1 00:00:08,360 --> 00:00:10,800 This job feels like police work some days. It feels like homework. 2 00:00:11,160 --> 00:00:13,280 Andy, enough. I know exactly what you mean, Officer Logan. 3 00:00:17,640 --> 00:00:18,880 About the homework, I mean. 4 00:00:19,480 --> 00:00:20,920 Don't tell me you had trouble in school. 5 00:00:21,380 --> 00:00:22,380 Are you kidding? 6 00:00:22,920 --> 00:00:25,960 My travails were endless. I could never convince my instructors to give me 7 00:00:25,960 --> 00:00:29,280 enough home study. There were nights I'd be done 11, 11 .30, and still be 8 00:00:29,280 --> 00:00:30,280 thirsty for more. 9 00:00:31,880 --> 00:00:33,280 That is what you meant, isn't it? 10 00:00:34,020 --> 00:00:35,020 Yeah. 11 00:00:35,150 --> 00:00:37,190 I'll take paperwork over police work anytime. 12 00:00:37,530 --> 00:00:38,710 It means things are quiet. 13 00:00:39,390 --> 00:00:41,870 By the way, anybody know a good garage? 14 00:00:42,130 --> 00:00:43,770 Car trouble, Captain? No, car disaster. 15 00:00:44,350 --> 00:00:47,950 I fixed my old Dodge with a hammer and chewing gum. These new electric jobs? 16 00:00:48,130 --> 00:00:49,470 Need a PhD to open the hood. 17 00:00:49,850 --> 00:00:52,370 Coal latch, pop secondary release, raised and secure. 18 00:00:53,090 --> 00:00:54,090 Thanks, Easter. 19 00:00:54,890 --> 00:00:57,410 Jack, any chance I could catch a ride home? 20 00:00:58,670 --> 00:01:00,270 What happens when I'm going to go to dinner? 21 00:01:00,750 --> 00:01:02,990 Actually, we were talking about a nice dinner. 22 00:01:04,269 --> 00:01:05,269 Oh. 23 00:01:05,810 --> 00:01:08,730 No, no problem. I'm sure I could, you know... No, no, no, no, no, no. 24 00:01:12,090 --> 00:01:14,950 Look, I'll just... 25 00:01:14,950 --> 00:01:24,450 I'll 26 00:01:24,450 --> 00:01:26,650 just take Gene home, turn around, and we're off. 27 00:01:27,390 --> 00:01:28,610 I'll give you one hour. 28 00:01:36,380 --> 00:01:37,980 Jack, you really don't have to do this. 29 00:01:45,020 --> 00:01:45,520 What do 30 00:01:45,520 --> 00:01:54,860 you 31 00:01:54,860 --> 00:01:55,860 got? 32 00:01:57,580 --> 00:01:58,580 Wild thing? 33 00:01:58,830 --> 00:02:00,190 Who's sucker for the classics? 34 00:02:00,790 --> 00:02:02,730 Classics? That's a nice way to put it. 35 00:02:03,290 --> 00:02:06,770 My kid refers to this era in music as he's a rock. 36 00:02:08,270 --> 00:02:09,550 Kid needs a hearing aid. 37 00:02:22,970 --> 00:02:23,970 William, right? 38 00:02:24,950 --> 00:02:27,310 Yeah, William, my son. 39 00:02:27,800 --> 00:02:29,480 We've been known to talk from time to time. 40 00:02:29,860 --> 00:02:31,020 Something strange about that? 41 00:02:31,860 --> 00:02:34,080 You haven't mentioned him in a while. I figured you two weren't getting along. 42 00:02:34,660 --> 00:02:38,120 I haven't heard of a teenager yet that gets along with his old man. Guess what? 43 00:02:38,640 --> 00:02:39,640 We're no exception. 44 00:02:40,480 --> 00:02:41,480 Been there, done that. 45 00:03:03,050 --> 00:03:04,370 Think I love you. 46 00:03:05,550 --> 00:03:08,270 But I want to know for sure. 47 00:03:55,150 --> 00:03:56,750 The year 2007. 48 00:03:57,270 --> 00:04:01,230 Time travel is a reality, and it's fallen into criminal hands. 49 00:04:01,630 --> 00:04:06,250 With history itself at risk, the United States has formed the Time Enforcement 50 00:04:06,250 --> 00:04:11,270 Commission, a top secret agency responsible for policing the temporal 51 00:04:34,000 --> 00:04:38,080 Police team of agents track unlawful travelers across time. Their mission, 52 00:04:38,280 --> 00:04:40,900 protect the past, preserve the future. 53 00:04:41,160 --> 00:04:44,320 These agents are known as Time Cops. 54 00:04:56,780 --> 00:05:00,960 I want the site scanned, full pattern search, check for explosive residue, 55 00:05:01,120 --> 00:05:02,840 triggers, anything on the ordinary. 56 00:05:03,630 --> 00:05:04,630 I can't see it happening. 57 00:05:05,070 --> 00:05:07,610 We were just talking minutes ago. It happened. 58 00:05:08,590 --> 00:05:12,990 Thank you for that bracing dose of clarity, Officer Evans. 59 00:05:15,370 --> 00:05:16,370 So that's it. 60 00:05:16,450 --> 00:05:17,349 Is that it? 61 00:05:17,350 --> 00:05:18,350 No, that's not it. 62 00:05:18,630 --> 00:05:22,010 Someone just took out the head of the TEC along with one of our finest 63 00:05:22,010 --> 00:05:24,150 and made a point of doing it on our doorstep. 64 00:05:26,710 --> 00:05:31,310 If this had been anyone else, Logan would be doing the same thing. 65 00:05:31,950 --> 00:05:33,650 Checking the evidence, assessing the situation. 66 00:05:35,010 --> 00:05:36,990 We don't have time to fall apart, Easter. 67 00:05:37,610 --> 00:05:38,670 Not now. 68 00:05:39,030 --> 00:05:40,290 Found something, Officer Hemings. 69 00:05:40,830 --> 00:05:42,250 The detector went off the scale. 70 00:05:42,470 --> 00:05:44,690 Whatever this is, it's not part of Logan's car. 71 00:05:45,170 --> 00:05:46,690 It doesn't have to be this way. 72 00:05:49,170 --> 00:05:50,710 What? Easter! 73 00:05:51,390 --> 00:05:52,390 Easter! 74 00:05:52,870 --> 00:05:56,990 All GEC personnel, evacuate the building. Easter, listen to me. I know 75 00:05:56,990 --> 00:06:00,280 feel. That means I don't think you do. For once in my life, I'm not going to 76 00:06:00,280 --> 00:06:02,060 idly back and watch history take control. 77 00:06:02,300 --> 00:06:04,900 We're all shell -shocked. This still hasn't hit us yet. 78 00:06:05,100 --> 00:06:08,160 I am shell -shocked. Taking leave of my senses or in any way impaired. 79 00:06:08,460 --> 00:06:12,340 I am determined to prevent this from happening. Easter, you are an academic. 80 00:06:12,340 --> 00:06:13,340 are not a superhero. 81 00:06:13,480 --> 00:06:16,840 Well, it's the first time for everything. Listen to me. Listen to me. 82 00:06:16,840 --> 00:06:20,220 you could get a ride up and going, an unauthorized trip is a capital offense. 83 00:06:20,440 --> 00:06:21,820 I know. I helped draft the legislation. 84 00:06:22,680 --> 00:06:25,120 You realize your career will be over. 85 00:06:25,940 --> 00:06:29,000 Officer Hemmings, when engaged in debate, it is generally preferable to 86 00:06:29,000 --> 00:06:29,939 your case. 87 00:06:29,940 --> 00:06:33,260 I'm a member of this team for one reason. Eugene Matusak realized this 88 00:06:33,260 --> 00:06:34,460 organization needed an historian. 89 00:06:34,720 --> 00:06:38,100 He hired me away from a lifetime of bad pay, cramped office space, and the 90 00:06:38,100 --> 00:06:39,100 tenure that never was. 91 00:06:39,600 --> 00:06:41,080 He is not dying today. 92 00:06:42,760 --> 00:06:45,780 Easter, you have no idea what it's like to travel back in time. 93 00:06:46,020 --> 00:06:49,460 What's to know is like a Polaroid, point and shoot. There is a lot more to it, 94 00:06:49,480 --> 00:06:50,480 and you know that. 95 00:06:50,740 --> 00:06:52,080 You have never been back. 96 00:07:00,650 --> 00:07:01,650 Of course you have. 97 00:07:04,230 --> 00:07:05,790 I can't believe I'm doing this. 98 00:07:06,110 --> 00:07:09,090 To be honest, I'm surprised you capitulated as quickly as you did. 99 00:07:09,570 --> 00:07:10,570 Thanks. 100 00:07:10,730 --> 00:07:12,850 Believe it or not, I had the same thought myself. 101 00:07:13,350 --> 00:07:15,010 We're going back to 10 .30 this morning. 102 00:07:15,510 --> 00:07:17,890 It's just over 10 hours. That's not much time. 103 00:07:18,150 --> 00:07:21,410 Well, that's the point. We're trying to revise this little slice of history, not 104 00:07:21,410 --> 00:07:22,410 turn it inside out. 105 00:07:22,870 --> 00:07:25,130 The longer you're back, the bigger the disruption. 106 00:07:25,490 --> 00:07:29,570 So in the words of Captain Matusak, keep it simple. We're not going back to 107 00:07:29,570 --> 00:07:33,080 fall. If you're going back to mourn them, the less people involved, the 108 00:07:33,500 --> 00:07:36,740 Oh, take this with you. Logan doesn't have it analyzed. 109 00:07:37,100 --> 00:07:38,100 I'll point them in that direction. 110 00:07:39,680 --> 00:07:40,880 Must be out of my mind. 111 00:07:44,120 --> 00:07:46,980 Do you remember what you said before? If it had been someone other than Logan in 112 00:07:46,980 --> 00:07:50,440 the car, he wouldn't have been content collecting evidence or assessing 113 00:07:50,440 --> 00:07:51,440 situations. 114 00:07:51,780 --> 00:07:55,220 He'd be sitting where you're sitting, prepping to go back. 30 seconds to 115 00:07:56,580 --> 00:07:57,940 Logan and I were, um... 116 00:07:59,820 --> 00:08:00,840 Supposed to have dinner tonight. 117 00:08:02,840 --> 00:08:06,500 If you're successful, maybe you still will. 118 00:08:42,059 --> 00:08:44,760 If Tuzak survives the night, I am seriously asking for a raise. 119 00:08:52,760 --> 00:08:55,520 You're only acting like Logan and Brandy like him. 120 00:08:57,860 --> 00:08:58,860 Miss Hemmings? 121 00:09:00,760 --> 00:09:04,040 I was under the impression we employed a janitorial service for this sort of 122 00:09:04,040 --> 00:09:05,200 thing. Easter? 123 00:09:21,060 --> 00:09:23,060 I found this new Italian piece. 124 00:09:23,340 --> 00:09:25,940 Hey, stay quiet. What do you say? A little wine, some pasta? 125 00:09:26,680 --> 00:09:29,320 Sounds better than the usual deep fried. 126 00:09:29,700 --> 00:09:31,460 And delivered in styrofoam. 127 00:09:35,880 --> 00:09:37,180 I'm a little short on cash. 128 00:09:37,640 --> 00:09:38,880 That's my wallet at home. 129 00:09:41,630 --> 00:09:42,630 room one. 130 00:09:44,010 --> 00:09:45,010 That's you. 131 00:09:45,230 --> 00:09:46,230 Be back. 132 00:09:53,310 --> 00:09:56,890 That makes... Look, I don't have much time, Jack. 133 00:09:57,550 --> 00:09:58,550 I'm from the future. 134 00:09:59,090 --> 00:10:00,090 Your future. 135 00:10:01,090 --> 00:10:04,770 Okay. And, uh, going for a little sled riding? Listen, I'm serious, Jack. 136 00:10:05,010 --> 00:10:07,310 What do you mean you're serious, Claire? I just invited you to dinner. 137 00:10:11,530 --> 00:10:13,310 You invited her to dinner. 138 00:10:26,450 --> 00:10:27,470 What's going on? 139 00:10:31,630 --> 00:10:36,250 You wouldn't come back unless... There's something here at the TC. 140 00:10:38,090 --> 00:10:39,270 What, something with me? 141 00:10:39,690 --> 00:10:40,690 Logan. 142 00:10:41,050 --> 00:10:42,850 You and Matusak are going to die tonight. 143 00:10:44,030 --> 00:10:45,030 8 .03. 144 00:10:45,310 --> 00:10:46,850 On the roof, your car explodes. 145 00:10:49,010 --> 00:10:51,950 Look, you have less than 10 hours to stop your own murder. 146 00:11:51,210 --> 00:11:52,330 No explosive detonator, nothing. 147 00:11:52,550 --> 00:11:54,990 If somebody's going to rig it, it's going to happen in the next nine hours. 148 00:11:56,410 --> 00:11:58,430 All right, then impound it. Don't let anyone near it. 149 00:11:59,530 --> 00:12:02,550 I can't impound my life, Hemmings. If somebody wants me dead, they're going to 150 00:12:02,550 --> 00:12:03,550 find a way. 151 00:12:04,610 --> 00:12:06,590 This was found in the debris after the explosion. 152 00:12:06,930 --> 00:12:08,250 Easter thought you could have it analyzed. 153 00:12:10,710 --> 00:12:11,710 Easter? 154 00:12:11,810 --> 00:12:12,950 He helped send you back? 155 00:12:13,170 --> 00:12:16,290 Believe it or not, he insisted on it. Doctor's full of surprises. 156 00:12:19,980 --> 00:12:22,860 to cross -check on this. Listen to me, Logan. You have to keep this contained. 157 00:12:23,320 --> 00:12:25,560 The more people that know, the more history could change. 158 00:12:25,980 --> 00:12:28,940 Suddenly, it doesn't happen like before. Eight o 'clock becomes three o 'clock. 159 00:12:29,120 --> 00:12:32,920 And the bomb could become the machine gun. I know. Start changing history. You 160 00:12:32,920 --> 00:12:33,920 don't know where it will stop. 161 00:12:34,080 --> 00:12:36,020 Let's see if we can just change this a little bit. 162 00:12:39,520 --> 00:12:42,520 I checked my arrest files. Eight of these guys have been paroled in the last 163 00:12:42,520 --> 00:12:43,179 three months. 164 00:12:43,180 --> 00:12:44,760 Any of them have experience with the closest? 165 00:12:45,220 --> 00:12:46,220 One. 166 00:12:47,760 --> 00:12:48,980 Carl with a K, Martin. 167 00:12:49,470 --> 00:12:52,290 I begged Martin back in 65 for trying to blow a hole through Fort Knox. 168 00:12:52,770 --> 00:12:54,590 Must have seen Goldfinger one too many times. 169 00:12:54,830 --> 00:12:56,490 He's on parole here in D .C. 170 00:12:57,010 --> 00:12:58,450 Transient Hotel down on 3rd. 171 00:12:59,350 --> 00:13:00,370 It's 11 .15. 172 00:13:01,090 --> 00:13:02,990 Matissex just got manned. He had car trouble. 173 00:13:03,810 --> 00:13:06,550 The rest of the day is going to be pretty quiet. Look, I've been back too 174 00:13:06,550 --> 00:13:07,550 already, Jack. 175 00:13:07,810 --> 00:13:10,590 Claire, I know how hard this must have been. 176 00:13:15,190 --> 00:13:16,670 You can thank me for staying alive. 177 00:13:21,840 --> 00:13:23,980 Logan, I had a question about the Langdon file. 178 00:13:24,200 --> 00:13:26,400 It's funny. I thought I heard voices. 179 00:13:27,160 --> 00:13:28,200 Just you and me, Hammies. 180 00:13:29,940 --> 00:13:32,100 Sorry, I can't answer your question. I'm running late. 181 00:13:40,440 --> 00:13:41,660 This is too weird. 182 00:13:42,820 --> 00:13:43,820 Good luck, Logan. 183 00:13:57,260 --> 00:13:59,840 You seem bedazzled, Officer Logan. 184 00:14:02,900 --> 00:14:03,900 Hey, sir. 185 00:14:05,760 --> 00:14:08,420 I need you to get this to the lab for me, full chemical workup. 186 00:14:09,460 --> 00:14:11,080 I'm a historian, not a federal express. 187 00:14:11,580 --> 00:14:13,160 Get someone else to do your dirty work. 188 00:14:13,920 --> 00:14:15,240 I'm starting to like you. 189 00:14:16,200 --> 00:14:19,340 Maybe I didn't make myself clear. I need this done quietly, no fuss. 190 00:14:20,100 --> 00:14:21,220 And I need it done now. 191 00:14:26,670 --> 00:14:27,670 Wouldn't you put it that way? 192 00:14:30,170 --> 00:14:31,370 Martin, it's the police! 193 00:14:33,970 --> 00:14:34,970 Open up. 194 00:14:47,610 --> 00:14:48,890 London, 1963. 195 00:14:49,910 --> 00:14:53,890 Sixteen men ambushed the Glasgow to London mail train in the early hours 196 00:15:24,330 --> 00:15:25,330 C4. 197 00:16:18,570 --> 00:16:20,370 No way I'm going back to prison, man. 198 00:16:27,530 --> 00:16:28,530 Ready to go now? 199 00:16:29,090 --> 00:16:30,710 Yeah. Oh, yeah. 200 00:16:32,890 --> 00:16:37,870 All right. So you caught me taping. in the History Channel. 201 00:16:38,110 --> 00:16:40,150 That and the explosives wrap add up to zip. 202 00:16:40,510 --> 00:16:42,330 Not this time, Martin. Try attempted murder. 203 00:16:42,610 --> 00:16:45,590 What, that fight in the hotel? You're out of your mind. I don't think so. 204 00:16:45,810 --> 00:16:46,910 What is this, some kind of setup? 205 00:16:47,130 --> 00:16:49,990 If I wanted you dead, cop, there'd be nothing attempted about it. 206 00:16:51,030 --> 00:16:53,650 You didn't just kill me. You took out one of the few people in this world I 207 00:16:53,650 --> 00:16:54,650 call my friend. 208 00:16:55,210 --> 00:16:58,250 Logan, what the hell's going on? Get him off me. Get him off me! 209 00:16:58,890 --> 00:17:01,850 I'll tell you what's going on. Your boy's losing it. You haven't seen losing 210 00:17:01,890 --> 00:17:03,030 man. Fuck this guy. 211 00:17:03,230 --> 00:17:04,390 Hey, he's crazy. 212 00:17:04,950 --> 00:17:06,170 I didn't do anything. 213 00:17:06,680 --> 00:17:10,460 I got motive and I got you. Come on, move it, buddy. Come on, let's go. 214 00:17:21,619 --> 00:17:22,859 I want an explanation. 215 00:17:24,040 --> 00:17:25,039 It's difficult. 216 00:17:25,040 --> 00:17:26,500 I don't care if it's quantum physics. 217 00:17:26,800 --> 00:17:30,500 You don't go threatening suspects in my house. And where's your evidence? What's 218 00:17:30,500 --> 00:17:31,500 the charge? 219 00:17:32,180 --> 00:17:34,800 I'm assuming there is some sort of temporal crime involved. 220 00:17:37,770 --> 00:17:38,790 Give me one minute. 221 00:17:45,750 --> 00:17:46,750 You're welcome. 222 00:17:51,450 --> 00:17:52,830 Gelignite nitrotex acid? 223 00:17:56,770 --> 00:17:57,770 It's not C4? 224 00:17:58,170 --> 00:18:01,730 Hardly. No, that is a highly experimental synthetic explosive. 225 00:18:01,950 --> 00:18:03,190 You can't get it at Bombs R Us. 226 00:18:04,090 --> 00:18:05,990 So the bomb in Martin's room wasn't... 227 00:18:08,780 --> 00:18:09,780 He's already 130. 228 00:18:12,880 --> 00:18:14,820 Logan, you're making even less sense than usual. 229 00:18:15,140 --> 00:18:17,360 Logan. Not now, Gene. No, right now. 230 00:18:18,260 --> 00:18:21,380 You're not going anywhere until you explain that business with Martin. Now, 231 00:18:21,400 --> 00:18:22,400 where's your evidence? 232 00:18:22,880 --> 00:18:23,880 Didn't pan out. 233 00:18:24,120 --> 00:18:27,280 Tell Martin I'm sorry and have his parole officer book him on weapons and 234 00:18:27,280 --> 00:18:28,280 explosives possession. 235 00:18:29,190 --> 00:18:32,430 I don't have time for this, Gene. Well, then you better make time. You either 236 00:18:32,430 --> 00:18:35,610 explain that little slam dance in the hall, or I'm going to have you passing 237 00:18:35,610 --> 00:18:38,570 parking tickets on the mall. No, Gene, someone's going to kill us tonight. 238 00:18:38,950 --> 00:18:39,950 What? 239 00:18:43,230 --> 00:18:44,230 Come here. 240 00:18:50,470 --> 00:18:52,450 What is this, Logan? Some kind of a sick joke? 241 00:18:52,690 --> 00:18:53,690 I wish. 242 00:18:54,920 --> 00:18:57,940 Emmings came back in time to warn us. At 8 o 'clock tonight, my car goes up in 243 00:18:57,940 --> 00:19:01,300 flames, and according to future Claire, you and I go up with it. 244 00:19:01,780 --> 00:19:02,780 Emmings? 245 00:19:05,040 --> 00:19:06,500 Why would I be giving you a ride? 246 00:19:10,240 --> 00:19:11,240 Gene. 247 00:19:12,580 --> 00:19:15,580 Because if I had to leave my car in the shop overnight, I was going to ask you 248 00:19:15,580 --> 00:19:16,580 for one. 249 00:19:21,880 --> 00:19:23,960 We've got six hours to catch this guy. 250 00:19:24,850 --> 00:19:28,610 We miss him and all bets are off. The future could repeat itself or it could 251 00:19:28,610 --> 00:19:30,590 change. He could die even sooner. 252 00:20:04,379 --> 00:20:07,600 Martin came up most likely none of the other possibles has any experience with 253 00:20:07,600 --> 00:20:09,480 explosives. But I was wrong. 254 00:20:09,900 --> 00:20:13,560 Dead end. It takes six months to track down every hopped up convict who has it 255 00:20:13,560 --> 00:20:14,560 in for you. 256 00:20:16,940 --> 00:20:18,980 Okay. What do we know about the bombing? 257 00:20:20,960 --> 00:20:22,340 I haven't brought this back. 258 00:20:23,100 --> 00:20:25,620 It's a fragment from the blast. According to Easter, it's some sort of 259 00:20:25,620 --> 00:20:29,180 -secret explosive. A synthetic that mimics natural explosives. 260 00:20:30,680 --> 00:20:32,200 Concentrated and very nasty. 261 00:20:32,860 --> 00:20:34,780 Doesn't sound like something we'd pick up at the A andP. 262 00:20:35,140 --> 00:20:36,440 Patents with a defense contractor. 263 00:20:36,680 --> 00:20:39,000 A Vandron Chemicals. 264 00:20:40,660 --> 00:20:41,780 Based right here in D .C. 265 00:20:46,700 --> 00:20:50,380 According to the security file... 266 00:20:51,970 --> 00:20:56,830 Explosive was developed by a research team run by Dr. 267 00:20:58,170 --> 00:20:59,170 Trent. 268 00:21:02,090 --> 00:21:03,090 You ever ring a bell? 269 00:21:03,250 --> 00:21:04,250 Never heard of them. 270 00:21:05,970 --> 00:21:07,590 Give me a minute. I could probably get to somebody. 271 00:21:09,150 --> 00:21:10,150 I'll watch your back. 272 00:21:16,510 --> 00:21:17,850 Find anything interesting? 273 00:21:18,230 --> 00:21:19,230 Dr. Trent? 274 00:21:19,680 --> 00:21:21,500 It's amazing what you can learn stealing mail. 275 00:21:21,980 --> 00:21:22,980 Oh, wait. 276 00:21:23,000 --> 00:21:24,000 Is this what you're looking for? 277 00:21:24,200 --> 00:21:27,260 Feels like a credit card. Chances are I'm over my limit, but if you're really 278 00:21:27,260 --> 00:21:29,860 desperate, I can probably scrounge a few dollars up out of my purse. 279 00:21:30,240 --> 00:21:33,420 I'm Gene Matuszak. This is Officer Logan. We're here on official business. 280 00:21:34,120 --> 00:21:35,920 GS -20 clearance. That's very official. 281 00:21:36,460 --> 00:21:38,360 We'd like to ask you a couple of questions, if you don't mind. 282 00:21:40,840 --> 00:21:45,820 If you don't mind walking and talking, I'm making a presentation to the board 283 00:21:45,820 --> 00:21:46,820 an hour. 284 00:21:51,500 --> 00:21:55,260 You can put that stuff down right there. 285 00:21:56,240 --> 00:21:59,460 Nitrotex is part of a photo lock -on weapons system we've developed here at 286 00:21:59,460 --> 00:22:03,220 Fandron. Our projectiles are targeted using a sophisticated photo recognition 287 00:22:03,220 --> 00:22:04,220 system. 288 00:22:05,500 --> 00:22:07,580 Projectiles? As in missiles? 289 00:22:09,160 --> 00:22:10,580 Here, let me show you. 290 00:22:11,520 --> 00:22:15,860 The system looks for a correlation between a picture and a live target. 291 00:22:16,240 --> 00:22:21,060 When it determines a match, it locks on the target. 292 00:22:21,500 --> 00:22:22,500 Lose the fire. 293 00:22:28,560 --> 00:22:32,300 The Vandron system is the only one that uses this synthetic explosive. 294 00:22:32,700 --> 00:22:33,559 So far. 295 00:22:33,560 --> 00:22:36,500 The formula has been designed specifically for our purposes. 296 00:22:37,080 --> 00:22:41,920 However, that doesn't explain why the TDC would be interested. 297 00:22:45,600 --> 00:22:46,740 Do you have 20 clearance? 298 00:22:47,180 --> 00:22:49,160 It came up when you guys passed through security. 299 00:22:50,000 --> 00:22:53,180 Don't worry. Even the mice in this building have top -secret clearance. 300 00:22:53,560 --> 00:22:54,560 I'll bet. 301 00:22:54,620 --> 00:22:58,080 We have reason to suspect that someone is planning a terrorist attack using 302 00:22:58,080 --> 00:22:59,360 system right here in Washington. 303 00:22:59,620 --> 00:23:01,920 Interesting and very hard to believe. 304 00:23:02,200 --> 00:23:02,779 Why's that? 305 00:23:02,780 --> 00:23:06,820 This weapon's been manufactured in very limited quantities and is available only 306 00:23:06,820 --> 00:23:08,940 through distributors Vandron genuinely trusts. 307 00:23:09,700 --> 00:23:11,120 Arms dealers and trust? 308 00:23:11,380 --> 00:23:14,220 Now there's an oxymoron. No, that's a contradiction. 309 00:23:15,120 --> 00:23:19,080 Oxymorons are phrases like postal efficiency or smart cop. 310 00:23:21,610 --> 00:23:24,070 I'm beginning to think you actually enjoy what you're doing here, Dr. Trent. 311 00:23:25,030 --> 00:23:28,590 As in, what's a nice person like you doing inventing weapons of mass 312 00:23:28,590 --> 00:23:30,330 destruction? Something like that. 313 00:23:30,570 --> 00:23:31,369 What can I say? 314 00:23:31,370 --> 00:23:32,430 I'm good at what I do. 315 00:23:32,870 --> 00:23:35,290 And last time I checked, Vandron was not a charity. 316 00:23:35,610 --> 00:23:37,670 We develop weapons, we sell weapons. 317 00:23:37,910 --> 00:23:38,910 It's all perfectly legal. 318 00:23:39,150 --> 00:23:40,550 So who has their hands on this one? 319 00:23:40,930 --> 00:23:41,930 Now that's classified. 320 00:23:42,750 --> 00:23:45,770 I'm afraid you're going to need a lot more than that smile to get your hands 321 00:23:45,770 --> 00:23:47,090 Vandron's client list. 322 00:23:48,270 --> 00:23:49,270 Officer... 323 00:23:52,149 --> 00:23:54,070 Logan. What about a GS -20 clearance? 324 00:23:59,450 --> 00:24:01,810 Vandran's doing business with an arms dealer named Spangali? 325 00:24:02,750 --> 00:24:03,790 That's the guy they trust. 326 00:24:05,650 --> 00:24:06,650 Nothing to add, you know. 327 00:24:06,870 --> 00:24:09,510 You ever run in with anybody in the high -tech weapons business? 328 00:24:10,030 --> 00:24:12,790 Not that I know of, but I definitely could have made enemies with one of 329 00:24:12,790 --> 00:24:14,150 customers. Yeah. 330 00:24:14,450 --> 00:24:17,270 Well, with five hours left, I'm not liking these odds. 331 00:24:31,790 --> 00:24:34,150 And golly, that payphone come with a speed dial. 332 00:24:34,410 --> 00:24:37,450 Hey, I can do business and get a sub sandwich at the same time. 333 00:24:39,430 --> 00:24:41,190 What do you want, cop? 334 00:24:42,330 --> 00:24:43,850 Vandron Chemicals gave us your name. 335 00:24:44,070 --> 00:24:46,530 They say you're playing middleman on the new point machine missile system. 336 00:24:46,730 --> 00:24:49,890 We need your client list. Not without a warrant, you don't. 337 00:24:52,150 --> 00:24:57,090 Wrong number. 338 00:24:57,590 --> 00:24:59,870 And it's going to stay that way until we get some answers. 339 00:25:00,430 --> 00:25:01,430 All right. 340 00:25:03,850 --> 00:25:07,870 understand something. I have a large clientele, and not every one of them 341 00:25:07,870 --> 00:25:09,050 himself on the flag, you know? 342 00:25:09,390 --> 00:25:10,390 I need a name. 343 00:25:13,450 --> 00:25:20,030 Let's get picked. 344 00:25:25,230 --> 00:25:28,870 Hey, an arms dealer who sells to only one buyer is an arms dealer without a 345 00:25:28,870 --> 00:25:29,890 mortgage, you know what I mean? 346 00:25:30,730 --> 00:25:32,550 So what can you tell us about your clients? 347 00:25:34,439 --> 00:25:35,840 They're all altar boys. 348 00:25:38,000 --> 00:25:39,180 Uh -uh. 349 00:25:40,000 --> 00:25:41,000 No, no. 350 00:25:42,580 --> 00:25:43,680 You're killing me here. 351 00:25:46,260 --> 00:25:47,840 I'm just getting started, Sven. 352 00:25:48,160 --> 00:25:52,480 Look, once my buyers fill out the proper forms, okay, and the check's clear, I'm 353 00:25:52,480 --> 00:25:55,500 not particularly interested in their biographies, all right? Yeah, you're 354 00:25:55,500 --> 00:25:57,000 businessman trying to make an honest buck. 355 00:25:57,460 --> 00:25:58,460 Exactly. 356 00:26:13,909 --> 00:26:18,390 names we'll never be able to run them all down before tonight it's got to be 357 00:26:18,390 --> 00:26:24,290 something something we're missing or maybe not you believe in destiny jack 358 00:26:24,290 --> 00:26:29,430 job requirement if you're a time cop maybe this is it maybe we're supposed to 359 00:26:29,430 --> 00:26:31,930 buy it tonight we're trying to change something that was always meant to be 360 00:26:31,930 --> 00:26:37,510 business wearing you really believe that i don't know but in the off chance that 361 00:26:37,510 --> 00:26:39,510 i'm right there's something i gotta do 362 00:26:53,130 --> 00:26:54,590 The good -looking one in the blue jacket? 363 00:26:59,330 --> 00:27:00,330 You're not going to go see him? 364 00:27:01,310 --> 00:27:03,830 No. I don't want to embarrass him in front of his friends. 365 00:27:04,350 --> 00:27:06,230 Go ahead, embarrass him. You know what he'll remember? 366 00:27:06,510 --> 00:27:07,510 That you came. 367 00:27:08,650 --> 00:27:09,650 I don't know. 368 00:27:10,350 --> 00:27:11,910 It's been tough on him since the divorce. 369 00:27:13,830 --> 00:27:14,950 It's been tough on everybody. 370 00:27:16,070 --> 00:27:17,470 We haven't exactly been close. 371 00:27:17,930 --> 00:27:19,890 Every other Saturday, two weeks in the summer. 372 00:27:20,630 --> 00:27:21,630 You know the drill. 373 00:27:22,680 --> 00:27:23,680 Phil, I know. 374 00:27:24,720 --> 00:27:27,820 Before I was adopted by the Logans, I went through foster parents like most 375 00:27:27,820 --> 00:27:28,820 go through shocks. 376 00:27:30,220 --> 00:27:33,060 Well, I was 15 every other Saturday and two weeks in the summer wasn't there. 377 00:27:34,120 --> 00:27:35,160 Yeah, well, it's not right. 378 00:27:36,260 --> 00:27:37,260 And he knows it. 379 00:27:37,900 --> 00:27:40,240 Dean, when is he going to get over being angry? 380 00:27:41,860 --> 00:27:44,520 When he does, he's going to realize he's looking at a father like you. 381 00:28:01,919 --> 00:28:02,919 It's my old man. 382 00:28:03,440 --> 00:28:04,480 I'll be back in a sec. 383 00:28:07,220 --> 00:28:08,220 It's Will, Dad. 384 00:28:09,000 --> 00:28:10,380 I've been Will for a while now. 385 00:28:12,700 --> 00:28:13,920 So, what's going on? 386 00:28:14,740 --> 00:28:16,640 I thought we were going to meet up this weekend. 387 00:28:17,880 --> 00:28:19,920 Yeah, I just thought I'd drop by. 388 00:28:21,720 --> 00:28:23,700 So, uh, how's school? 389 00:28:24,180 --> 00:28:25,180 Not bad. 390 00:28:25,340 --> 00:28:26,340 Gotta be in chemistry. 391 00:28:26,680 --> 00:28:27,680 Yeah. 392 00:28:30,760 --> 00:28:31,760 Something wrong? 393 00:28:39,880 --> 00:28:43,080 I guess I just wanted you to know that, you know, whatever happened between your 394 00:28:43,080 --> 00:28:45,540 mom and me, it had nothing to do with you. 395 00:28:45,800 --> 00:28:47,760 I came all the way down here just to tell me that. 396 00:28:48,180 --> 00:28:49,520 Are you sure everything's okay? 397 00:28:49,880 --> 00:28:50,920 Everything is fine. 398 00:29:00,920 --> 00:29:02,000 Better get back to your friends. 399 00:29:09,420 --> 00:29:10,420 Are you on Saturday? 400 00:29:11,880 --> 00:29:12,880 All right? 401 00:29:13,120 --> 00:29:14,120 I'll be there. 402 00:29:30,760 --> 00:29:32,020 Seems like a good kid. 403 00:29:34,220 --> 00:29:35,220 Yeah, he is. 404 00:29:37,120 --> 00:29:38,680 Let's find this piece of garbage. 405 00:29:50,730 --> 00:29:52,030 None of Svengali's names work for me. 406 00:29:54,490 --> 00:29:55,489 No, Matt. 407 00:29:55,490 --> 00:29:56,750 Go back to square one. 408 00:29:57,930 --> 00:29:59,750 Pity. You didn't ask me for help. 409 00:30:00,410 --> 00:30:02,070 Then you'd have to answer my question. 410 00:30:05,590 --> 00:30:07,030 Which one is he taking for the future? 411 00:30:08,050 --> 00:30:11,910 The bagged barcode has your fragment processed at 8 .47 p .m. In other words, 412 00:30:11,910 --> 00:30:13,470 it's from a case that won't be open until tonight. 413 00:30:15,690 --> 00:30:18,530 I assume Logan is the noxious time pirate who stole the ride. 414 00:30:19,500 --> 00:30:21,040 You have too much respect to defile history. 415 00:30:21,320 --> 00:30:25,120 And he's came back to warn us. Logan and I died tonight at 8 .03 p .m. 416 00:30:25,400 --> 00:30:28,280 We're going to die again if we don't find out which one of these men is out 417 00:30:28,280 --> 00:30:29,280 get us. 418 00:30:31,400 --> 00:30:32,560 All right, let me take a look at those names. 419 00:30:36,260 --> 00:30:39,720 The one thing's apparent, name number four is Bogus. I didn't know that. 420 00:30:39,720 --> 00:30:42,720 no origin for the surname Shondari. It's obviously Ananda Plume. 421 00:30:44,600 --> 00:30:45,600 Listen. 422 00:30:53,719 --> 00:30:56,220 Anagram, just one of my many talents. 423 00:30:59,860 --> 00:31:00,860 Wait a minute. 424 00:31:02,780 --> 00:31:03,780 Daryl Harrison. 425 00:31:03,820 --> 00:31:07,360 You know him? I busted him back in the late 80s, 18, 19 years ago. 426 00:31:07,660 --> 00:31:10,220 Well, apparently he's been working under a false premise. If he says he wasn't 427 00:31:10,220 --> 00:31:11,340 up to target Logan at all. 428 00:31:11,620 --> 00:31:12,620 It was after me. 429 00:31:19,720 --> 00:31:20,720 Daryl Harrison. 430 00:31:29,720 --> 00:31:30,880 First unit showed up. 431 00:31:43,740 --> 00:31:44,840 The guy, too, he went nuts. 432 00:31:45,040 --> 00:31:48,240 Opened up out the window with one of those laser -accurate street sweepers. 433 00:31:48,240 --> 00:31:49,940 returned the wire, followed up with tear gas. 434 00:31:50,260 --> 00:31:51,260 Harrison, was he hit? 435 00:31:51,320 --> 00:31:53,380 Don't know. Been real quiet the last ten minutes. 436 00:31:53,680 --> 00:31:54,680 Figured we'd wait him out. 437 00:31:55,080 --> 00:31:56,160 We don't have time to wait. 438 00:31:56,440 --> 00:31:57,440 Go. 439 00:31:58,960 --> 00:31:59,939 What's the rush? 440 00:31:59,940 --> 00:32:00,940 He's not going anywhere. 441 00:32:02,880 --> 00:32:04,540 Sagen Sie ihren Männern, wir übernehmen jetzt. 442 00:33:12,140 --> 00:33:15,180 government types that are interested in a sorry piece of nothing like Harrison? 443 00:33:16,820 --> 00:33:18,380 No. Gene, over here. 444 00:33:25,220 --> 00:33:26,220 Vandron's finest. 445 00:33:26,920 --> 00:33:30,140 I still can't believe this guy would go to all this trouble to take me out. 446 00:33:35,940 --> 00:33:37,200 Forget the missile, the motive. 447 00:33:37,560 --> 00:33:38,680 Set and match, Gene. 448 00:33:42,860 --> 00:33:43,860 You're probably right. 449 00:33:44,380 --> 00:33:45,380 It's getting dark. 450 00:33:54,740 --> 00:33:56,700 Why don't we let the D .C. police take it from here? 451 00:34:00,140 --> 00:34:01,140 Come on, Jane. 452 00:34:01,340 --> 00:34:02,340 Let's go. 453 00:34:18,600 --> 00:34:20,600 we should stick around for a while just to be on the safe side. 454 00:34:21,440 --> 00:34:22,440 No. 455 00:34:24,719 --> 00:34:26,280 That offer for a ride still hold? 456 00:34:29,400 --> 00:34:30,400 I'll meet you up top. 457 00:34:37,159 --> 00:34:41,320 No, I take it we are no longer on for this evening. 458 00:34:43,820 --> 00:34:44,820 Another time, Claire. 459 00:34:47,120 --> 00:34:48,120 What? 460 00:34:51,340 --> 00:34:52,360 Did I miss something? 461 00:35:05,840 --> 00:35:07,960 What do you got? 462 00:35:08,700 --> 00:35:09,780 I'll see who I picked up. 463 00:35:13,060 --> 00:35:14,060 Wild Clint? 464 00:35:15,020 --> 00:35:16,700 Doesn't exactly fit the mood, does it? 465 00:35:39,470 --> 00:35:40,470 Go ahead, play it. 466 00:36:02,370 --> 00:36:07,690 So that's what it feels like. 467 00:36:22,649 --> 00:36:23,649 All right, Gene. 468 00:36:23,970 --> 00:36:26,570 That's it. I barely said three words since we hit the street. 469 00:36:27,050 --> 00:36:28,050 Something's not right. 470 00:36:29,110 --> 00:36:30,110 I can feel it. 471 00:36:31,350 --> 00:36:32,490 I need to make a call. 472 00:36:33,830 --> 00:36:34,830 Gene. 473 00:36:35,730 --> 00:36:37,790 This is an incredible invention known as a cell phone. 474 00:36:38,010 --> 00:36:41,050 Which are about as private as seats at the Super Bowl. I want to use a hard 475 00:36:41,050 --> 00:36:43,310 for this. I'm okay, Jack. Just drop me off here. 476 00:36:53,740 --> 00:36:54,740 I'm going to drop you off. 477 00:37:00,120 --> 00:37:03,020 You find out anything, anything at all, you call me back at this number, 478 00:37:03,160 --> 00:37:04,980 KL50147. 479 00:37:08,460 --> 00:37:09,460 Great. 480 00:37:10,460 --> 00:37:11,460 Okay, what's going on? 481 00:37:12,280 --> 00:37:14,560 I'll buy you a drink. I'm sure they must have milk here. 482 00:37:20,610 --> 00:37:21,610 Dr. Trent. 483 00:37:22,070 --> 00:37:24,410 That's funny. I don't remember seeing you here before. 484 00:37:24,790 --> 00:37:29,710 It was Officer Logan Wright and Matusak. Good memory, Doctor. 485 00:37:29,970 --> 00:37:30,970 Oh, please. 486 00:37:30,990 --> 00:37:34,790 Doctor's for my resume. My parents call me Carrie, but my friends use Ann. 487 00:37:35,730 --> 00:37:37,590 Uh, what can I get you? 488 00:37:37,950 --> 00:37:38,950 White wine, please. 489 00:37:39,870 --> 00:37:41,110 Uh, oh, yeah. 490 00:37:41,610 --> 00:37:42,610 Water. 491 00:37:43,690 --> 00:37:44,870 Double scotch rocks. 492 00:37:45,590 --> 00:37:46,590 Rough day? 493 00:37:47,640 --> 00:37:48,940 Yeah. What a hell of a day. 494 00:37:49,860 --> 00:37:50,860 It's finally over. 495 00:37:51,360 --> 00:37:52,360 You know what, Jack? 496 00:37:52,900 --> 00:37:55,560 Why don't you go on back to the office, find Claire, and have that dinner? I'll 497 00:37:55,560 --> 00:37:57,980 just finish my drink, and I'll catch you, Cam. All right? 498 00:37:58,220 --> 00:37:59,098 You sure? 499 00:37:59,100 --> 00:38:00,100 I'm positive. 500 00:38:00,380 --> 00:38:01,380 Go on. 501 00:38:03,620 --> 00:38:04,620 Thank you. 502 00:38:05,680 --> 00:38:06,680 Thanks. 503 00:38:08,360 --> 00:38:09,360 Excuse me. 504 00:38:18,760 --> 00:38:21,040 We checked Harrison's bank records. Your hunch was right. 505 00:38:21,260 --> 00:38:24,460 Someone deposited $25 ,000 into his account just this morning. 506 00:38:25,060 --> 00:38:27,860 In other words, our Mr. Harrison was in someone else's employ. 507 00:38:30,000 --> 00:38:31,000 Captain? 508 00:38:37,000 --> 00:38:38,040 Time enforcement. 509 00:38:39,320 --> 00:38:40,320 Time travel. 510 00:38:41,300 --> 00:38:42,820 Somebody came back, didn't they? 511 00:38:43,220 --> 00:38:44,320 They warned you. 512 00:38:45,700 --> 00:38:48,320 Otherwise... How would you have known about Vandron? 513 00:38:48,660 --> 00:38:49,660 About me? 514 00:38:50,760 --> 00:38:51,760 You had me killed. 515 00:38:52,600 --> 00:38:54,560 And I'm going to do it again. 516 00:38:55,580 --> 00:38:56,580 Don't. 517 00:38:57,880 --> 00:38:58,880 That way. 518 00:38:59,320 --> 00:39:00,380 Very slowly. 519 00:39:03,700 --> 00:39:04,760 Wait a minute, Kat. 520 00:39:07,580 --> 00:39:09,880 My parents call me Carrie, but my parents... 521 00:39:18,410 --> 00:39:21,550 You'll have to excuse me for being confused, but I didn't even know you two 522 00:39:21,550 --> 00:39:26,110 afternoon. I have to admit it was interesting trying to explain my system 523 00:39:26,110 --> 00:39:27,350 man it was designed to kill. 524 00:39:28,210 --> 00:39:29,770 You don't remember me. 525 00:39:30,070 --> 00:39:32,290 I was at the trial every chance I could get. 526 00:39:33,070 --> 00:39:34,850 Trial? Jimmy Wells. 527 00:39:35,890 --> 00:39:36,890 You remember now? 528 00:39:37,730 --> 00:39:41,890 Wells. He was a two -bit punk I took down for armed robbery just before I 529 00:39:41,890 --> 00:39:45,710 the force. I loved him, and you murdered him. I sent him to prison. 530 00:39:46,300 --> 00:39:47,900 It's just the same as pulling the trigger. 531 00:39:48,780 --> 00:39:51,600 Prison ate Jimmy alive year after year. 532 00:39:51,800 --> 00:39:56,440 They found him dead in his cell last summer. The prison officials, they 533 00:39:56,440 --> 00:39:57,900 it suicide, but I knew better. 534 00:40:03,360 --> 00:40:04,660 You didn't know. 535 00:40:07,360 --> 00:40:08,360 Did you? 536 00:40:09,280 --> 00:40:10,840 No, I didn't. 537 00:40:11,520 --> 00:40:15,800 And I'm sorry, but I didn't start him down that path. I just helped stop it. 538 00:40:16,590 --> 00:40:17,750 I'd like to hear about Mr. Harrison. 539 00:40:19,030 --> 00:40:20,030 Don't come any closer. 540 00:40:20,350 --> 00:40:21,350 Let me guess. 541 00:40:21,650 --> 00:40:25,730 Using Watcher was a poetic justice thing. But if you took just one, it 542 00:40:25,730 --> 00:40:28,350 traced. So you recruited Harrison to do your killing. 543 00:40:28,650 --> 00:40:31,030 A hitman slash fall guy. 544 00:40:31,530 --> 00:40:34,010 In case someone came knocking after the big blast. 545 00:40:34,270 --> 00:40:39,110 It was so easy finding someone who hated you as much as I did. 546 00:40:40,790 --> 00:40:44,650 Harrison followed you most of the day. You even got that tender scene you had 547 00:40:44,650 --> 00:40:45,650 with your son. 548 00:40:46,800 --> 00:40:52,100 In fact, I think when I'm finished with you, I might pay the boy a little visit. 549 00:41:01,560 --> 00:41:02,000 He's 550 00:41:02,000 --> 00:41:08,940 already 551 00:41:08,940 --> 00:41:09,980 been dead! 552 00:41:10,380 --> 00:41:13,060 Sorry. Two chances are all you get on your knees. 553 00:41:14,140 --> 00:41:15,140 Fog and cover. 554 00:41:18,700 --> 00:41:19,700 You wanted me dead. 555 00:41:20,780 --> 00:41:21,780 You want history. 556 00:41:22,300 --> 00:41:23,300 You succeeded. 557 00:41:24,280 --> 00:41:25,280 Destiny again, Gene. 558 00:41:26,360 --> 00:41:30,080 What if it was always our destiny to have Hemmings come back to cheat 559 00:41:31,180 --> 00:41:32,180 We'll never know. 560 00:41:33,320 --> 00:41:34,500 I'm not sure I want to know. 561 00:41:47,560 --> 00:41:48,640 and go on Saturday with your kid. 562 00:41:49,860 --> 00:41:50,860 Really?