1 00:00:06,530 --> 00:00:08,174 ANTIKRIST 2 00:03:39,845 --> 00:03:42,758 Ne, ne, ne! Nech mě jít! 3 00:03:43,473 --> 00:03:47,433 Nemluv o královně, ona to udělá zachránit tě. Bude pronásledovat ďábla. 4 00:03:47,936 --> 00:03:49,427 Pojďme před ně. 5 00:03:59,156 --> 00:04:02,820 Pomoz mi, svatá matko! Pomozte mi! 6 00:04:05,120 --> 00:04:09,312 Ať jsem spokojený. Nech mě spokojený s hloupou krávou! 7 00:04:09,332 --> 00:04:13,076 nechci mít nic na práci s tou mrchou se mi hnusí. 8 00:04:13,253 --> 00:04:15,336 Nesnáším tuhle ženu. 9 00:04:16,047 --> 00:04:19,540 Myslíte si, že jsem slušná dívka? nemyslím. 10 00:04:19,718 --> 00:04:22,909 A jak tě dostali ven zase jako děvka. 11 00:04:22,929 --> 00:04:25,262 Víš co jsem? dělat s tebou jako ty? 12 00:04:25,432 --> 00:04:27,456 Plivu jí do lživé tváře. 13 00:04:27,476 --> 00:04:29,916 Buď zticha, nestydíš se? To je hřích, co říkáš. 14 00:04:29,978 --> 00:04:32,641 Ale Madonna ti odpustí a zachrání tě před ďáblem. 15 00:04:33,148 --> 00:04:34,889 - Dotkni se jejího roucha. - Ne! 16 00:04:36,276 --> 00:04:38,814 - Ne! - Dotkni se jejího roucha. 17 00:04:38,987 --> 00:04:41,604 - Ne, nechci. - Dotkni se jí! 18 00:04:42,491 --> 00:04:45,154 Udělej to, mé dítě. Udělej to. 19 00:05:10,143 --> 00:05:13,477 zázrak! Je zachráněna! 20 00:05:14,481 --> 00:05:16,438 Laskavá matka ji vykoupila. 21 00:05:20,195 --> 00:05:21,811 Je to vykoupeno. 22 00:05:26,910 --> 00:05:29,243 viděl jsi? Pomohla jí. 23 00:05:29,788 --> 00:05:30,811 Vezmeme ho k ní. 24 00:05:30,831 --> 00:05:32,413 Jdi blíž. 25 00:05:33,083 --> 00:05:34,540 - Dobře. - Svatá Madona... 26 00:05:49,891 --> 00:05:50,891 Pouze odvahu. 27 00:05:51,601 --> 00:05:53,058 Poslouchej mě, Madonno. 28 00:06:08,076 --> 00:06:10,033 Musíš se na ni podívat, dítě. 29 00:06:15,625 --> 00:06:16,940 Madonno, pomoz mi. 30 00:06:16,960 --> 00:06:18,576 Pomozte mi, pomozte mi. 31 00:06:56,166 --> 00:06:57,748 Nechte nás projít, udělejte prostor. 32 00:06:58,209 --> 00:07:01,998 Určitě vám pomůže. Zkuste to, zkuste to. 33 00:07:04,090 --> 00:07:05,581 Natáhněte ruku. 34 00:07:05,842 --> 00:07:07,174 Natáhněte ruku. 35 00:07:08,720 --> 00:07:09,720 Antonio! 36 00:07:12,515 --> 00:07:14,097 Antonio! 37 00:07:16,519 --> 00:07:18,055 Antonio! 38 00:07:24,527 --> 00:07:27,611 Antonio! Antonio! 39 00:08:05,485 --> 00:08:09,069 Když běží, jeho duše patří k ďáblu navždy. 40 00:08:09,239 --> 00:08:12,027 Antonio, přestaň! 41 00:08:13,243 --> 00:08:14,779 Antonio, přestaň! 42 00:08:17,455 --> 00:08:18,455 Antonio. 43 00:08:32,992 --> 00:08:34,233 Byl jsem jako oni. 44 00:08:35,395 --> 00:08:37,830 Bylo mi dvanáct, když jsem ochrnul. 45 00:08:38,839 --> 00:08:41,130 Platil jsem tehdy za hřích? 46 00:08:41,231 --> 00:08:42,525 Nenávidět to tolik. 47 00:08:42,568 --> 00:08:46,147 Neměli byste za to vinit Boha něco, co je moje chyba. 48 00:08:49,722 --> 00:08:51,232 Promiň, tati. Odpusť mi. 49 00:08:53,041 --> 00:08:54,600 Musíme to zkusit jinak. 50 00:08:55,647 --> 00:08:57,166 A protože jsme tak blízko, 51 00:08:57,989 --> 00:09:00,377 Je pro mě snazší takhle žít. 52 00:10:17,094 --> 00:10:18,293 nesu. 53 00:11:14,092 --> 00:11:15,592 Ippolito, má drahá. 54 00:11:15,991 --> 00:11:17,190 Neboj se." 55 00:11:17,232 --> 00:11:19,132 Pomůžeme vám, jak jen budeme moci. 56 00:12:18,355 --> 00:12:19,955 Zapalte krb. je mi zima. 57 00:12:37,283 --> 00:12:38,679 Ztratil jsi jazyk? 58 00:12:42,794 --> 00:12:44,270 Vidět, jak se objímají. 59 00:12:45,082 --> 00:12:46,961 A nebylo to poprvé, že? 60 00:12:50,170 --> 00:12:53,227 To je to, co je krásné a pilné novinář zde hledá. 61 00:12:53,842 --> 00:12:55,992 Kromě starých knih a rukopisů. 62 00:12:56,913 --> 00:12:58,728 Hledala postel. 63 00:13:00,771 --> 00:13:02,215 Postel jeho otce. 64 00:13:05,314 --> 00:13:06,651 Mohlo by to přerůst v manželství. 65 00:13:11,590 --> 00:13:13,556 Co si myslíš, má dcero? 66 00:13:14,018 --> 00:13:15,604 Ubližuješ jen sobě. 67 00:13:16,309 --> 00:13:18,260 Dalo se to čekat. 68 00:13:18,856 --> 00:13:21,103 Je krásná, mladá a inteligentní. 69 00:13:22,466 --> 00:13:24,425 Měla by být milována. Je to žena. 70 00:13:31,231 --> 00:13:33,930 Co mě přimělo ohlédnout se tak, jak jsem vypadal? 71 00:13:33,973 --> 00:13:35,271 A vidět je? 72 00:13:35,433 --> 00:13:37,182 Dnes jsi velmi naštvaný. 73 00:13:37,225 --> 00:13:40,117 Všechno je temnější, než ve skutečnosti je. 74 00:13:40,374 --> 00:13:41,573 Jsi lhář. 75 00:13:41,615 --> 00:13:44,322 Nikdy jsem nic neřekl, ale já věděl o nich všechno. 76 00:13:45,113 --> 00:13:46,351 pomůžu ti. 77 00:13:47,672 --> 00:13:48,872 Já to dokážu. 78 00:15:56,606 --> 00:15:59,927 potřebuješ něco? jsou cítíš se dobře? 79 00:16:05,276 --> 00:16:07,805 "Prosím, pomozte mi odtud." - Kde? 80 00:16:08,991 --> 00:16:10,190 Dostaň mě odtud. 81 00:16:18,223 --> 00:16:19,973 Nemůžeš nám říct, kam jdeme? 82 00:16:36,486 --> 00:16:38,189 Osvobozuji tě od tvých hříchů. 83 00:16:38,232 --> 00:16:40,812 Ve jménu Otce, Syn a Duch svatý. 84 00:16:43,835 --> 00:16:46,428 Obraz se rouhá Kristu. 85 00:16:47,723 --> 00:16:51,527 „Bylo to znamení ďábla, strýčku. - To je směšné. 86 00:16:54,787 --> 00:16:59,177 Požádal jsem tvého otce, aby tě nebral na takové místo mezi těmi lidmi. 87 00:16:59,845 --> 00:17:03,621 Pokud pro vás Bůh udělá zázrak, je to dobře. 88 00:17:03,664 --> 00:17:06,873 On existuje. Je to tvůj ochránce. 89 00:17:07,219 --> 00:17:11,628 Pokud ne, mělo by to znamenat že tě opustil. 90 00:17:11,671 --> 00:17:13,560 Ale ne tak docela. 91 00:17:14,547 --> 00:17:17,462 Ippolito, není to tak jednoduché. 92 00:17:17,698 --> 00:17:20,454 Proč se tedy Bůh nestane srozumitelným? 93 00:17:20,817 --> 00:17:24,888 Ďábel je a samozřejmě také. Bylo mi to velmi jasné. 94 00:17:26,353 --> 00:17:30,844 Bůh na tebe zapomněl? Ano tvůj otec tě odmítá? 95 00:17:31,236 --> 00:17:34,470 jsi sám? Nešťastný? Zoufalý? 96 00:17:34,902 --> 00:17:36,148 Tady jsem. 97 00:17:36,191 --> 00:17:39,628 Vše, co musíte udělat, je zavolat já a já budu s tebou. 98 00:17:40,168 --> 00:17:43,936 "Dám ti všechno, co ti bylo odepřeno." - Dost! 99 00:17:45,192 --> 00:17:46,848 To je rouhání. 100 00:17:52,947 --> 00:17:55,807 Vím, do čeho jdeš skrz, má dcero. 101 00:17:55,850 --> 00:17:57,454 Bůh tě zkouší. 102 00:17:57,615 --> 00:18:00,097 Ale musíte mít víru. 103 00:18:02,336 --> 00:18:04,711 Snažím se o to léta. 104 00:18:05,714 --> 00:18:06,992 Dosud. 105 00:18:07,035 --> 00:18:10,867 Byla to otcova láska, která mě držela dál. 106 00:18:15,310 --> 00:18:16,751 Ale teď to ztrácím. 107 00:18:16,985 --> 00:18:20,455 Jak si můžeš myslet své Otcova láska se zmenšila? 108 00:18:20,497 --> 00:18:24,865 Ippolito, musíš se učit abyste se skutečně poznali. 109 00:18:27,289 --> 00:18:31,857 Jsi velmi majetnický náklonnost k tvému otci. 110 00:18:32,544 --> 00:18:36,459 Vaše závist je absurdní. Ne normální. 111 00:18:36,501 --> 00:18:37,922 Musíte to ovládat. 112 00:18:37,965 --> 00:18:42,147 Nezapomeňte, že vaše otec také hodně trpěl. 113 00:18:42,679 --> 00:18:44,686 A musíte se snažit pochopit. 114 00:18:44,729 --> 00:18:48,827 Tvůj táta se taky snaží začít znovu. 115 00:18:52,017 --> 00:18:53,415 V pořádku. 116 00:18:55,259 --> 00:18:58,443 Až na to, že nejsem schopen ho postavit. 117 00:18:59,155 --> 00:19:00,521 Jsi tak mladý. 118 00:19:00,564 --> 00:19:04,662 Jednoho dne potkáte a muž, který tě bude milovat. 119 00:19:06,347 --> 00:19:10,243 O jakém muži můžete mluvit, strýčku? 120 00:19:10,501 --> 00:19:15,636 Nikdy nikdo nebyl. Nikdo se o mě nikdy nestaral. 121 00:19:19,134 --> 00:19:20,333 Nikdo. 122 00:19:24,262 --> 00:19:27,024 Ráno za tebe řeknu mši. 123 00:19:27,809 --> 00:19:32,277 Toto je beránek Boží, který bere pryč hříchy světa. 124 00:19:32,481 --> 00:19:35,481 Šťastní jsou ti, kteří mají byl pozván na vaši večeři. 125 00:19:37,514 --> 00:19:40,307 Jste Pánovi vyvolení. 126 00:19:40,838 --> 00:19:45,196 - Ty jsi chléb z nebe. - Zůstaňte s námi. 127 00:19:45,238 --> 00:19:51,295 Jsi kyslíkem slabých a chléb silných. 128 00:19:51,337 --> 00:19:53,706 Zůstaňte s námi. 129 00:19:53,748 --> 00:19:58,847 Jsi průvodce do nebe. vy jsou příslibem budoucí slávy. 130 00:19:58,889 --> 00:20:01,632 Zůstaňte s námi. 131 00:20:02,658 --> 00:20:07,842 Jsi světlo, které osvětluje svět. Jste úlevou od utrpení. 132 00:20:07,884 --> 00:20:09,750 Zůstaňte s námi. 133 00:20:09,968 --> 00:20:14,550 Posvátné. Posvátný. Posvátný. Pán vesmíru... 134 00:20:17,775 --> 00:20:19,830 Byl jsem hluboce šokován. 135 00:20:20,306 --> 00:20:21,511 Po staletí 136 00:20:21,554 --> 00:20:24,786 démonické sekty vytvořily svátost jejich svatého přijímání, 137 00:20:24,828 --> 00:20:26,247 během sabatu 138 00:20:26,290 --> 00:20:30,463 Polykal hlavu žáby, že byl vložen do zhrouceného kalichu. 139 00:20:30,505 --> 00:20:33,550 „To už se ale neděje. - Mýlíš se. 140 00:20:33,801 --> 00:20:37,064 Kulty uctívání ďábla jsou objevující se všude. 141 00:20:37,239 --> 00:20:41,268 Je příznakem duchovní krize naší doby. 142 00:20:44,524 --> 00:20:47,529 Před 400 lety Tridentský koncil... 143 00:20:47,572 --> 00:20:51,702 dokázal vyřešit sud složitější krize. 144 00:20:53,577 --> 00:20:55,648 Ale kdo nás dnes zachrání? 145 00:20:55,875 --> 00:21:01,344 Odpověď je stále stejná. Venku církev, není spásy. 146 00:21:02,979 --> 00:21:06,170 Tridentský koncil byl an důležitý okamžik v historii. 147 00:21:06,212 --> 00:21:09,607 Nejen že založila nové principy ortodoxie, 148 00:21:09,649 --> 00:21:13,049 Také vytvořil nové duchovní panorama. 149 00:21:13,268 --> 00:21:18,455 Dal nám svaté jako Tereza z Avily, Felippo Neri. 150 00:21:18,941 --> 00:21:20,622 Dnes může být... 151 00:21:20,665 --> 00:21:24,610 duchovní bytosti tak důležité žít mezi námi. 152 00:21:25,042 --> 00:21:27,680 Možná si je ani neuvědomujeme. 153 00:21:29,042 --> 00:21:35,928 Pokud naše spása spočívá na víře, co udělá Ippolita, když ji ztratíme? 154 00:21:37,121 --> 00:21:40,739 Ippolita je slabá a dezorientovaná. 155 00:21:40,940 --> 00:21:43,340 Zajímalo by mě, jestli by byla dost hloupá... 156 00:21:43,383 --> 00:21:45,320 připojit se k jedné z těchto sekt. 157 00:21:45,362 --> 00:21:47,946 Ale jak by mohla? Ona sotva odchází sama. 158 00:21:48,149 --> 00:21:49,807 Měl bys být blízko ní. 159 00:21:49,850 --> 00:21:52,630 Cítí se opuštěná sama pro sebe. 160 00:21:52,672 --> 00:21:54,213 Ascanio, 161 00:21:54,256 --> 00:21:58,795 Moje vášeň pro Gretu nikdy nebude snížit mou lásku k Ippolitě. 162 00:21:58,837 --> 00:22:01,634 já vím. Ale ona se bojí to se stane. 163 00:22:01,676 --> 00:22:02,886 A ty trpíš. 164 00:22:04,396 --> 00:22:10,815 Bojím se, jestli to cítí způsobem o přítomnosti ďábla. 165 00:22:11,409 --> 00:22:14,537 Mohla by být psychicky narušená. 166 00:22:14,852 --> 00:22:17,352 Měla by být pod péči dobrého lékaře. 167 00:22:18,103 --> 00:22:22,801 Nedávno jsem potkal odborníka v psychiatrie a parapsychologie. 168 00:22:22,843 --> 00:22:28,731 Možná by jí mohl pomoci. On je a skeptický, ale je to dobrý lékař. 169 00:22:29,296 --> 00:22:32,232 Spojím rande v takovou noc, 170 00:22:32,275 --> 00:22:34,118 Ale musí to působit nenuceně. 171 00:23:05,556 --> 00:23:09,400 "Felipo, jak se máš?" - Dobře. 172 00:23:11,970 --> 00:23:14,299 - Dobrý den. - Podívejte se, kdo je tady. 173 00:23:14,341 --> 00:23:17,218 - Filipe, ahoj. - Ahoj, jak se máš? 174 00:23:19,016 --> 00:23:23,330 - Pěkně jako obvykle. "No, už tě nikdo nevidí. 175 00:23:23,823 --> 00:23:27,258 - Vy jste se nezamiloval? "To si nemyslím." 176 00:23:27,300 --> 00:23:30,747 Všichni jeho přátelé říkají, že ano zapletený do něčeho duchovního. 177 00:23:30,790 --> 00:23:31,989 je to pravda. není. 178 00:23:36,638 --> 00:23:38,091 - Doktore Sinibaldi? - Ano. 179 00:23:38,524 --> 00:23:39,723 - Prosím. - Děkuji. 180 00:23:40,668 --> 00:23:41,867 "Tady." 181 00:23:46,908 --> 00:23:48,320 Číslo je nyní jasné. 182 00:23:50,929 --> 00:23:52,552 Napsal jsi trojku. 183 00:23:53,403 --> 00:23:55,103 V matematice víte, že je to absurdní, 184 00:23:55,145 --> 00:23:57,645 Ale v jiných dimenzích, víte že to není nepravděpodobné. 185 00:23:58,115 --> 00:23:59,736 Je to možné, ne? 186 00:24:04,252 --> 00:24:08,545 Je to nejvyšší přesnost, jakou mohu dosáhnout. omlouvám se. 187 00:24:09,341 --> 00:24:10,859 Teď se můžu podívat na papír? 188 00:24:13,549 --> 00:24:14,748 Nenechte se unavit. 189 00:24:14,790 --> 00:24:17,218 Víš, že se mi takové věci nelíbí. 190 00:24:17,260 --> 00:24:18,686 Je to jen trik. 191 00:24:18,889 --> 00:24:22,139 Mariangela je mnohem lepší než já. Chcete, abych vám přečetl ruku? 192 00:24:22,848 --> 00:24:25,088 - Tady. „Ne, děkuji, Mariangelo. 193 00:24:25,130 --> 00:24:27,019 Nechci vědět, co se stane. 194 00:24:27,062 --> 00:24:29,752 Raději počkám a najdu ven, když se to stane. 195 00:24:30,259 --> 00:24:31,890 Tipli jste správně. 196 00:24:32,652 --> 00:24:35,045 - Mohu vidět, co je napsáno? - Samozřejmě. 197 00:24:38,732 --> 00:24:42,705 1 1 = 3 Není to možné? 198 00:24:42,747 --> 00:24:44,172 Tak co mi to říká, Andre, 199 00:24:44,215 --> 00:24:47,221 Odpověď Ippolity je více než dost, nemyslíš? 200 00:24:48,087 --> 00:24:51,020 "Chci, abys mi četl z ruky." - To je v pořádku. Posaďte se. 201 00:24:51,062 --> 00:24:54,034 Ale říkám ti, já vždy říkat pravdu. 202 00:24:54,077 --> 00:24:55,626 Jsem velmi zajímavý. 203 00:24:56,915 --> 00:25:01,336 Víš, máš to úžasné štěstí ve všem. 204 00:25:02,062 --> 00:25:04,103 To mě rozzuří. 205 00:25:05,106 --> 00:25:06,305 Ippolita. 206 00:25:07,774 --> 00:25:09,874 Rád bych, abyste se seznámil s Marcellem Sinibaldim. 207 00:25:09,916 --> 00:25:11,912 Dobrý den Dobrý den. 208 00:25:12,088 --> 00:25:20,059 Mluvil jsem o tobě tolik, že přišel zde, abyste zjistili, zda je to tak fascinující. 209 00:25:21,421 --> 00:25:24,846 Nepřišel jsi sem jen kvůli tomu. Byl bych zklamaný. 210 00:25:25,642 --> 00:25:27,226 Žádáš komplimenty. 211 00:25:32,585 --> 00:25:34,825 Vy jste psychiatr, ne? 212 00:25:39,395 --> 00:25:40,594 - Ano. 213 00:25:43,391 --> 00:25:46,543 "Řekl ti to Felippo?" „Ne. Je to vážná věc. 214 00:25:51,676 --> 00:25:53,926 - Pojďme dovnitř. - Promiňte. 215 00:25:55,534 --> 00:25:59,997 Vždycky jsem říkal, že Ippolita měl mimořádné pravomoci. 216 00:26:00,672 --> 00:26:04,374 Podle mě je skutečným médiem. 217 00:26:05,425 --> 00:26:10,216 Beru to jako pěknou hru, Ještě něco ti řeknu. 218 00:26:11,203 --> 00:26:14,714 Naše setkání nebylo náhodné, že? 219 00:26:17,488 --> 00:26:19,588 Takže víš, že jsem tě přišel léčit. 220 00:26:21,692 --> 00:26:23,347 A že bys mě měl uzdravit? 221 00:26:24,728 --> 00:26:27,509 Já ji vyléčím, co jiného? 222 00:26:30,240 --> 00:26:31,790 Myslel jsem, že je to horší. 223 00:26:33,591 --> 00:26:39,072 Viděl jsem váš lékařský záznam. Nedochází k žádnému organickému poranění. 224 00:26:39,952 --> 00:26:46,272 Takže to musí být psychický šok. Nějaké násilné trauma. 225 00:26:47,173 --> 00:26:48,552 Musíme zjistit, co to je. 226 00:26:48,695 --> 00:26:50,895 Až to zjistíme, možná ji vyléčím. 227 00:26:50,937 --> 00:26:54,466 Pane doktore, zkusil jsem všechny možné léky. 228 00:26:56,363 --> 00:26:59,971 "Zkoušel jsi hypnózu?" - To. 229 00:27:00,483 --> 00:27:02,797 Mluvím o regresivní hypnóze. 230 00:27:04,141 --> 00:27:06,116 Typ výzkumu. 231 00:27:06,159 --> 00:27:10,502 Návrat k prvním vzpomínkám. 232 00:27:12,797 --> 00:27:19,838 "Možná něco z tvého předchozího života." "Věříte v reinkarnaci, doktore?" 233 00:27:20,400 --> 00:27:24,316 Bylo to vědecky dokázáno ta přesná psychická fakta... 234 00:27:25,160 --> 00:27:28,524 Lze přenést z z generace na generaci. 235 00:27:28,920 --> 00:27:32,563 Tento druh hypnózy by mohl oživit ty vzpomínky. 236 00:27:32,902 --> 00:27:38,989 Nyní, kromě léčení sebe, a V to mám malou naději, 237 00:27:39,540 --> 00:27:41,123 Ale pokud by to mohlo pomoci, 238 00:27:41,165 --> 00:27:45,002 Doktore, zajímalo by mě, jestli existuje dokonce i tajemství skryté ve mně. 239 00:27:47,208 --> 00:27:48,407 Nyní... 240 00:27:49,677 --> 00:27:51,147 Zkuste si vzpomenout. 241 00:27:54,537 --> 00:27:56,514 Vraťte se v čase. 242 00:27:58,724 --> 00:28:00,512 Vraťte se do dětství. 243 00:28:01,947 --> 00:28:05,318 Pamatuj, jestli. Je ti dvanáct let. 244 00:28:08,000 --> 00:28:09,199 Řekni mi... 245 00:28:11,729 --> 00:28:13,123 Vše o tom dni. 246 00:28:17,763 --> 00:28:19,090 Ten den. 247 00:28:37,677 --> 00:28:39,828 Jsem v autě s mámou a tátou. 248 00:28:40,991 --> 00:28:42,891 Vracíme se domů z venkova. 249 00:28:45,501 --> 00:28:48,346 Moje matka je nervózní. nevím proč. 250 00:28:52,170 --> 00:28:53,369 já vím. 251 00:28:55,201 --> 00:28:58,711 Můj táta řídí, ale jede nedívat se na cestu. 252 00:29:00,776 --> 00:29:03,983 Moje matka se bojí aut a užívá si to. 253 00:29:08,694 --> 00:29:10,884 Dnes večer se moc bavíme. 254 00:29:14,322 --> 00:29:15,521 Pes! 255 00:29:15,784 --> 00:29:16,983 Žádný! 256 00:29:28,200 --> 00:29:30,625 Moje noha! Otec! 257 00:29:35,088 --> 00:29:36,287 otec 258 00:29:41,936 --> 00:29:46,620 Pomozte mi! Nemohu hýbat nohama. Moje nohy! 259 00:29:46,951 --> 00:29:49,071 Moje nohy jsou mrtvé. 260 00:29:49,460 --> 00:29:52,186 Nemohu s nimi pohnout. Pomoz mi, otče! 261 00:29:53,297 --> 00:29:55,831 Plameny! Plameny! 262 00:29:56,769 --> 00:29:57,968 Plameny! 263 00:30:05,863 --> 00:30:08,981 Plameny! Plameny! 264 00:30:09,491 --> 00:30:13,002 Nyní není žádný oheň. Teď jsi v bezpečí. 265 00:30:15,948 --> 00:30:17,684 Ale musíte pokračovat. 266 00:30:18,847 --> 00:30:20,761 Je třeba se vrátit více zpět. 267 00:30:21,996 --> 00:30:24,740 Přetočte ještě více. 268 00:30:26,965 --> 00:30:33,505 Překročit hranice dětství. Před narozením. 269 00:30:34,215 --> 00:30:37,917 Najděte svou minulost. Ustupte více. 270 00:30:38,978 --> 00:30:43,002 nebojte se. Je to v jiném životě. 271 00:30:44,196 --> 00:30:50,708 Život, který už není tvůj. Život jiného člověka. 272 00:30:52,814 --> 00:30:54,371 Někdo před tebou. 273 00:31:01,904 --> 00:31:03,103 kdo jsi? 274 00:31:14,601 --> 00:31:17,184 A byl to muž jménem Kristus. 275 00:31:17,226 --> 00:31:22,428 A byl to muž jménem Kristus. A byl to muž jménem Kristus. 276 00:31:22,470 --> 00:31:26,680 A byl to muž jménem Kristus. Pokoušeno Satanem. 277 00:31:26,722 --> 00:31:30,746 A byl to Kristus, kdo v chrám zavrhl svou matku. 278 00:31:30,788 --> 00:31:32,795 V chrámu zavrhl svou matku. 279 00:31:33,867 --> 00:31:40,368 A toho dne v chrámu, zavrhl písma. 280 00:31:41,231 --> 00:31:43,566 - A farizeové. - A farizeové. 281 00:31:43,812 --> 00:31:47,402 A ďábel, který za ni mluví. 282 00:31:47,653 --> 00:31:54,609 Je to čarodějnice a mluví slovy Satana na tomto posvátném místě. 283 00:32:04,302 --> 00:32:07,658 Mělo by být umlčeno. Vezměte ji do ohně. 284 00:32:07,992 --> 00:32:13,354 Nechej to oheň spálit jako tvůj trest. 285 00:32:13,396 --> 00:32:18,920 A varování pro ostatní. K ohni. 286 00:32:21,097 --> 00:32:23,808 Vaše věta se mě netýká. 287 00:32:24,903 --> 00:32:26,110 Bastard! 288 00:32:26,561 --> 00:32:28,744 Kněz! Kněz! 289 00:32:28,786 --> 00:32:30,121 Bastard! 290 00:32:37,528 --> 00:32:41,024 Ippolito, vrať se k sobě. Přijďte zpět k sobě. Je to rozkaz. 291 00:32:56,019 --> 00:33:00,354 - Jaký je to pocit? - Cítím se dobře. jsi to ty? 292 00:33:02,212 --> 00:33:03,779 Jaké ošklivé tváře. 293 00:33:04,937 --> 00:33:09,058 Pamatuješ si, co jsi právě řekl? Pamatujete si? 294 00:33:09,531 --> 00:33:13,986 Absolutně nic. to je jako bys spal. 295 00:33:16,520 --> 00:33:20,193 "Co to je blázen," řekl. "To je příliš brzy na to, abychom dělali domněnky. 296 00:33:20,235 --> 00:33:21,506 Některé věty. 297 00:33:21,549 --> 00:33:25,359 Něco o psychice událost, která ji znepokojovala. 298 00:33:26,684 --> 00:33:28,229 Jak zajímavé. 299 00:33:28,757 --> 00:33:30,103 něco vím. 300 00:33:30,146 --> 00:33:33,547 Jsme rozhodně na správné cestě. 301 00:33:33,589 --> 00:33:39,728 Prošel jste a série traumatických šoků. 302 00:33:40,419 --> 00:33:48,419 Po několika sezeních budete schopen vstát a chodit sám. 303 00:33:49,362 --> 00:33:53,306 "Je pravda, že ji dokážeš vyléčit, nebo ne?" - Ano. 304 00:33:55,588 --> 00:33:57,273 Mohu léčit Ippolitu. 305 00:33:58,374 --> 00:34:01,674 Kdysi prožitá traumata tvůj předchozí život je očištěn, 306 00:34:01,716 --> 00:34:03,316 Jsem si jistý, že ji dokážu vyléčit. 307 00:34:03,908 --> 00:34:08,229 Je to zjevný jev o reinkarnaci. 308 00:34:08,489 --> 00:34:09,768 jinými slovy, 309 00:34:09,811 --> 00:34:12,663 Osobnost mrtvého osoba je v jiné osobě. 310 00:34:12,705 --> 00:34:14,646 Na nevědomé úrovni, samozřejmě. 311 00:34:14,688 --> 00:34:19,520 Toto je teorie Dr. Iana Stevensona z Virginia Medical School. 312 00:34:19,795 --> 00:34:21,898 Ano, toto je velmi opakující se jev, 313 00:34:21,940 --> 00:34:25,716 Zvláště ve střední předměty, jako je Ippolita. 314 00:34:26,449 --> 00:34:27,692 A tvoje diagnóza... 315 00:34:27,735 --> 00:34:31,398 vysvětlovalo by to démonické halucinace, které měla. 316 00:34:32,708 --> 00:34:37,085 Musím být upřímný. Tato diagnóza mě udivuje. 317 00:34:37,486 --> 00:34:43,348 Takovými případy se často stávají fenomény posedlosti. 318 00:34:43,761 --> 00:34:47,720 Převzetím osobnosti předka, 319 00:34:47,763 --> 00:34:52,274 Ippolita by mohla ztratit svou vlastní osobnost. 320 00:34:52,699 --> 00:34:54,746 Proto musíme jednat hned. 321 00:34:55,333 --> 00:34:58,226 Potřebuji o této ženě vědět víc. 322 00:34:58,269 --> 00:35:02,413 Princ a Felippo mi dal nějaké informace. 323 00:35:03,293 --> 00:35:05,989 Doufám, že můžete být konkrétnější. 324 00:35:10,224 --> 00:35:13,522 Máme vše, co potřebujete. já vidíme, že nemáme jinou možnost. 325 00:35:13,564 --> 00:35:18,731 Byla to bolestná a tragická událost. 326 00:35:20,730 --> 00:35:23,761 Což se naše rodina vždy snažila skrývat. 327 00:35:26,090 --> 00:35:29,299 Tyto papíry by nikdy neměly spatřit světlo světa. 328 00:35:31,679 --> 00:35:34,920 Nyní je důležité pro blahobyt Ippolity. 329 00:35:36,193 --> 00:35:39,401 Takže spoléhám na tvůj popis. 330 00:35:42,091 --> 00:35:43,672 Jaká nešťastná věc. 331 00:35:44,583 --> 00:35:48,794 Děkuji vám, že jste jeptiška, prchá během v noci, kdy šla do kláštera... 332 00:35:49,150 --> 00:35:51,564 A přidejte se k sektě uctívačů ďábla. 333 00:35:51,609 --> 00:35:52,871 Nic. 334 00:35:52,914 --> 00:35:56,399 Cokoli pro svobodu, lásku. 335 00:35:57,245 --> 00:36:00,183 Což se ukázalo jako tragický výsledek. 336 00:36:01,214 --> 00:36:04,436 Je úžasné, kolik podobností jsou mezi ní a Ippolitou. 337 00:36:05,007 --> 00:36:08,346 Nejen stejný název, ale i stejná existenční situace, 338 00:36:08,389 --> 00:36:09,967 Stejná muka v životě. 339 00:36:11,030 --> 00:36:13,021 Zoufalá potřeba lásky. 340 00:36:13,233 --> 00:36:14,767 Odmítnutí víry. 341 00:36:16,760 --> 00:36:21,584 Tolik rodinné historie může být zátěží. 342 00:37:22,099 --> 00:37:23,298 Vydržte! 343 00:37:24,195 --> 00:37:25,394 Dostaňte ho odtud! 344 00:37:43,617 --> 00:37:46,560 Vytvořil si tu takové pěkné místo. Tak útulné. 345 00:37:47,318 --> 00:37:48,950 Jsem rád, že se ti to líbilo. 346 00:37:52,644 --> 00:37:56,059 taky se mi líbí. Cítím se tu jako doma. 347 00:37:56,708 --> 00:37:58,722 Zvlášť když jsi se mnou. 348 00:38:07,798 --> 00:38:09,452 Poslouchej, Massimo... 349 00:38:10,718 --> 00:38:13,122 Neříkejte to Ippolitě budeme se brát. 350 00:38:14,671 --> 00:38:17,205 Nechci, aby kvůli nám trpěla. 351 00:38:18,826 --> 00:38:25,943 Víš, skoro se bojím říct, ale po tolika letech trápení, 352 00:38:25,985 --> 00:38:30,609 Nebylo by úžasné, kdyby moje rodina znovu našla klid? 353 00:38:31,909 --> 00:38:35,734 Doktor si myslí, že může vyléčit Ippolitu z paralýzy. 354 00:38:36,186 --> 00:38:39,200 Samozřejmě existují podivné psychické jevy, 355 00:38:39,242 --> 00:38:42,180 Ale možná i oni být jasnější s časem. 356 00:38:43,306 --> 00:38:44,884 Zdá se, že nejste přesvědčeni. 357 00:38:46,405 --> 00:38:48,139 Možná se jen bojím. 358 00:40:22,087 --> 00:40:27,136 Proč? 359 00:43:03,580 --> 00:43:08,155 Ippolita Oderisi se chystá stát se dcerou Satana. 360 00:43:08,653 --> 00:43:10,118 Jste připraveni? 361 00:43:14,712 --> 00:43:17,201 - Jste připraveni? - Ano. 362 00:43:17,243 --> 00:43:19,437 Ano? Ano 363 00:43:19,878 --> 00:43:21,077 - Ano. 364 00:43:28,545 --> 00:43:30,480 Očisti toto tělo pro společenství, 365 00:43:30,523 --> 00:43:33,136 Což je satanovi navždy zaslíbeno. 366 00:44:05,392 --> 00:44:07,512 Toto je vaše tělo. 367 00:44:14,650 --> 00:44:16,797 Tohle je tvoje krev. 368 00:48:31,694 --> 00:48:32,893 Ippolita. 369 00:48:38,139 --> 00:48:39,338 Ippolita! 370 00:48:40,940 --> 00:48:43,567 - Proč neodpovídáš? "Já nechci být obtěžován. 371 00:50:09,507 --> 00:50:11,627 Je považován za největší budova v Římě. 372 00:51:00,683 --> 00:51:04,677 Staré liturgické a místopisné dokumenty jsou pojmenovány podél Via Appia 373 00:51:04,853 --> 00:51:09,814 Následující skupiny katakomb: svatá Lodris na pravé straně silnice, 374 00:51:10,359 --> 00:51:14,569 Když člověk přichází z Říma, je posvátný Calixtus hned za tím... 375 00:51:28,460 --> 00:51:33,797 Tyto katakomby byly především nejznámější hřbitov ve městě. 376 00:51:34,925 --> 00:51:41,172 Zvýšila se i jeho pověst protože kromě Vatikánu 377 00:51:42,766 --> 00:51:46,601 Kde papežové sedmého století byli pohřbeni. 378 00:51:47,730 --> 00:51:50,518 Nyní se dostáváme k dalšímu Libros. 379 00:51:51,150 --> 00:51:56,737 Okamžitě odbočíme doleva viz R2, na jehož levé straně je 380 00:51:56,905 --> 00:51:59,113 Takzvaná Kutta se nachází... 381 00:54:33,381 --> 00:54:34,580 paní? 382 00:54:35,387 --> 00:54:38,838 Spadl dolů? Ublížila jste si, madam? 383 00:54:47,404 --> 00:54:49,134 nevzpomínám si... 384 00:54:52,340 --> 00:54:55,993 Pomozte mi dostat se k mému autu. Pomozte mi prosím. nemůžu chodit. 385 00:55:10,539 --> 00:55:12,164 Vaše taška! 386 00:56:31,833 --> 00:56:34,371 Promiň, že jsem se tě zeptal přijít sem tak pozdě. 387 00:56:35,085 --> 00:56:38,432 V těch se ale Ippolita zhoršila 2 dny, co tu byl. 388 00:56:38,474 --> 00:56:41,676 Musíte ji přesvědčit pokračovat v hypnóze. 389 00:56:41,718 --> 00:56:43,568 Stalo se v poslední době něco zvláštního? 390 00:56:43,610 --> 00:56:47,840 Od dnešního časného rána, Zdá se, že Ippolita je velmi rozrušená. 391 00:56:47,882 --> 00:56:50,132 Škoda, že jste mi nezavolali ráno. 392 00:56:50,174 --> 00:56:51,500 Prosím, následujte mě. 393 00:56:57,221 --> 00:56:59,259 Vraťte se v čase. 394 00:57:00,742 --> 00:57:02,876 Jsi zase v tom jiném životě. 395 00:57:03,869 --> 00:57:06,214 Vy jste ta druhá Ippolita Oderisi. 396 00:57:07,383 --> 00:57:11,735 A inkviziční soud odsoudil tě za to, že jsi čarodějnice. 397 00:57:13,337 --> 00:57:18,869 Předali vás úřadům pro výkon trestu. 398 00:57:19,585 --> 00:57:21,548 Odsoudili ji k požáru. 399 00:58:21,421 --> 00:58:24,567 Zachraň mou duši. Odpusť mi. 400 00:58:25,152 --> 00:58:27,584 "Dej mi sílu." "Dej mi sílu." 401 00:58:29,185 --> 00:58:30,665 Boží moc. 402 00:58:31,216 --> 00:58:32,639 Dej mi sílu. 403 00:58:38,069 --> 00:58:39,268 Kříž! 404 00:59:48,291 --> 00:59:51,338 - Přestaň! Dost! - Ippolita! Ippolito, vrať se! 405 00:59:51,953 --> 00:59:53,703 A buď sám sebou. Toto je rozkaz. 406 00:59:59,236 --> 01:00:03,351 Co já...? křičel jsem? 407 01:00:11,204 --> 01:00:12,403 To je vše. 408 01:00:13,908 --> 01:00:16,986 Teď zkus vstát. 409 01:00:22,492 --> 01:00:25,985 Jsem si jistý, že můžeš chodit bez cizí pomoci. 410 01:00:28,201 --> 01:00:31,154 Nehýbej se, Felippo. Bude tě mít. 411 01:01:15,066 --> 01:01:17,681 Greto, můžeš si sednout na Felippovu stranu. 412 01:01:17,724 --> 01:01:19,653 Doktore, zůstaňte po mém boku. 413 01:01:20,690 --> 01:01:24,695 A ty na čestném místě, na konci tabulky. 414 01:01:27,474 --> 01:01:30,082 Připravte si pro sebe další místo. Ano prosím. 415 01:01:30,571 --> 01:01:32,898 - Pojďme. - Vypadáš krásně. 416 01:01:33,496 --> 01:01:36,663 Cítím se tak úžasně. já cítím se jako znovuzrozená. 417 01:01:37,105 --> 01:01:38,955 Chvíli si budeš muset dávat pozor. 418 01:01:38,997 --> 01:01:42,177 Nohy si budou muset zvyknout abych se s tebou znovu smířil. 419 01:01:42,219 --> 01:01:44,233 Vypadají tak normálně, že by mohli utéct. 420 01:01:44,276 --> 01:01:48,769 Bylo by úžasné to vidět. A doufám, že brzy, doktore. 421 01:01:48,811 --> 01:01:50,466 taky doufám. 422 01:01:59,300 --> 01:02:02,558 Zdá se, že jeho uzdravení ano dal mu obrovskou chuť k jídlu. 423 01:02:02,653 --> 01:02:06,551 - Ano, mám velký hlad. - To je dobré znamení. 424 01:02:07,803 --> 01:02:10,718 Ke štěstí naší drahé Ippolity. 425 01:02:15,590 --> 01:02:17,209 Nechystáte se k nám? 426 01:02:31,390 --> 01:02:32,916 Co se děje, zlato? 427 01:02:36,461 --> 01:02:38,748 Seru na tebe, špinavá děvko! 428 01:02:38,922 --> 01:02:41,571 Nebo by ses radši nechal šukat jiným? 429 01:02:41,591 --> 01:02:42,707 Líz mi zadek! 430 01:02:44,863 --> 01:02:46,593 Co řekla, Greto? 431 01:02:47,759 --> 01:02:51,355 Jen tak dál, Greto. stydíš se? 432 01:02:51,398 --> 01:02:52,656 Pokračujte. 433 01:02:54,869 --> 01:02:57,686 Řekl jsem: "Líz mi prdel, ty děvko." 434 01:02:57,978 --> 01:03:01,105 Řekněte těm kreténům. Pokračujte. 435 01:03:01,833 --> 01:03:03,032 Ippolita! 436 01:03:03,074 --> 01:03:04,956 S kolika jste se milovali? 437 01:03:04,999 --> 01:03:08,091 Tolik hromádek, že si ani nepamatujete. A líbilo se ti. 438 01:03:09,697 --> 01:03:13,121 A řekni mi, jak se má můj otec. Milujete se s ním rádi? 439 01:03:15,279 --> 01:03:18,293 A ty si ji vezmeš. Oženit se s děvkou. 440 01:03:18,335 --> 01:03:20,467 - Zbláznil ses?! - Makléře! 441 01:03:32,627 --> 01:03:34,922 Tentokrát nebudu poražen. 442 01:03:34,965 --> 01:03:38,476 Ne kvůli zkurvenému křížku na poslední chvíli. 443 01:03:38,518 --> 01:03:40,952 Ne. Už se to nestane. 444 01:03:40,995 --> 01:03:44,644 Tentokrát se vyrovnám účty s rodinou. 445 01:03:44,686 --> 01:03:48,364 Ippolita Oderisi je moje. 446 01:03:48,406 --> 01:03:56,007 Biskupové, kardinálové, muži Inkvizice, všechny jsem vás nasral. 447 01:03:57,855 --> 01:03:59,894 Udělej pro ni něco. 448 01:04:00,680 --> 01:04:01,879 Ippolita! 449 01:04:02,289 --> 01:04:08,199 Čekal jsem na to 400 let den, ale tenkrát jsem se naštval. 450 01:04:08,241 --> 01:04:10,692 Pro mě žádný čas neuplynul. 451 01:04:10,973 --> 01:04:12,173 Felippo, bojím se. 452 01:04:12,833 --> 01:04:17,730 Jak jsem byl šťastný, když jsem viděl další Ippolita Oderisi ve svatyni... 453 01:04:17,772 --> 01:04:21,771 Opuštěný svým Bohem. Její tělo touží... 454 01:04:22,652 --> 01:04:23,852 pro kohouta. 455 01:04:23,895 --> 01:04:27,411 Šla by dolů do hlubiny pekla pro jednoho. 456 01:04:27,453 --> 01:04:29,437 dal bych tvou duši. 457 01:04:31,769 --> 01:04:33,706 Následuj mě, Ippolito. 458 01:04:33,749 --> 01:04:39,559 Připojte se k ďáblu a já dát ti všechno odepřené. 459 01:04:39,880 --> 01:04:45,452 Otevřete nohy a odtáhněte stehna od sebe a nech mě proniknout celou cestou. 460 01:04:45,494 --> 01:04:47,331 Pomozte jí. Je mimo kontrolu. 461 01:04:47,943 --> 01:04:49,808 Ippolito, vrať se. Toto je rozkaz. 462 01:04:56,965 --> 01:04:59,455 V tomto století vyhraju. 463 01:04:59,497 --> 01:05:04,273 Bojíš se, ty zasraný kreténe. 464 01:05:06,001 --> 01:05:07,200 Pozor! 465 01:05:07,647 --> 01:05:11,643 vyhraju. Už jsem vyhrál! 466 01:06:06,143 --> 01:06:10,014 Zastavte ty zvony! 467 01:06:11,865 --> 01:06:13,842 Zabraňte jejich dotyku! 468 01:06:14,836 --> 01:06:16,343 Zastavte ty kostelní zvony! 469 01:06:16,829 --> 01:06:19,137 - Zabraňte jim, aby zněly! - Ippolita! Ippolita! 470 01:06:24,977 --> 01:06:28,949 - Vyčistěte. - Chudák drahá. 471 01:06:34,400 --> 01:06:38,334 Prosím, vezmi mě do mého... Chci jít do svého pokoje. 472 01:06:39,106 --> 01:06:40,716 Jsem tak unavená. 473 01:06:42,457 --> 01:06:46,173 - Tak unavený. "Teď si bude moci odpočinout." 474 01:06:55,668 --> 01:06:57,266 Dám ti sedativa. 475 01:06:57,565 --> 01:07:01,860 Co se děje, doktore? já jsem nic tak hrozného jsem ještě neviděl. 476 01:07:01,902 --> 01:07:03,491 Ne. 477 01:07:03,534 --> 01:07:06,877 Každý student parapsychologie dalo by se to pojmenovat... 478 01:07:07,018 --> 01:07:08,218 a vše, co jsme viděli. 479 01:07:08,259 --> 01:07:11,286 Nevím, jak říkají dnes, ale v minulosti... 480 01:07:11,617 --> 01:07:14,721 Říkalo by se tomu a případ posedlosti démony. 481 01:07:17,461 --> 01:07:21,226 - Co si myslíš, Felippo? „To je pravda, otče. 482 01:07:21,693 --> 01:07:25,007 Proveďte jakoukoli teologickou studii na toto téma. 483 01:07:26,023 --> 01:07:29,717 Velká touha, odpor k jídlu a pití, 484 01:07:29,759 --> 01:07:34,975 Mluví neznámým jazykem, schopnost pohybovat předměty na dálku. 485 01:07:35,292 --> 01:07:37,714 Všechno jsou to příznaky démonické posedlosti. 486 01:07:37,756 --> 01:07:39,087 Fillipo, vážně. 487 01:07:39,130 --> 01:07:40,728 Už nejsme ve středověku, 488 01:07:40,771 --> 01:07:43,365 Kde byli epileptici považováni za démony nebo... 489 01:07:43,454 --> 01:07:45,491 Nebo se modlitbou uzdravil vřed. 490 01:07:45,592 --> 01:07:50,382 Souhlasím s tebou, ale Ippolito by měl být nyní vyléčen. 491 01:07:51,158 --> 01:07:55,420 Její trauma, jako vy psychiatři zavolej, brání jí v chůzi, 492 01:07:55,462 --> 01:07:58,914 Bylo izolováno a rozpuštěné, ale není to o nic lepší. 493 01:07:58,957 --> 01:08:01,580 Je to horší, alespoň psychicky. 494 01:08:01,622 --> 01:08:04,568 Dalo se to čekat. to je jen přechodný stav. 495 01:08:04,781 --> 01:08:06,728 Jednu věc si ale musíte přiznat. 496 01:08:09,482 --> 01:08:11,834 Ippolita promluvila mužným hlasem. 497 01:08:13,310 --> 01:08:17,733 „A říkej jen věci řekl by ďábel." - Ne. 498 01:08:18,281 --> 01:08:22,833 Felippo, je jen další aspekt stejné posedlosti. 499 01:08:23,516 --> 01:08:27,050 To, co jsi mi řekl, mě hluboce raní. 500 01:08:28,324 --> 01:08:32,703 Ale musíme být opatrní. Velmi opatrně, Massimo. 501 01:08:33,132 --> 01:08:36,165 Církev se v takových případech pohybuje pomalu. 502 01:08:36,207 --> 01:08:39,090 A než mluvím o posedlosti démonem, 503 01:08:39,849 --> 01:08:44,384 Musíme vědecky odstranit jakákoli jiná možnost. 504 01:08:44,993 --> 01:08:46,441 Psychiatři. 505 01:08:46,484 --> 01:08:50,825 Jediné, co dělají, je nalepit štítky věci, které nedokážou vysvětlit. 506 01:08:51,873 --> 01:08:53,566 A víte, jak volal doktor. 507 01:08:53,608 --> 01:08:58,133 Sexuální frustrace přináší hysterické jevy. 508 01:08:58,176 --> 01:09:00,216 Není to myslitelné? 509 01:09:00,258 --> 01:09:03,755 Ano, ale teď se zdá, že se také ztratil, 510 01:09:03,798 --> 01:09:05,764 Stejně jako my ostatní. 511 01:09:06,836 --> 01:09:10,698 A není to proto, že on myslí si, že Ippolita je posedlá. 512 01:09:10,740 --> 01:09:12,484 Řekni mi něco. 513 01:09:13,912 --> 01:09:17,540 Existuje podle vás ďábel? 514 01:09:18,773 --> 01:09:23,906 O tom není pochyb. The Papež to nedávno znovu potvrdil. 515 01:09:23,948 --> 01:09:29,226 A ne jako koncept zla, ale jako skutečná přítomnost. 516 01:09:30,230 --> 01:09:35,464 Pokud jste tak přesvědčeni, proč ne děláš něco, abys pomohl Ippolitě? 517 01:09:39,689 --> 01:09:41,939 Mám pocit, že se bojíš. 518 01:09:51,391 --> 01:09:53,159 Řekl jsem ti to. 519 01:09:53,202 --> 01:09:58,505 Oba musíme být klidní a opatrní. 520 01:10:44,280 --> 01:10:47,135 Ippolito, spíš? 521 01:10:48,121 --> 01:10:49,535 Ne, pojďte dál. 522 01:10:53,642 --> 01:10:56,061 Dnes jsi za mnou nepřišel. 523 01:11:03,445 --> 01:11:04,644 Ahoj. 524 01:11:18,364 --> 01:11:19,563 Je horko. 525 01:11:22,291 --> 01:11:23,490 Jak se cítíte? 526 01:11:26,554 --> 01:11:28,506 Zlo, Felippo. Špatný. 527 01:11:29,495 --> 01:11:32,245 Teď jsem v depresi. Byl jsem dlouho nešťastný. 528 01:11:32,287 --> 01:11:33,486 jak to myslíš? 529 01:11:37,499 --> 01:11:39,465 Moje nohy se zase nehýbají. 530 01:11:39,508 --> 01:11:40,707 Jsou stejní. 531 01:11:43,094 --> 01:11:44,293 Cítit to 532 01:11:47,184 --> 01:11:48,929 Nedošlo k žádnému zlepšení. 533 01:11:52,531 --> 01:11:56,288 „Jsou takoví, jací budou vždy. „Prosím, neříkejte to. 534 01:11:56,854 --> 01:11:58,882 Zase půjdeš pěšky. Jsem si jistý. 535 01:12:02,256 --> 01:12:06,501 Co se stalo s večeří? promiň, nic si nepamatuji. 536 01:12:11,343 --> 01:12:12,988 Nic vážného." 537 01:12:14,421 --> 01:12:17,102 Sinibaldi řekl, že to byla jen recidiva. 538 01:12:17,805 --> 01:12:21,164 Když se dostanete přes své stres, budeš v pohodě. 539 01:12:22,134 --> 01:12:23,602 Doktor si je tím jistý. 540 01:12:27,013 --> 01:12:28,865 Zůstaň se mnou, Felippo. 541 01:12:30,789 --> 01:12:33,039 - Jsi vše, co mám. - To není pravda. 542 01:12:34,355 --> 01:12:36,911 Brzy budete mít všechno kdy jsi chtěl. 543 01:12:38,704 --> 01:12:40,152 budete se vdávat. 544 01:12:41,942 --> 01:12:43,278 Jsi pořád krásná. 545 01:12:53,386 --> 01:12:56,191 Chci jen tebe. Tvá láska ke mně. 546 01:12:56,233 --> 01:12:59,186 Ale máš mou lásku. Navždy. 547 01:13:03,860 --> 01:13:05,660 Pamatuje si, když jsme byli děti. 548 01:13:07,782 --> 01:13:10,071 Jen díky tobě se cítím krásná. 549 01:13:14,247 --> 01:13:16,670 Krásné a živé. 550 01:13:51,182 --> 01:13:53,773 "A kdy mám jít?" - Okamžitě. 551 01:13:54,133 --> 01:13:58,701 A peníze? Není to jen jednoduchý případ. 552 01:13:59,146 --> 01:14:05,652 Samozřejmě, že jsem mnohé vyléčil lidí, ale nikdy z charity. 553 01:14:06,209 --> 01:14:08,362 Dám ti všechno chcete, ale pospěšte si. 554 01:14:08,503 --> 01:14:10,437 Nechci, aby tě někdo viděl přicházet." 555 01:14:10,480 --> 01:14:11,679 proč ne? 556 01:14:12,536 --> 01:14:14,240 Co jsem, zlobr? 557 01:14:15,769 --> 01:14:18,671 Přicházejí za mnou lidé odevšad. 558 01:14:34,428 --> 01:14:35,627 Umlčet. 559 01:14:44,480 --> 01:14:45,679 Počkejte chvíli. 560 01:14:53,663 --> 01:14:54,862 Mezi tím. 561 01:20:20,349 --> 01:20:23,560 Neopovažuj se na mě podívat. Zakryjte si oči. 562 01:20:24,169 --> 01:20:27,360 Proč jsi nepoznal nejvyššího pána? 563 01:20:28,485 --> 01:20:32,604 Ten, kdo dokáže rozdrtit vaše kosti a vysušit krev z vašich žil. 564 01:20:33,306 --> 01:20:36,628 Ten, kdo ti to dovolil použij hloupou magii... 565 01:20:36,968 --> 01:20:40,273 A teď to zkuste použít ta magie proti mně. 566 01:21:02,284 --> 01:21:03,483 Lízat! 567 01:21:06,859 --> 01:21:08,364 Lízat! 568 01:21:09,996 --> 01:21:11,686 Vypadni odtud! 569 01:21:13,554 --> 01:21:15,904 Ďábel! To je ďábel! 570 01:21:16,185 --> 01:21:20,538 Ďábel! 571 01:21:21,687 --> 01:21:23,547 Není pochyb. 572 01:21:26,042 --> 01:21:29,042 I když to naše mysl odmítá přijmout takový jev. 573 01:21:33,150 --> 01:21:37,135 Musíme jí okamžitě pomoci. Jinak je ztracená. 574 01:21:41,308 --> 01:21:43,341 Zavolal jsem tvému ​​strýci Ascanio. 575 01:21:43,384 --> 01:21:46,590 A tentokrát, proboha, musí přijít. 576 01:21:48,289 --> 01:21:49,679 A další věc. 577 01:21:50,872 --> 01:21:55,061 Vydat zaměstnance. Zeptejte se aby odešli z domu. 578 01:21:55,103 --> 01:21:57,369 Kromě Irene, pokud chce zůstat. 579 01:21:59,479 --> 01:22:00,678 otec 580 01:22:05,548 --> 01:22:10,246 Promiňte, že mluvím, ale mohl bys pomoci Ippolitě. 581 01:22:11,708 --> 01:22:13,258 Víc než kdokoli z nás. 582 01:22:16,121 --> 01:22:17,320 já vím. 583 01:22:19,087 --> 01:22:21,561 Tolik jsem o tom přemýšlel. 584 01:22:23,157 --> 01:22:24,582 Musíte odejít. 585 01:22:25,610 --> 01:22:29,835 Musíte opustit Řím a zapomeň na to, co jsme mezi sebou měli. 586 01:22:30,244 --> 01:22:31,630 Byla to iluze. 587 01:22:31,673 --> 01:22:35,828 Sen, který jsem mohl začít nový život s tebou. 588 01:22:36,840 --> 01:22:39,106 Ale tento pocit viny, který v sobě nosím, 589 01:22:39,148 --> 01:22:43,873 Těžká realita mé rodiny ano sledujte nás a zapojíme i vás. 590 01:22:50,031 --> 01:22:55,654 Myslíte si, že jen pár slovy vše bude zapomenuto a zrušeno? 591 01:22:55,696 --> 01:22:58,511 Ale to nevidíte Nemám jinou možnost? 592 01:23:00,802 --> 01:23:04,216 Já vím, ale zdá se mi to tak nespravedlivé. 593 01:23:05,576 --> 01:23:09,448 Chci, abyste věděli, co existovalo mezi námi, co máme... 594 01:23:10,283 --> 01:23:14,395 To, co jsme měli, pro mě hodně znamenalo. 595 01:23:45,465 --> 01:23:48,668 Rozešel jsem se s ní. Budeme už se neuvidíme. 596 01:23:50,553 --> 01:23:53,864 Teď tu budu vždycky. Tady. 597 01:23:57,248 --> 01:23:58,460 Milá Ippolito. 598 01:24:04,901 --> 01:24:07,628 Myslíš, že jsi odešel? jen tvé svědomí? 599 01:24:07,670 --> 01:24:10,170 Zničil jsi mi život. Zabil jsi mou matku. 600 01:24:10,212 --> 01:24:12,619 A naštvala mě kvůli její ješitnosti. 601 01:24:12,732 --> 01:24:14,682 Zatímco jsem seděl v této židli, 602 01:24:14,724 --> 01:24:16,474 Miloval ses s tou děvkou. 603 01:24:16,516 --> 01:24:18,222 Ty ošklivý svině. 604 01:24:18,300 --> 01:24:23,203 Myslíte si, že jen pár slovy vše bude zapomenuto a zrušeno? 605 01:24:23,725 --> 01:24:26,124 Nevěříš vážně že je to pro mě méně špatné, 606 01:24:26,144 --> 01:24:27,260 Když se oddělíme. 607 01:24:27,269 --> 01:24:29,027 Zůstaňte na podlaze! 608 01:24:29,069 --> 01:24:32,756 Plaz se, protože jsi červ. 609 01:24:34,061 --> 01:24:37,932 Princ Oderisi, jsi lhář. 610 01:24:38,236 --> 01:24:40,136 Nikdy ses nestaral o svou dceru. 611 01:24:41,155 --> 01:24:44,289 Myslel jsem, že tě obdivuje. Milovala tě. 612 01:24:44,331 --> 01:24:49,178 Ale byl jsem v ní. Předstírání tvůj nevědomý chtíč. 613 01:25:06,162 --> 01:25:07,361 Spěchat! 614 01:25:12,111 --> 01:25:14,681 Felippo, vezmi provaz záclony. Rychle! 615 01:25:16,107 --> 01:25:17,584 Ippolito, přestaň! 616 01:25:21,603 --> 01:25:22,802 Přestaň s tím! 617 01:25:24,273 --> 01:25:25,472 Buď zticha. 618 01:25:32,044 --> 01:25:36,627 Tati, neřekl ti to Felippo? Můj bratr a já jsme měli sex. 619 01:25:36,669 --> 01:25:40,139 - To není pravda. - Ano, milovali jsme se. 620 01:25:41,841 --> 01:25:44,247 Dítě bude vaším vnukem. 621 01:25:45,995 --> 01:25:49,673 Ano, jsem těhotná. vy líbí se ti ten nápad, ty hajzle? 622 01:26:21,572 --> 01:26:23,224 Díky bohu, že jsi tady. 623 01:26:47,369 --> 01:26:51,174 Nechte ji zastavit. Strýčku, zachraň ji. 624 01:26:51,216 --> 01:26:54,499 Pojď! Rozhodněte se! 625 01:26:55,730 --> 01:26:57,904 Čekám na tebe. 626 01:27:23,600 --> 01:27:24,799 strýčku. 627 01:27:26,207 --> 01:27:30,118 Pomoz mi, strýčku. Neléčit jako oni se ke mně chovají. 628 01:27:31,626 --> 01:27:32,922 Můžete mi pomoci, strýčku. 629 01:27:32,965 --> 01:27:35,420 Nechovej se ke mně, jako bych byl špinavé zvíře. 630 01:27:35,462 --> 01:27:40,281 - Jsem tu, abych vám pomohl. - Tady je ďábel. 631 01:27:42,507 --> 01:27:45,809 Otče, ukaž mi svou křesťanskou lásku. 632 01:27:45,851 --> 01:27:47,989 Ty děvky byly Kristem omilostněny. 633 01:27:48,032 --> 01:27:49,314 Neodpouštíte také? 634 01:27:49,564 --> 01:27:52,369 Protože je skvělá děvka, její Ippolita. 635 01:27:52,411 --> 01:27:55,943 Když mi otevřela nohy, já měla vidět, jak se jí to líbilo. 636 01:27:55,986 --> 01:27:57,702 Čekala tak dlouho. 637 01:27:58,699 --> 01:28:00,437 neznáš ji. 638 01:28:02,034 --> 01:28:03,371 Podívejte se na ni. 639 01:28:06,258 --> 01:28:08,802 Kdybys byl muž, udělala by to miluj se taky. 640 01:28:10,064 --> 01:28:18,049 Nastěhovala by se pod tvou tuniku, dovnitř tento malý ptáček, který nikdy neletěl. 641 01:28:21,619 --> 01:28:26,202 A pak, knězi, proč ne? namoč si péro do svěcené vody... 642 01:28:26,244 --> 01:28:27,633 A žehnat mi? 643 01:28:37,803 --> 01:28:39,970 Pokračujte. 644 01:28:43,473 --> 01:28:48,461 "Bože, podívej se na tu mladou ženu-" „Neopustím tvé mladé tělo. 645 01:28:48,503 --> 01:28:52,484 "Je to horké, zralé a chutné." Požehnej ji a osvobodit ji od hada. 646 01:28:52,526 --> 01:28:54,159 Buďte milosrdní a... 647 01:28:54,201 --> 01:28:58,048 Zůstanu s ní jako dokud chci žít. 648 01:29:04,186 --> 01:29:06,146 Je těhotná, víš to? 649 01:29:07,312 --> 01:29:11,665 Oplodnil jsem ji. čekám na syna. 650 01:29:13,066 --> 01:29:17,921 - Antikrist. Požehnej jí a osvobodit ji od hada. 651 01:29:18,040 --> 01:29:21,503 Buďte milosrdní. 652 01:29:22,729 --> 01:29:25,637 Tady, otče. Chcete komunovat? 653 01:29:33,910 --> 01:29:35,627 Toto je moje tělo. 654 01:29:36,615 --> 01:29:39,258 Bojíš se? Vždycky se bojíš. 655 01:29:40,126 --> 01:29:43,031 Dal jsi mi svou duši neteř a já to nevzdám. 656 01:29:43,770 --> 01:29:47,274 Nepamatuješ si, že o to požádala vaše pomoc a vy jste nepomohli? 657 01:29:47,470 --> 01:29:49,985 Nikdy nebudeš mít její duši, Satane. Nikdy! 658 01:29:51,136 --> 01:29:53,325 A půjdeš mi čelit? 659 01:29:53,368 --> 01:29:57,258 Vy, s pochybnými kněžími a křehká víra? 660 01:29:57,992 --> 01:30:02,047 Bůh nám pomáhej v hodině nouze. Dej nám sílu překonat Satana. 661 01:30:02,089 --> 01:30:03,816 Pokorně se modlíme... 662 01:30:10,931 --> 01:30:13,181 Přestaň číst tu idiocii. 663 01:30:13,843 --> 01:30:18,818 Chtěl bys jít se mnou? Připojte se k mým legiím. 664 01:30:20,531 --> 01:30:23,188 Nejste první biskup, který se přidal k Satanovi. 665 01:30:23,231 --> 01:30:25,074 Před vámi jich byly tisíce. 666 01:30:25,882 --> 01:30:30,889 Kromě toho ti dám všechno, co chceš, 667 01:30:30,932 --> 01:30:34,228 Chudák starý slabý otec. 668 01:30:35,442 --> 01:30:38,344 Nevyhrajete. Nemůžete vyhrát. 669 01:30:38,386 --> 01:30:41,634 S vůlí Boží a Krista, tvého syna, 670 01:30:41,908 --> 01:30:45,532 Budete vráceni do pekla. 671 01:31:34,170 --> 01:31:36,902 Nevyhrajete. Nevyhrajete. 672 01:31:36,944 --> 01:31:39,624 Nevyhrajete. Ty nepůjdeš... 673 01:31:41,917 --> 01:31:46,626 zničím to. zničím ho, ty nečistý otče. 674 01:32:03,852 --> 01:32:08,500 Požádám o povolení za formální exorcismus. 675 01:32:10,355 --> 01:32:12,787 Nemohl jsi přijít tento závěr předtím? 676 01:32:13,850 --> 01:32:18,219 Exorcismus je procedura. Církev potřebuje důkaz. 677 01:32:18,682 --> 01:32:22,856 "Pojď a posaď se." "Ne. Budu v pořádku." 678 01:32:23,642 --> 01:32:24,841 budu v pohodě. 679 01:32:39,376 --> 01:32:42,776 Pokud jste se rozhodli zavolat exorcistu, moje přítomnost zde je absurdní. 680 01:32:43,285 --> 01:32:47,134 Jsem lékař. Nedělám zázraky. 681 01:32:47,176 --> 01:32:50,694 Jediné, v co doufám, je ten někdo vrátí mi mou dceru. 682 01:32:51,346 --> 01:32:53,815 Samozřejmě, jako vědec, 683 01:32:53,858 --> 01:32:55,956 Má plné právo nesouhlasit. 684 01:32:58,310 --> 01:32:59,873 Nedělám žádný soud. 685 01:33:00,453 --> 01:33:05,787 Děkuji vám, pane doktore, za všechno. 686 01:33:07,215 --> 01:33:08,414 omlouvám se." 687 01:33:17,903 --> 01:33:21,686 Kdybych byl na tvém místě, tak já nevím, jak bych se zachoval. 688 01:33:21,729 --> 01:33:22,989 opravdu nevím. 689 01:33:24,522 --> 01:33:25,721 Ahoj. 690 01:34:05,659 --> 01:34:09,682 Maria, Matko Boží, modli se pro nás hříšníky nyní a... 691 01:34:25,801 --> 01:34:28,889 jsem? Ano, Ascanio. Řekni mi to. 692 01:34:31,414 --> 01:34:35,033 děkuji. Všichni v to doufáme. 693 01:34:39,724 --> 01:34:41,820 Povolili exorcismus. 694 01:34:42,902 --> 01:34:46,710 Je v rukou Rakušana mnich jménem otec Mittner. 695 01:34:47,230 --> 01:34:50,730 On teď není v opatství, ale oni musí ho co nejdříve najít, 696 01:34:50,772 --> 01:34:52,590 Nejpozději zítra. 697 01:35:16,156 --> 01:35:18,156 Jsem otec Mittner. 698 01:35:21,418 --> 01:35:23,322 Myslím, že mě potřebují. 699 01:36:16,891 --> 01:36:18,725 Pokud se to týká ženy, 700 01:36:18,768 --> 01:36:22,081 Rituál vyžaduje přítomnost někoho z rodiny. 701 01:36:22,123 --> 01:36:23,322 Radši půjdu. 702 01:36:24,017 --> 01:36:27,729 "Je to člen rodiny?" - A jako to bylo. 703 01:36:28,494 --> 01:36:29,693 Dobrý. 704 01:36:29,735 --> 01:36:33,131 Takže mi můžete pomoci s exorcismem. 705 01:37:39,811 --> 01:37:44,943 Pane, Otče věčnosti... 706 01:37:44,985 --> 01:37:47,773 Otec našeho Pána Ježíše Krista. 707 01:37:47,816 --> 01:37:51,365 Vy, kdo jste ho odsoudili do pekelného ohně... 708 01:37:51,407 --> 01:37:53,031 Zrádce. 709 01:37:53,074 --> 01:37:57,943 A poslal na tento svět svého jediného syna. 710 01:37:58,618 --> 01:38:00,854 Pane, vyděs tu bestii. 711 01:38:00,897 --> 01:38:04,705 Terorizovat tu bestii ničí jeho vinice. 712 01:38:04,747 --> 01:38:07,216 Posilte své služebníky. 713 01:38:07,258 --> 01:38:12,789 Pane, znič to zvíře napadl tuto ubohou ženu. 714 01:38:12,831 --> 01:38:18,124 Je to tato invaze a vlastnictví že musíme vyhubit. 715 01:38:18,166 --> 01:38:20,852 Pomozte nám. Chraňte nás. 716 01:38:20,894 --> 01:38:23,294 Veďte nás svými slovy a směrem. 717 01:38:23,336 --> 01:38:26,232 Inspirujte nás svým učením a tvé požehnání... 718 01:38:26,274 --> 01:38:28,574 Abychom mohli šířit slovo Kristovo. 719 01:38:37,200 --> 01:38:40,144 A Ježíš řekl svým učedníkům: 720 01:38:40,186 --> 01:38:41,722 „Jděte do světa. 721 01:38:41,765 --> 01:38:45,432 Pokračujte a promluvte si se všemi muži. 722 01:38:46,076 --> 01:38:50,156 Kdo uvěří, bude pokřtěn a spasen. 723 01:38:50,198 --> 01:38:54,654 Kdo nevěří, bude odsouzen na věčnost." 724 01:38:54,696 --> 01:38:57,297 Pomoz mi, Pane! Pomozte mi! 725 01:38:57,839 --> 01:38:59,038 Pomozte mi... 726 01:39:10,351 --> 01:39:12,718 Pomoz svému pokornému služebníku. 727 01:39:12,998 --> 01:39:14,560 Odpusť mi hříchy. 728 01:39:14,603 --> 01:39:18,117 Dej mi k tomu sílu bojovat s tímto krutým monstrem. 729 01:39:18,159 --> 01:39:21,904 Ve jménu víry v Krista, našeho Spasitele. 730 01:39:22,446 --> 01:39:25,166 Kdo bude soudit živé i mrtvé. 731 01:39:28,032 --> 01:39:32,627 Všimněte si Božího kříže. Satane, zmiz! 732 01:39:32,869 --> 01:39:36,697 Všimněte si Božího kříže. Satane, zmiz! 733 01:39:36,739 --> 01:39:41,669 Lev z kmene Juda, potomek Davidův, zvítězil. 734 01:39:52,998 --> 01:39:59,017 Duchové z hlubin, v jméno našeho Pána Ježíše Krista, 735 01:39:59,059 --> 01:40:01,479 Vymítám tě. 736 01:40:02,556 --> 01:40:06,980 Vymítám tě. Vymítám tě. 737 01:40:09,096 --> 01:40:16,099 Ve jménu Toho, který tě vyhnal nebe do nitra země. 738 01:40:16,141 --> 01:40:17,686 On ti velí. 739 01:40:17,729 --> 01:40:22,281 Poroučí větru, moři, bouřím. 740 01:40:22,323 --> 01:40:26,539 Poslouchej, myslíš. Nositel smrti. 741 01:40:26,581 --> 01:40:30,841 Ničitel života. Tvůrce závislosti. 742 01:40:30,883 --> 01:40:33,644 Zdroj veškeré chamtivosti a zla. 743 01:40:34,054 --> 01:40:38,022 Poslouchej, Satane. Zlomyslný, poslouchej! 744 01:40:39,143 --> 01:40:44,474 Vymítám tě do pekla ve jménu soudce živých i mrtvých. 745 01:40:44,516 --> 01:40:49,554 Stvořitel světa, který má moc poslat tě do hlubin. 746 01:40:49,596 --> 01:40:54,404 Vymítám tě. Vymítám tě. Vymítám tě. 747 01:41:02,156 --> 01:41:06,457 Poslouchejte toho, kdo byl obětován v Izákovi. 748 01:41:06,500 --> 01:41:08,240 Prodáno v Joseph. 749 01:41:09,079 --> 01:41:14,105 Mrtvý na zemi, ukřižován lidmi. 750 01:41:14,317 --> 01:41:17,998 Ten, kdo zvítězil tváří v tvář peklu. 751 01:41:20,487 --> 01:41:27,830 A jménem Otce, Syn a Duch svatý... 752 01:41:27,872 --> 01:41:35,030 A to zlo bude naplněno znamení svatého kříže našeho Pána, 753 01:41:35,072 --> 01:41:42,456 Kdo se svým Otcem a Duchem svatým žít a kralovat na věky věků. 754 01:41:42,498 --> 01:41:45,124 - Amen. Pane, vyslyš mou modlitbu. 755 01:41:45,166 --> 01:41:49,723 „Ať se můj hlas zvedne sám k sobě. - Kéž je Pán s vámi. 756 01:41:50,314 --> 01:41:51,882 A se svým duchem. 757 01:42:12,621 --> 01:42:16,376 Selhal jsi. Satan porazil Krista. 758 01:42:16,654 --> 01:42:18,389 Satan vyhrál. 759 01:42:22,667 --> 01:42:30,479 Žehnám tomuto dešti ve jménu Otec, Syn a Duch svatý. 760 01:42:30,521 --> 01:42:31,720 Amen. 761 01:42:41,698 --> 01:42:46,454 Odrazte tuto sílu, která pochází ze zla. Bojujte s ní. 762 01:43:03,353 --> 01:43:08,043 Ve jménu Stvořitele. Ve jménu soudce živých i mrtvých. 763 01:43:08,085 --> 01:43:14,629 Ve jménu toho, kdo zvítězil tebe a poslal tě do hlubin. 764 01:43:14,671 --> 01:43:16,462 Vymítám tě. 765 01:47:50,132 --> 01:47:54,692 Antikrist se nenarodí. 766 01:48:20,243 --> 01:48:28,109 Zastavte ty kostelní zvony. Zabraňte jejich dotyku. 767 01:48:28,574 --> 01:48:32,053 Zabraňte jejich dotyku.