1
00:00:01,460 --> 00:00:02,920
<ط>في السابق
"سيدة التنظيف"...</i>

2
00:00:02,920 --> 00:00:05,464
لقد وجدت هذا
في الشاحنة التي أخذت عرمان.

3
00:00:05,464 --> 00:00:07,466
ومن المعروف باسم
أنفاس الشيطان.

4
00:00:07,466 --> 00:00:09,260
الدواء الذي أعطيته له
ربما لم تتم الموافقة عليها

5
00:00:09,260 --> 00:00:11,011
بسبب المخاوف
عن سلامتها.

6
00:00:11,011 --> 00:00:13,013
سيقرر القاضي
إذا كان بإمكان لوكا البقاء معك.

7
00:00:13,013 --> 00:00:15,683
قاضي؟ أنت تقول لي
يمكن أن أفقده؟

8
00:00:15,683 --> 00:00:17,143
كريس؟!

9
00:00:17,143 --> 00:00:19,145
عائلتي ربما
يموت هنا.

10
00:00:19,145 --> 00:00:21,355
الأشخاص الذين نأتي بهم
لا تمشي عبر الصحراء.

11
00:00:21,355 --> 00:00:23,566
لم يكن من المفترض
أن يحدث بهذه الطريقة.
حسنا، لقد فعلت.

12
00:00:23,566 --> 00:00:26,652
كريس؟
إنها لا تتنفس.

13
00:00:26,652 --> 00:00:29,155
هذا كل شيء. هذا كل شيء.

14
00:00:29,155 --> 00:00:30,990
فقط تنفس.
فقط تنفس.

15
00:00:47,423 --> 00:00:53,345
♪ خلال الريح والمطر ♪

16
00:00:53,345 --> 00:01:02,229
♪ ستشرق الشمس من جديد ♪

17
00:01:02,229 --> 00:01:06,609
♪ سأنهض، أوه ♪

18
00:01:06,609 --> 00:01:08,778
إنه مثل عدم ترك أي شيء.

19
00:01:08,778 --> 00:01:14,366
♪ سأنهض، أوه ♪

20
00:01:14,366 --> 00:01:16,911
لكنك بحاجة إلى المزيد
مما كان لديك من أي وقت مضى.

21
00:01:16,911 --> 00:01:19,955
♪ سأرتفع، سأرتفع ♪

22
00:01:19,955 --> 00:01:22,041
مم.

23
00:01:22,041 --> 00:01:24,001
والشيء الوحيد
هذا يهم

24
00:01:24,001 --> 00:01:27,880
هو الاستمرار
لطفلك.

25
00:01:27,880 --> 00:01:29,632
♪ سأنهض ♪

26
00:01:29,632 --> 00:01:32,885
أعتقد أن هذا ما كان لديك
للقيام بكل حياة لوكا.

27
00:01:32,885 --> 00:01:35,930
هذه المرة فقط،
لقد فقدت ابني تقريبا.

28
00:01:38,098 --> 00:01:41,393
أمي! أمي!

29
00:01:43,646 --> 00:01:47,024
لا بأس، لقد حصلت عليه.
أمي! أمي!

30
00:01:47,024 --> 00:01:50,528
لا بأس. أنا هنا.

31
00:01:50,528 --> 00:01:52,279
ما هذا؟
كان لديك حلم سيئ؟

32
00:01:52,279 --> 00:01:55,866
تلك السيدة كانت هناك، تلك السيدة
الذي أخذني إلى الطبيب.

33
00:01:55,866 --> 00:01:59,453
أوه. تقصد السيدة سوزان؟

34
00:02:02,414 --> 00:02:04,458
أعلم أن ذلك كان مخيفًا.

35
00:02:04,458 --> 00:02:06,043
أنا لا أريدها
ليأتي غدا.

36
00:02:06,043 --> 00:02:08,045
أنا لا أريدها
ليأخذني مرة أخرى.

37
00:02:08,045 --> 00:02:10,256
لن تفعل ذلك. أعدك.

38
00:02:10,256 --> 00:02:12,883
لن أسمح لأي شخص
يأخذك بعيدا عني.

39
00:02:12,883 --> 00:02:16,929
لكنهم أخذوا تيتا فاي،
ولم تتمكن من إيقافهم.

40
00:02:19,139 --> 00:02:20,975
حسنا...

41
00:02:20,975 --> 00:02:23,811
لقد عادت تيتا فاي، أليس كذلك؟

42
00:02:23,811 --> 00:02:25,521
كل ما يخص السيدة سوزان
سأفعل غدا

43
00:02:25,521 --> 00:02:29,233
هو التحدث معك للتأكد
أنك آمنة وسعيدة.

44
00:02:29,233 --> 00:02:30,860
على ما يرام؟

45
00:02:30,860 --> 00:02:33,863
تمام. اضطجع.

46
00:02:33,863 --> 00:02:36,365
في بعض الأحيان أتمنى
كنت سلحفاة

47
00:02:36,365 --> 00:02:39,368
حتى أتمكن من الاختباء في قوقعتي.

48
00:02:39,368 --> 00:02:41,829
في بعض الأحيان
أشعر بهذه الطريقة أيضا.

49
00:02:41,829 --> 00:02:43,998
الآن يمكنك العودة إلى النوم.

50
00:02:43,998 --> 00:02:46,375
لدينا يوم كبير غدا.

51
00:03:16,322 --> 00:03:18,032
هل هو بخير؟

52
00:03:18,032 --> 00:03:20,868
نعم. أم، انها مجرد
من الصعب أن أقول له

53
00:03:20,868 --> 00:03:21,994
أن كل شيء
سيكون بخير

54
00:03:21,994 --> 00:03:23,829
عندما لا أعرف إذا كان الأمر كذلك.

55
00:03:23,829 --> 00:03:26,665
يا. سنكون جميعا هناك
ليقول للقاضي

56
00:03:26,665 --> 00:03:29,376
يا لها من أم جيدة أنت.
سوف يرون ذلك.

57
00:03:29,376 --> 00:03:32,588
هل أنا؟ فاي,

58
00:03:32,588 --> 00:03:35,424
بعض الأشياء التي قمت بها،
أنا فقط لا أعرف بعد الآن.

59
00:03:35,424 --> 00:03:37,760
لقد فعلت ما كان عليك فعله
لإعادتنا إلى المنزل.

60
00:03:37,760 --> 00:03:41,221
وبدون ارمان.

61
00:03:41,221 --> 00:03:42,973
هل كان هناك
أي شيء آخر على ذلك؟

62
00:03:42,973 --> 00:03:45,643
نعم. وجدنا الشاحنة
الذي أخذه.

63
00:03:45,643 --> 00:03:50,940
كان هناك هذا الدواء في الداخل،
شيء يسمى نفس الشيطان.

64
00:03:50,940 --> 00:03:52,316
جيز.

65
00:03:52,316 --> 00:03:54,777
جورجي يبحث في الأمر
الآن.

66
00:03:57,237 --> 00:04:00,324
♪ كصفة
هذا هو الحال في الحياة ♪

67
00:04:00,324 --> 00:04:03,577
♪ Suelto لا بالوما
لا يوجد إستامو أون بروما ♪

68
00:04:03,577 --> 00:04:05,287
♪ Quítale el casco
دي لا مازدا ♪

69
00:04:05,287 --> 00:04:07,247
أنا أبحث عن شخص ما
من لديه هذه الاشياء

70
00:04:07,247 --> 00:04:08,457
أنفاس الشيطان؟

71
00:04:08,457 --> 00:04:11,168
نعم نعم.
نعم، النزول هناك.

72
00:04:11,168 --> 00:04:13,003
♪ اجلده مثل المختل ♪

73
00:04:13,003 --> 00:04:16,256
♪ ترينزاس على الأرض،
أمسكها حول الغدة الدرقية ♪

74
00:04:16,256 --> 00:04:19,343
♪ مونديال إستامو
estamo' في وضع الطيران ♪

75
00:04:19,343 --> 00:04:22,638
♪ مع الشبح المقدس،
اجلده مثل المختل ♪

76
00:04:22,638 --> 00:04:25,891
♪ ترينزاس على الأرض،
أمسكها حول الغدة الدرقية ♪

77
00:04:25,891 --> 00:04:29,144
♪ مونديال إستامو
estamo' في وضع الطيران ♪

78
00:04:29,144 --> 00:04:33,232
♪ مع الشبح المقدس،
fue el que me mandó ♪

79
00:04:33,232 --> 00:04:34,233
♪ مي ألما لا es pa' venta ♪

80
00:04:34,233 --> 00:04:35,943
مهلا.
يا.

81
00:04:35,943 --> 00:04:39,488
أنا أبحث عن شخص ما
من يبيع هذا يا نفس الشيطان؟

82
00:04:39,488 --> 00:04:40,572
هل تعلم؟
مم-هممم. نعم.

83
00:04:40,572 --> 00:04:41,991
هنا؟

84
00:04:41,991 --> 00:04:44,702
بهذه الطريقة فقط.

85
00:04:44,702 --> 00:04:47,496
شكرًا لك.
على ما يرام. شكرا.

86
00:04:47,496 --> 00:04:49,456
♪ مي ألما لا es pa' venta ♪

87
00:04:52,668 --> 00:04:57,923
♪ مي ألما لا es pa' venta ♪

88
00:04:57,923 --> 00:05:00,634
يا رجل، كيف الحال؟

89
00:05:00,634 --> 00:05:02,052
أخبرني أنت.

90
00:05:02,052 --> 00:05:04,972
كل شيء جيد.

91
00:05:04,972 --> 00:05:08,100
أنت، أم--
هل تعرف هذا الرجل؟

92
00:05:08,100 --> 00:05:09,351
هل تبيعه أنفاس الشيطان؟

93
00:05:09,351 --> 00:05:11,353
ما الأمر بالنسبة لك؟

94
00:05:11,353 --> 00:05:13,564
♪ نعم، أنا أضربه نوعًا ما
مثل مريض نفسي ♪

95
00:05:13,564 --> 00:05:15,315
اسمه دراغان.

96
00:05:15,315 --> 00:05:18,277
يمكنك العثور عليه في
موقع البناء قبالة 215.

97
00:05:18,277 --> 00:05:20,279
♪ مونديال إستامو
estamo' في وضع الطيران ♪

98
00:05:20,279 --> 00:05:22,072
نقدر ذلك. شكرًا لك.

99
00:05:22,072 --> 00:05:24,324
♪ مع الشبح المقدس
fue el que me mandó ♪

100
00:05:37,046 --> 00:05:39,590
أنت دراغان؟
من يسأل؟

101
00:05:39,590 --> 00:05:41,216
أين أرمان موراليس؟

102
00:05:41,216 --> 00:05:42,968
لا أعرف
الذي تتحدث عنه.

103
00:05:42,968 --> 00:05:45,721
هل أنت متأكد؟ لأنه إذا كنت
احصل عليه، ونحن بحاجة إلى أن نعرف.

104
00:05:48,766 --> 00:05:51,060
من أنت بحق الجحيم؟

105
00:06:07,117 --> 00:06:09,578
يا. هل أنت بخير؟

106
00:06:09,578 --> 00:06:12,039
نعم.

107
00:06:12,039 --> 00:06:13,665
تعال الى هنا.

108
00:06:16,293 --> 00:06:20,047
لا بأس. أنت في المنزل الآن.

109
00:06:20,047 --> 00:06:23,342
نعم، الآن أستطيع تجاوز ذلك
خارج قائمة دلو بلدي.

110
00:06:28,972 --> 00:06:33,185
أنا فقط أكره أن أي
من تلك الأشياء التي حدثت لك.

111
00:06:33,185 --> 00:06:36,522
لو كنت قد فعلت بعض الأشياء
بطريقة مختلفة عندما--

112
00:06:36,522 --> 00:06:38,982
ماذا؟ لا.

113
00:06:38,982 --> 00:06:42,194
كنت طفلا. أعني،
لا يمكنك وضع ذلك على نفسك.

114
00:06:42,194 --> 00:06:46,323
ولكن كان لدينا
طفل معا.

115
00:06:46,323 --> 00:06:48,742
لو كنت قد صعدت في ذلك الوقت،
لم يكن لديك

116
00:06:48,742 --> 00:06:51,954
للزحف في طريق عودتك إلى المنزل
من الصحراء.

117
00:06:51,954 --> 00:06:53,956
أعني، كان لدي كريس.

118
00:06:53,956 --> 00:06:55,749
اه، كان كثيرًا.

119
00:06:59,586 --> 00:07:02,840
إذن كيف كان الأمر؟
رؤية والده مرة أخرى؟

120
00:07:02,840 --> 00:07:05,300
باولو، أليس كذلك؟

121
00:07:05,300 --> 00:07:07,177
أخبرني جاز أن كريس التقى به.

122
00:07:07,177 --> 00:07:10,222
لقد كان وقتا طويلا.

123
00:07:10,222 --> 00:07:11,682
مم.
مم-هممم.

124
00:07:13,016 --> 00:07:15,769
أنت لم تفعل ذلك
أجب على السؤال.

125
00:07:15,769 --> 00:07:19,815
أنا--
لا بأس، فهمت.

126
00:07:19,815 --> 00:07:23,569
ما يهم الآن
هو أنك في المنزل.

127
00:07:23,569 --> 00:07:25,487
لا أريد أن أخسرك مرة أخرى.

128
00:07:27,906 --> 00:07:29,700
أتعلم؟

129
00:07:31,785 --> 00:07:33,078
انتقل للعيش معي.

130
00:07:33,078 --> 00:07:36,206
حسنًا، ذلك--
هذه خطوة كبيرة.

131
00:07:36,206 --> 00:07:38,333
نعم حسنا...

132
00:07:38,333 --> 00:07:40,419
مهلا، لا تفعل ذلك
يجب أن تجيب الآن.

133
00:07:40,419 --> 00:07:42,504
أريدك أن تعرف
ذلك، أم،

134
00:07:42,504 --> 00:07:45,966
لم أتوقف أبدا
أحبك يا فاي.

135
00:07:45,966 --> 00:07:48,218
أن نكون منفصلين
ساعدني على إدراك ذلك.

136
00:07:48,218 --> 00:07:50,929
فكر في ذلك؟

137
00:07:50,929 --> 00:07:52,472
نعم نعم.

138
00:07:52,472 --> 00:07:56,226
لا، أنا--
سأفعل. أنا سوف.

139
00:07:56,226 --> 00:07:58,520
تمام.
ولكن، أم، لا بد لي من--

140
00:07:58,520 --> 00:08:01,732
لا بد لي من التحقق من ثوني
للتأكد إذا--

141
00:08:01,732 --> 00:08:05,652
لمعرفة ما إذا كانت بحاجة إلى أي شيء
قبل مقابلة لوكا. تمام؟

142
00:08:05,652 --> 00:08:07,863
نعم.
تمام.

143
00:08:17,789 --> 00:08:20,125
يا. كيف حال لوكا؟

144
00:08:20,125 --> 00:08:21,877
هل هناك المزيد من الكوابيس؟
تعال الى هنا. مواه.

145
00:08:21,877 --> 00:08:23,629
لا، لكنه لم يحصل على الكثير من الراحة،

146
00:08:23,629 --> 00:08:27,507
لذلك ربما سيحصل على قيلولة
قبل أن تأتي سوزان.

147
00:08:27,507 --> 00:08:30,219
ولكن ألا ينبغي أن تظل بالداخل؟
السرير؟ يجب أن تكون مرهقا.

148
00:08:30,219 --> 00:08:34,139
الطعام يتفوق على النوم.
<i>هوي.</i> هل هذه المنتجات مخصصة لي؟

149
00:08:34,139 --> 00:08:35,974
لا. كريس.

150
00:08:35,974 --> 00:08:39,561
ماذا؟ ما أنا،
الكبد المفروم؟

151
00:08:39,561 --> 00:08:41,396
أطفال.

152
00:08:48,987 --> 00:08:50,447
مهلا، ماذا يحدث؟

153
00:08:50,447 --> 00:08:52,199
<i>هذا الرصاص الذي قدمته لي
تم نشره،</i>

154
00:08:52,199 --> 00:08:55,244
ولكن، أم، لسوء الحظ،
كان هناك القليل من الحادث.

155
00:08:55,244 --> 00:08:58,038
ماذا تقصد؟
هل لديك ارمان ؟

156
00:08:58,038 --> 00:09:01,458
ليس بعد، لكننا سنفعل.
سأشرح لك عندما تصل إلى هنا.

157
00:09:01,458 --> 00:09:05,379
انتظر، انتظر. اليوم؟ أنا-لا أستطيع.
أجرى لوكا مقابلته مع CPS.

158
00:09:05,379 --> 00:09:07,089
دانتي سيكون هناك قريبا.

159
00:09:11,093 --> 00:09:14,388
ماذا؟
خورخي لديه تقدم على أرمان،

160
00:09:14,388 --> 00:09:16,139
ولكن لا بد لي من الذهاب الآن.

161
00:09:16,139 --> 00:09:18,475
ماذا عن مقابلة لوكا؟
سأعود،

162
00:09:18,475 --> 00:09:20,852
حسناً، قبل أن تأتي سوزان.

163
00:09:20,852 --> 00:09:22,020
من هذا الذي خارج المنزل؟

164
00:09:22,020 --> 00:09:25,232
اه، لا أحد. انها بالنسبة لي.

165
00:09:25,232 --> 00:09:27,776
ثوني، مهما كان عملك
لا يزال مع هؤلاء الناس،

166
00:09:27,776 --> 00:09:29,653
لا يمكن أن يستمر في القدوم
حول عائلتنا.

167
00:09:29,653 --> 00:09:33,282
لن يحدث ذلك. أعمالي مع
لقد انتهى هؤلاء الناس تقريبًا.

168
00:09:49,298 --> 00:09:51,300
وأنت لم تفكر
لتخبرني بأي شيء من هذا؟

169
00:09:51,300 --> 00:09:53,510
أنك وجدت الشاحنة
والقنينة؟

170
00:09:53,510 --> 00:09:56,847
لقد ذهبت للتو وتهور
أمسك هذا الرجل؟

171
00:09:56,847 --> 00:09:58,140
الذي أخذ أرماندو.

172
00:09:58,140 --> 00:09:59,891
كان من الممكن أن يكون لديك
ثمل كل شيء.

173
00:09:59,891 --> 00:10:02,394
كان لدي أشياء
تحت السيطرة.

174
00:10:02,394 --> 00:10:05,188
ماذا سيحدث متى
وجدوا هذا الرجل مفقود؟

175
00:10:05,188 --> 00:10:07,858
لن يفعلوا ذلك.
لقد غطيت مساراتي.

176
00:10:07,858 --> 00:10:09,776
سوف يفكرون
نحن نحاول إخراج أرماندو

177
00:10:09,776 --> 00:10:12,446
دون أن تدفع،
وهذا يمكن أن يؤدي إلى مقتله.

178
00:10:12,446 --> 00:10:14,573
أحضرته إلى هنا
لسؤاله.

179
00:10:14,573 --> 00:10:16,450
كما تعلمون، دانتي هو الشخص
الذي ذهب على الرجل.

180
00:10:16,450 --> 00:10:19,286
ربما ما يجب عليك فعله

181
00:10:19,286 --> 00:10:22,414
يحصل على تأمين نادية
المال مقابل الفدية.

182
00:10:22,414 --> 00:10:24,249
آسف، ثوني. اعتقدت
سنحصل على بعض الإجابات هنا.

183
00:10:24,249 --> 00:10:26,043
لم أكن أعرف
هذا الرجل القوي هنا--
هذا--

184
00:10:26,043 --> 00:10:27,919
هذا هو الرجل ذو الوشم.

185
00:10:27,919 --> 00:10:30,255
هذا هو الرجل الذي أخذ أرمان.
يا رفاق قتلته للتو؟

186
00:10:30,255 --> 00:10:33,008
حسنًا، اعتقد دانتي أنه يستطيع ذلك
التعامل مع أكثر مما يستطيع.

187
00:10:35,135 --> 00:10:37,346
لم يكن حتى
التحدث على أي حال.

188
00:10:37,346 --> 00:10:39,681
كان بإمكانه أن يحضرنا
الى ارمان.

189
00:10:39,681 --> 00:10:41,600
هذا هو الأقرب
كنا للعثور عليه.

190
00:10:41,600 --> 00:10:43,101
الآن ليس لدينا شيء.

191
00:10:43,101 --> 00:10:46,438
يمكننا الحصول على أرماندو
العودة بطريقة أخرى، ثوني.

192
00:10:46,438 --> 00:10:47,981
رامونا، هو الرجل--

193
00:10:47,981 --> 00:10:50,150
<i>أنا</i> الشخص المناسب
من سيعيده إلى المنزل.

194
00:10:50,150 --> 00:10:52,194
سمعنا من
خاطفيه أمس.

195
00:10:52,194 --> 00:10:54,112
بمجرد تأمين الأموال
من أجل إطلاق سراحه،

196
00:10:54,112 --> 00:10:55,739
سنقوم بإعداد التبادل.

197
00:10:55,739 --> 00:10:57,240
وأنت تثق بهم؟

198
00:10:57,240 --> 00:10:58,784
لقد كادوا أن يقتلوه
بالفعل.

199
00:10:58,784 --> 00:11:00,660
سوف يأخذون
المال والهرب.

200
00:11:02,871 --> 00:11:06,750
هل أنت حقا
يستجوبني؟

201
00:11:06,750 --> 00:11:08,960
لا، أنا لست--
ثم هذا يكفي.

202
00:11:08,960 --> 00:11:12,547
إذا كنت تريد أن تجعل نفسك
مفيدة، والمضي قدما ونظيفة.

203
00:11:14,800 --> 00:11:19,262
رقم لقد جئت إلى هنا
للحصول على إجابات على عرمان.

204
00:11:19,262 --> 00:11:21,473
والآن أحتاج
للوصول إلى المنزل لابني.

205
00:11:42,702 --> 00:11:44,663
لقد علمك والدك
كيف تفعل كل هذا؟

206
00:11:44,663 --> 00:11:46,957
نعم يستطيع
طهي أي شيء إلى حد كبير.

207
00:11:46,957 --> 00:11:48,750
إنه رائع.

208
00:11:48,750 --> 00:11:51,878
لا تخبر والدي بذلك.

209
00:11:51,878 --> 00:11:54,464
هل لديك
صورة له؟

210
00:11:54,464 --> 00:11:56,133
نعم هنا.

211
00:11:59,219 --> 00:12:01,888
وهذا أمامه
مطعم، أم، وبعد ذلك--

212
00:12:01,888 --> 00:12:05,684
أوه، انظر إلى هذا.
وهذا هو تاتي الخاص بي.

213
00:12:05,684 --> 00:12:07,144
إنه رائع
عليك مقابلته.

214
00:12:07,144 --> 00:12:08,770
ربما يمكنك مقابلته
يوم واحد أيضا.

215
00:12:08,770 --> 00:12:10,939
أعني أنه ليس مثل
أنت عالق هنا.

216
00:12:10,939 --> 00:12:14,109
يمكنك الطيران
في أي مكان تريد.

217
00:12:14,109 --> 00:12:16,862
ليس هكذا منعك
من أي شيء.

218
00:12:20,323 --> 00:12:22,117
مهلا، العمة T.

219
00:12:22,117 --> 00:12:23,702
مرحبًا.

220
00:12:23,702 --> 00:12:27,080
أوه.
أنا أحب تلك الرائحة.

221
00:12:27,080 --> 00:12:30,250
رائحة طيبة. فطيرة بوكو؟

222
00:12:30,250 --> 00:12:32,586
نعم. أنا أعرف. اعتقدت
سأجعل الرائحة طيبة هنا

223
00:12:32,586 --> 00:12:34,212
من أجل مقابلة لوكا.

224
00:12:34,212 --> 00:12:37,048
حسنًا، إنه كذلك. شكرًا لك.
أين هو؟

225
00:12:37,048 --> 00:12:38,717
انه يأخذ قيلولة.
هل تريدني أن أوقظه؟

226
00:12:38,717 --> 00:12:42,012
لا، لا، سأحصل عليه.

227
00:12:42,012 --> 00:12:43,722
لوكا.

228
00:12:46,224 --> 00:12:47,809
لوكا؟

229
00:12:51,271 --> 00:12:52,731
لوكا!

230
00:12:58,528 --> 00:12:59,988
هل لوكا هنا؟

231
00:12:59,988 --> 00:13:02,699
اعتقدت أنه كان نائما.
كريس!

232
00:13:05,494 --> 00:13:07,245
نعم؟

233
00:13:07,245 --> 00:13:10,540
لوكا ليس هنا.

234
00:13:10,540 --> 00:13:11,875
ماذا يا لوكا؟
نعم.

235
00:13:11,875 --> 00:13:13,835
أنا-لقد تحققت قبل ساعة.

236
00:13:36,107 --> 00:13:37,651
لوكا!

237
00:13:41,196 --> 00:13:42,906
لوكا!
لوكا؟

238
00:13:42,906 --> 00:13:45,158
أين أنت؟

239
00:13:45,158 --> 00:13:46,826
لوكا؟
لوكا!

240
00:13:51,414 --> 00:13:52,999
رجل كبير!

241
00:13:56,920 --> 00:13:59,756
هيا يا صديقي.
إذا كنت مختبئًا هنا،

242
00:13:59,756 --> 00:14:01,383
حان الوقت للخروج.

243
00:14:01,383 --> 00:14:04,094
ولكن هل تحققت
آلة الكرة والدبابيس؟

244
00:14:04,094 --> 00:14:07,055
أنت متأكد؟

245
00:14:07,055 --> 00:14:08,598
شكرًا لك.

246
00:14:08,598 --> 00:14:10,600
انه ليس في المقدمة.

247
00:14:10,600 --> 00:14:12,185
أوه، وليس في الممرات.

248
00:14:12,185 --> 00:14:14,020
ليس في الخلف
أو جانب من المنزل أيضًا.

249
00:14:14,020 --> 00:14:16,147
أنا آسف جدا، ثوني. اعتقدت
كان الأطفال يراقبونه.

250
00:14:16,147 --> 00:14:18,650
كنا.
أقسم أنه كان هنا، حسنًا؟

251
00:14:18,650 --> 00:14:21,278
لا بأس، لا بأس.
إنه خطأ لا أحد.

252
00:14:21,278 --> 00:14:24,030
هل تعتقد
شخص ما أخذه؟

253
00:14:24,030 --> 00:14:25,782
نحن ذاهبون ل
تحقق من الحي.

254
00:14:25,782 --> 00:14:29,286
اه، دعونا نسأل كل الجيران
إذا رأوه.

255
00:14:29,286 --> 00:14:32,706
اه، نحن ذاهبون إلى
بارك، إلى متجر الآيس كريم.

256
00:14:32,706 --> 00:14:34,666
نحن نعرف كل ما لديه المفضلة
الأماكن. سنذهب معا.

257
00:14:34,666 --> 00:14:36,793
نعم، يمكنك الذهاب
مع دينار في سيارته.

258
00:14:36,793 --> 00:14:38,878
انا ذاهب للحصول على الشاحنة
وتغطية المزيد من الأرض.

259
00:14:38,878 --> 00:14:40,505
هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
هل تريد مني أن أذهب معك؟

260
00:14:40,505 --> 00:14:42,465
لا، لا.
ستعرف أين تبحث.

261
00:14:42,465 --> 00:14:44,259
تمام. نعم. أنت على حق.
تمام. دعنا نذهب.

262
00:14:44,259 --> 00:14:45,844
على ما يرام.
دعنا نذهب.

263
00:15:01,192 --> 00:15:04,821
هيا يا صديقي.
لوكا؟

264
00:15:04,821 --> 00:15:06,364
لوكا؟

265
00:15:13,330 --> 00:15:16,124
رقم لا، أنت لست كذلك
تستمع لي، هل أنت؟

266
00:15:16,124 --> 00:15:19,085
الكتاب الرياضي لعملائي
احترقت على الأرض.

267
00:15:19,085 --> 00:15:20,462
أخبرهم يا سيدة موراليس
لن يقبل

268
00:15:20,462 --> 00:15:22,714
أي شيء أقل من 100 مل.

269
00:15:25,508 --> 00:15:28,470
تعال.

270
00:15:28,470 --> 00:15:31,056
100 مليون،
وأردنا ذلك بالأمس.

271
00:15:31,056 --> 00:15:32,682
مرحبًا.
ما الأمر يا ثوني؟

272
00:15:32,682 --> 00:15:34,517
لديك
للاتصال رامونا بالنسبة لي.

273
00:15:34,517 --> 00:15:36,102
ماذا؟
ابني مفقود.

274
00:15:36,102 --> 00:15:37,646
أعتقد أنها أخذته.

275
00:15:37,646 --> 00:15:39,189
انتظر. ابطئ.
ما الذي تتحدث عنه؟

276
00:15:39,189 --> 00:15:40,607
كانت غاضبة جداً
هذا الصباح

277
00:15:40,607 --> 00:15:42,901
عندما سألتها
عن ارمان.

278
00:15:42,901 --> 00:15:45,278
قد يكون ذلك، ولكن أختي
ليس لديه سبب لأخذ ابنك.

279
00:15:45,278 --> 00:15:47,364
وأنت تعلم
أعطت أوامر صريحة

280
00:15:47,364 --> 00:15:49,407
لا تلمسك
بسبب ارماندو.

281
00:15:49,407 --> 00:15:51,284
أنا، وليس ابني.

282
00:15:51,284 --> 00:15:53,787
وقد هددته بالفعل
عندما جاءت إلى منزلي.

283
00:15:53,787 --> 00:15:55,330
ج-هل يمكنك أن تسألها من فضلك

284
00:15:55,330 --> 00:15:57,123
إذا كان لديها أي شيء
لتفعل مع هذا؟

285
00:15:57,123 --> 00:15:59,584
إنه مجرد صبي.
فهو لا يستحق أياً من هذا.

286
00:15:59,584 --> 00:16:02,420
سأسأل، ولكن، ثوني،
سأفعل كل ما تستطيع <i>أنت</i> القيام به

287
00:16:02,420 --> 00:16:03,588
للعثور على ابنك.

288
00:16:03,588 --> 00:16:05,882
أنا أكون. شكرًا لك.

289
00:16:18,311 --> 00:16:20,355
مرحبًا ثوني.
أنا هنا من أجل مقابلة لوكا.
أوه--

290
00:16:20,355 --> 00:16:22,524
هل هو مستعد؟
اه، حسنا، في الواقع،

291
00:16:22,524 --> 00:16:24,526
هو، أم-- لم يعد بعد.

292
00:16:24,526 --> 00:16:27,529
أخرجته فيونا
وكانت لديها مشكلة في السيارة.

293
00:16:27,529 --> 00:16:29,531
هل تمانع
أعود لاحقا؟

294
00:16:29,531 --> 00:16:31,616
لا بأس. أستطيع الانتظار.

295
00:16:31,616 --> 00:16:33,076
في الواقع، لقد
لتفقد المنزل

296
00:16:33,076 --> 00:16:35,495
للصحة
وتقرير السلامة. ربما أنا؟

297
00:16:51,094 --> 00:16:53,638
لوكا؟

298
00:16:53,638 --> 00:16:55,181
لوكا؟

299
00:16:57,475 --> 00:17:01,730
هل رأيت طفلاً صغيراً؟
عمره 6 سنوات. اسمه لوكا.

300
00:17:01,730 --> 00:17:04,274
لا، آسف.
تمام. شكرًا لك.

301
00:17:11,614 --> 00:17:13,366
يتمسك. كن في الطابور.

302
00:17:13,366 --> 00:17:15,326
ح-هل رأيت هذا الطفل؟

303
00:17:15,326 --> 00:17:16,786
عمره حوالي 6 سنوات.

304
00:17:16,786 --> 00:17:19,205
إنه بهذا الطول تقريبًا.
منه-منه.

305
00:17:19,205 --> 00:17:21,666
لا؟
منه-منه.

306
00:17:21,666 --> 00:17:23,835
على ما يرام.

307
00:17:23,835 --> 00:17:25,837
اعذرني.
اعذرني. آسف.

308
00:17:25,837 --> 00:17:29,048
أم، هل رأيت
هذا الولد الصغير؟

309
00:17:29,048 --> 00:17:30,550
منه-منه.
لا؟

310
00:17:30,550 --> 00:17:31,885
لا.
أنت متأكد؟

311
00:17:31,885 --> 00:17:33,386
نعم آسف.

312
00:17:38,349 --> 00:17:40,518
مهلا، أنا ذاهب للتحقق
المنزل النطاط.

313
00:17:41,978 --> 00:17:43,813
حسنا، كن حذرا.

314
00:17:51,780 --> 00:17:54,574
هذا هو المكسرات.
هذا هو، اه--

315
00:17:58,745 --> 00:18:00,205
حسنًا، علينا أن ننفصل.

316
00:18:00,205 --> 00:18:01,623
انتظر يا كريس.
لا، لا. لا بأس.

317
00:18:01,623 --> 00:18:05,043
كريس! كريس، نحن
التمسك معا!

318
00:18:06,920 --> 00:18:08,922
حسنًا، غرفة لوكا
تبدو جيدة.

319
00:18:08,922 --> 00:18:10,590
سأبدأ في المطبخ.

320
00:18:10,590 --> 00:18:14,177
أنا-أنا آسف جدا
حول الفوضى.

321
00:18:14,177 --> 00:18:16,971
لقد صنعنا فطيرة بوكو،
إذا كنت ترغب في ذلك.

322
00:18:16,971 --> 00:18:20,099
ًلا شكرا.

323
00:18:20,099 --> 00:18:23,019
لم يكن لدينا الكثير من الوقت
هذا الأسبوع للقيام بالبقالة--

324
00:18:23,019 --> 00:18:25,313
عادة، من الأفضل تخزينها.

325
00:18:25,313 --> 00:18:27,649
هل تلك أدوية لوكا؟
نعم.

326
00:18:27,649 --> 00:18:31,736
لذلك، كل المقررة
من قبل الطبيب الذي عينته له.

327
00:18:31,736 --> 00:18:35,281
نعم، هؤلاء-- هؤلاء الأربعة.

328
00:18:35,281 --> 00:18:38,076
كما تعلمون، أستطيع حقا
فقط اتصل بك عندما يعود

329
00:18:38,076 --> 00:18:40,578
لذلك ليس لديك
للانتظار هنا إلى الأبد.

330
00:18:40,578 --> 00:18:42,539
ثوني!
فاي، أنا هنا!

331
00:18:42,539 --> 00:18:45,208
هل مازلت هنا؟
نعم، أنا هنا مع سوزان!

332
00:18:45,208 --> 00:18:46,751
أوه.

333
00:18:46,751 --> 00:18:49,462
أهلاً. يجب أن تكون فيونا.
أهلاً. نعم.

334
00:18:49,462 --> 00:18:51,297
اه، أين لوكا؟

335
00:18:51,297 --> 00:18:52,924
أنا-سمعت
هل أخرجته؟

336
00:18:52,924 --> 00:18:56,302
مم-هممم.
اه نعم. لكن،

337
00:18:56,302 --> 00:19:00,056
أم، لقد أوصلته إلى
الممرات مع-- مع الأطفال.

338
00:19:00,056 --> 00:19:02,183
هذا في الطريق
إلى المرآب.

339
00:19:04,686 --> 00:19:07,730
ثوني، ماذا يحدث هنا؟
ألا تعرف أين هو لوكا؟

340
00:19:07,730 --> 00:19:11,192
لأنه إذا لم تفعل ذلك، بالتأكيد
يجب اتخاذ الإجراءات.
لا--إنه في الممرات.

341
00:19:11,192 --> 00:19:13,152
إنها على حق، ثوني.
دينار أردني، لا.

342
00:19:13,152 --> 00:19:16,948
هل يمكننا فقط الاتصال بك
عندما يعود، سوزان؟

343
00:19:16,948 --> 00:19:20,660
لا أستطيع مساعدتك إذا كنت
عدم الصدق معي.

344
00:19:20,660 --> 00:19:26,082
وإذا كان لوكا مفقودا،
ثم كل ثانية مهمة.

345
00:19:26,082 --> 00:19:29,919
يمكن لأحد أن يقول لي
آخر مرة رآه أحد؟

346
00:19:29,919 --> 00:19:31,838
منذ حوالي ثلاث ساعات.

347
00:19:33,840 --> 00:19:35,717
هل من الممكن أنه هرب؟

348
00:19:35,717 --> 00:19:39,137
لا، لا، ليس لديه سبب.
إنه ليس مثله.

349
00:19:39,137 --> 00:19:40,805
ثم هل من الممكن
لقد تم اختطافه؟

350
00:19:40,805 --> 00:19:43,182
رقم لا.

351
00:19:43,182 --> 00:19:46,185
هل هناك أحد
من يريد أن يأخذه منك؟

352
00:19:46,185 --> 00:19:48,187
هل هناك أحد يريد أن يؤذيك؟

353
00:19:50,857 --> 00:19:54,694
ثوني، الإحصائيات تظهر أفضل ما لدينا
فرصة العثور على طفل

354
00:19:54,694 --> 00:19:58,907
وذلك خلال 48 ساعة،
24 ساعة للعثور عليه على قيد الحياة.

355
00:19:58,907 --> 00:20:01,492
لذلك إذا كنت تعتقد
أخذه أحدهم،

356
00:20:01,492 --> 00:20:03,536
نحن بحاجة إلى إصدار تنبيه AMBER.

357
00:20:03,536 --> 00:20:06,289
كان هناك رجل
خارج المنزل هذا الصباح.

358
00:20:06,289 --> 00:20:08,124
تمام.
أواخر الثلاثينيات،

359
00:20:08,124 --> 00:20:10,585
شعر داكن، لحية كاملة،
حوالي 6'3".

360
00:20:10,585 --> 00:20:12,962
كان في سيارة بي ام دبليو سوداء.
حصلت على اللوحة.

361
00:20:12,962 --> 00:20:16,007
عظيم.
هذا لا يعني
أن هذا الرجل أخذ لوكا.

362
00:20:16,007 --> 00:20:18,301
لا، ولكن هذا يكفي
لتشغيل تنبيه AMBER.

363
00:20:18,301 --> 00:20:21,220
لذا، انتظر، ليس لدي
خيار في هذه المسألة؟

364
00:20:21,220 --> 00:20:23,681
انها خارج الخاص بك
يديك الآن، ثوني.

365
00:20:23,681 --> 00:20:25,767
ماذا يحدث
إذا وجدنا له؟

366
00:20:25,767 --> 00:20:27,602
ثم نستطيع
إلغاء البحث.

367
00:20:27,602 --> 00:20:29,646
لقد فعلت الشيء الصحيح.

368
00:20:33,983 --> 00:20:36,945
ليس لديك أي فكرة
ما فعلته للتو.

369
00:20:36,945 --> 00:20:38,613
أنت لا تعرف
هؤلاء الناس!

370
00:20:38,613 --> 00:20:41,616
في الواقع، أنا أفعل، وهذا هو السبب
هذا يجب أن يحدث.

371
00:20:41,616 --> 00:20:45,203
ينظر. أليس من الممكن
هذا الرجل أخذ لوكا؟

372
00:20:45,203 --> 00:20:47,413
لا بد أنك فكرت
حول ذلك--
لم تكن هذه مكالمتك.

373
00:20:47,413 --> 00:20:49,666
لم يكن ذلك
مكالمتك لجعل.

374
00:20:49,666 --> 00:20:51,334
إلى أين أنت ذاهب؟

375
00:20:51,334 --> 00:20:55,546
سأذهب لأجد لوكا
حتى نتمكن من إلغاء هذا.

376
00:20:55,546 --> 00:20:59,092
أنا قادم معك.

377
00:21:01,970 --> 00:21:04,138
نعم. ها أنت ذا.

378
00:21:16,776 --> 00:21:18,820
كيف تسير الأمور؟
مع ادعاء نادية؟

379
00:21:18,820 --> 00:21:21,322
لقد تلقيت بعض المكالمات،
لكنني عملت بها.

380
00:21:21,322 --> 00:21:22,407
تمام. ومتى
هل يمكننا الحصول على المال؟

381
00:21:22,407 --> 00:21:24,033
يومين قمم.

382
00:21:24,033 --> 00:21:25,535
ما زلت لا أرى
لماذا ندفع فدية.

383
00:21:25,535 --> 00:21:27,161
نحن لا نعرف حتى
إذا كان ارمان لا يزال على قيد الحياة.

384
00:21:27,161 --> 00:21:29,330
سوف يحصل دانتي على تأكيد
من الجانب الآخر.

385
00:21:29,330 --> 00:21:31,290
وقال انه سوف يكون الشخص نقطة لدينا
للتبادل.

386
00:21:31,290 --> 00:21:32,792
هؤلاء الناس أخذوا عائلتنا،

387
00:21:32,792 --> 00:21:34,669
وتريد مكافأتهم
مع 100 مل.

388
00:21:34,669 --> 00:21:36,462
مم.

389
00:21:36,462 --> 00:21:38,423
أنا سعيد لأنك تعترف
أنه عائلة مرة أخرى.

390
00:21:38,423 --> 00:21:41,259
ماذا--ما الذي تريده
مع أرماندو، على أي حال؟

391
00:21:41,259 --> 00:21:43,428
تريد أن تدخله
لأن إدواردو طردنا؟

392
00:21:46,014 --> 00:21:47,932
لا.

393
00:21:47,932 --> 00:21:50,059
أنت وأرماندو
سوف نعمل معا،

394
00:21:50,059 --> 00:21:52,270
لذلك عندما أرحل كل شيء--
مهلا.

395
00:21:52,270 --> 00:21:55,148
أنت لن تذهب إلى أي مكان.
على ما يرام؟

396
00:21:55,148 --> 00:21:57,316
وسأقرر
الذي أعمل معه.

397
00:21:57,316 --> 00:21:59,193
ثق بي في هذا يا جورج.

398
00:21:59,193 --> 00:22:04,198
بمجرد عودته، سوف تتذكر
كيف كنتما معًا ذات يوم.

399
00:22:04,198 --> 00:22:05,867
يا!
بابا، بابا،

400
00:22:05,867 --> 00:22:08,786
انظر ماذا صنعت.
هل تريد تجربتها؟

401
00:22:08,786 --> 00:22:11,831
نعم، أريد تجربتها.

402
00:22:11,831 --> 00:22:14,125
ولكن هل يمكنك وضعها على الطاولة؟
وأحاول ذلك في الثانية؟

403
00:22:14,125 --> 00:22:16,377
شكرا لك، شكرا لك،
شكرا لك، شكرا لك!

404
00:22:19,630 --> 00:22:23,259
هناك شيء آخر.
أم، ابن ثوني مفقود.

405
00:22:23,259 --> 00:22:25,386
هل تعرف أي شيء
عن ذلك؟

406
00:22:25,386 --> 00:22:26,846
ماذا بالضبط
هل تسأل؟

407
00:22:26,846 --> 00:22:30,141
أعتقد أنك تعرف.

408
00:22:30,141 --> 00:22:34,437
ما السبب الذي قد يكون لدي
لإيذاء طفل ثوني؟

409
00:22:34,437 --> 00:22:36,898
أنت تحب ممارسة الألعاب.

410
00:22:36,898 --> 00:22:38,775
فقط احصل على أموال نادية.

411
00:22:38,775 --> 00:22:41,778
بمجرد الاتصال بهم
دانتي، علينا أن نتحرك بسرعة.

412
00:23:01,130 --> 00:23:05,468
تجميد.
الأيدي حيث أستطيع رؤيتها.

413
00:23:05,468 --> 00:23:06,969
هل هناك أي شخص آخر
في السيارة؟

414
00:23:06,969 --> 00:23:09,555
رقم ث-ما هذا؟
ابحث في السيارة.

415
00:23:15,353 --> 00:23:18,106
كل شيء واضح.
التف حوله.

416
00:23:18,106 --> 00:23:20,775
التف حوله.
الأيدي على غطاء محرك السيارة.

417
00:23:23,528 --> 00:23:25,655
<i>انسخ ذلك، 19.</i>

418
00:23:25,655 --> 00:23:28,741
لوكا!

419
00:23:28,741 --> 00:23:31,077
لوكا!

420
00:23:33,913 --> 00:23:37,416
لقد سقطنا
هذا الطريق من قبل.

421
00:23:37,416 --> 00:23:41,087
سوف نجده.
تمام؟

422
00:23:41,087 --> 00:23:42,713
ينظر.

423
00:23:42,713 --> 00:23:45,758
أنا آسف بشأن ذلك
ماذا فعل جي دي

424
00:23:45,758 --> 00:23:47,510
لكن إذا أخذ ذلك الرجل لوكا،
أعني،

425
00:23:47,510 --> 00:23:50,221
أليس من الأفضل أن تكون
آمنة من آسف؟

426
00:23:50,221 --> 00:23:52,306
ليس دائما.

427
00:23:52,306 --> 00:23:54,892
هيا، ثوني.
أعني--

428
00:23:54,892 --> 00:23:56,727
توقف عن إبقائي في الظلام.

429
00:23:56,727 --> 00:23:58,855
ما الذي يحدث حقا هنا؟
من--من هم هؤلاء الناس،

430
00:23:58,855 --> 00:24:02,191
حقا، كنت تعمل مع؟
لو سمحت.

431
00:24:08,281 --> 00:24:10,199
إنهم كارتل.

432
00:24:14,996 --> 00:24:17,373
ماذا؟

433
00:24:17,373 --> 00:24:19,625
حسنًا، لقد ظننت--

434
00:24:19,625 --> 00:24:23,838
اعتقدت أنك كنت تعمل
من خلال عائلة ارمان.

435
00:24:23,838 --> 00:24:27,884
عائلة أرمان هي كارتل.
كارتل سين كارا.

436
00:24:29,886 --> 00:24:33,973
لذلك كنا على حق في الاتصال
تنبيه العنبر، هاه؟

437
00:24:33,973 --> 00:24:36,225
أعني،
إذا أخذ الكارتل لوكا،

438
00:24:36,225 --> 00:24:39,353
قد يكون هذا هو الشيء الوحيد
الذي ينقذه.

439
00:24:42,565 --> 00:24:44,567
سوزان، هل لديك
سمعت أي شيء؟

440
00:24:44,567 --> 00:24:48,070
نعم للأسف
هذه ليست أخبار جيدة.

441
00:24:48,070 --> 00:24:50,656
التقطت الشرطة الرجل
التي أفاد بها جي دي،

442
00:24:50,656 --> 00:24:52,867
لكنه ليس لديه ابنك.
أنا آسف.

443
00:24:58,289 --> 00:25:00,374
لا بأس.

444
00:25:15,890 --> 00:25:21,520
لوكا؟

445
00:25:21,520 --> 00:25:22,897
يا. ما أخبارك؟

446
00:25:22,897 --> 00:25:24,899
هل تريد اللعب؟

447
00:25:24,899 --> 00:25:26,525
لا.

448
00:25:26,525 --> 00:25:28,694
مهلا، أنت بخير؟

449
00:25:28,694 --> 00:25:30,947
نعم.
هؤلاء الرجال يزعجونك؟

450
00:25:30,947 --> 00:25:32,490
مثلك يهمك.

451
00:25:32,490 --> 00:25:34,700
حسنًا يا رجل.
لا يوجد شيء خاطئ.

452
00:25:34,700 --> 00:25:36,369
ماذا من المفترض أن يعني؟

453
00:25:36,369 --> 00:25:37,995
اتركني وحدي.
أستطيع الاعتناء بنفسي.

454
00:25:37,995 --> 00:25:40,957
مهلا، ماذا يحدث؟
ما الذي أنت غاضب منه؟

455
00:25:40,957 --> 00:25:44,794
لا شئ. على ما يرام؟

456
00:25:44,794 --> 00:25:47,296
لقد أردت ذلك فحسب
ابقى معًا، وأنت فقط--

457
00:25:47,296 --> 00:25:50,132
لقد تركتني للتو. تماما مثل
عندما أقلعت إلى مانيلا.

458
00:25:50,132 --> 00:25:51,676
جاز، هذا ليس كذلك
ماذا حدث. إنه--

459
00:25:51,676 --> 00:25:52,969
هل فكرت حتى
ماذا كان سيحدث

460
00:25:52,969 --> 00:25:54,637
إذا لم تتمكن من العودة إلى المنزل؟

461
00:25:54,637 --> 00:25:56,973
ماذا كان من المفترض أن أفعل
بدونك وأمي؟

462
00:26:01,769 --> 00:26:04,897
مهلا، مهلا، مهلا.
يستمع.

463
00:26:04,897 --> 00:26:08,276
أنظر، أنا--
أنا آسف حقا، جاز.

464
00:26:08,276 --> 00:26:10,486
أنا-لم أقصد
لإيذاءك، حسنا؟

465
00:26:10,486 --> 00:26:12,321
أنا فقط بحاجة لمساعدة أمي.

466
00:26:12,321 --> 00:26:14,198
وأنا لم أفعل ذلك
أريدك أن توقفني.

467
00:26:14,198 --> 00:26:19,245
لكنك على حق. أنا--
كان يجب أن أخبرك.

468
00:26:19,245 --> 00:26:20,621
أنا آسف.

469
00:26:20,621 --> 00:26:23,666
دمية كبيرة.

470
00:26:23,666 --> 00:26:25,251
نعم أنا كذلك.

471
00:26:29,422 --> 00:26:31,048
ماذا بحق الجحيم
هل ستفعل؟

472
00:26:31,048 --> 00:26:33,342
لا أعرف. أعني،
إلقاء القبض على دانتي أمر سيء،

473
00:26:33,342 --> 00:26:35,219
ولكن لا بد لي من العثور على لوكا
الآن.

474
00:26:35,219 --> 00:26:36,762
لا أستطيع التفكير في الأمر.

475
00:26:38,222 --> 00:26:39,557
إنه كريس.
اه هاه؟

476
00:26:39,557 --> 00:26:42,560
لقد فتشوا الممرات

477
00:26:42,560 --> 00:26:45,187
والحديقة بأكملها.

478
00:26:45,187 --> 00:26:47,273
أعني، هناك
يجب أن تكون في مكان ما

479
00:26:47,273 --> 00:26:48,941
نحن لا نفكر في.

480
00:26:48,941 --> 00:26:51,319
اه، هل هناك أي شيء آخر
قال لك اليوم

481
00:26:51,319 --> 00:26:54,030
أو أي مكان يريد أن يكون فيه؟

482
00:26:54,030 --> 00:26:57,241
لا، لقد كان لديه كابوس،
و--

483
00:26:59,035 --> 00:27:02,163
انتظر، أعتقد أنني قد أعرف
أين هو.

484
00:27:02,163 --> 00:27:03,581
التف حوله.

485
00:27:03,581 --> 00:27:05,166
تمام.

486
00:27:11,964 --> 00:27:14,592
لذلك آخر مرة كنا
هنا، كان كريس يخبر لوكا

487
00:27:14,592 --> 00:27:17,136
كيفية التسلل
دون شراء التذاكر.

488
00:27:17,136 --> 00:27:19,430
أنا آسف.
اه، هل يمكننا ذلك
تذكرتين من فضلك؟

489
00:27:19,430 --> 00:27:22,975
رقم لا يكون.
أعرف أين يمكن أن يكون.

490
00:27:22,975 --> 00:27:24,810
شكرا لك يا سيدي.

491
00:27:24,810 --> 00:27:26,312
تمام.

492
00:27:41,285 --> 00:27:43,287
دعونا نجد السلاحف.

493
00:27:52,380 --> 00:27:54,090
لوكا؟

494
00:27:54,090 --> 00:27:56,550
لوكا. لوكا؟

495
00:28:08,020 --> 00:28:09,605
لوكا؟

496
00:28:11,774 --> 00:28:13,776
يا إلهي. هل أنت بخير؟

497
00:28:18,364 --> 00:28:21,450
كنا نبحث في كل مكان
بالنسبة لك.

498
00:28:21,450 --> 00:28:23,160
هل أنتِ غاضبة مني يا أمي؟

499
00:28:23,160 --> 00:28:26,956
لا، كنت قلقة. لا يمكنك ذلك
اهرب هكذا، حسنًا؟

500
00:28:26,956 --> 00:28:30,418
لا أريد السيدة
ليأخذني.

501
00:28:33,587 --> 00:28:35,714
انظر، أعلم أن الأمر كان صعبًا،

502
00:28:35,714 --> 00:28:38,259
وأنا لا أعرف
ماذا سيحدث غدا،

503
00:28:38,259 --> 00:28:43,139
ولكن ما أعرفه
هو أنني والدتك، حسنا؟

504
00:28:43,139 --> 00:28:45,015
وأنا دائما أذهب
للتأكد

505
00:28:45,015 --> 00:28:50,896
أنه لن يحدث شيء سيء
يحدث لك، مهما حدث.

506
00:28:50,896 --> 00:28:53,149
تمام؟ سأتأكد دائما
أنت بخير.

507
00:28:53,149 --> 00:28:55,484
تمام.
لأنني أحبك
أكثر من أي شيء،

508
00:28:55,484 --> 00:28:57,695
وهذا لن يتغير أبدًا.

509
00:28:57,695 --> 00:29:00,114
لأنني أحبك كثيرا.

510
00:29:00,114 --> 00:29:02,074
تمام؟
تمام.

511
00:29:04,869 --> 00:29:06,912
تعال الى هنا.

512
00:29:11,584 --> 00:29:14,378
<i>ماهال كيتا،</i> أمي.

513
00:29:21,844 --> 00:29:26,056
سوزان؟ لقد وجدناه.
نعم، لدينا له.

514
00:29:26,056 --> 00:29:27,975
الحمد لله، ثوني.
أنا أعرف.

515
00:29:27,975 --> 00:29:32,480
لذا، اه، يمكنك إلغاء--
تنبيه AMBER الآن. إنه آمن.

516
00:29:32,480 --> 00:29:34,773
سأفعل ذلك على الفور.
شكرًا لك. شكرًا لك.

517
00:29:34,773 --> 00:29:36,609
واه، سنعود إلى المنزل
في حوالي 10 دقائق،

518
00:29:36,609 --> 00:29:39,445
حتى تتمكن من الحضور
وإجراء المقابلة في أي وقت.

519
00:29:39,445 --> 00:29:41,530
أنا آسف.
أنا على وشك التوجه إلى المحكمة.

520
00:29:41,530 --> 00:29:43,157
أستطيع أن أضع لوكا على الفور

521
00:29:43,157 --> 00:29:45,117
إذا أردت واسأل--
يمكنك طرح الأسئلة عليه.

522
00:29:45,117 --> 00:29:48,829
ثوني، أنت لم تعرف أين
كان ابنك لعدة ساعات.

523
00:29:48,829 --> 00:29:51,999
أدى ذلك إلى تنبيه AMBER، و
القاضي سوف يرى ذلك.

524
00:29:51,999 --> 00:29:53,709
بصراحة، لا أعتقد
المقابلة سوف تتغير

525
00:29:53,709 --> 00:29:55,419
أي شيء في هذه المرحلة.

526
00:29:55,419 --> 00:29:57,963
لكن ذلك كان خطأً.
ح-لم يكن في خطر.

527
00:29:57,963 --> 00:30:00,758
لا تزال لا تبدو جيدة.
ثوني. أنا آسف.

528
00:30:00,758 --> 00:30:03,385
سوف أراك
في جلسة الاستماع غدا.

529
00:30:12,144 --> 00:30:14,855
أنا آسف، ثوني. أنا حقا كذلك.

530
00:30:14,855 --> 00:30:16,732
نحن نعلم أنك فعلت ذلك من أجل لوكا.

531
00:30:16,732 --> 00:30:20,319
ستستخدم CPS هذا كله
تنبيه أمبر ضدي في المحكمة.

532
00:30:20,319 --> 00:30:21,946
أنا أعرف.
دانتي يتم القبض عليه

533
00:30:21,946 --> 00:30:23,822
سوف يسبب لي
الكثير من المشاكل.

534
00:30:23,822 --> 00:30:25,658
هل سيكون هذا آخر
تهديد لعائلتنا؟ الاطفال؟

535
00:30:25,658 --> 00:30:27,201
دينار--
انظر، يجب أن أسأل.

536
00:30:27,201 --> 00:30:30,579
لا أعرف. لا أعرف.

537
00:30:30,579 --> 00:30:32,915
إذا كان بإمكاني معرفة ذلك
لما تم القبض عليه

538
00:30:32,915 --> 00:30:36,502
ثم ربما أستطيع
افعل شيئًا حيال ذلك.

539
00:30:36,502 --> 00:30:38,796
لا تعرف شخصا ما
في قسم الشرطة؟

540
00:30:38,796 --> 00:30:42,675
اه، نعم، أعرف
رقيب مكتب في LVPD.

541
00:30:42,675 --> 00:30:44,176
يمكنه التحدث
إلى الضابط المعتقل

542
00:30:44,176 --> 00:30:46,470
انظر ما هذا الرجل دانتي
تم اتهامه ب.

543
00:30:46,470 --> 00:30:48,138
حسنا، اسمحوا لي أن أتحدث معه.

544
00:30:48,138 --> 00:30:49,890
ولكن تم سحبه
للحصول على تنبيه AMBER،

545
00:30:49,890 --> 00:30:52,309
فلماذا كانت هناك أي اتهامات؟
أنا فقط لا أفهم.

546
00:30:52,309 --> 00:30:53,978
دانتي لم يخطف ابني.

547
00:30:53,978 --> 00:30:57,106
لا، لكننا حجزناه
على شيء آخر.

548
00:30:57,106 --> 00:30:59,066
لماذا؟
'أخشى أنني لا أستطيع أن أخبرك بذلك.

549
00:30:59,066 --> 00:31:01,902
أنا آسف، ولكن لا تحتاج إلى
أمر لتفتيش سيارة شخص ما؟

550
00:31:01,902 --> 00:31:03,195
ما هو الذي تحاول
للوصول الى؟

551
00:31:03,195 --> 00:31:04,738
سيد.
أعتقد فقط

552
00:31:04,738 --> 00:31:06,699
يجب عليك إسقاط التهم.

553
00:31:06,699 --> 00:31:09,910
مهلا، انظر، أنا لست محاميا.
أنا هنا فقط لدعم القانون.

554
00:31:09,910 --> 00:31:13,789
أنا لا أصنعهم، ولا أفعل
ثنيهم. اتمنى لك يوم جيد.

555
00:31:19,336 --> 00:31:21,171
هذه أخبار عظيمة.

556
00:31:21,171 --> 00:31:23,257
بالضبط ما أردت أن أسمع.

557
00:31:23,257 --> 00:31:25,884
سنتحدث في الصباح.

558
00:31:25,884 --> 00:31:27,094
أنا-أنا آسف--

559
00:31:27,094 --> 00:31:28,554
هل تتوقف من أي وقت مضى
تسبب المتاعب؟

560
00:31:28,554 --> 00:31:30,723
انظر، أنا أعرف الأشياء
لقد اختلطت الأمور،

561
00:31:30,723 --> 00:31:32,516
ولكن هناك طريقة لإصلاح هذا.

562
00:31:32,516 --> 00:31:34,393
على الأقل أخبرني
لقد وجدوا ابنك.

563
00:31:34,393 --> 00:31:37,521
لقد فعلنا. أنا لست الوحيد
من أطلق تنبيه AMBER،

564
00:31:37,521 --> 00:31:40,190
لكنني أعلم أنه تسبب
الكثير من المشاكل بالنسبة لك.

565
00:31:40,190 --> 00:31:42,067
هذا بخس.

566
00:31:42,067 --> 00:31:44,194
يمكننا أن نجعل ذلك يختفي.

567
00:31:44,194 --> 00:31:46,196
هذا ما تفعله، أليس كذلك؟

568
00:31:46,196 --> 00:31:48,407
حقًا؟
لماذا لا تخبرني؟

569
00:31:48,407 --> 00:31:50,868
أنت محام.
أنت تجعل الأشياء تختفي.

570
00:31:50,868 --> 00:31:54,038
ماذا لو كنت تستطيع أن تجعل الأمر كما لو
هذا التنبيه العنبر لم يحدث أبدا؟

571
00:31:54,038 --> 00:31:56,123
ثم لا يستطيعون
استخدم الأدلة.

572
00:31:56,123 --> 00:31:57,625
يمكنك مسح
اتهامات دانتي.

573
00:31:57,625 --> 00:32:00,377
لا اعتقال.
لا مزيد من المشاكل لرامونا.

574
00:32:00,377 --> 00:32:02,504
هذا جيد جدًا، ثوني.

575
00:32:02,504 --> 00:32:04,548
أعتقد أن هذا من شأنه أن يساعد
قضيتك أيضا.

576
00:32:04,548 --> 00:32:06,425
سيكون كذلك، نعم.

577
00:32:06,425 --> 00:32:08,218
ثم سيكون لدي فرصة للاحتفاظ بها
ابني غدا في المحكمة.

578
00:32:08,218 --> 00:32:10,429
على الأقل أنت متسق.

579
00:32:10,429 --> 00:32:12,306
لو سمحت. هذا هو الفوز
الوضع بالنسبة لك،

580
00:32:12,306 --> 00:32:15,017
لرامونا للجميع.

581
00:32:15,017 --> 00:32:18,270
أنت تعرف مدى صعوبة الأمر
لتربية طفل وحده.

582
00:32:18,270 --> 00:32:19,855
ليس لدي الموارد الخاصة بك.

583
00:32:19,855 --> 00:32:22,816
في كل مرة أرتكب فيها خطأً،
لا بد لي من دفع ثمنها.

584
00:32:22,816 --> 00:32:25,277
لو سمحت.
هذا لابني.

585
00:32:26,904 --> 00:32:29,823
هذا جيد، ثوني.

586
00:32:29,823 --> 00:32:31,367
هذا بالضبط
هذا النوع من الشيء

587
00:32:31,367 --> 00:32:34,370
تحتاج للبيع
للقاضي غدا.

588
00:32:34,370 --> 00:32:36,080
استخدمه.

589
00:32:52,930 --> 00:32:56,892
اه...
ماذا تفعل يا ثوني؟

590
00:32:56,892 --> 00:32:59,937
أنت لا تركض،
هل انت؟

591
00:32:59,937 --> 00:33:01,438
طلبوا مني أن أحزم حقيبة

592
00:33:01,438 --> 00:33:05,192
في حال لم يفعل ذلك
تعال إلى المنزل غدا.

593
00:33:05,192 --> 00:33:08,946
لذا، إذا، اه--

594
00:33:08,946 --> 00:33:13,033
وإذا حكموا عليك
أنت--

595
00:33:13,033 --> 00:33:15,119
هل ستتركه يذهب؟

596
00:33:15,119 --> 00:33:17,037
لا، ليست فرصة.

597
00:33:17,037 --> 00:33:18,831
الآن،
أنا فقط أحزم الحقيبة.

598
00:33:49,611 --> 00:33:52,030
لوكا؟

599
00:33:52,030 --> 00:33:54,408
لذلك، أنت ذاهب
للبقاء هنا مع جي دي،

600
00:33:54,408 --> 00:33:57,953
وسوف نعود قريبا، حسنا؟

601
00:33:57,953 --> 00:33:59,747
تمام.

602
00:34:08,922 --> 00:34:10,883
استمر.

603
00:34:39,703 --> 00:34:41,163
حضرة. مالون: (مكتوماً) سيدي.
بورتر، سوف تمثل

604
00:34:41,163 --> 00:34:43,624
ولاية نيفادا.
بيانك من فضلك.

605
00:34:43,624 --> 00:34:45,000
نعم يا حضرة القاضي.

606
00:34:45,000 --> 00:34:46,668
الشعبة
خدمات الطفل والأسرة

607
00:34:46,668 --> 00:34:49,922
وقد فتح تحقيقا
في ثوني دي لا روزا

608
00:34:49,922 --> 00:34:52,007
لإبعاد ابنها

609
00:34:52,007 --> 00:34:55,344
على أساس الإساءة الطبية
وإهمال الأطفال.

610
00:34:55,344 --> 00:34:56,929
شكرا لك، السيد بورتر.

611
00:34:56,929 --> 00:34:58,806
السيدة استيفاني مارينو،

612
00:34:58,806 --> 00:35:01,225
أنت المحامي
تمثل السيدة دي لا روزا؟

613
00:35:01,225 --> 00:35:02,810
نعم يا حضرة القاضي.

614
00:35:02,810 --> 00:35:05,437
من فضلكم خذوا مقاعدكم.

615
00:35:05,437 --> 00:35:07,439
يرجى استدعاء الشاهد الأول الخاص بك.

616
00:35:07,439 --> 00:35:09,483
أدعو فيونا دي لا روزا.

617
00:35:11,860 --> 00:35:14,238
ارفع يدك اليمنى.
هل تقسم أن تقول الحقيقة،

618
00:35:14,238 --> 00:35:15,948
الحقيقة كاملة،
ولا شيء غير الحقيقة؟

619
00:35:15,948 --> 00:35:17,407
أفعل.
أفعل.

620
00:35:17,407 --> 00:35:20,160
أفعل.

621
00:35:20,160 --> 00:35:22,746
حسنًا، إنها من الناحية الفنية
زوجة أخي،

622
00:35:22,746 --> 00:35:26,250
لكنها حقا الأخت
لم أكن أعلم أبدًا أنني بحاجة.

623
00:35:26,250 --> 00:35:29,753
أعني أنها أفضل أم
يمكنك أن تطلب.

624
00:35:29,753 --> 00:35:31,547
أوه، آسف.
لا جريمة، أمي.

625
00:35:31,547 --> 00:35:34,341
إنها توضح لنا كيفية القتال
لما نؤمن به.

626
00:35:34,341 --> 00:35:36,510
في أي وقت أحتاج إلى شخص ما
للتحدث معه،

627
00:35:36,510 --> 00:35:38,053
العمة T موجودة دائمًا من أجلي.

628
00:35:38,053 --> 00:35:40,347
إذا حدث لي أي شيء،

629
00:35:40,347 --> 00:35:43,642
أعني أنها هناك
بلا شك لأطفالي.

630
00:35:43,642 --> 00:35:45,978
إنها السبب الذي جعلني أتفوق
امتحاناتي النصفية في العلوم.

631
00:35:45,978 --> 00:35:47,729
لقد ساعدتني في الدراسة لهم
طوال الأسبوع.

632
00:35:47,729 --> 00:35:51,608
ليس هناك تضحية
هذا كبير جدًا بالنسبة للعائلة.

633
00:35:51,608 --> 00:35:53,944
لقد ذهبت إلى النهايات
من الأرض

634
00:35:53,944 --> 00:35:57,281
فقط حتى يتمكن لوكا من اللعب
كرة السلة مثل أي طفل آخر.

635
00:35:57,281 --> 00:36:01,243
أعني أننا سنضيع
بدونها.

636
00:36:01,243 --> 00:36:03,495
وبدون لوكا قليلا.

637
00:36:06,748 --> 00:36:11,169
أدارت السيدة دي لا روزا
مخدرات غير مرخصة لابنها

638
00:36:11,169 --> 00:36:12,921
ولكن هذا العلاج
لقد أنقذ حياته.

639
00:36:12,921 --> 00:36:14,798
حضرتك،
أود أن أذكر للسجل

640
00:36:14,798 --> 00:36:16,508
أن جميع التهم
المرتبطة بهذا

641
00:36:16,508 --> 00:36:19,386
الانتهاكات الطبية المزعومة
تم إسقاطها.

642
00:36:19,386 --> 00:36:21,430
ذُكر. لكن بينما
وأسقطت التهم

643
00:36:21,430 --> 00:36:25,726
يبقى سوء المعاملة موضع تساؤل.
سيدة ريدمان، يرجى الاستمرار.

644
00:36:25,726 --> 00:36:28,270
ما رأيته
خلال تقييمي

645
00:36:28,270 --> 00:36:30,063
هل هذه السيدة دي لا روزا

646
00:36:30,063 --> 00:36:32,691
هي الأم التي سوف تتوقف
في لا شيء لطفلها.

647
00:36:32,691 --> 00:36:34,568
ولكن هذا أدى
لبعض المتهورين

648
00:36:34,568 --> 00:36:36,862
وقرارات مهملة

649
00:36:36,862 --> 00:36:39,031
بالأمس فقط،
تم إطلاق تنبيه AMBER--

650
00:36:39,031 --> 00:36:40,866
حضرتك؟

651
00:36:40,866 --> 00:36:42,784
يبدو أن العنبر كان كذلك
شطب من السجل.

652
00:36:42,784 --> 00:36:44,661
لا، هذا غير ممكن--

653
00:36:44,661 --> 00:36:48,373
المستشار، يرجى الاقتراب.
وهذا يعني أنت أيضا.

654
00:36:55,797 --> 00:36:58,050
تريد أن تقول لي ما هو
ماذا يحدث هنا يا سيد...؟

655
00:36:58,050 --> 00:36:59,801
مستشار. خورخي سانشيز,
حضرتك.

656
00:36:59,801 --> 00:37:01,678
نعم، تنبيه AMBER
تم عن طريق الخطأ.

657
00:37:01,678 --> 00:37:03,931
ولذلك فإن الدولة ليس لديها
الحق في استخدام أي معرفة به

658
00:37:03,931 --> 00:37:06,266
ضد السيدة دي لا روزا.

659
00:37:07,643 --> 00:37:10,771
على ما يبدو تنبيه AMBER
تم شطبها.

660
00:37:10,771 --> 00:37:12,648
لا أعرف
ما هي الخيوط التي سحبتها

661
00:37:12,648 --> 00:37:14,733
لتحقيق هذا،
مستشار,

662
00:37:14,733 --> 00:37:18,236
لكنني لا أقدر
أعمال السيرك في قاعة المحكمة الخاصة بي.

663
00:37:18,236 --> 00:37:19,905
خذوا مقاعدكم.

664
00:37:22,532 --> 00:37:26,495
وبحسب هذه المحكمة،
لم يتم إصدار تنبيه AMBER.

665
00:37:26,495 --> 00:37:28,538
لكن السؤال
يبقى من سوء المعاملة.

666
00:37:28,538 --> 00:37:31,166
حضرة القاضي، لو أستطيع أن أتكلم
على - نيابة عني؟

667
00:37:31,166 --> 00:37:33,043
بالطبع.

668
00:37:33,043 --> 00:37:34,628
شكرًا لك.

669
00:37:34,628 --> 00:37:37,297
حضرة القاضي، أنا لا أعرف
إذا كنت أحد الوالدين،

670
00:37:37,297 --> 00:37:41,969
ولكن الحب الذي يأتي من
إنجاب طفل لا مثيل له.

671
00:37:41,969 --> 00:37:45,847
والألم الذي يأتي
عندما يتألم طفلك

672
00:37:45,847 --> 00:37:47,891
لا يطاق.

673
00:37:47,891 --> 00:37:50,143
عندما كان لوكا مريضا،

674
00:37:50,143 --> 00:37:56,024
لا يوجد شيء لن أفعله
ما فعله لإنقاذ حياته

675
00:37:56,024 --> 00:37:59,903
فقط لأسمعه يضحك
مرة أخرى.

676
00:37:59,903 --> 00:38:03,573
فقط... أغني له
للنوم ليلة أخرى.

677
00:38:06,576 --> 00:38:11,707
لذا نعم، لقد أعطيته العلاج
وهذا غير مسموح به هنا،

678
00:38:11,707 --> 00:38:17,004
ولكن تمت الموافقة عليه وكان كذلك
أعتبرها آمنة في بلدي.

679
00:38:17,004 --> 00:38:20,090
لذا، لا أستطيع أن أشعر بالأسف
على ما فعلته،

680
00:38:20,090 --> 00:38:23,885
لأن ابني على قيد الحياة اليوم.

681
00:38:25,470 --> 00:38:28,932
لكن أرجوك يا سيادة القاضي
أن لا أسمح له...

682
00:38:31,226 --> 00:38:34,855
...أعاني من أخطائي،
لأن كل ما فعلته..

683
00:38:38,859 --> 00:38:42,654
...كل خيار قمت به،

684
00:38:42,654 --> 00:38:45,407
لقد كان كل شيء
في مصلحة ابني.

685
00:38:50,829 --> 00:38:55,584
وأي اعتراض على ذلك
آنسة ريدمان؟

686
00:38:55,584 --> 00:38:58,670
رقم لا شيء.

687
00:39:01,715 --> 00:39:05,052
حضرة. مالون : ثم على أساس
الأدلة المقبولة،

688
00:39:05,052 --> 00:39:08,555
قررت هذه المحكمة
أن يبقى لوكا

689
00:39:08,555 --> 00:39:12,100
في عهدة السيدة دي لا روزا
في هذا الوقت.

690
00:39:12,100 --> 00:39:15,062
شكرا لك، حضرة القاضي.
ومع ذلك،

691
00:39:15,062 --> 00:39:17,022
أرى أكثر من
بعض الأمور المثيرة للقلق،

692
00:39:17,022 --> 00:39:20,609
لذلك سيبقى لوكا
تحت إشراف CPS.

693
00:39:20,609 --> 00:39:25,280
السيدة ريدمان سوف تستمر
زيارات منتظمة غير معلنة.

694
00:39:25,280 --> 00:39:28,992
وإذا تم إعطاء لوكا الكثير
كواحدة كثيرة جدًا من تايلينول،

695
00:39:28,992 --> 00:39:31,453
سيتم أخذه
في عهدة الدولة.

696
00:39:31,453 --> 00:39:32,704
هل هذا مفهوم؟

697
00:39:32,704 --> 00:39:34,372
نعم يا حضرة القاضي.

698
00:39:38,418 --> 00:39:40,754
شكرًا لك.
ووو!

699
00:39:40,754 --> 00:39:43,381
شكرًا لك.

700
00:39:48,970 --> 00:39:52,099
الفول السوداني؟ لقد فعلنا ذلك!
نحن ذاهبون إلى المنزل!

701
00:39:56,269 --> 00:39:58,480
كنت أعلم أنك ستفعلين ذلك يا أمي.
نعم.

702
00:39:58,480 --> 00:40:00,524
هيا بنا
بعض الآيس كريم.

703
00:40:00,524 --> 00:40:02,317
نعم.

704
00:40:02,317 --> 00:40:03,652
احتفل.
أوه نعم.

705
00:40:03,652 --> 00:40:05,195
نعم.
يا إلهي. بوظة؟

706
00:40:05,195 --> 00:40:06,655
نعم.
حسنًا، الشوكولاتة الداكنة--

707
00:40:06,655 --> 00:40:07,823
نوح أونه، الطريق الصخري،

708
00:40:07,823 --> 00:40:09,533
حلوى ساخنة.
لا! لا!

709
00:40:09,533 --> 00:40:11,243
شربات قوس قزح؟

710
00:40:11,243 --> 00:40:13,411
أوه، هذا جميل--
تريد شربات قوس قزح؟

711
00:40:13,411 --> 00:40:15,872
حسنا، سوف نحصل
شربات قوس قزح، ثم.

712
00:40:19,251 --> 00:40:23,004
مهلا، مهلا، مهلا، لا، لا، لا.

713
00:40:38,562 --> 00:40:42,357
خورخي، <i>حتى الآن.</i>
نحن بحاجة للحديث.

714
00:40:46,862 --> 00:40:48,947
لقد اعتنيت
من اعتقال دانتي.

715
00:40:48,947 --> 00:40:50,448
بدون تنبيه AMBER،
لا شيء من الأدلة

716
00:40:50,448 --> 00:40:51,908
يمكن استخدامها.
ولم يكن معهم أمر قضائي،

717
00:40:51,908 --> 00:40:54,286
لذلك سجل كل ذلك
تم مسحه.

718
00:40:54,286 --> 00:40:56,705
لا يهم
ما كنت تعتقد أنك محوت.

719
00:40:56,705 --> 00:41:00,167
كان دانتي هو هدفنا الوحيد
الاتصال لتبادل أرماندو.

720
00:41:00,167 --> 00:41:03,670
ولأنه تم القبض عليه
كان في زنزانة السجن

721
00:41:03,670 --> 00:41:07,048
بينما جاءت المكالمة
لاستعادة أرماندو.

722
00:41:09,092 --> 00:41:12,512
أريد إعادته إلى المنزل يا (خورخي).
في حين لا يزال هناك وقت.

723
00:41:12,512 --> 00:41:14,472
لا يزال لديك الوقت.

724
00:41:14,472 --> 00:41:17,392
كما تعلمون، الاستسلام لهم
كل طلب يجعلنا نبدو ضعفاء.

725
00:41:19,519 --> 00:41:21,521
لديك نقطة ضعف
لأرماندو

726
00:41:21,521 --> 00:41:22,772
هذا فقط
الغيوم حكمك--

727
00:41:22,772 --> 00:41:24,441
لا!

728
00:41:24,441 --> 00:41:28,737
بينك وبين ثوني
<i>يمكن أن يحدث هذا كل شيء.</i>

729
00:41:28,737 --> 00:41:31,156
أنا لا أعرف أي نوع من عقد
هذه المرأة عليك،

730
00:41:31,156 --> 00:41:34,034
ولكن من الآن فصاعدا،
من الأفضل لها أن تبقى بعيداً بحق الجحيم

731
00:41:34,034 --> 00:41:35,619
من أي شيء للقيام به
مع ارماندو

732
00:41:35,619 --> 00:41:37,162
لأنه يمكن
كلفنا حياته.

733
00:41:58,350 --> 00:42:00,560
ما المشكلة يا أمي؟

734
00:42:17,702 --> 00:42:19,788
شكرا لك لهذا اليوم.

735
00:42:19,788 --> 00:42:22,457
لدينا أكبر
المشاكل الآن.

736
00:42:22,457 --> 00:42:25,710
لقد كان دانتي رجلنا الرئيسي
للأشخاص الذين أخذوا أرماندو.

737
00:42:25,710 --> 00:42:27,587
ماذا تقصد؟

738
00:42:27,587 --> 00:42:31,216
اعتقاله منعه من ذلك
إجراء اتصال للتبادل.

739
00:42:31,216 --> 00:42:33,301
يا إلهي.
هل ارمان بخير؟

740
00:42:33,301 --> 00:42:35,136
نحن لا نعرف ذلك، ثوني.

741
00:42:35,136 --> 00:42:37,305
حتى الآن، ليس لدينا أي فكرة
سواء كان ميتا أو حيا.

742
00:42:37,305 --> 00:42:40,642
هذا التنبيه العنبر
ثمل الأشياء وقتا كبيرا.

743
00:42:40,642 --> 00:42:44,187
لذلك من هذه النقطة فصاعدا، إذا كنت
فلا تبتعد عن طريقنا

744
00:42:44,187 --> 00:42:47,440
سوف تعرض كل شيء للخطر،
بما في ذلك ابنك.

745
00:42:49,150 --> 00:42:51,611
ماذا تقول؟

746
00:42:51,611 --> 00:42:55,115
رامونا لم تأخذ لوكا
هذه المرة، لكنها تستطيع ذلك.

747
00:42:55,115 --> 00:42:57,784
حسنا، أنت لن تذهب
للسماح بحدوث ذلك.

748
00:42:57,784 --> 00:43:00,620
أنت لن تذهب
للسماح لها بإيذاء ابني.

749
00:43:00,620 --> 00:43:03,581
ماذا تفعل رامونا
ليس تحت سيطرتي.


