1 00:00:21,466 --> 00:00:23,470 Bunları giyeceksin, değil mi? 2 00:00:23,754 --> 00:00:25,824 - Bu. - Bu. İyi? 3 00:00:26,680 --> 00:00:28,244 Yani oraya yürüdüğünde, 4 00:00:28,269 --> 00:00:30,689 ona istediğini söyle Önce eşcinselleri gör, tamam mı? 5 00:00:30,714 --> 00:00:33,119 Bunun gibi? Hayır, böyle mi? 6 00:00:33,144 --> 00:00:34,881 Doğru mu? Sorun değil. 7 00:00:35,488 --> 00:00:37,958 - Şimdi git anneni rahatsız et küçük melek. - Anne, oynamak istiyorum! 8 00:00:37,983 --> 00:00:39,883 Ne olursa olsun bu bir yolculuk onu istiyorum 9 00:00:39,908 --> 00:00:42,747 - Çakıcıları görmek isteyeceksin. - Elbette. 10 00:00:43,224 --> 00:00:45,394 Agresif olmalısınız arkadaşlar. 11 00:00:46,081 --> 00:00:47,683 Kandırılamazsın. 12 00:00:47,717 --> 00:00:49,603 Onunla savaşmalısın. 13 00:00:49,628 --> 00:00:51,123 Eğer yapmazsan, saldırıya uğrayabilir 14 00:00:51,156 --> 00:00:53,697 bizden intikam almak isteyeceğini ve biz bunu istemiyoruz. 15 00:00:53,722 --> 00:00:56,300 - Baba! - Neden onu alaşağı etmiyoruz? 16 00:00:56,679 --> 00:00:58,137 neden onu öldürdün? ne zaman mecbur değiliz? 17 00:00:58,170 --> 00:00:59,339 O zaman bana güven iyi yapacaksın 18 00:00:59,373 --> 00:01:02,277 yani siktir et asla görmeyeceğiz 19 00:01:03,038 --> 00:01:06,688 Bak, kan kapsülü, gördün mü? Sahte kan. 20 00:01:07,655 --> 00:01:09,740 İki tanesini ağzınıza koyun. Bunları köşelere koyun. 21 00:01:09,765 --> 00:01:11,330 Mela başladığında 22 00:01:11,363 --> 00:01:13,465 onları çiğniyorsun ve şöyle görünecek 23 00:01:13,490 --> 00:01:15,390 aldığın gerçekten vücudun içine. 24 00:01:15,431 --> 00:01:17,825 Tanrım, dostum. Saygılarımızla, Bu hiç hoşuma gitmiyor. 25 00:01:18,647 --> 00:01:20,348 Aptallık etme. Sana hiçbir şey yapmayacağız. 26 00:01:20,381 --> 00:01:21,450 İyi görünecek 27 00:01:21,483 --> 00:01:23,321 böylece şüphelenmeyecekler. 28 00:01:27,181 --> 00:01:28,364 TAMAM. 29 00:01:28,837 --> 00:01:30,435 - Herkes anladı mı? - Evet. 30 00:01:30,468 --> 00:01:33,441 - Elbette? - Evet. 31 00:01:38,464 --> 00:01:40,803 - Zekice tatlım. - Hayır. 32 00:02:25,607 --> 00:02:27,537 - Nasıl gidiyor? - Güzel dostum. Peki ya sen? 33 00:02:27,570 --> 00:02:29,007 Fena değil. 34 00:02:30,719 --> 00:02:32,321 Bunu nasıl yapmak istiyorsun? 35 00:02:32,589 --> 00:02:35,863 Bana malları göster, sana kül vereceğim. 36 00:02:36,044 --> 00:02:37,446 İyi. 37 00:02:49,909 --> 00:02:52,180 Bir göz atın. 38 00:02:58,836 --> 00:03:00,975 - Memnun? - Evet. 39 00:03:06,159 --> 00:03:08,062 Yere yat, seni pislik! 40 00:03:08,095 --> 00:03:09,932 Bir hareket bile yok! Sakın kullanmayın bile! 41 00:03:09,966 --> 00:03:11,569 - Sırt üstü yat! - Tamam dostum. 42 00:03:11,603 --> 00:03:14,007 - Yatmak! Şimdi uzan! - Siktir git, pislik! 43 00:03:14,041 --> 00:03:15,911 - Bak, uzan! - Yerde, sen... 44 00:03:16,937 --> 00:03:18,974 Çizgilerle evlenin! Yere vur! 45 00:03:19,117 --> 00:03:20,554 Yerde! 46 00:03:20,587 --> 00:03:22,124 - Kahretsin! - Asfalt tutucu! 47 00:03:22,149 --> 00:03:24,052 Git vur kardeşim! 48 00:03:24,077 --> 00:03:25,981 Siktir git! 49 00:03:31,338 --> 00:03:33,242 Lanet çantayı al! 50 00:03:33,580 --> 00:03:35,083 Uzanırken güzel görünün! 51 00:03:35,116 --> 00:03:38,022 Tavuklarım var. Bende var. Yok oluyoruz! 52 00:03:38,055 --> 00:03:39,158 Yap! 53 00:03:39,192 --> 00:03:42,405 Yok oluyoruz! seni sikiyorum. Yerde kal, kaltak! 54 00:03:51,983 --> 00:03:54,589 Canınız cehenneme. Siktir et! 55 00:03:54,622 --> 00:03:55,958 iyi dostum? 56 00:03:55,991 --> 00:03:58,029 Yap kardeşim. 57 00:03:58,062 --> 00:03:59,298 Seni dışarı çıkarmalıyız. 58 00:03:59,332 --> 00:04:01,603 Hadi. Seni alacağım. 59 00:04:01,636 --> 00:04:03,440 Yap, yap. 60 00:04:03,473 --> 00:04:06,111 Eğil, ahbap. Seni arabaya bindireceğim. 61 00:04:09,117 --> 00:04:11,956 Öyleyse yap. 62 00:04:11,990 --> 00:04:13,994 Ve öyle. 63 00:04:14,027 --> 00:04:15,464 Bacaklarınızı kaldırın. 64 00:04:15,497 --> 00:04:17,501 Siktir et. 65 00:04:17,535 --> 00:04:19,004 Fahişe. Dostum, yap şunu. 66 00:04:19,037 --> 00:04:21,609 Hey dostum, sana ihtiyacımız var Almak 67 00:04:21,643 --> 00:04:24,148 Yap. Birbirimize teşekkür etmeliyiz. 68 00:04:24,721 --> 00:04:25,984 Siktir et. hareket etmek 69 00:04:29,158 --> 00:04:32,231 Yap. Taşınmak. 70 00:04:32,264 --> 00:04:35,304 Uyanmak. 71 00:04:36,539 --> 00:04:38,510 Neredeyse orada. 72 00:04:39,159 --> 00:04:40,930 İçinde. İçinde. 73 00:04:42,216 --> 00:04:44,287 İçeri girin. 74 00:04:45,770 --> 00:04:47,673 Yap. 75 00:04:53,406 --> 00:04:56,111 Yani evet düşüyorum. 76 00:04:56,146 --> 00:04:58,550 Tamam aşkım. 77 00:05:34,589 --> 00:05:36,091 Nasılsın? 78 00:05:37,060 --> 00:05:39,097 Ekstra bir şey yok. 79 00:05:40,734 --> 00:05:42,371 neden beni ezdin 80 00:05:43,105 --> 00:05:45,009 Nedenini biliyorsun. 81 00:05:45,042 --> 00:05:48,517 Dostum, ben de onunla ortak hiçbir şeyim yok 82 00:05:49,976 --> 00:05:52,982 - Bunu başka kim biliyordu? - Dostum, nereden bileyim? 83 00:05:53,134 --> 00:05:55,238 öyle olduğumu düşünüyorsun kaka yaptı mı? 84 00:05:55,978 --> 00:05:57,735 Tekmelerini sakla. 85 00:05:57,768 --> 00:05:59,605 Dostum, sana doğruyu söylüyorum! 86 00:06:01,791 --> 00:06:03,328 Kafesteki saçmalık. 87 00:06:08,590 --> 00:06:11,329 Sadece benimkini geri istiyorum çeteciler. Daha fazlası değil. 88 00:06:11,362 --> 00:06:15,170 hayatım üzerine yemin ederim tüm çocuklar... 89 00:06:17,274 --> 00:06:19,010 Hadi dostum. 90 00:06:20,147 --> 00:06:22,318 Lütfen! Aptal olma! 91 00:06:22,351 --> 00:06:25,089 Bırak onu! Yemin ederim! 92 00:06:25,123 --> 00:06:26,626 Dostum! 93 00:06:28,263 --> 00:06:29,632 Hadi! Lütfen ahbap! 94 00:06:29,665 --> 00:06:32,404 Lütfen! Lütfen... 95 00:06:32,438 --> 00:06:34,275 Tamam, tamam! 96 00:06:34,308 --> 00:06:36,546 Tamam, tamam! 97 00:06:36,579 --> 00:06:39,619 Tamam, tamam! 98 00:06:41,789 --> 00:06:43,260 İyi! 99 00:06:43,293 --> 00:06:44,529 tamam ne? 100 00:06:44,562 --> 00:06:47,601 Tamam, sana bir tane alacağım şu çeteciler. 101 00:06:48,637 --> 00:06:50,274 Ben de isim istiyorum. 102 00:06:50,307 --> 00:06:52,411 Yapamam... yapamam sana isimler ver 103 00:06:52,444 --> 00:06:55,350 Ama sana geri ödeyebilirim silahlar, tamam mı? 104 00:06:55,384 --> 00:06:57,187 Sadece... sadece ben telefonu geri ver. 105 00:06:58,445 --> 00:07:01,406 - İsimler. - Dostum, onları sana veremem. 106 00:07:01,443 --> 00:07:03,514 Neden? 107 00:07:05,416 --> 00:07:07,120 Dinle... 108 00:07:07,341 --> 00:07:08,743 Bu adamlar... 109 00:07:10,681 --> 00:07:12,851 Onlar arkadaş, anladın mı? 110 00:07:12,885 --> 00:07:16,125 Onları hayatım boyunca tanıyorum. 111 00:07:16,159 --> 00:07:18,763 Onları kıramıyorum. 112 00:07:18,797 --> 00:07:20,834 anladın mı Üzgünüm. 113 00:07:20,867 --> 00:07:22,771 Hiç umurumda değil. 114 00:07:27,148 --> 00:07:30,321 Sen sadık bir piçsin Bunu sana bırakmak zorundayım. 115 00:07:30,487 --> 00:07:32,658 Arkadaşlarınızı arayın. 116 00:07:47,254 --> 00:07:49,197 - Merhaba. - Dostum, benim. 117 00:07:49,299 --> 00:07:52,705 - Fahişe. Steve, neler oluyor? - Dinle... 118 00:07:53,789 --> 00:07:56,405 Darbecileri geri getirmeliyiz. 119 00:07:57,009 --> 00:07:59,312 Hayır dinle ahbap. Bunu biliyorlar. 120 00:07:59,337 --> 00:08:01,642 - Ne demek istiyorsun? - Bunu biliyorlar. 121 00:08:02,217 --> 00:08:03,885 Ne? Sen bunu onlara ver siktir olup gitti mi? 122 00:08:03,910 --> 00:08:05,699 Evet çünkü buradayım kahretsin, buna mecburdu! 123 00:08:05,724 --> 00:08:09,156 O beni kesecekti lanet bir zincirle bacak! 124 00:08:09,181 --> 00:08:11,151 "Her şey yoluna girecek"ten önce. 125 00:08:11,176 --> 00:08:12,998 Yani bu lanet bir şey değil! 126 00:08:13,023 --> 00:08:14,994 Lanet bir araba tarafından ezildim. 127 00:08:15,197 --> 00:08:17,747 Bütün gece bağlıyım çite zincirle. 128 00:08:17,772 --> 00:08:19,485 - Gel buraya! - Sadece sakin ol. 129 00:08:19,518 --> 00:08:22,679 Biraz huzura bulaşmayın! 130 00:08:24,228 --> 00:08:25,230 Siktir git! 131 00:08:25,263 --> 00:08:27,201 Elinizde bir kalem var mı? 132 00:08:27,234 --> 00:08:29,438 Evet. 133 00:08:31,066 --> 00:08:34,907 Farley Deresi, Harndorff Yolu. 134 00:08:35,250 --> 00:08:40,227 Eski bir çiftlik var ona Belleview diyorlar. 135 00:08:40,260 --> 00:08:42,398 Girişte tabela var. 136 00:08:42,431 --> 00:08:44,890 Dört saatin var. 137 00:08:44,915 --> 00:08:46,885 O silahları bana getir 138 00:08:47,046 --> 00:08:49,050 30 taka nakit, 139 00:08:49,402 --> 00:08:51,706 yoksa bir sorunumuz var. 140 00:09:46,268 --> 00:09:48,105 Toplamda kemikler mi? 141 00:09:49,954 --> 00:09:51,289 Serin. 142 00:09:53,338 --> 00:09:55,375 Peki bunu nasıl yapacağız? 143 00:09:57,158 --> 00:09:59,495 Önce silah ve para lütfen. 144 00:10:40,162 --> 00:10:42,266 İyi? 145 00:10:42,291 --> 00:10:43,627 Evet. 146 00:10:55,808 --> 00:10:58,047 Para? 147 00:10:58,243 --> 00:11:00,518 Öncelikle dostumuz. 148 00:11:33,806 --> 00:11:36,479 Bir dakika bekler misin? 149 00:12:08,327 --> 00:12:10,999 - Kahretsin! - Çabuk uzaklaş! 150 00:12:12,437 --> 00:12:14,174 Siktir et! 151 00:12:20,567 --> 00:12:22,371 Jimmy! Fahişe! 152 00:12:25,777 --> 00:12:28,716 Siktir git! 153 00:12:34,562 --> 00:12:36,699 -HAYIR! - Hayır Steve! Beklemek! 154 00:12:36,732 --> 00:12:38,836 Ayağa kalk Steve! 155 00:12:38,870 --> 00:12:40,707 Uyanmak! 156 00:12:40,740 --> 00:12:42,144 Piçler! 157 00:12:43,111 --> 00:12:44,582 Steve! 158 00:12:44,615 --> 00:12:47,688 Fahişe! Siktir et Steve! Uyanmak! 159 00:12:47,721 --> 00:12:50,059 Siktir et Steve! Hadi dostum. Yap. 160 00:12:50,092 --> 00:12:52,664 sana ihtiyacım var yakalandım. 161 00:13:20,654 --> 00:13:24,595 Kahretsin, kahretsin. 162 00:13:56,926 --> 00:14:00,001 Çok fazla ısırık aldım ağız dolusu ha? 163 00:14:01,207 --> 00:14:03,077 Biraz... 164 00:14:05,810 --> 00:14:07,848 Yük için özür dilerim dostum. 165 00:14:07,881 --> 00:14:10,019 Kişisel bir şey değildi. 166 00:14:10,954 --> 00:14:12,824 Endişelenmeyin. 167 00:14:15,530 --> 00:14:19,872 Ben... sana sahiptim lanet parayı ver. 168 00:14:20,199 --> 00:14:21,636 Buna sahipti. 169 00:14:22,129 --> 00:14:24,000 Artık önemi yok. 170 00:14:25,667 --> 00:14:31,345 Ben sadece adamlarım... 171 00:14:35,704 --> 00:14:37,774 Benim yüzümden bağırdılar... 172 00:14:43,373 --> 00:14:44,709 adın ne 173 00:14:48,495 --> 00:14:50,031 Graham. 174 00:14:54,030 --> 00:14:55,599 Ray. 175 00:15:54,897 --> 00:15:56,500 Siktir et beni. 176 00:15:57,337 --> 00:15:59,141 Bu nasıl? 177 00:16:07,317 --> 00:16:09,315 Onu bölüşeceğiz üç parçaya bölünür. 178 00:16:09,340 --> 00:16:11,228 Hayır, kalsın. 179 00:16:11,676 --> 00:16:14,482 - Ne? - Hiçbir şey istemiyorum. 180 00:16:16,533 --> 00:16:17,870 İyi misin Ray? 181 00:16:25,824 --> 00:16:27,260 Sakin ol kaplan. 182 00:17:29,151 --> 00:17:31,087 ne zaman doğdun 183 00:17:31,120 --> 00:17:34,093 25 Mart '76. 184 00:17:36,498 --> 00:17:37,805 Yani sen bir ejderhasın. 185 00:17:37,830 --> 00:17:39,767 - Bu iyi mi? - Evet. 186 00:17:39,792 --> 00:17:41,491 Sen benim üçgenimdesin yakınlık. 187 00:17:41,516 --> 00:17:43,086 Peki bu ne? 188 00:17:43,111 --> 00:17:45,783 Bu üç hayvan üçgen işareti. 189 00:17:46,318 --> 00:17:48,956 Ejderha, sensin, ben, maymun ve fare. 190 00:17:48,990 --> 00:17:50,827 Peki annen bir fare mi? 191 00:17:50,860 --> 00:17:52,096 Hayır, o bir kaplan. 192 00:17:52,130 --> 00:17:54,134 Ama kaplanlar ejderhalarla anlaşamaz. 193 00:17:54,167 --> 00:17:55,403 Bu yüzden boşandın. 194 00:17:55,436 --> 00:17:57,039 eğer istersen yeniden evlenmek istiyorum 195 00:17:57,072 --> 00:17:59,778 bir ejderha, bir maymun ya da bir fare bulmalısın. 196 00:18:01,482 --> 00:18:02,951 Bir fahişe. 197 00:18:02,984 --> 00:18:05,088 Artık bunu söylemiyorlar baba. 198 00:18:05,123 --> 00:18:06,392 1980'lerden kalma. 199 00:18:06,417 --> 00:18:07,716 Yani evet sen sözlü taciz. 200 00:18:07,741 --> 00:18:10,714 Tabii, yaşlı adam. Yapabilirsin beni buradan at baba 201 00:18:11,160 --> 00:18:13,558 - Peki neden? - Burada dur. 202 00:18:13,583 --> 00:18:16,055 - Peki neden? - Döndürmek. 203 00:18:17,447 --> 00:18:20,018 Kendinden utanıyorsun eski bir fotoğraf, değil mi? 204 00:18:20,052 --> 00:18:22,190 beni buraya bırak 205 00:18:26,466 --> 00:18:28,037 Peki. 206 00:18:28,469 --> 00:18:30,940 - Ağız olmayacak mı? - 12 yaşındayım. 207 00:18:41,741 --> 00:18:43,178 Senden hoşlanıyor Brit! 208 00:18:43,203 --> 00:18:45,909 "Senden hoşlanıyorum Brit!" 209 00:18:47,841 --> 00:18:49,043 Küçük bir çöp. 210 00:19:04,006 --> 00:19:05,877 Cidden mi? 211 00:19:05,910 --> 00:19:07,480 Siktir git. 212 00:19:07,514 --> 00:19:09,351 Kapa çeneni, seni pislik. 213 00:19:18,390 --> 00:19:19,921 Görelim. 214 00:19:19,946 --> 00:19:21,783 senin sorunun ne işemek kafa? 215 00:19:21,819 --> 00:19:23,990 Aynama çarptın. Sorunun ne? 216 00:19:24,015 --> 00:19:25,951 Durmalıydın, orospu çocuğu. 217 00:19:26,151 --> 00:19:27,354 Peki neden oğlum? 218 00:19:27,614 --> 00:19:30,653 Çünkü burada yaya geçidi. 219 00:19:31,438 --> 00:19:34,167 Peki şeritler nerede yol ve işaret, 220 00:19:34,192 --> 00:19:36,563 hangi geçiş işaretler dostum? 221 00:19:36,588 --> 00:19:38,392 - Zaten bu bir geçiş, Pindo. - Gerçekten mi? 222 00:19:40,712 --> 00:19:42,214 Ciddi misin? 223 00:19:47,332 --> 00:19:49,268 Anüste. 224 00:19:56,703 --> 00:19:58,173 Kelsey mi? 225 00:20:03,655 --> 00:20:04,892 Duvara geri dönelim. 226 00:20:05,363 --> 00:20:07,334 Şimdi sizi arayacağız. 227 00:20:07,367 --> 00:20:09,204 Talimatlarımızı takip edin. 228 00:20:09,237 --> 00:20:11,275 Tam olarak ne yap sana söyleyeceğim bunu anlıyor musun? 229 00:20:11,308 --> 00:20:12,544 - Evet. - Tamam aşkım. 230 00:20:12,577 --> 00:20:15,850 Gömleğini çıkararak başlayacağız ve sen onu bana ver 231 00:20:18,989 --> 00:20:21,962 İç çamaşırını çıkar ve polis memuruna ver. 232 00:20:27,450 --> 00:20:28,920 Testislerinizi kaldırın. 233 00:20:29,750 --> 00:20:31,206 Yukarı. 234 00:20:31,231 --> 00:20:32,760 Ayağını bu şekilde koy. 235 00:20:32,785 --> 00:20:34,288 Ve şimdi ikincisi. 236 00:20:39,525 --> 00:20:42,197 Burada bekle. 237 00:21:01,275 --> 00:21:03,345 Merhaba tatlılar, nasılsınız? 238 00:21:42,690 --> 00:21:44,361 Nasıl gidiyor dostum? İyi misin? 239 00:21:44,394 --> 00:21:45,997 Özür dilerim. 240 00:21:52,389 --> 00:21:55,183 - Basta ilk kez mi? - Evet. 241 00:21:55,216 --> 00:21:56,952 Herhangi bir tavsiye? 242 00:21:57,618 --> 00:21:59,890 Evet, normalde hücrede sigara içmeyiz. 243 00:21:59,915 --> 00:22:02,815 çünkü o zaman var şahin avındaki gibi pis koku. 244 00:22:02,919 --> 00:22:04,890 Kahretsin, üzgünüm dostum. 245 00:22:04,915 --> 00:22:06,786 Serin. Bunu bilmiyorsun. 246 00:22:12,283 --> 00:22:13,752 Sıçmaya ihtiyacın olduğunda 247 00:22:13,786 --> 00:22:16,170 ortak noktaya git Koridordaki piçler. 248 00:22:16,195 --> 00:22:17,933 - Elbette. - Evet. 249 00:22:30,075 --> 00:22:31,343 Ben Adam'ım. 250 00:22:32,282 --> 00:22:34,086 neden buradasın 251 00:22:34,261 --> 00:22:38,135 Bu uzun bir hikaye. 252 00:22:38,169 --> 00:22:39,704 Çok zamanımız var. 253 00:22:40,331 --> 00:22:41,700 BEN... 254 00:22:41,725 --> 00:22:43,796 Eşim seni daha önce biraz zaman 255 00:22:43,821 --> 00:22:45,658 bir adamla başladı. 256 00:22:45,808 --> 00:22:47,812 Biliyorsun... 257 00:22:48,158 --> 00:22:50,730 Bu ilk değildi. 258 00:22:51,606 --> 00:22:53,076 Ama onunla başladı yürümek 259 00:22:53,101 --> 00:22:54,570 ve sonra onunla birlikte ayrıldı 260 00:22:54,595 --> 00:22:57,200 ve tamamen mahvolmuştum. 261 00:22:57,407 --> 00:23:00,279 Tamamen saçmalık. 262 00:23:00,313 --> 00:23:02,100 Sorun şuydu: 263 00:23:02,125 --> 00:23:04,095 birlikte bir çocuğumuz olduğunu 264 00:23:04,235 --> 00:23:07,474 ve sadece görmek istedim onun kızı 265 00:23:07,499 --> 00:23:12,275 ve sorun olmadığından emin ol çünkü o sadece 9 yaşında. 266 00:23:12,403 --> 00:23:14,274 Evet, kısaca özetlemek gerekirse, 267 00:23:14,307 --> 00:23:17,165 uzaklaştırma emri aldı 268 00:23:17,190 --> 00:23:19,060 ve ben de bilmiyordum mesaj atamazsın 269 00:23:19,085 --> 00:23:22,524 sokağa çıkma yasağı ne zaman uygulanır? 270 00:23:22,549 --> 00:23:25,188 Birkaç kez yazdım, 271 00:23:25,496 --> 00:23:27,433 kızımı görmek istediğimi ve böylece... 272 00:23:27,467 --> 00:23:29,304 Ve polislere söyledi 273 00:23:29,337 --> 00:23:33,892 ve şimdi bunun için buradayım uzaklaştırma emrinin ihlali. 274 00:23:33,917 --> 00:23:36,188 - Bu harika. - Evet. 275 00:23:36,518 --> 00:23:38,204 Peki ne için oturuyorsun? 276 00:23:38,229 --> 00:23:39,231 Tecavüz. 277 00:23:42,056 --> 00:23:43,425 Cehennem. 278 00:23:45,220 --> 00:23:48,226 durmalıydım ama aşk aşktır, değil mi? 279 00:23:48,251 --> 00:23:50,188 - Tecavüzü seviyorum. - Evet? 280 00:23:50,213 --> 00:23:53,052 Evet, bu... Sanırım yapacaksın... evet. 281 00:23:53,385 --> 00:23:57,460 Bu... Yani, istemiyorum yargılayacak kimse yok, tamam mı? 282 00:23:57,493 --> 00:24:00,031 - Hiç kimseye tecavüz etmedin mi? - Ben? Hayır. 283 00:24:00,505 --> 00:24:02,509 Bu nasıl? 284 00:24:02,752 --> 00:24:05,035 Bu nasıl? 285 00:24:05,060 --> 00:24:07,098 Ben sadece... Gerçekten bilmiyorum. 286 00:24:07,123 --> 00:24:09,230 Anlamıyorum. 287 00:24:12,163 --> 00:24:13,232 olmadığımı düşünüyorsun 288 00:24:13,257 --> 00:24:14,962 tamam falan mı? 289 00:24:14,987 --> 00:24:17,826 Hayır, hayır. Bu... 290 00:24:19,679 --> 00:24:20,948 Evet. 291 00:24:21,264 --> 00:24:25,072 tecavüz etmek niyetinde değilim kadınsı vb. 292 00:24:26,105 --> 00:24:27,641 İyi. 293 00:24:28,537 --> 00:24:30,141 Sadece çocuklar. 294 00:24:32,397 --> 00:24:34,434 Ah, peki... 295 00:24:38,798 --> 00:24:41,002 Sizi salak. 296 00:24:41,363 --> 00:24:44,069 Siktir et beni. 297 00:24:45,489 --> 00:24:47,493 Bu arada ben Ray. 298 00:24:47,527 --> 00:24:48,796 Adam. 299 00:24:48,829 --> 00:24:50,357 - Tanıştığıma memnun oldum. - Lanet olsun tamir et. 300 00:24:50,382 --> 00:24:52,186 Neredeyse bana çarptı. 301 00:24:52,211 --> 00:24:53,380 Üzgünüm dostum. 302 00:24:53,605 --> 00:24:55,843 Dayanamadım. 303 00:25:04,396 --> 00:25:06,300 Babam seni arıyor. 304 00:25:07,147 --> 00:25:09,117 - Merhaba? - Merhaba tatlım. 305 00:25:09,142 --> 00:25:11,246 - Nasılsın? - Tamam. Neredesin? 306 00:25:11,824 --> 00:25:14,147 Queensland'de. 307 00:25:14,180 --> 00:25:16,585 Evet, bunu biliyorum. Peki Queensland'in neresinde? 308 00:25:18,654 --> 00:25:20,926 Brisbane'den kısa bir sürüş mesafesinde. 309 00:25:21,762 --> 00:25:23,465 - Peki ya okul? - Güzel. 310 00:25:23,499 --> 00:25:25,469 ne zaman geri döneceksin 311 00:25:25,503 --> 00:25:26,872 Umarım... 312 00:25:26,905 --> 00:25:29,811 umarım öyledir iki, üç ay içinde. 313 00:25:29,844 --> 00:25:31,848 "Umarım" derken ne demek istiyorsunuz? 314 00:25:32,784 --> 00:25:35,356 Umarım öyle değildir. Beni tanıyor musun. 315 00:25:36,491 --> 00:25:38,462 Sadece... 316 00:25:38,495 --> 00:25:41,568 Sanırım geri döneceğim... 317 00:25:41,601 --> 00:25:44,341 Yaklaşık iki veya üç hafta. 318 00:25:44,374 --> 00:25:45,676 neden davranıyorsun çok mu tuhaf? 319 00:25:45,710 --> 00:25:47,347 tutmuyorum 320 00:25:47,380 --> 00:25:49,951 Biliyor musun, her şey yolunda. 321 00:25:49,984 --> 00:25:52,490 Ve bunu gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum 322 00:25:52,523 --> 00:25:53,959 seni tekrar gördüğümde 323 00:25:53,992 --> 00:25:56,231 - Tamam. - Tamam mı? 324 00:25:56,264 --> 00:25:57,434 Tamam, seni seviyorum. 325 00:25:57,459 --> 00:25:59,329 Ben de seni. 326 00:26:05,023 --> 00:26:06,626 Babam biraz tuhaftı. 327 00:26:06,651 --> 00:26:09,391 Peki bu bir haber mi? 328 00:26:17,666 --> 00:26:20,045 NUM71 tarafından çevrildi 329 00:26:20,045 --> 00:26:24,000 www.titulky.com