1
00:02:30,042 --> 00:02:31,953
أنا آسف حقا.

2
00:02:32,125 --> 00:02:34,992
هل يرتدي نظارات
أو العدسات اللاصقة؟

3
00:02:35,750 --> 00:02:37,536
نظارات.

4
00:02:55,583 --> 00:02:58,165
سيكون عليك الإسراع.

5
00:03:12,875 --> 00:03:17,323
قرر أن حذائه الجلدي البني
كان أفضل زوج يمكن ارتداؤه.

6
00:03:17,750 --> 00:03:20,992
ظهره يؤلمه قليلا
ولكن ليس كغيره من المرات الماضية..

7
00:03:21,167 --> 00:03:23,158
عندما كان الألم لا يطاق.

8
00:03:26,792 --> 00:03:30,660
كان يفكر بزوجته
لم أحبه على الإطلاق.

9
00:03:31,750 --> 00:03:33,081
ولم ينفجر بالبكاء..

10
00:03:33,250 --> 00:03:36,083
ولم يفكر
أن أول شيء يفعله معظم الناس...

11
00:03:36,250 --> 00:03:40,414
عندما يدركون شخص ما
لم يعد يحبهم يبكي.

12
00:03:44,417 --> 00:03:47,989
سيدي، هل تمانع في إلقاء نظرة
في الكاميرا هنا بالنسبة لي؟

13
00:03:49,458 --> 00:03:51,494
هذا سوف يفعل. شكرًا لك.

14
00:03:56,792 --> 00:03:58,748
هل سبق لك أن كنت
لوحدك من قبل؟

15
00:03:58,917 --> 00:04:00,578
لا، أبدا.

16
00:04:00,750 --> 00:04:03,822
- هل لديك حساسية من أي أطعمة؟
- لا.

17
00:04:04,292 --> 00:04:06,408
علاقتك الأخيرة
استمرت كم سنة؟

18
00:04:06,583 --> 00:04:07,868
حوالي 12.

19
00:04:08,042 --> 00:04:12,991
- هل تتذكر كم من الوقت بالضبط يا سيدي؟
- إحدى عشرة سنة وشهر واحد.

20
00:04:14,125 --> 00:04:16,958
التفضيل الجنسي؟ نحيف.

21
00:04:18,958 --> 00:04:24,533
ومع ذلك، كان لدي مثلي الجنس واحد
الخبرة في الماضي. في الكلية.

22
00:04:24,875 --> 00:04:27,491
هل هناك خيار ثنائي الجنس متاح؟

23
00:04:27,667 --> 00:04:31,364
لا يا سيدي، هذا الخيار لم يعد متاحا
منذ الصيف الماضي تقريبا..

24
00:04:31,542 --> 00:04:35,831
بسبب العديد من المشاكل التشغيلية.
أخشى أن عليك أن تقرر الآن...

25
00:04:36,000 --> 00:04:39,663
إذا كنت تريد أن تكون مسجلا
كمثلي الجنس أو من جنسين مختلفين.

26
00:04:48,583 --> 00:04:51,825
أعتقد أنني يجب أن تكون مسجلة
باعتباره من جنسين مختلفين.

27
00:04:52,542 --> 00:04:54,749
- هل هناك أطفال يا سيدي؟
- لا.

28
00:04:54,917 --> 00:04:55,917
والكلب؟

29
00:04:56,083 --> 00:04:59,075
أخي. لقد كان هنا منذ سنوات مضت،
لكنه لم ينجح.

30
00:04:59,250 --> 00:05:00,831
قد تتذكره.

31
00:05:01,000 --> 00:05:04,993
متوسط البنية، 48 سنة،
رقعة أصلع، شعر أشقر.

32
00:05:05,167 --> 00:05:07,749
أخشى أن لا يا سيدي.

33
00:05:07,917 --> 00:05:11,239
حسنًا، أريدك أن تكتب
اسمك بوضوح في هذا النموذج.

34
00:05:11,417 --> 00:05:14,864
بالأحرف الكبيرة. وقم بالتوقيع عليه من فضلك.

35
00:05:19,958 --> 00:05:22,665
هذا سوف يفعل. شكراً جزيلاً.

36
00:05:23,167 --> 00:05:26,864
حسنًا، لا يُسمح لك باستخدامه
الكرة الطائرة أو ملاعب التنس.

37
00:05:27,042 --> 00:05:28,782
هذه فقط للأزواج.

38
00:05:28,958 --> 00:05:31,540
يمكنك استخدام المرافق
للرياضات الفردية..

39
00:05:31,708 --> 00:05:33,323
مثل الاسكواش والجولف.

40
00:05:33,500 --> 00:05:35,741
يمكنك البقاء في الفندق
لمدة تصل إلى 45 يومًا.

41
00:05:35,917 --> 00:05:37,407
سوف تقيم في غرفة واحدة.

42
00:05:37,583 --> 00:05:40,620
إذا سارت الأمور على ما يرام،
سيتم نقلك إلى غرفة مزدوجة.

43
00:05:41,042 --> 00:05:42,623
هيا يا بوب.

44
00:05:59,458 --> 00:06:02,996
أخشى أنك لا تستطيع الاحتفاظ بها
أي من متعلقاتك الشخصية.

45
00:06:03,167 --> 00:06:06,284
سوف نقدم لك كل ما تحتاجه
حتى الملابس...

46
00:06:06,458 --> 00:06:08,915
الملحقات والأحذية
يشعرون بالقلق.

47
00:06:09,083 --> 00:06:11,665
- يمكنك الاحتفاظ بهذا.
- شكرًا لك.

48
00:06:11,833 --> 00:06:14,791
- مقاس الحذاء من فضلك؟
- أربعة وأربعون ونصف.

49
00:06:14,958 --> 00:06:17,870
أربعة وأربعون أم 457؟
لا توجد أحجام نصف.

50
00:06:19,333 --> 00:06:21,289
خمسة وأربعون.

51
00:06:36,500 --> 00:06:39,333
إذا كنت بحاجة إلى قصة شعر،
استقبال المكالمات قبل يوم واحد.

52
00:06:39,500 --> 00:06:41,161
ممنوع التدخين.

53
00:06:41,333 --> 00:06:44,951
ستتمكن من الركض لفترة أطول
أثناء الصيد دون تعب..

54
00:06:45,125 --> 00:06:47,457
وأنفاسك لن رائحة
عندما تقبل.

55
00:06:47,625 --> 00:06:49,536
استمتع بإقامتك.

56
00:06:52,125 --> 00:06:54,457
اعذرني.
إذا أردنا قص شعرنا..

57
00:06:54,625 --> 00:06:56,991
يجب أن نتصل بالاستقبال
في اليوم السابق؟

58
00:06:57,167 --> 00:06:58,998
- هذا صحيح.
- عظيم.

59
00:07:09,125 --> 00:07:12,788
وكان رقم غرفته 101.

60
00:07:14,667 --> 00:07:18,910
وكان هناك مسدس مهدئ معلق
على الحائط فوق سريره.

61
00:07:21,167 --> 00:07:24,034
على الطاولة
كانت عبارة عن 20 سهم مهدئ...

62
00:07:24,208 --> 00:07:26,244
ساعة بلاستيكية سوداء...

63
00:07:26,417 --> 00:07:30,911
زوج من النظارات الشمسية
وكولونيا للرجال.

64
00:07:32,542 --> 00:07:36,581
داخل خزانة الملابس
كانت أربعة سراويل رمادية متطابقة...

65
00:07:36,750 --> 00:07:40,698
أربعة قمصان متطابقة بأزرار سفلية
باللون الأبيض والأزرق...

66
00:07:40,875 --> 00:07:44,493
حزام، جوارب، ملابس داخلية، سترة...

67
00:07:44,667 --> 00:07:48,159
ربطة عنق مخططة ورداء حمام أبيض.

68
00:07:54,792 --> 00:07:57,249
نظر من النافذة.

69
00:07:57,708 --> 00:08:00,245
الأجسام اللاواعية
من المعتقلين المنعزلين..

70
00:08:00,417 --> 00:08:02,749
كانوا مستلقين على الأرض الرطبة.

71
00:08:03,167 --> 00:08:07,911
"الحمد لله أنهم يرتدون
تلك العباءات المقاومة للماء"، فكر.

72
00:08:08,375 --> 00:08:14,621
الغرفة 195. اثنان منعزلان، ويومان إضافيان.

73
00:08:17,125 --> 00:08:23,200
الغرفة 272. شخص وحيد، يوم إضافي.

74
00:08:36,708 --> 00:08:40,701
مرحبًا. أنا مدير الفندق
وهذا الرجل هو شريكي.

75
00:08:40,875 --> 00:08:43,708
نود أن نرحب بكم.
أنت واحد من المحظوظين.

76
00:08:43,875 --> 00:08:46,992
لديك واحدة من غرفنا الممتازة،
مما يعني أن لديك وجهة نظر.

77
00:08:47,167 --> 00:08:48,623
هل قرأت المنشور؟

78
00:08:48,792 --> 00:08:50,623
- نعم فعلت.
- جيد جدًا.

79
00:08:50,792 --> 00:08:54,865
حقيقة أنك سوف تتحول إلى حيوان
إذا فشلت في الوقوع في حب شخص ما..

80
00:08:55,042 --> 00:08:58,534
ليس شيئا
يجب أن يزعجك ذلك أو يحبطك.

81
00:08:58,708 --> 00:09:02,121
مجرد التفكير، كحيوان سيكون لديك
فرصة ثانية للعثور على رفيق.

82
00:09:02,292 --> 00:09:04,123
ولكن حتى ذلك الحين يجب أن تكون حذرا.

83
00:09:04,292 --> 00:09:08,114
تحتاج إلى اختيار رفيق
هذا هو نوع مماثل من الحيوانات لك.

84
00:09:08,833 --> 00:09:11,290
الذئب والبطريق
لا يمكن أبدا أن نعيش معا.

85
00:09:11,458 --> 00:09:17,533
ولا يستطيع الجمل وفرس النهر ذلك.
سيكون ذلك سخيفاً. فكر في الأمر.

86
00:09:18,458 --> 00:09:21,575
أنا أفهم هذه المناقشة
غير سارة قليلا بالنسبة لك.

87
00:09:21,750 --> 00:09:24,492
ولكن من واجبي إعدادك،
نفسيا...

88
00:09:24,667 --> 00:09:27,079
لجميع النتائج المحتملة.

89
00:09:27,250 --> 00:09:29,787
هل فكرت في
ما الحيوان الذي تريد أن تكون؟

90
00:09:29,958 --> 00:09:33,075
- نعم. جراد البحر.
- لماذا جراد البحر؟

91
00:09:33,250 --> 00:09:37,289
لأن الكركند يعيش
منذ أكثر من 100 عام..

92
00:09:37,458 --> 00:09:41,326
_.ذوات الدم الأزرق مثل الأرستقراطيين...

93
00:09:42,208 --> 00:09:45,826
وتبقى خصبة طوال حياتهم.

94
00:09:46,292 --> 00:09:50,205
أنا أيضا أحب البحر كثيرا.

95
00:09:50,375 --> 00:09:54,072
أمارس رياضة التزلج على الماء والسباحة بشكل جيد،
منذ أن كنت مراهقا.

96
00:09:54,833 --> 00:09:55,948
يجب أن أهنئك.

97
00:09:56,125 --> 00:09:58,366
أول شيء يفكر فيه معظم الناس
هو كلب.

98
00:09:58,542 --> 00:10:02,410
ولهذا السبب العالم مليء بالكلاب.
قليل من الناس يختارون حيوانًا غير عادي ...

99
00:10:02,583 --> 00:10:06,246
وهذا هو السبب في أنهم مهددون بالانقراض.
جراد البحر هو خيار ممتاز.

100
00:10:06,417 --> 00:10:08,703
هل يمكن أن تقف لنا، من فضلك؟

101
00:10:14,125 --> 00:10:16,036
هذا يوضح لك مدى سهولة الحياة..

102
00:10:16,208 --> 00:10:18,790
عندما يكون هناك اثنان من شيء ما
بدلا من واحد فقط.

103
00:10:18,958 --> 00:10:21,290
نحن نميل إلى نسيان ذلك
من وقت لآخر.

104
00:10:21,458 --> 00:10:24,165
سيتم إزالة الأصفاد
في نفس الوقت غدا.

105
00:10:24,333 --> 00:10:27,245
- آسف، بوب.
- أتمنى أن تستمتع بإقامتك معنا.

106
00:10:27,417 --> 00:10:28,953
مع السلامة.

107
00:10:39,292 --> 00:10:41,328
اتمنى لك يوم جيد.

108
00:11:34,458 --> 00:11:38,076
صباح الخير. الغرفة 101.

109
00:11:38,250 --> 00:11:43,290
بقي أربعة وأربعون يوما.
يتم تقديم وجبة الإفطار.

110
00:11:49,208 --> 00:11:50,948
اجلس حيث تريد.

111
00:12:06,708 --> 00:12:10,030
يومه الأول
كان واحدًا لن ينساه أبدًا.

112
00:12:13,542 --> 00:12:15,328
بالقرب من طاولته أثناء الإفطار..

113
00:12:15,500 --> 00:12:18,367
جلست امرأة شابة
مع إمالة رأسها إلى الخلف.

114
00:12:18,542 --> 00:12:22,660
في وقت لاحق سوف يتعلم
أنها كثيرا ما أصيبت بنزيف في الأنف.

115
00:12:22,833 --> 00:12:25,199
بجانبها جلست صديقتها المفضلة.

116
00:12:28,625 --> 00:12:31,367
وشكر النادل
من قدم له قهوته..

117
00:12:31,542 --> 00:12:34,830
وفكر في زوجته
للحظة.

118
00:12:35,708 --> 00:12:38,165
المرأة التي بدت وكأنها تحب
بسكويت الزبدة...

119
00:12:38,333 --> 00:12:39,539
عرضت على رجل...

120
00:12:39,833 --> 00:12:42,074
شرب الكامباري والصودا
لتناول الافطار.

121
00:12:45,458 --> 00:12:48,165
ثم نظر خلفه
ورأيت امرأة...

122
00:12:48,333 --> 00:12:52,406
من سيكتشف لاحقًا
كان بلا قلب على الاطلاق.

123
00:12:54,583 --> 00:12:56,539
وبعض الآخرين
في منطقة الأزواج..

124
00:12:56,917 --> 00:13:00,455
الذي لن يلتقي به أبدًا
أثناء إقامته بالفندق.

125
00:13:03,292 --> 00:13:06,159
في ذلك الصباح كان جائعًا حقًا.

126
00:13:06,333 --> 00:13:10,702
كان من الممكن أن يأكل دجاجة كاملة،
لكن لم يأكل شيئًا تقريبًا.

127
00:13:10,875 --> 00:13:13,992
- مرحبًا.
- مرحبًا.

128
00:13:14,167 --> 00:13:16,328
قررت أن أذهب في نزهة على الأقدام
مع صديقي الجديد.

129
00:13:16,500 --> 00:13:18,832
اسمحوا لي أن أقدم لكم. هذا روبرت.

130
00:13:19,000 --> 00:13:21,662
وهو يبقى في الغرفة المجاورة لي
ولديه لثغة.

131
00:13:21,833 --> 00:13:25,655
ممتن لمقابلتك.
أنا أقيم في الغرفة 101.

132
00:13:25,833 --> 00:13:28,791
أنا في نفس الطابق. عمري 186.

133
00:13:28,958 --> 00:13:32,030
- هل ترغب في الانضمام إلينا؟
- ولم لا؟

134
00:13:49,542 --> 00:13:52,204
واحد من هذه الأيام
سأكون أنا على تلك اليخوت.

135
00:13:52,375 --> 00:13:54,411
ما هي تلك اليخوت؟

136
00:13:54,583 --> 00:13:57,780
المحنة الأخيرة قبل السماح لك بالرحيل،
والأصعب.

137
00:13:58,917 --> 00:14:01,374
خمسة عشر يوما إجازة،
مجرد زوجين وحدهما.

138
00:14:01,542 --> 00:14:04,614
- ألم تقرأ النشرة؟
- فعلتُ.

139
00:14:06,708 --> 00:14:10,326
- هل رأيت ساق جون؟
- لا.

140
00:14:10,500 --> 00:14:13,663
جون، هلا تظهر ساقك؟

141
00:14:16,583 --> 00:14:18,369
أوه نعم.

142
00:14:22,958 --> 00:14:26,246
الغرفة 187، اليوم الثاني.

143
00:14:29,792 --> 00:14:31,623
مرحبا بالجميع.

144
00:14:34,500 --> 00:14:36,809
لقد تركت والدتي لوحدها
عندما وقع والدي في الحب..

145
00:14:36,833 --> 00:14:39,700
مع امرأة
الذي كان أفضل منها في الرياضيات.

146
00:14:40,708 --> 00:14:45,407
أعتقد أنها حصلت على درجة الدراسات العليا،
بينما كانت والدتي خريجة فقط.

147
00:14:46,500 --> 00:14:48,161
كان عمري 19 عامًا في ذلك الوقت.

148
00:14:50,458 --> 00:14:51,948
دخلت امي الفندق...

149
00:14:52,125 --> 00:14:54,832
لكنها لم تنجح
وتحول إلى ذئب.

150
00:14:55,000 --> 00:14:56,865
لقد اشتقت لها حقا.

151
00:14:57,875 --> 00:15:02,448
لقد اكتشفت أنها قد تم نقلها إلى حديقة الحيوان.
كثيرا ما ذهبت إلى هناك لرؤيتها.

152
00:15:03,208 --> 00:15:05,369
سأعطيها اللحوم النيئة.

153
00:15:05,542 --> 00:15:07,032
كنت أعلم أن الذئاب تحب اللحوم النيئة...

154
00:15:07,208 --> 00:15:09,540
لكنني لم أستطع معرفة ذلك
التي كانت والدتي..

155
00:15:09,708 --> 00:15:12,415
80 كنت أعطي القليل
لكل واحد منهم.

156
00:15:14,625 --> 00:15:17,537
ذات يوم قررت
لدخول العلبة.

157
00:15:19,125 --> 00:15:21,036
لقد اشتقت لها حقا وأردت عناق.

158
00:15:22,250 --> 00:15:24,457
لقد تسلقت السياج وقفزت فيه.

159
00:15:24,625 --> 00:15:28,117
انقضت كل الذئاب دفعة واحدة
وهاجمني.

160
00:15:28,292 --> 00:15:30,829
الجميع باستثناء اثنين، الذين وقفوا بلا حراك.

161
00:15:31,000 --> 00:15:34,367
تخميني هو أن واحدا من هذين
يجب أن تكون والدتي.

162
00:15:36,667 --> 00:15:40,865
وصل إليّ حراس حديقة الحيوان بسرعة كبيرة
وأخذني إلى المستشفى.

163
00:15:41,250 --> 00:15:44,242
والحمد لله أنني لم أفقد ساقي
ليس لدي سوى هذا العرج ...

164
00:15:44,417 --> 00:15:47,079
وهو أيضا
السمة المميزة لي.

165
00:15:47,917 --> 00:15:50,659
زوجتي توفيت منذ ستة أيام.

166
00:15:50,833 --> 00:15:54,030
لقد كانت جميلة جداً
وأنا أحبها كثيرا.

167
00:15:54,958 --> 00:15:56,949
كان لديها عرج أيضا.

168
00:16:00,542 --> 00:16:03,079
شكرا لك جون.
يمكنك العودة إلى مقعدك الآن.

169
00:16:12,417 --> 00:16:17,616
دعنا ننتقل إلى ضيفنا التالي.
الغرفة 104، اليوم الثاني.

170
00:16:24,250 --> 00:16:26,707
مرحبا بالجميع.

171
00:16:27,583 --> 00:16:29,869
وهذا هو يومي الثاني فقط هنا..

172
00:16:30,042 --> 00:16:33,409
ولكن بالفعل أشعر وكأنني عضو
من مجموعة رائعة.

173
00:16:33,583 --> 00:16:38,907
السمة المميزة لي
هو أن لدي ابتسامة جميلة جداً.

174
00:17:07,833 --> 00:17:11,246
- هل سبق لك أن رقصت مع أي شخص؟
- آسف؟

175
00:17:11,417 --> 00:17:15,114
- هل سبق لك أن رقصت مع أي شخص؟
- نعم.

176
00:17:17,333 --> 00:17:19,995
ما نوع الرقص الذي قمت به؟

177
00:17:21,417 --> 00:17:23,999
يعتمد فقط على الموسيقى.

178
00:17:24,542 --> 00:17:29,366
- هل تحتاج إلى الجلوس؟
- لا، لا، لا، أنا أستعد للرقص.

179
00:17:33,250 --> 00:17:35,536
هل يمكنني الجلوس هنا؟

180
00:17:38,292 --> 00:17:39,907
آسف.

181
00:17:47,167 --> 00:17:50,204
- هل يمكنني الجلوس هنا؟
- بالطبع.

182
00:17:52,083 --> 00:17:54,950
اسمحوا لي أن أقدم لكم
إلى أفضل صديق لي.

183
00:17:56,750 --> 00:18:00,163
تلك المرأة التي كنت تتحدث إليها
ليس لديه مشاعر على الإطلاق.

184
00:18:00,333 --> 00:18:01,789
إنها لا تشعر بأي شيء على الإطلاق.

185
00:18:01,958 --> 00:18:05,530
إنها أفضل صياد في الفندق.
صامت وسريع جدا.

186
00:18:05,708 --> 00:18:09,530
إنها صاحبة الرقم القياسي للسيدات.
مئة واثنان وتسعون أسيراً.

187
00:18:59,250 --> 00:19:01,332
هل ترغب في الرقص؟

188
00:19:31,542 --> 00:19:34,329
أنا آسف،
لقد حصلت على الدم على قميصك.

189
00:19:34,500 --> 00:19:37,412
لا تقلق، هناك طرق عديدة
لإزالة بقع الدم.

190
00:19:37,583 --> 00:19:41,075
إحدى الطرق هي شطف الملابس
بالماء البارد، ثم فركه بملح البحر.

191
00:19:41,250 --> 00:19:44,287
آخر هو فرك مع الصوف القطني
مغموسة في الأمونيا.

192
00:19:44,458 --> 00:19:47,621
الطريقة الثالثة هي الخلط
الدقيق والماء إلى عجينة.

193
00:19:47,792 --> 00:19:50,374
خاصة إذا كانت الملابس
حساسة أو ذات ألوان زاهية.

194
00:19:50,542 --> 00:19:53,909
ولكن فقط لا تستخدم أبدا
الماء الدافئ على الدم. أبدًا.

195
00:19:54,083 --> 00:19:55,698
تمام.

196
00:20:15,208 --> 00:20:18,200
أعتقد أنني يجب أن أرتاح قليلاً.
ساقي تؤلمني.

197
00:20:18,375 --> 00:20:19,535
هذا جيد.

198
00:20:19,708 --> 00:20:23,280
حسنا، اسمحوا لي أن أعرف عندما تشعر بتحسن
ويمكننا الرقص مرة أخرى.

199
00:20:59,375 --> 00:21:03,869
اترك الغرفة بطريقة منظمة.
اسرعوا، ولكن يرجى توخي الحذر.

200
00:21:04,042 --> 00:21:08,536
لا أحد يحتاج إلى أن يتأذى أو يصاب.
ونتمنى لك حظا سعيدا في الصيد.

201
00:21:16,250 --> 00:21:18,491
أتمنى لو لم يكن لدي هذا العرج.

202
00:21:19,375 --> 00:21:22,367
لقد كنت جيدًا جدًا في الركض،
ولكن ليس بعد الآن.

203
00:21:22,542 --> 00:21:24,874
أنا متأكد من أنني سأكون أبطأ منهم.

204
00:21:25,167 --> 00:21:29,365
لو كنت مكانك، لفكرت في بعض الحيل
التي تستخدم عنصر المفاجأة..

205
00:21:29,542 --> 00:21:31,533
بدلا من السرعة.

206
00:21:32,083 --> 00:21:33,493
أنت على حق.

207
00:21:34,500 --> 00:21:36,206
هذا ما سأفعله.

208
00:24:49,125 --> 00:24:54,119
الغرفة 186. شخص وحيد، يوم إضافي.

209
00:24:54,292 --> 00:24:57,989
باقي ثمانية وثلاثين يومًا على الإقامة، بالإضافة إلى 1، 39.

210
00:24:59,333 --> 00:25:01,790
الغرفة 180.

211
00:25:01,958 --> 00:25:04,791
أيام إقامتك
تبقى دون تغيير.

212
00:25:06,125 --> 00:25:12,121
غرفة 290.
أربعة منعزلين، وأربعة أيام إضافية.

213
00:25:12,708 --> 00:25:17,953
وبقي مئة وأربعة وخمسون يوما
زائد 4، 158.

214
00:25:19,458 --> 00:25:24,623
الغرفة 101.
تبقى أيام إقامتك دون تغيير.

215
00:25:26,125 --> 00:25:31,245
بقي اثنان وثلاثون يوما.
يتم تقديم وجبة الإفطار.

216
00:25:38,458 --> 00:25:40,870
الرجل يأكل وحده.

217
00:26:01,750 --> 00:26:05,117
- كم عدد السهام التي استخدمتها بالأمس؟
- اثني عشر.

218
00:26:11,542 --> 00:26:14,659
يرجى خلع السراويل الخاصة بك
والجلوس على السرير.

219
00:26:14,875 --> 00:26:17,742
ألا يمكننا أن نفعل هذا اليوم؟ إنه أمر فظيع.

220
00:26:18,333 --> 00:26:21,655
أنا أعرف.
لكن أخشى أن علينا القيام بذلك.

221
00:26:21,833 --> 00:26:24,495
وليس لديك أي فكرة
كم يساعد نفسيا..

222
00:26:24,667 --> 00:26:26,203
في بحثك عن شريك.

223
00:26:26,375 --> 00:26:28,616
الرجل يأكل مع المرأة.

224
00:26:52,833 --> 00:26:54,448
اضطجع.

225
00:26:56,417 --> 00:26:59,534
انشر ساقيك. أكثر.

226
00:27:12,375 --> 00:27:15,242
- هل غرفتك رقم 1867؟
- نعم إنه كذلك.

227
00:27:18,500 --> 00:27:21,333
أنت تعرف الاستمناء
لا يسمح بدخول الغرف...

228
00:27:21,500 --> 00:27:25,038
- أو أي منطقة أخرى بالفندق.
- نعم.

229
00:27:25,208 --> 00:27:27,290
ومع ذلك فقد كان الأمر كذلك
لفت انتباهي...

230
00:27:27,458 --> 00:27:28,914
أن تستمر في القيام بذلك.

231
00:27:41,042 --> 00:27:44,955
اليوم أصبحت منتصبا بشكل أسرع
مما كانت عليه في أيام أخرى. هذا جيد.

232
00:27:45,125 --> 00:27:48,697
- من فضلك، فقط لفترة أطول قليلا.
- اتمنى لك يوم جيد.

233
00:27:48,875 --> 00:27:51,366
هذا فظيع. مجرد فظيعة.

234
00:27:51,542 --> 00:27:53,999
هل كنت تنظر إلى الصورة
أثناء الاستمناء؟

235
00:27:54,167 --> 00:27:55,657
نعم.

236
00:27:55,833 --> 00:27:58,199
ماذا أظهرت الصورة؟

237
00:28:00,750 --> 00:28:04,038
امرأة عارية على حصان
في البلاد.

238
00:28:04,208 --> 00:28:05,414
لو كنت في حذائك..

239
00:28:05,583 --> 00:28:08,199
لن أغازل المرأة العارية
ولكن الحصان.

240
00:28:08,375 --> 00:28:12,197
أنا متأكد من أن الحصان كان ضعيفًا في يوم من الأيام
ورجل جبان مثلك تماما.

241
00:28:12,375 --> 00:28:14,582
امرأة تمشي بمفردها.

242
00:28:24,000 --> 00:28:25,536
يساعد.

243
00:28:26,958 --> 00:28:30,871
يساعد. يساعد.

244
00:28:31,042 --> 00:28:35,957
هذا ليس ضروريا.
من فضلك، لقد كان حادثا.

245
00:28:36,125 --> 00:28:38,332
لقد انجرفت للتو.
هذا ليس ضروريا.

246
00:28:38,500 --> 00:28:41,492
- ضع يدك في محمصة الخبز.
- قد يكون هذا تحذيرا.

247
00:28:42,458 --> 00:28:45,700
انظر، لقد كنت جيدًا على خلاف ذلك. أنا...

248
00:28:55,833 --> 00:28:58,415
أنا آسف! أنا آسف! لو سمحت!

249
00:28:58,583 --> 00:29:01,700
من فضلك، من فضلك، أنا آسف!

250
00:29:01,875 --> 00:29:04,617
امرأة تمشي مع الرجل.

251
00:29:33,042 --> 00:29:35,124
ماذا يفعلون
بمجرد دخولك الغرفة..

252
00:29:35,292 --> 00:29:37,829
هو غسل جسمك ورأسك
جيد حقا.

253
00:29:38,167 --> 00:29:39,828
كيف علمت بذلك؟

254
00:29:40,000 --> 00:29:42,286
كان عمي يعرف نادلاً
الذين عملوا هنا.

255
00:29:42,833 --> 00:29:46,280
لا يعرف النوادل عن هذا الإجراء.
لا يسمح لهم بدخول تلك الغرفة.

256
00:29:46,458 --> 00:29:49,530
ومع ذلك يقشرون الجلد..

257
00:29:49,708 --> 00:29:52,415
التي أصبحت ناعمة
بسبب الماء والصابون.

258
00:29:52,583 --> 00:29:55,620
بعد ذلك يقومون بإزالتها
القلب .. العيون ..

259
00:29:55,792 --> 00:30:00,206
وغيرها من أعضاء الجسم الحيوية
بالليزر أو المباضع.

260
00:30:01,625 --> 00:30:05,368
ثم يتغير الإجراء وفقا
للحيوان الذي اختاره.

261
00:30:05,542 --> 00:30:07,749
هذا منطقي تمامًا.

262
00:30:07,917 --> 00:30:12,240
أعني، أفترض الثدييات
تطلب عملاً مختلفاً عن...

263
00:30:12,417 --> 00:30:15,375
- الطيور مثلا.
- بالضبط.

264
00:30:15,542 --> 00:30:17,578
بعد،
ويرمون بقية أجزاء الجسم..

265
00:30:17,750 --> 00:30:19,991
في براميل
خارج مطعم الفندق...

266
00:30:20,167 --> 00:30:22,909
وتوزيع الدم
إلى المستشفيات في المدينة.

267
00:30:23,083 --> 00:30:24,289
لماذا هذا؟

268
00:30:24,458 --> 00:30:26,119
ويستخدم الدم في العمليات الجراحية...

269
00:30:26,292 --> 00:30:28,624
حيث لا يوجد متبرعين بالدم
متاح.

270
00:30:33,583 --> 00:30:35,949
- وصل ضيوف جدد أمس.
- نعم رأيت.

271
00:30:36,125 --> 00:30:40,243
- أعتقد أنني رأيت امرأة تعرج.
- إنه مجرد التواء في الكاحل.

272
00:30:41,125 --> 00:30:45,073
- سوف تمشي بشكل طبيعي خلال أيام قليلة.
- هذا عار.

273
00:30:46,000 --> 00:30:48,787
وهذا عار حقا.

274
00:30:52,875 --> 00:30:54,411
ليلة واحدة على متن الحافلة...

275
00:30:54,583 --> 00:30:57,905
وجلس بجانب المرأة
الذي يحب بسكويت الزبدة.

276
00:30:58,083 --> 00:31:01,951
كان ينظر من النافذة،
لا تنظر إلى أي شيء على وجه الخصوص..

277
00:31:02,125 --> 00:31:05,162
فقط أحاول تجنب التحدث معها.

278
00:31:05,333 --> 00:31:08,245
- كيف حال بوب؟
- انه بخير.

279
00:31:08,417 --> 00:31:12,330
سأعطي أي شيء للذهاب في نزهة على الأقدام
معك وبوب بعد ظهر أحد الأيام.

280
00:31:12,500 --> 00:31:15,242
ممنوع خروج الكلب من الغرفة
أنا خائف.

281
00:31:15,417 --> 00:31:19,285
"هناك بعض الأعذار
"لا يمكن لأحد أن يجادل معه".

282
00:31:19,458 --> 00:31:22,530
بعض الأعذار، بلا شك،
أفضل من غيرها.

283
00:31:22,708 --> 00:31:25,575
وكان ذلك جيدًا حقًا.

284
00:31:27,958 --> 00:31:29,949
هذا البسكويت لبوب.

285
00:31:30,125 --> 00:31:33,197
أريدك أن تعطيهم له
كلما أردت أن تكافئه.

286
00:31:33,375 --> 00:31:36,242
- أخبره أنهم مني.
- شكرًا لك.

287
00:31:36,417 --> 00:31:39,329
هل يمكنني أن آتي إلى غرفتك في وقت ما
للدردشة؟

288
00:31:39,500 --> 00:31:43,448
يمكنني أن أعطيك وظيفة ضربة،
أو يمكنك فقط أن يمارس الجنس معي.

289
00:31:43,625 --> 00:31:45,240
أنا دائما ابتلاع بعد اللسان ...

290
00:31:45,417 --> 00:31:48,250
وليس لدي أي مشكلة مع الجنس الشرجي
إذا كان هذا هو الشيء الخاص بك.

291
00:31:48,417 --> 00:31:49,702
زوجي السابق كان يقول دائماً...

292
00:31:49,875 --> 00:31:52,241
كان لدي أجمل الفخذين
كان قد رأى من أي وقت مضى...

293
00:31:52,417 --> 00:31:54,908
لكن دعونا لا نتحدث عنه.
رقم غرفتي هو 180

294
00:31:55,083 --> 00:31:57,825
إذن هاتفي الداخلي هو 180.

295
00:31:58,708 --> 00:32:03,452
آمل أن أتمكن من القبض على بعض المنعزلين الليلة.
لم أقبض على أي من الليالي القليلة الماضية.

296
00:32:03,625 --> 00:32:07,698
- آمل أن تلتقط الكثير أيضًا.
- شكراً جزيلاً.

297
00:32:10,875 --> 00:32:13,082
إذا لم أجد
الشريك المناسب قريبا...

298
00:32:13,250 --> 00:32:16,788
سأقتل نفسي بها
ألقي بنفسي من إحدى الغرف.

299
00:32:17,958 --> 00:32:22,657
خارج النافذة.
أريدك أن تعرف ذلك.

300
00:32:22,958 --> 00:32:24,789
غرفتي في الطابق الأول.

301
00:32:24,958 --> 00:32:28,280
"آمل أن أتمكن من القبض على بعض المنعزلين اليوم"
قالت.

302
00:32:28,458 --> 00:32:30,665
"وآمل أن تصطاد الكثير أيضًا."

303
00:32:30,833 --> 00:32:31,833
ثم قالت له...

304
00:32:32,000 --> 00:32:34,582
ذلك إذا لم تجد
الشريك المناسب قريبا...

305
00:32:34,750 --> 00:32:36,365
كانت على وشك قتل نفسها...

306
00:32:36,542 --> 00:32:39,454
بالقفز
من إحدى نوافذ الغرفة.

307
00:32:40,083 --> 00:32:41,994
ثلاثة وعشرون، ربما.

308
00:32:42,167 --> 00:32:47,616
أو واحد أعلى، 480،
من شأنه أن يكون أفضل.

309
00:32:47,792 --> 00:32:51,364
وعندما توقفت عن الحديث
كان ينظر لها بفراغ ...

310
00:32:51,542 --> 00:32:53,954
لا أعرف ماذا أقول.

311
00:32:54,125 --> 00:32:55,911
ثم نظر إلى الغابة..

312
00:32:56,083 --> 00:32:59,780
وفكرت مرة أخرى
كم كان عذره جيدًا.

313
00:33:01,917 --> 00:33:04,374
ليس سيئًا. أعلى قليلا.

314
00:33:05,417 --> 00:33:06,748
اسحبه للخلف.

315
00:33:07,417 --> 00:33:12,081
هل فكرت في ما الحيوانات
تريد أن تكون إذا لم تفعل ذلك؟

316
00:33:12,250 --> 00:33:13,990
جراد البحر.

317
00:33:22,000 --> 00:33:25,242
سوف أكون ببغاء
إذا لم أفعل ذلك.

318
00:33:28,125 --> 00:33:31,913
لماذا لا تصبح الببغاوات أيضا؟
وبعد ذلك سنكون جميعا معا.

319
00:33:32,083 --> 00:33:35,575
أنت أحمق كامل. اختيار واحد
من الحيوانات القليلة التي تستطيع التحدث...

320
00:33:35,750 --> 00:33:38,913
عندما يكون لديك عائق في الكلام.
سوف تلثغ، حتى لو كنت حيوانًا.

321
00:33:39,083 --> 00:33:43,031
أما أنت فسيقبضون عليك ويضعونك
في وعاء من الماء المغلي حتى تموت.

322
00:33:43,208 --> 00:33:45,699
ثم سوف يكسرون مخالبك
مع كماشة...

323
00:33:45,875 --> 00:33:48,287
وامتص لحمك
بأفواههم.

324
00:33:48,458 --> 00:33:51,165
أنت مثير للشفقة، كلاكما.

325
00:33:51,792 --> 00:33:53,908
أنا لن أتحول
في بعض الحيوانات.

326
00:33:54,083 --> 00:33:56,745
سآتي لزيارتك، رغم ذلك،
مع شريكي...

327
00:33:56,917 --> 00:34:00,614
عندما كنا نسير في بعض الحديقة
أو عندما نسبح في البحر..

328
00:34:00,792 --> 00:34:03,033
أو عندما نكون في إحدى رحلاتنا.

329
00:34:10,208 --> 00:34:11,948
أصدقاء.

330
00:34:18,000 --> 00:34:20,412
الغرفة 187، من فضلك.

331
00:34:22,875 --> 00:34:26,538
وليس من قبيل الصدفة أن الأهداف
على شكل أشخاص منفردين..

332
00:34:26,708 --> 00:34:28,790
وليس الأزواج.

333
00:35:11,875 --> 00:35:14,833
- مرحبًا.
- مرحبًا.

334
00:35:15,000 --> 00:35:18,197
- ملابس السباحة الخاصة بك جميلة جدا.
- شكرا...

335
00:35:19,708 --> 00:35:22,620
شكرا جزيلا لك.
على الرحب والسعة.

336
00:35:23,292 --> 00:35:27,035
هل تحب السباحة على الصدر,
الزحف الأمامي أم الفراشة أم الظهر؟

337
00:35:27,208 --> 00:35:28,994
أنا أحب كل السكتات الدماغية على قدم المساواة.

338
00:35:29,167 --> 00:35:33,160
كما تعلمون، أنا أحب سباحة الصدر. لا، حقا.
كثيرًا ما يضايقني أصدقائي ويقولون:

339
00:35:33,333 --> 00:35:35,244
"توقف عن السباحة على الصدر
طوال الوقت."

340
00:35:35,417 --> 00:35:37,123
ثم يضحكون.

341
00:35:37,292 --> 00:35:41,911
ضربة الصدر عظيمة.
إنه تمرين ممتاز للظهر.

342
00:36:10,000 --> 00:36:11,991
عند السباحة على الصدر...

343
00:36:12,167 --> 00:36:14,499
لا ينبغي للرجال ارتداء سراويل السباحة...

344
00:36:14,667 --> 00:36:17,739
لأنه يحد حقا من الحركة
في الأرداف.

345
00:36:17,917 --> 00:36:19,373
لكنك كنت تعلم ذلك، أليس كذلك؟

346
00:36:19,542 --> 00:36:22,454
- أعتقد أن أنفك ينزف.
- حقًا؟

347
00:36:24,500 --> 00:36:26,286
أوه لا.

348
00:36:27,458 --> 00:36:29,949
هذا يحدث لي طوال الوقت

349
00:36:31,292 --> 00:36:33,453
إنه أمر مزعج حقًا.

350
00:36:33,625 --> 00:36:37,368
أنا أعرف.
لدي مشكلة نزيف في الأنف أيضا.

351
00:36:49,833 --> 00:36:53,405
رأيت ما فعلته. يجب أن يكون مؤلما.

352
00:37:01,125 --> 00:37:02,911
هل يخرج؟

353
00:37:04,667 --> 00:37:06,498
لا.

354
00:37:09,333 --> 00:37:10,413
نعم.

355
00:37:10,583 --> 00:37:12,699
- هل يمكنني استخدام المناديل؟
- نعم.

356
00:37:15,667 --> 00:37:18,989
سأطرح عليك سؤالاً
وأريدك أن تجيبني بصراحة.

357
00:37:19,500 --> 00:37:22,947
ما هو أسوأ،
أن تموت من البرد والجوع في الغابة..

358
00:37:23,125 --> 00:37:26,697
ليصبح الحيوان الذي سيتم قتله
ويأكلها حيوان أكبر..

359
00:37:26,875 --> 00:37:29,287
أو أن يكون لديك نزيف في الأنف
من وقت لآخر؟

360
00:37:30,917 --> 00:37:33,989
أن يصبح حيوانا
الذي سيقتل على يد حيوان أكبر.

361
00:37:34,167 --> 00:37:35,452
بالضبط.

362
00:37:35,625 --> 00:37:39,038
- إنها لا تشك في أنك تكذب؟
- لا.

363
00:37:46,500 --> 00:37:49,697
أنا سعيد جدا
لأن لدينا زوجين جديدين.

364
00:37:49,875 --> 00:37:51,285
التقيا قبل يومين فقط..

365
00:37:51,458 --> 00:37:54,040
لكنهم واقعون في الحب كثيراً
ومناسبة تماما.

366
00:37:54,208 --> 00:37:56,128
كلاهما لديهم نفس المشكلة
مع أنوفهم.

367
00:37:56,292 --> 00:37:58,408
إنهم ينزفون فجأة.

368
00:38:02,875 --> 00:38:05,082
سيتم نقلهم
إلى غرفة مزدوجة...

369
00:38:05,250 --> 00:38:07,832
مع خزانة ملابس أكبر
وحمام أكبر.

370
00:38:08,000 --> 00:38:10,036
سيبقون هناك
لمدة اسبوعين...

371
00:38:10,208 --> 00:38:13,621
ومن ثم يتم نقلها إلى اليخوت
لمدة اسبوعين آخرين.

372
00:38:13,792 --> 00:38:15,123
نتمنى لكم كل النجاح...

373
00:38:15,292 --> 00:38:18,364
ونأمل
سوف تعود إلى المدينة كزوجين.

374
00:38:21,333 --> 00:38:24,040
- أنا سعيد جدا.
- أنا أيضاً.

375
00:38:24,208 --> 00:38:25,323
تهانينا.

376
00:38:25,500 --> 00:38:28,617
مسار علاقتك
سيتم مراقبته عن كثب..

377
00:38:28,792 --> 00:38:30,908
من قبل موظفينا، ومن قبلي شخصيا.

378
00:38:31,083 --> 00:38:33,916
إذا واجهت أي مشاكل،
التوترات ، أي الجدال ...

379
00:38:34,083 --> 00:38:37,075
الذي لا تستطيع حله،
سيتم تعيين الأطفال لك.

380
00:38:37,250 --> 00:38:39,616
وهذا يساعد عادة. كثيراً.

381
00:38:53,250 --> 00:38:56,822
صباح الخير. الغرفة 101.

382
00:38:57,000 --> 00:39:02,074
بقي سبعة أيام. يتم تقديم وجبة الإفطار.

383
00:39:42,500 --> 00:39:45,116
لديك شعر جميل حقا.

384
00:39:45,292 --> 00:39:49,035
أنا أعرف. ينظر.

385
00:39:56,208 --> 00:39:57,789
كيف تحب الألغام؟

386
00:39:58,792 --> 00:40:04,537
حسنًا، أعتقد أن شعرك جاف جدًا.
اللون على ما يرام، رغم ذلك.

387
00:40:04,708 --> 00:40:07,950
الشيء الأكثر أهمية
هو أنك لست أصلع.

388
00:40:08,125 --> 00:40:09,831
ولكن عندما يتعلق الأمر بالرجال..

389
00:40:10,000 --> 00:40:13,242
الصلع هو دائما احتمال
لا يمكنك تجنب.

390
00:40:13,417 --> 00:40:16,033
- هل والدك أصلع؟
- لا، ليس كذلك.

391
00:40:16,208 --> 00:40:17,869
وحتى لو تساقط شعري..

392
00:40:18,042 --> 00:40:21,955
هناك أشياء يمكنني القيام بها للحصول عليها
العودة. يمكنني إجراء عملية زراعة الشعر.

393
00:40:22,125 --> 00:40:24,582
- يمكنك معرفة متى كان لدى شخص ما واحدة.
- أنا أعرف.

394
00:40:24,750 --> 00:40:29,119
الشعر الجميل ليس شيئًا يمكنك الحصول عليه.
إنه شيء ولدت به.

395
00:40:29,292 --> 00:40:32,830
وحقيقة أن والدك ليس أصلع
لا ينبغي أن تضعك في سهولة.

396
00:40:35,583 --> 00:40:38,905
هل قررت ماذا
ستفعل في يومك الأخير؟

397
00:40:41,875 --> 00:40:44,207
ما زلت أفكر في ذلك.

398
00:40:47,542 --> 00:40:49,703
صباح الخير يا سيدات.

399
00:40:55,625 --> 00:40:58,947
إذن اليوم هو يومك الأخير..

400
00:40:59,125 --> 00:41:02,947
وكما هي العادة، يمكنك الاختيار
كيف تقضي ليلتك الأخيرة.

401
00:41:03,125 --> 00:41:04,956
ما أقوله دائما
في هذه المواقف...

402
00:41:05,125 --> 00:41:08,447
هل سيكون من الحكمة اختيار شيء ما
لا يمكنك أن تفعل كحيوان.

403
00:41:08,625 --> 00:41:11,241
على سبيل المثال،
قراءة عمل من الأدب الكلاسيكي ...

404
00:41:11,417 --> 00:41:13,203
أو غني أغنية تحبها حقًا.

405
00:41:13,375 --> 00:41:16,367
سيكون من السخافة الاختيار،
على سبيل المثال...

406
00:41:16,542 --> 00:41:18,624
نزهة في الأرض...

407
00:41:18,792 --> 00:41:20,768
أو لممارسة الجنس
مع شخص آخر...

408
00:41:20,792 --> 00:41:24,239
لأن تلك هي الأشياء
يمكنك أن تفعل كحيوان.

409
00:41:24,833 --> 00:41:28,405
أولا، لقد كتب أفضل صديق لك
شيء تود أن تقرأه لك...

410
00:41:28,583 --> 00:41:30,995
وهو حقا مؤثر جدا.

411
00:41:33,333 --> 00:41:35,198
"كنا نجلس دائمًا معًا في المدرسة ...

412
00:41:35,375 --> 00:41:38,082
وكلما واجهتني مشكلة
كنت سأتحدث معك بشأن ذلك...

413
00:41:38,250 --> 00:41:40,491
لأنك دائما
أعطى أفضل نصيحة.

414
00:41:40,667 --> 00:41:43,739
عندما لم نتمكن من العثور عليها
شركاء الرقص في حفلة موسيقية...

415
00:41:43,917 --> 00:41:48,115
حقيقة أننا كنا معا في
تلك اللحظة الصعبة أعطتني القوة.

416
00:41:48,292 --> 00:41:50,749
أنا آسف
أن الأمور وصلت إلى هذا.

417
00:41:50,917 --> 00:41:55,081
أنا متأكد من أنه إذا كان لديك بضعة أيام أخرى،
ستجد شخصا مثلي تماما..

418
00:41:55,250 --> 00:41:59,949
لأنك شخص يستحق الإعجاب
بشعر جميل وثديين جميلين جدًا.

419
00:42:00,500 --> 00:42:03,082
لطالما كنت أغار من شعرك،
أنت تعرف ذلك.

420
00:42:03,250 --> 00:42:08,244
كنت، وكنت، وستظل دائما لي
أفضل صديق، وسوف أفكر فيك في كثير من الأحيان...

421
00:42:08,417 --> 00:42:10,658
وسوف أرتدي دائما
تلك الأقراط الفضية...

422
00:42:10,833 --> 00:42:12,619
لقد أعطيتني لعيد ميلادي.

423
00:42:12,792 --> 00:42:14,077
سأشتاق إلك.

424
00:42:14,250 --> 00:42:17,162
ومع ذلك هناك العديد من الصديقات الجدد
سأقوم به خلال أيام قليلة...

425
00:42:17,333 --> 00:42:22,453
وعندما أعود إلى المدينة،
لا أعتقد أنني سأجد شيئًا آخر صحيحًا ..."

426
00:42:24,750 --> 00:42:26,741
أريد أن أشاهدك واقفاً بجانبي...

427
00:42:26,917 --> 00:42:31,286
مع نهر فينيكس، كيفر ساذرلاند
وريتشارد دريفوس. وحده.

428
00:42:31,458 --> 00:42:34,950
اختيار ممتاز. فيلم جميل.

429
00:42:52,708 --> 00:42:55,905
يرجى ترك رسالة.

430
00:42:57,125 --> 00:42:59,867
مرحبا. ربما أنت كذلك
في الحمام...

431
00:43:00,042 --> 00:43:02,283
وهذا هو السبب
لا يمكنك سماع الهاتف.

432
00:43:02,458 --> 00:43:05,370
لا شيء يضاهي الاستحمام البارد
في الصباح.

433
00:43:05,542 --> 00:43:09,034
حسنًا، سأتصل بك لاحقًا.

434
00:43:09,208 --> 00:43:15,158
بعد الانتهاء من الاستحمام.
سنتحدث لاحقا. وداعا.

435
00:43:22,333 --> 00:43:25,996
وفي أحد الأيام، بينما كان يلعب الجولف،
كان يظن أن الأمر أصعب..

436
00:43:26,167 --> 00:43:29,284
التظاهر بأن لديك مشاعر
عندما لا تفعل...

437
00:43:29,458 --> 00:43:32,370
من التظاهر
ليس لديك مشاعر عندما تفعل ذلك.

438
00:43:34,292 --> 00:43:37,284
كان يعتقد أيضا
بأنه أحب لهجتها..

439
00:43:37,458 --> 00:43:40,291
وكان يفضل النساء دائمًا
بشعر قصير.

440
00:43:40,875 --> 00:43:43,867
لذلك قرر أنها هي.

441
00:43:44,042 --> 00:43:46,624
وأثناء الصيد كان يتبعها..

442
00:43:46,792 --> 00:43:50,034
وبمجرد أن أطلقت النار على شخص وحيد
كان يقول لها:

443
00:43:50,208 --> 00:43:54,531
"أتمنى أن يكون لدينا أسلحة حقيقية
بدلاً من تلك المهدئات السخيفة.

444
00:43:54,708 --> 00:43:57,541
لماذا لا تقتله
بيديك العاريتين؟"

445
00:43:57,708 --> 00:44:00,871
وفي اللحظة التي وضعت فيها يديها
حول حلق الوحيد..

446
00:44:01,042 --> 00:44:05,285
ني سيقول،
"آمل أن يموت على الفور."

447
00:44:53,500 --> 00:44:55,036
ماذا حدث؟

448
00:44:55,208 --> 00:44:58,700
قفزت من النافذة
الغرفة 180.

449
00:44:58,875 --> 00:45:03,118
- هناك الدم والبسكويت في كل مكان.
- أتمنى أن تموت على الفور.

450
00:45:03,833 --> 00:45:05,744
في الفكر الثاني ...

451
00:45:05,917 --> 00:45:08,499
آمل أنها تعاني قليلاً
قبل أن تموت.

452
00:45:08,667 --> 00:45:11,864
أتمنى فقط أن تصرخ صرخاتها المثيرة للشفقة
لا أستطيع أن أسمع من غرفتي.

453
00:45:12,042 --> 00:45:16,490
لأنني كنت أفكر في الحصول على
الاستلقاء، وأحتاج إلى السلام والهدوء.

454
00:45:16,667 --> 00:45:18,658
كنت ألعب الجولف
وأنا متعب جدا.

455
00:45:18,833 --> 00:45:21,950
آخر شيء أحتاجه هو بعض النساء
الموت ببطء وبصوت عال.

456
00:45:22,125 --> 00:45:24,241
لا أستطيع سماعك
مع كل الصراخ.

457
00:45:24,417 --> 00:45:27,454
سنتحدث في وقت آخر
عندما يكون أكثر هدوءا.

458
00:45:29,792 --> 00:45:31,498
مع السلامة.

459
00:45:35,375 --> 00:45:36,956
مع السلامة.

460
00:45:44,208 --> 00:45:45,869
رسالة واحدة.

461
00:45:46,042 --> 00:45:48,954
مرحبًا. ربما أنت كذلك
في الحمام...

462
00:45:49,125 --> 00:45:51,332
ولهذا السبب لا يمكنك السماع
الهاتف.

463
00:45:51,500 --> 00:45:54,116
لا شيء يضاهي الاستحمام البارد
في الصباح.

464
00:45:54,458 --> 00:46:00,374
حسنًا، سأتصل بك لاحقًا.
بعد الانتهاء من الاستحمام.

465
00:46:00,542 --> 00:46:04,205
سنتحدث لاحقا. الوداع.

466
00:46:07,292 --> 00:46:09,157
هل تمانع لو انضممت إليك؟

467
00:46:17,667 --> 00:46:19,658
مارتيني.

468
00:47:16,458 --> 00:47:20,451
- أعتقد أننا مباراة.
- نعم، أعتقد ذلك أيضًا.

469
00:47:23,167 --> 00:47:25,749
مفاتيح الغرفة المزدوجة من فضلك.

470
00:47:33,375 --> 00:47:37,368
أتمنى لك حظا سعيدا.
نتمنى لكم جميعا حظا سعيدا.

471
00:47:52,208 --> 00:47:55,120
هل تنام على الجانب الأيسر من السرير؟
أو الحق؟

472
00:47:55,292 --> 00:48:00,161
- الحق. أنت؟
- اليسار. ممتاز.

473
00:48:21,583 --> 00:48:23,539
انشر ساقيك.

474
00:48:38,500 --> 00:48:41,412
هل يجب أن أطفئ الضوء؟
أو هل ترغب في القراءة؟

475
00:48:41,583 --> 00:48:43,869
أود أن أقرأ.
هل يزعجك الضوء؟

476
00:48:44,042 --> 00:48:47,739
رقم أنا لست منزعجا
بالضوء أو الضوضاء.

477
00:48:47,917 --> 00:48:49,873
أنا نائمة بعمق.

478
00:49:06,458 --> 00:49:08,665
- مرحبًا.
- مرحبًا.

479
00:49:08,833 --> 00:49:10,698
- مبروك.
- شكرًا لك.

480
00:49:10,875 --> 00:49:13,412
هذه هي ابنتنا الجديدة.
اسمها إليزابيث.

481
00:49:13,583 --> 00:49:17,326
إليزابيث، أعطي الرجل اللطيف قبلة.
إنه صديق لي.

482
00:49:17,500 --> 00:49:21,413
آخر شيء أريده الآن
هي قبلة من فتاة صغيرة سخيفة.

483
00:49:25,250 --> 00:49:26,740
هيا، ابتعد.

484
00:49:26,917 --> 00:49:28,828
لا تبكي يا إليزابيث
يجب أن تشكرني.

485
00:49:29,000 --> 00:49:31,491
الآن سيكون لديك عرج
وتكون أكثر مثل والدك.

486
00:49:38,125 --> 00:49:41,288
ماذا كان هذا الصوت؟
هل قلت شيئا؟

487
00:49:41,458 --> 00:49:43,119
لا.

488
00:49:44,542 --> 00:49:47,500
هل تمانع إذا مارسنا الجنس في موقف ما
أين أستطيع رؤية وجهك؟

489
00:49:47,667 --> 00:49:48,782
بالتأكيد.

490
00:49:56,042 --> 00:49:59,239
أشعل الضوء، من فضلك،
حتى أتمكن من رؤيتك بشكل أفضل.

491
00:50:53,208 --> 00:50:55,039
صباح الخير.

492
00:50:59,333 --> 00:51:00,994
صباح.

493
00:51:02,125 --> 00:51:04,161
لقد قتلت أخيك.

494
00:51:04,333 --> 00:51:06,415
لقد تركته يموت ببطء شديد.

495
00:51:06,583 --> 00:51:09,746
ربما لم يمت بعد،
حتى ونحن نتحدث.

496
00:51:09,917 --> 00:51:11,498
لقد كنت أركله على مر العصور.

497
00:51:13,083 --> 00:51:14,948
لا يهم.

498
00:51:15,667 --> 00:51:18,704
لقد أنين قليلا.
نوع غريب من اللحاء.

499
00:51:18,875 --> 00:51:20,581
شيء من هذا القبيل:

500
00:51:27,333 --> 00:51:29,244
لا بد أنه كان من الألم.

501
00:51:29,417 --> 00:51:31,999
- لم تسمع شيئا؟
- لا.

502
00:51:32,167 --> 00:51:34,658
أنت حقا نائمة بعمق.

503
00:51:35,125 --> 00:51:38,447
- هل تريد بعض القهوة؟
- أحب بعض.

504
00:51:39,083 --> 00:51:42,655
بمجرد أن أغسل وجهي
وأنظف أسناني بالرغم من ذلك.

505
00:51:45,708 --> 00:51:49,576
لا استطيع الانتظار لسماع القصة
لقد وعدتني أن تخبرني الليلة الماضية

506
00:51:49,750 --> 00:51:52,332
عن ذلك الطالب لك
في الجامعة...

507
00:51:52,500 --> 00:51:54,661
ومشروعه النهائي الفظيع.

508
00:52:12,917 --> 00:52:17,616
إنها حقا قصة مضحكة جدا.
كان اسمه ريس.

509
00:52:17,792 --> 00:52:21,831
ص-ي-س-س. ريس.

510
00:52:27,208 --> 00:52:30,621
هذه ليست دموع. انها مجرد الماء.
لقد غسلت وجهي للتو.

511
00:52:31,417 --> 00:52:32,702
كنت أعرف أنك تكذب.

512
00:52:32,875 --> 00:52:35,867
لا أستطيع أن أفهم لماذا فعلت ذلك
عندما تعلم جيدا..

513
00:52:36,042 --> 00:52:40,661
لا يمكن بناء العلاقة على الكذب.
نحن ذاهبون إلى مدير الفندق الآن.

514
00:52:40,833 --> 00:52:44,576
- سوف تحصل على العقوبة التي تستحقها.
- ما عقوبة هذا؟

515
00:52:44,750 --> 00:52:47,537
يحولونك إلى حيوان
لا أحد يريد أن يكون.

516
00:54:31,375 --> 00:54:33,536
رأيت شريك حياتك
يركض مرة أخرى بهذه الطريقة.

517
00:54:33,708 --> 00:54:37,371
بدا محموما.
هل كل شيء على ما يرام؟

518
00:55:01,792 --> 00:55:05,831
في البداية أراد قتلها
بطريقة فظيعة ومؤلمة..

519
00:55:06,000 --> 00:55:09,322
مثل الموت الذي أوقعته
على أخيه.

520
00:55:10,958 --> 00:55:15,076
لقد فكر في ركلها
في المعدة مرارا وتكرارا.

521
00:55:15,250 --> 00:55:19,573
ومن ثم طعنها
في نفس المكان، في المعدة.

522
00:55:24,667 --> 00:55:27,329
ولكن بعد ذلك فكر
لن يكون هناك فائدة كبيرة...

523
00:55:27,500 --> 00:55:29,616
لأنها كانت بالفعل
فاقد الوعي...

524
00:55:29,792 --> 00:55:32,955
ولن يشعر بأي ألم
من الركلات أو السكين.

525
00:55:35,042 --> 00:55:38,114
عليك أن تطلق النار علي
حتى لا يشكوا في أنني ساعدتك.

526
00:55:38,292 --> 00:55:43,207
ساعدته خادمة الفندق.
لم يستطع أن يفهم لماذا فعلت ذلك.

527
00:55:57,125 --> 00:56:00,447
لذلك قرر أن يحولها
إلى حيوان.

528
00:56:00,958 --> 00:56:05,452
وسحبها إلى الغرفة
حيث حدثت التحولات.

529
00:56:05,917 --> 00:56:09,865
سألته عدة مرات
إلى أي نوع من الحيوانات حولها...

530
00:56:10,042 --> 00:56:12,158
لكنه أعطاني دائما
نفس الجواب:

531
00:56:12,333 --> 00:56:14,995
"هذا ليس من شأنك."

532
00:56:22,750 --> 00:56:27,039
وفي تلك الليلة غادر الفندق،
مرة واحدة وإلى الأبد.

533
00:56:29,750 --> 00:56:33,368
بدأ في الجري
دون أن يعرف إلى أين يتجه.

534
00:56:33,542 --> 00:56:36,249
لكنه كان متجها نحونا.

535
00:57:02,625 --> 00:57:05,662
وكانت هذه بداية حياته الجديدة.

536
00:57:06,167 --> 00:57:10,115
وفي ذلك الوقت لم يكن يعرف
كم يؤلمني أن أكون وحيداً..

537
00:57:12,667 --> 00:57:14,783
الآن يؤلمني كثيرا
عندما لا تستطيع الوصول...

538
00:57:15,000 --> 00:57:17,116
فرك مرهم لتخفيف الآلام
على ظهرك...

539
00:57:17,292 --> 00:57:19,874
وأنت تتألم باستمرار.

540
00:58:05,417 --> 00:58:09,239
لقد وجدته في الغابة.
لقد هرب من الفندق.

541
00:58:09,417 --> 00:58:12,989
- هل أنت طبيب، بأي حال من الأحوال؟
- لا.

542
00:58:13,167 --> 00:58:17,035
هذا مؤسف.
نحن بحاجة إلى طبيب في الجوار.

543
00:58:17,208 --> 00:58:19,870
كان لدينا واحد لكنهم قبضوا عليه
قبل بضعة أشهر.

544
00:58:20,333 --> 00:58:22,289
أنا مهندس معماري.

545
00:58:22,792 --> 00:58:26,034
هذا جيد. مرحباً بكم.

546
00:58:26,375 --> 00:58:28,741
يمكنك البقاء معنا
لطالما أردت.

547
00:58:28,917 --> 00:58:32,239
يمكنك أن تظل وحيدًا حتى يوم وفاتك،
ليس هناك حد زمني.

548
00:58:32,417 --> 00:58:34,499
شكراً جزيلاً.

549
00:58:48,500 --> 00:58:49,615
بالمناسبة...

550
00:58:49,792 --> 00:58:53,705
أي علاقات رومانسية أو جنسية
بين المنعزلين غير مسموح بهم.

551
00:58:53,875 --> 00:58:57,743
وأي أفعال من هذا القبيل يعاقب عليها.
هل هذا واضح؟

552
00:58:59,583 --> 00:59:01,824
هل يمكنني إجراء محادثة
مع شخص ما؟

553
00:59:02,000 --> 00:59:03,911
بالطبع يمكنك...

554
00:59:04,083 --> 00:59:07,075
80 طالما لا يوجد مغازلة
أو أي شيء من هذا القبيل.

555
00:59:07,250 --> 00:59:10,117
وهذا ينطبق على ليالي الرقص أيضًا.

556
00:59:10,292 --> 00:59:14,865
نحن جميعا نرقص بأنفسنا، لهذا السبب
نحن نلعب الموسيقى الإلكترونية فقط.

557
00:59:26,000 --> 00:59:27,831
ماذا حدث لفمك؟

558
00:59:29,292 --> 00:59:31,829
لا يستطيع الكلام.
أعطيت له قبلة حمراء.

559
00:59:33,417 --> 00:59:37,035
- ما هي القبلة الحمراء؟
- لقد قطعنا شفتيه بشفرة الحلاقة...

560
00:59:37,208 --> 00:59:40,496
وشفاه وحيد آخر
وأجبرناهم على التقبيل.

561
00:59:40,667 --> 00:59:43,079
كان ذلك قبل يومين من الآن..

562
00:59:43,250 --> 00:59:45,662
لكن الجروح كانت عميقة،
وما زالوا يتألمون.

563
00:59:45,833 --> 00:59:47,414
لقد كانوا يتغازلون، هل تعلم؟

564
00:59:57,583 --> 01:00:00,950
بعض العقوبات
وهي أشد من العقوبات الأخرى.

565
01:00:02,667 --> 01:00:05,909
إن قطع إبهامك هو الأسوأ
من حلق رأسك.

566
01:00:06,667 --> 01:00:09,158
وتناول بيضة مسلوقة ساخنة
تحت ابطك...

567
01:00:09,333 --> 01:00:11,870
هو أسوأ من وجود
ركلت ساقك.

568
01:00:12,958 --> 01:00:15,745
العقاب الذي أخاف منه
أليست القبلة الحمراء...

569
01:00:15,917 --> 01:00:18,829
ولكن واحد آخر
وهو ما يسمى بالجماع الأحمر.

570
01:00:20,125 --> 01:00:21,740
لم يسبق لي أن رأيت ذلك يحدث...

571
01:00:21,917 --> 01:00:25,455
ولكن ليس من الصعب أن نتصور
ماذا يعني ذلك.

572
01:00:25,625 --> 01:00:28,287
يا إلهي، أنا خائفة جدًا منه.

573
01:00:37,833 --> 01:00:39,414
يتحرك!

574
01:00:41,083 --> 01:00:42,539
يخفي!

575
01:00:45,667 --> 01:00:47,203
يتحرك!

576
01:00:49,042 --> 01:00:50,657
يخفي!

577
01:00:55,625 --> 01:00:57,456
وكانت تلك المرة الأولى التي رأيته فيها.

578
01:00:58,375 --> 01:01:01,617
كان يختبئ خلف شجرة
قريب مني.

579
01:01:01,792 --> 01:01:04,158
لقد بدا حسن المظهر تمامًا.

580
01:01:04,625 --> 01:01:10,541
وفي اليوم التالي، في المدينة،
اكتشف أنني كنت قصير النظر أيضًا.

581
01:01:12,375 --> 01:01:13,410
يخفي!

582
01:01:16,083 --> 01:01:17,823
في تلك الليلة أثناء نومي..

583
01:01:18,000 --> 01:01:21,242
حلمت أننا نعيش
في منزل كبير معًا في المدينة...

584
01:01:21,417 --> 01:01:23,373
مع مطبخ كبير مضاء جيدًا.

585
01:01:23,542 --> 01:01:27,535
وكنت أرتدي بنطالاً أزرق داكن
وبلوزة خضراء ضيقة.

586
01:01:27,708 --> 01:01:31,496
وخلع ملابسي
ومارس الجنس معي في الحمار.

587
01:01:38,000 --> 01:01:41,197
وبينما كان يمارس الجنس معي،
دخل أحد المجرمين إلى المطبخ..

588
01:01:41,375 --> 01:01:43,832
وأخذت سكاكين شرائح اللحم
من الدرج...

589
01:01:44,000 --> 01:01:48,573
وهاجمونا وطعنونا بالسكاكين
في بطوننا واحدا تلو الآخر.

590
01:01:48,750 --> 01:01:51,036
استيقظت مرعوبا.

591
01:02:01,500 --> 01:02:04,617
حاول أكثر صعوبة. لا تستسلم.

592
01:02:04,792 --> 01:02:07,124
أنت تعلم أنه كان ينبغي عليك أن تكون كذلك
أكثر حذرا.

593
01:02:08,250 --> 01:02:11,322
حاول أكثر أو سيجدونك
وسوف تتحول إلى حيوان.

594
01:02:11,500 --> 01:02:13,081
واحد ضعيف.

595
01:02:14,875 --> 01:02:17,992
يجب أن نتحرك الآن.
من الخطر جدًا البقاء هنا.

596
01:02:18,167 --> 01:02:21,659
إذا تمكنت من تحرير نفسك،
تشغيل بأسرع ما يمكن وتجدنا.

597
01:02:21,833 --> 01:02:24,700
إذا تحررت نفسك
ولكن أعتقد أنك سوف تموت من النزيف...

598
01:02:24,875 --> 01:02:26,786
اذهب مباشرة إلى قبرك.

599
01:02:27,083 --> 01:02:30,120
- هل حفرت قبرك بنفسك؟
- نعم.

600
01:02:30,292 --> 01:02:33,955
جيد جدًا. هذا يكفي الآن.

601
01:02:42,167 --> 01:02:46,661
سأذهب للبحث عن الكمأة.
إنها لذيذة ونادرة جدًا.

602
01:02:46,833 --> 01:02:49,620
- يمكن للكيلو أن يجلب الكثير من المال.
- سوف تحتاج إلى خنزير.

603
01:02:52,000 --> 01:02:54,332
لا تطول.
يجب أن أعود خلال 50 دقيقة

604
01:02:54,500 --> 01:02:55,831
تمام.

605
01:03:21,625 --> 01:03:24,822
- مرحبا ديفيد.
- مرحبا روبرت.

606
01:03:27,208 --> 01:03:29,244
ماذا فعلت بتلك المرأة
كان مروعا.

607
01:03:29,417 --> 01:03:31,032
لقد قتلت أخي.

608
01:03:31,208 --> 01:03:33,449
سأفعل نفس الشيء
لو أنها قتلتك.

609
01:03:33,625 --> 01:03:36,913
أنت مثل الأخ بالنسبة لي.
أفضل صديق لي في العالم كله.

610
01:03:37,583 --> 01:03:40,541
لا أعتقد أنني أفضل صديق لك
في العالم كله.

611
01:03:40,708 --> 01:03:44,576
كنتِ تقضين المزيد من الوقت مع جون.
"من هو جون؟

612
01:03:45,042 --> 01:03:46,998
- جون، الرجل الأعرج.
- أوه، نعم.

613
01:03:47,167 --> 01:03:50,739
لم أتذكر حتى اسمه.
أو وجهه.

614
01:03:50,917 --> 01:03:53,954
أنت الذي أفكر فيه
عندما أحتاج إلى صديق.

615
01:03:54,958 --> 01:03:57,825
ومع ذلك، هل نجح يوحنا في ذلك؟

616
01:03:59,500 --> 01:04:01,491
إنهم يستعدون لليخت.

617
01:04:01,667 --> 01:04:04,955
كل شيء يبدأ هذا الأسبوع.
الجميع يقول أنهم سينجحون

618
01:04:05,125 --> 01:04:08,743
إنهم مناسبون تماما والطفل
سوف يساعدهم على تجاوز القتال.

619
01:04:08,917 --> 01:04:12,489
- هذا عظيم.
- أنت لا تفكر في العودة؟

620
01:04:12,667 --> 01:04:16,159
إذا أخبرت مدير الفندق
بخصوص أخيك فسوف تغفر لك.

621
01:04:16,333 --> 01:04:19,200
لا، من الجميل حقًا أن تكون بمفردك.

622
01:04:19,375 --> 01:04:23,072
لا يوجد أحد يقيدك.
تستمع للموسيقى وقتما تشاء..

623
01:04:23,250 --> 01:04:27,038
تمارس العادة السرية وقتما تشاء،
اذهب للتنزه متى شئت..

624
01:04:27,208 --> 01:04:31,247
قم بالدردشة وقتما تشاء.
أنا لا أفتقد الرفقة على الإطلاق.

625
01:04:31,917 --> 01:04:35,080
أنا فقط أفتقدك
لأنك كنت صديقي الحقيقي الوحيد.

626
01:04:36,458 --> 01:04:39,746
- هل ستطلق النار علي؟
- أخشى ذلك.

627
01:04:39,917 --> 01:04:42,750
- لم يبق لي سوى يومين.
- ماذا قلت؟

628
01:04:42,917 --> 01:04:45,249
لا أستطيع أن أفهم
الطريقة التي تتحدث بها.

629
01:04:45,417 --> 01:04:46,623
انا ذاهب لاطلاق النار عليك.

630
01:04:46,792 --> 01:04:48,703
لم يبق لي سوى يومين.
أحتاج لمزيد من الوقت.

631
01:04:48,875 --> 01:04:50,911
أنت تصدق
يوم آخر سوف يحدث فرقا؟

632
01:04:51,083 --> 01:04:52,744
هل رأيت كم أنت قبيح؟

633
01:04:52,917 --> 01:04:55,829
ليس لديك فرصة.
لو كنت امرأة فأنا...

634
01:05:01,292 --> 01:05:03,328
لا تخبر أحدا أنني ساعدتك.

635
01:05:03,500 --> 01:05:07,698
إذا كنت تريد أن تسدد لي، هناك طريقة، إذا
إذا قتلت أرنبًا، فأحضره لي لآكل.

636
01:05:09,208 --> 01:05:11,449
- هل وعد؟
- نعم.

637
01:05:11,625 --> 01:05:13,991
- الوداع.
- الوداع.

638
01:05:55,375 --> 01:05:57,832
- مرحبًا.
- مرحبًا.

639
01:06:01,208 --> 01:06:04,325
- هل أحضرت الأغراض التي طلبتها؟
- بالطبع.

640
01:06:09,042 --> 01:06:13,832
البندقية موجودة في المجلد، وكذلك المفاتيح
وأعداد الغرف المزدوجة .

641
01:06:14,625 --> 01:06:18,538
حاول ألا تفقد بطاقات المفاتيح. لقد
لإعادتهم إلى حيث وجدتهم.

642
01:06:19,167 --> 01:06:22,614
أقترح غدا السبت، لأنه
بعد الرقص، سيكون الجميع متعبين.

643
01:06:22,792 --> 01:06:25,989
والعديد من الموظفين
خارج العمل في عطلة نهاية الأسبوع.

644
01:06:26,625 --> 01:06:28,240
ماذا عن الشامبو؟

645
01:06:28,875 --> 01:06:30,206
لقد نسيت ذلك.

646
01:06:31,042 --> 01:06:33,203
سأحضر لك زجاجتين في المرة القادمة.

647
01:06:33,375 --> 01:06:35,161
أنت رائع، هل تعرف ذلك؟

648
01:06:35,875 --> 01:06:38,947
يرجى تقديم ملاحظة عن الشامبو
حتى لا تنساه.

649
01:06:41,958 --> 01:06:43,823
يجب أن أقول لك شيئا.

650
01:06:44,000 --> 01:06:45,285
ما هذا؟

651
01:06:46,125 --> 01:06:48,207
ستكون هذه مهمتي الأخيرة.

652
01:06:48,375 --> 01:06:50,036
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

653
01:06:50,833 --> 01:06:54,701
لا أستطيع العيش في ذلك المنزل الرهيب
مع طبيب الأسنان السمين ذاك.

654
01:06:54,875 --> 01:06:57,742
إنه يسأل دائمًا
سواء قمت بالخيط.

655
01:06:57,917 --> 01:07:01,535
ويجبرني على تنظيف أسناني
بعد كل وجبة مهما كانت صغيرة.

656
01:07:01,708 --> 01:07:04,620
عندما ننتهي من الليلة الكبيرة
لقد خططنا...

657
01:07:04,792 --> 01:07:07,329
يمكنك أن تأتي وتعيش معنا
وسأجد شخصًا آخر من الداخل.

658
01:07:07,875 --> 01:07:11,242
أشك في أنني سأجد أي شخص
فعالة كما أنت.

659
01:07:11,417 --> 01:07:13,373
ولكن يجب أن أحترم رغباتك.

660
01:07:14,125 --> 01:07:15,661
فقط اصبري بضعة أيام أخرى..

661
01:07:15,833 --> 01:07:18,745
ولا تنسى أن تأخذ الخاص بك
حبوب منع الحمل، حسناً؟

662
01:07:19,000 --> 01:07:20,080
شكرًا لك.

663
01:07:20,250 --> 01:07:22,332
لا، نحن نشكرك.

664
01:07:22,583 --> 01:07:24,073
أنت رائع.

665
01:07:51,333 --> 01:07:56,532
أنت تسلخ الأرنب بعناية
بسكين حاد وقطع رأسه.

666
01:07:58,875 --> 01:08:00,786
ثم تقوم بفتح بطنه..

667
01:08:00,958 --> 01:08:04,405
ونحشيها بقطعة مغسولة جيداً
الفلفل الأحمر والأخضر.

668
01:08:04,583 --> 01:08:08,622
ليس حارًا جدًا،
والقليل من الثوم والنعناع.

669
01:08:12,542 --> 01:08:14,407
ثم انقعيه في عصير الليمون...

670
01:08:14,583 --> 01:08:17,620
واتركها بعض الوقت
لتتبيل اللحم...

671
01:08:17,792 --> 01:08:19,783
قبل أن تضعها على عصا..

672
01:08:19,958 --> 01:08:22,950
وشويها على النار
لمدة ساعة تقريبا.

673
01:08:25,083 --> 01:08:29,406
هذا هو طعامي المفضل. أرنب.

674
01:10:55,875 --> 01:10:59,823
امرأة. امرأة سمراء. خمسون عاما.

675
01:11:00,000 --> 01:11:02,332
شهادة الزواج منتهية الصلاحية
قبل شهرين.

676
01:11:02,500 --> 01:11:07,073
- زوجي مسافر في رحلة عمل.
- نعم. تمام. هل يمكنني إلقاء نظرة؟

677
01:11:14,125 --> 01:11:15,535
الأيدي.

678
01:11:24,625 --> 01:11:27,583
لا الأوساخ تحت أظافرها
أو الطين على حذائها.

679
01:11:27,750 --> 01:11:29,786
يا طريق بيلسايز.

680
01:11:29,958 --> 01:11:31,823
- إذن0 زوجك بعيد؟
- نعم.

681
01:11:32,000 --> 01:11:33,285
- أين؟
- حمام.

682
01:11:33,458 --> 01:11:36,450
صباح الخير يا سيدي.
هل أنت هنا وحدك؟

683
01:11:37,458 --> 01:11:40,996
صباح الخير أيها الضابط.
لا، أنا هنا مع شريكي.

684
01:11:41,167 --> 01:11:44,455
وهي داخل أحد المتاجر
التسوق، الآن.

685
01:11:44,625 --> 01:11:46,957
هل يمكنني رؤية شهادتك من فضلك؟

686
01:11:48,042 --> 01:11:54,083
شريكي يحتفظ بها في حقيبتها.
كما ترى، أنا أخسرها طوال الوقت.

687
01:11:54,250 --> 01:11:58,539
أرى.
وفي أي متجر تتسوق؟

688
01:12:04,875 --> 01:12:07,457
أوه، ها هي.

689
01:12:08,250 --> 01:12:09,535
أنا آسف يا عزيزي.

690
01:12:09,708 --> 01:12:13,075
كان لديهم مثل هذا التنوع الضخم
من مرهم تخفيف الآلام.

691
01:12:13,250 --> 01:12:16,083
اشتريت لك هذا.
آمل أن يكون هذا ما كنت تبحث عنه.

692
01:12:16,250 --> 01:12:18,366
هذا رائع يا عزيزي.

693
01:12:18,542 --> 01:12:21,124
هل يمكنني الحصول على شهادتي، من فضلك؟

694
01:12:21,583 --> 01:12:22,823
بالطبع يا عزيزي.

695
01:12:23,000 --> 01:12:25,457
هل ترغب في رؤية خاصتي أيضا،
ضابط؟

696
01:12:25,625 --> 01:12:27,581
لا، لا بأس.

697
01:12:28,333 --> 01:12:30,665
شكرا لك يا سيدي. أتمنى لك يوم جيد.

698
01:12:30,833 --> 01:12:32,869
شكرا لك أيها الضابط.
أتمنى لك يوم جيد.

699
01:12:33,042 --> 01:12:35,829
- سيدتي.
- سيد.

700
01:12:40,000 --> 01:12:43,948
إذا كنت أمشي ببطء شديد، فقط قل،
وسوف ألتقط وتيرتي.

701
01:12:44,125 --> 01:12:46,457
هذه الوتيرة جيدة.

702
01:12:46,625 --> 01:12:50,789
ربما لا تضغط على يدي بشدة،
راحة يدي تتعرق قليلاً.

703
01:12:50,958 --> 01:12:54,121
- أحسن؟
- نعم أفضل بكثير.

704
01:12:55,542 --> 01:12:58,830
هل تخطط للشراء
أي شيء آخر جميل بينما نحن هنا؟

705
01:12:59,000 --> 01:13:03,824
نعم، محلول العدسات اللاصقة
وكرة باركر رولربال.

706
01:13:05,042 --> 01:13:07,328
لم أكن أعلم أنك قصير النظر

707
01:13:08,625 --> 01:13:10,581
أنا قصير النظر أيضًا.

708
01:13:36,500 --> 01:13:39,082
هل ستبقى بضعة أيام؟

709
01:13:39,250 --> 01:13:41,161
أخشى أن لا يا بابا.

710
01:13:41,333 --> 01:13:43,039
نحن نعود مرة أخرى اليوم.

711
01:13:43,208 --> 01:13:46,166
غدا سأذهب بعيدا
في رحلة عمل.

712
01:13:46,333 --> 01:13:48,494
أنت تعرف مدى صعوبة وظيفتي.

713
01:13:48,667 --> 01:13:52,489
لا تسأل إذا كان بإمكاني البقاء بضعة أيام
في كل مرة آتي.

714
01:13:52,667 --> 01:13:56,330
هل تعملون جميعا
لنفس الشركة؟

715
01:13:57,167 --> 01:13:59,123
- نعم.
- نعم.

716
01:13:59,292 --> 01:14:03,160
ابنتي تقول لي
إنها شركة جيدة جدًا.

717
01:14:03,333 --> 01:14:04,994
هل توافق؟

718
01:14:05,167 --> 01:14:08,409
- إنها شركة جيدة إلى حد ما.
- إنها.

719
01:14:08,583 --> 01:14:11,199
أود أن أقول إن واحدة من الأفضل.

720
01:14:11,708 --> 01:14:13,494
المشكلة الوحيدة في الوظيفة..

721
01:14:13,667 --> 01:14:17,785
هو أنه ليس لدي الوقت الكافي
لزوجتي وأطفالي.

722
01:14:21,167 --> 01:14:25,831
- لدينا أربعة أطفال جميلين.
- مبروك.

723
01:14:26,000 --> 01:14:28,332
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

724
01:14:31,750 --> 01:14:37,495
لكن حتى لو لم يكن لدينا أطفال قط،
لن أحلم أبداً بترك زوجتي.

725
01:14:38,000 --> 01:14:43,825
حتى لو كنا نحن الإثنان فقط،
لوحدنا، كنا نذهب في رحلات.

726
01:14:44,000 --> 01:14:46,036
سنذهب إلى بورتوفينو في إيطاليا...

727
01:14:46,208 --> 01:14:48,699
أو الذهاب إلى جزيرة يونانية
لفصل الصيف...

728
01:14:48,875 --> 01:14:53,995
وهكذا ستكون علاقتنا
مكثفة كما كانت في البداية.

729
01:14:56,167 --> 01:15:02,242
أنا أحب زوجتي كثيرا
يمكن أن أموت من أجلها.

730
01:15:05,125 --> 01:15:07,207
هذا هو كم أحبها.

731
01:15:18,750 --> 01:15:21,583
في يومك الأول في المدينة،
لقد قمت بعمل رائع.

732
01:15:21,750 --> 01:15:26,824
هذا الجزء عن وجهات العطلات
في البحر الأبيض المتوسط كان رائعا.

733
01:15:27,000 --> 01:15:28,956
شكراً جزيلاً.

734
01:15:39,250 --> 01:15:41,491
متى أصبحت قصير النظر؟

735
01:15:42,833 --> 01:15:44,619
عندما كان عمري 16 سنة.

736
01:15:45,083 --> 01:15:47,665
- أنت؟
- عندما كان عمري 12 سنة.

737
01:15:48,667 --> 01:15:51,625
ما كان صنعك
الزوج الأول من النظارات؟

738
01:15:52,958 --> 01:15:54,698
أنا لا أتذكر.

739
01:15:55,833 --> 01:15:58,700
- هل لديك الاستجماتيزم أيضا؟
- نعم.

740
01:16:07,000 --> 01:16:09,867
هل تريد مني أن فرك
بعض البلسم على ظهرك...

741
01:16:10,875 --> 01:16:13,332
على القطع
لا يمكنك الوصول لوحدك؟

742
01:16:15,417 --> 01:16:16,907
أود ذلك.

743
01:16:33,042 --> 01:16:35,749
- هنا؟
- أقل قليلا من فضلك.

744
01:16:35,917 --> 01:16:38,124
- هنا؟
- نعم.

745
01:17:07,417 --> 01:17:11,990
"مرحبا بالجميع، ونتمنى لك حظا سعيدا.
ارقام الغرف كالتالي

746
01:17:12,167 --> 01:17:15,455
غرفة 306 مدير الفندق
وشريكها.

747
01:17:15,625 --> 01:17:21,416
كلاهما لديهما أصوات جميلة.
الغرفة 240، زوجان يحبان التزلج.

748
01:17:21,583 --> 01:17:26,407
غرفة 282، الزوجين اللذين كلاهما
درس العلوم الاجتماعية.

749
01:17:26,583 --> 01:17:30,121
اسم اليخت، النعيم،
الزوجين عرضة لنزيف في الأنف."

750
01:17:42,000 --> 01:17:45,697
أنت وأنت تأخذ 306.
أنت وأنت تأخذ 240.

751
01:17:45,875 --> 01:17:47,991
عليك أن تأخذ 282

752
01:17:48,167 --> 01:17:51,659
- وأنتما، خذا اليخت.
- هل يمكنني الذهاب إلى اليخت؟

753
01:17:52,542 --> 01:17:54,783
حسنًا إذن. لذلك تأخذ اليخت.

754
01:17:54,958 --> 01:17:57,244
وتأخذ 282

755
01:17:57,417 --> 01:18:00,864
ونحن الثلاثة،
سنأخذ غرفة المدير.

756
01:18:01,042 --> 01:18:02,077
لدينا 40 دقيقة.

757
01:18:18,875 --> 01:18:21,116
تحتاج إلى التحدث مع المدير.

758
01:18:52,375 --> 01:18:56,038
استيقظ. استيقظ.

759
01:18:58,208 --> 01:19:00,039
اجلس في ذلك المقعد هناك.

760
01:19:01,375 --> 01:19:03,206
ضع يدك خلف ظهرك.

761
01:19:04,750 --> 01:19:08,413
كرة السلة تزن
بين 550 و650 جرامًا.

762
01:19:08,583 --> 01:19:11,541
- هل تعلم ذلك؟
- لا، لم أكن أعرف ذلك.

763
01:19:12,167 --> 01:19:13,452
نعم.

764
01:19:14,917 --> 01:19:17,329
الوزن مختلف
لألعاب الرجال والنساء..

765
01:19:17,500 --> 01:19:19,741
ولكن هذا تقريبا
كم يزن.

766
01:19:19,917 --> 01:19:22,033
هل تعرف كم
تزن الكرة الطائرة؟

767
01:19:22,208 --> 01:19:26,497
- لا، ولكن أود أن أعرف.
- مساء الخير.

768
01:19:26,667 --> 01:19:29,909
- مساء الخير.
- لدي شيء لأخبرك به.

769
01:19:30,083 --> 01:19:32,540
أنفه
لا ينزف حقًا من تلقاء نفسه.

770
01:19:32,708 --> 01:19:36,747
يضربها على الحائط أو القطعة
من الخشب الصلب أو شيء من هذا القبيل.

771
01:19:36,917 --> 01:19:41,581
أو أنه يقطعها بسكين عندما تكون كذلك
لا تبحث. أنتما غير مناسبين.

772
01:19:41,750 --> 01:19:45,072
اسكت.
أبي، أخبره أن يغادر. يغلبني النعاس.

773
01:19:45,250 --> 01:19:48,367
وأنا متأكد تماما
تلك البقعة على قميصه ليست دماً

774
01:19:48,542 --> 01:19:51,534
لكن عصير الكرز أو الكاتشب
أو طلاء بالألوان المائية الحمراء...

775
01:19:51,708 --> 01:19:55,872
أو شيء من هذا القبيل.
أو عصير الشمندر.

776
01:19:57,750 --> 01:19:59,365
هل تحبها؟

777
01:20:01,000 --> 01:20:02,615
من كل قلبي.

778
01:20:03,833 --> 01:20:07,325
كم تحبها،
على مقياس من 1 إلى 157؟

779
01:20:11,625 --> 01:20:13,081
أربعة عشر.

780
01:20:14,375 --> 01:20:17,037
أربعة عشر هي نتيجة رائعة للغاية.

781
01:20:17,208 --> 01:20:19,415
إنه يحبها كثيرًا حقًا.

782
01:20:19,583 --> 01:20:22,040
من تعتقد أننا يجب أن نقتل؟

783
01:20:22,208 --> 01:20:24,540
من سيكون قادرا
للعيش بمفردهم بشكل أفضل؟

784
01:20:31,625 --> 01:20:34,207
ها هي السكين يا أمي. اقتله.

785
01:20:35,625 --> 01:20:39,038
- من الأفضل أن تخرج بينما لا يزال بإمكانك ذلك.
- تمام.

786
01:20:40,542 --> 01:20:42,373
هذا كل ما جئت لأقوله على أي حال.

787
01:20:53,125 --> 01:20:58,415
أنت، إذا ماتت هذه المرأة، هل تعتقد ذلك
ستتدبر أمرك بنفسك..

788
01:20:58,583 --> 01:21:00,494
أم ستكون مع شخص آخر؟

789
01:21:00,667 --> 01:21:04,660
لا، أستطيع أن أعيش وحدي، وهي لا تستطيع ذلك.

790
01:21:04,833 --> 01:21:07,996
أنا وحدي لساعات
عندما تدير الفندق.

791
01:21:09,042 --> 01:21:15,163
أحب الجلوس في الغرفة.
إنه يريحني، يهدئني.

792
01:21:15,958 --> 01:21:17,698
أنا أحب ذلك كثيرا.

793
01:21:19,708 --> 01:21:22,871
يمكنني بالتأكيد أن أعيش بمفردي.

794
01:21:23,042 --> 01:21:25,374
- لا!
- كن هادئاً.

795
01:21:33,208 --> 01:21:34,869
خذها.

796
01:21:37,625 --> 01:21:39,161
أطلق النار عليها.

797
01:21:51,792 --> 01:21:54,158
لا! لا!

798
01:21:54,333 --> 01:21:57,405
لا! يا إلهي، لا!

799
01:22:42,750 --> 01:22:45,867
أين كنت؟
كنت أبحث عنك.

800
01:22:46,042 --> 01:22:50,035
كنت أستمني
خلف تلك الأشجار هناك.

801
01:22:51,833 --> 01:22:55,405
- لماذا لا ترقص؟
- ساقي تؤلمني قليلاً.

802
01:22:57,000 --> 01:23:00,492
- هل حفرت قبرك؟
- ليس بعد.

803
01:23:01,167 --> 01:23:02,657
لا أقصد الضغط عليك..

804
01:23:02,833 --> 01:23:05,245
أو لإفساد المزاج
والآن بعد أن نحتفل...

805
01:23:05,417 --> 01:23:07,624
ولكن في مرحلة ما
سيكون عليك القيام بذلك.

806
01:23:07,792 --> 01:23:10,283
لا تتوقع أي شخص آخر
ليحفر لك قبرك..

807
01:23:10,458 --> 01:23:12,039
أو لحمل جثتك.

808
01:23:12,208 --> 01:23:15,200
سنرمي عليك بعض التراب
ولكن هذا كل ما في الأمر.

809
01:23:15,375 --> 01:23:17,707
غدا، ابحث عن المكان الذي يعجبك...

810
01:23:17,875 --> 01:23:21,663
حيث لا تكون الأرض صخرية جدًا،
وابدأ.

811
01:23:22,708 --> 01:23:25,745
- استمتع ببقية أمسيتك.
- شكرًا لك.

812
01:23:37,833 --> 01:23:42,247
بمجرد مغادرة آخر مريض له
دخلت مكتبه وقلت له:

813
01:23:43,167 --> 01:23:44,953
"عزيزتي، العشاء جاهز.

814
01:23:45,125 --> 01:23:49,323
لكنني لست متأكدًا من أنني أستطيع تناول الطعام الآن.
إحدى أسناني الأمامية تؤلمني كثيرًا.

815
01:23:49,500 --> 01:23:53,823
هل يمكنك إلقاء نظرة، من فضلك، يا عزيزي؟"
وقال: "نعم، بالتأكيد، لا توجد مشكلة".

816
01:23:54,000 --> 01:23:55,661
وفي اللحظة التي أدار فيها رأسه...

817
01:23:55,833 --> 01:23:58,700
لقد أخذت التمرين،
ودفعته في صدره.

818
01:24:01,708 --> 01:24:04,871
تبدو تلك القصة مثيرة للاهتمام حقًا،
ولكن لا بد لي من المغادرة.

819
01:24:05,042 --> 01:24:07,374
لقد تذكرت للتو
تركت البطاريات بجوار شجرة.

820
01:24:07,542 --> 01:24:10,079
وآخر شيء أريده
هو أن تفقدهم. آسف.

821
01:24:19,875 --> 01:24:24,039
- هل اصطدت الأرانب؟
- لا، شخص ما أحضر لي لهم.

822
01:24:24,208 --> 01:24:26,494
- من؟
- صديق لي.

823
01:24:26,667 --> 01:24:28,703
- هل تريد واحدة؟
- لا.

824
01:24:31,125 --> 01:24:33,161
لا تحتاج إلى قبول الأرانب
من الآخرين.

825
01:24:33,333 --> 01:24:36,700
إذا كنت بحاجة إلى المزيد من الأرانب،
فقط اسأل وسأجلب لك المزيد.

826
01:24:38,583 --> 01:24:40,995
صيد الارنب صعب,
ولكن سأحاول.

827
01:24:41,167 --> 01:24:43,909
ليست هناك حاجة لك
أن تكون مدينًا للآخرين.

828
01:24:44,083 --> 01:24:45,994
شكراً جزيلاً.

829
01:24:46,917 --> 01:24:51,206
الرجل الذي أحضر لك الأرانب
هل هو قصير النظر؟

830
01:24:51,375 --> 01:24:54,082
لا أعرف. أنا لا أعتقد ذلك.

831
01:24:54,250 --> 01:24:55,706
تمام.

832
01:25:07,250 --> 01:25:09,491
هل هذا عصفور في تلك الشجرة؟

833
01:25:10,917 --> 01:25:14,034
لا أستطيع أن أرى حقًا إلى هذا الحد،
لكنني لا أعتقد ذلك.

834
01:25:14,208 --> 01:25:16,290
- هل أنت قصير النظر؟
- لا.

835
01:25:16,458 --> 01:25:19,325
- أنت تكذب.
- إنها الحقيقة.

836
01:25:24,625 --> 01:25:27,241
ماذا يقول هنا؟

837
01:25:27,417 --> 01:25:29,203
"يك."

838
01:25:29,375 --> 01:25:32,208
كنت تعرف ذلك بالفعل.
جميع الكود البريدية تقول نفس الشيء.

839
01:25:32,375 --> 01:25:34,115
أنا لست قصير النظر.

840
01:25:34,292 --> 01:25:36,658
أنا لا أفهم
لماذا لن تصدقني.

841
01:25:36,833 --> 01:25:39,290
أستطيع أن أرى بوضوح حقا.
اعتدت أن أكون طيارا.

842
01:25:39,458 --> 01:25:41,323
أنت ترتدي العدسات اللاصقة.

843
01:25:41,500 --> 01:25:44,367
أنا لا أرتدي العدسات اللاصقة.
أنا لست قصير النظر. أقسم.

844
01:25:44,542 --> 01:25:47,784
أنت.
تعتقد أنني أحمق ولا أستطيع أن أقول ذلك.

845
01:25:49,792 --> 01:25:51,202
دعني أرى.

846
01:25:52,583 --> 01:25:53,868
دعني أرى.

847
01:25:54,042 --> 01:25:55,998
أريد أن أرى عينيك.

848
01:25:57,083 --> 01:26:00,325
ابحث عن. ابحث عن!

849
01:26:02,042 --> 01:26:03,578
أعلى، أعلى.

850
01:26:04,125 --> 01:26:05,911
انظر إلى الأسفل الآن.

851
01:26:07,167 --> 01:26:08,703
انظر إلى اليسار.

852
01:26:10,375 --> 01:26:13,492
تبدو صحيحة. مرة أخرى.

853
01:26:21,375 --> 01:26:22,865
أنا آسف.

854
01:26:24,042 --> 01:26:25,998
اعتقدت أنك كنت تحاول خداع لي.

855
01:26:27,917 --> 01:26:29,623
أنا آسف.

856
01:26:33,083 --> 01:26:36,871
لتمرين المزامنة هذا
علينا أن نركز بشكل كامل..

857
01:26:37,042 --> 01:26:40,910
كما يتعين علينا على حد سواء الضغط على اللعب
في نفس الوقت بالضبط.

858
01:26:41,083 --> 01:26:45,827
- لماذا لا نستخدم سماعة واحدة فقط؟
- لأن هذا هو بيت القصيد.

859
01:26:46,000 --> 01:26:48,412
هذا تمرين لنا.

860
01:26:48,583 --> 01:26:53,031
- علينا أن نكون متزامنين تماما.
- تمام.

861
01:26:58,625 --> 01:27:00,707
- أنا جاهز.
- تمام.

862
01:27:03,542 --> 01:27:07,956
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان...

863
01:28:04,875 --> 01:28:06,081
لقد قمنا بتطوير كود...

864
01:28:06,250 --> 01:28:08,241
حتى نتمكن من التواصل
مع بعضهم البعض...

865
01:28:08,417 --> 01:28:09,953
حتى أمام الآخرين..

866
01:28:10,125 --> 01:28:12,992
دون علمهم
ما نقوله.

867
01:28:13,167 --> 01:28:15,704
عندما ندير رؤوسنا إلى اليسار
يعني:

868
01:28:15,875 --> 01:28:18,537
"أنا أحبك أكثر
من أي شيء في العالم."

869
01:28:18,708 --> 01:28:23,122
وعندما ندير رؤوسنا إلى اليمين
يعني "احترس، نحن في خطر".

870
01:28:25,625 --> 01:28:27,661
كان علينا أن نكون حذرين للغاية
في البداية...

871
01:28:27,833 --> 01:28:31,530
لا تخلط بين "أنا أحبك أكثر
من أي شيء في العالم"...

872
01:28:31,708 --> 01:28:34,120
مع "انتبهوا، نحن في خطر".

873
01:28:35,375 --> 01:28:40,119
عندما نرفع ذراعنا اليسرى فهذا يعني،
"أريد أن أرقص بين ذراعيك."

874
01:28:40,292 --> 01:28:42,578
عندما نصنع قبضة
ونضعه خلف ظهورنا..

875
01:28:42,750 --> 01:28:45,457
وهذا يعني، "دعونا يمارس الجنس".

876
01:28:46,625 --> 01:28:49,492
نما الرمز ونما
مع مرور الوقت...

877
01:28:49,667 --> 01:28:52,989
وفي غضون أسابيع قليلة
يمكن أن نتحدث عن أي شيء تقريبًا..

878
01:28:53,167 --> 01:28:56,034
دون حتى أن نفتح أفواهنا.

879
01:30:26,500 --> 01:30:28,582
توقف! هذا يكفي.

880
01:30:28,750 --> 01:30:32,038
أظهر لوالدي بعض الاحترام.
إنهم يعزفون لك الموسيقى.

881
01:30:32,750 --> 01:30:37,574
- لا بأس.
- لا يا أمي. هذا ليس بخير.

882
01:30:38,000 --> 01:30:39,115
يرجى الاستمرار.

883
01:30:39,292 --> 01:30:43,205
هل تريد منا أن نؤدي
نفس القطعة أو أي شيء آخر؟

884
01:30:44,125 --> 01:30:45,615
شيء آخر.

885
01:31:09,208 --> 01:31:11,540
ألم يلعب والداها بشكل جميل؟

886
01:31:14,417 --> 01:31:17,864
نعم لقد فعلوا ذلك. لقد كان رائعا.

887
01:31:24,250 --> 01:31:26,741
نحن نحب بعضنا البعض
ونحن نتناسب مع بعضنا البعض.

888
01:31:26,917 --> 01:31:29,329
لهذا السبب قررنا
أن أترك الغابة...

889
01:31:29,500 --> 01:31:32,663
والبقاء معا إلى الأبد
في المدينة.

890
01:31:41,500 --> 01:31:44,867
غدا أثناء الصيد
سوف نختفي...

891
01:31:45,042 --> 01:31:48,205
وسوف يفكر الجميع
لقد تم القبض علينا...

892
01:31:48,375 --> 01:31:52,744
والتي سوف نتحول إليها
الكلاب أو الكناري أو شيء من هذا.

893
01:32:07,542 --> 01:32:09,498
أعتقد أن أول شيء
سأفعل...

894
01:32:09,667 --> 01:32:12,079
عندما أدخل المدينة
هو شراء رداء الحمام...

895
01:32:12,250 --> 01:32:13,786
ومن ثم سنذهب إلى المسبح...

896
01:32:13,958 --> 01:32:16,540
مع لوح غوص عالي
مثالية للغوص.

897
01:32:16,708 --> 01:32:20,997
"وسوف نفعل الكثير من الأشياء المختلفة
معًا، أشياء جدية، وليست سخيفة..

898
01:32:21,167 --> 01:32:26,036
مثل الذهاب للتنزه في الحديقة
أو العزف على الجيتار معًا."

899
01:32:26,208 --> 01:32:27,698
هذا هو المكان الذي ينتهي فيه الأمر.

900
01:32:27,917 --> 01:32:29,934
هناك بعض الملاحظات في الخلف
لكنني لا أعتقد أنها مهمة.

901
01:32:29,958 --> 01:32:31,368
اقرأ لي الملاحظات.

902
01:32:33,375 --> 01:32:36,947
بورتوفينو: قرية صيد إيطالية
و منتجع راقي...

903
01:32:37,125 --> 01:32:39,787
تشتهر بمينائها الخلاب.

904
01:32:39,958 --> 01:32:42,495
السكان: 439.

905
01:32:42,667 --> 01:32:44,157
الشواطئ القريبة...

906
01:32:44,333 --> 01:32:48,997
شاطئ باراجي, كامودجلي,
شيافاري ولافاجنا.

907
01:32:49,417 --> 01:32:53,786
سيريفوس: جزيرة يونانية تقع
في السيكلادات الغربية."

908
01:32:53,958 --> 01:32:55,914
أين وجدته؟

909
01:32:56,083 --> 01:32:57,573
بجانب النهر.

910
01:32:57,750 --> 01:33:00,082
ربما أسقطه شخص ما
أثناء الصيد.

911
01:33:00,583 --> 01:33:02,039
أعطها لي.

912
01:33:02,917 --> 01:33:04,282
سأتعامل معها.

913
01:33:14,333 --> 01:33:18,076
هل يمكنك أن تتخيل لماذا أحضرتك؟
إلى هذا المكان الهادئ اليوم؟

914
01:33:25,333 --> 01:33:26,664
لا.

915
01:33:27,500 --> 01:33:30,492
لأنني أعتقد أنه المكان المثالي
لقبرك.

916
01:34:18,958 --> 01:34:22,997
الآن قم بتغطية نفسك بالتربة.
استخدم يديك.

917
01:34:40,583 --> 01:34:41,823
على وجهك أيضا.

918
01:34:42,000 --> 01:34:45,367
لن تريد وجهك
لتأكلها الكلاب، أليس كذلك؟

919
01:35:12,250 --> 01:35:15,617
لو مت قبلي
سأزورك كلما استطعت.

920
01:35:15,792 --> 01:35:17,248
أعدك.

921
01:35:28,542 --> 01:35:31,614
أعتقد أننا يجب أن نغادر الآن.

922
01:35:33,000 --> 01:35:39,621
نحن الثلاثة نأتي إلى هنا
بدلا من اثنين أو أربعة أمر خطير للغاية.

923
01:35:40,292 --> 01:35:43,125
لماذا لم نفكر في ذلك في وقت سابق؟

924
01:35:43,792 --> 01:35:47,159
من المرجح جدا
سوف يشك الطبيب فينا.

925
01:35:47,750 --> 01:35:52,039
أقترح أن نغادر
أول فرصة نحصل عليها.

926
01:35:52,792 --> 01:35:54,748
الآن، في الواقع.

927
01:35:55,750 --> 01:35:57,411
لا تخافوا.

928
01:35:58,375 --> 01:36:00,491
لن يشك أحد في شيء.

929
01:36:01,417 --> 01:36:04,124
أراهن أنك لم تكن تتوقع
هذه المفاجأة.

930
01:36:05,500 --> 01:36:07,866
- أليس رائعا؟
- نعم إنه كذلك.

931
01:36:09,542 --> 01:36:13,535
ومع ذلك، أود بضعة أيام
فقط للتفكير في الأمر بحيث...

932
01:36:14,000 --> 01:36:19,745
ربما يمكنني إجراء الجراحة
عندما نأتي بعد ذلك إلى المدينة.

933
01:36:21,792 --> 01:36:23,874
ما هو هناك للتفكير؟

934
01:36:24,042 --> 01:36:28,285
إذا كان من الأفضل أن ترى بوضوح
أو أن تكون قصير النظر، أليس كذلك؟

935
01:36:29,208 --> 01:36:31,494
هذا سخيف، أنت تعرف ذلك.

936
01:36:31,667 --> 01:36:36,536
على أية حال، هذا الطبيب هو الأفضل على الإطلاق
ومن الصعب الحصول على موعد.

937
01:36:36,708 --> 01:36:40,121
لقد اتصلت به منذ أشهر
لحمله على رؤيتك اليوم.

938
01:37:31,625 --> 01:37:34,992
- إنها عمياء.
- شكرًا لك.

939
01:38:01,917 --> 01:38:04,533
رمي سكينك والوقوف.

940
01:38:07,708 --> 01:38:12,327
لماذا كان عليك أن تعميني؟
كان من الممكن أن تصيبه بالعمى.

941
01:38:12,500 --> 01:38:14,957
ليس لدي أي فكرة
ما الذي تتحدث عنه.

942
01:38:15,125 --> 01:38:17,366
المخدرات تعبث
مع رأسك.

943
01:38:17,542 --> 01:38:18,542
لو كنت أنت...

944
01:38:18,708 --> 01:38:21,780
سأحاول أن أكون أكثر شجاعة قليلاً
عن الأمر برمته.

945
01:38:21,958 --> 01:38:27,078
الآن، انهض وأعطني سكينك
وإلا سأضربك وآخذك بالقوة.

946
01:38:28,125 --> 01:38:31,663
- ها أنا قادم.
- أقسم أنني سأقتلك.

947
01:38:43,875 --> 01:38:47,038
اترك شعري. أنت تؤذيني.

948
01:39:06,375 --> 01:39:10,539
مجرد التفكير في ذلك عندما
شخص ما يصبح أعمى ...

949
01:39:10,708 --> 01:39:14,951
إحدى حواسهم الأخرى
يتم تكثيفه.

950
01:39:51,625 --> 01:39:56,665
يمكنك أيضًا اصطياد كلب في الغابة
وتدريبه ليرشدك.

951
01:39:56,833 --> 01:39:59,119
الكلاب تستطيع أن تفعل ذلك، كما تعلمون.

952
01:39:59,708 --> 01:40:02,324
سأساعدك في الإمساك بكلب بنفسي.

953
01:40:03,417 --> 01:40:06,614
الآن، اهدأ
أو سأتركك هنا..

954
01:40:06,792 --> 01:40:10,705
ولا أعتقد أنك ستنجح
للعثور على نقطة الالتقاء الثانية بنفسك.

955
01:40:24,125 --> 01:40:26,036
هل تستمتع بالمنظر؟

956
01:40:27,542 --> 01:40:28,827
بالتأكيد.

957
01:40:31,583 --> 01:40:33,699
ماذا حدث ليدك؟

958
01:40:34,583 --> 01:40:38,906
كنت أقطع غصن شجرة بالسكين
وجرحت نفسي بالصدفة.

959
01:40:39,083 --> 01:40:42,450
تبدو وسيمًا اليوم.
هل قصصت شعرك؟

960
01:40:42,625 --> 01:40:43,625
شكرًا لك.

961
01:40:43,792 --> 01:40:45,498
لا، لم أحصل على قصة شعر.

962
01:40:45,667 --> 01:40:49,114
سأقوم بقص شعري اليوم.
انظر ماذا أحضرت لك.

963
01:40:49,292 --> 01:40:52,989
أوه، شكرا جزيلا لك.
أنا جائعة جداً، سأكلها على الفور.

964
01:40:53,167 --> 01:40:56,705
- إنه مصباح يدوي أكبر.
- أوه، أنا آسف.

965
01:40:56,875 --> 01:40:59,457
إنه كبير جدًا لدرجة أنني اعتقدت أنه أرنب.

966
01:41:00,250 --> 01:41:02,912
أكبر مصباح يدوي رأيته في حياتي.

967
01:41:04,625 --> 01:41:08,368
- هل أنت مستعد لهذه الليلة؟
- بالطبع أنا.

968
01:41:12,208 --> 01:41:15,826
أريد أن أقول لك شيئا،
ولكن من فضلك لا تغضب.

969
01:41:16,458 --> 01:41:21,122
- تمام. ما هو الخطأ؟
- لا أستطيع رؤية أي شيء.

970
01:41:21,792 --> 01:41:25,239
- أنا أعمى.
- ماذا تقصد؟

971
01:41:26,375 --> 01:41:30,914
ليس هناك فائدة من الكذب عليك،
ستكتشف ذلك عاجلاً أم آجلاً.

972
01:41:31,583 --> 01:41:34,655
لقد أعماني زعيمنا في المدينة.

973
01:41:35,167 --> 01:41:39,331
لا بد أنها أدركت
بأني أحبك وأنت تحبني..

974
01:41:39,500 --> 01:41:43,243
وأننا ذاهبون
لنهرب إلى المدينة معًا.

975
01:41:45,583 --> 01:41:47,494
أنا آسف.

976
01:41:49,250 --> 01:41:51,536
لا يمكنك أن ترى على الإطلاق؟

977
01:41:56,167 --> 01:41:59,159
وعندما سألت
لو كنت قد قصت شعري؟

978
01:42:01,208 --> 01:42:03,290
كنت فقط أقول ذلك...

979
01:42:04,875 --> 01:42:07,787
لذلك لن تدرك
أنني لا أستطيع أن أرى.

980
01:42:10,292 --> 01:42:11,907
أنا آسف.

981
01:42:12,542 --> 01:42:13,952
لا تبكي.

982
01:42:14,125 --> 01:42:16,366
البكاء سيجعل عينيك
تؤذي أكثر.

983
01:42:20,083 --> 01:42:21,914
سنجد طريقة.

984
01:42:38,958 --> 01:42:42,621
- ما فصيلة الدم أنت؟
- ب.

985
01:43:14,208 --> 01:43:16,665
هل تحب التوت؟ التوت؟
شجر العليق - أجهزة البلاك بيري؟

986
01:43:16,833 --> 01:43:18,369
لا، لا.

987
01:43:20,750 --> 01:43:24,288
- هل يمكنك العزف على البيانو؟
- لا.

988
01:43:31,833 --> 01:43:34,700
- كوب بلاستيك .
- هذا صحيح.

989
01:43:34,875 --> 01:43:36,365
جيد جدًا.

990
01:43:38,500 --> 01:43:40,240
هل تتحدث الألمانية؟

991
01:43:42,833 --> 01:43:44,198
لا.

992
01:43:45,917 --> 01:43:48,033
يمكنني أن أعلمك اللغة الألمانية...

993
01:43:48,833 --> 01:43:52,075
لكن الأمر سيستغرق سنة
التحدث بالأساسيات، وليس بطلاقة.

994
01:43:52,250 --> 01:43:53,831
لذلك ليس هناك نقطة.

995
01:43:54,000 --> 01:43:57,288
الألمانية هي واحدة من أكثر
لغات صعبة التعلم...

996
01:43:57,458 --> 01:44:00,700
لأن قواعدها
معقدة للغاية.

997
01:44:03,958 --> 01:44:05,664
أحضرت لك شيئا.

998
01:44:07,667 --> 01:44:09,407
إنها سمكة.

999
01:44:34,250 --> 01:44:36,662
- كيوي.
- هذا صحيح.

1000
01:44:36,833 --> 01:44:39,119
عشرة من أصل عشرة، مرة أخرى.

1001
01:44:40,500 --> 01:44:42,240
هل يمكنني أن أعطيك قبلة؟

1002
01:44:45,750 --> 01:44:48,662
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية
للأنشطة والألعاب..

1003
01:44:48,833 --> 01:44:54,032
ومن أجل إبقائي بصحبة،
لكنك تعلم أننا لا نستطيع فعل ذلك بعد الآن.

1004
01:44:56,958 --> 01:45:00,200
هل ترغب في لعب جولة أخرى من
اللمس والتخمين والتفكير والفوز؟

1005
01:45:00,375 --> 01:45:03,242
لا، هذا يكفي لهذا اليوم.

1006
01:45:04,417 --> 01:45:07,955
على أية حال،
لقد نفدت مني الأشياء التي أختبرك بها.

1007
01:45:09,083 --> 01:45:13,156
ربما غدا أو في أحد هذه الأيام.

1008
01:45:13,333 --> 01:45:16,825
- صباح الغد؟
- حسنا، سنرى.

1009
01:45:21,417 --> 01:45:23,658
- الوداع.
- الوداع.

1010
01:45:56,375 --> 01:45:57,990
مساء الخير.

1011
01:46:00,208 --> 01:46:03,371
- كيف حالك؟
- بخير.

1012
01:46:04,667 --> 01:46:06,282
أنا جائع.

1013
01:46:06,958 --> 01:46:09,540
أنت لم تحضر لي أرنباً
لعدة أيام.

1014
01:46:11,042 --> 01:46:13,704
أو أشياء بالنسبة لي للمسها وتخمينها.

1015
01:46:14,750 --> 01:46:18,618
لدي أخبار جيدة.
لقد كان لدي فكرة عظيمة.

1016
01:46:19,708 --> 01:46:21,448
هل لديك دقيقة؟

1017
01:46:22,042 --> 01:46:23,907
أي نوع من الفكرة؟

1018
01:46:26,875 --> 01:46:28,866
أرفع قدمي اليسرى.

1019
01:46:30,500 --> 01:46:34,072
أحمل مرفقي إلى ركبتي
واضغط عليه مرتين.

1020
01:46:34,792 --> 01:46:37,534
أحمل قدمي إلى ركبتي
واضغط عليه ثلاث مرات.

1021
01:46:37,708 --> 01:46:40,780
أنا أستلقي على وجهي. ركعت.

1022
01:46:41,333 --> 01:46:45,576
ألمس خدي الأيسر
ثم استلقي ووجهك للأعلى.

1023
01:46:52,167 --> 01:46:54,829
هل أنت متأكد
هل أنت مستعد للقيام بذلك؟

1024
01:46:59,958 --> 01:47:04,577
نعم بالطبع أنا متأكد.
لن أقترح ذلك بخلاف ذلك.

1025
01:47:09,667 --> 01:47:10,998
متى؟

1026
01:47:12,292 --> 01:47:13,577
غداً.

1027
01:47:20,000 --> 01:47:21,410
غداً؟

1028
01:49:13,083 --> 01:49:15,745
ينبغي لنا أن نسرع ​​قليلا.

1029
01:49:18,917 --> 01:49:21,078
لا أستطيع أن أذهب بشكل أسرع.

1030
01:49:21,250 --> 01:49:23,787
هذه السراويل ضيقة جدًا.
أنا آسف.

1031
01:49:24,792 --> 01:49:29,957
كان الظلام مظلمًا ولم أتمكن من الرؤية بوضوح
ولم يكن لدي الوقت لتجربتها.

1032
01:49:30,125 --> 01:49:31,661
أنا آسف.

1033
01:49:33,750 --> 01:49:35,160
لا تهتم.

1034
01:49:38,583 --> 01:49:40,539
هناك حافلة قادمة.

1035
01:50:05,000 --> 01:50:09,039
لقد كان مدرب الفندق.
لم يرونا.

1036
01:50:34,833 --> 01:50:36,539
حساب تعريفي.

1037
01:50:46,625 --> 01:50:48,161
الأصابع.

1038
01:50:55,833 --> 01:50:57,323
المرفقين.

1039
01:51:17,375 --> 01:51:19,206
هل تريدني
لأظهر لك بطني؟

1040
01:51:19,375 --> 01:51:20,660
لا.

1041
01:51:21,292 --> 01:51:23,954
أتذكر بطنك جيدًا.

1042
01:51:26,792 --> 01:51:28,202
يبتسم.

1043
01:51:46,958 --> 01:51:49,870
هل يمكنني الحصول على سكين وشوكة، من فضلك؟
ليس سكين الزبدة.

1044
01:51:50,042 --> 01:51:52,408
- سكين ستيك.
- بالتأكيد.

1045
01:52:06,083 --> 01:52:07,289
شكرًا لك.

1046
01:52:16,542 --> 01:52:18,828
سأفعل ذلك بسكين.

1047
01:52:19,000 --> 01:52:22,788
- هل تريدني أن آتي معك؟
- أفضل أنك لم تفعل ذلك.

1048
01:52:23,708 --> 01:52:26,040
لا تقلق.

1049
01:52:26,208 --> 01:52:30,281
الأمر غريب في البداية،
ولكن بعد ذلك تعتاد على ذلك.

1050
01:52:30,458 --> 01:52:32,449
وحواسك الأخرى
يتم تكثيفها.

1051
01:52:32,625 --> 01:52:36,038
المس مثلا. والسمع.

1052
01:52:36,208 --> 01:52:37,573
أنا أعرف.

1053
01:52:48,167 --> 01:52:49,907
لن أكون طويلا.

1054
01:54:17,292 --> 01:54:25,292
شكراً جزيلاً.


