1
00:00:01,760 --> 00:00:04,983
اسمي خليل مطر.
2
00:00:05,979 --> 00:00:08,618
ليس مجرد مدرب أسلحة،
ثم؟
3
00:00:59,952 --> 00:01:02,728
خلع
كل ملابسك.
4
00:01:04,616 --> 00:01:07,117
وبصرف النظر عن
ملابسك الداخلية.
5
00:01:24,848 --> 00:01:28,103
بدوره، من فضلك،
على طول الطريق.
6
00:01:52,314 --> 00:01:54,747
تريد
هذا النوع من المجوهرات؟
7
00:01:54,886 --> 00:01:57,285
ليس بالضبط ذوقي.
8
00:01:57,424 --> 00:01:59,068
جيد.
9
00:01:59,207 --> 00:02:00,713
ردك الفعلي.
10
00:02:00,853 --> 00:02:03,835
ليس بالضبط ذوقي.
11
00:02:19,438 --> 00:02:21,391
تحب الحيوانات؟
12
00:02:21,530 --> 00:02:22,625
نعم.
13
00:02:22,765 --> 00:02:24,648
هل سليم؟
14
00:02:24,788 --> 00:02:27,837
دع غرائزك
يقودك.
15
00:02:27,942 --> 00:02:30,204
وخذ وقتك.
16
00:02:30,343 --> 00:02:34,078
من الأفضل أن تكون غير متأكد
من غير متناسقة.
17
00:02:35,795 --> 00:02:38,365
نحن أبدا
تحدثت عنهم.
18
00:02:38,470 --> 00:02:42,788
ولا حتى الخيول؟
19
00:02:42,928 --> 00:02:46,046
أبدا، أبدا
تصحيح نفسك.
20
00:02:46,151 --> 00:02:49,578
لا تتذكر.
21
00:02:54,655 --> 00:02:58,185
اللورد بلفور.
22
00:02:58,324 --> 00:03:03,568
توقيع واحد
وهو يخلق إسرائيل.
23
00:03:03,673 --> 00:03:06,792
الغطرسة هي دائما دعوة،
أليس كذلك؟
24
00:03:06,931 --> 00:03:09,501
حبل المشنقة الدموي هو ما هو عليه.
25
00:03:11,800 --> 00:03:13,616
هذا من الداخل لك.
26
00:03:13,721 --> 00:03:16,028
أنت متأكد
سوف يلعبون الكرة؟
27
00:03:16,053 --> 00:03:17,525
مم.
28
00:03:17,630 --> 00:03:21,434
لقد كانت هناك تحقيقات في
جدول الأستاذ، نعم؟
29
00:03:21,573 --> 00:03:25,755
بعض الاختراق من
رن خرقة مؤيدة لإسرائيل.
30
00:03:25,894 --> 00:03:28,098
دعا نفسه
هيرشوفيتز.
31
00:03:28,123 --> 00:03:30,754
أراد أن يفعل قطعة
في زيارة أستاذنا.
32
00:03:30,797 --> 00:03:33,333
وفعلت هيئة التدريس
أعط هذا السيد هيرشوفيتز
33
00:03:33,472 --> 00:03:34,876
جدولها الزمني الكامل؟
34
00:03:34,981 --> 00:03:37,151
حسنا،
ما رأيك؟
35
00:03:37,176 --> 00:03:40,019
وقد انتشرت كلمة حول
الفيضان في الطابق السفلي؟
36
00:03:40,124 --> 00:03:41,940
نحن لسنا هواة.
37
00:03:42,079 --> 00:03:44,168
أوه، حسنا، شكرا لك.
38
00:03:47,633 --> 00:03:49,244
وعندما ينجلي الغبار
39
00:03:49,349 --> 00:03:53,084
لا أريد نفحة منك
أو نوعك.
40
00:03:53,154 --> 00:03:57,062
لا في الأخبار ولا في
التقارير الرسمية، وليس في أي مكان.
41
00:03:57,201 --> 00:04:00,902
وكل رجالك
سيتم إصدارها مع هذه.
42
00:04:01,007 --> 00:04:03,954
نوعي؟
43
00:04:04,059 --> 00:04:07,589
حسنًا، لا أحد يكذب بابتسامة
على وجوههم مثل نصيبكم.
44
00:04:07,694 --> 00:04:09,716
و للعلم،
45
00:04:09,820 --> 00:04:12,733
أنا لا أحب
يتم تسليم هذا على طبق من ذهب،
46
00:04:12,804 --> 00:04:15,407
على الأقل بواسطتك.
47
00:04:22,576 --> 00:04:23,850
أريد إعادتهم.
48
00:04:53,815 --> 00:04:57,550
تشارلي سيكون
في عنصرها الآن.
49
00:04:57,690 --> 00:05:01,426
على خشبة المسرح.
50
00:05:01,565 --> 00:05:03,997
في أعظم دور لها.
51
00:05:04,102 --> 00:05:06,466
عظيم جدا.
52
00:05:16,893 --> 00:05:19,291
تعتقد
لقد ذهبت؟
53
00:05:24,230 --> 00:05:29,956
لذا، أختي تقول أنك مستعدة،
تشارلي.
54
00:05:30,060 --> 00:05:33,042
أنت؟
55
00:05:33,147 --> 00:05:34,310
إذا كان لديها؟
56
00:05:34,450 --> 00:05:38,356
ثم سنفعل
ما هو ضروري.
57
00:05:39,387 --> 00:05:42,814
نعم غادي.
58
00:05:42,919 --> 00:05:47,067
ما قمنا به
100 مرة من قبل.
59
00:05:47,172 --> 00:05:49,501
ليس أنا.
60
00:05:49,640 --> 00:05:51,593
ليس هذه المرة.
61
00:05:54,886 --> 00:06:00,920
فإذا تحولت،
ابتعدت.
62
00:06:14,604 --> 00:06:19,711
هل تعرف لماذا أحضرتك؟
العودة في، غادي؟
63
00:06:19,850 --> 00:06:25,369
لأنك موهوب
موهبة خاصة وفريدة --
64
00:06:25,440 --> 00:06:27,392
شك.
65
00:06:29,452 --> 00:06:31,953
عندما يكون لدينا خليل
66
00:06:32,092 --> 00:06:34,765
سوف تفعل
تذكر فخرك.
67
00:06:34,870 --> 00:06:37,234
كنت سعيدا.
68
00:06:39,293 --> 00:06:41,759
لقد كنت بالملل.
69
00:06:41,899 --> 00:06:44,332
تبين لي الأسلاك.
70
00:06:51,912 --> 00:06:54,447
غادي.
71
00:06:58,016 --> 00:07:01,546
سألت راشيل
حول سوار الموضوع.
72
00:07:01,650 --> 00:07:04,494
قالت لي أنه كان
أبيض وأسود.
73
00:07:08,440 --> 00:07:11,181
ولكن أعتقد أنه لا يزال
على معصمها الأيمن.
74
00:07:11,320 --> 00:07:14,473
شكرًا لك.
75
00:07:14,613 --> 00:07:17,244
علينا أن
استخدم هذه.
76
00:07:26,957 --> 00:07:29,698
ما رأيك في
هذا البروفيسور مينكل؟
77
00:07:31,552 --> 00:07:33,950
إنها تريد السلام.
78
00:07:34,056 --> 00:07:37,654
أعتقد
إنها شخص جيد.
79
00:07:37,758 --> 00:07:41,151
ربما هي كذلك.
80
00:07:43,040 --> 00:07:45,370
فلماذا قتلها؟
81
00:07:45,474 --> 00:07:48,181
لأن أملها
هو خيال.
82
00:07:55,041 --> 00:07:57,543
لقد أخبرت سالم عدة مرات
83
00:07:57,681 --> 00:07:59,016
لا يمكن الوثوق بالمرأة
84
00:07:59,156 --> 00:08:01,486
فقط لأنه
تذهب إلى الفراش معها.
85
00:08:01,625 --> 00:08:03,509
وماذا عن الرجل؟
86
00:08:03,648 --> 00:08:05,601
لا يمكن الوثوق بالرجل
من أي وقت مضى.
87
00:08:11,570 --> 00:08:14,242
لماذا فعل
أقول لك اسمي؟
88
00:08:16,233 --> 00:08:18,117
لأنه أحبني.
89
00:08:18,222 --> 00:08:21,683
وكان يحبك.
90
00:08:25,765 --> 00:08:27,855
كان لدي ثلاثة إخوة،
أنت تعرف.
91
00:08:27,994 --> 00:08:30,667
الآن ليس لدي أي شيء.
92
00:08:30,806 --> 00:08:33,171
لديك عائلة؟
93
00:08:35,470 --> 00:08:36,634
أنت تعرف.
94
00:08:36,773 --> 00:08:39,720
افعل هذا مرة واحدة فقط،
95
00:08:39,859 --> 00:08:42,943
وسوف تفعل ذلك دائمًا
لديك واحدة.
96
00:08:45,792 --> 00:08:47,970
كيف كان شعورك لو سمحت
لقتل الخائن الأمريكي؟
97
00:08:48,020 --> 00:08:49,230
أنا لم أقتله.
98
00:08:49,255 --> 00:08:51,139
لقد فعلت.
99
00:08:53,953 --> 00:08:55,939
كان الأمر فظيعا.
100
00:08:56,044 --> 00:08:58,511
جيد.
101
00:08:58,650 --> 00:09:01,700
إذا كانت حياة الرجل
ليست مهمة،
102
00:09:01,770 --> 00:09:03,758
ما هي النقطة
في أخذها؟
103
00:09:26,289 --> 00:09:28,619
أنا مملة لك؟
104
00:09:28,724 --> 00:09:31,773
لا لا آسف.
105
00:09:31,912 --> 00:09:35,305
إنها الأعصاب.
106
00:09:35,445 --> 00:09:39,214
نفس الشيء مع المسرح
عندما أكون على وشك الاستمرار.
107
00:09:39,353 --> 00:09:41,511
أشعر وكأنني أستطيع النوم
لمدة 100 سنة.
108
00:09:54,613 --> 00:09:58,829
أشعر أن الإسرائيليين
قريبة، هل تعلم؟
109
00:09:58,967 --> 00:10:02,018
طوال الوقت.
110
00:10:02,088 --> 00:10:06,749
أتخيل أن لديهم شخص ما
تحريك القطع للوصول لي،
111
00:10:06,889 --> 00:10:09,835
شخص كان عقله
منحوتة بعيدا إلى الهوس
112
00:10:09,940 --> 00:10:12,921
به
عقود من المعركة.
113
00:10:13,026 --> 00:10:18,237
فهو يعرفني،
لكني لا أعرفه.
114
00:10:20,708 --> 00:10:24,478
في رأسي،
لقد حولته إلى شيطان،
115
00:10:24,583 --> 00:10:28,249
Dybbuk من نصوصهم.
116
00:10:28,389 --> 00:10:32,570
لأنه بدون ذلك،
لن أخاف منه.
117
00:10:35,350 --> 00:10:36,410
استمع لي.
118
00:10:36,550 --> 00:10:38,934
انا ذاهب
مثل رجل عجوز.
119
00:10:44,506 --> 00:10:46,527
هل سليم يحب الخيول؟
120
00:10:46,632 --> 00:10:48,344
لقد أرعبوه.
121
00:10:48,449 --> 00:10:50,745
كان لجدنا واحدة.
122
00:10:50,849 --> 00:10:52,493
كان عليه أن يبيعه.
123
00:10:52,599 --> 00:10:54,927
لماذا؟
124
00:10:55,033 --> 00:10:56,608
لشراء بندقية.
125
00:11:09,469 --> 00:11:12,038
أنت صغير جدًا
أن تكون أرملة.
126
00:11:16,465 --> 00:11:20,475
البروفيسور مينكل
يبدأ التحدث في الساعة 5:30.
127
00:11:20,614 --> 00:11:22,703
سأضبطه على الساعة 5:30.
128
00:11:22,843 --> 00:11:25,187
والقاعة
سوف تكون كاملة.
129
00:11:27,335 --> 00:11:30,178
نعم.
130
00:11:30,284 --> 00:11:33,025
ولكن ربما سوف تفعل ذلك
حاول المزلاج من قبل.
131
00:11:33,130 --> 00:11:35,699
لقد وضعت الزناد هناك،
أيضا.
132
00:11:35,770 --> 00:11:37,963
إذا فتحت الحقيبة
133
00:11:38,068 --> 00:11:41,803
سوف تنفجر
على الفور.
134
00:11:41,908 --> 00:11:44,957
دائما شيئين.
135
00:11:45,097 --> 00:11:47,770
أين أنت
سماع هذا؟
136
00:11:47,909 --> 00:11:50,067
من سليم.
137
00:11:50,207 --> 00:11:53,119
"رصاصتان.
138
00:11:53,224 --> 00:11:56,034
في حالة العالم
لا يزال على قيد الحياة."
139
00:12:03,271 --> 00:12:05,841
سالم كان طفلا.
140
00:12:08,381 --> 00:12:14,002
الكثير مع النساء والسيارات،
الشعر والساعات.
141
00:12:14,141 --> 00:12:16,471
نحن لسنا نفس الشيء،
أنت تعرف.
142
00:12:18,016 --> 00:12:20,038
النساء والسيارات.
143
00:12:39,173 --> 00:12:41,518
أرني يدك،
من فضلك.
144
00:12:49,221 --> 00:12:51,219
ليس عليك أن تفعل هذا،
تشارلي.
145
00:12:51,244 --> 00:12:54,225
يمكنك العودة إلى حياتك القديمة
الآن إذا كنت تريد.
146
00:12:54,365 --> 00:12:56,523
لن أتبعك.
147
00:13:19,842 --> 00:13:21,864
الساعة تدق.
148
00:13:27,729 --> 00:13:30,813
هل سأراك مرة أخرى؟
149
00:13:30,953 --> 00:13:34,860
لا يمكن أن يحدث ذلك.
150
00:13:49,024 --> 00:13:51,251
تمنى لي الحظ.
151
00:14:12,307 --> 00:14:16,248
السلام أكثر شعبية
مما يعتقد الكثير الخاص بك.
152
00:14:16,388 --> 00:14:19,060
البريطانيون
دائما لديك الحل
153
00:14:19,200 --> 00:14:22,318
إلى بلدان أخرى
مشاكل.
154
00:14:22,457 --> 00:14:26,364
ربما عليك أن تحاول الاستماع
لمرة واحدة.
155
00:14:31,304 --> 00:14:34,149
أوي، لا يمكنك التوقف هنا.
استمر.
156
00:14:34,253 --> 00:14:35,829
حسنًا، حسنًا.
تمام. آسف.
157
00:14:35,968 --> 00:14:37,474
نحن ذاهبون.
158
00:14:59,217 --> 00:15:01,924
بهذه الطريقة يا سيدي. من هنا.
159
00:15:02,029 --> 00:15:04,049
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.
160
00:15:12,384 --> 00:15:13,582
اعذرني.
161
00:15:13,653 --> 00:15:14,863
لدي البروفيسور مينكل
حقيبة.
162
00:15:14,887 --> 00:15:16,086
تذكرة؟
163
00:15:16,224 --> 00:15:17,435
أنا-ليس لدي واحدة.
164
00:15:17,460 --> 00:15:18,944
هذا ينتمي إلى
البروفيسور مينكل.
165
00:15:18,968 --> 00:15:20,555
كان هناك خلط.
لقد تبادلنا بالخطأ.
166
00:15:20,580 --> 00:15:23,150
أوه، المدخل الجانبي.
167
00:15:23,255 --> 00:15:24,498
من المسؤول
الأمن هنا؟
168
00:15:24,523 --> 00:15:25,652
جون كيمب.
169
00:15:25,723 --> 00:15:28,156
جون كيمب.
تمام. شكرًا لك.
170
00:15:28,296 --> 00:15:30,247
سفير,
كم هو لطيف أن ألتقي بكم.
171
00:15:33,576 --> 00:15:35,231
اعذرني.
اعذرني. أهلاً.
172
00:15:35,256 --> 00:15:37,461
المحاضرة على وشك أن تبدأ.
لا أحد يأتي بهذه الطريقة.
173
00:15:37,485 --> 00:15:38,764
أعرف، أعرف،
ولكن شخص ما يحتاج إلى ذلك
174
00:15:38,788 --> 00:15:40,375
خذ هذا
للأستاذ مينكل.
175
00:15:40,400 --> 00:15:42,227
لقد حدث خلط.
لقد أخذتها بالخطأ
176
00:15:42,252 --> 00:15:45,336
وربما حصلت على خطابها
هنا.
177
00:15:45,474 --> 00:15:46,947
من فضلك، من فضلك!
178
00:15:47,086 --> 00:15:48,948
جون كيمب على الأبواب الأمامية
قال أنك ستأخذه
179
00:15:48,973 --> 00:15:51,028
قال أنه بخير.
180
00:15:51,167 --> 00:15:53,291
اجعلها سريعة، حسنًا؟
181
00:15:53,430 --> 00:15:54,581
- شكرًا لك.
- الدور السادس .
182
00:15:54,665 --> 00:15:56,206
شكرا لك، شكرا لك.
183
00:16:03,168 --> 00:16:04,779
أنا أعرف.
184
00:16:04,917 --> 00:16:06,664
الموقت مضبوط على الساعة 5:30
185
00:16:06,769 --> 00:16:08,414
وهناك الزناد
على المزلاج أيضا.
186
00:16:08,483 --> 00:16:11,293
يأتي.
187
00:16:16,336 --> 00:16:18,597
غادي. غادي.
188
00:16:20,005 --> 00:16:22,267
ثق بي.
189
00:16:34,201 --> 00:16:36,428
بحق الجحيم؟
190
00:16:37,836 --> 00:16:39,835
لعب المشهد،
تشارلي.
191
00:16:39,860 --> 00:16:41,984
القنبلة,
تم ضبطه على الساعة 5:30.
192
00:16:45,243 --> 00:16:47,882
لعب المشهد.
193
00:16:50,764 --> 00:16:52,134
ماذا؟
194
00:16:52,273 --> 00:16:55,631
تشارميان روس؟
أيها القرف متستر.
195
00:16:55,771 --> 00:16:57,004
سوف آخذ ذلك.
196
00:16:57,039 --> 00:16:59,506
لا.
197
00:16:59,645 --> 00:17:02,936
أنا آسف جدا
للإزعاج.
198
00:17:03,006 --> 00:17:04,568
أعتقد
تم تبديل حالاتنا.
199
00:17:04,618 --> 00:17:05,815
الحمد لله.
200
00:17:05,920 --> 00:17:08,399
كان علي أن أفعل ذلك
اصنع كل شيء.
201
00:17:08,424 --> 00:17:10,719
هذا لك.
202
00:17:10,858 --> 00:17:13,771
أنا سعيد للغاية لأنني أمسكت بك
قبل أن تستمر.
203
00:17:13,877 --> 00:17:15,280
حظا سعيدا
مع الخطاب.
204
00:17:15,419 --> 00:17:16,789
شكرًا لك.
205
00:17:16,894 --> 00:17:18,709
الآن؟
206
00:17:18,849 --> 00:17:20,595
نعم.
207
00:17:40,349 --> 00:17:42,541
- خارج.
208
00:17:42,646 --> 00:17:45,524
ميدوز، اعتني بالسيدات.
- نعم يا سيدي.
209
00:17:45,663 --> 00:17:47,559
ماذا بحق الجحيم
هل تلعب في؟
210
00:17:47,584 --> 00:17:51,045
ما الذي يهمك؟
نحن ندير هذا.
211
00:17:56,362 --> 00:17:58,898
برافيسيمو، تشارلي.
الآن --
212
00:17:58,969 --> 00:18:00,440
التقيت خليل.
213
00:18:00,580 --> 00:18:02,430
ماذا؟
214
00:18:02,500 --> 00:18:05,104
ويريد
لرؤيتي مرة أخرى.
215
00:18:05,244 --> 00:18:07,402
كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟
216
00:18:07,541 --> 00:18:10,454
لأنه يقع في الحب
معي.
217
00:18:12,101 --> 00:18:14,295
أرى.
218
00:18:14,433 --> 00:18:16,386
حسنا، شكرا لك.
219
00:18:16,525 --> 00:18:19,061
شكرا لإخباري بذلك،
تشارلي.
220
00:18:21,668 --> 00:18:23,484
تعال. تعال.
221
00:18:23,623 --> 00:18:27,599
لكم جميعا.
222
00:18:27,738 --> 00:18:31,542
غادي،
هذا يغير كل شيء.
223
00:18:31,647 --> 00:18:34,937
نحن نتبعها الليلة.
224
00:18:35,008 --> 00:18:37,315
وخذوه،
لكن لا تقتله.
225
00:18:37,340 --> 00:18:41,350
لا، لقد سمحنا لهم بالفرار.
226
00:18:41,488 --> 00:18:46,150
غطاء عميق.
سنكون بجانبه
227
00:18:46,221 --> 00:18:48,631
عندما يصبح القائد
من شعبه.
228
00:18:48,655 --> 00:18:49,751
قد يستغرق ذلك سنوات.
229
00:18:49,856 --> 00:18:51,409
لا،
ألا ترى يا غادي؟
230
00:18:51,433 --> 00:18:55,100
ألا تستطيع أن ترى
ما هو المستقبل الكبير لديه؟
231
00:18:55,205 --> 00:18:59,181
يمكننا سحب كل اتصال،
كل خلية.
232
00:18:59,286 --> 00:19:01,067
لا،
لا يمكنك أن تفعل ذلك لها.
233
00:19:01,206 --> 00:19:03,776
أعطها
جهاز إرسال الموقع,
234
00:19:03,881 --> 00:19:05,639
أخبرها بذلك
قم بإزالة البطاريات.
235
00:19:05,664 --> 00:19:08,027
إذا كانت في خطر حقيقي
الليلة،
236
00:19:08,167 --> 00:19:12,006
سوف نأتي إذا لم يكن كذلك
محبة للغاية كما تعتقد،
237
00:19:12,144 --> 00:19:18,315
ولكن خلاف ذلك،
نتركها.
238
00:19:23,014 --> 00:19:25,618
تشارلي,
غادي يطلعك.
239
00:19:41,600 --> 00:19:44,079
في اللحظة الثانية التي تغادر فيها هنا،
لقد عدت إلى اللعب.
240
00:19:44,104 --> 00:19:47,324
ننسى كل ما رأيته للتو
ولكن الخيال.
241
00:19:50,345 --> 00:19:52,675
لقد بنينا في مكان ما
الارسال الآن.
242
00:19:52,813 --> 00:19:54,458
سوف تستمع؟
243
00:19:54,596 --> 00:19:56,549
لا يمكننا أن نكون
هذا قريب.
244
00:19:56,688 --> 00:19:58,812
نحن بحاجة إلى
اتبعك الغيب.
245
00:19:58,952 --> 00:20:01,556
تقوم بإخراج البطاريات،
سآتي مسرعا.
246
00:20:01,661 --> 00:20:03,407
قطع الإشارة
ستكون الإشارة.
247
00:20:03,512 --> 00:20:04,642
تمام؟
248
00:20:04,747 --> 00:20:06,836
إشارة لماذا؟
249
00:20:09,547 --> 00:20:11,259
تعال!
250
00:20:11,399 --> 00:20:15,443
ماذا فعل مارتي
أقول هناك؟
251
00:20:15,548 --> 00:20:17,741
إشارة لماذا؟
252
00:20:17,811 --> 00:20:20,176
أنه نائم.
253
00:20:20,280 --> 00:20:22,439
اتصل بي
بمجرد أن يكون عرضة للخطر.
254
00:20:22,577 --> 00:20:25,594
ضعه في راحة.
255
00:20:25,732 --> 00:20:28,645
اجعله مرتاحًا؟
256
00:20:28,785 --> 00:20:31,320
تشارلي.
257
00:20:33,105 --> 00:20:34,268
كيف؟
258
00:20:34,373 --> 00:20:36,429
ثق بي.
259
00:20:36,568 --> 00:20:38,171
إنها الطريقة الوحيدة
يمكننا الانتهاء من هذا.
260
00:20:38,214 --> 00:20:40,590
تريدني
للنوم معه؟
261
00:20:40,614 --> 00:20:43,116
استمر. قل ذلك!
262
00:20:44,283 --> 00:20:47,264
أعطني أمرا
لمرة واحدة.
263
00:20:47,369 --> 00:20:49,402
أنت بحاجة إلى ذلك
الحفاظ على رأس واضح.
264
00:20:49,427 --> 00:20:50,797
سيد.
رئيس واضح، يا سيدي.
265
00:20:50,902 --> 00:20:53,506
الأرجل مفتوحة يا سيدي.
266
00:20:56,628 --> 00:20:59,164
ماذا ستفعل
معه؟
267
00:21:01,052 --> 00:21:03,485
هل ستقتله؟
268
00:21:12,882 --> 00:21:15,006
انه جميل.
269
00:21:18,025 --> 00:21:20,286
هل تعلم ذلك؟
270
00:21:47,687 --> 00:21:48,954
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
271
00:21:49,059 --> 00:21:50,668
لا شئ!
272
00:21:53,894 --> 00:21:55,880
مجرد بعض الخنازير. يذهب.
273
00:22:51,262 --> 00:22:52,974
من هنا.
274
00:23:21,231 --> 00:23:22,773
اتبع هذا الممر.
275
00:23:22,878 --> 00:23:24,864
ابحث عن البيت الأول
على يسارك.
276
00:23:42,664 --> 00:23:44,966
ابطئ.
إنها سيرا على الأقدام.
277
00:24:46,307 --> 00:24:48,328
كيف وجدته؟
278
00:24:48,467 --> 00:24:51,003
خذني من خلال ذلك،
من فضلك.
279
00:24:51,108 --> 00:24:54,363
هم -- هم --
لقد أرادوا تذكرة.
280
00:24:54,469 --> 00:24:56,195
لذلك كان علي أن أعبر
باب جانبي.
281
00:24:56,286 --> 00:24:57,354
شرطة؟
282
00:24:57,486 --> 00:24:59,129
اثنين،
لكن أحدهم حاول منعي.
283
00:24:59,235 --> 00:25:02,113
لقد جعلوني أتناولها،
وركضت في الممر.
284
00:25:02,252 --> 00:25:04,388
أعطيتها لها
نفسك؟
285
00:25:04,413 --> 00:25:06,240
اه هاه. كانت وراء الكواليس
في الغرفة، عصبية.
286
00:25:06,265 --> 00:25:09,623
كان لديها - كان لديها حبة عرق
على جبينها.
287
00:25:09,762 --> 00:25:12,297
بسبب الكلام؟
288
00:25:12,402 --> 00:25:15,555
فقالت: "الحمد لله"، لقد فعلت
كان عليها أن تصنع ذلك بنفسها.
289
00:25:15,695 --> 00:25:19,978
ماذا حدث لها؟
290
00:25:20,083 --> 00:25:22,550
ماتت.
291
00:26:23,041 --> 00:26:24,171
لقد انتقلت.
292
00:26:30,310 --> 00:26:32,160
تغيير نقطة المراقبة
293
00:26:36,346 --> 00:26:38,127
أنا في مكان الحادث
الهجوم الشنيع
294
00:26:38,266 --> 00:26:40,059
في البوليتكنيك
في لندن الكبرى
295
00:26:40,084 --> 00:26:42,185
وأنا معي
رئيس المفتشين بيكتون.
296
00:26:42,210 --> 00:26:44,471
نحن نبحث عن
امرأة واحدة على وجه الخصوص.
297
00:26:44,610 --> 00:26:46,185
كانت ترتدي معطفًا من القماش الخشن.
298
00:26:46,290 --> 00:26:48,242
شعر مستعار داكن
تم التخلص منه في مكان الحادث
299
00:26:48,347 --> 00:26:50,300
يقترح ذلك
كانت الفتاة شقراء.
300
00:26:50,405 --> 00:26:53,112
كانت متوسطة البنية
ارتداء النظارات
301
00:26:53,216 --> 00:26:56,061
والتحدث مع
لكنة جنوب أفريقيا
302
00:26:56,166 --> 00:26:58,050
وهو على الأرجح مزيف.
303
00:26:58,155 --> 00:27:00,415
نذل.
304
00:27:00,555 --> 00:27:03,708
هل حقا
ترك الباروكة؟
305
00:27:03,813 --> 00:27:07,171
أنا آسف.
306
00:27:07,310 --> 00:27:09,309
أنت في خطر قليلاً
على ما يبدو.
307
00:27:09,334 --> 00:27:11,965
...معالج من الجروح،
وعائلته تقدم --
308
00:27:52,333 --> 00:27:54,149
أعتقد
نحن نستحق الشراب.
309
00:27:56,620 --> 00:27:59,498
الله، نعم،
أنا أموت من أجل واحد.
310
00:28:20,520 --> 00:28:23,879
هل سبق لك الصيد
في الظلام يا تشارلي
311
00:28:23,984 --> 00:28:26,828
مع مصباح، اصطياد الأسماك
بيديك؟
312
00:28:26,899 --> 00:28:28,954
بيدي؟
313
00:28:29,094 --> 00:28:31,869
لا.
314
00:28:36,637 --> 00:28:38,156
أخذت هذين الصبيان
في مهمة
315
00:28:38,181 --> 00:28:40,647
في الجليل منذ فترة طويلة.
316
00:28:40,787 --> 00:28:43,287
كنا نعبر البحر
في قارب التجديف
317
00:28:43,427 --> 00:28:45,311
والليل
كانت جميلة جدا
318
00:28:45,450 --> 00:28:48,294
أنهم فقدوا كل معنى
بما جاءوا من أجله.
319
00:28:48,399 --> 00:28:50,283
وماذا فعلت؟
320
00:28:50,388 --> 00:28:52,101
لقد سمحت لهم بالصيد.
321
00:28:56,286 --> 00:28:57,999
هل كان ذلك سليم؟
322
00:29:00,641 --> 00:29:03,040
لقد أكملت المهمة
وحده.
323
00:29:10,413 --> 00:29:11,921
أنا متعب.
324
00:29:13,912 --> 00:29:15,315
أليس كذلك؟
325
00:29:17,409 --> 00:29:19,841
أنا لا أنام.
326
00:29:46,831 --> 00:29:48,897
في رسائلك إلى أخي
قلت،
327
00:29:48,922 --> 00:29:52,486
"رأسك على وسادتنا
وبندقيتك تحته."
328
00:29:52,591 --> 00:29:56,704
نعم.
329
00:29:56,843 --> 00:29:59,825
لقد جعلني أنام مع بندقيتك
تحت وسادتنا.
330
00:30:01,782 --> 00:30:04,123
رعاة البقر فقط
النوم من هذا القبيل.
331
00:30:04,147 --> 00:30:07,094
يجب أن تبقيه بجانبك
أين يدك.
332
00:30:07,200 --> 00:30:09,597
لقد وعدته.
333
00:30:13,509 --> 00:30:16,352
ربما كان يحب
كسر وعودك.
334
00:30:16,458 --> 00:30:18,136
وانظر إليه الآن.
335
00:30:33,877 --> 00:30:35,487
تعال الى هنا.
336
00:30:35,627 --> 00:30:38,333
لا.
337
00:30:41,661 --> 00:30:44,128
من فضلك.
338
00:30:57,264 --> 00:30:59,194
لقد جرحتك كثيراً،
قتل هؤلاء الناس؟
339
00:30:59,218 --> 00:31:01,410
لا.
340
00:31:01,550 --> 00:31:03,468
لا.
إنهم قتلة.
341
00:31:03,573 --> 00:31:04,702
إنهم - إنهم خنازير.
342
00:31:04,842 --> 00:31:07,754
صه.
343
00:31:07,894 --> 00:31:11,320
أنت تحاول بشدة
أن أكرههم.
344
00:31:31,829 --> 00:31:33,884
مرة أخرى.
345
00:32:14,657 --> 00:32:16,781
قف.
346
00:32:21,585 --> 00:32:23,823
ليس عليك أن تفعل هذا،
تشارلي.
347
00:35:07,002 --> 00:35:09,641
أي علامات
منهم المغادرة؟
348
00:35:09,780 --> 00:35:11,389
لا.
349
00:35:11,494 --> 00:35:14,578
تذكر،
تركناهم يركضون.
350
00:35:14,718 --> 00:35:20,853
لا نتحرك الا
إنها تدعونا، غادي.
351
00:35:39,304 --> 00:35:41,668
إلى أين أنت ذاهب؟
352
00:35:41,773 --> 00:35:45,680
سأفعل
اذهب وأطفئ ذلك.
353
00:35:45,819 --> 00:35:48,244
لا أريد أن
اسمع ذلك الآن.
354
00:36:15,995 --> 00:36:17,468
...عدد الضحايا،
355
00:36:17,573 --> 00:36:20,862
ولكن من المتوقع أن يكون
عشرات، إن لم يكن أكثر.
356
00:36:21,002 --> 00:36:24,120
لم يتم قبول أي مجموعة
المسؤولية عن الهجوم
357
00:36:24,259 --> 00:36:25,410
ولكن مثل الإسرائيليين --
358
00:37:42,064 --> 00:37:44,406
كيف فعلت ذلك؟
التقاط هذا؟
359
00:37:44,431 --> 00:37:46,692
لم أكن.
360
00:37:46,831 --> 00:37:49,847
لقد كان الصهاينة.
361
00:37:53,484 --> 00:37:56,499
أردنيون.
362
00:37:58,730 --> 00:38:00,991
سوريون.
363
00:38:16,938 --> 00:38:19,406
أصدقاؤنا هنا.
364
00:38:21,396 --> 00:38:23,410
رجال بيكتون --
لقد تبعونا.
365
00:38:23,488 --> 00:38:26,023
قاموا بسد المحيط.
لا شيء يدخل أو يخرج.
366
00:38:29,798 --> 00:38:31,113
سوف يدمرون كل شيء.
367
00:38:31,203 --> 00:38:33,065
أخبرهم
لفتحه مرة أخرى.
368
00:38:33,089 --> 00:38:35,328
كل شيء
يجب أن تلعب كالمعتاد.
369
00:38:35,352 --> 00:38:36,997
مفهوم.
370
00:39:25,177 --> 00:39:27,609
ماذا --
ما هذا؟
371
00:39:31,555 --> 00:39:33,748
بائع الحليب
يأتي كل صباح.
372
00:39:33,853 --> 00:39:35,919
نعم، إنه --
الوقت مبكر جدًا.
373
00:39:35,944 --> 00:39:39,062
لا.
6:15 كل يوم.
374
00:39:39,168 --> 00:39:42,183
ربما
انه يتأخر؟
375
00:39:42,288 --> 00:39:44,857
لماذا هو
تتأخر؟
376
00:39:44,963 --> 00:39:47,396
لماذا تفعل
تقديم الأعذار؟
377
00:39:47,500 --> 00:39:49,110
أنا لست كذلك.
378
00:39:49,248 --> 00:39:51,593
أنا فقط --
أحاول أن أريحك.
379
00:39:51,718 --> 00:39:53,910
لماذا تريد
لتريحني؟
380
00:39:53,981 --> 00:39:56,380
لماذا تريد
تخاف مني؟
381
00:40:07,218 --> 00:40:09,479
ما الذنب
هو في عقلك؟
382
00:40:16,167 --> 00:40:19,389
تشغيله،
الراديو الصغير الخاص بك.
383
00:40:19,527 --> 00:40:21,685
اه --
384
00:40:21,790 --> 00:40:23,881
قم بتشغيله من فضلك.
385
00:40:39,073 --> 00:40:40,169
يرى؟
386
00:40:51,040 --> 00:40:52,719
أحضره لي.
387
00:41:01,602 --> 00:41:03,589
منذ ظهر أمس،
388
00:41:03,693 --> 00:41:05,418
لم يكن لديك الكثير من الوقت
لنفسك.
389
00:41:05,443 --> 00:41:06,949
لا أحد.
390
00:41:07,089 --> 00:41:10,001
ثم لماذا
هل هذا الراديو يعمل؟
391
00:41:30,201 --> 00:41:33,490
هذه الإذاعات
أنها تعمل على البطاريات، نعم؟
392
00:41:33,630 --> 00:41:35,171
نعم خليل.
393
00:41:38,774 --> 00:41:40,829
انتظر.
394
00:41:43,814 --> 00:41:45,698
لماذا؟
395
00:41:48,169 --> 00:41:50,019
بدوره، من فضلك.
396
00:41:50,157 --> 00:41:52,213
على طول الطريق.
397
00:41:56,535 --> 00:41:57,802
من فضلك لا تفعل ذلك.
398
00:42:05,554 --> 00:42:07,793
قطع الإشارة.
قطع الإشارة.
399
00:42:07,817 --> 00:42:12,205
ماذا ترى،
غادي؟
400
00:42:12,309 --> 00:42:14,639
إذا لم يكن لديك الوقت
لنفسك،
401
00:42:14,779 --> 00:42:16,765
فكيف هذه
هنا الآن؟
402
00:42:16,870 --> 00:42:19,817
هم -- هم --
لا بد أنهم قاموا بتبديله.
403
00:42:19,923 --> 00:42:21,806
- هم؟
- نعم الشرطة.
404
00:42:21,911 --> 00:42:24,458
لقد - لقد فحصوا حقيبتي
عندما سلمت القضية.
405
00:42:24,482 --> 00:42:26,778
أنت لم تقل هذا.
406
00:42:26,883 --> 00:42:28,253
غادي؟
407
00:42:37,891 --> 00:42:40,028
أخبر رجال بيكتون
لتحيط بالمنزل.
408
00:42:40,085 --> 00:42:43,032
لا أحد يدخل
بدون إشارتي.
409
00:42:46,188 --> 00:42:48,484
يذهب.
410
00:42:50,303 --> 00:42:51,365
غادي؟
411
00:43:03,711 --> 00:43:05,457
قل لي الحقيقة.
412
00:43:09,884 --> 00:43:13,551
انتهى.
413
00:43:13,621 --> 00:43:15,860
هذا --
هذه هي الحقيقة.
414
00:43:18,422 --> 00:43:20,408
كانت تلك الإشارة.
415
00:43:20,548 --> 00:43:22,923
لقد كنت - كان من المفترض أن أنتظر
حتى كنت نائما.
416
00:43:22,948 --> 00:43:24,433
لقد بنينا القنبلة.
رأيت الأخبار.
417
00:43:24,457 --> 00:43:27,027
لا،
رأيت الخيال.
418
00:43:34,812 --> 00:43:36,765
من أنت
العمل ل؟
419
00:43:36,870 --> 00:43:39,543
الألمان؟
البريطانيون؟
420
00:43:39,614 --> 00:43:41,669
لا.
421
00:43:45,683 --> 00:43:48,973
الصهاينة؟
422
00:43:49,112 --> 00:43:50,756
هل أنت يهودي؟
423
00:43:50,861 --> 00:43:53,088
لا.
424
00:43:56,038 --> 00:43:58,780
ثم ما أنت؟
425
00:44:02,520 --> 00:44:04,884
أم...
426
00:44:06,566 --> 00:44:08,587
أنا ممثلة.
427
00:44:08,726 --> 00:44:11,399
لذلك أنت لا تصدق
في أي شيء؟
428
00:44:18,980 --> 00:44:20,315
أخي.
429
00:44:20,453 --> 00:44:22,611
لا، أنا-أنا أبداً--
لم أقابله قط.
430
00:44:22,717 --> 00:44:24,544
لم أقابله قط.
لقد رأيته فقط - رأيته مرة واحدة.
431
00:44:24,568 --> 00:44:25,698
قتلته؟
432
00:44:25,803 --> 00:44:27,996
قبل أن...
433
00:44:30,981 --> 00:44:33,105
أنا آسف جدا.
434
00:44:50,047 --> 00:44:52,651
آمل أن يكون الأمر يستحق ذلك.
435
00:45:28,898 --> 00:45:30,507
هل أنت بخير؟
436
00:46:23,866 --> 00:46:25,475
غادي.
437
00:46:25,580 --> 00:46:28,013
عزيزي، يا عزيزي.
438
00:46:28,152 --> 00:46:29,625
لا تقلق أيها الصبي العجوز.
439
00:46:29,764 --> 00:46:31,556
سوف نعيده إلى تل أبيب
بالنسبة لك.
440
00:46:31,581 --> 00:46:33,294
لم يتم طرح أي أسئلة.
441
00:46:49,515 --> 00:46:52,016
هنا.
442
00:47:13,416 --> 00:47:18,180
هل يمكنني -- هل يمكنني الحصول على ci--
أم سيجارة؟
443
00:47:19,211 --> 00:47:22,295
هل تستطيع أن تتذكر
ماذا قال لك يا حب؟
444
00:47:22,400 --> 00:47:23,907
جلالة الملك؟
445
00:47:24,011 --> 00:47:25,176
نعم.
446
00:47:25,281 --> 00:47:26,650
هذا جيد.
447
00:47:26,754 --> 00:47:29,028
سنتحدث عن ذلك
في قليلا.
448
00:47:29,052 --> 00:47:32,103
هل تستطيع أن تتذكر
أبعد من ذلك؟
449
00:47:32,207 --> 00:47:34,102
هل تستطيع أن تتذكر
لبنان؟
450
00:47:34,127 --> 00:47:36,182
نعم.
451
00:47:36,287 --> 00:47:38,631
ماذا رأيت
هناك؟
452
00:48:03,034 --> 00:48:05,467
تم تأكيد الإحداثيات.
453
00:48:05,606 --> 00:48:11,262
33/44/38.4 شمالاً،
454
00:48:11,401 --> 00:48:16,886
33/25/17.0 شرقا.
455
00:48:57,386 --> 00:48:58,652
شكرًا لك، السيد ميستربين.
456
00:48:58,791 --> 00:49:00,709
إلى اللقاء. تشوس.
- تشوس.
457
00:49:28,830 --> 00:49:30,234
<ط> معرف إيجابي. على روسينو.
458
00:49:57,222 --> 00:49:58,489
برونتو؟
459
00:49:58,628 --> 00:50:00,924
هذا بالنسبة لجبرائيل.
460
00:50:44,750 --> 00:50:46,290
إنه خفيف.
461
00:50:46,430 --> 00:50:48,553
شكرًا لك.
462
00:52:24,192 --> 00:52:26,179
هنا.
463
00:52:43,909 --> 00:52:45,896
أمستردام.
464
00:52:46,035 --> 00:52:47,507
الأسبوع الماضي.
465
00:52:47,647 --> 00:52:50,765
15 قتيلا.
466
00:52:54,711 --> 00:52:58,172
لقد جعلتنا أقرب من أي شخص آخر،
تشارلي.
467
00:53:03,352 --> 00:53:06,402
لماذا فعلت
هل قتل؟
468
00:53:10,141 --> 00:53:13,808
لم يكن ذلك
طلبي.
469
00:53:13,948 --> 00:53:17,032
خليل قد يكون
ذهب ليصبح
470
00:53:17,137 --> 00:53:20,290
أكثر من ذلك بكثير
من إرهابي.
471
00:53:26,293 --> 00:53:29,136
وغادي وقفها.
472
00:53:31,813 --> 00:53:35,480
لا يمكنك التوقف
الشيطان.
473
00:53:35,585 --> 00:53:39,526
الرجل فقط
أداء له.
474
00:53:43,747 --> 00:53:46,144
كيف حاله؟
475
00:53:49,268 --> 00:53:51,906
لن يفعل ذلك
تحدث معي بعد الآن.
476
00:53:52,044 --> 00:53:53,894
اه.
477
00:55:05,598 --> 00:55:07,311
دانكي.
478
00:56:00,806 --> 00:56:04,131
من أنت؟
479
00:56:09,790 --> 00:56:12,703
من أنا؟
480
00:56:14,969 --> 00:56:18,669
سؤال واحد في وقت واحد.