1 00:00:01,633 --> 00:00:04,100 كثير، هم الظلام، 2 00:00:04,200 --> 00:00:05,433 الجوانب المنسية من عالمنا. 3 00:00:05,533 --> 00:00:08,633 ولا حدود لها هو سرنا سحر معهم. 4 00:00:08,733 --> 00:00:11,700 لمدة النصف ساعة القادمة، لا تغمض عينك الثالثة 5 00:00:11,800 --> 00:00:15,867 لهذه الشذوذات الشفق. 6 00:00:15,967 --> 00:00:19,100 ولكن بدلا من ذلك، التراجع بوابة قماش وها 7 00:00:19,200 --> 00:00:24,567 العجب الذي هو على قناة MTV "الشذوذ". 8 00:00:27,200 --> 00:00:29,733 - السيد. يروي ذهب: معظمنا يسكن على الأقل 9 00:00:29,833 --> 00:00:32,733 عالمين...العالم الحقيقي حيث نحن تحت رحمة 10 00:00:32,833 --> 00:00:36,467 الظروف والعالم في الداخل، اللاوعي، 11 00:00:36,567 --> 00:00:39,700 مكان آمن حيث نستطيع الهروب. 12 00:00:39,800 --> 00:00:43,533 ينتقل Maxx بين هذه عوالم... رغما عنه. 13 00:00:43,633 --> 00:00:47,500 هنا يعيش بلا مأوى في صندوق في زقاق. 14 00:00:47,600 --> 00:00:51,100 الوحيد الذي يهتم حقا بالنسبة له جولي وينترز، 15 00:00:51,200 --> 00:00:53,233 عاملة اجتماعية مستقلة. 16 00:00:53,333 --> 00:00:57,600 لكن في بانجيا، العالم الآخر، يحكم المناطق النائية 17 00:00:57,700 --> 00:01:00,567 وهو حامي جولي، ملكة الغابة له. 18 00:01:02,067 --> 00:01:03,333 - هناك، يهتم لها. 19 00:01:03,433 --> 00:01:06,833 لكنه ينتهي دائما مرة أخرى في العالم الحقيقي. 20 00:01:06,933 --> 00:01:09,333 وأنا، السيد العجوز رحل... 21 00:01:10,667 --> 00:01:13,733 أنا فقط أستطيع أن أرى ذلك السر الذي يوحدهم 22 00:01:13,833 --> 00:01:15,633 يمكن أن تدمرهم. 23 00:01:15,733 --> 00:01:17,833 يمكن أن أكون مفيدا. 24 00:01:17,933 --> 00:01:19,433 آه، المسمار! 25 00:01:19,567 --> 00:01:21,800 أعتقد أنني سأحظى ببعض المرح معهم أولاً. 26 00:01:40,567 --> 00:01:45,100 - يروي ماكس: إنه مبلل، الظلام والرطب، وهذا النوع من 27 00:01:45,200 --> 00:01:50,400 الطقس الذي يخترق, يجعل بشرتك تشعر بالحكة 28 00:01:50,567 --> 00:01:56,067 وزيتية... قذرة، نوعاً ما، ولكنه حقيقي أيضًا. 29 00:01:56,167 --> 00:01:59,900 هذا جيد. 30 00:02:00,000 --> 00:02:05,000 حان وقت "البهجة": سام وديان ونورم بيترسون، 31 00:02:05,100 --> 00:02:11,833 المدرب ثم بعده مات يا وودي 32 00:02:11,933 --> 00:02:16,333 ليس لدي تلفزيون الآن، ولكن هذا ما يرام. 33 00:02:16,433 --> 00:02:23,700 العروض في ذهني تكاد تكون دائما أفضل. 34 00:02:23,800 --> 00:02:27,600 جمهور المسرح فقط وصول. 35 00:02:30,067 --> 00:02:31,300 - هذا ليس جويتسون. 36 00:02:31,400 --> 00:02:34,333 ما زلنا على بعد ثلاث بنايات... 37 00:02:35,467 --> 00:02:38,400 - الفئران! لا تهتم. سأمشي. غبي. 38 00:02:38,567 --> 00:02:42,333 لا يعرف حتى بلده عمل غبي. 39 00:02:42,433 --> 00:02:44,567 - مهلا، المزيد من السلع. 40 00:02:44,633 --> 00:02:47,933 - نعم، راندي يسلم، أليس كذلك؟ 41 00:02:48,033 --> 00:02:49,233 - هيه هيه. 42 00:02:49,333 --> 00:02:53,367 - ماكس: النحيف تيتو، الثلاجة الكبيرة. 43 00:02:53,467 --> 00:02:57,867 إنهم يضربون الناس، ويأخذونهم المال، وقتلهم في بعض الأحيان. 44 00:02:57,967 --> 00:03:01,467 سائق سيارة الأجرة يحصل على الثلث. 45 00:03:01,567 --> 00:03:06,333 هربت امرأة واحدة بالركض ثلاث كتل على قدم مكسورة. 46 00:03:06,433 --> 00:03:08,233 - المرأة: 47 00:03:10,400 --> 00:03:13,067 - في بعض الأحيان يكون الحظ الذي ينقذهم. 48 00:03:14,200 --> 00:03:16,433 - في بعض الأحيان يكون القدر. 49 00:03:16,567 --> 00:03:19,033 - يا ثلاجة، هنا واحد آخر. 50 00:03:19,133 --> 00:03:21,367 هل سبق لك أن رأيت أي شخص بهذه الطريقة الكثير من التغيير في محفظتهم، 51 00:03:21,467 --> 00:03:22,433 هاه الثلاجة؟ 52 00:03:22,567 --> 00:03:24,567 أنا، أقول، هل رأيت من أي وقت مضى أي شخص مع... 53 00:03:24,600 --> 00:03:26,233 وا...من أنت؟ 54 00:03:32,700 --> 00:03:36,067 - نعم، عادة ما يكون القدر. 55 00:03:36,167 --> 00:03:39,567 لكن في بعض الأحيان... - هذا أنا! 56 00:03:39,667 --> 00:03:41,667 - ضابط الشرطة: نعم، وأحيانا نحن. 57 00:03:41,767 --> 00:03:42,967 حسنًا، الجميع يتجمدون! 58 00:03:43,067 --> 00:03:47,100 - اللعنة، كنت أتحدث بصوت عال مرة أخرى. 59 00:03:47,200 --> 00:03:50,333 - فريدج: أيها الضباط، أه، الشيء الجيد الذي توقفت به. 60 00:03:50,433 --> 00:03:54,433 اه، هذه الحقيبة الأرجوانية الكبيرة هنا كان سيقتلنا. 61 00:04:03,867 --> 00:04:05,600 يا إلهي... 62 00:04:05,700 --> 00:04:07,600 وأخيراً رجال الشرطة. 63 00:04:07,700 --> 00:04:10,100 - لقد ولت الشرطة. 64 00:04:10,200 --> 00:04:15,567 - مهلا، أنت لست... - لا، لست كذلك. 65 00:04:15,667 --> 00:04:17,033 - المرأة: 66 00:04:21,667 --> 00:04:23,800 - الضابط: قل يا بيكر، المكالمة ذكرت أنثى محتملة 67 00:04:23,900 --> 00:04:24,867 ضحية. 68 00:04:24,967 --> 00:04:27,000 هل تتذكر أي امرأة العودة إلى هناك؟ 69 00:04:27,100 --> 00:04:28,800 - لا، إذا كان هناك ضحية أو شيء من هذا، 70 00:04:28,900 --> 00:04:30,000 أعتقد أننا قد رأيناها. 71 00:04:30,100 --> 00:04:32,100 - نعم، أعتقد. ماذا نفعل مع الصبي الضاحك؟ 72 00:04:32,200 --> 00:04:34,033 - لا أعرف إذا كان بإمكاننا الصمود له، على أية حال. 73 00:04:34,133 --> 00:04:37,033 ولم يكن هناك ضحية الاعتداء، لا لصوص، لا رجل أزرق صغير، 74 00:04:37,133 --> 00:04:38,167 لا شيء. 75 00:04:38,267 --> 00:04:40,333 - لذلك نحن تشغيله ل التسكع، كالعادة. 76 00:04:40,433 --> 00:04:42,867 - كما تعلمون، يجب أن يكون عظيما كونها المكسرات. 77 00:04:42,967 --> 00:04:45,967 عليك أن ترتدي ملابس باللون الأرجواني الملابس الداخلية، غمغم لنفسك، 78 00:04:46,067 --> 00:04:49,800 افعل ما تريد، ويكون أشخاص آخرون ينظفون الفوضى الخاصة بك. 79 00:04:49,900 --> 00:04:51,800 - نعم مثلنا. 80 00:04:51,900 --> 00:04:53,567 - يا إلهي... 81 00:04:53,633 --> 00:04:55,867 - حسنًا، حسنًا، دعونا نعود إلى هناك. 82 00:04:55,967 --> 00:04:58,867 - الضابط بيكر: 83 00:04:58,967 --> 00:05:01,400 - أنا أكره هذا. 84 00:05:01,567 --> 00:05:04,767 لقد خرجت عن السيطرة مرة أخرى. 85 00:05:04,867 --> 00:05:08,333 لا أتذكر أين كنت هذا الاسبوع. 86 00:05:08,433 --> 00:05:10,100 رأيت ورقة. 87 00:05:10,200 --> 00:05:12,133 وقيل كان يوم الجمعة. 88 00:05:12,233 --> 00:05:14,567 آخر ما أتذكره، كان يوم الأحد. 89 00:05:14,633 --> 00:05:16,733 - الضابط بيكر: أحب، جبن. 90 00:05:16,833 --> 00:05:18,767 أنا أحب الأشياء ذات الرائحة الكريهة أيضًا مثل هذا اللون الأزرق في الخلف 91 00:05:18,867 --> 00:05:19,800 هناك. 92 00:05:19,900 --> 00:05:21,167 - الضابط: 93 00:05:23,133 --> 00:05:24,800 - يا إلهي... 94 00:05:24,900 --> 00:05:26,867 لقد بدأت مرة أخرى. 95 00:05:26,967 --> 00:05:29,867 القصف. 96 00:05:29,967 --> 00:05:37,000 يا إلهي، أتمنى لو كنت في حالة سكر على الأقل هذا من شأنه أن يفسر هذا! 97 00:05:46,567 --> 00:05:48,333 - عظيم. 98 00:05:48,433 --> 00:05:51,000 أين أنا الآن؟ 99 00:05:52,900 --> 00:05:56,233 فماذا الآن؟ 100 00:05:56,333 --> 00:06:00,833 هذه الأيدي...كل منها قوية كرجل. 101 00:06:00,933 --> 00:06:03,333 جائع كالموت. 102 00:06:03,433 --> 00:06:07,900 سوف يسحبون الرجل إلى الأسفل العدم. 103 00:06:08,000 --> 00:06:10,300 إلى النسيان! 104 00:06:12,933 --> 00:06:15,933 لقد بدأ يتلاشى. 105 00:06:16,033 --> 00:06:19,167 لقد بدأت بالعودة لي الآن. 106 00:06:19,267 --> 00:06:22,633 العودة إلى أستراليا. 107 00:06:22,733 --> 00:06:26,567 ليست أستراليا التي يعلمونك إياها عنه في المدن... 108 00:06:26,667 --> 00:06:28,367 المناطق النائية. 109 00:06:28,467 --> 00:06:35,600 لا، أستراليا الحقيقية، كهوف التدخين، الآلهة 110 00:06:35,700 --> 00:06:43,833 الذين يأكلون الجبال يطيرون التنين، أنهار الذهب، 111 00:06:43,933 --> 00:06:51,000 الملكة النمر تسخر مني، تقريبا عدو جميل 112 00:06:51,100 --> 00:06:54,667 وحشية مثل الوحوش العظيمة تعمل مع. 113 00:06:54,767 --> 00:06:59,333 ومع ذلك، فهي تلهمني. 114 00:06:59,433 --> 00:07:02,133 من أجلها أستطيع أن أكون... 115 00:07:02,233 --> 00:07:04,300 بطل! 116 00:07:07,133 --> 00:07:12,567 - جولي: يا إلهي، من يكتب هذا الهراء؟ 117 00:07:12,667 --> 00:07:15,867 يجب أن أطلب منك بعض أسئلة من النفسية 118 00:07:15,967 --> 00:07:18,900 امتحان لمعرفة ما إذا كنت مؤهلا للمساعدة الاجتماعية. 119 00:07:21,167 --> 00:07:23,933 - مرحبا، صحة المدينة والخدمات الإنسانية. 120 00:07:24,033 --> 00:07:25,733 مهلا، السيد بيرج. 121 00:07:25,833 --> 00:07:27,433 اه الإيجار؟ 122 00:07:27,567 --> 00:07:29,200 هل يمكنك الانتظار لثانية واحدة فقط؟ 123 00:07:29,300 --> 00:07:31,267 - بيرج: مهلا، انتظر دقيقة، جولي، جولي. 124 00:07:31,367 --> 00:07:33,267 - إذن، هنا الأول سؤال. 125 00:07:33,367 --> 00:07:34,133 من هو الرئيس الآن؟ 126 00:07:34,233 --> 00:07:36,400 - أم ... أم ... 127 00:07:36,567 --> 00:07:41,067 أوه...أوه، انتظر لحظة... 128 00:07:41,167 --> 00:07:42,933 أم... 129 00:07:43,033 --> 00:07:44,567 رقم لا. 130 00:07:44,667 --> 00:07:46,000 - بيرج: جولي، مرحباً؟ 131 00:07:46,100 --> 00:07:47,067 - حسنًا، حسنًا، حسنًا. 132 00:07:47,167 --> 00:07:48,133 سوف نعود إلى ذلك. 133 00:07:48,233 --> 00:07:49,233 - بيرج: مرحباً؟ 134 00:07:49,333 --> 00:07:50,667 - إذن، هذا هو السؤال التالي. 135 00:07:50,767 --> 00:07:53,367 إذا ضاعت في المطار، ما هو أول شيء ستفعله؟ 136 00:07:53,467 --> 00:07:54,467 - أم... 137 00:07:54,567 --> 00:07:55,667 اه... 138 00:07:55,767 --> 00:07:58,667 اه... 139 00:07:58,767 --> 00:08:02,267 لم يسبق لي أن كنت في المطار قبل. 140 00:08:02,367 --> 00:08:05,000 - أوه، جودي، سأضع علامة فقط هذا صحيح. 141 00:08:05,100 --> 00:08:07,833 - وأنا لم أر قط الاجتماعية عامل يرتدي مثلك 142 00:08:07,933 --> 00:08:10,467 لا. 143 00:08:10,567 --> 00:08:12,333 نوعا ما مثل عاهرة. 144 00:08:12,433 --> 00:08:13,900 - شكرا لتقاسم ذلك. 145 00:08:14,000 --> 00:08:17,100 مع العلم أن لدي وظيفة بينما لديك بطانية 146 00:08:17,200 --> 00:08:19,900 مع القيء عليه. 147 00:08:24,600 --> 00:08:27,567 - أنا أحب بطانيتي. 148 00:08:29,333 --> 00:08:30,267 - بيرج: هل يوجد أحد هناك؟ 149 00:08:30,367 --> 00:08:31,567 مرحبًا؟ مرحبًا؟ 150 00:08:31,600 --> 00:08:35,633 جولي هل يمكنك... 151 00:08:38,633 --> 00:08:41,167 - مرحباً، صحة المدينة و... - صوت ذكر: لقد فعلت كل شيء 152 00:08:41,267 --> 00:08:42,733 من أجلك يا جولي. 153 00:08:42,833 --> 00:08:45,133 الألم، الجنس. 154 00:08:45,233 --> 00:08:47,333 كان كل شيء بالنسبة لك. 155 00:08:47,433 --> 00:08:48,367 - تزحف الهاتف! 156 00:08:50,367 --> 00:08:52,767 - اسمع أيها القذر.. - الشرطة. 157 00:08:52,867 --> 00:08:53,767 - أوه، مرحبا، الرقيب أوكونو. 158 00:08:53,867 --> 00:08:54,900 - أوكونو: سمعت ذلك. 159 00:08:55,000 --> 00:08:56,300 - لا، لم أقصدك. 160 00:08:56,400 --> 00:08:58,133 لن أدعوك بذلك أبداً... 161 00:08:58,233 --> 00:08:59,200 إلى وجهك. 162 00:08:59,300 --> 00:09:01,133 - أوكونو: لقد حصلت على الخاص بك الصديق الأرجواني هنا. 163 00:09:01,233 --> 00:09:02,233 - لقد حصلت عليه مرة أخرى؟ 164 00:09:02,333 --> 00:09:04,033 - أوكونو: لقد عض إصبع بيكر مرة أخرى. 165 00:09:04,133 --> 00:09:05,000 - حسنًا، سأكون بالأسفل حالًا. 166 00:09:05,100 --> 00:09:06,933 - أوكونو: لقد أصبح كبيرًا الألم في بلدي... 167 00:09:07,033 --> 00:09:08,867 - نعم، أعلم أنه يعطيك الكثير من المتاعب. 168 00:09:08,967 --> 00:09:10,800 - أوكونو: لا أتقاضى راتبي يكفي لهذه الوظيفة. 169 00:09:10,900 --> 00:09:12,733 - أعرف... أنك لا تحصل على أجر تقريبا بما فيه الكفاية. 170 00:09:12,833 --> 00:09:13,700 سأحضر المعتاد. الوداع. 171 00:09:13,800 --> 00:09:16,567 - أوكونو: حسنًا. الوداع. 172 00:09:17,967 --> 00:09:20,733 كما تعلمون، إذا لم يكن الأمر كذلك من أجل الكسب غير المشروع والفساد، 173 00:09:20,833 --> 00:09:24,100 والعنف، هذه المدينة لن تفعل ذلك يكون أي متعة على الإطلاق. 174 00:09:35,867 --> 00:09:37,267 الاعتداء والبطارية. 175 00:09:37,367 --> 00:09:38,633 كسر والدخول. 176 00:09:38,733 --> 00:09:40,267 محاولة قتل. 177 00:09:40,367 --> 00:09:42,833 في كل مرة يكون هناك شيء مختلفة. 178 00:09:42,933 --> 00:09:47,267 إنه يعتقد حقًا أنه نوع ما من خارقة المشتعلة... ليس هذا 179 00:09:47,367 --> 00:09:49,567 المدينة لا تستطيع استخدام واحدة. 180 00:09:53,033 --> 00:09:54,367 - أوكونو: مرحبًا، آنسة جولي. 181 00:09:54,467 --> 00:09:55,567 - مرحباً أوكونو. 182 00:09:55,600 --> 00:09:56,600 هل حصلت على حزمة بالنسبة لي؟ 183 00:09:56,700 --> 00:09:59,133 - هل حصلت على حزمة بالنسبة لي؟ 184 00:10:01,900 --> 00:10:04,300 لا ينبغي عليك التسكع مع واكو يزحف هكذا 185 00:10:04,400 --> 00:10:05,667 آنسة جولي. 186 00:10:05,767 --> 00:10:08,100 كان لديهم كلية فقط أستاذ على الراديو هذا 187 00:10:08,200 --> 00:10:10,700 قائلا كيف ترسل النساء إشارات معينة وهذا ما 188 00:10:10,800 --> 00:10:13,900 يجذب هؤلاء الحثالة مثل تلك الشخصية ذهب. 189 00:10:14,000 --> 00:10:18,167 ربما أنا خارج الخط هنا، ولكن مع نهضة هشة كهذه، 190 00:10:18,267 --> 00:10:22,467 لا أنت قلق بشأن إرسال إشارات خاطئة؟ 191 00:10:25,733 --> 00:10:27,267 - أوكونو: إشارة عالية وواضحة. 192 00:10:27,367 --> 00:10:28,833 إنه في الخلف. 193 00:10:28,933 --> 00:10:32,100 - هناك، لم يكن ذلك صعبا للغاية لذكي إلى حد معقول 194 00:10:32,200 --> 00:10:34,300 الثدييات، والآن كان ذلك؟ 195 00:10:36,033 --> 00:10:37,467 - أوكونو: 196 00:10:52,400 --> 00:10:54,733 - مهلا، ماكس، أصبح الأمر كذلك أصعب وأصعب لشراء لك 197 00:10:54,833 --> 00:10:56,033 خارج هنا. 198 00:10:56,133 --> 00:10:58,600 سمعت أنك تقريبا قبالة إصبع بيكر هذه المرة. 199 00:10:58,700 --> 00:11:00,000 - لم أفعل ذلك. 200 00:11:00,100 --> 00:11:02,367 - حسنًا، لقد حصل للتو على 12 غرزة أن يجمع يده. 201 00:11:02,467 --> 00:11:04,833 الآن لو لم تكن أنت، ثم من فعل ذلك؟ 202 00:11:04,933 --> 00:11:06,200 - لقد كان القناع. 203 00:11:06,300 --> 00:11:07,567 - نعم صحيح. 204 00:11:07,600 --> 00:11:09,933 - لقد حذرته من عدم الحصول على قريب جدًا. 205 00:11:10,033 --> 00:11:11,967 - دعونا مجرد إسقاطه، حسنا؟ 206 00:11:15,000 --> 00:11:16,233 هيا أيها العروة القديمة. 207 00:11:16,333 --> 00:11:19,167 دعنا نحضر لك بعض الملابس الجديدة الطعام، والحمام الساخن. 208 00:11:19,267 --> 00:11:23,033 - حسنا، ولكن لا يوجد فقاعات هذه المرة. 209 00:11:27,400 --> 00:11:29,233 - * أنا في حالة حب * مع سائق حافلة مدرسية 210 00:11:29,333 --> 00:11:33,167 *يمكن أن يكون... 211 00:11:36,433 --> 00:11:39,333 - الرجل: منزل آمن، أيها الأصدقاء الأعزاء، وتعال مرة أخرى لترى 212 00:11:39,433 --> 00:11:43,933 أسرار "الشذوذات" على قناة MTV.