1 00:00:04,370 --> 00:00:07,547 Kelompok pamungkas tantangan bertahan hidup kembali... 2 00:00:07,571 --> 00:00:09,085 Afrika! 3 00:00:09,109 --> 00:00:10,918 Aku di sini untukmu! 4 00:00:10,942 --> 00:00:13,955 ...Dengan pembalasan baru dan hukum negara yang baru... 5 00:00:13,979 --> 00:00:15,389 Kami akan mengusirmu. 6 00:00:15,413 --> 00:00:18,926 ...di semak belukar yang mematikan dari Mapungubwe, Afrika Selatan... 7 00:00:18,950 --> 00:00:22,464 Ini adalah salah satu yang terburuk lokasi yang pernah ada. 8 00:00:22,488 --> 00:00:23,797 ...di tempat yang sangat panas... 9 00:00:23,821 --> 00:00:25,868 Saya tidak pernah merasa begitu dehidrasi. 10 00:00:25,892 --> 00:00:27,968 ...dan alam pembunuh paling kejam... 11 00:00:27,992 --> 00:00:30,272 Itukah yang kupikirkan? 12 00:00:30,296 --> 00:00:33,009 ... telah memaksa generasi dari suku-suku asli 13 00:00:33,033 --> 00:00:35,243 untuk bertahan hidup dengan satu prinsip brutal... 14 00:00:35,267 --> 00:00:37,747 Tidak ada ruang di Afrika Selatan untuk kasih sayang. 15 00:00:37,771 --> 00:00:39,347 ...Mengusir yang lemah. 16 00:00:39,371 --> 00:00:42,351 Kelihatannya ekstrem, tapi memang begitu lingkungan yang sangat ekstrim. 17 00:00:42,375 --> 00:00:44,051 Astaga. Aduh! 18 00:00:44,075 --> 00:00:46,655 Dan sekarang, untuk memilikinya kesempatan untuk bertahan hidup, 19 00:00:46,679 --> 00:00:48,988 empat tim telanjang dan ketakutan semua bintang 20 00:00:49,012 --> 00:00:50,826 harus mematuhi aturan yang sama. 21 00:00:50,850 --> 00:00:53,126 Kita harus berhasil sebuah keputusan eksekutif. 22 00:00:53,150 --> 00:00:55,418 Pembuangan dan pengasingan selalu ada di atas meja. 23 00:00:56,486 --> 00:00:59,367 Selama 40 hari 40 malam 24 00:00:59,391 --> 00:01:02,905 di negeri yang ada kelemahannya tanggung jawab akhir. 25 00:01:02,929 --> 00:01:04,705 Sakit sekali. 26 00:01:04,729 --> 00:01:06,175 Saya tidak ingin mengetuk. 27 00:01:06,199 --> 00:01:09,142 Mereka akan menggunakan milik mereka keterampilan untuk membuktikan nilai mereka... 28 00:01:09,166 --> 00:01:10,579 - Ya! - Mengerti? 29 00:01:10,603 --> 00:01:13,883 ...atau berisiko dilempar ke dalam liar untuk mengurus diri mereka sendiri. 30 00:01:13,907 --> 00:01:16,017 Datanglah besok pagi, kamu harus pergi. 31 00:01:16,041 --> 00:01:18,154 Itu 32 00:01:18,178 --> 00:01:21,054 Pada jam ini, kita akan bertemu pria dan wanita pemberani 33 00:01:21,078 --> 00:01:22,725 mempertaruhkan nyawa mereka di telepon... 34 00:01:22,749 --> 00:01:25,962 Yang saya pedulikan adalah misinya, bukan perasaanmu. 35 00:01:25,986 --> 00:01:28,696 ...Gali lebih dalam tentang mereka strategi dan motivasi. 36 00:01:28,720 --> 00:01:31,367 Berburu adalah prioritas mutlak. 37 00:01:31,391 --> 00:01:32,633 Cantik. 38 00:01:32,657 --> 00:01:34,671 ...dan dapatkan yang eksklusif mengintip sekilas 39 00:01:34,695 --> 00:01:37,671 dari rintangan epik di jalan mereka... 40 00:01:37,695 --> 00:01:39,063 Aaah! 41 00:01:40,731 --> 00:01:42,378 ...saat mereka bersatu bersama... 42 00:01:42,402 --> 00:01:43,845 Peluk aku. 43 00:01:43,869 --> 00:01:46,345 ...atau dibuang ke muka Afrika sendirian. 44 00:01:46,369 --> 00:01:47,816 Kami ingin melihat Anda pergi. 45 00:01:47,840 --> 00:01:51,854 Aku berada di tanah tak bertuan. Sepertinya tidak ada apa-apa di sini. 46 00:01:51,878 --> 00:01:53,154 Selamat datang di Afrika. 47 00:01:58,682 --> 00:02:02,428 Tersebar di 70 mil persegi tanah suku kuno, 48 00:02:02,452 --> 00:02:06,299 delapan orang yang bertahan hidup memulai mereka tantangan dalam empat kelompok yang terdiri dari dua orang. 49 00:02:06,323 --> 00:02:09,337 Manusia primitif... Basarwa ada di sini, kan? 50 00:02:09,361 --> 00:02:11,174 Ya. Seperti 25.000 tahun yang lalu. 51 00:02:11,198 --> 00:02:12,907 Dan mereka tidak membawanya bobot mati apa pun. 52 00:02:12,931 --> 00:02:15,212 Tidak, mereka tidak melakukannya. Mereka menendang orang-orang itu tepat di tepi jalan. 53 00:02:15,236 --> 00:02:18,312 Saya tidak ingin diasingkan pada siapa pun. 54 00:02:18,336 --> 00:02:20,249 Menurutku, aku sedikit lebih tidak berperasaan. 55 00:02:20,273 --> 00:02:22,716 Saya tidak punya masalah mengusir orang. 56 00:02:22,740 --> 00:02:24,220 Saya ingin semua orang mendapatkannya melalui ini, 57 00:02:24,244 --> 00:02:26,153 tapi kamu tahu apakah seseorang... 58 00:02:26,177 --> 00:02:27,690 Ya, jika milik seseorang mengambil keuntungan. 59 00:02:27,714 --> 00:02:29,124 Ya, tepatnya. 60 00:02:29,148 --> 00:02:32,861 Aku ingin bersama orang-orang itu ingin menaklukkan tantangan ini, 61 00:02:32,885 --> 00:02:36,265 tidak meluncur lewat. 62 00:02:36,289 --> 00:02:38,565 Namun mereka tidak menyadarinya akan bergabung 63 00:02:38,589 --> 00:02:40,803 oleh kelompok kedua para penyintas, 64 00:02:40,827 --> 00:02:43,840 masing-masing dengan peluang langka untuk membuktikan diri 65 00:02:43,864 --> 00:02:47,807 setelah menjalani 21 hari mereka tantangan dan gagal. 66 00:02:47,831 --> 00:02:50,733 Saya juga mempunyai hak yang sama untuk berada di sini seperti orang lain. 67 00:02:53,138 --> 00:02:56,386 Pertama yang masuk Pedalaman Afrika yang mematikan 68 00:02:56,410 --> 00:03:01,190 adalah pasangan Makani dan Bulent. 69 00:03:01,214 --> 00:03:05,461 Ini kelihatannya sangat tidak keren, tapi tidak apa-apa. 70 00:03:05,485 --> 00:03:07,294 Saya di sini untuk menjadi sengsara. 71 00:03:07,318 --> 00:03:11,298 Sakit justru membuatku menghitung berkatku. 72 00:03:11,322 --> 00:03:13,802 Nama saya Bulent dan orang-orang berpikir 73 00:03:13,826 --> 00:03:16,706 Aku benar-benar bodoh 74 00:03:16,730 --> 00:03:20,306 Yang saya pedulikan adalah misinya, bukan perasaanmu. 75 00:03:20,330 --> 00:03:22,910 Tapi di Bulent tantangan pertama di Kolombia, 76 00:03:22,934 --> 00:03:24,610 dia gagal dalam misinya. 77 00:03:24,634 --> 00:03:25,981 saya berkeringat. 78 00:03:26,005 --> 00:03:27,181 aku menetes. 79 00:03:27,205 --> 00:03:30,152 Cuacanya buruk panas dan sangat lembab. 80 00:03:30,176 --> 00:03:33,456 Tapi kendala terbesar saya pada tantangan pertamaku 81 00:03:33,480 --> 00:03:38,327 apakah aku tidak tahu apa keterbatasan tubuhku adalah. 82 00:03:38,351 --> 00:03:41,797 Punggung bawah sungguh buruk. 83 00:03:41,821 --> 00:03:43,897 Aku memang memaksakan diri lebih dari yang seharusnya kumiliki, 84 00:03:43,921 --> 00:03:47,935 dan itu berkontribusi untuk cedera punggung bawah saya. 85 00:03:47,959 --> 00:03:49,706 Oh! Ugh. 86 00:03:49,730 --> 00:03:51,839 Ia hanya menembak jatuh kakinya. 87 00:03:51,863 --> 00:03:55,043 Saya tidak bisa melakukan ini, tidak dengan rasa sakit sebanyak ini. 88 00:03:55,067 --> 00:03:56,476 Saya tidak ingin berada di sini. 89 00:03:56,500 --> 00:03:59,747 Tidak menyelesaikan sebuah tantangan itu menyakitkan, 90 00:03:59,771 --> 00:04:04,018 tapi aku belajar mengatur kecepatan diriku sendiri pada aktivitas fisik. 91 00:04:04,042 --> 00:04:06,655 Saya menerapkannya pada tantangan saya di Meksiko, 92 00:04:06,679 --> 00:04:10,126 tapi Meksiko punya perjuangannya sendiri. 93 00:04:10,150 --> 00:04:13,259 Tidak heran orang-orang Spanyol tidak bisa menaklukkan hutan. 94 00:04:13,283 --> 00:04:14,730 Tidak ada yang bisa dimakan di dalamnya. 95 00:04:14,754 --> 00:04:16,930 Apa yang saya temukan dengan orang-orang 96 00:04:16,954 --> 00:04:19,968 bahwa aku tidak bisa akur sebagian besar adalah generasi milenial. 97 00:04:19,992 --> 00:04:21,534 Anda belum pernah membuat keranjang ikan? 98 00:04:21,558 --> 00:04:23,305 Ya. saya hanya ingin kamu menjelaskannya 99 00:04:23,329 --> 00:04:24,605 kenapa kamu tidak bisa berasumsi seperti itu. 100 00:04:24,629 --> 00:04:26,876 Mengapa saya perlu menjelaskan hal itu? 101 00:04:26,900 --> 00:04:30,109 Anda tidak harus melakukannya, tetapi Anda bisa terus tidak menangkap ikan juga. 102 00:04:30,133 --> 00:04:31,947 Katakan saja padaku apa yang ingin Anda capai. 103 00:04:31,971 --> 00:04:33,780 Saya mengajukan pertanyaan kepada Anda karena aku ingin tahu 104 00:04:33,804 --> 00:04:35,184 apa yang kamu pikirkan. 105 00:04:35,208 --> 00:04:36,651 Dan menemukan solusinya 106 00:04:36,675 --> 00:04:39,255 dimana kita bisa bertemu di tengah, bekerja sama. 107 00:04:39,279 --> 00:04:42,477 Butuh waktu cukup lama, tapi kami mewujudkannya. 108 00:04:43,848 --> 00:04:44,925 Aduh. 109 00:04:44,949 --> 00:04:47,930 Ya ampun. Bulent, kamu dapat ini. 110 00:04:47,954 --> 00:04:49,596 Ya ampun. Beberapa langkah lagi. 111 00:04:49,620 --> 00:04:53,534 Dan saya jadi tahu, mencicipinya kemenangan manis itu 112 00:04:53,558 --> 00:04:55,238 menyelesaikan tantangan. 113 00:04:55,262 --> 00:04:57,093 Wah! Itu benar. 114 00:04:58,761 --> 00:05:00,542 Tapi ini keseluruhan hewan yang berbeda. 115 00:05:00,566 --> 00:05:03,113 Saya benar-benar memiliki perasaan campur aduk 116 00:05:03,137 --> 00:05:06,279 ketika itu datang ke suasana tim. 117 00:05:06,303 --> 00:05:08,283 Selalu ada kekuatan dalam angka. 118 00:05:08,307 --> 00:05:10,017 Juga kelemahan dalam jumlah. 119 00:05:10,041 --> 00:05:11,854 Lebih banyak konflik, lebih banyak drama, 120 00:05:11,878 --> 00:05:15,625 karena itu bukan tempat itu kamu bisa duduk saja. 121 00:05:15,649 --> 00:05:18,125 Itu akan menghancurkanmu. Itu akan menyakitimu. 122 00:05:18,149 --> 00:05:19,929 Itu akan membuatmu terbunuh. 123 00:05:19,953 --> 00:05:22,862 Jika Anda tidak siap, itu akan mengakhirimu. 124 00:05:28,261 --> 00:05:30,371 Ada seorang pria kecil di bawah pohon ini di sini. 125 00:05:30,395 --> 00:05:31,504 Tepatnya di bawah pohon. 126 00:05:31,528 --> 00:05:33,941 Ada, seperti, llama dan... 127 00:05:33,965 --> 00:05:36,112 Saya tidak makan daging, jadi tidak akan mengurangi 128 00:05:36,136 --> 00:05:37,712 dari tim yang hemat bahan bakar. 129 00:05:37,736 --> 00:05:39,612 Saya di sini hanya untuk menambahkannya. 130 00:05:39,636 --> 00:05:43,083 Saya Makani. Saya seorang pelajar, dan Saya tinggal di Venesia, California. 131 00:05:43,107 --> 00:05:45,854 Aku punya poin kesatriaku. 132 00:05:45,878 --> 00:05:48,258 Kekuatan, kedamaian, dan rahmat. 133 00:05:48,282 --> 00:05:50,224 Dalam tantangan saya sebelumnya, 134 00:05:50,248 --> 00:05:54,595 Saya bersama tiga orang di lingkungan hutan hujan. 135 00:05:54,619 --> 00:05:57,332 Astaga. Itu baru. 136 00:05:57,356 --> 00:05:59,199 Tiga adalah angka yang tidak rata, 137 00:05:59,223 --> 00:06:04,437 jadi kemungkinan besar dua orang akan lebih dekat dari satu orang. 138 00:06:04,461 --> 00:06:07,174 Situasi tidur pasti sulit. 139 00:06:07,198 --> 00:06:09,211 Pasti ada sesuatu terjadi di sana 140 00:06:09,235 --> 00:06:11,611 melampaui platonis pada saat ini. 141 00:06:11,635 --> 00:06:16,082 Kendala terbesar saya sedang menavigasi mitra saya. 142 00:06:16,106 --> 00:06:18,686 Aku senang dia ada di sini sedang berpetualang, tahu? 143 00:06:18,710 --> 00:06:20,386 Saya pikir kita harus melakukannya mungkin bicara 144 00:06:20,410 --> 00:06:22,524 dengannya tentang komunikasi. 145 00:06:22,548 --> 00:06:27,828 Sebab, sebagai umat Buddha, Saya seorang vegan dan gaya bertahan hidup saya 146 00:06:27,852 --> 00:06:29,699 sangat minim. 147 00:06:29,723 --> 00:06:31,565 Saya berada di surga fotosintesis. 148 00:06:31,589 --> 00:06:35,403 Jadi saya kurang lebih berpuasa selama 21 hari. 149 00:06:35,427 --> 00:06:36,936 Makani masih tidur. 150 00:06:36,960 --> 00:06:39,440 Kita perlu memikirkan sesuatu itu akan berhasil dalam jangka panjang 151 00:06:39,464 --> 00:06:41,207 karena saya tidak bisa terus lakukan ini. 152 00:06:41,231 --> 00:06:44,444 Saya tidak tahu berapa banyak selanjutnya aku bisa pergi. 153 00:06:44,468 --> 00:06:46,148 Tapi saya adalah pembawa damai. 154 00:06:46,172 --> 00:06:49,382 Dan setelah pasangan lainnya kiri, menjelang akhir, 155 00:06:49,406 --> 00:06:52,141 kami bisa berkumpul dan membuat tim. 156 00:06:53,813 --> 00:06:55,345 Ini dia beberapa jeram. 157 00:06:56,879 --> 00:06:58,694 Astaga. 158 00:06:58,718 --> 00:06:59,883 Tunggu sebentar. 159 00:07:04,154 --> 00:07:06,269 Itu perahunya. - Ya Tuhan. 160 00:07:06,293 --> 00:07:08,635 saya sudah menyelesaikannya tantangan 21 hari, 161 00:07:08,659 --> 00:07:13,406 jujur pada sifatku, dan saya merasa sangat bangga akan hal itu. 162 00:07:13,430 --> 00:07:15,777 Kami berhasil. - Kita berhasil! 163 00:07:15,801 --> 00:07:22,248 Dan sejujurnya, pada hari ke 21, Saya merasa bisa pergi lebih lama. 164 00:07:22,272 --> 00:07:24,818 Tapi untuk tantangan 40 hari seperti ini, 165 00:07:24,842 --> 00:07:29,289 itu menjadi sangat mental, dan mental saya sangat kuat. 166 00:07:29,313 --> 00:07:32,193 Sebagai seorang Budha, kata mereka bahwa hidup adalah penderitaan. 167 00:07:32,217 --> 00:07:34,964 Jadi saya merasa itu adalah pekerjaan saya untuk menerima itu 168 00:07:34,988 --> 00:07:36,864 ketika itu terjadi pada diriku sendiri. 169 00:07:36,888 --> 00:07:40,268 Saya tidak ingin ada orang yang berjalan di sekitar sini sendirian. 170 00:07:40,292 --> 00:07:41,923 Kita harus tetap bersatu. 171 00:07:44,995 --> 00:07:47,576 Tapi kemitraan mereka akan segera terganggu 172 00:07:47,600 --> 00:07:51,347 oleh pengunjung tak terduga sangat ingin membuktikan dirinya 173 00:07:51,371 --> 00:07:53,914 setelah gagal pada tantangan 21 harinya. 174 00:07:53,938 --> 00:07:56,818 Saya mengerti bagaimana hal ini akan terjadi menjadi lingkungan yang keras 175 00:07:56,842 --> 00:07:58,984 untuk diinginkan oleh suku-suku untuk mengusir orang 176 00:07:59,008 --> 00:08:00,722 karena, maksudku, aku akan membencinya untuk memiliki 177 00:08:00,746 --> 00:08:05,026 untuk membawa beban seseorang dalam cuaca panas ini. 178 00:08:05,050 --> 00:08:08,230 Namaku Kate, dan aku pernah melakukannya pada tantangan 21 hari 179 00:08:08,254 --> 00:08:10,663 dan saya menyelesaikan 13 darinya. 180 00:08:10,687 --> 00:08:11,868 Akulah yang berteriak. 181 00:08:11,892 --> 00:08:13,101 Keluarkan aku! 182 00:08:13,125 --> 00:08:15,738 Itu adalah aku. aku berteriak pantatku di pantai. 183 00:08:15,762 --> 00:08:17,238 Balik rambut. 184 00:08:17,262 --> 00:08:18,672 Saya memilikinya. 185 00:08:18,696 --> 00:08:20,909 Perjalanan Kate dimulai dengan twist 186 00:08:20,933 --> 00:08:23,576 pada empat orang tantangan suku di Panama. 187 00:08:23,600 --> 00:08:25,313 Aku tidak mengharapkan seorang perempuan. 188 00:08:25,337 --> 00:08:26,546 Aku juga tidak. 189 00:08:26,570 --> 00:08:28,384 Jadi bagi saya, saya seorang yang bertahan hidup, 190 00:08:28,408 --> 00:08:30,251 jadi aku punya banyak hal untuk dibawa ke meja. 191 00:08:30,275 --> 00:08:32,855 Kami sebenarnya akan mengaturnya beberapa jebakan 192 00:08:32,879 --> 00:08:35,655 agar kita bisa membuatnya mendapatkan babi mungkin, 193 00:08:35,679 --> 00:08:39,292 dan jika kamu tidak bisa setara denganku, setidaknya cobalah melakukan sesuatu 194 00:08:39,316 --> 00:08:42,096 itu bisa membantuku, dan aku akan melakukan yang terbaik untuk membantumu. 195 00:08:42,120 --> 00:08:43,796 keren. Ini akan berhasil. 196 00:08:43,820 --> 00:08:46,834 Tapi setelah penggabungan, kami bertemu dengan dua orang lainnya. 197 00:08:46,858 --> 00:08:48,938 Kita harus mendapatkan tempat berlindung dari tanah. 198 00:08:48,962 --> 00:08:50,504 Beberapa protein akan luar biasa. 199 00:08:50,528 --> 00:08:52,171 Prioritasnya adalah tempat berlindung. 200 00:08:52,195 --> 00:08:54,275 Saya tidak menyukai hal itu. 201 00:08:54,299 --> 00:08:55,842 Aku sedang mencoba untuk pergi mencari makanan. 202 00:08:55,866 --> 00:08:58,146 Butuh banyak waktu bagi saya untuk menggigit lidahku dengan Seth. 203 00:08:58,170 --> 00:08:59,946 Dia membangunkanku jam tiga waktu yang berbeda tadi malam, 204 00:08:59,970 --> 00:09:01,217 dan dia menyikutku. 205 00:09:01,241 --> 00:09:02,617 Dia menyuruhku untuk mendorong. 206 00:09:02,641 --> 00:09:04,317 Maksudku, jika kamu berpikir Aku menghalangi jalanmu, 207 00:09:04,341 --> 00:09:06,487 bukankah kamu akan berkata, "hei, Kate, maukah kamu pergi ke sana?" 208 00:09:06,511 --> 00:09:10,425 Daripada mengatakan, “Aku membutuhkanmu untuk menyingkir dari hadapanku." 209 00:09:10,449 --> 00:09:12,525 Bagaimana menurut Anda aku akan membalasnya? 210 00:09:12,549 --> 00:09:15,162 Namun kendala terbesar ada pada diri saya tantangan sebelumnya 211 00:09:15,186 --> 00:09:16,596 adalah serangganya. 212 00:09:16,620 --> 00:09:19,300 Aku lupa bagaimana rasanya untuk tidak gatal. 213 00:09:19,324 --> 00:09:21,937 Maksudku, aku mendapat sedikit masalah di beberapa tempat Aku tidak tahu aku bisa merasa gatal. 214 00:09:21,961 --> 00:09:26,008 Saya merasa mereka sedang bersarang di tubuhku. 215 00:09:26,032 --> 00:09:27,775 Mereka mengacaukan kepalamu waktu yang besar. 216 00:09:29,969 --> 00:09:32,979 Adalah suatu hal yang harus dihentikan ketika waktumu hanya tinggal seminggu lagi, 217 00:09:33,003 --> 00:09:35,983 tapi aku perlu, dan aku tidak punya rasa malu 218 00:09:36,007 --> 00:09:39,520 dalam mengakui fakta bahwa saya berhenti. 219 00:09:39,544 --> 00:09:42,024 Jadi aku kembali ke sini lagi. 220 00:09:42,048 --> 00:09:44,791 Aku perlu membuktikan pada diriku sendiri, tapi ini Afrika. 221 00:09:44,815 --> 00:09:47,128 Ini agak menakutkan di luar sini. 222 00:09:47,152 --> 00:09:48,595 Ada beberapa hal yang ingin memakanmu. 223 00:09:48,619 --> 00:09:50,799 Saya sedang berbicara tentang kucing besar, kuda nil, 224 00:09:50,823 --> 00:09:52,732 seperti hal-hal di malam hari itu menjadi booming, 225 00:09:52,756 --> 00:09:56,336 dan itu adalah tumpukan besar dari kotoran gajah. 226 00:09:56,360 --> 00:09:57,803 40 hari adalah waktu yang lama. 227 00:09:57,827 --> 00:09:59,941 Jadi, terakhir kali Saya tidak menaruh perhatian apa pun 228 00:09:59,965 --> 00:10:03,345 untuk permainan mentalku, dan kali ini Saya tidak akan membiarkan diri saya sendiri 229 00:10:03,369 --> 00:10:04,678 untuk didorong ke tepian. 230 00:10:04,702 --> 00:10:06,011 Aku tidak akan panik. 231 00:10:06,035 --> 00:10:08,782 Aku akan mengutarakan pikiranku, tapi tidak ada rambut gila yang terbalik, Afrika. 232 00:10:08,806 --> 00:10:10,442 Itu tidak terjadi. 233 00:10:13,009 --> 00:10:14,624 Mengenai tantangan mereka sebelumnya, 234 00:10:14,648 --> 00:10:17,657 para penyintas ditugaskan peringkat kelangsungan hidup primitif, 235 00:10:17,681 --> 00:10:21,094 atau psrs, yang diukur keterampilan individu mereka 236 00:10:21,118 --> 00:10:23,265 dan metode bertahan hidup. 237 00:10:23,289 --> 00:10:25,832 Tapi untuk ini tantangan kelompok 40 hari, 238 00:10:25,856 --> 00:10:28,903 telah dievaluasi oleh para ahli psrs awal mereka 239 00:10:28,927 --> 00:10:31,773 dan menugaskan tim peringkat gabungan, 240 00:10:31,797 --> 00:10:34,911 atau xlr, itu mengukur kemajuan mereka 241 00:10:34,935 --> 00:10:37,611 dan kemungkinan keberhasilan. - Ugh. 242 00:10:37,635 --> 00:10:38,981 Ketiga orang yang bertahan hidup 243 00:10:39,005 --> 00:10:41,815 membawa kelangsungan hidup mereka yang unik gaya untuk tantangan, 244 00:10:41,839 --> 00:10:45,619 tapi Bulent dan Kate juga punya bentrok dengan mitra sebelumnya. 245 00:10:45,643 --> 00:10:47,723 Akibatnya, tim yang berlawanan ini 246 00:10:47,747 --> 00:10:52,560 dimulai dengan xlr 6,5. 247 00:10:52,584 --> 00:10:54,294 Dan di lingkungan yang keras ini, 248 00:10:54,318 --> 00:10:56,465 perbedaan dalam kelangsungan hidup strategi 249 00:10:56,489 --> 00:10:59,769 mendorong tim ini ke batasnya. 250 00:10:59,793 --> 00:11:03,102 Afrika, ini bukan a duduk-duduk dan lakukan 251 00:11:03,126 --> 00:11:05,439 Tidak ada yang seperti itu lingkungan, kawan. 252 00:11:05,463 --> 00:11:08,543 Dia sedang tidur sejak dia tiba di sini. 253 00:11:08,567 --> 00:11:11,543 Untuk kalian berdua yang ingin hanya bekerja satu jam di pagi hari 254 00:11:11,567 --> 00:11:14,381 lalu satu jam di malam hari, itu tidak akan terbang bersamaku. 255 00:11:14,405 --> 00:11:16,685 Rencananya adalah santai saja. 256 00:11:16,709 --> 00:11:20,522 Ini bukan lari cepat. Ini 40 hari yang menakutkan. 257 00:11:20,546 --> 00:11:22,556 Rupanya Kate tidak baik-baik saja dengan itu, 258 00:11:22,580 --> 00:11:26,460 dan saya membiarkan departemen tahu tentang keluhannya. 259 00:11:26,484 --> 00:11:29,186 Departemen yang memberi a apa yang kamu pikirkan. 260 00:11:34,158 --> 00:11:36,505 "XL Telanjang dan Takut" kembali, 261 00:11:36,529 --> 00:11:38,839 pemberian 12 telanjang dan takut veteran 262 00:11:38,863 --> 00:11:40,309 kekuatan untuk mengusir yang lemah 263 00:11:40,333 --> 00:11:43,376 ke Afrika Selatan pedalaman yang berbahaya, 264 00:11:43,400 --> 00:11:44,580 di mana merekam panas 265 00:11:44,604 --> 00:11:46,947 dan tujuh tahun tanpa henti kekeringan 266 00:11:46,971 --> 00:11:49,518 dapat berubah penyintas terkuat 267 00:11:49,542 --> 00:11:52,688 menjadi sebuah tanggung jawab untuk suku mereka. 268 00:11:52,712 --> 00:11:53,955 - Kapan... siap? - Ya. 269 00:11:53,979 --> 00:11:55,422 Pergi. 270 00:11:55,446 --> 00:11:57,559 Ooh. 271 00:11:57,583 --> 00:11:59,481 Itu luka bakar tingkat tiga. 272 00:12:03,753 --> 00:12:05,867 Bukankah itu pasangan yang luar biasa di sana? 273 00:12:05,891 --> 00:12:09,671 Mengambil air dan pergi ke sana untuk meminumnya. 274 00:12:09,695 --> 00:12:11,771 Saya sendiri sangat membutuhkan air. 275 00:12:11,795 --> 00:12:13,776 Cukup keren untuk minum, 276 00:12:13,800 --> 00:12:15,876 tapi aku akan melakukannya mendaki ke sana ke Makani. 277 00:12:15,900 --> 00:12:18,113 Saya baru saja menghabiskan sepanjang waktuku di sini. 278 00:12:18,137 --> 00:12:20,913 Anda bahkan tidak mendapatkan saya sedotan penuh? 279 00:12:20,937 --> 00:12:22,917 Anda. 280 00:12:22,941 --> 00:12:25,521 Makani. 281 00:12:29,312 --> 00:12:32,525 Makani. Bisakah kamu buka matamu untukku? 282 00:12:35,987 --> 00:12:37,767 Bisakah kamu membuka matamu untukku, tolong? 283 00:12:41,391 --> 00:12:44,271 Tim kedua yang melakukan navigasi Savana yang hangus ini 284 00:12:44,295 --> 00:12:47,108 adalah duo fajar dan Suzanne. 285 00:12:52,570 --> 00:12:54,316 Di lingkungan ini Saya bisa mengerti 286 00:12:54,340 --> 00:12:56,350 di tempat yang tidak Anda inginkan untuk memiliki pemalas 287 00:12:56,374 --> 00:12:58,721 dan kamu tidak akan mau untuk memiliki orang-orang yang lemah, 288 00:12:58,745 --> 00:12:59,854 yang terluka. 289 00:12:59,878 --> 00:13:01,821 Seperti menjadi di militer Kanada, 290 00:13:01,845 --> 00:13:04,491 itulah mentalitasnya dari tidak pernah meninggalkan seorang pria pun. 291 00:13:04,515 --> 00:13:06,362 Saya pastinya akan berjuang dengan itu. 292 00:13:06,386 --> 00:13:09,429 Namaku fajar. Saya seorang pensiunan perwira infanteri dari Kanada. 293 00:13:09,453 --> 00:13:12,099 Ini untuk penempatan saya ke Afganistan. 294 00:13:12,123 --> 00:13:13,599 Saya secara teknis perempuan pertama 295 00:13:13,623 --> 00:13:16,337 perwira infanteri yang berkualifikasi dalam sejarah resimen. 296 00:13:16,361 --> 00:13:19,041 Dan pada tantangan pertama saya, Saya berada di Montserrat. 297 00:13:19,065 --> 00:13:20,308 Ugh! 298 00:13:20,332 --> 00:13:22,812 Medan yang kami lalui sangat kasar. 299 00:13:22,836 --> 00:13:24,212 Kaki kami hancur. 300 00:13:24,236 --> 00:13:26,112 Rasa sakit hanyalah kelemahan meninggalkan tubuh. 301 00:13:26,136 --> 00:13:28,083 Dan pada saat itu Saya baru saja keluar 302 00:13:28,107 --> 00:13:29,516 dari angkatan bersenjata Kanada. 303 00:13:29,540 --> 00:13:32,387 Saya sebenarnya baru saja pensiun beberapa minggu sebelum melakukannya. 304 00:13:32,411 --> 00:13:34,553 Jadi motivasi saya untuk tantangan 21 hari 305 00:13:34,577 --> 00:13:36,991 adalah untuk terhubung dengan manusia lain 306 00:13:37,015 --> 00:13:38,491 secara primitif lingkungan kelangsungan hidup 307 00:13:38,515 --> 00:13:41,117 di mana akan ada tantangan untuk kami berdua. 308 00:13:44,822 --> 00:13:46,832 Punya satu! 309 00:13:46,856 --> 00:13:49,436 - Ini dia. - Wow, kamu sangat baik. 310 00:13:49,460 --> 00:13:51,840 Dan itulah dinamikanya dari hubungan kita. 311 00:13:51,864 --> 00:13:53,940 Chad baru saja kembali. Dia melukai bahunya. 312 00:13:53,964 --> 00:13:56,411 Dia baru saja jatuh dari gunung. Kelihatannya cukup serius. 313 00:13:56,435 --> 00:13:58,211 Namun sejak awal, pada hari kelima, 314 00:13:58,235 --> 00:14:00,215 pasangan saya memang punya keran medis, 315 00:14:00,239 --> 00:14:03,015 dan aku tidak siap untuk itu seperti yang seharusnya. 316 00:14:03,039 --> 00:14:06,486 Dan sendirian sangat menantang, 317 00:14:06,510 --> 00:14:08,757 tapi aku sudah melakukannya sejumlah besar pekerjaan 318 00:14:08,781 --> 00:14:10,690 untuk mempersiapkan diriku. 319 00:14:10,714 --> 00:14:13,028 Aku sedang mempersiapkan jenazah pertunjukan bangunan sekarang. 320 00:14:13,052 --> 00:14:14,994 Dan saya terbang ke Denver, Colorado, 321 00:14:15,018 --> 00:14:16,065 dan saya berlatih dengan Matt Wright. 322 00:14:16,089 --> 00:14:17,465 Anda akan terikat di sini. 323 00:14:17,489 --> 00:14:20,369 Tinggalkan kelebihannya, ikat di sini. 324 00:14:20,393 --> 00:14:23,236 Dan itulah yang saya rasakan sekarang Saya lebih siap secara primitif 325 00:14:23,260 --> 00:14:25,740 karena orang-orang melihatku, mereka hanya melihat rambut pirang. 326 00:14:25,764 --> 00:14:29,111 Dan sebenarnya bukan itu diriku yang sebenarnya. Aku bukan sekadar Barbie. 327 00:14:29,135 --> 00:14:31,544 Saya akan melakukan segalanya Saya mungkin bisa menunjukkannya 328 00:14:31,568 --> 00:14:33,615 bahwa aku punya banyak untuk menawarkan grup. 329 00:14:40,276 --> 00:14:43,590 Sangat menarik ketika orang-orang berbicara tentang kekuatan gadis, 330 00:14:43,614 --> 00:14:46,127 karena kamu paling tahu dari kerajaan hewan 331 00:14:46,151 --> 00:14:48,127 perempuan adalah pemimpinnya. - Ya. 332 00:14:48,151 --> 00:14:50,564 Karena kami membawa kemampuan untuk menjadi tenang... 333 00:14:50,588 --> 00:14:51,798 Tentu saja. 334 00:14:51,822 --> 00:14:53,768 ...tanpa membuang banyak hal testosteron di dalamnya 335 00:14:53,792 --> 00:14:55,368 dan klub sesuatu. 336 00:14:55,392 --> 00:14:57,339 Namaku Suzanne, 337 00:14:57,363 --> 00:15:02,210 dan saya bertahan 21 hari pada tantangan saya di Brasil. 338 00:15:02,234 --> 00:15:05,447 Saya rasa memang begitu di tepi tidak bisa kembali. 339 00:15:05,471 --> 00:15:08,647 Dan itu sangat sulit karena matahari. 340 00:15:08,671 --> 00:15:09,851 Panas sekali. 341 00:15:09,875 --> 00:15:12,851 Aku butuh naungan untuk kakiku. Bayangan untuk kakiku. 342 00:15:12,875 --> 00:15:16,656 Dan saya dipasangkan dengan pasangan dimana kepribadian kita 343 00:15:16,680 --> 00:15:18,360 tidak bekerja sama dengan baik. 344 00:15:18,384 --> 00:15:20,715 Ya. Itu tidak akan terjadi. Itu tidak akan terjadi. 345 00:15:22,053 --> 00:15:23,997 Sebagai pejantan yang sangat dominan, 346 00:15:24,021 --> 00:15:27,701 itu tidak bekerja dengan baik pada saya juga menjadi perempuan yang dominan. 347 00:15:27,725 --> 00:15:28,968 bukan maksudku untuk mengomelimu tentang hal itu, 348 00:15:28,992 --> 00:15:30,572 tapi kamu menjadi sangat merah. 349 00:15:30,596 --> 00:15:33,931 Dan saya tidak tahu jika Anda sering minum. 350 00:15:35,999 --> 00:15:38,047 Dan karena masalah medis... 351 00:15:38,071 --> 00:15:39,613 Dadaku terasa sangat berat. 352 00:15:39,637 --> 00:15:41,447 1, 2, 3. 353 00:15:41,471 --> 00:15:46,688 Pasangan saya pergi pada hari keempat, jadi aku punya 17 hari sendirian. 354 00:15:46,712 --> 00:15:48,522 Ada sarang tawon. 355 00:15:50,650 --> 00:15:54,363 Dan sejujurnya, setelah itu, itu lebih mudah bagi saya. 356 00:15:54,387 --> 00:15:58,334 Saya bisa melakukan ini. Saya baru saja mendapat ikan pari. 357 00:15:58,358 --> 00:15:59,501 Saya sangat bersemangat. 358 00:15:59,525 --> 00:16:01,634 Tapi salah satu hal tersulit 359 00:16:01,658 --> 00:16:05,838 yang saya lakukan pada hari ke 21 tantangannya adalah ekstraksi. 360 00:16:05,862 --> 00:16:07,809 Aduh. 361 00:16:07,833 --> 00:16:09,475 Oh, itu... 362 00:16:09,499 --> 00:16:10,679 Tapi aku berhasil. 363 00:16:10,703 --> 00:16:11,980 Astaga. 364 00:16:12,004 --> 00:16:14,280 Dan tidak ada yang bisa mengambilnya dariku. 365 00:16:14,304 --> 00:16:17,684 Astaga. 366 00:16:17,708 --> 00:16:20,388 Tapi sejak pasanganku berangkat pada hari keempat, 367 00:16:20,412 --> 00:16:22,925 tantangan 21 hari tidak membutuhkanku 368 00:16:22,949 --> 00:16:25,125 untuk bekerja dengan baik dengan orang lain. 369 00:16:25,149 --> 00:16:26,892 Aku tidak pandai dalam drama. 370 00:16:26,916 --> 00:16:28,863 Aku hanya tidak melakukannya. Saya alergi terhadapnya. 371 00:16:28,887 --> 00:16:30,163 Saya tidak menyukainya. 372 00:16:30,187 --> 00:16:32,633 Sebagai seseorang yang mengutarakan pikirannya 373 00:16:32,657 --> 00:16:34,133 dan mengetahui apa yang mereka ketahui, 374 00:16:34,157 --> 00:16:38,793 Saya tidak akan berkompromi jika aku tidak bahagia. 375 00:16:41,298 --> 00:16:43,275 Bergabung dengan fajar dan Suzanne 376 00:16:43,299 --> 00:16:46,912 adalah seorang survivalist yang lapar untuk mengatasi kegagalan masa lalunya. 377 00:16:46,936 --> 00:16:49,450 - Ya Tuhan. - Apa-apaan? 378 00:16:49,474 --> 00:16:53,454 Tiba-tiba aku berpikir... 379 00:16:56,949 --> 00:16:58,958 Untuk mencapai garis akhir garis dalam tantangan ini 380 00:16:58,982 --> 00:17:03,095 akan membutuhkan banyak fokus dan banyak kerja tim. 381 00:17:03,119 --> 00:17:06,499 Kali ini, saya berencana menjadi sedikit lebih sosial 382 00:17:06,523 --> 00:17:10,103 dan bekerja lebih keras untuk melakukannya apa yang saya bisa untuk membantu suku saya 383 00:17:10,127 --> 00:17:12,107 dan untuk mewujudkannya dengan segala cara. 384 00:17:12,131 --> 00:17:15,830 Seth berpartisipasi dalam tantangan suku pertama di Panama. 385 00:17:16,835 --> 00:17:18,345 Ugh! 386 00:17:18,369 --> 00:17:21,149 Aku tidak akan menutup-nutupinya, Panama menendang pantatku. 387 00:17:21,173 --> 00:17:22,282 Ugh! 388 00:17:22,306 --> 00:17:25,120 Sejauh ini saya sudah mendapatkan jarum di kaki kananku, 389 00:17:25,144 --> 00:17:26,420 jarum di kaki kiriku. 390 00:17:26,444 --> 00:17:29,157 Saya pergi keluar untuk bertualang dan berburu di Panama. 391 00:17:31,281 --> 00:17:33,028 saya masuk itu menantang pemikiran 392 00:17:33,052 --> 00:17:34,328 Tadinya saya akan menjadi seperti itu mampu membunuh babi 393 00:17:34,352 --> 00:17:36,799 dan kami akan makan enak, dan itu tidak terjadi. 394 00:17:36,823 --> 00:17:39,365 Tapi yang terbesar milikku hambatan di Panama 395 00:17:39,389 --> 00:17:40,769 akan menjadi aspek sosial. 396 00:17:40,793 --> 00:17:42,370 Jangan padamkan itu, jangan letakkan itu di sana. 397 00:17:42,394 --> 00:17:43,736 Ini kering, kawan. 398 00:17:43,760 --> 00:17:46,674 Saya bermitra dengan seorang pria dan kami sering bertengkar. 399 00:17:46,698 --> 00:17:49,044 Sudah kubilang, "jangan lakukan itu." Dan Anda tetap melakukannya. 400 00:17:49,068 --> 00:17:51,411 Sekarang semuanya sudah berakhir tempatnya, kawan. 401 00:17:51,435 --> 00:17:53,815 Berada dalam kelompok bisa saja terkadang menantang bagi saya. 402 00:17:53,839 --> 00:17:55,849 Dan saat kita bergabung dengan dua orang lainnya, 403 00:17:55,873 --> 00:17:58,119 Saya merasa tidak mengerti guncangan yang adil dengan mereka. 404 00:17:58,143 --> 00:17:59,419 Dimana potnya? 405 00:17:59,443 --> 00:18:01,457 Mudah-mudahan tidak terkontaminasi dari hujan tadi malam. 406 00:18:01,481 --> 00:18:05,861 Anda tahu apa? Aku muak dengan kamu negatif Nancy Bro. 407 00:18:05,885 --> 00:18:07,494 Kami juga akan melakukannya mencapai tanggal 21, 408 00:18:07,518 --> 00:18:10,465 atau salah satu dari kita akan masuk penjara. 409 00:18:10,489 --> 00:18:13,132 Tim saya, orang-orang yang dulu seharusnya mendukungku, 410 00:18:13,156 --> 00:18:14,736 mengasingkanku dari kamp. 411 00:18:14,760 --> 00:18:15,769 Lebih baik mulai membuat tempat berlindung 412 00:18:15,793 --> 00:18:16,936 karena kamu tidak tinggal bersama kami. 413 00:18:16,960 --> 00:18:19,940 Dan itu benar-benar mempengaruhi saya secara psikologis. 414 00:18:19,964 --> 00:18:21,273 Saya menyerah, saya ketuk. 415 00:18:21,297 --> 00:18:23,277 Dia. Aku keluar dari sini. 416 00:18:23,301 --> 00:18:25,744 Saya harus membuat keputusan berangkat pada hari ke 13 417 00:18:25,768 --> 00:18:28,281 karena ternyata tidak akan bisa bertahan hidup. 418 00:18:28,305 --> 00:18:30,819 Tapi tidak ada penderitaan itu Saya dapat bertahan menghadapi tantangan ini 419 00:18:30,843 --> 00:18:33,352 itu lebih besar daripada mengetahui bahwa saya gagal. 420 00:18:33,376 --> 00:18:36,123 Jadi aku punya sedikit sesuatu untuk dibuktikan dalam hal ini. 421 00:18:36,147 --> 00:18:37,923 Saya akan membahas hal ini dengan defisit, 422 00:18:37,947 --> 00:18:39,460 dan saya merasakan itu pada beberapa orang akan terasa 423 00:18:39,484 --> 00:18:40,927 Aku tidak pantas berada di sini, 424 00:18:40,951 --> 00:18:42,931 tapi aku akan melakukannya buktikan mereka salah. 425 00:18:42,955 --> 00:18:46,435 Ini akan terjadi situasi yang berbahaya. 426 00:18:46,459 --> 00:18:49,290 Ini bukan Panama, itu sudah pasti. 427 00:18:52,695 --> 00:18:54,543 - Punya kayu bakar. - Punya satu! 428 00:18:54,567 --> 00:18:58,343 Dawn dan Suzanne tampil solo pengalaman bertahan hidup di Afrika, 429 00:18:58,367 --> 00:19:01,047 tapi kesulitan Seth untuk bersatu dengan mitra masa lalu 430 00:19:01,071 --> 00:19:03,151 mengancam stabilitas dari timnya. 431 00:19:03,175 --> 00:19:08,555 Hasilnya, mereka memulai tantangan dengan xlr 6.0. 432 00:19:08,579 --> 00:19:10,055 Namun di alam liar Afrika, 433 00:19:10,079 --> 00:19:13,526 tes pengunjung yang tidak diinginkan tekad mereka pada malam pertama. 434 00:19:13,550 --> 00:19:15,830 - Apakah itu kamu? - Tidak. 435 00:19:15,854 --> 00:19:17,852 Ada sesuatu pasti di sana. 436 00:19:21,424 --> 00:19:24,939 Saya tidak bisa melihat sejauh itu dengan kamera ini. 437 00:19:24,963 --> 00:19:28,265 Aku tidak tahu kalau kita memang seperti itu lagipula aku akan banyak tidur. 438 00:19:33,336 --> 00:19:36,206 Jika ada sesuatu yang masuk ini... Kita tidak punya tempat tujuan. 439 00:19:50,954 --> 00:19:51,989 Astaga! 440 00:19:57,529 --> 00:20:00,339 Sebagai balasannya dari "XL telanjang dan takut," 441 00:20:00,363 --> 00:20:03,477 12 pria dan wanita akan berjuang untuk bertahan hidup 442 00:20:03,501 --> 00:20:05,377 di bawah terik matahari Afrika. 443 00:20:05,401 --> 00:20:07,314 Ooh! 444 00:20:07,338 --> 00:20:11,485 Selama 40 hari 40 malam, 445 00:20:11,509 --> 00:20:14,889 sebagai ancaman pengusiran membayangi para penyintas... 446 00:20:14,913 --> 00:20:17,289 Tidak perlu baginya untuk berada di sini. 447 00:20:17,313 --> 00:20:20,360 ...tekanan yang harus diberikan akan lebih besar dari sebelumnya. 448 00:20:20,384 --> 00:20:22,719 Saya merasa sangat kalah. 449 00:20:24,254 --> 00:20:26,323 Lihat. Saya pikir ada kelinci. 450 00:20:32,462 --> 00:20:35,176 Oh! Oh, itu hampir saja. 451 00:20:35,200 --> 00:20:38,547 Astaga! Punya satu. 452 00:20:38,571 --> 00:20:39,580 Ya! 453 00:20:39,604 --> 00:20:41,180 Sial, ya! 454 00:20:48,546 --> 00:20:51,593 Dan bam! Di sebelah sana. 455 00:20:51,617 --> 00:20:53,026 Aaah! 456 00:20:53,050 --> 00:20:56,519 Itu benar! Wah! 457 00:20:57,720 --> 00:21:01,001 Ketiga, menjelajah lebih dalam ke hutan belantara Afrika 458 00:21:01,025 --> 00:21:03,405 adalah tim Wes dan Gwen. 459 00:21:06,462 --> 00:21:08,209 Salah satu kekhawatiran saya adalah ular. 460 00:21:08,233 --> 00:21:11,713 Seperti, ular tidak membuatku takut, tapi aku tidak akrab dengan mereka. 461 00:21:11,737 --> 00:21:13,946 Aku terbiasa mencari di semak-semak untuk beruang grizzly, 462 00:21:13,970 --> 00:21:15,046 bukan di tanah untuk ular 463 00:21:15,070 --> 00:21:16,717 karena ada tidak ada ular di Alaska. 464 00:21:16,741 --> 00:21:18,184 Namaku Gwen. 465 00:21:18,208 --> 00:21:19,821 Saya grizzly Gwen, 466 00:21:19,845 --> 00:21:23,154 beri aku pisau, Saya akan menaklukkan dunia. 467 00:21:23,178 --> 00:21:26,625 Saya menyelesaikan 21 hari saya tantangan di Meksiko, 468 00:21:26,649 --> 00:21:28,463 jadi aku berangkat dari lingkungan yang sangat dingin 469 00:21:28,487 --> 00:21:30,663 ke neraka yang gila-gilaan lingkungan. 470 00:21:30,687 --> 00:21:33,567 Panas di Meksiko sungguh luar biasa. 471 00:21:33,591 --> 00:21:35,838 - Bagaimana perasaanmu? - Aku butuh air. 472 00:21:35,862 --> 00:21:38,538 Ya. Matahari mulai untuk sampai ke sana, ya? 473 00:21:38,562 --> 00:21:40,908 Ya, benar. 474 00:21:40,932 --> 00:21:44,379 Jadi, Anda sedang menuangkan ember keringat tidak peduli apa yang Anda lakukan. 475 00:21:44,403 --> 00:21:46,379 Tapi titik terendahnya dalam tantangan saya sebelumnya 476 00:21:46,403 --> 00:21:48,583 adalah saat aku memotong ujung jari kakiku lepas. 477 00:21:48,607 --> 00:21:51,583 saya kecewa bahwa itu terjadi 478 00:21:51,607 --> 00:21:53,421 karena itu pasti membuatku kembali 479 00:21:53,445 --> 00:21:54,887 dan itu menimbulkan satu lingkaran untuk pasanganku, 480 00:21:54,911 --> 00:21:56,358 siapa yang harus mengisi kekosongan itu. 481 00:21:56,382 --> 00:21:57,925 Mereka tidak menyukai orang yang ingin duduk-duduk 482 00:21:57,949 --> 00:21:59,291 dan biarkan orang lain melakukan semua pekerjaannya, 483 00:21:59,315 --> 00:22:01,829 jadi lakukan saja kerajinan semak lokal 484 00:22:01,853 --> 00:22:04,399 dan menjaga agar api tetap menyala, itu sungguh menyebalkan. 485 00:22:04,423 --> 00:22:06,799 Tapi saya mencoba melakukannya apapun yang saya bisa 486 00:22:06,823 --> 00:22:08,403 untuk menyelesaikan misinya. 487 00:22:08,427 --> 00:22:10,804 Hei, sisi bawah dari pohon itu. 488 00:22:10,828 --> 00:22:13,374 Hanya duduk di sana. Aku akan mencoba menusuknya. 489 00:22:18,135 --> 00:22:21,083 Ya, aku mengerti kamu, dasar anak biskuit. 490 00:22:21,107 --> 00:22:22,816 Kupikir itu akan terjadi terasa lebih nikmat 491 00:22:22,840 --> 00:22:25,153 tapi itu benar cukup menjijikkan. 492 00:22:25,177 --> 00:22:26,487 Pasti terbakar. 493 00:22:26,511 --> 00:22:30,291 Berdasarkan pengalaman saya sebagai seorang yang bertahan hidup, seorang homesteader, 494 00:22:30,315 --> 00:22:32,624 seorang petugas polisi, seorang ibu dari lima anak... 495 00:22:32,648 --> 00:22:33,895 aku bisa terus dan terus... 496 00:22:33,919 --> 00:22:36,695 Saya belajar bahwa Anda harus seperti itu mampu beradaptasi dan mengatasinya. 497 00:22:36,719 --> 00:22:38,421 Berhasil lolos tantangan bersama. 498 00:22:40,622 --> 00:22:43,336 Kerja bagus. aku bangga padamu. 499 00:22:43,360 --> 00:22:44,936 Ya, kamu juga. 500 00:22:44,960 --> 00:22:48,407 Sungguh menakjubkan dan mengagumkan, tapi saya tidak bisa berkontribusi. 501 00:22:48,431 --> 00:22:50,778 Jadi, keluarlah ke tantangan 40 hari ini, 502 00:22:50,802 --> 00:22:53,982 Saya ingin membuktikan kepada orang lain apa yang bisa saya lakukan. 503 00:22:54,006 --> 00:22:55,749 Saya selalu mencapai tujuan saya, 504 00:22:55,773 --> 00:22:57,553 tapi ini sulit, lingkungan yang keras, 505 00:22:57,577 --> 00:22:59,286 dan jika Anda belum pernah ke sana melakukan bagianmu 506 00:22:59,310 --> 00:23:02,157 dan menarik bebanmu, pembuangan ada di atas meja. 507 00:23:06,752 --> 00:23:08,594 Aku telah berburu sepanjang hidupku. 508 00:23:08,618 --> 00:23:10,198 Jika kita dapat menemukan sumber air, 509 00:23:10,222 --> 00:23:13,065 peluang kita dalam memanen hewan berukuran layak 510 00:23:13,089 --> 00:23:14,802 akan menjadi sangat bagus. 511 00:23:14,826 --> 00:23:16,236 Saya bersemangat tentang hal itu. 512 00:23:16,260 --> 00:23:18,973 Saya ingin daging merah dalam perjalanan ini. 513 00:23:18,997 --> 00:23:24,044 Saya Wes Harper, dan mantan saya tantangannya, saya berada di Brazil. 514 00:23:24,068 --> 00:23:26,111 Lingkungan cukup kasar. 515 00:23:26,135 --> 00:23:29,581 Oh, aduh, sial. Tidak. Brengsek. 516 00:23:29,605 --> 00:23:30,619 Oke. 517 00:23:30,643 --> 00:23:34,185 Tersengat... John Henry. 518 00:23:34,209 --> 00:23:37,523 Tapi aku seorang pemburu, dan aku tidak suka gagal. 519 00:23:37,547 --> 00:23:39,782 Ada kadal di atas batu ini di sini. 520 00:23:45,022 --> 00:23:49,668 Maksudku, aku sudah melakukan semuanya tapi pukul pengacau kecil ini. 521 00:23:49,692 --> 00:23:53,073 Kendala terbesar yang saya alami sedang membawa kembali makanan. 522 00:23:53,097 --> 00:23:55,643 Astaga. 523 00:23:55,667 --> 00:23:58,643 Kemarilah, cepat. 524 00:23:58,667 --> 00:24:03,418 Astaga. Saya tidak percaya kamu baru saja melakukan itu. 525 00:24:03,442 --> 00:24:07,889 Rasanya sangat menyenangkan untuk memilikinya beberapa kesuksesan nyata 526 00:24:07,913 --> 00:24:09,156 dengan pengadaan makanan, 527 00:24:09,180 --> 00:24:11,660 karena aku ingin membantu rekan satu tim saya. 528 00:24:11,684 --> 00:24:13,593 Saya ingin menyediakan. 529 00:24:13,617 --> 00:24:16,330 Maaf, Jesse. Aku tertinggal, sayang. 530 00:24:16,354 --> 00:24:18,464 Kakiku tidak dalam keadaan baik. 531 00:24:18,488 --> 00:24:22,101 Namun di akhir tantangan saya, Saya benar-benar kehabisan tenaga. 532 00:24:22,125 --> 00:24:23,201 Saya sudah selesai. 533 00:24:23,225 --> 00:24:25,105 - Aku mendengar sesuatu. - Ya, aku juga melakukannya. 534 00:24:25,129 --> 00:24:26,705 Itu ada. 535 00:24:26,729 --> 00:24:28,976 Wah! 536 00:24:29,000 --> 00:24:31,643 Oh! 537 00:24:31,667 --> 00:24:33,302 Itu adalah momen yang luar biasa bagi saya. 538 00:24:35,636 --> 00:24:37,251 Tapi Afrika memang demikian permainan bola yang berbeda. 539 00:24:37,275 --> 00:24:41,155 Negara ini sangat kasar bahwa hanya yang kuat yang bertahan. 540 00:24:41,179 --> 00:24:43,922 Maksudku, semuanya hanya harus berkontribusi. 541 00:24:43,946 --> 00:24:46,526 Kalau tidak, inilah waktunya bagi mereka untuk keluar sendiri. 542 00:24:46,550 --> 00:24:47,626 Lakukan pencarian jiwa. 543 00:24:47,650 --> 00:24:49,485 Mungkin sudah waktunya agar mereka pulang. 544 00:24:52,324 --> 00:24:55,601 Bergabung dengan Wes dan Gwen adalah survivalist musim ketiga... 545 00:24:55,625 --> 00:24:57,405 - Halo! - ...Yang tantangannya 21 hari 546 00:24:57,429 --> 00:25:00,138 berumur pendek, tapi meninggalkan kesan mendalam. 547 00:25:00,162 --> 00:25:02,242 - Hai! - Oh, nak. 548 00:25:02,266 --> 00:25:04,946 Kendaraan Roda Tiga, di sini. Kami tidak mengharapkan yang ketiga. 549 00:25:04,970 --> 00:25:07,180 Saya selalu diberitahu bahwa saya seperti a 550 00:25:07,204 --> 00:25:08,617 Entah aku kejutan yang menyenangkan, 551 00:25:08,641 --> 00:25:12,450 atau aku membuat segalanya menjadi canggung dan tidak nyaman. 552 00:25:12,474 --> 00:25:14,821 - Senang mengetahuinya. - Nah, yang kedua sekarang. 553 00:25:14,845 --> 00:25:16,743 - Ah, kamu akan terbiasa. - Ya, sangat. 554 00:25:21,953 --> 00:25:23,696 Seluruh masalah pembuangan ini adalah 555 00:25:23,720 --> 00:25:25,333 Itu tidak akan terjadi di grup saya. 556 00:25:25,357 --> 00:25:27,200 Jika seseorang tidak menarik beban mereka, 557 00:25:27,224 --> 00:25:28,667 lalu kamu pergi gantung sepatu bot di pantat mereka 558 00:25:28,691 --> 00:25:30,604 dan pastikan mereka memulai menarik beban mereka. 559 00:25:30,628 --> 00:25:34,342 Nama saya Yosua, dan sudah 5 1/2 tahun 560 00:25:34,366 --> 00:25:36,575 sejak tantanganku yang lalu di Nikaragua. 561 00:25:38,536 --> 00:25:39,679 Apa yang kamu bawa? 562 00:25:39,703 --> 00:25:43,083 Lakban. Ini adalah multitool redneck. 563 00:25:43,107 --> 00:25:45,050 Pertanyaan yang saya tanyakan kebanyakan adalah, 564 00:25:45,074 --> 00:25:46,520 "hei, bukankah kamu lakban?" 565 00:25:46,544 --> 00:25:49,658 Dan aku akan turun begitu saja dan melakukan strip lurus. 566 00:25:49,682 --> 00:25:51,491 Ya ampun. 567 00:25:51,515 --> 00:25:53,458 Saya mendukung pilihan itu sepenuhnya, 568 00:25:53,482 --> 00:25:56,695 dan aku tidak bisa berpikir dari satu item 569 00:25:56,719 --> 00:26:00,499 yang memiliki banyak tujuan sebagai lakban. 570 00:26:00,523 --> 00:26:04,537 Dan pada hari ketiga, aku mendapat perlindungan, sumber air tawar, 571 00:26:04,561 --> 00:26:07,508 dan makanan yang cukup yang berlangsung berhari-hari. 572 00:26:07,532 --> 00:26:10,112 Oh, kamu pasti bercanda. 573 00:26:10,136 --> 00:26:13,045 Dan itu adalah perbuatanku, dan aku sangat bangga akan hal itu. 574 00:26:13,069 --> 00:26:16,582 Namun kendala terbesarnya Saya punya kesehatan saya, 575 00:26:16,606 --> 00:26:18,720 karena aku punya masalah pencernaan. 576 00:26:19,744 --> 00:26:22,053 Saya muntah-muntah hebat. 577 00:26:22,077 --> 00:26:24,824 Saya menjadi sangat ekstrim dehidrasi dengan sangat cepat. 578 00:26:24,848 --> 00:26:27,228 - Kamu akan pulang? - Ya. Saya tidak bisa meneruskannya. 579 00:26:27,252 --> 00:26:29,128 Aku minta maaf karena membiarkanmu turun seperti ini, 580 00:26:29,152 --> 00:26:33,399 tapi aku dehidrasi parah. Aku sedang mengetuk sekarang. 581 00:26:33,423 --> 00:26:35,036 Jadi, saya bertahan selama lima hari. 582 00:26:35,060 --> 00:26:36,603 Maaf kepada siapa pun yang saya kecewakan. 583 00:26:36,627 --> 00:26:40,140 Aku sudah mencoba melupakan momen ini ketika aku mengetuknya berkali-kali, 584 00:26:40,164 --> 00:26:41,974 tapi itu agak melekat pada saya. 585 00:26:46,102 --> 00:26:47,215 Berdasarkan tantangan saya sebelumnya, 586 00:26:47,239 --> 00:26:49,415 itu mungkin rekan satu tim di masa depan itu 587 00:26:49,439 --> 00:26:51,619 akan memilikinya beberapa kesalahpahaman tentang saya. 588 00:26:51,643 --> 00:26:53,586 Yang terbesar adalah itu Saya orang yang mudah menyerah, 589 00:26:53,610 --> 00:26:56,057 yang tidak bisa lebih jauh lagi dari kebenaran. 590 00:26:56,081 --> 00:26:58,090 Saya bukan orang yang sama Saya saat itu. 591 00:26:58,114 --> 00:27:00,094 Aku sudah melalui neraka, hidup melalui neraka, 592 00:27:00,118 --> 00:27:02,527 melakukan hal-hal yang kupikirkan Saya tidak akan pernah bisa mencapainya. 593 00:27:02,551 --> 00:27:04,998 Dan saya di sini untuk membuktikannya saya bisa melakukannya, 594 00:27:05,022 --> 00:27:06,865 dan kamu bisa melihatku melakukannya dan berkata, 595 00:27:06,889 --> 00:27:08,802 "oops, kamu salah" atau tutup mulutmu. 596 00:27:08,826 --> 00:27:11,773 Apa pun yang terjadi, aku akan melakukannya. 597 00:27:11,797 --> 00:27:14,640 Saya merasa cukup nyaman kondisi terlemah dalam hidupku. 598 00:27:14,664 --> 00:27:15,977 Terima kasih tuan. 599 00:27:16,001 --> 00:27:18,610 Wes dan Gwen membawa ketekunan yang tak tergoyahkan, 600 00:27:18,634 --> 00:27:21,048 yang mendorong mereka melalui tantangan pertama mereka. 601 00:27:21,072 --> 00:27:22,981 Namun perjuangan fisik Joshua menyebabkan dia 602 00:27:23,005 --> 00:27:25,285 meninggalkan Nikaragua pada hari kelima. 603 00:27:25,309 --> 00:27:31,389 Oleh karena itu, tim ini memulai tantangan dengan xlr 6,7. 604 00:27:31,413 --> 00:27:34,727 Meskipun sebagian besar bahaya masuk Afrika lebih besar dari kehidupan... 605 00:27:34,751 --> 00:27:37,231 Mereka tahu kita di sini. 606 00:27:37,255 --> 00:27:39,664 ...yang lainnya lebih dari itu tak terduga, 607 00:27:39,688 --> 00:27:41,335 seperti yang akan dipelajari Wes dan Gwen 608 00:27:41,359 --> 00:27:44,306 setelah panen spesies tanaman lidah buaya yang unik. 609 00:27:44,330 --> 00:27:45,928 Kami akan makan hari ini. 610 00:27:49,233 --> 00:27:52,343 Itu hanya sedikit di sisi yang pahit. 611 00:27:52,367 --> 00:27:54,181 Rasanya seperti sesuatu Anda akan mengikisnya 612 00:27:54,205 --> 00:27:55,181 tangki ikan. 613 00:27:55,205 --> 00:27:57,418 Ya. 614 00:28:16,494 --> 00:28:18,403 Pada "XL Telanjang dan Takut," 615 00:28:18,427 --> 00:28:21,207 12 orang yang bertahan hidup mengikuti tradisi yang sama 616 00:28:21,231 --> 00:28:23,478 seperti suku-suku kuno siapa yang datang sebelum mereka... 617 00:28:23,502 --> 00:28:27,349 Kita tidak bisa membiarkan orang naik coattails untuk sampai ke hari ke-40. 618 00:28:27,373 --> 00:28:29,949 ...Mengusir yang lemah untuk mengurus diri mereka sendiri 619 00:28:29,973 --> 00:28:32,375 di antara alam predator paling kejam. 620 00:28:44,055 --> 00:28:45,765 Ada seekor gajah di sana. 621 00:28:45,789 --> 00:28:47,499 Di mana? 622 00:28:47,523 --> 00:28:49,569 Mereka datang ke arah kita. 623 00:28:49,593 --> 00:28:50,969 Jangan bergerak, jangan bergerak. 624 00:28:50,993 --> 00:28:52,762 Sialan. 625 00:29:16,317 --> 00:29:17,853 Saya tidak tahu harus berbuat apa. 626 00:29:18,821 --> 00:29:21,002 Pergilah! 627 00:29:22,526 --> 00:29:24,602 Kelompok terakhir yang masuk tantangannya 628 00:29:24,626 --> 00:29:28,439 adalah tim Jon dan Sarah. 629 00:29:28,463 --> 00:29:30,110 - Saya senang menantang diri saya sendiri. - Ya. 630 00:29:30,134 --> 00:29:33,614 Saya suka menyadari seberapa jauh Saya bisa memaksakan diri 631 00:29:33,638 --> 00:29:37,252 sebelum saya mencapai titik ketika, Anda tahu, saya katakan itu sudah cukup. 632 00:29:37,276 --> 00:29:38,652 Dan sejauh ini saya belum mencapainya. 633 00:29:38,676 --> 00:29:41,289 Namaku Sarah, dan aku seorang penghuni rumah dan ahli mengisi kulit binatang. 634 00:29:41,313 --> 00:29:43,222 Siapa di antara kalian menginginkan ini, ya? 635 00:29:43,246 --> 00:29:46,860 Dan tantangan saya sebelumnya berada di Ekuador. 636 00:29:46,884 --> 00:29:48,560 Astaga. 637 00:29:48,584 --> 00:29:51,997 Di Ekuador, saya tidak pernah menyangka berada dalam kelompok yang terdiri dari tiga orang 638 00:29:52,021 --> 00:29:53,835 dan itu hanya menghasilkan sesuatu sedikit lebih sulit. 639 00:29:53,859 --> 00:29:55,368 Saya pikir kita mungkin perlu untuk menemukan 640 00:29:55,392 --> 00:29:56,768 tempat malam ini, seperti di atas sana. 641 00:29:56,792 --> 00:29:59,039 Ada tempat di bawah sini itu sedikit lebih terbuka. 642 00:29:59,063 --> 00:30:01,643 Apakah kamu baik-baik saja dengan itu? - Baiklah! 643 00:30:01,667 --> 00:30:04,443 Ekuador basah. Kami mengalami banyak badai. 644 00:30:04,467 --> 00:30:06,047 Kami memiliki banyak kelembapan di udara. 645 00:30:06,071 --> 00:30:08,414 Hutan sudah memberi kita pelajaran 646 00:30:08,438 --> 00:30:11,984 tentang perencanaan yang lebih baik dan pandangan ke depan yang lebih baik. 647 00:30:12,008 --> 00:30:14,355 Tapi titik terendahnya dalam tantangan saya sebelumnya 648 00:30:14,379 --> 00:30:16,655 mungkin kalah partner pertamaku, David. 649 00:30:16,679 --> 00:30:18,293 Pembengkakan telah menyebabkan reaksi alergi, 650 00:30:18,317 --> 00:30:21,159 untuk memiliki semua serangga ini gigitan yang ada di kaki Anda. 651 00:30:21,183 --> 00:30:22,897 Saya akan melanjutkan dan harus menarikmu keluar. 652 00:30:22,921 --> 00:30:24,830 Dia adalah orang yang sangat optimis, orang yang positif, 653 00:30:24,854 --> 00:30:26,334 sedangkan Makani, tidak terlalu banyak. 654 00:30:26,358 --> 00:30:28,368 Jadi menyadari bahwa saya akan melakukannya harus menghadapi sisanya 655 00:30:28,392 --> 00:30:30,372 tantangan dengan seseorang yang strategi kelangsungan hidupnya 656 00:30:30,396 --> 00:30:34,038 hampir kebalikannya milikku sendiri sejujurnya menyebalkan. 657 00:30:34,062 --> 00:30:35,542 Seluruh strategi kelangsungan hidupnya 658 00:30:35,566 --> 00:30:37,931 adalah tidak melakukan apa pun untuk menghemat energi. 659 00:30:41,069 --> 00:30:43,317 Tapi setiap kali seseorang memberitahuku bahwa aku tidak bisa melakukan sesuatu, 660 00:30:43,341 --> 00:30:45,084 Aku bilang pada mereka, awasi aku. 661 00:30:45,108 --> 00:30:46,888 Astaga. 662 00:30:52,716 --> 00:30:54,559 Di hutan, itu sangat berbeda 663 00:30:54,583 --> 00:30:56,763 dari apa yang kita hadapi di sini di Afrika. 664 00:30:56,787 --> 00:30:58,629 Panasnya luar biasa. 665 00:30:58,653 --> 00:31:01,367 Maksudku, itu adil berkobar pada kami. 666 00:31:01,391 --> 00:31:03,660 Benar-benar tidak mungkin untuk keluar dari itu. 667 00:31:06,527 --> 00:31:08,575 Tidak peduli bagaimana caranya tidak nyaman aku merasa... 668 00:31:08,599 --> 00:31:10,842 Saya hanya berharap itu terjadi di lumpur atau apalah. 669 00:31:10,866 --> 00:31:11,879 Saya seperti binatang. 670 00:31:11,903 --> 00:31:13,913 Aku hanya menjijikkan. 671 00:31:13,937 --> 00:31:15,617 Namaku Jon. Aku adalah kantong kotoran. 672 00:31:15,641 --> 00:31:18,050 Saya hanyalah seorang punk yang merosot dari pinggiran kota. 673 00:31:20,245 --> 00:31:23,458 Dan tantangan saya sebelumnya berada di Filipina. 674 00:31:23,482 --> 00:31:25,625 Beberapa orang adalah pemburu. Beberapa orang adalah pengumpul. 675 00:31:25,649 --> 00:31:27,325 Saya benar-benar seorang pemulung. 676 00:31:27,349 --> 00:31:28,696 Yo. 677 00:31:28,720 --> 00:31:30,962 Saya seorang oportunis. Aku mengambil apa yang ada di sekitarku. 678 00:31:30,986 --> 00:31:33,700 Ya ampun, hijau sekali. 679 00:31:33,724 --> 00:31:35,904 Menurutku bukan itu akan bisa dimakan. 680 00:31:35,928 --> 00:31:38,870 Saya membuat roti pisang ini dan aku menyengatnya 681 00:31:38,894 --> 00:31:41,696 di atas batu yang bagus, datar, dan panas. 682 00:31:43,697 --> 00:31:45,512 Itu adalah jumlah makanan yang paling banyak kami telah menemukan 683 00:31:45,536 --> 00:31:49,283 sepanjang waktu kami berada di sana, tapi mereka benar-benar membuat kami sakit. 684 00:31:54,011 --> 00:31:58,724 Dan pasangan saya, dia mengerti jauh lebih sakit daripada aku. 685 00:31:58,748 --> 00:32:01,195 - Ya Tuhan. Kamu baik-baik saja? - Ya, aku sudah selesai. 686 00:32:01,219 --> 00:32:02,595 Anda merasa hangat. 687 00:32:02,619 --> 00:32:05,032 Jess baru saja mengambil tanaman wajah. 688 00:32:05,056 --> 00:32:07,632 Ekstraksi besok. Jika Jess mulai goyah, 689 00:32:07,656 --> 00:32:09,303 Aku akan melakukannya harus mendorongnya. 690 00:32:09,327 --> 00:32:12,303 Tapi saya ingin mendefinisikan ulang apa artinya menjadi kantong kotoran. 691 00:32:12,327 --> 00:32:14,274 Saya tidak akan menjadi orang itu itu akan mencuri 692 00:32:14,298 --> 00:32:16,274 dompetmu saat Anda berada di kamar mandi. 693 00:32:16,298 --> 00:32:17,878 Menyebalkan sekali. Ayo lakukan saja. 694 00:32:17,902 --> 00:32:20,411 Aku adalah orang yang tidak mandi dan memakan serangga 695 00:32:20,435 --> 00:32:22,182 dan banyak bicara 696 00:32:22,206 --> 00:32:23,682 Anda harus terus berjalan. Kita semua terhapus. 697 00:32:23,706 --> 00:32:25,386 Kita tidak akan sampai di sana duduk di sini. 698 00:32:25,410 --> 00:32:27,686 Kecuali Anda mau untuk mengetuk pada hari ke 21. 699 00:32:27,710 --> 00:32:29,857 Tapi pada akhirnya aku akan menyeretmu melintasi garis finis 700 00:32:29,881 --> 00:32:31,624 untuk memastikan Anda masih mendapatkan hak untuk menyombongkan diri 701 00:32:31,648 --> 00:32:33,294 yang pantas kamu dapatkan. 702 00:32:33,318 --> 00:32:36,761 Luar biasa. Kami benar-benar melakukannya. Ayo. 703 00:32:36,785 --> 00:32:38,198 Saya pikir kami benar-benar hancur melalui itu 704 00:32:38,222 --> 00:32:40,232 dan aku telah meninggalkan pria baru. 705 00:32:40,256 --> 00:32:43,936 Salah satu hari terbaik dalam hidupku. Saya siap melakukannya lagi. 706 00:32:43,960 --> 00:32:45,540 Tapi ini sepenuhnya binatang yang berbeda 707 00:32:45,564 --> 00:32:46,873 dari yang pernah saya temui. 708 00:32:46,897 --> 00:32:48,973 Aku belum pernah ada satwa liar seperti ini sebelumnya. 709 00:32:48,997 --> 00:32:50,744 Tingkat kecemasan saya adalah melalui atap. 710 00:32:50,768 --> 00:32:52,411 Akan ada banyak hal pergi ke air 711 00:32:52,435 --> 00:32:53,615 yang ingin membunuhmu. 712 00:32:53,639 --> 00:32:55,448 Akan ada banyak hal berasal dari air 713 00:32:55,472 --> 00:32:57,148 yang ingin membunuhmu. 714 00:32:59,143 --> 00:33:00,552 Saya tidak tahu apa itu, 715 00:33:00,576 --> 00:33:02,056 tapi itu bisa mungkin menggigitmu. 716 00:33:02,080 --> 00:33:05,256 Tapi bagian dari mencintai yang menyebalkan adalah mencintai menjadi takut. 717 00:33:05,280 --> 00:33:07,294 Dan saya benar-benar ketakutan. 718 00:33:07,318 --> 00:33:09,027 Saya suka berada di dalamnya 719 00:33:09,051 --> 00:33:12,720 - Aku tidak bisa menahannya. - Aku suka sengsara. 720 00:33:15,158 --> 00:33:18,206 Bergabung dengan Sarah dan Jon adalah seorang yang bertahan hidup 721 00:33:18,230 --> 00:33:21,306 yang sudah mengambil di Afrika Selatan 722 00:33:21,330 --> 00:33:24,532 dan menyerah terhadap bahaya brutalnya. 723 00:33:27,404 --> 00:33:30,652 Hai. 724 00:33:32,242 --> 00:33:35,322 Manusia lain. 725 00:33:35,346 --> 00:33:36,656 Baiklah. 726 00:33:42,617 --> 00:33:44,764 Wah, membawa kembali kenangan dari terakhir kali. 727 00:33:44,788 --> 00:33:47,935 Itu salah satu yang paling bermusuhan lingkungan di planet ini. 728 00:33:47,959 --> 00:33:50,568 Aku pernah merasakan tempat ini sebelumnya. Tempat ini menyakitkan. 729 00:33:50,592 --> 00:33:51,605 Namaku Ryan. 730 00:33:51,629 --> 00:33:53,494 Saya seorang hutan belantara instruktur bertahan hidup. 731 00:33:57,633 --> 00:34:00,414 Afrika... rasanya seperti menggemparkan pantatku terakhir kali. 732 00:34:00,438 --> 00:34:01,514 Aah! 733 00:34:01,538 --> 00:34:03,818 - Kamu baik-baik saja? - Aku punya Duri. 734 00:34:03,842 --> 00:34:06,518 Dan saya mulai menelepon tempat itu rumah kesakitan 735 00:34:06,542 --> 00:34:09,288 karena semuanya ingin untuk memotongmu berkeping-keping 736 00:34:09,312 --> 00:34:10,522 atau membunuhmu di sini. 737 00:34:10,546 --> 00:34:13,959 Tapi melakukan seumur hidup keterampilan bertahan hidup primitif 738 00:34:13,983 --> 00:34:16,030 sangat berguna. 739 00:34:16,054 --> 00:34:18,063 Pohon itu punya kulit kayu. Kami punya sepatu. 740 00:34:18,087 --> 00:34:19,901 Baiklah, ayo pergi. 741 00:34:19,925 --> 00:34:22,789 Saya bisa membuat yang bagus situasi yang buruk. 742 00:34:23,795 --> 00:34:26,994 Oh, bagus sekali. 743 00:34:27,999 --> 00:34:30,542 Berburu di sini di Afrika adalah kelangsungan hidup... 744 00:34:30,566 --> 00:34:33,013 Beri kami busur. 745 00:34:33,037 --> 00:34:34,313 ...terutama ketika ada predator 746 00:34:34,337 --> 00:34:36,217 mengintai di semua tempat. 747 00:34:36,241 --> 00:34:37,839 Suci 748 00:34:43,744 --> 00:34:46,225 Pasangan terakhirku, kami rukun. 749 00:34:46,249 --> 00:34:48,996 Namun Afrika harus menjadi seperti itu terlalu banyak, menurutku. 750 00:34:49,020 --> 00:34:50,396 Itu membiusnya. 751 00:34:52,457 --> 00:34:53,467 Kamu baik-baik saja? 752 00:34:53,491 --> 00:34:55,633 - Aku hanya ingin pulang. - Oke. 753 00:34:55,657 --> 00:34:58,571 Ketika pasangan saya mengetuk, Saya masih punya buaya. 754 00:34:58,595 --> 00:35:02,342 Saya masih memiliki singa, macan tutul, segala sesuatu di sekitar perkemahan, 755 00:35:02,366 --> 00:35:05,379 tapi aku ada di sana sendirian menderita. 756 00:35:14,044 --> 00:35:16,854 Ini benar-benar merugikanmu, secara mental dan fisik. 757 00:35:16,878 --> 00:35:21,662 Itu terlalu berlebihan. Monster itu nyata di sini. 758 00:35:21,686 --> 00:35:24,262 Dan saya percaya bahwa saya berhasil pilihan yang tepat pada saat itu. 759 00:35:24,286 --> 00:35:25,666 Anda harus memilikinya beberapa bantuan di sini. 760 00:35:25,690 --> 00:35:27,933 Untuk melakukannya sendiri adalah... itu sangat sulit. 761 00:35:27,957 --> 00:35:30,170 Tapi keluar lebih awal, itu menggangguku. 762 00:35:30,194 --> 00:35:32,537 Jadi kali ini saya secara mental 763 00:35:32,561 --> 00:35:34,830 dan siap secara fisik untuk tantangan ini. 764 00:35:36,797 --> 00:35:39,545 Sarah dan Jon keduanya menunjukkan tingkat kemampuan beradaptasi yang tinggi 765 00:35:39,569 --> 00:35:41,683 dalam menyelesaikan tantangan pertama mereka. 766 00:35:41,707 --> 00:35:45,116 Meskipun dia keluar lebih awal, Ryan membawa serangkaian keterampilan 767 00:35:45,140 --> 00:35:48,087 dan pengalaman bertahan di lokasi ini. 768 00:35:48,111 --> 00:35:53,895 Hasilnya, mereka memulainya tantangan dengan xlr 6,7. 769 00:35:53,919 --> 00:35:57,428 Namun di Afrika Selatan, hal itu akan terjadi bersaing dengan tetangga yang mematikan 770 00:35:57,452 --> 00:35:59,499 untuk setiap sumber daya yang berharga. 771 00:35:59,523 --> 00:36:01,432 Saya mendapatkan sesuatu di akhir ini. 772 00:36:05,260 --> 00:36:08,440 Ya ampun. Itu adalah seekor buaya. 773 00:36:20,276 --> 00:36:22,408 - Oke. Itu besar sekali. - Ya, itu besar. 774 00:36:26,617 --> 00:36:28,328 Apa itu tadi? 775 00:36:28,352 --> 00:36:31,965 Itu cukup menakutkan. 776 00:36:31,989 --> 00:36:33,198 Ya Tuhan, itu ada di sana. 777 00:36:33,222 --> 00:36:36,436 - Apa itu tadi? - Hei, hei. Mendapatkan! 778 00:36:36,460 --> 00:36:38,402 - Mendapatkan! - Dimana tombaknya? 779 00:36:38,426 --> 00:36:40,407 Ayo ambil! 780 00:36:44,468 --> 00:36:46,044 Ayo ambil! 781 00:36:53,442 --> 00:36:56,690 Jatuh ke dalam biadab pedalaman Afrika Selatan... 782 00:36:56,714 --> 00:36:58,956 - Ya ampun. - Sebuah harta karun. 783 00:36:58,980 --> 00:37:02,494 Setiap penyintas telah membawa pisau pribadi untuk perlindungan. 784 00:37:02,518 --> 00:37:03,765 Mm-hmm. 785 00:37:03,789 --> 00:37:05,465 Saya mendapat 21 hari saya dipecah di sana. 786 00:37:05,489 --> 00:37:07,465 Namun untuk pertama kalinya, mereka akan memilih 787 00:37:07,489 --> 00:37:10,602 dari bermacam-macam tambahan alat bertahan hidup sebagai sebuah tim. 788 00:37:10,626 --> 00:37:12,206 Ini gila. 789 00:37:12,230 --> 00:37:14,206 - Oh, aku melihatnya. - Jaring. 790 00:37:14,230 --> 00:37:15,773 Itu rencana yang bagus. 791 00:37:15,797 --> 00:37:18,644 Saya tidak mengerti bagaimana kita bisa lolos tidak memiliki starter api. 792 00:37:18,668 --> 00:37:20,681 Kamu baik-baik saja dengan itu? Kesampingkan itu? 793 00:37:20,705 --> 00:37:23,114 - Ya. Ini luar biasa. - Dingin. 794 00:37:23,138 --> 00:37:25,018 Ya ampun. - Ayo ambil busur dan anak panahnya. 795 00:37:25,042 --> 00:37:27,840 Ya, aku pastinya tidak keberatan memiliki busur dan anak panah. 796 00:37:30,012 --> 00:37:31,544 Tidak. 797 00:37:33,016 --> 00:37:36,931 Gulungan lakban raksasa. Sesuatu yang familiar bagiku. 798 00:37:36,955 --> 00:37:40,431 Tantangan baru. Barang yang sama. 799 00:37:40,455 --> 00:37:43,490 Pria yang sangat berbeda di sini melakukannya. 800 00:37:47,096 --> 00:37:50,077 Bam! "XL," sayang. 801 00:37:50,101 --> 00:37:53,177 aku pergi. Pelatihan dimulai sekarang. 802 00:37:53,201 --> 00:37:54,581 Aku semakin dekat dengan tanggalnya 803 00:37:54,605 --> 00:37:56,915 dan baru saja mendapatkan dalam beberapa latihan ringan. 804 00:37:56,939 --> 00:37:59,552 Saya tahu mungkin akan turun hujan di malam hari, 805 00:37:59,576 --> 00:38:01,619 dan aku mungkin saja sangat dingin dan basah. 806 00:38:01,643 --> 00:38:04,356 Itu sebabnya saya mandi air dingin. 807 00:38:04,380 --> 00:38:05,689 Ooh. 808 00:38:05,713 --> 00:38:08,860 Daerah sekitar ini, itu di mana aku akan berada dalam pikiranku 809 00:38:08,884 --> 00:38:10,198 ketika keadaan sedang buruk. 810 00:38:10,222 --> 00:38:13,931 Pisau yang cukup tajam harus mencukur lenganmu. 811 00:38:13,955 --> 00:38:15,735 Cukup mencukur. 812 00:38:15,759 --> 00:38:18,606 Ini di sini adalah bolas buatan tangan. 813 00:38:18,630 --> 00:38:22,843 Dan aku akan membuang ini di udara untuk mendapatkan burung terbang. 814 00:38:22,867 --> 00:38:24,210 Mengerti. 815 00:38:24,234 --> 00:38:27,347 Wes sedang menyelesaikan persiapan terakhirnya. 816 00:38:30,842 --> 00:38:32,351 Anda harus mengerjakan tan. 817 00:38:32,375 --> 00:38:36,456 Aku tahu, aku akan pergi. aku pergi. Sampai jumpa lagi. 818 00:38:36,480 --> 00:38:38,793 Beritahu mereka berapa jumlahnya kamu akan merindukanku. 819 00:38:38,817 --> 00:38:40,893 Beritahu mereka berapa jumlahnya kamu akan merindukanku. 820 00:38:40,917 --> 00:38:42,593 Jelas dia akan pergi sangat merindukanku. 821 00:38:43,954 --> 00:38:47,201 Terakhir kali aku benar-benar lebih bersemangat dari apa pun, 822 00:38:47,225 --> 00:38:49,101 tidak tahu apa itu tersedia untukku, 823 00:38:49,125 --> 00:38:52,072 tapi... - Anda pernah ke Afrika sekarang. 824 00:38:52,096 --> 00:38:55,843 Saya pernah ke Afrika sekarang. Tempat itu sakit. 825 00:38:55,867 --> 00:38:58,376 Afrika Selatan, aku datang. 826 00:38:58,400 --> 00:39:00,247 Tidak ada jalan untuk kembali sekarang. 827 00:39:00,271 --> 00:39:03,984 Saat ini kami sedang turun untuk mendarat di Afrika. 828 00:39:04,008 --> 00:39:08,722 Hari ini adalah pagi hari dari tantangan tersebut. 829 00:39:08,746 --> 00:39:10,955 Dan saya sangat bersemangat. 830 00:39:10,979 --> 00:39:14,126 Menurutku, aku sebenarnya baik hati kedinginan di sini. 831 00:39:14,150 --> 00:39:17,363 Sangat bersemangat. 832 00:39:17,387 --> 00:39:18,963 Dengan cinta, sukacita. 833 00:39:18,987 --> 00:39:22,401 Antisipasinya tentu saja membunuhku. 834 00:39:22,425 --> 00:39:24,571 Aku hanya perlu mendapatkannya hal ini dimulai. 835 00:39:24,595 --> 00:39:26,205 Afrika, aku datang. 836 00:39:26,229 --> 00:39:27,305 Ini dia. 837 00:39:27,329 --> 00:39:29,142 Biarkan penderitaan dimulai. 838 00:39:29,166 --> 00:39:30,797 Bawa aku masuk! 839 00:39:35,736 --> 00:39:37,650 Dengan tidak adanya lagi waktu untuk bersiap, 840 00:39:37,674 --> 00:39:39,417 para penyintas adalah tentang 841 00:39:39,441 --> 00:39:42,254 untuk memasukkan yang terbesar Tantangan "XL" belum... 842 00:39:42,278 --> 00:39:43,621 Predator sangat nyata di luar sini. 843 00:39:43,645 --> 00:39:45,592 Tempat berbahaya. Ada banyak hal 844 00:39:45,616 --> 00:39:46,858 di Afrika yang bisa membunuhmu. 845 00:39:46,882 --> 00:39:50,663 Bahkan manusia terkuat sekalipun masih menjadi mangsa di sini. 846 00:39:50,687 --> 00:39:52,429 ... Dimana hanya kesuksesan terbesar... 847 00:39:52,453 --> 00:39:53,633 Jika kita harus membuat panggilan yang sulit, 848 00:39:53,657 --> 00:39:55,067 kita hanya akan membuat panggilan yang sulit. 849 00:39:55,091 --> 00:39:58,504 ...dan yang lemah akan diasingkan untuk mengurus diri mereka sendiri. 850 00:39:58,528 --> 00:40:00,071 Jika Anda tidak punya keahlian yang bagus, 851 00:40:00,095 --> 00:40:01,441 bukan waktunya untukku untuk mengajarimu. 852 00:40:01,465 --> 00:40:02,675 Ini bukan taman kanak-kanak. 853 00:40:02,699 --> 00:40:05,246 Dan pada saat itu, sudah waktunya mereka pulang. 854 00:40:05,270 --> 00:40:07,546 Saya tidak berharap untuk membawanya siapa pun di luar sini. 855 00:40:07,570 --> 00:40:09,083 Jika seseorang tidak menarik berat badan mereka 856 00:40:09,107 --> 00:40:11,216 kemudian mereka menggunakan sumber daya 857 00:40:11,240 --> 00:40:14,020 dan mereka tidak membawa apa pun ke meja. 858 00:40:14,044 --> 00:40:16,454 Semua orang bisa akur dengan satu atau lain cara. 859 00:40:16,478 --> 00:40:18,425 Menurutku, aku sedikit lebih tidak berperasaan. 860 00:40:18,449 --> 00:40:20,791 Saya tidak punya masalah. Mengusir orang. 861 00:40:20,815 --> 00:40:23,495 Tantangan ini sepenuhnya berbeda. 862 00:40:23,519 --> 00:40:27,499 Yang terlemah, yang terluka, yang sakit, merekalah yang pertama pergi. 863 00:40:27,523 --> 00:40:29,199 Bagaimana perasaanmu? tentang mengusir orang? 864 00:40:29,223 --> 00:40:31,337 Jika saya memiliki pasangan yang tidak tarik berat badannya, 865 00:40:31,361 --> 00:40:33,841 tidak ada jalan lain selain itu. 866 00:40:33,865 --> 00:40:36,408 Pembuangan tentu saja hukuman mati di sini. 867 00:40:36,432 --> 00:40:37,845 Saya tidak tahu bagaimana aku akan melakukannya. 868 00:40:37,869 --> 00:40:40,645 Jika saya harus benar-benar membawa di pundakku, 869 00:40:40,669 --> 00:40:42,916 itulah yang sedang dilakukan. 870 00:40:42,940 --> 00:40:45,249 Afrika! 871 00:40:49,544 --> 00:40:54,028 Musim ini aktif "Telanjang dan Takut XL"... 872 00:40:54,052 --> 00:40:56,895 Jika Anda tidak melakukan pekerjaan Anda sebagian, menarik bebanmu... 873 00:40:56,919 --> 00:40:59,299 Bam! 874 00:40:59,323 --> 00:41:01,554 ...kamu tidak akan menjadi seperti itu dalam tim yang sangat lama. 875 00:41:03,526 --> 00:41:06,274 Ini menakutkan. Saya merasa seperti tantangan saya ada di tangan mereka. 876 00:41:06,298 --> 00:41:08,840 Kamu bahkan tidak memberiku sedotan penuh? 877 00:41:08,864 --> 00:41:10,911 Dia keluar, aku ingin dia pergi. 878 00:41:10,935 --> 00:41:13,011 Aku hanya akan membuang diriku sendiri. 879 00:41:13,035 --> 00:41:14,448 Selamat jalan. 880 00:41:14,472 --> 00:41:18,486 Semua kelangsungan hidup primitif saya masalah pergi sekarang. 881 00:41:18,510 --> 00:41:19,919 Mereka semua. 882 00:41:19,943 --> 00:41:22,019 Ya Tuhan, aduh! 883 00:41:22,043 --> 00:41:25,290 Aku berada di tanah tak bertuan. 884 00:41:25,314 --> 00:41:26,623 Saya khawatir hal itu mungkin terjadi menjadi sengatan panas. 885 00:41:26,647 --> 00:41:28,194 Saya tidak bisa bernapas. 886 00:41:28,218 --> 00:41:30,061 Saya tidak mengasihani. 887 00:41:30,085 --> 00:41:32,854 Afrika! 888 00:41:32,878 --> 00:41:35,878 Terjemahan Diego Moraes(oakislandtk) www.opensubtitle.org