --> 00:34:08,869 كالأم من ذلك الفتى الرهيب 349 00:37:14,107 --> 00:37:16,019 يا بلدي! 350 00:37:16,234 --> 00:37:18,226 لم يبقوا في الفضاء في تلك الأيام. 351 00:37:18,445 --> 00:37:20,311 مجرد إلقاء نظرة على تلك السقوف. 352 00:37:22,198 --> 00:37:23,655 أوه، إنه رائع. 353 00:37:25,910 --> 00:37:28,402 لم يسبق لي أن رأيت منزلاً مع مثل هذه الشخصية من قبل. 354 00:37:33,668 --> 00:37:34,668 أوه .. 355 00:37:37,756 --> 00:37:39,213 انها رائعة. 356 00:37:39,424 --> 00:37:40,704 أنا-أود أن أرى بقية منه. 357 00:37:40,759 --> 00:37:41,759 حسنًا. 358 00:37:46,347 --> 00:37:47,713 مباشرة فوق الدرج. 359 00:38:01,321 --> 00:38:03,313 - المطبخ بهذه الطريقة. - جلالة. 360 00:38:11,831 --> 00:38:13,288 نحن بحاجة إلى مطبخ جديد. 361 00:38:13,500 --> 00:38:14,991 والمكان كله قذر. 362 00:38:15,210 --> 00:38:17,452 حسنًا، أعترف أن الأمر بعيد كل البعد من كونها طاهره 363 00:38:17,962 --> 00:38:19,498 ولكنها صفقة. 364 00:38:27,096 --> 00:38:30,589 نعم، باستثناء شيء واحد وأنا لا أفهم 365 00:38:30,809 --> 00:38:33,426 لماذا منزل من أربع غرف نوم لديك حمام واحد فقط؟ 366 00:38:33,645 --> 00:38:34,726 لا معنى له. 367 00:38:34,979 --> 00:38:36,891 أعني، أنا أضمن لك أنه، إنه حمام كبير 368 00:38:37,106 --> 00:38:39,018 لكن يا سيد روسكو، مع ثلاثة أبواب. 369 00:38:39,234 --> 00:38:40,674 الحمامات لم تكن كذلك هذا مهم 370 00:38:40,860 --> 00:38:42,067 عندما تم بناء المنزل. 371 00:38:42,278 --> 00:38:43,735 الآن، انظر إلى تلك القوالب. 372 00:38:44,489 --> 00:38:46,151 نعم، أعتقد أنك على حق. 373 00:38:46,908 --> 00:38:49,446 أعني أنه الأكثر من رائع منزل فيكتوري رأيته من قبل. 374 00:38:50,119 --> 00:38:51,326 بل كل العمل.. 375 00:38:51,538 --> 00:38:53,074 السيدة وود، مع القليل من التنوب 376 00:38:53,331 --> 00:38:54,947 سيكون لديك استعادته إلى الكمال. 377 00:38:55,166 --> 00:38:57,874 سنحتاج مطبخ جديد 378 00:38:58,086 --> 00:38:59,827 وبالتأكيد حمام جديد. 379 00:39:00,088 --> 00:39:02,080 ماذا عن السباكة في منزل قديم مثل هذا؟ 380 00:39:02,298 --> 00:39:04,698 <ط> السيدة. خشب, ستتم إعادته إلى الكمال. 381 00:39:31,578 --> 00:39:33,298 <ط> لديها إمكانيات كبيرة. 382 00:39:33,496 --> 00:39:34,612 نعم، إنه كذلك. 383 00:39:34,831 --> 00:39:36,197 <ط> أوه، نحن بحاجة حمام جديد أيضًا 384 00:39:36,416 --> 00:39:37,952 لكنني أريد غرفة النوم في الطابق العلوي مباشرةً.. 385 00:39:38,167 --> 00:39:39,328 - لا، لقد فهمت.. - لا! 386 00:39:39,544 --> 00:39:40,944 أبي لديه ما يقوله. 387 00:39:41,045 --> 00:39:44,538 <ط> لا أعرف. ما رأيك؟ 388 00:39:44,757 --> 00:39:45,818 حسناً، أنا لا أعرف أيضاً.. 389 00:39:47,927 --> 00:39:50,214 سأبقى إذا استطعت التخلص من رائحة الغبار. 390 00:39:50,430 --> 00:39:51,966 عفن ، ها ها . 391 00:39:52,181 --> 00:39:53,638 نستطيع يا عزيزي، نستطيع. 392 00:39:53,850 --> 00:39:55,011 إنه أمر مثير للاهتمام. 393 00:39:55,643 --> 00:39:57,430 أعتقد أنني لا أحب ذلك أشياء معقمة. 394 00:39:58,021 --> 00:39:59,853 لا تظن لديها الكثير من الطابع؟ 395 00:40:00,481 --> 00:40:02,017 وقد رأى أحد جارتنا الجديدة؟ 396 00:40:02,233 --> 00:40:04,099 لم تكن ودية للغاية عندما قلت مرحبا. 397 00:40:04,444 --> 00:40:06,297 <ط>حسنا، ربما أذهلها خجلك. 398 00:40:06,321 --> 00:40:07,857 أوه، انظر من يتحدث. 399 00:40:09,032 --> 00:40:11,024 ألثيا، إلين، الآن، هيا يا سيدات. 400 00:40:11,242 --> 00:40:12,824 - إنه كئيب للغاية. - مم هم. 401 00:40:13,036 --> 00:40:14,902 ولكن لديها إمكانيات كبيرة. 402 00:40:15,580 --> 00:40:17,697 حسنا...انتظر لحظة. 403 00:40:17,916 --> 00:40:19,828 انتظر دقيقة. انتظروا لحظة يا فتيات. 404 00:40:20,293 --> 00:40:22,125 انتظر لحظة، احتفظ بها الآن، ح-انتظر، ث-انتظر.. 405 00:40:22,337 --> 00:40:23,794 انتظر دقيقة! امسكها! 406 00:40:24,005 --> 00:40:25,005 ما هذا يا عزيزي؟ 407 00:40:25,131 --> 00:40:26,497 انظر، أود، أود 408 00:40:26,758 --> 00:40:28,090 لاتخاذ قرار اليوم. 409 00:40:28,301 --> 00:40:29,633 نعم، وأنا كذلك. 410 00:40:29,844 --> 00:40:32,632 إذن، اه، ماذا تقول؟ 411 00:40:32,847 --> 00:40:34,088 حسنا، أنا لذلك. 412 00:40:34,307 --> 00:40:35,639 - أنا أحبه! - أنا أيضاً! 413 00:40:35,850 --> 00:40:37,557 - أعتقد أنه منزل مجنون. - اه! 414 00:40:37,769 --> 00:40:38,969 ماذا يعني ذلك؟ 415 00:40:39,062 --> 00:40:40,849 مثل المنازل تراه في الأفلام. 416 00:40:41,064 --> 00:40:42,521 أنت تشاهد التلفاز كثيرًا. 417 00:40:42,732 --> 00:40:44,572 أنت تشاهد التلفاز كثيرًا. 418 00:40:46,027 --> 00:40:47,859 انظروا، معظم هؤلاء المنازل الفيكتورية القديمة 419 00:40:48,071 --> 00:40:50,404 كان لديه سمعة غريبة، لكنهم لم يكونوا مستحقين. 420 00:40:50,615 --> 00:40:53,733 بابز! ربما هناك حتى شبح أو اثنين. 421 00:40:53,952 --> 00:40:55,033 أوه! 422 00:40:55,912 --> 00:40:57,681 حسنًا، هذا يكفي، هذا يكفي من ذلك الآن. 423 00:40:57,705 --> 00:40:58,705 قطع ذلك. 424 00:40:59,290 --> 00:41:00,530 الآن، انظر، هل نحن معها أم لا؟ 425 00:41:00,583 --> 00:41:01,583 أقول نعم. 426 00:41:01,834 --> 00:41:03,041 - نعم! - نعم. 427 00:41:05,171 --> 00:41:06,171 بابس؟ 428 00:41:08,132 --> 00:41:09,132 تمام. 429 00:41:17,392 --> 00:41:18,678 اتركني وشأني. 430 00:41:18,893 --> 00:41:20,759 أنت جميلة كأميرة. 431 00:41:22,939 --> 00:41:24,305 يجب أن تكون واحدا. 432 00:41:41,666 --> 00:41:43,407 انتظر هنا على الشرفة لثانية واحدة.. 433 00:41:44,794 --> 00:41:46,063 - لا ترميها بقوة. - ب- خلف الظهر . 434 00:41:46,087 --> 00:41:47,498 - هل يمكنك الحصول عليه؟ - على ما يرام. نعم. 435 00:41:48,673 --> 00:41:49,333 - عظيم! - يا! 436 00:41:49,549 --> 00:41:50,790 وكان ذلك حتى بعيداً.. 437 00:41:51,009 --> 00:41:52,369 - حسنا، هذا جيد. - جيد جدًا. 438 00:41:52,969 --> 00:41:53,969 بابي! 439 00:41:55,054 --> 00:41:56,215 مرحبا عزيزي. 440 00:41:57,348 --> 00:41:58,668 - كيف حالك؟ جيد. - كيف هو العمل؟ 441 00:41:58,766 --> 00:42:00,302 جيد، شكرا لك. 442 00:42:00,518 --> 00:42:01,975 أبي، هذا دوان ماثيوز. 443 00:42:02,562 --> 00:42:03,602 إنه لمن دواعي سروري، السيد وود. 444 00:42:03,813 --> 00:42:05,179 إذن أنت الرجل الغامض هاه؟ 445 00:42:05,398 --> 00:42:06,434 سيد؟ 446 00:42:06,649 --> 00:42:07,960 أوه، كل يوم أعود إلى المنزل من العمل 447 00:42:07,984 --> 00:42:10,067 أجد نصف القمامة تم سحبها بعيدا. 448 00:42:11,529 --> 00:42:12,923 هذه مساعدة كبيرة، دوان. شكرًا لك. 449 00:42:12,947 --> 00:42:14,027 - أراك يا أبي. - شكرًا لك. 450 00:42:14,198 --> 00:42:15,384 حسنًا، إنها أنتم يا بنات، سيدي. 451 00:42:15,408 --> 00:42:16,648 إنهم لا يرحمون سائقي العبيد. 452 00:42:16,868 --> 00:42:18,951 هل هم؟ هل أنت سائق الرقيق؟ 453 00:42:19,162 --> 00:42:20,448 - لا! - أنت تراهن. 454 00:42:21,789 --> 00:42:24,156 انها تبدو أفضل بكثير بالداخل الآن، هاه؟ 455 00:42:24,375 --> 00:42:25,375 جميل! 456 00:42:25,585 --> 00:42:27,345 كما تعلمون، أنا لن أعرف أبدا إنه نفس المكان. 457 00:42:27,503 --> 00:42:28,903 نعم، أراك لاحقًا. 458 00:42:30,673 --> 00:42:32,710 مهلا، انتظر حتى تم رسم الخارج. 459 00:42:32,925 --> 00:42:33,925 تعال! 460 00:42:37,847 --> 00:42:40,385 كما تعلمون، أعتقد أن هذا المنزل سيجلب لنا الحظ السعيد 461 00:42:42,310 --> 00:42:43,310 نعم. 462 00:42:44,812 --> 00:42:47,145 البيت القديم مثل هذا تشعر وكأنك .. 463 00:42:48,066 --> 00:42:50,433 - لها ذكرياتها الخاصة. - نعم. 464 00:42:50,651 --> 00:42:52,517 ينمو عليك نوعًا ما. 465 00:42:55,907 --> 00:42:57,899 يجب أن أقول، في البداية أنا.. 466 00:42:58,451 --> 00:43:00,317 ...كان لدي تحفظاتي. 467 00:43:01,454 --> 00:43:03,036 وكذلك فعلت أنا. 468 00:43:04,457 --> 00:43:06,665 وخاصة عندما قبلوا عرضنا الأول. 469 00:43:10,171 --> 00:43:13,130 شكواي الوحيدة هي أن طابور طويل في الحمام. 470 00:43:13,341 --> 00:43:14,341 نعم. 471 00:43:15,968 --> 00:43:17,254 حسنا.. 472 00:43:20,473 --> 00:43:22,590 سأحصل على تقدير الأول من الأسبوع المقبل. 473 00:43:23,726 --> 00:43:26,093 لكنني لا، اه، لا أعرف 474 00:43:26,312 --> 00:43:28,224 حيث سنضعها، ليس هناك غرفة في الطابق العلوي. 475 00:43:30,316 --> 00:43:31,316 جاهز. 476 00:43:31,442 --> 00:43:32,774 الجميع على الطاولة، عسل. 477 00:43:32,985 --> 00:43:34,021 سأقطع الخروف. 478 00:43:34,237 --> 00:43:35,819 - إلين، مرري هذه. - تمام. 479 00:43:36,030 --> 00:43:38,363 - دوان. - من يريد ماذا يشرب الآن؟ 480 00:43:38,616 --> 00:43:39,676 - ماذا تريد أن تشرب؟ - أريد بعض الحليب. 481 00:43:39,700 --> 00:43:41,737 - سآخذ الحليب. - اه.. 482 00:43:41,994 --> 00:43:43,388 <ط> أمي، دوان يريد الحليب وأنا أرغب 483 00:43:43,412 --> 00:43:44,653 الحليب أيضًا، من فضلك. 484 00:43:45,873 --> 00:43:48,331 - سأتناول الحليب الليلة. - مرر هذه، هل ستفعل؟ 485 00:43:48,543 --> 00:43:49,863 اسمح لي يا عزيزي اسمحوا لي أن أشرب البيرة. 486 00:43:50,044 --> 00:43:51,522 لقد وضعت واحدة في الثلاجة، معرفة ما إذا كان الجو باردا. 487 00:43:51,546 --> 00:43:53,287 - هل من فضلك؟ - نعم. 488 00:43:53,506 --> 00:43:54,506 شكرًا لك. 489 00:43:54,674 --> 00:43:56,110 حسنا، ما رأيك من منزلنا، واين؟ 490 00:43:56,134 --> 00:43:57,625 دوان، أبي. 491 00:43:57,844 --> 00:43:58,884 دوان، هذا ما قلته. 492 00:43:59,053 --> 00:44:00,405 ما رأيك بالبيت , دوان؟ 493 00:44:00,429 --> 00:44:02,341 لم أفكر قط سأتناول الطعام هنا. 494 00:44:04,350 --> 00:44:05,716 حسنا، لماذا قلت ذلك؟ 495 00:44:06,769 --> 00:44:09,136 أوه، أنا أحب، أحب المنزل. انها لطيفة حقا. 496 00:44:09,355 --> 00:44:12,018 - لماذا قلت ذلك؟ - لا شئ. 497 00:44:12,233 --> 00:44:13,940 لا بد أنه كان لديك سبب لقول ذلك. 498 00:44:14,152 --> 00:44:15,518 رونالد ويلبي.. 499 00:44:15,736 --> 00:44:17,227 ...عاش هنا قبل أن تنتقل للعيش. 500 00:44:17,446 --> 00:44:18,687 - إذن؟ - و؟ 501 00:44:20,616 --> 00:44:22,232 لقد قتل أختي. 502 00:44:30,918 --> 00:44:32,625 هذا صحيح يا بن أنا-أتذكر 503 00:44:32,837 --> 00:44:33,953 القراءة عن ذلك. 504 00:44:34,964 --> 00:44:36,375 هذا البيت شرير. 505 00:44:36,591 --> 00:44:37,707 تماما كما قال بابس. 506 00:44:37,925 --> 00:44:40,212 العسل من فضلك. لا تبدأ على ذلك مرة أخرى، حسنا؟ 507 00:44:42,221 --> 00:44:43,221 أنا آسف. 508 00:44:43,973 --> 00:44:44,973 لا بأس. 509 00:44:49,645 --> 00:44:51,477 يا بلدي. 510 00:44:55,359 --> 00:44:57,021 ماذا حدث له؟ 511 00:45:00,448 --> 00:45:01,609 لا أعرف. 512 00:45:03,117 --> 00:45:04,733 لم تجده الشرطة قط. 513 00:46:03,469 --> 00:46:04,755 تمام. هل لدينا كل شيء؟ 514 00:46:04,971 --> 00:46:07,054 مم-هم. كل شئ ما عدا الطعام. 515 00:47:40,066 --> 00:47:41,932 سوف يلقون اللوم عليّ أيضًا. 516 00:47:52,661 --> 00:47:53,902 السيدة شوماخر؟ 517 00:49:26,422 --> 00:49:29,506 ألثيا، هل سمعت شيئا كسر قبل لحظات قليلة؟ 518 00:49:29,842 --> 00:49:31,049 أخافتني حتى الموت. 519 00:49:31,260 --> 00:49:32,751 لم أسمع شيئا. 520 00:49:32,970 --> 00:49:35,383 لماذا أنا الوحيد من يسمع أي شيء؟ 521 00:49:35,598 --> 00:49:37,117 لأنك الوحيد مجنون بما فيه الكفاية 522 00:49:37,141 --> 00:49:38,473 أن يؤمنوا بمثل هذه الأشياء. 523 00:49:38,684 --> 00:49:40,971 الأرواح الشريرة.. يا بابز، هيا! 524 00:49:41,353 --> 00:49:43,811 أنت لا تصدق في أي شيء خارق للطبيعة؟ 525 00:49:44,315 --> 00:49:45,476 أنا-لم أقل ذلك. 526 00:49:45,691 --> 00:49:47,691 أعتقد فقط أنك تحصل عليه عملت على لا شيء. 527 00:50:27,650 --> 00:50:29,733 آمل أن تقوم بالحجز لرحلتنا. 528 00:50:29,944 --> 00:50:31,151 أنت تنسى دائمًا. 529 00:50:32,571 --> 00:50:34,153 نعم، سأعتني منه اليوم. 530 00:50:35,783 --> 00:50:37,740 سأفعل، أم، سأحضر تلك الرشاشات أيضًا. 531 00:50:41,455 --> 00:50:43,663 هل سمع أحد شيئا كسر الليلة الماضية؟ 532 00:50:43,874 --> 00:50:45,285 مثل الزجاج؟ 533 00:50:45,501 --> 00:50:47,493 - لا. - لا. 534 00:50:47,711 --> 00:50:49,953 أبي... لدينا كنت مشغولة 535 00:50:50,214 --> 00:50:52,297 مع الأشباح والأرواح منذ أن انتقلنا للعيش هنا. 536 00:50:52,508 --> 00:50:55,216 حبيبتي انظري جميع المنازل القديمة تصدر أصواتا. 537 00:50:55,427 --> 00:50:58,420 التسوية والسباكة, الرياح تمر عبر القوباء المنطقية 538 00:50:58,639 --> 00:51:00,199 وجميع أنواع الضوضاء، هل تفهم؟ 539 00:51:00,349 --> 00:51:03,467 سمعت كسر الزجاج. أعلم أن شيئًا ما قد انكسر. 540 00:51:03,686 --> 00:51:05,872 لكنني لم أرى أي شيء الزجاج على الأرض هذا الصباح. 541 00:51:05,896 --> 00:51:07,808 <ط> مم، سعيد أن شبحنا يحتفظ بمنزل مرتب. 542 00:51:09,191 --> 00:51:11,604 بابز، هل أنت ممسوس؟ 543 00:51:16,657 --> 00:51:19,775 مهلا، انظروا، هلا كنتم اثنين من فضلكم توقف عن مضايقتها؟ 544 00:51:19,994 --> 00:51:21,610 أبي، لقد أصبحت مضحكة للغاية. 545 00:51:21,870 --> 00:51:24,658 أعني أنها تستمر في سماع الأصوات أن لا أحد يسمع. 546 00:51:24,873 --> 00:51:25,954 لا يهمني ذلك. 547 00:51:26,166 --> 00:51:28,658 خذ الأمور ببساطة معها، هل تفهم؟ 548 00:51:28,877 --> 00:51:29,877 بيضتان؟ 549 00:51:30,504 --> 00:51:32,587 بن، يجب أن تتوقف عن صنع هذه الغارات الليلية 550 00:51:32,798 --> 00:51:33,798 على صندوق الثلج. 551 00:51:35,342 --> 00:51:36,342 - ماذا؟ - حسنا.. 552 00:51:36,427 --> 00:51:37,759 بالأمس، أنا المغلي بشدة 553 00:51:37,970 --> 00:51:39,447 نصف دزينة من البيض لغداء الفتاة 554 00:51:39,471 --> 00:51:40,740 والآن لم يتبق سوى اثنين، أكلت أربعة. 555 00:51:40,764 --> 00:51:42,084 عسل. أنا لم أتطرق إلى البيض. 556 00:51:42,266 --> 00:51:44,146 أوه، اه، دوان يجب أن يكون هنا الليلة الماضية، هاه؟ 557 00:51:44,184 --> 00:51:46,176 الأم, لم يأكل تلك البيض. 558 00:51:47,313 --> 00:51:49,193 أنت دائما تلوم الطعام المفقود في دوان. 559 00:51:49,315 --> 00:51:50,595 ليس الأمر كذلك أقصد.. أعني... 560 00:51:50,691 --> 00:51:51,918 أنا لا أفعل ذلك أعتقد أن أبي سوف.. 561 00:51:51,942 --> 00:51:53,774 اه، أنا-إنها مسألة تخطيط. 562 00:51:53,986 --> 00:51:55,506 أنا فقط لا أعتقد أبي سوف يعترف بذلك 563 00:51:55,696 --> 00:51:56,903 انظر ماذا بالغليان.. 564 00:51:57,114 --> 00:51:58,855 لم أرى بيضة مسلوقة في هذا المنزل. 565 00:51:59,074 --> 00:52:00,360 ما الذي تتحدث عنه؟ 566 00:52:00,576 --> 00:52:02,067 لقد رأينا جميعًا دوان يأكل. 567 00:52:02,286 --> 00:52:03,652 انظر، لا بد أنني أخطأت في الحساب. 568 00:52:04,830 --> 00:52:06,742 كما تعلمون، دوان يدخل ويخرج من هنا في كثير من الأحيان 569 00:52:06,999 --> 00:52:08,956 أحياناً أتساءل، إذا كان الحب 570 00:52:09,168 --> 00:52:10,704 أو الجوع الذي يجلبه. 571 00:52:11,545 --> 00:52:13,582 حسنًا، إنه ليس أنت بالتأكيد. 572 00:52:15,007 --> 00:52:16,293 دوان شاب لطيف للغاية. 573 00:52:16,508 --> 00:52:17,508 أنا أحبه كثيرا. 574 00:52:18,177 --> 00:52:20,760 إنه ليس لطيفًا جدًا عندما يتحدث عن ذلك الصبي ويلبي. 575 00:52:21,889 --> 00:52:23,425 يعطيني الهزات. 576 00:54:30,392 --> 00:54:32,384 - الأم! - مم-هم. 577 00:54:32,603 --> 00:54:34,265 - الأم؟ - أنا هنا. 578 00:54:35,939 --> 00:54:38,352 حاول شخص ما لفتح مذكراتي. 579 00:54:38,567 --> 00:54:39,567 ماذا؟ 580 00:54:39,943 --> 00:54:42,060 حاول شخص ما لفتح مذكراتي. 581 00:54:42,488 --> 00:54:43,488 لا تجعلني متورطا. 582 00:54:43,572 --> 00:54:45,359 تعتقد أنني حاولت للدخول في يومياتك؟ 583 00:54:45,574 --> 00:54:47,736 أنا لم أقل ذلك. قلت "شخص ما". 584 00:54:47,951 --> 00:54:49,988 - هذا كل ما قلته. حسنا.. - لكنك تقصدني. 585 00:54:50,204 --> 00:54:52,571 حسنا، إلين، أنا لست مهتمة في يومياتك اللعينة! 586 00:54:57,044 --> 00:54:58,044 هذا يكفي! 587 00:54:58,086 --> 00:54:59,086 نوبة غضب أقل قليلا 588 00:54:59,213 --> 00:55:00,374 والمزيد من الحقيقة. 589 00:55:00,589 --> 00:55:02,330 يجب أن يكون هناك تفسير. 590 00:55:02,549 --> 00:55:03,960 حسنًا، لن أتطرق إليه. 591 00:55:04,176 --> 00:55:05,695 حسنًا، إذا لم تلمسه، من فعل؟ أمي... 592 00:55:05,719 --> 00:55:07,961 قلت لا مزيد من الصراخ! 593 00:55:10,182 --> 00:55:12,174 ربما لدينا شبح. 594 00:55:13,977 --> 00:55:15,343 ماذا كان هذا؟ 595 00:55:16,313 --> 00:55:17,804 - ماذا؟ - هل سمعت شيئا؟ 596 00:55:21,193 --> 00:55:22,193 لا. 597 00:55:24,196 --> 00:55:26,358 ربما هذا المنزل هو الحصول على لي أيضا. 598 00:55:27,157 --> 00:55:30,776 هل تفترض أن جميع الأطفال عمر باب عاطفي إلى هذه الدرجة؟ 599 00:55:33,413 --> 00:55:36,030 حسنًا، بابس مشهور لمقالبها. 600 00:55:36,250 --> 00:55:37,741 مم، ربما لم تكن هذه مزحة 601 00:55:37,960 --> 00:55:39,417 لقد كان ماكرًا جدًا لذلك. 602 00:55:39,628 --> 00:55:41,620 أعني، إذا أراد بابز لمعرفة شيء ما 603 00:55:41,839 --> 00:55:43,705 كل ما كان لديها تم سؤال إلين. 604 00:55:43,924 --> 00:55:45,485 هذا ما لا أفهمه، كل شيء هكذا... 605 00:55:45,509 --> 00:55:47,592 حبيبتي انظري لقد كان لدينا أكثر من حصتنا 606 00:55:47,803 --> 00:55:50,136 من هذه المصائب الشقيقة، اه .. 607 00:55:50,514 --> 00:55:52,847 يبدو أنهم يعملون دائمًا أنفسهم خارجا. 608 00:55:54,434 --> 00:55:56,234 أنا متأكد من ذلك الوقت نعود من الرحلة 609 00:55:56,395 --> 00:55:58,853 لن يكون لدينا شيء بل السلام الأبدي. 610 00:56:00,941 --> 00:56:02,432 حسنا، آمل ذلك. 611 00:56:06,238 --> 00:56:08,718 حسنًا، لا تقلق بشأن أي شيء، سوف نعتني بكل شيء. 612 00:56:08,824 --> 00:56:10,736 سأتصل بك عندما أعرف حيث نقيم. 613 00:56:10,951 --> 00:56:12,533 أنا أكره عدم وجود حجز. 614 00:56:12,744 --> 00:56:13,825 أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع رائعة. 615 00:56:14,830 --> 00:56:16,412 سنعود في وقت متأخر من ليلة الأحد. 616 00:56:16,623 --> 00:56:18,785 أوه! والدك الذي لا يهدأ. 617 00:56:19,334 --> 00:56:21,291 أراك لاحقًا يا بابز، سأكون في جودي حتى الساعة 6:00. 618 00:56:21,503 --> 00:56:23,165 حسنا، وداعا! 619 00:56:47,946 --> 00:56:50,279 هل يوجد أحد في المنزل؟ مرحبًا! 620 00:57:14,514 --> 00:57:15,514 مرحبًا؟ 621 00:57:15,807 --> 00:57:18,049 - مرحباً عزيزتي، هذه أنا. - أوه، مرحبًا يا أمي. 622 00:57:18,268 --> 00:57:19,554 مجرد التحقق قبل حلول الظلام 623 00:57:19,770 --> 00:57:21,227 لدينا 100 ميل أخرى للذهاب. 624 00:57:21,438 --> 00:57:24,101 فقط استمتع بنفسك وتوقف عن القلق علينا. 625 00:57:24,316 --> 00:57:25,835 نحن سوف نبقى في فندق سي سايد إن 626 00:57:25,859 --> 00:57:27,191 ولن أتصل مرة أخرى. 627 00:57:27,402 --> 00:57:28,859 سنعود ليلة الغد، متأخرا. 628 00:57:29,071 --> 00:57:31,609 حسنًا، أتمنى لك رحلة سعيدة، ولا تقلق. 629 00:57:31,823 --> 00:57:34,281 <ط> - وداعا حبيبي. أحبك. - وداعا يا أمي. 630 00:57:52,386 --> 00:57:54,298 لا، لا تصرخ! 631 00:57:56,932 --> 00:57:58,924 عدني أنك لن تصرخ. 632 00:58:04,356 --> 00:58:06,894 - ليس هناك صوت آخر وإلا سأفعل... - سوف تقتلني؟ 633 00:58:07,776 --> 00:58:09,358 لا، لم أقتل أحداً قط. 634 00:58:09,987 --> 00:58:11,728 أنا لست هذا النوع من الأشخاص. 635 00:58:13,156 --> 00:58:14,476 إذا قبض عليك والدي، هو سوف... 636 00:58:14,574 --> 00:58:16,486 لن يكون كذلك المنزل حتى ليلة الأحد. 637 00:58:19,413 --> 00:58:21,154 كيف عرفت؟ 638 00:58:21,373 --> 00:58:24,491 أنا الأمير نوربرت، حاكم أترانتا. 639 00:58:24,710 --> 00:58:25,996 أنا أعرف كل شيء. 640 00:58:28,213 --> 00:58:29,213 أنت.. 641 00:58:31,550 --> 00:58:32,836 هل فعلت ذلك؟ 642 00:58:35,345 --> 00:58:36,506 لماذا؟ 643 00:58:37,139 --> 00:58:39,096 لإرضاء الأميرة. 644 00:58:42,436 --> 00:58:44,348 أترانتا مكان جميل. 645 00:58:46,064 --> 00:58:49,102 كما ترين يا أميرة فينسيتا.. 646 00:58:51,820 --> 00:58:53,982 ... يقع في الحب مع الأمير نوربرت. 647 00:58:55,741 --> 00:58:58,700 نوربرت هارب من بلاد الطغاة . 648 00:59:01,038 --> 00:59:02,620 ص-أنت.. 649 00:59:02,831 --> 00:59:05,619 أنت رونالد ويلبي. أليس كذلك؟ 650 00:59:05,834 --> 00:59:08,417 قلت اسمي نوربرت. 651 00:59:09,337 --> 00:59:11,217 الآن، كانت عائلتك قضاء الكثير من الوقت 652 00:59:11,339 --> 00:59:12,921 مع الدوق الشرير. 653 00:59:15,302 --> 00:59:16,838 أريدك أن تأتي معي. 654 00:59:21,058 --> 00:59:22,058 أين؟ 655 00:59:23,018 --> 00:59:24,304 إلى أترانتا. 656 00:59:24,895 --> 00:59:26,102 اه من فضلك.. 657 00:59:49,211 --> 00:59:51,703 السيدة شوماخر! 658 00:59:55,383 --> 00:59:56,999 السيدة شوماخر! 659 01:00:03,683 --> 01:00:04,683 المشغل! 660 01:00:35,757 --> 01:00:36,757 أميرة. 661 01:02:06,473 --> 01:02:10,057 ماما. ماما. ماما. 662 01:02:10,602 --> 01:02:14,141 ماما. ماما. ماما. 663 01:02:21,238 --> 01:02:23,104 دعني أخرج! 664 01:02:29,287 --> 01:02:30,287 بابس؟ 665 01:02:32,874 --> 01:02:34,035 بابس؟ 666 01:02:34,751 --> 01:02:36,162 عفوا ثانية. 667 01:02:37,796 --> 01:02:39,458 بابز، أنا في المنزل! 668 01:02:50,850 --> 01:02:51,850 دوان؟ 669 01:02:51,977 --> 01:02:52,977 نعم؟ 670 01:02:54,020 --> 01:02:56,763 دوان، لقد ذهبت. 671 01:02:56,982 --> 01:02:57,982 ماذا؟ 672 01:02:58,108 --> 01:02:59,690 بابز، لقد هربت. 673 01:03:00,986 --> 01:03:02,773 لقد وجدت هذه المذكرة في كاتبها. 674 01:03:02,988 --> 01:03:04,854 "عزيزي الجميع، لا أحد يثق بي 675 01:03:05,073 --> 01:03:06,564 "وأنا لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن. 676 01:03:07,200 --> 01:03:08,657 "سأذهب بعيدا لفترة من الوقت. 677 01:03:08,868 --> 01:03:10,109 لا تقلق. بابز." 678 01:03:12,872 --> 01:03:15,205 حسنًا، أعتقد أنها انكسرت في يومياتك. 679 01:03:15,417 --> 01:03:17,079 لماذا تهرب؟ 680 01:03:17,836 --> 01:03:19,577 دوان، وقالت انها لم تهرب بعيدا. 681 01:03:19,796 --> 01:03:22,334 ربما كانت مجرد محرج للغاية للاعتراف بذلك. 682 01:03:22,590 --> 01:03:24,331 إنها لا تشعر بالحرج أبدًا. 683 01:03:25,051 --> 01:03:27,293 انها دائما أول واحد للحديث عن أي شيء. 684 01:03:28,263 --> 01:03:29,754 حتى لو كانت مخطئة. 685 01:03:34,519 --> 01:03:36,681 حسنا، ثم أعتقد يجب أن نتصل بالشرطة. 686 01:03:47,449 --> 01:03:49,657 الدوق الشرير يفسد كل شيء. 687 01:04:02,255 --> 01:04:04,497 دعني أخرج. شخص ما. 688 01:04:04,716 --> 01:04:07,049 من فضلك دعني أخرج. 689 01:04:15,935 --> 01:04:19,554 حسنًا، المكان يبدو جميلًا بالتأكيد. هيه. 690 01:04:19,773 --> 01:04:22,265 كئيب حقيقي كان عندما عاشت السيدة ويلبي هنا. 691 01:04:22,484 --> 01:04:23,961 حصلت على هذا الشعور سوف تخبرنا 692 01:04:23,985 --> 01:04:25,226 لا يوجد شيء للقلق. 693 01:04:25,445 --> 01:04:27,562 انظر، لقد حددت موعدًا مع جيمي كارتر. 694 01:04:27,781 --> 01:04:29,067 ولا حتى مكالمة. 695 01:04:29,741 --> 01:04:32,404 حسناً، جميعكم متفقون على أنها كانت كذلك منزعج من اليوميات. 696 01:04:32,994 --> 01:04:35,577 أعتقد أن هناك من أجبرها لكتابة تلك المذكرة. 697 01:04:35,789 --> 01:04:37,405 وبعد ذلك أخذوها بعيدا. 698 01:04:37,999 --> 01:04:39,581 لقد طاردت، ربما 200 فتاة 699 01:04:39,793 --> 01:04:41,750 الذي غادر المنزل بإرادتهم الحرة. 700 01:04:41,961 --> 01:04:44,749 حسنًا، لماذا لم تأخذها؟ أي ملابس أو أموال؟ 701 01:04:45,423 --> 01:04:46,664 ليس هناك قافية أو سبب. 702 01:04:47,550 --> 01:04:49,416 عادة سوف تكتشف ذلك عندما يعودون. 703 01:04:49,969 --> 01:04:52,177 أو أنه شيء سخيفة مثل اليوميات. 704 01:04:53,473 --> 01:04:54,742 متى يعود والديك؟ 705 01:04:54,766 --> 01:04:56,007 ليلة الغد. 706 01:04:56,226 --> 01:04:57,307 صعدوا إلى الساحل. 707 01:04:57,519 --> 01:04:58,788 قالوا أنهم سيتصلون وأخبرنا 708 01:04:58,812 --> 01:04:59,893 عندما يعودون إلى المنزل. 709 01:05:00,105 --> 01:05:01,499 حسنًا، احصل عليهم فقط اتصل بي، هل ستفعل؟ 710 01:05:01,523 --> 01:05:03,059 - ألن تقوم... - أعتقد.. 711 01:05:03,274 --> 01:05:06,142 أن راحة ليلة سعيدة سوف يستقر عقل الجميع. 712 01:05:06,611 --> 01:05:08,371 ومن المحتمل أن تعود قبل الصباح... 713 01:05:08,405 --> 01:05:10,317 وماذا لو تم اختطافها؟ 714 01:05:13,201 --> 01:05:15,488 نحن نتحدث حول جريمة يعاقب عليها بالإعدام. 715 01:05:16,413 --> 01:05:18,373 لا يمكننا تفتيش كل منزل على مقاطعة 716 01:05:18,540 --> 01:05:20,452 دون أن يستمر شيء. 717 01:05:21,918 --> 01:05:23,534 تلك الرسالة لن تفعل ذلك. 718 01:06:07,213 --> 01:06:08,829 - من هو الجائع؟ - أنا. 719 01:06:09,048 --> 01:06:10,448 هل تريد الذهاب الحصول على بعض الهامبرغر؟ 720 01:06:10,550 --> 01:06:12,507 - سأذهب لإحضارهم. - اه، لا، لا بأس. 721 01:06:12,760 --> 01:06:14,126 أم، يمكنك البقاء هنا. 722 01:06:14,387 --> 01:06:15,468 - سأذهب. - لا، دوان. 723 01:06:15,680 --> 01:06:16,680 تريد مشاهدة المباراة. 724 01:06:17,265 --> 01:06:18,676 ألثيا وأنا سأذهب. 725 01:06:18,892 --> 01:06:19,928 هل أنت متأكد؟ 726 01:06:20,143 --> 01:06:21,429 هل لي من فضلك أن أحصل على مفاتيح السيارة؟ 727 01:06:23,563 --> 01:06:25,771 أنا أحب الألغام النادرة مع حلقات البصل. 728 01:06:25,982 --> 01:06:27,974 - سنعود بعد فترة. - شكرًا. 729 01:06:37,118 --> 01:06:39,906 <ط> بروك. بروك على الجانب الأيمن من المفتاح. 730 01:06:40,121 --> 01:06:41,453 بروك يبحث عن لقطة... 731 01:06:42,123 --> 01:06:44,206 ... و20 قدمًا الطائر وضرب... 732 01:06:52,383 --> 01:06:53,840 وهذه هي اللقطة.. 733 01:06:54,302 --> 01:06:57,136 وهذا جيد! إنها مجانية.. أوه، إنها خطأ في اللعب.. 734 01:07:17,617 --> 01:07:18,983 هنا يأتي تكس. 735 01:07:19,953 --> 01:07:21,785 من هوبكنز إلى كيلي. 736 01:07:22,288 --> 01:07:25,031 إطعامه في ماكبرايد. ماكبرايد على الجانب الأيمن. 737 01:07:25,250 --> 01:07:27,867 <ط>الرجل الكبير مارك الحق في المركز أعلى المفتاح. 738 01:07:28,086 --> 01:07:29,873 مررت إلى راي، راي يرسل اختيارًا الآن 739 01:07:30,088 --> 01:07:32,671 <ط>كما انه يعطي قبالة على العطاء والذهاب إلى كيلي. 740 01:07:33,967 --> 01:07:36,880 <ط> يطلق النار كيلي ويضرب 15 قدمًا! 741 01:07:37,637 --> 01:07:40,300 راي إلى هيلمز، ومن هيلمز إلى جروس 742 01:07:40,974 --> 01:07:42,334 وهم يبحثون للحصول على لقطة الآن. 743 01:07:42,475 --> 01:07:43,869 إنهم يريدون الحصول على الخير نسبة اللقطة. 744 01:07:43,893 --> 01:07:46,213 هذا ما يبحثون عنه لأنه من المقرر أن يرى المدربون 745 01:07:46,396 --> 01:07:47,932 تحتوي العلامات النصية على ذلك دفاع صعب للغاية 746 01:07:48,147 --> 01:07:49,308 لذلك لا تلتقط أي لقطات رخيصة 747 01:07:49,566 --> 01:07:51,558 <ط> التأكد لقد حصل على فكرة جيدة. 748 01:08:28,187 --> 01:08:29,644 دوان، لقد عدنا. 749 01:08:31,024 --> 01:08:32,624 <ط>أربعون. لعبة كرة قريبة جدًا.. 750 01:08:36,779 --> 01:08:39,522 من بروك إلى ماكبرايد، ماكبرايد يمررها 751 01:08:39,741 --> 01:08:41,941 في المنتصف لراي، راي أحاول العمل من أجل الحصول على لقطة 752 01:08:41,993 --> 01:08:43,484 وهو يغمسها بقوة! 753 01:08:43,703 --> 01:08:45,615 <ط>وهكذا، الهامش خمس نقاط.. 754 01:08:51,711 --> 01:08:53,577 لقد اختفى، تماما مثل بابس. 755 01:08:53,796 --> 01:08:55,458 الآن، أخبرنا ماذا ستفعل. 756 01:08:56,591 --> 01:08:57,591 لا توجد مكالمات؟ 757 01:08:57,759 --> 01:09:00,001 ليس إلا إذا دعا شخص ما بينما كنا خارجا. 758 01:09:00,720 --> 01:09:03,303 حسناً، لدينا بعض المطبوعات. 759 01:09:03,640 --> 01:09:05,080 سيكون لدينا تأكيد بحلول الصباح. 760 01:09:05,224 --> 01:09:07,136 ماذا لو كان رونالد ويلبي؟ 761 01:09:08,895 --> 01:09:10,539 ليس هناك سبب له أن أعود إلى هنا 762 01:09:10,563 --> 01:09:11,804 مع وفاة والدته. 763 01:09:12,315 --> 01:09:13,431 ربما لم يغادر أبدا. 764 01:09:13,650 --> 01:09:15,141 رونالد ويلبي؟ 765 01:09:15,360 --> 01:09:17,272 سيتم اصطحابه خلال ساعة إذا رآه أحد. 766 01:09:19,614 --> 01:09:20,674 لن تكون أكثر مريح 767 01:09:20,698 --> 01:09:22,018 إذا قضيت الليل في فندق؟ 768 01:09:22,617 --> 01:09:23,617 لا. 769 01:09:25,495 --> 01:09:27,782 ألثيا، سوف يدخل مثل المرة الأخيرة. 770 01:09:29,957 --> 01:09:32,074 ليس إذا لم تفتح الباب. 771 01:09:33,086 --> 01:09:34,748 - سنبقى. - أنظر.. 772 01:09:34,962 --> 01:09:36,762 سوف نقفل كل باب ونافذة في المنزل. 773 01:09:36,923 --> 01:09:39,003 ستكون آمنًا تمامًا طالما بقيت في الداخل. 774 01:09:39,133 --> 01:09:40,669 لن نرفع أعيننا المكان. 775 01:09:41,302 --> 01:09:43,589 <ط>الفتيات، ليس عليك البقاء. 776 01:09:44,347 --> 01:09:46,009 إذا كان أي شخص يراقب، أريده أن يفكر 777 01:09:46,265 --> 01:09:47,905 أنه يستطيع الحصول عليها العودة مباشرة إلى المنزل. 778 01:09:48,393 --> 01:09:49,679 كما فعل من قبل. 779 01:10:29,475 --> 01:10:31,467 أنت دخيل في أترانتا. 780 01:10:35,148 --> 01:10:37,936 قريباً سأطردك 781 01:10:56,586 --> 01:10:57,827 ماذا كان هذا؟ 782 01:10:59,589 --> 01:11:00,830 لا أعرف. 783 01:11:03,593 --> 01:11:05,334 ألثيا، انتظر. 784 01:12:18,668 --> 01:12:19,704 الأم! 785 01:12:29,345 --> 01:12:30,711 الأم! 786 01:13:01,878 --> 01:13:04,666 - أوه! يا إلهي! - بابز! 787 01:13:05,882 --> 01:13:07,043 يا إلهي! 788 01:13:07,800 --> 01:13:09,883 - لقد كنت قلقة للغاية عليك. - هل أنت بخير؟ 789 01:13:18,394 --> 01:13:19,555 أعلم.