1 00:00:46,041 --> 00:00:51,750 ХОМ О, МАЙНА... 2 00:00:59,291 --> 00:01:01,541 ДРОН ЛЕТИ КЪМ БАЛКОНА Й. НАРЕЖИ НА ХОМ, КОЙТО СЕ ПАНИКИРА. 3 00:01:01,625 --> 00:01:02,500 ХОМ О, МАЙНА... 4 00:01:02,583 --> 00:01:03,791 Мамка му, наистина. 5 00:01:04,958 --> 00:01:05,875 По дяволите. 6 00:01:06,833 --> 00:01:08,750 Толкова съм без идеи. 7 00:01:22,833 --> 00:01:23,458 ХОМ О, МАЙНА... 8 00:01:28,208 --> 00:01:29,250 ХОМ О, МАЙНА... 9 00:01:30,041 --> 00:01:30,916 По дяволите! 10 00:01:31,875 --> 00:01:33,541 Вече зяпате от дни. 11 00:01:34,083 --> 00:01:35,916 Животът ти не може да свърши така, Дий. 12 00:01:50,041 --> 00:01:50,833 Хей! 13 00:01:53,000 --> 00:01:53,791 Хей! 14 00:01:54,291 --> 00:01:55,500 Това е. 15 00:01:55,583 --> 00:01:57,250 О, страхотно! 16 00:01:57,333 --> 00:01:58,875 Това ще бъде страхотно. 17 00:01:59,416 --> 00:02:00,916 Вие семейството на Pawinee ли сте? 18 00:02:01,000 --> 00:02:01,791 да 19 00:02:01,875 --> 00:02:02,583 вярно 20 00:02:03,333 --> 00:02:04,916 Пациентът се нуждае от лекарства. 21 00:02:05,625 --> 00:02:08,125 Донесете това, за да платите на касата 22 00:02:08,208 --> 00:02:09,916 и вземете лекарството в аптеката, 23 00:02:10,000 --> 00:02:11,250 след това го върнете тук. 24 00:02:12,875 --> 00:02:13,666 Разбрахте ли това? 25 00:02:13,750 --> 00:02:14,750 да 26 00:02:21,333 --> 00:02:22,750 - Само изчакайте малко тук. -Добре. 27 00:02:25,458 --> 00:02:27,125 д-р Пракит Джонгвилай, 28 00:02:27,208 --> 00:02:29,208 моля, елате в спешното. 29 00:02:29,291 --> 00:02:30,208 Благодаря ви. 30 00:02:56,083 --> 00:02:56,833 Да… 31 00:02:57,750 --> 00:02:58,875 колко? 32 00:03:01,750 --> 00:03:02,708 тук 33 00:03:05,250 --> 00:03:06,083 благодаря 34 00:03:08,666 --> 00:03:10,583 Майка ми беше приета в интензивното преди три дни 35 00:03:10,666 --> 00:03:12,208 заради сърдечното й заболяване. 36 00:03:14,208 --> 00:03:16,708 Толкова е лошо, че този път тя се нуждае от вентилатор. 37 00:03:18,125 --> 00:03:20,083 Лекарят ми каза да съм подготвен 38 00:03:22,083 --> 00:03:24,541 за факта, че тя може и да не докарайте до новата година. 39 00:03:37,083 --> 00:03:38,708 Майка ми вече е много стара, 40 00:03:42,875 --> 00:03:44,375 и тя има много здравословни проблеми. 41 00:03:46,000 --> 00:03:47,541 Просто искам тя да знае това 42 00:03:48,250 --> 00:03:49,500 ако тя все още иска да се бие, 43 00:03:50,791 --> 00:03:51,791 Аз също ще се бия с... 44 00:03:52,916 --> 00:03:53,791 Мамка му! 45 00:03:54,541 --> 00:03:56,250 Забравих идеята, която ми хрумна. 46 00:04:31,833 --> 00:04:32,708 Ето го. 47 00:04:35,666 --> 00:04:36,666 Идва. 48 00:04:37,458 --> 00:04:38,208 Очаквам... 49 00:04:57,875 --> 00:04:59,041 Това ли ще направи тя? 50 00:05:00,000 --> 00:05:01,166 Какво, по дяволите? 51 00:05:11,125 --> 00:05:12,083 Пак забравих. 52 00:05:16,708 --> 00:05:17,708 Хайде, сценарий. 53 00:05:19,125 --> 00:05:19,958 Идеи… елате при мен! 54 00:05:21,166 --> 00:05:21,875 Идеи… елате при мен! 55 00:05:22,708 --> 00:05:23,375 Идеи... 56 00:05:27,458 --> 00:05:28,666 По дяволите. 57 00:05:28,750 --> 00:05:29,708 Идеите не дойдоха, 58 00:05:29,791 --> 00:05:31,291 но хаосът го направи. 59 00:05:37,791 --> 00:05:38,875 Няма да го вземеш? 60 00:05:39,541 --> 00:05:42,000 Не се допускат звукови сигнали пред интензивното отделение. 61 00:05:43,125 --> 00:05:44,375 Нищо ли не знаеш? 62 00:05:44,458 --> 00:05:45,666 съжалявам 63 00:05:48,791 --> 00:05:50,166 Ти превключи ли твоя на безшумен режим? 64 00:05:51,541 --> 00:05:52,416 да 65 00:05:53,416 --> 00:05:54,750 имаш ли телефон 66 00:05:55,666 --> 00:05:57,250 Превключете всички в безшумен режим. 67 00:05:57,333 --> 00:05:59,250 Говорихте толкова високо по-рано. Гледайте това. 68 00:06:00,916 --> 00:06:03,125 имаш ли телефон Превключете го в безшумен режим. 69 00:06:04,791 --> 00:06:05,791 бързо 70 00:06:08,791 --> 00:06:10,791 Знам, че никога не пишеш сценарии за любовни истории. 71 00:06:10,875 --> 00:06:12,500 Но Туи има вяра в теб. 72 00:06:12,583 --> 00:06:13,916 -Добре е, ако отнеме известно време. -да 73 00:06:14,000 --> 00:06:15,125 Той очаква с нетърпение да го прочете. 74 00:06:15,208 --> 00:06:16,125 да 75 00:06:16,625 --> 00:06:17,333 аз… 76 00:06:17,416 --> 00:06:19,458 - Моля те, кажи му, че съжалявам. -Добре. 77 00:06:19,541 --> 00:06:20,583 да 78 00:06:20,666 --> 00:06:21,958 Скоро ще ви изпратя сценария. 79 00:06:22,041 --> 00:06:23,166 Добре. Продължавай в същия дух. 80 00:06:23,250 --> 00:06:24,916 да благодаря 81 00:06:51,000 --> 00:06:54,166 Написване на романтична комедия в потискаща атмосфера... 82 00:06:54,250 --> 00:06:55,333 Как ще работи това? 83 00:07:09,958 --> 00:07:11,791 {\an8}МАНТРИ 84 00:07:11,875 --> 00:07:13,458 Тя е религиозна? 85 00:07:20,916 --> 00:07:23,541 Виждал съм хора да се молят за техните роднини. 86 00:07:24,125 --> 00:07:26,583 Честно казано, не съм сигурен дали това работи. 87 00:07:36,125 --> 00:07:38,375 Хайде, просто я остави на мира. 88 00:07:38,458 --> 00:07:40,125 Продължавайте да пишете. Продължавай да пишеш. Продължавайте да пишете. 89 00:07:44,708 --> 00:07:47,041 Тогава Khom взе точно решение. 90 00:07:49,000 --> 00:07:50,625 Той се обади на най-добрия си приятел Голф. 91 00:07:53,083 --> 00:07:54,958 Той му каза твърдо... 92 00:08:01,791 --> 00:08:02,916 Ах, мамка му! 93 00:08:09,250 --> 00:08:11,000 Защо скандираш заедно с нея? 94 00:08:24,375 --> 00:08:26,875 По дяволите, не е време за хълцане. 95 00:08:31,625 --> 00:08:34,041 Спри. Спри сега. 96 00:08:49,708 --> 00:08:51,208 мамка му! 97 00:08:59,375 --> 00:09:00,416 там! 98 00:09:00,500 --> 00:09:01,708 Това винаги работи. 99 00:09:06,625 --> 00:09:07,458 О? 100 00:09:11,750 --> 00:09:13,250 Кой направи този силен шум? 101 00:09:18,333 --> 00:09:20,750 Моят ученик по пиано винаги получава хълцане. 102 00:09:21,375 --> 00:09:23,708 Ето защо знам как да го поправя. 103 00:09:27,166 --> 00:09:29,041 Хей, ти ми каза по-рано 104 00:09:29,125 --> 00:09:31,416 относно написването на сценарий за романтична комедия 105 00:09:31,500 --> 00:09:32,791 който събира няколко истории в един филм. 106 00:09:32,875 --> 00:09:36,208 Когато представихте идеята, как постъпихте измисли го? Беше ли трудно? 107 00:09:36,291 --> 00:09:39,000 Ще трябва да вземете много актьори които са подходящи за ролите, нали? 108 00:09:39,083 --> 00:09:41,083 На кое да отговоря първо? 109 00:09:41,166 --> 00:09:42,250 И когато си помислите за ударни линии, 110 00:09:42,333 --> 00:09:44,666 откъде знаеш кои работят и кои не? 111 00:09:44,750 --> 00:09:46,666 По дяволите… тя сменя въпросите толкова бързо. 112 00:09:47,458 --> 00:09:49,583 И сценария за което мислиш, забавно ли е? 113 00:09:50,250 --> 00:09:51,458 Мога ли да го прочета? 114 00:09:52,083 --> 00:09:53,166 Това добра идея ли е? 115 00:09:55,458 --> 00:09:59,166 Как мога да кажа не, когато тя е развява сладките си мигли? 116 00:10:00,083 --> 00:10:00,875 да 117 00:10:03,000 --> 00:10:03,666 Вие можете. 118 00:10:06,166 --> 00:10:10,458 ЩАСТЛИВ КРАЙ 119 00:10:18,958 --> 00:10:20,750 -Хей -Свършихте ли? 120 00:10:21,250 --> 00:10:22,916 Не, сега съм твърде мързелив. 121 00:10:23,000 --> 00:10:24,333 Можете ли просто да ми кажете края? 122 00:10:24,416 --> 00:10:25,333 аз не мога 123 00:10:25,416 --> 00:10:26,500 Разбира се, че можете. 124 00:10:26,583 --> 00:10:28,833 Искам да знам как свършва. 125 00:10:28,916 --> 00:10:29,583 моля 126 00:10:32,250 --> 00:10:34,500 Е, когато четете филмов сценарий, 127 00:10:35,000 --> 00:10:37,333 трябва да отделите време да разбираме героите 128 00:10:37,416 --> 00:10:39,458 и ситуацията, в която се намират. 129 00:10:39,541 --> 00:10:42,166 Така че вие наистина ги разбирате. И моят сценарий… 130 00:10:42,250 --> 00:10:44,375 има четири сюжетни линии в него. 131 00:10:44,458 --> 00:10:45,916 Просто по-спокойно. 132 00:10:46,000 --> 00:10:47,625 хайде 133 00:10:47,708 --> 00:10:49,833 Ето. Тя не го разбира. 134 00:10:51,875 --> 00:10:54,166 Е, трябва да продължа с писането си. 135 00:10:54,916 --> 00:10:56,583 Е, добре тогава. 136 00:10:57,291 --> 00:10:58,875 Ще продължа да чета. 137 00:11:00,583 --> 00:11:01,791 Каква е паролата? 138 00:11:04,083 --> 00:11:04,916 аз те обичам 139 00:11:06,125 --> 00:11:06,833 а? 140 00:11:08,583 --> 00:11:10,500 - Паролата. — Обичам те. -Разбирам. 141 00:11:12,541 --> 00:11:13,416 това е сладко 142 00:11:22,625 --> 00:11:26,375 НЯКОЙ ОТ СРЕЩАТА 143 00:11:40,125 --> 00:11:41,083 върви върви върви 144 00:11:42,875 --> 00:11:43,791 Какво по дяволите? 145 00:11:45,333 --> 00:11:47,666 -Моля, яжте пилешки ориз за мен. -А? 146 00:12:00,416 --> 00:12:01,291 Вземете и този. 147 00:12:01,791 --> 00:12:03,583 Нося на моя приятел само пилешки ориз. 148 00:12:04,375 --> 00:12:05,291 хей хей 149 00:12:05,375 --> 00:12:06,666 Следвайте я. 150 00:12:07,958 --> 00:12:10,625 Казах ти, нося пилешки ориз за моя приятел. 151 00:12:11,291 --> 00:12:12,083 Точно така. 152 00:12:12,166 --> 00:12:14,916 Моята история започна от нищото, точно така. 153 00:12:15,000 --> 00:12:17,666 Само защото донесох моят приятел пилешки ориз. 154 00:12:20,250 --> 00:12:22,375 да да да 155 00:12:28,333 --> 00:12:29,791 Казах ти за хазарта. 156 00:12:29,875 --> 00:12:32,041 Не ме предизвиквай. Аз съм роден за това. 157 00:12:32,125 --> 00:12:33,666 ПРЕХВЪРЛЯНЕТО ЗАВЪРШИ THB 1000 158 00:12:34,750 --> 00:12:36,041 Браво момче. 159 00:12:36,875 --> 00:12:39,958 Просто залагахме колко свободни удари и все още го получавате. 160 00:12:40,041 --> 00:12:41,458 По дяволите, това е скучно. 161 00:12:41,541 --> 00:12:43,541 -Ще тръгвам. -Хайде още един мач. 162 00:12:44,083 --> 00:12:45,541 Какво ще кажете за вкарвания? 163 00:12:45,625 --> 00:12:46,416 Не се интересувам. 164 00:12:48,041 --> 00:12:48,916 Тогава ъглови удари? 165 00:12:49,541 --> 00:12:50,791 - Ъглови удари? - да 166 00:12:54,208 --> 00:12:55,500 Прочети по устните ми. 167 00:12:58,083 --> 00:12:58,958 Шибан Дебел. 168 00:13:00,375 --> 00:13:02,916 Защо ме нарече красива? аз просто… 169 00:13:03,000 --> 00:13:05,250 някак сладък. знаеш ли 170 00:13:05,333 --> 00:13:06,208 Сладко. 171 00:13:08,500 --> 00:13:09,833 имате нужда от помощ 172 00:13:10,416 --> 00:13:11,333 Движи се. Ще излетя. 173 00:13:11,416 --> 00:13:13,458 Дадох ти шанс да се поправиш. 174 00:13:14,000 --> 00:13:14,666 Проклет да си, Дебели. 175 00:13:17,041 --> 00:13:19,041 Почивате ли утре? 176 00:13:20,958 --> 00:13:21,791 утре? 177 00:13:22,291 --> 00:13:23,250 да 178 00:13:23,333 --> 00:13:25,166 Японските програмисти не могат да дойдат. 179 00:13:25,250 --> 00:13:26,583 Компанията ми не може да направи нищо. 180 00:13:27,416 --> 00:13:28,333 Това е куцо. 181 00:13:28,958 --> 00:13:29,750 вярно 182 00:13:40,250 --> 00:13:41,083 какво? 183 00:13:41,166 --> 00:13:43,291 Обзалагам се с две каси бира, 184 00:13:44,291 --> 00:13:46,375 не можеш да се справиш да останеш две седмици. 185 00:13:47,166 --> 00:13:47,833 Искаш ли да заложим? 186 00:14:08,875 --> 00:14:10,875 мамка му Минаха само три дни. 187 00:14:11,916 --> 00:14:13,458 Толкова ми се губи това. 188 00:14:19,000 --> 00:14:22,041 Лекарят ще ме извика за преглед. 189 00:14:22,125 --> 00:14:25,166 Ако няма инфекция, Не трябва да стоя под карантина. 190 00:14:25,250 --> 00:14:27,875 Ще ти се обадя, когато ме освободят, татко. 191 00:14:28,916 --> 00:14:29,916 чао 192 00:14:41,750 --> 00:14:42,833 ТИЙ 193 00:15:03,333 --> 00:15:04,916 ИСТОРИЯ НА ОБАЖДАНИЯТА, ТИЙ 194 00:15:10,958 --> 00:15:12,500 ТИЙ 195 00:15:12,583 --> 00:15:16,416 ТЕННИЦА ПО МЪКАТА 196 00:15:28,875 --> 00:15:29,875 Мазни. 197 00:15:29,958 --> 00:15:31,875 Нека ти кажа това, вие губите този залог. 198 00:15:33,208 --> 00:15:35,125 Отключих нова сила. 199 00:15:35,625 --> 00:15:38,125 Виждали ли сте някога първият дрон за доставка на храна в Тайланд? 200 00:15:39,125 --> 00:15:40,750 аз съм 201 00:15:40,833 --> 00:15:42,166 Точно този твой приятел. 202 00:16:04,250 --> 00:16:05,125 опа 203 00:16:05,666 --> 00:16:06,333 мамка му 204 00:16:06,416 --> 00:16:07,791 Ой! хей 205 00:16:08,750 --> 00:16:09,666 Хей, ти. 206 00:16:10,458 --> 00:16:11,416 Ти… недей… 207 00:16:21,333 --> 00:16:22,250 мамка му 208 00:16:35,458 --> 00:16:37,375 Ти просто продължи напред и го удари! Толкова луд! 209 00:16:37,458 --> 00:16:38,291 Луд как? 210 00:16:38,375 --> 00:16:40,208 Дронът долетя от нищото. 211 00:16:40,291 --> 00:16:42,458 Може да е от перверзник. 212 00:16:42,541 --> 00:16:43,750 Всеки би го ударил. 213 00:16:43,833 --> 00:16:45,916 Но не трябва ли първо да проверите? 214 00:16:46,000 --> 00:16:48,958 И знаете ли какво? Ремонтът ще струва десетки хиляди. 215 00:16:49,041 --> 00:16:50,791 не знам не ти пука 216 00:16:50,875 --> 00:16:52,833 Защо трябва да плащам за ремонта? 217 00:16:52,916 --> 00:16:53,833 Не съм виновен аз. 218 00:16:53,916 --> 00:16:57,083 Е, добре, добре. Това е лицето на безотговорен човек. 219 00:16:57,166 --> 00:16:58,291 Не знам, не ме интересува. 220 00:16:59,666 --> 00:17:00,958 Но мисля, че е сладка. 221 00:17:05,458 --> 00:17:06,791 Ще говоря с теб по-късно, Айс. 222 00:17:06,875 --> 00:17:08,166 Може някой да ме проклина. 223 00:17:19,125 --> 00:17:20,041 слушаш ли 224 00:17:20,583 --> 00:17:21,458 Разбира се. 225 00:17:29,250 --> 00:17:30,791 защо се усмихваш 226 00:17:32,041 --> 00:17:33,291 Мога ли да променя залога? 227 00:17:33,791 --> 00:17:35,875 Мисля, че трябва да изравним тази игра. 228 00:17:38,208 --> 00:17:38,875 как? 229 00:17:39,916 --> 00:17:43,250 Удари онова момиче от другата страна на сградата и я спечели в рамките на 14 дни. 230 00:17:43,333 --> 00:17:44,166 какво ще кажеш 231 00:17:49,875 --> 00:17:50,750 нее 232 00:17:52,083 --> 00:17:53,708 Освен двете каси бира, 233 00:17:53,791 --> 00:17:55,333 Ще ти дам още 20 000 бата. 234 00:17:56,250 --> 00:17:57,208 Искаш ли да заложим? 235 00:18:00,375 --> 00:18:01,125 нее 236 00:18:02,083 --> 00:18:03,125 хей 237 00:18:03,208 --> 00:18:04,333 Г-н Конгкайт. 238 00:18:04,416 --> 00:18:06,666 От кога си такава пичка? 239 00:18:08,083 --> 00:18:09,291 Страхувате се от загуба? 240 00:18:10,458 --> 00:18:12,000 Това е куцо. 241 00:18:14,916 --> 00:18:17,625 И моята история започва тук. 242 00:18:20,375 --> 00:18:22,083 Не искате да го вземете обратно? 243 00:18:22,166 --> 00:18:23,333 свърших. 244 00:18:23,416 --> 00:18:25,041 Мина една година откакто се разделих с Ти. 245 00:18:25,125 --> 00:18:26,666 Той продължава да ми звъни. 246 00:18:27,208 --> 00:18:28,916 Просто ме остави да продължа, става ли? 247 00:18:29,000 --> 00:18:31,625 Добре, добре, разбрах. 248 00:18:31,708 --> 00:18:32,791 да 249 00:18:32,875 --> 00:18:35,875 Когато ви изпишат от болницата, нека хапнем малко пилешки ориз. 250 00:18:35,958 --> 00:18:36,708 Добре, добре. 251 00:18:36,791 --> 00:18:39,791 Можеш да доведеш гаджето си. Бих искал да се запозная с него. 252 00:18:39,875 --> 00:18:42,333 Той е адски мистериозен. 253 00:18:42,416 --> 00:18:45,458 Той е толкова частен човек. 254 00:18:45,541 --> 00:18:46,833 Той дори не си прави няколко селфита. 255 00:18:46,916 --> 00:18:48,541 По-добре се уверете 256 00:18:48,625 --> 00:18:50,958 че той просто не иска да се снимам с вас 257 00:18:51,041 --> 00:18:52,833 защото той пази живота си личен, 258 00:18:52,916 --> 00:18:54,750 и не защото е той живее двоен живот. 259 00:18:54,833 --> 00:18:56,500 Погледни Тий. 260 00:18:56,583 --> 00:18:58,625 В крайна сметка излезе 261 00:18:58,708 --> 00:19:00,500 че се вижда с още четири жени. 262 00:19:00,583 --> 00:19:01,458 по дяволите 263 00:19:02,416 --> 00:19:03,166 мамка му! 264 00:19:04,416 --> 00:19:05,375 Защо пак е тук? 265 00:19:05,458 --> 00:19:06,791 Какво казахте? 266 00:19:06,875 --> 00:19:08,958 Не говоря на теб, това е този дрон. 267 00:19:09,041 --> 00:19:09,875 Хей, трябва да тръгвам сега. 268 00:19:52,250 --> 00:19:53,625 Ако беше ти, 269 00:19:53,708 --> 00:19:55,208 бихте ли добавили Khom on Line? 270 00:19:57,166 --> 00:19:58,041 Бих. 271 00:19:58,833 --> 00:20:00,041 първо, 272 00:20:00,125 --> 00:20:02,625 Бих искал да знам каквото имаше в ръкава си. 273 00:20:03,208 --> 00:20:04,416 Второ, 274 00:20:04,500 --> 00:20:06,750 ако не се разбираме, Просто бих го блокирал. 275 00:20:07,666 --> 00:20:08,708 Трето, 276 00:20:08,791 --> 00:20:11,958 Бих искал да забравя бившия си. 277 00:20:12,041 --> 00:20:13,791 Това може да е начин да се справят със ситуацията. 278 00:20:17,166 --> 00:20:18,083 Не е много лесно, нали? 279 00:20:18,166 --> 00:20:20,000 хайде 280 00:20:20,083 --> 00:20:22,000 Сега е ерата на 5G. 281 00:20:22,083 --> 00:20:23,250 Само миналата година, 282 00:20:23,333 --> 00:20:25,625 сестра ми се омъжи за някого тя се срещна в Tinder. 283 00:20:25,708 --> 00:20:27,916 -Да? - Но те се разведоха миналия месец. 284 00:20:28,000 --> 00:20:29,625 -О? -Ами… 285 00:20:29,708 --> 00:20:31,208 Ако това е правилният човек, 286 00:20:31,291 --> 00:20:32,666 ще бъде правилно във всяко едно отношение. 287 00:20:33,375 --> 00:20:36,208 Ако не е, ще свърши, и тръгваме по различни пътища. 288 00:20:36,708 --> 00:20:37,541 Разбра ли? 289 00:20:40,458 --> 00:20:42,166 СЪЖАЛЯВАМ ЗА ВЧЕРА. НЕ МОГАХ ДА УПРАВЛЯВАМ ДРОНА. 290 00:20:42,250 --> 00:20:43,125 ДОМАШНАТА ИЗОЛАЦИЯ Е ДОКУЧНА. 291 00:20:43,208 --> 00:20:44,041 "ЕКСТРАКЦИЯ" Е ХУБАВ ФИЛМ. 292 00:20:44,125 --> 00:20:45,000 - СТРАШНО? -НЕ, ЗАБАВНО Е. 293 00:20:45,083 --> 00:20:45,958 ИСКАТЕ ЛИ РАЗХОДКА УТРЕ? 294 00:20:46,041 --> 00:20:46,958 СЕГА В ЛЕГЛОТО. 295 00:20:47,041 --> 00:20:48,125 Уау 296 00:20:48,208 --> 00:20:49,791 Три дни си чатите. 297 00:20:50,291 --> 00:20:51,416 Как го направи? 298 00:20:56,083 --> 00:20:57,208 добре съм 299 00:21:02,458 --> 00:21:04,291 След 14 дни, 300 00:21:04,375 --> 00:21:05,375 по-добре се подготви 301 00:21:05,458 --> 00:21:07,041 две каси бира 302 00:21:07,666 --> 00:21:10,375 и моите 20 хиляди. 303 00:21:10,875 --> 00:21:13,000 задник! Е, не си ли уверен. 304 00:21:20,500 --> 00:21:21,416 къде отиваш 305 00:21:25,666 --> 00:21:26,916 На вечеря. 306 00:21:27,916 --> 00:21:29,000 къде е 307 00:21:29,083 --> 00:21:30,541 Ресторантите отворени ли са за хранене? 308 00:21:31,291 --> 00:21:32,375 мога ли да дойда 309 00:21:32,875 --> 00:21:33,750 Khom. 310 00:21:37,416 --> 00:21:41,291 {\an8}ЗАКУСКАТА Е ВКУСНА НО ПОДАВАЩИЯТ Е ПО-ВКУСЕН 311 00:22:51,791 --> 00:22:56,791 ИСКАТЕ ЛИ УТРЕ ДА СЕ РАЗХОДИМ? 312 00:22:58,625 --> 00:23:02,208 {\an8}КАК? ТРЯБВА ДА ПАЗИМ СОЦИАЛНА ДИСТАНЦИЯ. 313 00:23:04,750 --> 00:23:06,250 ЩЕ РАЗБЕРЕТЕ. 314 00:23:24,625 --> 00:23:25,666 готова 315 00:23:50,291 --> 00:23:52,041 какво е това 316 00:23:53,500 --> 00:23:54,583 Не искам да правя това повече. 317 00:23:55,166 --> 00:23:55,833 какво? 318 00:23:57,291 --> 00:23:59,583 Знаеш ли, залогът. аз не го искам 319 00:24:00,958 --> 00:24:02,833 защо Страхувате се от загуба? 320 00:24:03,958 --> 00:24:05,041 Щях да спечеля. 321 00:24:06,000 --> 00:24:07,666 Уау, Хом. 322 00:24:07,750 --> 00:24:09,541 Само защото ти е нарисувала сърце? 323 00:24:09,625 --> 00:24:11,375 Жените правят това. 324 00:24:11,458 --> 00:24:12,583 Не бъди толкова суетен. 325 00:24:15,333 --> 00:24:16,416 ела тук 326 00:24:17,375 --> 00:24:18,416 а? 327 00:24:18,500 --> 00:24:19,416 Говоря сериозно. 328 00:24:19,500 --> 00:24:21,333 -съжалявам - да 329 00:24:21,416 --> 00:24:23,375 Дори не знам какво чувства тя към мен 330 00:24:24,500 --> 00:24:26,333 но се чувствам зле, че я излъгах. виждаш ли 331 00:24:26,416 --> 00:24:28,625 можете ли да си представите 332 00:24:28,708 --> 00:24:30,375 Ако тя знае истината, 333 00:24:31,000 --> 00:24:32,916 ще бъде разстройващо. 334 00:24:34,166 --> 00:24:36,208 Освен това приятелката ми се връща скоро. 335 00:24:36,291 --> 00:24:37,791 Тя добре ли е сега? 336 00:24:42,250 --> 00:24:43,250 Чакай, Хом. 337 00:24:43,958 --> 00:24:46,791 Не ми казвай, че си падаш момичето в сградата отсреща. 338 00:24:53,250 --> 00:24:54,083 мамка му 339 00:24:55,375 --> 00:24:56,583 Ами ако приятелката ти разбере? 340 00:24:57,125 --> 00:24:58,125 Не знам. 341 00:24:58,750 --> 00:24:59,625 хей 342 00:25:06,291 --> 00:25:07,166 ПРЕХВЪРЛЯНЕТО ЗАВЪРШИ 20 000 THB 343 00:25:07,791 --> 00:25:08,958 Какво е? 344 00:25:09,041 --> 00:25:10,750 Не забравяйте двете ми каси бира. 345 00:25:11,666 --> 00:25:12,958 Спечелих тази игра. 346 00:25:13,041 --> 00:25:14,083 Но този, излязох. 347 00:25:16,083 --> 00:25:17,333 Изведнъж си станала пичка. 348 00:25:17,416 --> 00:25:19,166 Добре, мисля, че трябва да тръгваш. 349 00:25:20,958 --> 00:25:22,458 Защо си толкова запален? 350 00:25:24,541 --> 00:25:25,666 Събирай си нещата, пич. 351 00:26:28,500 --> 00:26:30,708 Тръгвам СЕГА. ПЪРВО ТРЯБВА ДА ВИДЯ ПРИЯТЕЛЯ СИ. 352 00:26:30,791 --> 00:26:32,916 ИСКАТЕ ЛИ НЕЩО ЗА ЯДЕНЕ? АЗ ЩЕ ТИ ГО КУПЯ. 353 00:27:39,000 --> 00:27:40,166 хей 354 00:27:43,583 --> 00:27:44,416 да 355 00:27:44,500 --> 00:27:46,208 Парти с пилешки ориз, както беше обещано. 356 00:27:46,291 --> 00:27:48,041 И имам изненада за вас. 357 00:27:53,833 --> 00:27:54,916 Е, аз… 358 00:27:56,208 --> 00:27:58,083 почуках на грешната врата, съжалявам. 359 00:28:47,125 --> 00:28:49,166 Как стигнахте дотук? 360 00:28:50,500 --> 00:28:51,416 Дзин. 361 00:28:52,416 --> 00:28:53,958 трябва да поговорим 362 00:28:54,666 --> 00:28:55,500 Какво е? 363 00:28:58,500 --> 00:28:59,375 влизай 364 00:29:09,958 --> 00:29:11,083 Ти дойде в точния момент. 365 00:29:11,166 --> 00:29:13,458 -Имам пилешки ориз. -Имам да си призная нещо. 366 00:29:18,416 --> 00:29:20,208 Не искам да продължавам така. 367 00:29:24,333 --> 00:29:26,208 Какво се случи между нас… 368 00:29:26,708 --> 00:29:28,250 Беше просто облог с моя приятел. 369 00:29:32,291 --> 00:29:33,500 Глупав залог. 370 00:29:37,083 --> 00:29:39,083 Но досега между теб и мен, 371 00:29:40,500 --> 00:29:41,500 просто е страхотно. 372 00:29:46,500 --> 00:29:48,166 Чувствам се като добри приятели 373 00:29:48,250 --> 00:29:49,958 и не искам да губя приятел като теб. 374 00:29:54,083 --> 00:29:55,291 Но истината е… 375 00:29:57,333 --> 00:29:58,291 имам приятелка 376 00:30:12,000 --> 00:30:12,833 хей 377 00:30:14,208 --> 00:30:15,208 Как стигнахте дотук? 378 00:30:18,125 --> 00:30:19,375 Дзин. 379 00:30:19,458 --> 00:30:20,875 Това е моята изненада. 380 00:30:21,375 --> 00:30:23,500 Приятелят ми живее в същият апартамент като теб. 381 00:30:38,833 --> 00:30:39,875 мамка му! 382 00:30:43,000 --> 00:30:45,541 Това е за моя сюжет или... 383 00:30:45,625 --> 00:30:46,541 за Khom? 384 00:30:46,625 --> 00:30:48,250 - Имах предвид теб. -А? 385 00:30:48,333 --> 00:30:50,333 Защо завърши историята така? 386 00:30:51,291 --> 00:30:52,875 О, добре... 387 00:30:53,958 --> 00:30:56,041 Е, аз не харесвам щастливия край. 388 00:30:57,708 --> 00:31:00,250 Никой от нас не знае как ще завърши животът ни. 389 00:31:02,750 --> 00:31:05,375 Не винаги имаме щастлив край, нали? 390 00:31:18,250 --> 00:31:19,291 Добре, Джордж. 391 00:31:20,791 --> 00:31:21,833 А, да, брато. 392 00:31:21,916 --> 00:31:24,750 Скоро ще ви изпратя файла. 393 00:31:30,500 --> 00:31:31,541 хей 394 00:31:32,833 --> 00:31:35,000 -Какво е? - Искам да чета повече. 395 00:31:37,916 --> 00:31:39,791 -Ето тук. - Каква е следващата история? 396 00:31:39,875 --> 00:31:40,875 За тийнейджъри ли става въпрос? 397 00:31:40,958 --> 00:31:42,416 Филмите в наши дни трябва да са за тийнейджъри 398 00:31:42,500 --> 00:31:43,916 значи правят пари, нали? 399 00:31:44,500 --> 00:31:45,291 хей 400 00:31:46,166 --> 00:31:49,750 Защо питаш толкова много? Просто го прочетете. 401 00:31:49,833 --> 00:31:51,625 Е, защо не ми кажеш края? 402 00:31:51,708 --> 00:31:52,875 хайде 403 00:31:52,958 --> 00:31:54,375 шегувам се 404 00:31:57,083 --> 00:31:59,125 Защо не намерим място да седна и да чета? 405 00:32:05,500 --> 00:32:13,000 НЯКОЙ СЪСЕДЕН 406 00:32:13,083 --> 00:32:14,458 УЧИЛИЩЕ BANGKOK PITTAYAMONTREE 407 00:32:17,041 --> 00:32:18,125 СТУДЕНТ НА ГОДИНАТА 2021г 408 00:32:18,208 --> 00:32:19,791 Това момиче е Чайен, 409 00:32:19,875 --> 00:32:21,708 известна като ледената кралица. 410 00:32:22,250 --> 00:32:23,625 Виждайки лицето й 411 00:32:23,708 --> 00:32:25,000 наистина ме дразни. 412 00:32:25,958 --> 00:32:26,958 Защо? 413 00:32:27,583 --> 00:32:29,416 Просто се чувствам така ние идваме от различни светове. 414 00:32:31,208 --> 00:32:32,208 Хей, Тер! 415 00:32:32,291 --> 00:32:33,208 Ще ни подадеш ли топката? 416 00:32:49,250 --> 00:32:50,083 мамка му... 417 00:32:57,666 --> 00:32:58,583 за щастие, 418 00:32:58,666 --> 00:33:00,500 учителят Сомчай е добре, 419 00:33:01,458 --> 00:33:03,750 и училищната порта може да се поправи. 420 00:33:04,416 --> 00:33:06,291 Ако имаше повече щети, 421 00:33:06,875 --> 00:33:08,666 как можа да покриеш разходите? 422 00:33:08,750 --> 00:33:09,583 Теерадет. 423 00:33:14,000 --> 00:33:16,916 Ще бъдат отнети петдесет точки от оценката ви за поведение. 424 00:33:18,125 --> 00:33:19,500 -Хайде де. -"Хайде"?! 425 00:33:19,583 --> 00:33:20,833 Искате ли друго наказание? 426 00:33:20,916 --> 00:33:22,625 Можеш да бъдеш на г-н Сомчай учебна помощ за един месец. 427 00:33:27,416 --> 00:33:29,291 Трябва ли да се обадиш на родителите ми? 428 00:33:29,375 --> 00:33:31,625 Обади се на родителите си? 429 00:33:40,833 --> 00:33:41,916 Уау, учителю. 430 00:33:42,000 --> 00:33:44,166 Кой би ударил ученик тези дни? 431 00:33:44,250 --> 00:33:46,333 „Кой би ударил ученик в наши дни?“ 432 00:33:47,083 --> 00:33:48,291 аз 433 00:33:52,125 --> 00:33:53,458 какво става с теб 434 00:33:53,541 --> 00:33:55,500 Носиш ми неудобство всеки ден. 435 00:33:55,583 --> 00:33:58,125 -Толкова лош син. тук тук -Ох 436 00:34:08,458 --> 00:34:09,291 мамка му 437 00:34:25,833 --> 00:34:27,916 Какво, по дяволите? Имах добри намерения. 438 00:34:31,625 --> 00:34:33,833 Никога не познавайте отличен студент може да даде среден пръст. 439 00:34:33,916 --> 00:34:36,125 -Да? как? -като това. 440 00:34:36,208 --> 00:34:37,291 -Ами сега -Ето тук. 441 00:34:37,375 --> 00:34:38,958 Пак ли се промъкваш тук и пушиш? 442 00:34:39,041 --> 00:34:40,708 И ти ми даде среден пръст. 443 00:34:40,791 --> 00:34:43,666 Ела тук, ще шамаросвам махнете средния си пръст. 444 00:34:43,750 --> 00:34:45,791 -Успокой се, мамо. -Ела тук. 445 00:34:45,875 --> 00:34:48,625 По дяволите, видя ли я да сваля горнището си? 446 00:34:48,708 --> 00:34:50,666 - Сигурно е толкова вълшебно. - Беше добре. 447 00:34:50,750 --> 00:34:52,208 Какво искаш да кажеш с "добре"? 448 00:34:52,291 --> 00:34:53,875 Това е ледената кралица. 449 00:34:56,958 --> 00:34:58,125 хей хей 450 00:34:58,666 --> 00:34:59,625 Какво е? 451 00:35:00,250 --> 00:35:01,083 там. 452 00:35:10,458 --> 00:35:12,708 Мисля, че е доста сладка. 453 00:35:13,458 --> 00:35:16,166 Просто тя не се усмихва много. 454 00:35:16,833 --> 00:35:19,916 Толкова си късметлия, че живееш в съседство с нея. 455 00:35:20,000 --> 00:35:22,166 - По-скоро нещастен. -Как? 456 00:35:22,750 --> 00:35:23,916 Тер. 457 00:35:24,000 --> 00:35:25,916 Донесете това жълто къри на нашия съсед. 458 00:35:28,750 --> 00:35:31,333 Тер, донеси мангото на нашия съсед. 459 00:35:31,416 --> 00:35:33,833 Тер, иди и се преоблечи електрическата крушка за тях. 460 00:35:36,166 --> 00:35:38,166 Как се провалихте по шест предмета в училище? 461 00:35:39,291 --> 00:35:40,291 Миналата година получих четири. 462 00:35:40,791 --> 00:35:42,125 И тази година получих шест. 463 00:35:42,208 --> 00:35:43,541 Не е ли страхотно? 464 00:35:43,625 --> 00:35:45,291 Мислиш, че е готино, 465 00:35:45,375 --> 00:35:47,291 но ме е срам 466 00:35:47,375 --> 00:35:49,000 и като учител, и като твоя майка. 467 00:35:49,083 --> 00:35:51,708 Погледнете приятеля си в съседство. 468 00:35:51,791 --> 00:35:54,208 Всяка година е отличник. 469 00:35:55,416 --> 00:35:56,958 И наистина, какво стана с носа ти? 470 00:35:57,041 --> 00:35:58,458 Аз съм мъж. 471 00:35:59,083 --> 00:36:00,333 Истинският мъж винаги има рани. 472 00:36:02,666 --> 00:36:03,583 ела 473 00:36:03,666 --> 00:36:05,041 Мога да помогна 474 00:36:05,125 --> 00:36:06,875 като ти нанася повече мъжествени рани. 475 00:36:08,833 --> 00:36:11,208 къде отиваш върни се 476 00:36:13,666 --> 00:36:14,958 наистина ли 477 00:36:15,041 --> 00:36:17,416 - Звучи депресиращо. -Разбра ли ме сега? 478 00:36:17,500 --> 00:36:20,458 Пожелавам на ледената кралица 479 00:36:20,541 --> 00:36:21,750 щеше да изчезне. 480 00:36:22,416 --> 00:36:23,250 Да изчезне къде? 481 00:36:24,166 --> 00:36:26,833 Навсякъде, където не е в съседство. 482 00:36:29,666 --> 00:36:32,000 Хей, учителю. Доведохме ги всички тук. 483 00:36:32,083 --> 00:36:33,416 Ъмм страхотно 484 00:36:33,916 --> 00:36:34,958 Защо ги доведе тук? 485 00:36:36,250 --> 00:36:39,000 Казах ти да ги заведеш във фитнеса, не в заседателната зала тук. 486 00:36:40,250 --> 00:36:42,083 Доведете ги във фитнеса. 487 00:36:42,750 --> 00:36:44,416 Никога не слушаш. 488 00:36:46,208 --> 00:36:47,375 О, добре. 489 00:37:01,250 --> 00:37:04,458 - Довиждане, учителю. -Довиждане. Приберете се вкъщи безопасно, всички. 490 00:37:41,333 --> 00:37:42,291 какво гледаш 491 00:37:45,000 --> 00:37:46,291 Тя си отиде. 492 00:37:47,708 --> 00:37:48,541 къде? 493 00:37:48,625 --> 00:37:49,416 добре, 494 00:37:49,500 --> 00:37:51,041 да учат в чужбина в Китай. 495 00:37:51,125 --> 00:37:52,791 Не сте ли в същия клас? 496 00:37:52,875 --> 00:37:54,083 Как така не знаеш? 497 00:38:10,916 --> 00:38:13,166 ЧЕСТИТО! СТУДЕНТ НА ГОДИНАТА 2021г 498 00:38:15,625 --> 00:38:16,916 Странно е. 499 00:38:17,000 --> 00:38:19,250 Когато ледената кралица не е наоколо, 500 00:38:19,333 --> 00:38:20,500 Просто не се чувствам добре. 501 00:38:44,291 --> 00:38:45,500 Хей, учителю. 502 00:38:45,583 --> 00:38:47,750 -Къде ти е мотора? - Все още е в сервиза. 503 00:38:49,166 --> 00:38:50,791 Ето, някой иска да имате това. 504 00:38:54,750 --> 00:38:55,750 Какво е? 505 00:38:55,833 --> 00:38:58,041 Не знаете ли какво е WeChat ID? 506 00:38:58,125 --> 00:38:59,166 Да, но чия лична карта е това? 507 00:39:00,083 --> 00:39:01,583 Добавете го и ще разберете. 508 00:39:03,125 --> 00:39:04,958 Не трябваше да живея близо до теб. 509 00:39:05,708 --> 00:39:06,583 Гладен. 510 00:39:09,500 --> 00:39:13,791 И разбрах онази вечер чийто WeChat ID беше. 511 00:39:14,583 --> 00:39:15,541 {\an8}Здравейте. 512 00:39:17,666 --> 00:39:18,833 здравей 513 00:39:18,916 --> 00:39:20,125 Ами... 514 00:39:21,625 --> 00:39:23,458 Имам нужда от помощ. 515 00:39:28,333 --> 00:39:29,875 Тук съм от три месеца. 516 00:39:31,166 --> 00:39:33,458 Баща ми няма да е бил много вкъщи. 517 00:39:36,875 --> 00:39:38,458 Има само Тан, икономката. 518 00:39:38,541 --> 00:39:40,125 Притеснява ме това баба ми ще бъде самотна. 519 00:39:41,375 --> 00:39:43,291 можеш ли да ми направиш услуга 520 00:39:47,625 --> 00:39:48,458 Какво е? 521 00:39:49,125 --> 00:39:51,000 Можете ли да оставите нещо хубаво за нея 522 00:39:51,083 --> 00:39:52,500 и да говоря с нея? 523 00:39:52,583 --> 00:39:55,125 Ще ви изпратя любимите на баба ми 524 00:39:55,208 --> 00:39:57,041 и ви превеждам парите. 525 00:39:57,125 --> 00:39:58,083 Лесно. 526 00:39:59,750 --> 00:40:00,750 Кой си ти, по дяволите? 527 00:40:03,000 --> 00:40:05,708 Става трудно, когато нейната баба започва да получава Алцхаймер. 528 00:40:13,375 --> 00:40:14,708 Харесвате ли страшни филми? 529 00:40:14,791 --> 00:40:15,708 Здравей? 530 00:40:15,791 --> 00:40:16,666 Здравей? 531 00:40:23,333 --> 00:40:24,208 мамка му! 532 00:40:25,750 --> 00:40:26,708 уплашен? 533 00:40:28,166 --> 00:40:30,291 Не, бабо. Това е нищо. 534 00:40:30,708 --> 00:40:31,791 мамка му! 535 00:40:37,666 --> 00:40:39,666 КРЪВНА МАСА 536 00:41:35,708 --> 00:41:37,958 Чайен харесва пълнежа за таро. 537 00:41:38,041 --> 00:41:39,166 Тя казва, че е сладко. 538 00:41:39,250 --> 00:41:40,708 когато тя се върне, 539 00:41:40,791 --> 00:41:43,375 Ще й го направя докато стане закръглена. 540 00:41:47,750 --> 00:41:48,666 Кой си ти, по дяволите? 541 00:41:50,625 --> 00:41:51,458 какво? 542 00:41:51,541 --> 00:41:53,583 Винаги се връщам по този маршрут от училище. 543 00:41:54,375 --> 00:41:56,291 Има пазар с много закуски. 544 00:41:57,708 --> 00:41:59,458 Искате ли нещо? 545 00:42:00,125 --> 00:42:01,541 Ще се върна след две седмици. 546 00:42:02,416 --> 00:42:03,375 Ъмм 547 00:42:04,416 --> 00:42:05,250 Всичко. 548 00:42:05,333 --> 00:42:07,583 Всичко е доста трудно. 549 00:42:08,375 --> 00:42:10,916 Хей, онзи ден говорих с баба ми. 550 00:42:11,000 --> 00:42:13,666 Благодаря ви за всичко, което правите. 551 00:42:14,333 --> 00:42:15,916 Ще ти донеса сувенири. 552 00:42:18,458 --> 00:42:19,541 хей 553 00:42:22,291 --> 00:42:23,083 тер. 554 00:42:25,125 --> 00:42:25,916 хей 555 00:42:42,416 --> 00:42:44,625 Ледената кралица не е ледена по душа. 556 00:42:45,166 --> 00:42:46,708 Усмивката й разтапя сърцето ми. 557 00:43:03,416 --> 00:43:05,333 Наистина отделихте време. 558 00:43:05,416 --> 00:43:06,916 Винаги закъснявам заради теб. 559 00:43:07,000 --> 00:43:09,625 Китайското правителство обяви че ще заключат Шанхай 560 00:43:09,708 --> 00:43:11,500 за задържане на вируса 561 00:43:11,583 --> 00:43:14,375 и спрете разпространението на COVID-19. 562 00:43:16,583 --> 00:43:19,625 КИТАЙСКОТО ПРАВИТЕЛСТВО ОБЯВИ ЛОКДАУН ДА СЪДЪРЖА КОРОНАВИРУС 563 00:43:25,208 --> 00:43:26,291 мамо 564 00:43:26,375 --> 00:43:27,250 Хм? 565 00:43:28,250 --> 00:43:29,583 Защо обичаш татко? 566 00:43:32,041 --> 00:43:33,250 какво става с теб 567 00:43:33,750 --> 00:43:35,125 Какъв странен въпрос. 568 00:43:36,750 --> 00:43:39,833 Ти ми каза, че когато татко те нападна, 569 00:43:40,666 --> 00:43:41,708 ти го мразеше толкова много. 570 00:43:44,416 --> 00:43:48,083 Баща ти имаше някои качества че другите не го правят. 571 00:43:48,166 --> 00:43:49,416 И те бяха…? 572 00:43:49,500 --> 00:43:50,708 Баща ти направи добър Pad Thai. 573 00:43:50,791 --> 00:43:52,166 о... 574 00:43:52,250 --> 00:43:53,625 "О" какво? 575 00:43:54,666 --> 00:43:56,166 Всъщност, любов 576 00:43:56,250 --> 00:43:57,958 идва от малките неща 577 00:43:58,041 --> 00:43:59,583 което правим един за друг всеки ден. 578 00:44:00,375 --> 00:44:01,666 Любовта, която е 579 00:44:01,750 --> 00:44:03,791 отгоре и прекалено сладката романтична любов 580 00:44:03,875 --> 00:44:05,166 както виждаш по филмите? 581 00:44:05,250 --> 00:44:06,291 Фалшив. 582 00:44:11,375 --> 00:44:12,958 Значи се влюбваш в татко? 583 00:44:14,125 --> 00:44:15,625 - Намразих го още повече. -Уау. 584 00:44:17,000 --> 00:44:18,541 защо се учудваш 585 00:44:20,958 --> 00:44:23,625 Е, баща ти ме накара да го обичам, 586 00:44:24,125 --> 00:44:26,666 и след това обиколи да продава застраховки. 587 00:44:26,750 --> 00:44:28,791 Не го виждах много през годината. 588 00:44:30,041 --> 00:44:31,583 Малко след като си роден, 589 00:44:33,708 --> 00:44:35,500 случи се да умре. 590 00:44:35,583 --> 00:44:37,166 Как да не го мразя? 591 00:44:41,708 --> 00:44:43,000 Е, това е любовта. 592 00:44:44,500 --> 00:44:45,583 Не е нужно да го криеш. 593 00:44:47,500 --> 00:44:50,541 Всяка жена в цялата вселена е добър в криенето. 594 00:44:53,250 --> 00:44:54,333 какво ще кажете за вас 595 00:44:55,166 --> 00:44:56,666 Карал ли си някоя жена да те мрази? 596 00:45:05,666 --> 00:45:07,208 Това брои ли се за омраза? 597 00:45:17,458 --> 00:45:18,333 как върви 598 00:45:19,041 --> 00:45:20,083 аз съм добре 599 00:45:22,208 --> 00:45:25,708 Стоя само в стаята си и може да използва интернет само понякога. 600 00:45:26,541 --> 00:45:29,291 Но поне ни осигуряват с пакети за оцеляване. 601 00:45:30,666 --> 00:45:33,500 Това ни съобщиха от посолството 602 00:45:33,583 --> 00:45:34,708 ако имаме късмет, 603 00:45:36,416 --> 00:45:38,041 може да има полет до вкъщи следващата седмица. 604 00:45:38,833 --> 00:45:39,625 наистина ли 605 00:45:42,208 --> 00:45:43,416 Но не съм сигурен 606 00:45:44,625 --> 00:45:45,958 ако мога да се върна... 607 00:45:50,625 --> 00:45:52,000 или кога ще се върна. 608 00:46:01,875 --> 00:46:04,666 Никога досега не ми е липсвал дома по този начин. 609 00:46:08,166 --> 00:46:09,875 Моля, погрижете се за баба ми. 610 00:46:11,250 --> 00:46:12,416 не 611 00:46:12,500 --> 00:46:14,000 Тя е твоята баба. Връщаш се да се грижиш за нея. 612 00:46:14,083 --> 00:46:16,750 защо го казваш 613 00:46:18,041 --> 00:46:19,083 добре... 614 00:46:19,166 --> 00:46:19,916 добре... 615 00:46:20,583 --> 00:46:22,250 Тогава ще можете да се върнете скоро. 616 00:46:29,375 --> 00:46:30,250 на какво се усмихваш 617 00:46:31,916 --> 00:46:32,916 нищо 618 00:46:34,500 --> 00:46:35,875 това е странно 619 00:46:35,958 --> 00:46:40,083 Живеехме в съседство дълго време но никога не сме говорили толкова много. 620 00:46:43,875 --> 00:46:44,791 Не е странно. 621 00:46:48,458 --> 00:46:49,666 {\an8}Ти и аз… 622 00:46:49,750 --> 00:46:51,083 {\an8}живеем в различни светове. 623 00:46:59,208 --> 00:47:00,166 това е вярно 624 00:47:07,833 --> 00:47:08,833 добре... 625 00:47:09,958 --> 00:47:11,833 като се върна може ли да те попитам нещо 626 00:47:12,916 --> 00:47:14,041 разбира се 627 00:47:14,125 --> 00:47:15,250 какво искаш да знаеш 628 00:47:23,416 --> 00:47:24,333 {\an8}Мога ли... 629 00:47:30,000 --> 00:47:30,750 О, хей 630 00:47:31,500 --> 00:47:33,375 по дяволите 631 00:47:35,541 --> 00:47:37,833 Защо е замразен сега? 632 00:47:39,708 --> 00:47:41,000 по дяволите 633 00:48:12,916 --> 00:48:14,958 Мога ли да дойда във вашия свят? 634 00:49:37,541 --> 00:49:39,583 Ние ви донасяме храната. 635 00:49:39,666 --> 00:49:40,666 о окей 636 00:49:52,000 --> 00:49:53,750 -Болно копеле. -Отново ме заяждаш. 637 00:49:55,833 --> 00:49:57,958 Не изглеждай озадачен. Имах предвид теб. 638 00:49:58,041 --> 00:49:58,958 Ето. 639 00:50:00,791 --> 00:50:01,625 добре... 640 00:50:02,416 --> 00:50:03,958 защо ми се сърдиш 641 00:50:05,250 --> 00:50:08,083 Защо винаги пишеш края сякаш е недовършена? 642 00:50:08,166 --> 00:50:09,791 Чайен успя ли да се върне у дома? 643 00:50:09,875 --> 00:50:11,708 Тер ще разбере ли някога това Чайен харесва ли го? 644 00:50:11,791 --> 00:50:13,500 Ще се съберат ли? 645 00:50:13,583 --> 00:50:15,000 Какво се случва след това? 646 00:50:15,083 --> 00:50:17,208 Защо пишете скапани краища? 647 00:50:17,291 --> 00:50:18,208 хей 648 00:50:18,291 --> 00:50:20,791 Не знам по какъв начин е кофти. 649 00:50:21,791 --> 00:50:23,625 Мисля, че отворените финали са добри. 650 00:50:23,708 --> 00:50:25,083 Това зависи от интерпретацията на зрителя. 651 00:50:25,166 --> 00:50:26,583 Вашият филм ще се провали. 652 00:50:27,791 --> 00:50:28,666 какво? 653 00:50:30,791 --> 00:50:33,041 Всъщност можете да спрете да четете 654 00:50:33,666 --> 00:50:35,416 така че ще спреш да критикуваш. 655 00:50:37,375 --> 00:50:38,875 Не бъди толкова параноичен. 656 00:50:38,958 --> 00:50:40,458 Може да ми хареса следващата ви история. 657 00:50:43,458 --> 00:50:45,041 Но ще го повторя, ако не ми хареса. 658 00:50:52,458 --> 00:50:57,125 НЯКОЙ, КОГОТО МРАЗИШ 659 00:51:13,000 --> 00:51:15,500 Мразили ли сте някога нечии черва 660 00:51:15,583 --> 00:51:17,166 въпреки че никога не сте виждали лицето им? 661 00:51:20,000 --> 00:51:21,083 Това 662 00:51:21,166 --> 00:51:22,541 е този, за който говоря. 663 00:51:23,708 --> 00:51:25,916 Не е защото работят за конкурентна компания. 664 00:51:26,750 --> 00:51:30,041 Това е, защото ги виждам през цялото време. 665 00:51:30,125 --> 00:51:32,208 Или тази пресечка, или следващата. 666 00:51:32,291 --> 00:51:34,250 Състезавал съм се с тях много пъти. 667 00:51:34,333 --> 00:51:36,375 Две загуби, една победа. 668 00:51:36,458 --> 00:51:37,791 Това е нашият резултат. 669 00:51:38,375 --> 00:51:40,750 Днес ще се състезаваме отново. 670 00:52:52,041 --> 00:52:54,708 Татко ще се ядоса, ако види това. 671 00:52:55,916 --> 00:52:56,875 Тогава не му позволявай да види. 672 00:52:57,958 --> 00:52:59,500 -Какво? - Подкупи ме. 673 00:53:06,875 --> 00:53:08,291 -Ето тук. - Не харесвам зелено. 674 00:53:08,375 --> 00:53:09,583 Предпочитам червените. 675 00:53:10,083 --> 00:53:11,000 Уау 676 00:53:15,791 --> 00:53:18,375 Просто вземете синя. Трябва да спестя за ремонт на мотоциклет. 677 00:53:26,083 --> 00:53:27,750 Много пъти съм ти казвал. 678 00:53:27,833 --> 00:53:29,166 Ти си момиче. 679 00:53:29,250 --> 00:53:30,500 Защо не играеш с кукли? 680 00:53:30,583 --> 00:53:33,125 Куклите са за обикновени момичета. 681 00:53:33,208 --> 00:53:34,500 Аз съм необикновен. 682 00:53:36,333 --> 00:53:38,166 - Кой казва? - Казва ми. 683 00:53:40,916 --> 00:53:42,500 Ще построя ракета, когато порасна. 684 00:53:42,583 --> 00:53:44,541 Ракета, която може да ме отведе навсякъде. 685 00:53:48,125 --> 00:53:48,916 на какво се усмихваш 686 00:53:49,000 --> 00:53:51,541 Винаги правиш глупава физиономия, Ад. 687 00:53:51,625 --> 00:53:52,416 О? 688 00:53:53,000 --> 00:53:55,625 - Аз съм твой брат. Как можа да...? -Ох 689 00:54:14,625 --> 00:54:17,375 Ах, татко кога ще се прибере? 690 00:54:43,291 --> 00:54:46,666 докато той спи, мислиш ли, че има мечти? 691 00:54:52,708 --> 00:54:53,625 Не знам. 692 00:54:54,291 --> 00:54:55,458 Може би го прави. 693 00:54:58,291 --> 00:55:00,916 Надявам се да имаш хубав сън 694 00:55:01,583 --> 00:55:04,166 че правите много пари от шофиране на такси. 695 00:55:04,250 --> 00:55:07,125 Не забравяйте да мечтаете за Ing и Aod. 696 00:55:27,208 --> 00:55:29,708 МЕДИЦИНСКА СМЕТКА 697 00:55:29,791 --> 00:55:31,708 ОБЩА СУМА: 54 508 БАТА 698 00:55:40,458 --> 00:55:43,041 Мислех, че ще спреш да се състезаваш и се върна към ученето 699 00:55:43,125 --> 00:55:45,375 и беше станал разносвач. 700 00:55:45,458 --> 00:55:48,666 COVID ви обърка? Не можете да се справите с новото нормално? 701 00:55:51,041 --> 00:55:52,708 Не си губете времето в приказки. 702 00:56:01,083 --> 00:56:02,875 Приготви се да загубиш златото си, брато. 703 00:56:11,541 --> 00:56:14,583 Просто погледнете моето возене. Току-що е модифицирано. 704 00:56:35,750 --> 00:56:37,916 -Гладко, нали? - Къде искате да бъде погребението ви? 705 00:56:38,000 --> 00:56:40,041 Всеки храм с красива украса. 706 00:56:40,125 --> 00:56:41,125 копеле. 707 00:56:43,958 --> 00:56:45,291 мамка му Татко е тук. 708 00:56:45,375 --> 00:56:46,833 мамка му Татко е тук. 709 00:56:46,916 --> 00:56:48,958 - Баща ти полицай ли е? -Майка ми харесва мъж в униформа. 710 00:56:49,041 --> 00:56:49,833 копеле! 711 00:56:49,916 --> 00:56:51,500 да вървим 712 00:56:52,250 --> 00:56:54,291 -Брат, какво ще кажеш за моето злато? - Ела да го вземеш утре. 713 00:56:54,375 --> 00:56:55,500 Хей, Пеуд. 714 00:57:12,250 --> 00:57:13,291 какво не е наред 715 00:57:17,125 --> 00:57:19,041 хайде Не ми умирай сега. 716 00:57:24,875 --> 00:57:25,833 мамка му 717 00:57:26,750 --> 00:57:28,583 В този момент си помислих, че ще отида в затвора. 718 00:57:29,083 --> 00:57:30,625 Но те се появиха. 719 00:57:31,333 --> 00:57:33,250 Да. Този човек. 720 00:57:37,000 --> 00:57:39,166 хей Спри! 721 00:57:39,833 --> 00:57:44,333 Спрете точно там! 722 00:57:58,125 --> 00:58:00,125 Какво трябва да кажа? 723 00:58:00,208 --> 00:58:01,458 Не искам да благодаря. 724 00:58:05,500 --> 00:58:10,125 I've always imagined what that bastard must look like under that helmet. 725 00:58:23,000 --> 00:58:24,458 Don't you know how to say thank you? 726 00:58:25,541 --> 00:58:26,250 благодаря 727 00:58:27,666 --> 00:58:29,416 -You don't have to. -Какво? 728 00:58:29,916 --> 00:58:31,625 I'm not done with you. 729 00:58:31,708 --> 00:58:33,708 I don't want you to get arrested. 730 00:58:33,791 --> 00:58:34,708 това е всичко 731 00:58:34,791 --> 00:58:37,666 Damn, even her shrug is cute. 732 00:58:38,291 --> 00:58:39,166 What do I do now? 733 00:58:42,083 --> 00:58:43,125 Wanna get something to eat? 734 00:58:43,208 --> 00:58:45,333 А? There's the way. 735 00:58:59,000 --> 00:59:00,500 How did you know I like this flavor? 736 00:59:05,375 --> 00:59:06,750 I know more than that. 737 00:59:37,041 --> 00:59:37,958 You'll die tomorrow. 738 00:59:39,416 --> 00:59:40,166 какво? 739 00:59:41,375 --> 00:59:42,833 казах, 740 00:59:42,916 --> 00:59:44,125 утре 741 00:59:44,208 --> 00:59:46,041 you'll die. 742 00:59:47,541 --> 00:59:48,291 а? 743 00:59:48,833 --> 00:59:49,791 откъде знаеш 744 00:59:50,416 --> 00:59:51,958 -Вие врачка ли сте? -не 745 00:59:54,375 --> 00:59:55,750 Аз съм от бъдещето. 746 01:00:04,458 --> 01:00:06,750 -Не ми вярваш, нали? -Не. 747 01:00:06,833 --> 01:00:07,625 Бих бил глупав да. 748 01:00:10,916 --> 01:00:11,875 Но е истина. 749 01:00:16,375 --> 01:00:17,375 утре, 750 01:00:17,958 --> 01:00:19,166 ако отидеш на състезание, 751 01:00:19,875 --> 01:00:21,166 ще бъдеш 752 01:00:23,000 --> 01:00:25,375 дъвчено като какао крънч. 753 01:00:34,750 --> 01:00:37,875 Много ти благодаря, Чът, за мотоциклета ми. 754 01:00:41,708 --> 01:00:42,833 Благодаря, сър. 755 01:00:58,541 --> 01:01:00,208 Инг, да се качим горе. 756 01:01:01,125 --> 01:01:02,083 хайде 757 01:01:29,416 --> 01:01:31,666 Изминах дълъг път, за да те видя. 758 01:01:32,666 --> 01:01:34,208 Не ме разочаровайте. 759 01:01:52,208 --> 01:01:53,250 Коя е тя? 760 01:01:53,875 --> 01:01:56,208 Тя от бъдещето ли е, или е просто шега? 761 01:01:56,875 --> 01:01:59,541 Но настоящето тук е толкова истинско. 762 01:01:59,625 --> 01:02:02,291 ОБЩА СУМА: 54 508 БАТА 763 01:02:44,541 --> 01:02:48,083 Мисля, че сте толкова любезен да бъдете мой спонсор. 764 01:03:19,500 --> 01:03:20,666 Утре ще умреш. 765 01:04:03,083 --> 01:04:04,125 Как можа да го получиш? 766 01:04:05,458 --> 01:04:08,291 Радвам се да те видя тук. 767 01:04:08,958 --> 01:04:10,250 Вземете го. 768 01:04:30,541 --> 01:04:32,000 Въпреки че имам достатъчно пари, 769 01:04:32,791 --> 01:04:34,541 Не знам дали баща ми ще се възстанови. 770 01:04:37,833 --> 01:04:39,000 Спри да се оплакваш. 771 01:04:40,583 --> 01:04:42,708 Ти не знаеш бъдещето като мен. 772 01:04:44,666 --> 01:04:45,916 И спри да правиш тази глупава физиономия. 773 01:04:46,625 --> 01:04:47,833 Няма ли да видиш баща си? 774 01:04:47,916 --> 01:04:49,791 О, да. 775 01:04:55,500 --> 01:04:56,750 Изчакайте 776 01:05:01,375 --> 01:05:02,750 И така, кой си ти? 777 01:05:05,708 --> 01:05:06,916 Ти глупак. 778 01:05:07,458 --> 01:05:09,041 не помниш ли 779 01:05:19,458 --> 01:05:21,458 Ще построя ракета, когато порасна. 780 01:05:21,541 --> 01:05:23,833 Ракета, която ме отвежда навсякъде. 781 01:05:35,250 --> 01:05:36,250 Имате ли научна фантастика? 782 01:05:37,250 --> 01:05:38,125 да 783 01:05:38,791 --> 01:05:40,333 Мислиш ли, че е прекалено? 784 01:05:42,750 --> 01:05:43,750 аз не знам 785 01:05:45,375 --> 01:05:46,166 но... 786 01:05:47,500 --> 01:05:49,916 ако някой наистина дойде от бъдещето... 787 01:05:54,416 --> 01:05:55,708 и ми каза 788 01:05:56,458 --> 01:05:58,583 какво щеше да се случи, 789 01:05:59,875 --> 01:06:01,125 това би било хубаво. 790 01:06:05,208 --> 01:06:06,375 И… 791 01:06:07,833 --> 01:06:10,625 ако е лоша новина? 792 01:06:19,458 --> 01:06:20,375 добре, 793 01:06:22,000 --> 01:06:23,625 добри или лоши новини, 794 01:06:24,833 --> 01:06:25,875 поне 795 01:06:26,583 --> 01:06:28,333 не е нужно да чакате в неизвестното 796 01:06:30,416 --> 01:06:34,208 и се удавя с надежда или страх ден след ден. 797 01:06:35,208 --> 01:06:37,750 Това е по-травмиращо. 798 01:06:42,250 --> 01:06:46,458 Приемни часове за лежащо болни и спешните пациенти свършиха. 799 01:06:46,541 --> 01:06:50,125 Роднините могат да посетят утре по време на работното време. 800 01:06:50,208 --> 01:06:51,333 Благодаря ви. 801 01:06:58,208 --> 01:06:58,958 хей 802 01:07:00,958 --> 01:07:02,208 Благодаря за питието. 803 01:07:02,291 --> 01:07:03,666 Без грижи. 804 01:07:03,750 --> 01:07:06,250 Размяна за вашия филмов сценарий. 805 01:07:20,291 --> 01:07:21,333 хей 806 01:07:21,416 --> 01:07:22,083 Хм? 807 01:07:22,166 --> 01:07:24,166 Никога не съм те питал. 808 01:07:24,250 --> 01:07:25,375 Кого посещаваш тук? 809 01:07:26,958 --> 01:07:28,000 гаджето ми. 810 01:07:32,833 --> 01:07:33,833 Чао-чао. 811 01:07:41,708 --> 01:07:48,541 НЯКОЙ ТАЙЕН ПОЧИТАТЕЛ 812 01:07:55,166 --> 01:07:56,375 35,7 813 01:08:06,958 --> 01:08:07,750 Том. 814 01:08:09,083 --> 01:08:11,791 -Какво? -33,2 за треска ли се смята? 815 01:08:13,791 --> 01:08:14,833 Не мисля така. 816 01:08:15,375 --> 01:08:17,125 Но мисля, че си мъртъв. 817 01:08:17,208 --> 01:08:18,958 Как може температурата на някого да е 33 градуса по Целзий? 818 01:08:26,166 --> 01:08:27,666 Термометърът трябва да е счупен, хулиган. 819 01:08:31,375 --> 01:08:32,583 Този човек е Суер. 820 01:08:32,666 --> 01:08:35,541 Означава "тигър", но той е гад. 821 01:08:35,625 --> 01:08:37,250 Той е решителен човек. 822 01:08:40,791 --> 01:08:42,125 Решителност за подреждане на бутилки с вода. 823 01:08:42,208 --> 01:08:43,750 Марката трябва да е в съответствие. 824 01:08:44,291 --> 01:08:46,250 За намиране на кърлежи по кучета. 825 01:08:48,833 --> 01:08:50,666 За запомняне на имената на клиентите. 826 01:08:50,750 --> 01:08:52,375 Здравейте, г-н Ноо. Искате ли колбаси? 827 01:08:52,875 --> 01:08:54,250 Здравейте, г-н Пом. как си 828 01:08:54,333 --> 01:08:56,291 Хей, г-н Ту. Хубава риза. 829 01:09:03,500 --> 01:09:06,500 Толкова сънлив. Как така Joom никога не ми назначава сутрешна смяна? 830 01:09:06,583 --> 01:09:07,541 Това е добре 831 01:09:08,125 --> 01:09:09,625 Не е нужно да излизате да пиете. 832 01:09:10,500 --> 01:09:11,958 Какво лошо има в пиенето? 833 01:09:13,125 --> 01:09:15,541 Пиенето не е лошо, но да си пиян е. 834 01:09:16,458 --> 01:09:19,041 Искаш проблеми, когато си пиян. 835 01:09:27,625 --> 01:09:28,666 харесва ми 836 01:09:29,333 --> 01:09:30,333 Харесвам нощните смени. 837 01:09:31,958 --> 01:09:33,041 Не толкова много клиенти. 838 01:09:33,583 --> 01:09:34,708 По-хладно е. 839 01:09:35,833 --> 01:09:36,916 Играя с кучето. 840 01:09:38,625 --> 01:09:40,458 Наистина ли, Суер? 841 01:09:41,250 --> 01:09:42,875 Не мисля, че това са причините. 842 01:09:46,916 --> 01:09:48,041 какво говориш 843 01:09:53,916 --> 01:09:54,833 здрасти 844 01:10:02,708 --> 01:10:04,250 Това е причината. 845 01:10:25,708 --> 01:10:26,750 хей 846 01:10:26,833 --> 01:10:28,375 Какво трябва да взема за док? 847 01:10:31,625 --> 01:10:32,666 Какво ще кажете за това? 848 01:10:33,291 --> 01:10:34,500 Толкова пикантно, че ще го събуди. 849 01:10:34,583 --> 01:10:36,666 - Би трябвало да му хареса. -Разбирам. 850 01:10:36,750 --> 01:10:37,666 благодаря 851 01:10:42,833 --> 01:10:44,958 Единственото нещо, което Суер никога не е решителна 852 01:10:45,041 --> 01:10:47,625 казва на любимата си как се чувства. 853 01:10:48,875 --> 01:10:50,250 Ще се видим по-късно. 854 01:10:54,875 --> 01:10:57,708 Отивам, хулиган. чао 855 01:11:05,166 --> 01:11:08,291 Той е влюбен в нея, но тя е влюбена в зъболекаря. 856 01:11:09,000 --> 01:11:11,500 Тя оставя неща за него в хладилник всеки ден. 857 01:11:15,375 --> 01:11:17,000 ЗА Д-Р. NOOM 858 01:11:19,166 --> 01:11:20,958 Клубни петъчни неща. 859 01:11:31,041 --> 01:11:33,958 Как изглежда този зъболекар? 860 01:11:45,416 --> 01:11:46,916 Откъде знаеш 861 01:11:47,000 --> 01:11:48,708 че стоматологичната клиника все още работи? 862 01:11:48,791 --> 01:11:50,250 Затварят в 21:00 часа. 863 01:11:50,333 --> 01:11:52,666 Откъде знаеш това този зъболекар още ли е тук? 864 01:11:52,750 --> 01:11:54,291 Той се прибира в 8:30 вечерта. 865 01:11:54,375 --> 01:11:55,541 Уау 866 01:11:56,833 --> 01:11:58,625 Направи си малко домашно, нали? 867 01:11:59,416 --> 01:12:01,875 И така, влюбени ли сте на сестрата или зъболекаря? 868 01:12:04,666 --> 01:12:07,375 -Вземайте болкоуспокояващи само когато ви боли. -Къде е той? 869 01:12:07,875 --> 01:12:11,000 - Следващата среща е следващата седмица. -да 870 01:12:11,083 --> 01:12:13,083 -Много благодаря. -Довиждане. 871 01:12:14,958 --> 01:12:16,208 Уау 872 01:12:16,291 --> 01:12:17,750 Толкова е грозен. 873 01:12:18,250 --> 01:12:19,583 Дори изглеждам по-добре. 874 01:12:26,416 --> 01:12:27,416 Какво е? 875 01:12:28,083 --> 01:12:29,041 там. 876 01:12:29,583 --> 01:12:30,541 Той е лекар. 877 01:12:31,208 --> 01:12:33,083 ти си куче. 878 01:12:33,791 --> 01:12:35,708 Нямаш шанс, Суер. 879 01:12:35,791 --> 01:12:37,375 Деградирал си просто до котка. 880 01:12:43,541 --> 01:12:44,666 -Какво гледаш? -Якай се. 881 01:12:52,041 --> 01:12:52,916 Търсите стоматологична помощ? 882 01:12:53,000 --> 01:12:55,166 Да… малко зъбобол. 883 01:12:55,250 --> 01:12:55,958 кое? 884 01:12:56,041 --> 01:12:57,541 аз не знам Питай го. 885 01:13:02,166 --> 01:13:03,458 Ъмм 886 01:13:05,291 --> 01:13:08,041 Имате тежък кариес. Имате нужда от пълнежи. 887 01:13:08,125 --> 01:13:09,500 Внимавайте с COVID. 888 01:13:09,583 --> 01:13:11,583 Ще почистя заразената зона 889 01:13:11,666 --> 01:13:13,875 и ще имаме среща за пломбите по-късно. 890 01:13:13,958 --> 01:13:15,416 Ще ти направя инжекция с упойка. 891 01:13:21,208 --> 01:13:22,208 Какво е? 892 01:13:23,125 --> 01:13:24,666 а? какво каза 893 01:13:27,125 --> 01:13:29,625 Той попита дали ще боли. 894 01:13:29,708 --> 01:13:33,375 О, съвсем не. Няма да почувствате нищо. 895 01:13:33,458 --> 01:13:35,166 -Хайде де. -Ох не 896 01:13:38,333 --> 01:13:40,666 — Може ли да го направим по-късно? 897 01:13:40,750 --> 01:13:43,750 Нека го направим сега. Няма да боли много. 898 01:13:43,833 --> 01:13:44,833 ще се оправиш хайде 899 01:13:48,000 --> 01:13:50,458 Ти каза, че няма да боли. 900 01:13:50,541 --> 01:13:52,833 Казах ли, че няма да боли? 901 01:13:54,666 --> 01:13:55,916 Това не го помня. 902 01:13:56,583 --> 01:13:57,875 -Само малко. -не 903 01:13:57,958 --> 01:13:59,916 - Като ухапване от мравка. -не 904 01:14:00,000 --> 01:14:01,458 -Само малко. -не 905 01:14:01,541 --> 01:14:04,875 - Ще те боли малко и после ще се оправиш. -Излезте. 906 01:14:06,750 --> 01:14:07,708 Ох 907 01:14:14,666 --> 01:14:15,916 лекар. 908 01:14:16,583 --> 01:14:18,708 -Можеш ли да станеш? -Да, добре съм. 909 01:14:20,750 --> 01:14:21,708 добре ли си 910 01:14:21,791 --> 01:14:23,500 Да добре съм аз съм добре 911 01:14:24,000 --> 01:14:24,916 хайде 912 01:14:26,375 --> 01:14:27,208 хей 913 01:14:28,041 --> 01:14:29,500 Сестра, виждате ли спринцовката? 914 01:14:34,125 --> 01:14:34,958 ах 915 01:14:35,791 --> 01:14:37,166 Всичко е наред. Ще вземем нов. 916 01:14:37,250 --> 01:14:39,916 Как е сценарият досега? 917 01:14:40,000 --> 01:14:42,375 Харесва ми, че е решителен. 918 01:14:43,375 --> 01:14:45,166 Опитайте се да играете с неговата решителност. 919 01:14:45,250 --> 01:14:47,083 Мисля, че отчаяните момчета са сладки. 920 01:14:50,291 --> 01:14:51,125 вярно 921 01:14:54,916 --> 01:14:56,458 Роднина ли си на Кавин? 922 01:14:57,625 --> 01:14:58,333 да 923 01:14:58,416 --> 01:15:00,708 Лекарят иска да говори с вас. 924 01:15:01,208 --> 01:15:01,958 ела с мен 925 01:15:02,041 --> 01:15:02,833 да 926 01:15:09,416 --> 01:15:10,500 Ще говорим по-късно. 927 01:15:19,750 --> 01:15:21,625 Тя каза, че ще говорим по-късно. 928 01:15:23,583 --> 01:15:25,291 Аз също исках да говоря с нея. 929 01:15:26,500 --> 01:15:27,708 Но след това, 930 01:15:29,000 --> 01:15:31,125 Не я видях с дни. 931 01:16:00,791 --> 01:16:01,958 ЧЕСТИТА НОВА 2023 ГОДИНА 932 01:16:02,041 --> 01:16:06,541 Все още помня какво ми каза 933 01:16:06,625 --> 01:16:10,541 Все още съм съкрушен Просто си мисля за това 934 01:16:21,916 --> 01:16:28,500 Там вали, тук стигат студени тръпки 935 01:16:28,583 --> 01:16:33,750 Все още искам да чуя всичко 936 01:16:34,416 --> 01:16:37,708 Все още ли си лягате късно? 937 01:16:37,791 --> 01:16:40,750 Отслабнахте ли? 938 01:16:40,833 --> 01:16:44,291 Не забравяйте да го споделите с мен 939 01:16:58,625 --> 01:17:02,791 Е, не съм те виждал за дни, така си помислих 940 01:17:02,875 --> 01:17:05,125 че гаджето ти е освободено. 941 01:17:05,208 --> 01:17:07,500 О, той не е бил. 942 01:17:08,541 --> 01:17:11,291 Обиколих, за да го заслужа. 943 01:17:11,375 --> 01:17:12,125 разбирам 944 01:17:12,208 --> 01:17:15,083 ходих навсякъде приятелите ми казаха, че е свято място. 945 01:17:15,166 --> 01:17:16,916 - да -Имаше храм... 946 01:17:17,000 --> 01:17:18,791 Хлябът за риба изглеждаше вкусен. 947 01:17:18,875 --> 01:17:20,083 Опитах го. 948 01:17:20,958 --> 01:17:22,208 Вкусът беше доста хубав. 949 01:17:24,000 --> 01:17:25,875 Всъщност не съм харчил толкова време за това. 950 01:17:26,625 --> 01:17:28,083 Останалото, аз… 951 01:17:28,166 --> 01:17:30,583 прекарах да опаковам нещата на приятеля ми. 952 01:17:33,708 --> 01:17:34,458 добре... 953 01:17:35,375 --> 01:17:37,125 Когато лекарят ме повика, 954 01:17:39,250 --> 01:17:40,333 той каза, че… 955 01:17:43,791 --> 01:17:46,166 на гаджето ми не му остава много време. 956 01:18:08,583 --> 01:18:09,666 хайде 957 01:18:12,166 --> 01:18:13,208 аз съм добре 958 01:18:22,416 --> 01:18:25,833 И така, каква е останалата част от вашия филмов сценарий? 959 01:18:29,416 --> 01:18:30,625 СТОМАТОЛОГИЯ 960 01:18:47,333 --> 01:18:48,833 Уау 961 01:18:49,541 --> 01:18:51,291 Само защото харесва зъболекар, 962 01:18:51,375 --> 01:18:53,666 опитваш ли се да станеш такъв? 963 01:18:53,750 --> 01:18:55,666 Това не е ли пожелателно мислене? 964 01:18:55,750 --> 01:18:57,375 Трябва да опитам. 965 01:18:57,916 --> 01:18:58,958 Но има някои неща 966 01:18:59,041 --> 01:19:00,958 просто си предопределен да се провалиш. 967 01:19:01,041 --> 01:19:04,875 Докато те приемат и ти завършваш, 968 01:19:04,958 --> 01:19:07,875 тя ще доведе децата си за вас за стоматологични грижи. 969 01:19:07,958 --> 01:19:09,000 Нали, хулиган? 970 01:19:28,708 --> 01:19:29,500 хей 971 01:19:30,541 --> 01:19:33,458 Той знае това закуските в хладилника са мои. 972 01:19:38,083 --> 01:19:41,750 БЛАГОДАРЯ ЗА ЗАКУСКИТЕ ОТ ДР. NOOM 973 01:19:45,875 --> 01:19:46,833 той ли 974 01:19:48,333 --> 01:19:49,125 Как върви тогава? 975 01:19:51,750 --> 01:19:53,083 Така че той… 976 01:19:53,958 --> 01:19:55,833 ме покани на вечеря в неговия апартамент. 977 01:19:56,333 --> 01:19:57,208 Това е хубаво, нали? 978 01:20:03,125 --> 01:20:04,541 Хм, това е хубаво. 979 01:20:11,125 --> 01:20:12,541 Това е всичко, което исках да ти кажа. 980 01:20:13,250 --> 01:20:14,541 Трябва да се върна на работа. 981 01:20:15,458 --> 01:20:16,500 ще се видим 982 01:20:20,708 --> 01:20:21,500 чао 983 01:20:29,750 --> 01:20:33,041 — В неговия апартамент. Не мисля, че е само вечеря, Суер. 984 01:20:33,708 --> 01:20:34,833 Просто си го признай. 985 01:20:34,916 --> 01:20:36,291 Хайде да намерим ново влюбване. 986 01:20:57,625 --> 01:20:58,625 СТОМАТОЛОГИЯ 987 01:21:05,541 --> 01:21:08,375 НЯКОЛКО ДНИ ПО-КЪСНО 988 01:21:20,458 --> 01:21:21,458 хей 989 01:21:22,833 --> 01:21:23,833 какво ти стана 990 01:21:24,791 --> 01:21:26,541 Излязох да пия онази вечер 991 01:21:27,041 --> 01:21:29,291 и се биеше с куп убождания. 992 01:21:29,375 --> 01:21:30,791 Казах им 993 01:21:30,875 --> 01:21:32,708 да се срещнем след като затворим. 994 01:21:32,791 --> 01:21:33,791 защото знам 995 01:21:33,875 --> 01:21:35,750 че сме отворени 24 часа в денонощието. 996 01:21:37,541 --> 01:21:40,166 Но по дяволите, забравих 997 01:21:40,250 --> 01:21:42,333 че трябва да затворим след 22:00ч. 998 01:21:42,416 --> 01:21:43,875 Те чакаха зад нашия магазин. 999 01:21:43,958 --> 01:21:45,208 Толкова точен. 1000 01:21:45,291 --> 01:21:46,958 Всички стоят там като членове на момчешка група. 1001 01:21:47,875 --> 01:21:49,666 Не ме карай да говоря толкова много. 1002 01:21:49,750 --> 01:21:51,625 - Боли ме. - Не съм те карал да говориш. 1003 01:21:53,375 --> 01:21:54,250 По-добре вземете някакво лекарство. 1004 01:22:02,625 --> 01:22:03,416 Какво е? 1005 01:22:30,541 --> 01:22:31,875 Има си приятелка. 1006 01:22:36,583 --> 01:22:38,208 Видях ги заедно. 1007 01:22:43,666 --> 01:22:45,375 Онзи ден в неговия апартамент... 1008 01:22:46,000 --> 01:22:47,666 той може просто... 1009 01:22:59,125 --> 01:23:00,541 толкова съм глупава 1010 01:23:05,583 --> 01:23:07,750 Току що разбрах 1011 01:23:08,708 --> 01:23:10,333 колко болезнено е да бъдеш изигран. 1012 01:23:16,250 --> 01:23:18,083 Но не е толкова болезнено 1013 01:23:20,291 --> 01:23:23,333 както когато го видях да изхвърля закуските. 1014 01:23:56,708 --> 01:23:58,416 СТОМАТОЛОГИЯ 1015 01:24:08,666 --> 01:24:10,958 Имате ли нужда от стоматологична помощ? 1016 01:24:11,750 --> 01:24:14,083 О, Боже! не! 1017 01:24:14,166 --> 01:24:17,000 моля те успокой се 1018 01:24:17,083 --> 01:24:20,000 Сигурност! Някой? Сигурност! 1019 01:24:25,833 --> 01:24:28,666 Мисля, че това беше решимостта на Суер 1020 01:24:28,750 --> 01:24:30,666 да й покаже любовта си. 1021 01:24:47,958 --> 01:24:49,125 Но след това, 1022 01:24:50,166 --> 01:24:52,291 Да не дойде повече. 1023 01:24:56,708 --> 01:24:59,375 Тя подаде оставка и се върна в Чианг Май. 1024 01:25:00,625 --> 01:25:02,250 Говори се, че има дете 1025 01:25:02,333 --> 01:25:03,875 без да се женят за никого. 1026 01:25:07,791 --> 01:25:08,791 Що се отнася до Суер, 1027 01:25:09,583 --> 01:25:11,875 той подаде оставка скоро след това. 1028 01:25:13,708 --> 01:25:15,750 Никой не знае къде е отишъл. 1029 01:25:18,000 --> 01:25:19,458 Но аз вярвам в това 1030 01:25:21,041 --> 01:25:23,916 той трябва да бъде решителен да направя нещо, някъде. 1031 01:25:24,916 --> 01:25:31,458 ЧИАНГ МАЙ 1032 01:25:37,500 --> 01:25:39,625 къде беше 1033 01:25:39,708 --> 01:25:42,083 Играхте ли игри, докато батерията не падна? 1034 01:25:42,166 --> 01:25:43,125 не 1035 01:25:43,208 --> 01:25:44,791 Ако не плачеш днес, 1036 01:25:44,875 --> 01:25:46,625 Ще ти купя два сладоледа. 1037 01:25:46,708 --> 01:25:48,666 -Добре. - Много добре. 1038 01:25:48,750 --> 01:25:50,958 Следващият пациент. Сега можете да посетите лекаря. 1039 01:25:51,041 --> 01:25:52,291 да вървим 1040 01:25:52,916 --> 01:25:54,583 Нека си взема нещата. 1041 01:25:56,500 --> 01:25:57,833 Мек, така ли е? 1042 01:25:59,958 --> 01:26:01,708 Хм, на пет години. 1043 01:26:03,625 --> 01:26:07,041 Доведохте ли го тук за стоматологична помощ преди? 1044 01:26:24,708 --> 01:26:25,583 здравей 1045 01:26:26,958 --> 01:26:27,833 здравей 1046 01:26:31,708 --> 01:26:32,750 СТОМАТОЛОГИЯ 1047 01:27:06,916 --> 01:27:08,125 наистина ли 1048 01:27:08,208 --> 01:27:10,083 - Зъболекар? -Ами… 1049 01:27:12,083 --> 01:27:14,291 Ко... защо? 1050 01:27:14,916 --> 01:27:18,250 Ти ми каза да играе с неговата решителност. 1051 01:27:19,583 --> 01:27:20,583 И така, тук. 1052 01:27:21,375 --> 01:27:24,250 И в реалния живот, 1053 01:27:24,958 --> 01:27:27,375 дори боклукчия може да бъде пилот. 1054 01:27:31,666 --> 01:27:33,083 защо Е сценарият 1055 01:27:33,791 --> 01:27:34,916 не е добре? 1056 01:27:35,000 --> 01:27:36,166 Не ти харесва? 1057 01:27:36,833 --> 01:27:38,083 Разбира се, че го правя. 1058 01:27:38,166 --> 01:27:39,916 Харесвам този край. 1059 01:27:40,416 --> 01:27:43,333 виждаш ли Можете да напишете история с щастлив край. 1060 01:27:43,416 --> 01:27:44,291 сладко е 1061 01:27:53,458 --> 01:27:54,333 добре... 1062 01:27:55,958 --> 01:27:59,791 Всъщност не знам как се пишат такива неща. 1063 01:28:00,791 --> 01:28:02,125 Но това е защото… 1064 01:28:06,041 --> 01:28:07,416 поради какво? 1065 01:28:17,708 --> 01:28:18,875 защото… 1066 01:28:33,500 --> 01:28:34,875 -Защото… -Хей 1067 01:28:34,958 --> 01:28:36,125 Пациентът се събуди. 1068 01:28:38,583 --> 01:28:40,625 Ти си, момче. 1069 01:28:40,708 --> 01:28:42,916 Майка ти се събуди. Изглежда, че иска да те види. 1070 01:28:43,000 --> 01:28:44,375 да 1071 01:28:57,666 --> 01:28:58,500 давай напред 1072 01:29:22,958 --> 01:29:24,916 Лабораторните резултати показват подобрение. 1073 01:29:25,000 --> 01:29:28,041 Можем да премахнем вентилатора утре. 1074 01:29:31,625 --> 01:29:33,541 - Много ви благодаря, докторе. -Поздравления. 1075 01:29:34,125 --> 01:29:35,541 благодаря 1076 01:30:16,708 --> 01:30:20,666 Много се радвам, че майка ти се възстановява. 1077 01:30:22,041 --> 01:30:24,708 Виждате ли? Всъщност животът ни 1078 01:30:24,791 --> 01:30:26,875 може да има щастлив край. 1079 01:30:28,125 --> 01:30:30,375 Ще гледам филма ви на кино. 1080 01:30:33,458 --> 01:30:34,708 Нямах представа 1081 01:30:34,791 --> 01:30:36,583 когато трябваше отново да говоря с майка ми 1082 01:30:41,000 --> 01:30:43,833 щеше да е по същото време като Буа трябваше да се сбогува с приятеля си. 1083 01:31:01,500 --> 01:31:04,125 Майка ми остана в интензивното отделение за още две седмици. 1084 01:31:04,958 --> 01:31:07,250 След това тя прекара два месеца в обикновено отделение. 1085 01:31:11,291 --> 01:31:12,541 Никога повече не видях Буа. 1086 01:31:13,875 --> 01:31:15,541 Всеки ден посещавам майка си, 1087 01:31:16,458 --> 01:31:17,875 Мисля за нея. 1088 01:31:22,166 --> 01:31:24,625 Чудя се къде е тя 1089 01:31:25,500 --> 01:31:26,750 и какво прави. 1090 01:31:28,916 --> 01:31:31,333 Надявам се, че сълзите й са пресъхнали. 1091 01:31:34,041 --> 01:31:35,250 И аз се надявам на това 1092 01:31:36,583 --> 01:31:37,875 и аз й липсвам. 1093 01:31:51,208 --> 01:31:52,250 Хей, ти! 1094 01:31:52,833 --> 01:31:53,916 Ти… недей… 1095 01:31:57,708 --> 01:31:58,791 Мамка му. 1096 01:32:15,333 --> 01:32:17,458 Как мога да ви помогна? 1097 01:32:17,541 --> 01:32:20,375 Любовно дистанциране, прожекция от 19:30 ч. 1098 01:32:20,458 --> 01:32:22,416 19:30ч. сесията вече е започнала. 1099 01:32:22,500 --> 01:32:24,583 Какво ще кажете за този в 8:30? 1100 01:32:29,583 --> 01:32:30,875 8:30… 1101 01:32:32,291 --> 01:32:34,041 8:30… 1102 01:32:34,125 --> 01:32:36,833 -Ти просто продължи и удари! Толкова луд! -Луд как? 1103 01:32:36,916 --> 01:32:41,125 Дронът долетя от нищото. Може да е от перверзник. 1104 01:32:41,208 --> 01:32:42,333 Всеки би го ударил. 1105 01:32:42,958 --> 01:32:44,541 10:30 до 11:00? 1106 01:32:44,625 --> 01:32:47,333 -Нали? -Но не трябва ли първо да проверите? 1107 01:32:47,416 --> 01:32:50,750 И знаете ли какво? Ремонтът ще струва десетки хиляди. 1108 01:32:50,833 --> 01:32:51,833 Не знам. Не ти пука. 1109 01:32:53,750 --> 01:32:56,291 Всичко е наред. благодаря 1110 01:33:03,666 --> 01:33:04,833 О, здравейте. 1111 01:33:06,083 --> 01:33:07,166 Да, Бас. 1112 01:33:07,250 --> 01:33:09,083 вярно 1113 01:33:10,083 --> 01:33:11,625 Гледам си филма. 1114 01:33:11,708 --> 01:33:14,791 - Тогава ще взема 8:30 вечерта. -Добре. 1115 01:33:16,166 --> 01:33:18,250 искам да видя реакцията на публиката. да 1116 01:33:20,500 --> 01:33:21,500 окей разбирам 1117 01:33:21,583 --> 01:33:24,208 наистина ли много ти благодаря 1118 01:33:25,250 --> 01:33:26,791 да 1119 01:33:33,083 --> 01:33:33,958 да 1120 01:34:04,375 --> 01:34:05,833 какво правиш тук 1121 01:34:05,916 --> 01:34:07,583 Тук съм, за да гледам филма ти. 1122 01:34:13,583 --> 01:34:14,875 В този момент, 1123 01:34:15,625 --> 01:34:17,041 Почувствах, че 1124 01:34:17,833 --> 01:34:19,416 щастлив край 1125 01:34:20,083 --> 01:34:21,250 чувствам се много добре. 1126 01:34:50,125 --> 01:34:51,250 здравей 1127 01:34:57,958 --> 01:34:58,916 здравей 1128 01:35:34,000 --> 01:35:39,916 В СПОМЕН НА ПАУИНИ АМАРУДЖИ