1
00:02:01,000 --> 00:02:04,571
هيا يا شباب.
سوف تحب هذا المكان.

2
00:02:09,367 --> 00:02:10,743
توم، أين وجدت هذا المكان؟

3
00:02:10,843 --> 00:02:14,328
سخونة المشتركة في المدينة.
سأشتري لك مشروبا.

4
00:02:15,554 --> 00:02:17,686
لا تمر بي. يا.

5
00:02:24,064 --> 00:02:27,267
ثلاثة مطاردات الويسكي والبيرة.

6
00:02:33,239 --> 00:02:35,892
- هتافات.
- لطيف - جيد.

7
00:02:35,992 --> 00:02:38,603
سمبر فاي.

8
00:02:44,208 --> 00:02:49,280
عفوا يا سيدي، ولكن هل يمكن أن تجنيب
بضعة دولارات مقابل فنجان من القهوة؟

9
00:02:49,380 --> 00:02:52,324
نحن مشاة البحرية، وليس السياح.
الآن علة قبالة.

10
00:02:52,424 --> 00:02:55,577
مشاة البحرية يكسبون الكثير من المال.
أعطني دولارا.

11
00:02:55,677 --> 00:03:00,045
- ما هذا، هزة؟
- دعنا نخرج من هنا. عذرا.

12
00:03:02,393 --> 00:03:04,173
اللعنة يا رجل.

13
00:04:06,912 --> 00:04:09,774
لقد قمت بعمل جيد، تومي.

14
00:04:09,874 --> 00:04:12,865
هنا. يمكنك تناول هذا المشروب.

15
00:05:04,551 --> 00:05:07,162
ها نحن ذا.

16
00:05:13,977 --> 00:05:16,635
- مرحباً.
- شكرًا لك.

17
00:05:22,484 --> 00:05:24,720
ماذا تعتقد؟

18
00:05:24,820 --> 00:05:26,980
لا أعرف.

19
00:05:29,367 --> 00:05:30,935
هذا كل شيء.

20
00:05:35,122 --> 00:05:38,191
مرحبًا؟ هل أنت هناك؟
المفتش سينغ هنا.

21
00:05:38,291 --> 00:05:42,112
يبدو أن البدائل الأمريكية
وصلت للتو.

22
00:06:04,692 --> 00:06:07,345
لا أعتقد
سوف يعجبني الأمر هنا يا صديقي.

23
00:06:07,445 --> 00:06:11,682
نعم. يبدو وكأنه شخص ما
لم أخبر أحدا أننا قادمون

24
00:06:21,458 --> 00:06:25,279
لقد رأيتم يا رفاق
اثنين من مشاة البحرية بأي فرصة؟

25
00:06:26,504 --> 00:06:28,740
- لا.
- القرف.

26
00:06:28,840 --> 00:06:32,786
من المفترض أن نلتقط
اثنان من مشاة البحرية على هذه الرحلة.

27
00:06:32,886 --> 00:06:36,414
ارمسترونج وجاكسون.

28
00:06:36,514 --> 00:06:39,125
أنت تنظر إليهم يا صديقي

29
00:06:39,225 --> 00:06:43,922
جيش؟ يا رفاق
من المفترض أن يكونوا من مشاة البحرية.

30
00:06:44,022 --> 00:06:44,892
آسف.

31
00:06:46,858 --> 00:06:50,477
حسناً، قم برمي أغراضك في الخلف
والقفز فيها.

32
00:06:52,446 --> 00:06:55,484
الجيش. يا له من سحب.

33
00:06:56,367 --> 00:06:59,853
على أية حال، أنا تشارلي
وهذا تومي تايلور.

34
00:06:59,953 --> 00:07:03,232
كورتيس جاكسون. هذا هو جو ارمسترونج.

35
00:07:03,332 --> 00:07:05,989
مرحبا بكم في الجنة. دعنا نذهب.

36
00:07:16,344 --> 00:07:18,955
إذًا، من أين حصلتم على هذه الرحلة؟

37
00:07:19,055 --> 00:07:22,125
- اقترضته من وايلد بيل.
- البرية من؟

38
00:07:22,225 --> 00:07:26,129
- شركتنا.
- شركة الخاص بك.

39
00:07:26,229 --> 00:07:31,718
قائدهم هو وايلد بيل.
هذا يجعلك تشعر بالأمان، أليس كذلك؟

40
00:07:31,818 --> 00:07:34,387
أعلم أنني لن أحب المكان هنا.

41
00:07:34,487 --> 00:07:38,182
لا يمانع وايلد بيل
أنك تستخدم عجلاته؟

42
00:07:38,282 --> 00:07:41,017
إنه لا يعرف بالضبط عن ذلك.

43
00:07:41,117 --> 00:07:44,354
لا يعرف بالضبط عن ذلك.

44
00:07:44,454 --> 00:07:48,901
اسمعوا يا رفاق،
أنا لست ممن يلتزمون بالتقاليد

45
00:07:49,001 --> 00:07:51,277
ولكن أليس هذا غير تقليدي بعض الشيء؟

46
00:07:51,377 --> 00:07:54,448
بود، أنت لم ترى
نصفها حتى الآن.

47
00:07:54,548 --> 00:07:57,534
أوه، نعم، لقد. أنظر إلى ذلك.

48
00:07:58,307 --> 00:08:00,541
أشعر بالوخز مرة أخرى.

49
00:08:03,472 --> 00:08:08,753
والثاني هؤلاء الأعزاء قليلا
ضرب الشاطئ، كل شيء يأتي.

50
00:08:08,853 --> 00:08:11,547
عاريات، بلا قاع. إنه لشيء رائع.

51
00:08:11,648 --> 00:08:14,883
ألا تعملون يا رفاق على الإطلاق؟

52
00:08:14,983 --> 00:08:17,011
- عمل؟
- نعم العمل.

53
00:08:17,111 --> 00:08:19,900
ليس لدينا وقت للعمل.

54
00:08:23,701 --> 00:08:27,320
أعتقد أنني سوف أحب ذلك هنا.

55
00:08:37,255 --> 00:08:40,661
- ليس كثيرًا، لكنه المنزل.
- نعم.

56
00:08:46,514 --> 00:08:49,083
سعيد لأنه يشعر بالراحة من حولنا.

57
00:08:49,183 --> 00:08:51,503
تومي كان لديه مشاكل في الآونة الأخيرة.

58
00:08:51,603 --> 00:08:54,130
تعال. يريد وايلد بيل رؤيتك.

59
00:08:56,273 --> 00:09:01,849
- من هنا.
- لا يصدق، لا يصدق.

60
00:09:09,662 --> 00:09:13,649
- مرحبا تشارلي.
- مرحبا توتو. يا رفاق، هذا توتو.

61
00:09:13,749 --> 00:09:18,153
أي شيء تريده، سوف يحصل عليه توتو لك.
مقابل ثمن، هذا هو.

62
00:09:18,253 --> 00:09:22,114
- مقابل ثمن؟
- سأقوم ببعض المهمات، وأنظف سيارتك.

63
00:09:22,214 --> 00:09:25,205
أي شيء تريده. رخيصة جدا.

64
00:09:26,385 --> 00:09:30,122
مهلا مهلا. هل أرى الأشياء

65
00:09:30,222 --> 00:09:33,292
أم أن هذا زوجان من الأولاد الجنود
وصلنا هنا؟

66
00:09:33,392 --> 00:09:36,798
رينجرز، ابني. رينجرز.

67
00:09:37,897 --> 00:09:39,840
رينجرز؟

68
00:09:39,940 --> 00:09:41,887
نعم.

69
00:09:43,277 --> 00:09:47,608
ماذا بحق الجحيم
تلك المتشردين القيام بجولة هنا؟

70
00:09:48,740 --> 00:09:50,271
سيدي...

71
00:09:55,288 --> 00:09:59,484
الرقيب كيرتس جاكسون,
الرقيب جو أرمسترونج، سيدي.

72
00:09:59,584 --> 00:10:01,743
الجبهة والوسط!

73
00:10:05,798 --> 00:10:07,222
لذا...

74
00:10:09,135 --> 00:10:11,079
هل أنتما رينجرز؟

75
00:10:11,179 --> 00:10:15,124
لا تعرف واشنطن مشاة البحرية
حراسة السفارات وليس الحراس؟

76
00:10:15,224 --> 00:10:18,502
وكأن حياتي لم تكن
معقدة بما فيه الكفاية بالفعل.

77
00:10:18,602 --> 00:10:23,006
- هل تعرف لماذا أنت هنا؟
- قيل لنا أنك سوف تطلعنا.

78
00:10:23,106 --> 00:10:27,887
نعم. هناك 20 من مشاة البحرية المتمركزة
في الجزيرة كحراس السفارة.

79
00:10:27,987 --> 00:10:30,889
نحن نرتدي القليل
مثل مشاة البحرية قدر الإمكان.

80
00:10:30,989 --> 00:10:34,435
العناصر اليسارية
اثارة المتاعب علينا.

81
00:10:34,535 --> 00:10:37,187
لقد اختفى أربعة من رجالي،

82
00:10:37,287 --> 00:10:39,940
اثنان في رحلة صيد، واثنان في المدينة.

83
00:10:40,040 --> 00:10:44,861
قال أحد جنود البحرية أنه كان يتحدث في دقيقة واحدة
لهم، في اليوم التالي ذهبوا.

84
00:10:44,961 --> 00:10:48,782
يبدو مجنونا، ولكن هناك طفل
التي تتدلى حول الثكنات

85
00:10:48,882 --> 00:10:53,328
الذي قال أنه رأى عملاقين
يرتدون بدلات سوداء غريبة

86
00:10:53,428 --> 00:10:56,246
أخذ الرجال بعيدًا في زورق آلي.

87
00:10:56,346 --> 00:10:58,916
كنا نظن أنهم قد خطفوا،

88
00:10:59,016 --> 00:11:02,419
ولكن لم تكن هناك مطالب بفدية
ولا جثث.

89
00:11:02,519 --> 00:11:04,463
إنه لغز لعين.

90
00:11:04,563 --> 00:11:09,343
لذلك قدمت تقريري إلى واشنطن
طلب المساعدة وأرسلوا لك.

91
00:11:09,443 --> 00:11:12,470
كل ما علي أن أستمر
هذا ما قاله لي الطفل.

92
00:11:12,570 --> 00:11:15,849
من كان هذا الأخير
هل رأيت مشاة البحرية يا سيدي؟

93
00:11:15,949 --> 00:11:21,021
الاسم تايلور. نوع من الرجل الغريب.
تزوج من فتاة محلية منذ عام.

94
00:11:21,121 --> 00:11:25,400
- لقد تم الذهاب إلى أسفل منذ ذلك الحين.
- لقد حصلنا على الصورة.

95
00:11:25,500 --> 00:11:28,694
أنا لا أعرف من أنت
أو لماذا أنت هنا،

96
00:11:28,794 --> 00:11:31,072
ولكن قيل لي أن أساعدك.

97
00:11:31,172 --> 00:11:33,616
إذن أنت تعمل في السفارة،

98
00:11:33,716 --> 00:11:37,328
ابق بعيدًا عن الأنظار
ولا تعبث مع مشاة البحرية الخاصة بي.

99
00:11:37,428 --> 00:11:39,256
سنبذل قصارى جهدنا يا سيدي.

100
00:11:39,930 --> 00:11:42,506
الآن اخرج من هنا.

101
00:11:49,815 --> 00:11:54,970
رجال يرتدون بدلات سوداء.
يبدو مألوفا، أليس كذلك؟

102
00:11:55,070 --> 00:11:58,393
- نعم.
- سأريكم غرفكم.

103
00:11:58,740 --> 00:12:01,315
مهلا، سارج، هنا.

104
00:12:03,579 --> 00:12:06,481
عدد قليل منا يذهب
التزلج على الماء في وقت لاحق.

105
00:12:06,581 --> 00:12:09,442
انكم مدعوون للحضور على طول
إذا أردت.

106
00:12:09,542 --> 00:12:12,449
- التزلج على الماء؟
- نعم. ولم لا؟

107
00:12:15,089 --> 00:12:16,699
شكرا لك، توتو.

108
00:12:16,799 --> 00:12:22,037
- أنظر إلى تلك الطفلة.
- جاكسون، جو. يا.

109
00:12:22,137 --> 00:12:24,707
كيف حالك؟ أنت تعرف توتو، أليس كذلك؟

110
00:12:24,807 --> 00:12:28,085
- أهلاً.
- هنا بيرت بالارد.

111
00:12:28,185 --> 00:12:31,923
ربما لا يبدو مثله كثيرًا،
لكن أخته بخير جداً.

112
00:12:37,110 --> 00:12:41,014
بدأ نادي المعجبين لدينا في النمو.

113
00:12:41,114 --> 00:12:43,690
دعنا نذهب بالفعل.

114
00:12:44,617 --> 00:12:46,103
أراك.

115
00:12:46,203 --> 00:12:48,315
هيا، ادفع للخارج.

116
00:13:04,720 --> 00:13:08,874
أوه، أوه، أوه ...
هل تريد الذهاب إلى الشاطئ وتجربة حظنا؟

117
00:13:08,974 --> 00:13:14,171
دعونا نذهب إلى جزيرة المانغروف.
الاطفال من الجدار إلى الجدار. كلهم يموتون من أجل ذلك.

118
00:13:14,271 --> 00:13:17,174
- آخر ما سمعته أنك متزوج.
- لذا؟

119
00:13:17,274 --> 00:13:22,095
فقط لأنني أتبع نظامًا غذائيًا
لا يعني أنني لا أستطيع إلقاء نظرة على القائمة.

120
00:13:22,195 --> 00:13:24,936
نقطة جيدة. نقطة جيدة جدا. احصل عليه.

121
00:14:00,774 --> 00:14:03,349
يبدو أن لدينا مشكلة.

122
00:14:06,028 --> 00:14:09,185
- ضعها هناك على الشاطئ.
- نعم، حسنا.

123
00:14:14,078 --> 00:14:17,022
هل أنت بخير يا تايلور؟

124
00:14:17,122 --> 00:14:18,902
نعم بالتأكيد.

125
00:14:20,459 --> 00:14:23,738
لا أريد السباحة
على طول الطريق إلى القاعدة.

126
00:14:23,838 --> 00:14:26,495
من المحتمل أن يكون المكربن.

127
00:14:29,259 --> 00:14:31,870
دعونا ندفعه للداخل.

128
00:14:31,970 --> 00:14:37,429
هذا كل شيء. اسمحوا لي أن أتحقق من المحرك.
احصل عليه هناك.

129
00:14:41,354 --> 00:14:44,591
حسنا، دعونا نتحقق من المحرك.

130
00:14:44,691 --> 00:14:46,850
حسنًا.

131
00:14:51,947 --> 00:14:54,558
مشاة البحرية الأمريكية تضرب مرة أخرى.

132
00:14:54,659 --> 00:14:58,563
لا يبدو أن هناك أي شيء خاطئ،
لا أستطيع أن أرى.

133
00:15:03,876 --> 00:15:06,321
يبدو أن كل شيء على ما يرام.

134
00:15:09,631 --> 00:15:11,867
المسمار. دعنا نذهب للسباحة.

135
00:15:11,967 --> 00:15:15,120
نعم. تعال.

136
00:15:15,220 --> 00:15:19,374
- لا، سأبقى هناك.
- هيا يا شباب.

137
00:15:19,474 --> 00:15:21,468
لن يسرقها أحد.

138
00:15:26,481 --> 00:15:29,050
مهلا، تشارلي، بيرت! انتظر!

139
00:15:29,150 --> 00:15:31,970
الجيش سيبقى على الشاطئ

140
00:15:32,070 --> 00:15:35,143
- ماذا تعتقد؟
- إبقاء العين على تايلور.

141
00:16:51,021 --> 00:16:52,183
ياه!

142
00:18:51,428 --> 00:18:53,587
أين هو صديقك بحق الجحيم؟

143
00:18:54,306 --> 00:18:58,418
لا أعرف. سأذهب للبحث عنه.

144
00:18:58,518 --> 00:19:01,211
أنتم يا رفاق أعيدوا هذا إلى الماء.

145
00:19:03,397 --> 00:19:05,344
دعنا نذهب.

146
00:21:29,121 --> 00:21:30,284
جو!

147
00:21:31,622 --> 00:21:33,154
من هنا.

148
00:22:14,581 --> 00:22:17,150
النينجا؟ ما هي الجحيم النينجا؟

149
00:22:17,250 --> 00:22:22,405
مجتمع ياباني سري,
خبير في فن الاغتيال .

150
00:22:22,505 --> 00:22:27,118
ماذا سيكون القتلة اليابانيين
أن تفعل في هذا الجزء من العالم؟

151
00:22:27,218 --> 00:22:30,663
أعتقد أنهم كانوا كذلك
يحاول اختطافنا يا سيدي.

152
00:22:30,763 --> 00:22:36,252
ماذا سيفعل هؤلاء الرجال
أن الاستيلاء عليك المعتوه ل؟

153
00:22:36,352 --> 00:22:40,798
هذا يكفي أيها الرقيب.
رافق هؤلاء الرجال الثلاثة إلى الخارج.

154
00:22:40,898 --> 00:22:45,975
وإذا خرج كلمة من هذا،
سأطلق عليك النار، هل تفهم؟

155
00:22:53,785 --> 00:22:57,647
هذه هي القصة الأكثر سخافة
سمعت في حياتي

156
00:22:57,747 --> 00:23:01,401
تم اختطاف رجالي الأربعة الآخرين
بواسطة هؤلاء النينجا نفسه؟

157
00:23:01,501 --> 00:23:04,194
- نعم يا سيدي.
- ولكن لماذا؟

158
00:23:04,296 --> 00:23:07,948
- هل يعملون لصالح الروس؟
- لا نعرف.

159
00:23:08,048 --> 00:23:12,036
القرف. أعتقد
يجب أن أنبه السفير.

160
00:23:12,136 --> 00:23:16,540
إذا أمهلتنا بضعة أيام أخرى
يمكننا التوصل إلى شيء ما.

161
00:23:16,640 --> 00:23:19,543
- هل تستطيع؟
- لدينا دليل يا سيدي.

162
00:23:19,643 --> 00:23:24,509
نعم. أمامك أسبوع واحد
لكني لا أحب ذلك.

163
00:23:27,984 --> 00:23:32,138
لقد كانوا هناك على الشاطئ،
أنا أقول لك، أيها الرقيب.

164
00:23:32,238 --> 00:23:37,477
النينجا مؤخرتي! يا رفاق
كانوا في جزيرة المانغروف

165
00:23:37,577 --> 00:23:41,022
الاهتمام بالمواهب المحلية، أليس كذلك؟

166
00:23:41,122 --> 00:23:44,150
ربما تكون قد هربت
مع ذلك في الجيش

167
00:23:44,250 --> 00:23:48,913
لكنك متأكد من الجحيم
لن أفلت من العقاب هنا

168
00:23:51,466 --> 00:23:55,327
- يحبكم يا رفاق.
- نعم. تشارلي، أين تايلور؟

169
00:23:55,427 --> 00:23:58,714
كان لديه مكالمة هاتفية.

170
00:24:01,183 --> 00:24:04,253
- من هم؟
- لا أعرف من هم.

171
00:24:04,353 --> 00:24:07,422
- إنهم حراس، وليس مشاة البحرية.
- رينجرز؟

172
00:24:07,522 --> 00:24:10,258
إنهم كتبة تشفير، انضموا إلينا اليوم.

173
00:24:10,358 --> 00:24:15,097
إنهم يقاتلون مثل المحترفين.
يمكن للأشقر أن يكون نينجا تقريبًا.

174
00:24:15,197 --> 00:24:18,434
- النينجا؟
- نعم. أريده ميتا.

175
00:24:18,534 --> 00:24:22,103
أحضره إلى المتسول الأعمى
غدا وحده.

176
00:24:23,244 --> 00:24:25,690
نعم، حسنا.

177
00:24:25,790 --> 00:24:29,444
حسنًا، سأحاول يا رجل، لكن الأمر خطير.

178
00:24:29,544 --> 00:24:30,446
نعم.

179
00:24:52,941 --> 00:24:56,136
يستريح. انها تايلور. انا بحاجة الى مساعدتكم.

180
00:24:56,236 --> 00:25:01,557
- ما هذا؟
- انظر، لا أستطيع التحدث الآن.

181
00:25:01,657 --> 00:25:05,145
لكنك تعرف المتسول الأعمى
في شارع القراصنة؟

182
00:25:05,245 --> 00:25:08,272
قابلني هناك غدًا عند الساعة 1500.

183
00:25:08,372 --> 00:25:10,532
وتأتي وحدها.

184
00:25:41,696 --> 00:25:44,188
هل تريد البعض يا سيد؟

185
00:25:45,659 --> 00:25:48,150
هنا!

186
00:25:50,621 --> 00:25:55,866
- يا رجل، افتح الباب.
- أنا منفتح.

187
00:26:27,907 --> 00:26:30,067
غريب هنا، أليس كذلك؟

188
00:26:31,660 --> 00:26:34,564
- اعذرني.
- يا يانكي الأحمق.

189
00:26:34,664 --> 00:26:38,567
عندما أتحدث معك، أجبني.
لطيف ومهذب.

190
00:27:05,026 --> 00:27:08,638
<i>لقد طلبت مني الحضور</i>

191
00:27:08,738 --> 00:27:12,600
<i>لم يكن الأمر سهلاً على الإطلاق</i>

192
00:27:12,700 --> 00:27:15,812
<i>في كل مرة يتم إجراء مكالمات هاتفية</i>

193
00:27:15,912 --> 00:27:19,649
<i>أتذكر قبلتك</i>

194
00:27:19,749 --> 00:27:23,652
<ط> أعرف ما سوف تفكر فيه
لديك مشكلة في عينيك</i>

195
00:27:23,752 --> 00:27:26,072
<i>ها نحن مرة أخرى...</i>

196
00:27:26,172 --> 00:27:29,043
عفوا.
أنا أبحث عن تومي تايلور.

197
00:27:31,760 --> 00:27:34,335
نهاية الممر.

198
00:28:06,293 --> 00:28:08,869
هل يعرف أحد أنك هنا؟

199
00:28:11,632 --> 00:28:15,251
- جاكسون فقط.
- أنت تعرف عني، أليس كذلك؟

200
00:28:16,427 --> 00:28:19,164
أعلم أنك قادتنا إلى الفخ،
لكني لا أعرف السبب.

201
00:28:19,264 --> 00:28:22,469
ارمسترونج، لم أكن أريد أن أفعل ذلك.

202
00:28:24,603 --> 00:28:26,762
القرف!

203
00:29:14,400 --> 00:29:16,560
تعال!

204
00:29:19,988 --> 00:29:22,682
- لقد نصبت لي.
- لقد حصل على زوجتي.

205
00:29:22,783 --> 00:29:24,943
من حصل على زوجتك؟

206
00:29:25,952 --> 00:29:28,112
قلت من؟

207
00:29:29,664 --> 00:29:31,817
- من؟
- الأسد.

208
00:29:31,917 --> 00:29:35,904
- من هو الأسد؟
- الرجل الذي يملك جزيرة بلاكبيرد.

209
00:29:36,004 --> 00:29:39,116
- أخبرني المزيد عنه.
- لا أستطبع.

210
00:29:39,216 --> 00:29:41,244
- أخبرني!
- لا أستطبع!

211
00:29:42,302 --> 00:29:45,455
انظر، أنا الوحيد
التي يمكن أن تساعدك،

212
00:29:45,555 --> 00:29:47,715
الوحيد.

213
00:29:48,766 --> 00:29:51,336
إنه مليونير.

214
00:29:51,436 --> 00:29:56,132
لقد جمع أمواله بشكل كبير من المخدرات.
انه يقوم بالبحث.

215
00:29:56,232 --> 00:30:01,762
- ما نوع البحث؟
- لا أعرف. لا يقولون لي.

216
00:30:01,862 --> 00:30:04,431
إنها أشياء بيولوجية.

217
00:30:04,531 --> 00:30:09,985
هل سمعت ذلك؟ شخص ما هناك، رجل.
أسمع شخص ما.

218
00:30:35,019 --> 00:30:39,673
يؤسفني أن أخبرك بهذا،
ولكن لدي بعض الأخبار السيئة.

219
00:30:39,773 --> 00:30:43,060
لقد قُتل تايلور.
أعتقد أنك عرفته.

220
00:30:43,569 --> 00:30:48,808
- نعم يا سيدي. هل لديك أي فكرة عمن فعل ذلك يا سيدي؟
- ليس بعد، ولكننا سوف نجدهم.

221
00:30:48,908 --> 00:30:54,355
يعتقد المفتش أنه متورط
في تجارة المخدرات المحلية.

222
00:30:54,455 --> 00:30:58,733
- نعتقد أن تايلور تعرض للابتزاز.
- كيف علمت بذلك؟

223
00:30:58,833 --> 00:31:02,821
- قال لي.
- تم نقل زوجته إلى جزيرة بلاكبيرد.

224
00:31:02,921 --> 00:31:05,657
ربما كان خائفًا من أن تُقتل.

225
00:31:05,757 --> 00:31:09,826
القمامة. جزيرة بلاكبيرد
يملكها البروفيسور سانبورن.

226
00:31:09,927 --> 00:31:13,081
لماذا يجب عليه الابتزاز
لا أحد مثل تايلور؟

227
00:31:13,181 --> 00:31:17,250
إنه سؤال جيد.
لماذا لا نذهب ونلقي نظرة؟

228
00:31:17,351 --> 00:31:22,006
مستحيل. البروفيسور سانبورن
هو رجل ذو شخصية لا تشوبها شائبة.

229
00:31:22,106 --> 00:31:26,510
سأحتاج إلى أمر قضائي
من الوالي لتفتيش المكان

230
00:31:26,610 --> 00:31:30,014
وسوف يغضب
على مثل هذا الاقتراح.

231
00:31:30,114 --> 00:31:33,982
- هل يفعل؟
- بالتأكيد سيفعل ذلك، أيها الكابتن.

232
00:31:34,743 --> 00:31:37,729
من فضلك تذكر
أنتم ضيوف هنا.

233
00:31:37,829 --> 00:31:42,526
لا يمكنك المضي قدمًا في التعدي على ممتلكات الغير
على ممتلكات الآخرين.

234
00:31:42,626 --> 00:31:45,570
من أجل اسمك الطيب يا كابتن.

235
00:31:45,670 --> 00:31:51,793
آمل ألا يكون هناك المزيد من شبابك
متورطون في هذا العمل الدنيء

236
00:31:59,726 --> 00:32:02,670
أنا لا أحب تلك اليرقة الصغيرة على الإطلاق.

237
00:32:02,770 --> 00:32:07,008
النينجا، تجار المخدرات،
يتم اختطاف رجالي وقتلهم.

238
00:32:07,108 --> 00:32:10,228
هذه هي البداية حقا
للحصول على الثدي بلدي.

239
00:32:11,362 --> 00:32:15,599
هناك حفل استقبال غدا
في قصر الحاكم.

240
00:32:15,699 --> 00:32:20,479
مطلوب حفلة رمزية للحضور.
أريدكم يا رجال هناك.

241
00:32:20,579 --> 00:32:26,443
لتجنب أي مضاعفات أخرى،
أريدك أن ترتدي زي مشاة البحرية.

242
00:32:26,543 --> 00:32:27,986
مشاة البحرية؟

243
00:33:14,422 --> 00:33:18,326
أنت تبدو مثل جندي البحرية
كوصيفة الشرف.

244
00:33:18,426 --> 00:33:20,953
دعنا نذهب.

245
00:33:21,053 --> 00:33:23,581
انظر، كن حذرا مع الزي الرسمي.

246
00:33:23,681 --> 00:33:26,250
انها الوحيدة التي حصلت عليها.

247
00:33:26,350 --> 00:33:28,336
مشاة البحرية.

248
00:33:28,436 --> 00:33:30,595
سأنتظر هنا فقط.

249
00:33:32,398 --> 00:33:36,136
سأوقف السيارة. نعم.

250
00:33:38,362 --> 00:33:41,098
- الكابتن وودوارد.
- أهلا أيها المحافظ.

251
00:33:41,198 --> 00:33:46,560
سعيدة للغاية لأنك يمكن أن تأتي. هؤلاء الرجال
الفضل لك يا سعادة السفير.

252
00:33:46,661 --> 00:33:50,273
- هل تعرف زوجتي، على ما أعتقد؟
- نعم، سيدي.

253
00:33:50,373 --> 00:33:53,026
- كيف حالك؟
- جيد جدًا يا عزيزتي.

254
00:33:53,126 --> 00:33:56,654
جولي جيدة. استمتعوا بأنفسكم.

255
00:33:56,754 --> 00:33:59,240
عذرا.

256
00:33:59,340 --> 00:34:04,203
- لا أعتقد أنني قابلت هؤلاء الرجال.
- إنهم في مهمة خاصة.

257
00:34:04,303 --> 00:34:08,290
حقًا؟ هل يمكنني الحصول على كلمة
بخصوص الاستقبال الاسبوع القادم؟

258
00:34:08,390 --> 00:34:11,001
نعم يمكنك ذلك.

259
00:34:11,102 --> 00:34:14,964
لا تقف هناك
يحدق في الضيوف. مزج.

260
00:34:15,064 --> 00:34:19,311
وأنت، لا تسكر
ويتقيأ على الأرصفة.

261
00:34:26,116 --> 00:34:28,685
عفواً سيدتي. رائع.

262
00:34:28,785 --> 00:34:33,063
هل تعلم أن أكل هذا
سيئة للغاية لصحتك؟

263
00:34:33,164 --> 00:34:35,567
حقًا؟ إذن ماذا تقترح؟

264
00:34:35,667 --> 00:34:40,613
حسنا، متساوي القياس، التمارين الرياضية.

265
00:34:40,713 --> 00:34:42,577
وأنا...

266
00:34:49,931 --> 00:34:55,419
ساعات من المتعة والمرح
وممارسة لا يمكنك تخيلها أبدًا.

267
00:34:55,519 --> 00:35:00,132
ثق بي. أنا أقول لك الحقيقة.

268
00:35:00,232 --> 00:35:02,384
- ماذا؟
- الرجل ذو الندبة.

269
00:35:02,484 --> 00:35:05,059
لقد رأيته من قبل.

270
00:35:06,863 --> 00:35:10,058
يبدو أنه قد رآك
من قبل أيضاً يا صديقي.

271
00:35:10,158 --> 00:35:12,947
حسنا، أنت تعرف كيفية التعامل معها.

272
00:35:14,412 --> 00:35:18,566
اعذرني. هذين السادة
هناك، من هم؟

273
00:35:18,666 --> 00:35:21,235
- مرحباً بك في الحفلة يا ليو.
- مرحبًا.

274
00:35:22,269 --> 00:35:23,780
أصدقاء المحافظ، سيدي.

275
00:35:23,880 --> 00:35:26,207
الرجل ذو النظارات هو ليو بيرك.

276
00:35:26,307 --> 00:35:29,910
ذو الندبة
هو توجو كين، مساعده.

277
00:35:30,010 --> 00:35:32,170
شكرًا.

278
00:35:33,347 --> 00:35:35,916
- هذا هو.
- هذا من؟

279
00:35:36,016 --> 00:35:39,211
الرجل الذي أخبرني عنه تايلور.

280
00:35:39,311 --> 00:35:41,546
- ليو بيرك.
- الأسد.

281
00:35:41,646 --> 00:35:47,135
نعم. أصدقاء المحافظ أيضا.
لقد أصبح هذا مثيرًا للاهتمام للغاية.

282
00:35:47,235 --> 00:35:51,681
ارمسترونج، المفتش سينغ
لديه ما يقوله لك.

283
00:35:51,781 --> 00:35:54,351
لقد أبلغت الضابط القائد الخاص بك

284
00:35:54,451 --> 00:35:57,604
ذلك قبل مارين تايلور مباشرة
قُتل

285
00:35:57,704 --> 00:36:01,440
لقد تمت رؤيتك من قبل العديد من الشهود
الذهاب إلى غرفته.

286
00:36:01,540 --> 00:36:04,402
ترافقني إلى مركز الشرطة

287
00:36:04,502 --> 00:36:06,994
للإجابة على العديد من الأسئلة الخطيرة.

288
00:36:11,342 --> 00:36:14,161
نذل! نذل!

289
00:36:14,261 --> 00:36:18,290
من تظن نفسك،
تظهر هنا؟

290
00:36:18,390 --> 00:36:22,253
- أنت حثالة!
- إبقاء العين عليه. سأعود.

291
00:36:22,353 --> 00:36:25,557
أقول لك الآن، أود أن أقتلك!

292
00:36:27,524 --> 00:36:30,928
- هذا الرجل تاجر مخدرات.
- أنت مخطئ.

293
00:36:31,028 --> 00:36:34,472
- حذرا. إنها ليست بخير.
- أنا بخير تماما.

294
00:36:34,572 --> 00:36:39,394
- هذا الرجل مجرم. اعتقله.
- أزلها.

295
00:36:39,494 --> 00:36:43,898
إنه مجرم.
لقد أخذ والدي سجينًا. الرجاء المساعدة!

296
00:36:43,998 --> 00:36:47,026
لو سمحت! لا! دعني أذهب!

297
00:36:47,126 --> 00:36:48,903
حسنا أيها السادة؟

298
00:36:49,003 --> 00:36:52,906
لا أعتقد أن القوات المسلحة الأمريكية
خذل سيدة حتى الآن.

299
00:36:53,006 --> 00:36:56,536
- نعم يا سيدي. ينبغي لنا أن ركلة بعض الحمار.
- خذ سيارتي.

300
00:36:56,636 --> 00:36:58,795
نعم يا سيدي.

301
00:36:59,722 --> 00:37:02,458
لا! أبعد يديك القذرة عني!

302
00:37:02,558 --> 00:37:04,717
اركب السيارة!

303
00:37:16,863 --> 00:37:19,348
- تشارلي، ذيل العلبة.
- ماذا؟

304
00:37:19,448 --> 00:37:21,225
العلبة.

305
00:37:21,325 --> 00:37:23,485
أتابوي.

306
00:37:59,028 --> 00:38:04,143
أبعد يديك عني! لا! يساعد!

307
00:39:02,923 --> 00:39:04,741
مرحبًا جو.

308
00:39:08,344 --> 00:39:10,497
اعتقدت أنك ستعود بهذه الطريقة.

309
00:39:12,004 --> 00:39:14,334
يساعد! ساعدني يا شخص ما!

310
00:39:14,434 --> 00:39:16,962
ساعدني! إنهم يأخذونني
إلى الغرفة الخلفية!

311
00:39:17,062 --> 00:39:20,090
يساعد! من فضلك شخص ما!

312
00:39:20,190 --> 00:39:22,633
ابتعد عني!

313
00:39:22,733 --> 00:39:26,221
هيا أيها الأقزام. تعال.

314
00:39:26,321 --> 00:39:30,099
أنا مستعد لأخذك.
ماذا عنك أيها القصير؟

315
00:39:30,199 --> 00:39:32,146
أنا منتظر. دعنا نذهب!

316
00:39:43,420 --> 00:39:45,498
إنها حفلة!

317
00:39:47,090 --> 00:39:48,753
من التالي؟

318
00:39:50,719 --> 00:39:53,128
يساعد!

319
00:40:00,228 --> 00:40:02,555
نعم! أنا أحبه!

320
00:40:03,815 --> 00:40:05,559
تعال!

321
00:40:12,448 --> 00:40:14,725
إذا أردت أن تكون رجلاً، تعلم كيف تأكل.

322
00:40:14,825 --> 00:40:18,029
- مهلا مهلا!
- ماذا؟

323
00:40:37,723 --> 00:40:40,547
ماذا تريد؟

324
00:40:41,684 --> 00:40:45,221
نعم، إنها اليد. هيا يا عزيزي.

325
00:41:05,206 --> 00:41:07,900
أنا أحبه.

326
00:41:08,001 --> 00:41:11,238
تعال هنا، أيها الرجل السمين.

327
00:41:11,338 --> 00:41:13,498
وو هوو!

328
00:41:16,260 --> 00:41:18,419
هنا يأتي واحد آخر.

329
00:41:21,723 --> 00:41:23,420
هذا ليس جيدا.

330
00:41:26,478 --> 00:41:28,637
ماذا عن الغداء؟

331
00:41:32,358 --> 00:41:37,057
أعتقد أن هذا يعني الغداء
غير وارد. هذا كل الحق.

332
00:41:42,993 --> 00:41:46,946
من يريد المزيد؟ تعال. أنا هنا.

333
00:41:50,750 --> 00:41:53,279
هنا، اسمحوا لي أن أقدم لك يد المساعدة.

334
00:41:54,837 --> 00:41:58,077
ماذا يحدث يا أخي؟

335
00:42:02,762 --> 00:42:05,338
أنا أحبه. حسنًا.

336
00:42:06,599 --> 00:42:09,585
انظر من هنا. مشاة البحرية الأمريكية.

337
00:42:09,685 --> 00:42:14,090
كيف حالك يا عزيزتي؟
اخرج من طريقي. أعطني بعض الجلد.

338
00:42:14,190 --> 00:42:15,352
نعم.

339
00:42:27,897 --> 00:42:29,020
تعال.

340
00:42:29,830 --> 00:42:31,942
انه بخير.

341
00:42:38,004 --> 00:42:39,749
نعم.

342
00:42:51,351 --> 00:42:53,677
تعال.

343
00:42:55,313 --> 00:42:58,257
- أحبها.
- أنت تحب ذلك.

344
00:42:58,357 --> 00:43:01,431
دعونا نفعل ذلك أكثر. تعال.

345
00:43:02,778 --> 00:43:05,889
القرف! هذه سيارتي!

346
00:43:05,989 --> 00:43:08,945
ابتعد عن هناك! ماذا تفعل؟

347
00:43:11,036 --> 00:43:12,896
- هيا...
- لا!

348
00:43:12,996 --> 00:43:15,858
- ما هذا؟
- أدخل!

349
00:43:15,958 --> 00:43:18,026
هيا، دعونا نفعل ذلك.

350
00:43:18,126 --> 00:43:21,366
شاهده، عين واحدة! أنت محظوظ!

351
00:43:24,174 --> 00:43:26,333
دعنا نذهب.

352
00:43:30,471 --> 00:43:34,667
يبدو كما لو
لقد فقدت وسائل النقل الخاصة بك، الكابتن.

353
00:43:34,767 --> 00:43:36,926
أنا لا أعتقد ذلك.

354
00:44:02,210 --> 00:44:04,153
سيارتك يا سيدي.

355
00:44:04,253 --> 00:44:08,533
ما هذا يا فارلي؟
نوع من النكتة؟

356
00:44:08,633 --> 00:44:12,620
- آسف يا سيدي.
- كان علينا فقط أن نركل بعض المؤخرة، يا سيدي.

357
00:44:15,347 --> 00:44:19,252
انظر إلى حالتك.
أنت عار على السلك.

358
00:44:19,352 --> 00:44:22,421
- لقد دمروا زينا الرسمي أيضاً.
- اسكت.

359
00:44:22,521 --> 00:44:26,425
أخبرتك أننا لسنا معتادين
إلى هذه الملابس البحرية الفاخرة.

360
00:44:26,525 --> 00:44:28,472
أين هو ارمسترونج؟

361
00:44:34,449 --> 00:44:36,894
سمعت. أين ارمسترونج؟

362
00:44:36,994 --> 00:44:41,106
هيك إذا كنت أعرف. لقد اختفى.

363
00:44:41,206 --> 00:44:44,484
اختفى؟

364
00:44:44,584 --> 00:44:46,986
نعم، لقد اختفى.

365
00:44:47,086 --> 00:44:50,489
من الأفضل أن تجده
وأحضره إلي.

366
00:44:50,589 --> 00:44:54,837
- لا أريد أن أفعل ذلك بطريقتي.
- معاذ الله.

367
00:44:56,595 --> 00:45:00,795
- مهلا أليس كذلك...
- سنغادر الآن، فارلي.

368
00:45:03,644 --> 00:45:05,796
جاكسون، دعنا نذهب.

369
00:45:05,896 --> 00:45:08,340
أعطني مكالمة.

370
00:45:08,440 --> 00:45:09,966
- نعم.
- جاكسون.

371
00:45:10,066 --> 00:45:11,515
آت.

372
00:45:19,325 --> 00:45:22,980
- ماذا يحدث يا ليو؟
- سنكتشف قريبا.

373
00:45:35,591 --> 00:45:39,328
هربت الفتاة.
هذا النينجا الأمريكي اللعين.

374
00:45:39,428 --> 00:45:43,676
إنه يقاتل كالنمر.
سيتعين علينا التخلص منه.

375
00:45:44,809 --> 00:45:50,131
إذا لم يتمكن المفتش من القيام بهذه المهمة،
أعرف ماذا أفعل.

376
00:45:50,231 --> 00:45:53,601
سنستخدم الخروف للقبض على النمر.

377
00:45:54,359 --> 00:45:56,934
أريد ذلك الرجل...

378
00:45:58,738 --> 00:46:00,898
على قيد الحياة.

379
00:46:05,412 --> 00:46:10,442
لقد حفرت هذه الدلاء الوحلية نفسها
في هذا الشيء معا.

380
00:46:10,542 --> 00:46:12,486
أعتقد أن الفتاة هي المفتاح.

381
00:46:12,586 --> 00:46:16,322
من الأفضل أن تطير. العثور على تلك الفتاة بسرعة
قبل أن يمسك سينغ بمؤخرتك.

382
00:46:16,422 --> 00:46:20,753
لماذا لا نقوم فقط بإجراء إعادة استطلاع
إلى جزيرة بلاكبيرد، يا سيدي؟

383
00:46:21,386 --> 00:46:25,498
فكرة جيدة. سأنبه السفير
ونرى ما يمكننا القيام به.

384
00:46:25,598 --> 00:46:28,792
- نعم يا سيدي.
- هل تعرف أين تجد هذه الفتاة؟

385
00:46:28,892 --> 00:46:31,963
لا، ولكن حصلت
فكرة جيدة جدا من يفعل.

386
00:46:32,063 --> 00:46:35,099
جيد. والصيد الجيد .

387
00:46:37,859 --> 00:46:40,517
اعذرني. فقط تعال.

388
00:46:42,698 --> 00:46:44,857
إنه هناك.

389
00:46:48,161 --> 00:46:50,320
هنا. يرى؟

390
00:47:14,436 --> 00:47:16,596
تعيش هناك.

391
00:47:18,690 --> 00:47:22,226
- شكرا لك، توتو.
- وهذا سوف يكون ثلاثة دولارات.

392
00:47:48,469 --> 00:47:51,756
- ماذا تريد؟
- أريد التحدث معك.

393
00:47:53,348 --> 00:47:55,508
حسنًا، تفضل بالدخول.

394
00:50:36,213 --> 00:50:40,200
- شكرا لك، توتو.
- لا تذكرها. ثلاثة دولارات.

395
00:50:46,306 --> 00:50:48,625
- من هو؟
- صديقي توتو.

396
00:50:48,725 --> 00:50:51,252
أنا جو ارمسترونج.

397
00:50:51,352 --> 00:50:54,672
أنا أليسيا سانبورن.
ماذا تريد مني

398
00:50:54,772 --> 00:50:57,717
أحتاج للوصول إلى جزيرة بلاكبيرد.

399
00:50:57,817 --> 00:51:01,638
حسنًا، استدر إذن.
أنت تسير في الطريق الخطأ.

400
00:51:10,787 --> 00:51:15,318
اصنع لـ Point Piper.
صديق لي لديه قارب هناك.

401
00:51:15,418 --> 00:51:17,695
مهلا، جو.

402
00:52:38,914 --> 00:52:41,442
انتبه!

403
00:52:41,542 --> 00:52:44,153
أنت ابن العاهرة!

404
00:53:18,661 --> 00:53:19,823
جو!

405
00:53:21,330 --> 00:53:23,733
القفز! اذهب، توتو.

406
00:53:23,833 --> 00:53:25,909
القفز!

407
00:53:47,146 --> 00:53:50,466
انها ليست بعيدة عن هنا.
يمكننا المشي. يأتي.

408
00:53:50,566 --> 00:53:54,220
أريدك أن تفعل لي معروفا.
هذا مهم جدا.

409
00:53:54,320 --> 00:53:58,599
أخبر الرقيب جاكسون
أننا ذاهبون إلى جزيرة بلاكبيرد.

410
00:53:58,699 --> 00:54:01,185
- خمسة دولارات.
- سأدفع لك لاحقا.

411
00:54:01,285 --> 00:54:03,444
تعال. دعنا نذهب.

412
00:54:07,082 --> 00:54:09,242
ينبغي أن يكون هنا.

413
00:54:10,710 --> 00:54:12,870
ها هو.

414
00:54:23,139 --> 00:54:27,387
يمكننا استخدام هذا واحد.
الجزيرة على بعد حوالي 20 ميلاً من هنا.

415
00:54:29,562 --> 00:54:32,047
- دعنا نذهب.
- انتظر. لا يمكننا الذهاب الآن.

416
00:54:32,147 --> 00:54:36,016
لديهم دوريات.
سيتعين علينا الانتظار حتى يحل الظلام.

417
00:54:52,376 --> 00:54:55,580
لقد هرب يا ليو. الرجل غير إنساني.

418
00:54:57,088 --> 00:54:59,449
يجب أن نعود إلى الجزيرة.

419
00:54:59,549 --> 00:55:02,702
لدينا بعض الأعمال لننهيها

420
00:55:02,802 --> 00:55:06,623
الآن، انظر، أريدك أن تتصل
أن السفير الأمريكي

421
00:55:06,723 --> 00:55:10,251
وتقول له
للحصول على بعض المقاود على رجاله،

422
00:55:10,351 --> 00:55:14,599
أو أنه سيجد نفسه
في منتصف الحرب العالمية الثالثة.

423
00:55:20,695 --> 00:55:22,847
فماذا عن الأسد؟

424
00:55:22,947 --> 00:55:26,808
واحدة من أقوى
تجار المخدرات في العالم.

425
00:55:26,908 --> 00:55:29,645
- الجميع يعرف ذلك.
- وأبوك؟

426
00:55:29,745 --> 00:55:35,066
والدتي ماتت بالسرطان
وأبي عالم.

427
00:55:35,166 --> 00:55:39,821
وبعد وفاتها، تشبث بهذا الحلم.
كان على وشك العثور على علاج للسرطان.

428
00:55:39,921 --> 00:55:44,826
لقد باع كل شيء، واشترى الجزيرة
وإنشاء معمل أبحاث.

429
00:55:44,926 --> 00:55:49,748
لقد عمل بجد. البريطانيون والأمريكيون
استثمرت الحكومات الأموال.

430
00:55:49,848 --> 00:55:56,171
كل شيء كان يسير على ما يرام. كان أبي
على مشارف انفراجة كبيرة و..

431
00:55:57,730 --> 00:56:02,477
حسنًا، لقد انسحبوا بكل بساطة.
لقد دمر أبي.

432
00:56:03,694 --> 00:56:06,898
كنت خارج المدرسة في ذلك الوقت.

433
00:56:08,365 --> 00:56:10,524
عندما اتصل بي أبي...

434
00:56:13,870 --> 00:56:16,148
على أية حال، ظهر الأسد

435
00:56:16,248 --> 00:56:20,903
وعرض على أبي المال، والكثير،
يكفي انهاء مشروعه

436
00:56:21,003 --> 00:56:24,280
أبي اغتنم الفرصة
لم يطرح الأسئلة.

437
00:56:24,380 --> 00:56:27,704
لقد كان قريبًا جدًا من العثور على علاجه.

438
00:56:29,051 --> 00:56:33,914
وكان للأسد أفكار أخرى،
وبدلاً من العثور على علاج للسرطان،

439
00:56:34,014 --> 00:56:39,044
انتهى أبي بالإنتاج
هؤلاء الوحوش المهاجمة، هؤلاء النينجا.

440
00:56:39,144 --> 00:56:40,713
إنتاج؟

441
00:56:40,813 --> 00:56:43,841
شيء لتفعله
الهندسة البيولوجية.

442
00:56:43,941 --> 00:56:46,885
إعادة تنظيم الشيفرة الوراثية للإنسان.

443
00:56:46,985 --> 00:56:50,138
لقد استخدموا هؤلاء المارينز
لتجاربهم.

444
00:56:50,238 --> 00:56:54,476
وأنت؟ أين أنت من كل هذا؟

445
00:56:54,576 --> 00:56:58,856
الطعم. طالما أنهم حصلوا علي،
يمكنهم ابتزاز والدي.

446
00:56:58,956 --> 00:57:02,650
إذا قاموا بإيذاءي
سيتوقف عن العمل معهم.

447
00:57:02,750 --> 00:57:08,031
ومع ذلك، لن يسمحوا لي بالاقتراب منه،
في حال حاولت التأثير عليه.

448
00:57:12,593 --> 00:57:19,131
أعتقد أنه من الأفضل أن نرى ما نستطيع
تفعل حيال ذلك؟ هيا، دعنا نذهب.

449
00:57:22,978 --> 00:57:28,717
السفير لن يعطينا الإذن
للذهاب حتى يسمع من واشنطن.

450
00:57:28,817 --> 00:57:32,429
سوف يستغرق ذلك سنة أخرى.
ماذا سنفعل؟

451
00:57:32,529 --> 00:57:36,392
والظاهر أن الوالي
لن يسمح لنا بزيارة الجزيرة.

452
00:57:36,492 --> 00:57:39,060
لدينا وضع سياسي صعب.

453
00:57:39,160 --> 00:57:41,396
لدينا روتين سياسي يا كابتن

454
00:57:41,496 --> 00:57:45,441
سمعت توتو.
جو وأليسيا عالقون في تلك الجزيرة.

455
00:57:45,541 --> 00:57:49,070
سيتعين عليهم الارتجال
حتى نحصل على الضوء الأخضر.

456
00:57:49,170 --> 00:57:52,375
أنا آسف، ولكن هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية.

457
00:57:59,388 --> 00:58:03,375
منذ سنوات، بدأنا
في الشوارع،

458
00:58:03,476 --> 00:58:06,003
منخفضة وقذرة.

459
00:58:06,103 --> 00:58:07,922
وسرعان ما أدركنا

460
00:58:08,022 --> 00:58:13,760
للحصول على كل شيء، وإتقانه حقًا،
كان علينا السيطرة على المصدر.

461
00:58:13,860 --> 00:58:16,930
لذلك انتقلنا إلى الأدغال.

462
00:58:17,030 --> 00:58:20,099
لقد سيطرنا على المزارع
والمصانع،

463
00:58:20,199 --> 00:58:26,189
حتى بنينا أكبر إمبراطورية للمخدرات
لقد عرف العالم من أي وقت مضى.

464
00:58:26,289 --> 00:58:29,651
لكن النجاح يجلب الغيرة

465
00:58:29,751 --> 00:58:32,320
وقمنا بدفع الملايين مع دفعات،

466
00:58:32,420 --> 00:58:35,321
لكن الجشع نما فقط.

467
00:58:35,423 --> 00:58:40,370
لذلك أتيت إلي وسألتني
للعثور على طريقة مضمونة

468
00:58:40,470 --> 00:58:43,330
لحماية أنفسنا واستثماراتنا.

469
00:58:43,430 --> 00:58:47,959
لذلك، مع المساعدة
البروفيسور سانبورن هنا،

470
00:58:48,059 --> 00:58:53,221
وأعتقد أنني حققت هذا الهدف.

471
00:58:58,278 --> 00:59:01,139
إذن ها أنت ذا،

472
00:59:01,239 --> 00:59:03,391
النينجا السوبر,

473
00:59:03,491 --> 00:59:06,477
آلة القتال النهائية.

474
00:59:06,577 --> 00:59:09,939
قوي، مطيع،

475
00:59:10,039 --> 00:59:12,317
بلا قلب,

476
00:59:12,417 --> 00:59:15,952
والعديد منهم كما نريد.

477
00:59:17,796 --> 00:59:22,378
استمتعوا الآن،
ودعونا نرى ما يمكنهم فعله.

478
01:00:27,238 --> 01:00:29,766
إنها بهذه الطريقة. تعال.

479
01:01:00,562 --> 01:01:03,220
هذا كل شيء.

480
01:01:13,324 --> 01:01:15,893
أين يصنعون هذه الأشياء؟

481
01:01:15,993 --> 01:01:20,272
في نهاية المجمع.
إنه في الطابق الثالث.

482
01:02:15,800 --> 01:02:17,961
انتظر هنا.

483
01:05:31,905 --> 01:05:34,564
ماذا جرى؟

484
01:05:50,715 --> 01:05:54,577
كيف تصنعها يا ليو؟ ما هم؟

485
01:05:54,677 --> 01:05:57,585
معجزات الهندسة الوراثية.

486
01:05:59,683 --> 01:06:04,298
البروفيسور سانبورن
سوف تظهر لنا كيف يتم ذلك.

487
01:06:05,521 --> 01:06:07,680
صحيح يا أستاذ؟

488
01:06:16,824 --> 01:06:20,893
لو انتظرنا السفير
سيكون الوقت قد فات.

489
01:06:20,995 --> 01:06:24,189
- انتبه لفمك.
- اهدأ، أيها الفم الحركي.

490
01:06:24,289 --> 01:06:29,027
هذه الوحدة فقدت خمسة من مشاة البحرية.
هل تريد أن تفقد جو والفتاة؟

491
01:06:29,127 --> 01:06:33,908
لا، لم أعتقد ذلك. أنا أرقص يا عزيزي.
هل من أحد يأتي معي؟

492
01:06:49,480 --> 01:06:51,640
هذا كل شيء.

493
01:07:05,288 --> 01:07:07,408
إنه والدي.

494
01:07:10,375 --> 01:07:12,369
يبدو مريضا.

495
01:07:27,267 --> 01:07:30,719
أيها السادة، هذا هو.

496
01:07:33,773 --> 01:07:37,261
أستاذ، كلنا آذان صاغية.

497
01:07:41,113 --> 01:07:44,224
تحتوي هذه القوارير على خلايا مجمدة

498
01:07:44,324 --> 01:07:46,899
في محلول الأحماض الأمينية.

499
01:07:48,078 --> 01:07:50,980
ماذا يفعل هؤلاء الرجال؟

500
01:07:51,080 --> 01:07:56,236
الحقن المجهري للمعلومات الوراثية للحمض النووي
في خلية واحدة.

501
01:07:56,336 --> 01:08:00,406
بهذه الطريقة يمكننا السيطرة
اللبنات الأساسية للحياة.

502
01:08:00,506 --> 01:08:03,576
نستطيع أن نصنع الإنسان
أي شيء نريده أن يكون.

503
01:08:03,676 --> 01:08:07,914
ويحتفظ بمعظم ما تبقى
من ذكاءه البشري،

504
01:08:08,014 --> 01:08:12,043
لكن معرفته بالهجوم والبقاء

505
01:08:12,143 --> 01:08:18,465
سيكون ماكرًا وذكيًا
ومراوغ مثل النمر المفترس.

506
01:08:18,565 --> 01:08:24,023
ولن يشعر بأي ألم
ولا يعرفون أي عاطفة سوى الكراهية.

507
01:08:26,323 --> 01:08:28,725
سيتم استبدال عضلاته وأعصابه

508
01:08:28,825 --> 01:08:36,315
مع الأقوى والأخف،
فولاذ عالي الشد معروف للإنسان.

509
01:08:36,415 --> 01:08:40,528
سوف يركض بشكل أسرع
من أفضل رياضي أولمبي،

510
01:08:40,628 --> 01:08:44,740
تكون أقوى من رافعة عشرة طن.

511
01:08:44,840 --> 01:08:48,787
وفي هذا الجيل القادم

512
01:08:48,887 --> 01:08:53,749
سوف تشهد القاتل الأكثر فتكا
لقد عرف العالم من أي وقت مضى.

513
01:08:53,849 --> 01:08:56,335
والجزء الأفضل،

514
01:08:56,435 --> 01:09:00,600
سوف يتبع
بلدي كل أمر لهذه الرسالة.

515
01:09:01,940 --> 01:09:04,100
صحيح يا أستاذ؟

516
01:09:06,070 --> 01:09:10,352
أعتقد أن الأستاذ يحتاج إلى فيتاميناته.
خذه بعيدا.

517
01:09:17,080 --> 01:09:20,984
والآن أيها السادة، لمكافأة أخرى.

518
01:09:22,543 --> 01:09:24,988
انا ذاهب لتظهر لك شيئا

519
01:09:25,088 --> 01:09:29,287
الذي لم تحلم به ممكنًا أبدًا.

520
01:09:58,870 --> 01:10:00,032
أب.

521
01:10:03,374 --> 01:10:06,653
أليسيا. اعتقدت أنني فقدتك إلى الأبد.

522
01:10:06,753 --> 01:10:09,906
- كل شيء على ما يرام.
- ليس هناك وقت لنضيعه.

523
01:10:10,006 --> 01:10:15,245
الأسد يشحن خمسة مليارات دولار
قيمة الهيروين إلى الولايات المتحدة غدا.

524
01:10:15,345 --> 01:10:18,539
إذا مر ذلك،
لا شيء سوف يمنعه.

525
01:10:18,639 --> 01:10:21,959
- أين مشاة البحرية؟
- في الطابق السفلي. كتلة الخلية أ.

526
01:10:22,059 --> 01:10:28,182
أليسيا، خذي والدك إلى القارب.
إذا لم أعود خلال ساعة، غادر. يذهب.

527
01:10:42,037 --> 01:10:46,486
سوف تركز هذه الرموز
القوة المطلقة للهدف.

528
01:10:47,500 --> 01:10:48,663
زي.

529
01:10:52,922 --> 01:10:56,492
لقد كنت مجرد طفل
عندما وجدتك لأول مرة.

530
01:10:56,592 --> 01:10:59,787
لقد قمت بتكييف جسدك وحواسك.

531
01:10:59,887 --> 01:11:03,123
أنا أعلمك فقط ما تحتاج إلى معرفته،

532
01:11:03,223 --> 01:11:08,253
لذلك عندما يحين الوقت، يمكنك ذلك
خذ مكانك في ميدان الشرف

533
01:11:08,353 --> 01:11:10,301
وتلبية مصيرك.

534
01:11:10,438 --> 01:11:11,965
زين.

535
01:11:12,065 --> 01:11:14,176
كوبوديرا.

536
01:11:14,276 --> 01:11:16,052
كوبوديرا.

537
01:11:16,152 --> 01:11:17,887
سحر النينجا.

538
01:11:17,987 --> 01:11:19,473
إنتونجوتسو.

539
01:11:19,573 --> 01:11:21,725
القدرة على الظهور بمظهر غير مرئي،

540
01:11:21,825 --> 01:11:25,230
تسبب الخوف والشلل
في أعدائك.

541
01:11:26,162 --> 01:11:28,732
أنت جاهز يا ابني.

542
01:11:28,832 --> 01:11:33,569
سأكون معك في العمل وفي قلبي.
اتبع بوشيدو.

543
01:11:33,669 --> 01:11:36,245
سوف أحترم الكود يا أبي.

544
01:12:01,321 --> 01:12:05,558
حسنًا يا سيدات. الهدف الرئيسي
هو إخراج الجميع على قيد الحياة.

545
01:12:05,658 --> 01:12:08,227
لا إطلاق نار إلا إذا تم إطلاق النار علينا.

546
01:12:08,327 --> 01:12:11,899
أنت تعرف ماذا تفعل. دعونا نخرج.

547
01:12:15,834 --> 01:12:18,624
هيا، أخرجه.

548
01:13:03,547 --> 01:13:04,990
ستيفنز.

549
01:13:05,090 --> 01:13:07,333
ماذا؟

550
01:13:08,802 --> 01:13:13,665
مرحبا الرجال. أنا جو ارمسترونج.
أرسلني وايلد بيل لأخذك إلى المنزل.

551
01:13:13,765 --> 01:13:16,293
- دعنا نذهب.
- وايلد بيل؟

552
01:13:16,393 --> 01:13:19,004
- حسنًا!
- تعال.

553
01:13:21,314 --> 01:13:24,518
- إلى أين يؤدي هذا الباب؟
- الساحة.

554
01:13:34,285 --> 01:13:36,647
لا أستطيع أن أرى.

555
01:13:42,335 --> 01:13:45,737
النينجا الأمريكي، على ما أعتقد.

556
01:13:45,837 --> 01:13:48,626
كم هو جميل أن ألتقي بكم.

557
01:13:55,680 --> 01:13:59,709
- لقد انتهت أيامك، بورك.
- على العكس تماما.

558
01:13:59,809 --> 01:14:03,130
أنا أتوقع
ومستقبل أكثر ازدهاراً،

559
01:14:03,230 --> 01:14:07,299
وأجزاء منك
سيكون جزءًا من هذا المستقبل.

560
01:14:07,400 --> 01:14:09,559
خذهم إلى المختبر.

561
01:14:59,158 --> 01:15:01,105
حسنًا يا رجال. دعونا نخرج.

562
01:15:12,254 --> 01:15:16,288
- الرجل ليس إنسانا يا ليو.
- ما رأيك بهم؟

563
01:15:43,701 --> 01:15:46,645
لم أكن لأصدق ذلك أبدًا.

564
01:15:46,745 --> 01:15:49,648
- قلت لك ذلك.
- فارلي، اجعلهم يرقصون.

565
01:15:49,748 --> 01:15:52,904
- نعم يا سيدي.
- دعونا نفعل ذلك!

566
01:15:53,669 --> 01:15:56,825
- ماذا كان هذا؟
- كيف أعرف بحق الجحيم؟

567
01:16:13,187 --> 01:16:15,264
اضربها!

568
01:16:26,742 --> 01:16:30,771
القضاء على هذا ابن العاهرة
مرة واحدة وإلى الأبد.

569
01:16:30,871 --> 01:16:33,441
البقية منكم، تعالوا معي.

570
01:16:46,511 --> 01:16:49,705
- هناك شيء يجب أن أفعله.
- سآتي معك.

571
01:16:49,805 --> 01:16:52,792
لا، لا، يجب أن أفعل هذا بمفردي.

572
01:16:52,892 --> 01:16:55,051
أحبك.

573
01:17:15,038 --> 01:17:17,613
التراجع!

574
01:17:20,418 --> 01:17:22,612
امسكها!

575
01:17:22,712 --> 01:17:25,583
عيد ميلاد مجيد.

576
01:17:27,967 --> 01:17:30,413
حسنًا، إنها حفلة. دعنا نذهب!

577
01:17:45,943 --> 01:17:48,103
القرف.

578
01:17:50,031 --> 01:17:53,436
- ماذا نفعل الآن يا ليو؟
- تَمَلَّلْقْنِي.

579
01:17:55,243 --> 01:17:58,272
الحمد لله.
كان الأسد سيقتلني.

580
01:17:58,372 --> 01:18:01,608
نعم صحيح. خذه.

581
01:18:01,708 --> 01:18:04,948
سأرى إذا كان بإمكاني العثور على السيد بيرك لك.

582
01:18:05,878 --> 01:18:07,956
قبض على هذا ابن عرس الصغير.

583
01:18:10,884 --> 01:18:13,542
دعونا نخرج.

584
01:18:31,820 --> 01:18:35,025
ماذا يحدث هنا؟
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

585
01:18:36,074 --> 01:18:39,602
كنت آمل أن نتمكن من خلق
عالم أفضل يا ليو

586
01:18:39,702 --> 01:18:43,190
حيث يمكن للمعاقين المشي
والأعمى يستطيع أن يرى،

587
01:18:43,290 --> 01:18:47,110
والحشرات الإجرامية
يمكن تحويلهم إلى مواطنين مفيدين.

588
01:18:47,210 --> 01:18:50,155
- لكنك أفسدتني.
- لقد فهمت.

589
01:18:50,255 --> 01:18:53,533
لقد فهمت
ما كنا نحاول خلقه.

590
01:18:53,633 --> 01:18:58,121
يخلق؟ لقد دمرت
كل ما حلمت به.

591
01:18:58,221 --> 01:19:01,457
الآن سأقوم بتدمير أحلامك.

592
01:19:01,557 --> 01:19:03,136
اللعنة عليك!

593
01:21:12,724 --> 01:21:14,504
البقاء أسفل!

594
01:23:41,784 --> 01:23:43,943
يا رجل، أنا سعيد لرؤيتك!

595
01:24:06,141 --> 01:24:10,508
هل يمكن أن أحظى باهتمام الجميع؟
جاكسون، ارمسترونج.

596
01:24:12,230 --> 01:24:15,850
يجب أن أعترف،
بالنسبة للجيش، أنت لست نصف سيء.

597
01:24:17,986 --> 01:24:22,306
ولكن إذا كنت تريد الانضمام إلى مشاة البحرية،
يمكنني سحب بعض الخيوط.

598
01:24:22,406 --> 01:24:24,642
لا أعلم بشأن جاكسون يا سيدي

599
01:24:24,742 --> 01:24:28,563
ولكن أعتقد أن لدي خطط أخرى.

600
01:24:28,663 --> 01:24:31,356
وأنا أيضًا أيها العقيد.

601
01:24:32,333 --> 01:24:35,406
إذا كنت تدور في هذا الاتجاه مرة أخرى،
ابحث عنا.

602
01:24:37,505 --> 01:24:40,198
- سيد.
- حظا سعيدا، ارمسترونغ.

603
01:24:41,342 --> 01:24:43,285
على حق.

604
01:24:43,385 --> 01:24:46,589
- سأكتب لك.
- لا، لن تفعل ذلك.

605
01:24:47,806 --> 01:24:51,251
- سأتصل بك.
- لا، لن تفعل ذلك.

606
01:24:51,351 --> 01:24:54,507
يمين. فقط تذكرني.

607
01:24:56,982 --> 01:24:59,968
- اعتني بنفسك.
- شكرًا لك.

608
01:25:00,068 --> 01:25:04,315
يا رفاق من الأفضل أن تسرعوا
إذا كنت تريد اللحاق بتلك الطائرة.

609
01:25:05,740 --> 01:25:07,934
- دعنا نذهب.
- نعم.

610
01:25:08,034 --> 01:25:11,238
- شكرا لك يا سيدي.
- حظا سعيدا، ارمسترونغ.

611
01:25:12,204 --> 01:25:16,400
نراكم يا شباب. سنشتاق إليك. حظ سعيد.

612
01:25:16,500 --> 01:25:18,660
خذها ببساطة.

613
01:25:19,837 --> 01:25:21,996
جو، هيا.

614
01:25:25,384 --> 01:25:30,413
جو، أنا لا أحظى بالائتمان حقًا.
أنت مدين لي بخمسة دولارات.

615
01:25:30,513 --> 01:25:33,041
على الشاطئ؟ "سأدفع لك لاحقا."

616
01:25:33,141 --> 01:25:35,716
أنت مدين لي بخمسة دولارات.

617
01:25:37,604 --> 01:25:40,090
أوه نعم.

618
01:25:40,190 --> 01:25:44,639
لقد نسيت تقريبا. هنا. افتحه.

619
01:25:53,243 --> 01:25:56,814
- هل هو بالنسبة لي؟
- نعم، انها لك.

620
01:25:56,914 --> 01:25:59,400
- حسنًا.
- هل أحببت ذلك؟

621
01:25:59,500 --> 01:26:02,193
- نعم.
- نعم. دعنا نذهب.


