1 00:00:38,060 --> 00:00:43,560 Als Zoeloe in Zuid-Afrika in 67, Ik zou niet precies zeggen dat ik geboren ben 2 00:00:43,560 --> 00:00:48,680 gratis, wat mij niet echt stoorde de tijd, want mijn jeugd gaat door 3 00:00:48,680 --> 00:00:51,260 Eye was vrijer dan alles wat ik ooit zou doen opnieuw ervaren. 4 00:00:52,160 --> 00:00:57,240 Wat voor mij echt belangrijk was, was mijn maatje Rhino en onze dagen vol plezier en gelach 5 00:00:57,240 --> 00:00:58,240 in de zon. 6 00:00:58,960 --> 00:01:01,940 Hoe kortstondig het ook was, het was zo geweldig. 7 00:01:03,360 --> 00:01:05,880 Toen de kleine Rowena uit Amerika arriveerde, 8 00:01:07,000 --> 00:01:08,000 Er zijn dingen veranderd. 9 00:01:08,180 --> 00:01:10,460 Ja. Ze heeft het allemaal voor ons verpest. 10 00:01:11,680 --> 00:01:15,660 Ik weet nu dat naarmate we ouder werden, we zou hoe dan ook bedorven zijn. 11 00:01:16,620 --> 00:01:21,260 Maar die zorgeloze momenten zal ik nooit vergeten dagen aan de rivier. Op jouw teken. 12 00:01:22,940 --> 00:01:23,940 Maak je klaar. 13 00:02:10,090 --> 00:02:13,050 De volgende keer kom ik je halen. Weet je Je zult me nooit op duizend verslaan 14 00:02:13,290 --> 00:02:14,670 De volgende keer ben je dood vlees. 15 00:03:30,890 --> 00:03:31,890 Ik keek om me heen, niets. 16 00:03:32,630 --> 00:03:33,750 Toen besefte ik wat er gebeurde. 17 00:03:34,010 --> 00:03:38,330 Ze staken een schop onder mij, haalde het spul eruit en rende weg. 18 00:03:38,330 --> 00:03:40,430 genoeg van die keuzes. Ik ga naar pak hem. 19 00:04:39,820 --> 00:04:40,820 Bloedige wind. 20 00:04:41,600 --> 00:04:42,680 Laat het hem zien, Neushoorn. 21 00:04:47,420 --> 00:04:48,680 Lekker schieten, Neushoorn. 22 00:04:50,540 --> 00:04:51,660 Hé, Zulu, kom hier. 23 00:04:54,960 --> 00:04:56,880 Sta stil, jongen. Als je vlucht, ben je dat dood. 24 00:04:57,140 --> 00:04:59,040 Luister, laat je duif los. Nee. 25 00:04:59,480 --> 00:05:00,480 Nee. 26 00:05:01,240 --> 00:05:06,180 Neushoorn. Als hij beweegt, schiet hem en Tandy neer. Nee, neushoorn. 27 00:05:06,560 --> 00:05:07,560 Stil. 28 00:05:09,800 --> 00:05:10,800 Luister, Rowena. 29 00:05:11,140 --> 00:05:12,140 Echt niet. 30 00:05:12,480 --> 00:05:14,720 Jij bent de beste schutter van de school, Neushoorn. Neushoorn. 31 00:05:15,840 --> 00:05:17,160 Rowena heeft het mis. Dit klopt niet. 32 00:05:18,180 --> 00:05:19,180 Hou je niet van mij? 33 00:05:19,460 --> 00:05:20,460 Ik doe. 34 00:05:20,820 --> 00:05:22,440 O Jumbo, jij doet het. Nee. 35 00:05:23,060 --> 00:05:24,060 Jumbo, nee. 36 00:05:24,500 --> 00:05:26,380 Nee. Oké, ik zal het doen, Rowena. 37 00:05:30,180 --> 00:05:31,180 Nee, neushoorn. 38 00:05:32,760 --> 00:05:33,840 Je gaat mij vermoorden. 39 00:05:34,060 --> 00:05:37,040 Dan zul je spijt krijgen. Als je van mij houdt, Ik zal het doen. Nee. 40 00:05:44,560 --> 00:05:45,860 Je speelt vals, Rainer. 41 00:05:47,620 --> 00:05:48,620 Sorry, Zoeloe. 42 00:06:12,180 --> 00:06:13,180 Zoeloe? 43 00:06:22,550 --> 00:06:28,150 Terwijl ik wegliep van die oude auto met Tandi op die late lentemiddag, I 44 00:06:28,150 --> 00:06:32,270 wist dat dit leven voorbij was en dat het voorbij was was het tijd om met een nieuwe te beginnen. 45 00:06:54,679 --> 00:06:55,679 Kom op, 46 00:06:59,560 --> 00:07:00,560 jongens, 47 00:07:02,240 --> 00:07:03,760 verplaats het. Wat denk je dat dit is, a vakantie? 48 00:07:04,140 --> 00:07:05,140 Gratis voor iedereen? 49 00:07:26,440 --> 00:07:27,820 Na appèl melden bij de chef. 50 00:07:28,300 --> 00:07:29,300 McKenzie. Meneer. 51 00:07:29,900 --> 00:07:31,180 Normandisch. Ja, meneer. 52 00:07:31,960 --> 00:07:33,640 Zoeloe Mashabela. 53 00:07:34,560 --> 00:07:36,140 Grote diefstal auto. 54 00:07:37,860 --> 00:07:41,040 Opnieuw? Ik hou van auto's. Ik ben een liefhebber. 55 00:07:42,060 --> 00:07:43,580 Jij bent ook een wijsneus. 56 00:07:44,260 --> 00:07:48,320 En dat ben je de afgelopen 17 jaar ook geweest hier in en uit als een jojo. ik 57 00:07:48,320 --> 00:07:49,279 help het, chef. 58 00:07:49,280 --> 00:07:50,300 Ik hou van eten. 59 00:07:51,380 --> 00:07:53,820 Welnu, de regering van de Verenigde Staten wel moe van het voeden van jou. 60 00:07:54,200 --> 00:07:55,340 Je wordt gedeporteerd. 61 00:07:55,880 --> 00:07:59,760 Je kunt dus de komende drie jaar uitzitten terug in de gevangenis van je oude woonplaats, terug naar binnen 62 00:07:59,760 --> 00:08:00,760 Zuid-Afrika. 63 00:08:01,800 --> 00:08:04,380 Heb ik u nog geschreven, chef? 64 00:08:04,720 --> 00:08:06,220 Haal hem hier weg. 65 00:10:07,470 --> 00:10:09,150 Als ik groot ben, word ik chirurg. Rein. 66 00:10:09,570 --> 00:10:10,570 Dat is geweldig, mijn baby. 67 00:10:11,030 --> 00:10:12,910 Jij kunt voor je vader en de zijne zorgen ouderdom. 68 00:11:01,810 --> 00:11:03,210 Hulp! 69 00:11:04,430 --> 00:11:05,430 Hulp! 70 00:11:06,610 --> 00:11:08,010 Hulp! 71 00:11:24,590 --> 00:11:25,590 Heb je geen honger? 72 00:11:26,050 --> 00:11:27,050 Hoi? 73 00:11:28,690 --> 00:11:31,230 Aha! Mijn krabben wint. 74 00:11:32,830 --> 00:11:34,690 Mwah! Heeft mijn leven veranderd. 75 00:11:42,970 --> 00:11:45,090 Riney, kunnen we naar school gaan? vakantie? 76 00:11:46,770 --> 00:11:48,150 Ik zou het graag willen, mijn baby. 77 00:11:48,510 --> 00:11:49,850 Maar er is geen geld. 78 00:11:50,890 --> 00:11:54,030 Ik beloof het je, als ik zo'n grote aanval krijg contract... 79 00:11:54,240 --> 00:11:56,000 Wij gaan in december naar Kaapstad. 80 00:11:56,380 --> 00:12:00,000 Jij en ik en de grote blauwe zee. Jij weet je wat? 81 00:12:01,960 --> 00:12:03,340 Op de boerderij blijven is het beste. 82 00:12:24,320 --> 00:12:26,040 Oproep voor neushoorn Labaskagni. Jij. 83 00:12:27,760 --> 00:12:31,860 Laatste verzoek van Rowena Labaskagni voor $ 250.000? 84 00:12:32,920 --> 00:12:36,540 Tenzij voldaan aan de eigendommen, Rhino's eye zal aansprakelijk zijn voor de veiling. 85 00:12:37,020 --> 00:12:41,360 Ha! Er was niets aan die scheiding contract over nog meer geld. Jij denkt 86 00:12:41,360 --> 00:12:42,940 Ik ben gek, man? $ 250.000? 87 00:12:43,160 --> 00:12:45,520 Schiet niet op de boodschapper alleen maar omdat De boodschap bevalt u niet, meneer. 88 00:12:45,580 --> 00:12:49,400 Labaskagni. Ja, ik geef je een bloederige boodschap, kerel. Mijn boerderij. Veil het. Jij 89 00:12:49,400 --> 00:12:51,680 boos? Denk je dat ik boos ben? Alsjeblieft, gewoon teken het. 90 00:12:53,450 --> 00:12:54,450 Teken het, ja. 91 00:12:54,650 --> 00:13:01,110 Nu jij 92 00:13:01,110 --> 00:13:07,950 ga terug naar Rowena en vertel het haar met mijn complimenten om dat ding recht te duwen 93 00:13:07,950 --> 00:13:10,430 een kleine redneck rechtse Yankee achterkant. 94 00:13:10,630 --> 00:13:11,630 Ossen mijn duim! 95 00:13:33,000 --> 00:13:34,000 Dank u, mevrouw. 96 00:13:37,780 --> 00:13:40,520 We bespreken de inbraakroutine op maandag, Sadrach. 97 00:13:41,800 --> 00:13:42,800 Dat is alles. 98 00:13:42,900 --> 00:13:44,160 Graag gedaan, mevrouw. 99 00:13:52,120 --> 00:13:55,500 De residentie van Robina Labaskakhni. Kapitein Diehard aan het woord. 100 00:13:56,520 --> 00:13:57,520 Wat? 101 00:13:58,040 --> 00:13:59,040 Gedeporteerde gevangene. 102 00:13:59,340 --> 00:14:01,180 Wanneer? Morgen. 103 00:14:02,540 --> 00:14:03,620 Oké, oké. 104 00:14:04,140 --> 00:14:05,140 Wat is de naam? 105 00:14:08,140 --> 00:14:10,880 Machabella. Ach, nee, nee. Zwarter. 106 00:14:11,600 --> 00:14:14,520 Oké. Nou ja, hij zit achterin jij. 107 00:14:16,720 --> 00:14:17,720 Volks! 108 00:14:18,080 --> 00:14:20,740 Rook niet. Ik rook niet. 109 00:14:22,640 --> 00:14:25,400 Mijn antirookpraatje werkt. 110 00:14:26,360 --> 00:14:27,360 Sterven? 111 00:14:28,500 --> 00:14:31,000 Oh, dus hij heeft het ontvangen. Goed, goed. 112 00:14:32,080 --> 00:14:33,080 Wat zei hij? 113 00:14:34,320 --> 00:14:35,500 O, goed. 114 00:14:36,700 --> 00:14:39,460 Ze hebben 115 00:14:39,460 --> 00:14:45,780 de dagvaarding afgeleverd. 116 00:14:45,920 --> 00:14:48,800 Dus, aan de slag. 117 00:15:18,410 --> 00:15:21,410 Oké, maar ik zal... Wat is dit, Barry Oproep zakelijk? 118 00:15:21,710 --> 00:15:24,830 Oh, de $ 250.000. 119 00:15:25,090 --> 00:15:29,370 Oh, dat ben je mij schuldig sinds de dag dat we dat deden ons huwelijkscontract getekend. Dat 120 00:15:29,370 --> 00:15:32,590 alles viel weg toen hij ging scheiden. Jij moet voorzichtiger zijn bij het ondertekenen van uw 121 00:15:32,590 --> 00:15:34,130 echtscheidingsregelingen, Riney jongen. 122 00:15:35,090 --> 00:15:39,610 Kleine lettertjes kunnen zo vervelend zijn. Dat kan ga op je hoofd staan en fluit 123 00:15:39,610 --> 00:15:40,610 sterren... 124 00:16:17,200 --> 00:16:22,120 Houd daarmee je verdomde mond dicht commieliedje, jongen. Hé, man, dacht ik 125 00:16:22,120 --> 00:16:25,000 rond dit deel veranderd. In dit deel, dat gebeurde niet. 126 00:16:25,580 --> 00:16:28,980 Je kijkt naar de nationale voorzitter van Turd. 127 00:16:29,700 --> 00:16:32,240 Bedreigde rechtse immigranten verdediging. 128 00:16:34,040 --> 00:16:35,660 Weet jij wat Turd is? 129 00:16:35,960 --> 00:16:38,460 Ja, ik denk dat ik er ook een ruik. 130 00:16:38,760 --> 00:16:39,760 Ha! 131 00:16:40,080 --> 00:16:41,080 Trevor, ha! 132 00:16:41,450 --> 00:16:44,830 Je weet wat we doen met slimme jongens zoals jij in mijn wijk? 133 00:16:45,330 --> 00:16:50,870 We nemen ze mee naar Crocodile George, Gorge, voor wat bungeejumpen. Geen verplichtingen 134 00:16:50,870 --> 00:16:51,870 bijgevoegd. 135 00:16:54,050 --> 00:16:57,390 Wat is de datum vandaag? 136 00:16:57,750 --> 00:16:59,410 De 18e. De tijd? 137 00:16:59,630 --> 00:17:00,630 Natuurlijk, twee. 138 00:17:01,110 --> 00:17:02,410 Ik heb een kras op Vin. 139 00:17:03,490 --> 00:17:06,490 Ik heb een kans op Vin voor een half miljoen. 140 00:17:06,839 --> 00:17:10,200 Kijk, er wachten er een half miljoen op ik in Sun City. 141 00:17:11,119 --> 00:17:12,960 Stop de auto. 142 00:17:14,000 --> 00:17:17,099 Verbetert dit uw gehoor? zei ik stop de auto. Oké. 143 00:17:21,240 --> 00:17:22,540 Leg je wapen op de stoel. 144 00:17:25,060 --> 00:17:26,060 Geef mij nu het kaartje. 145 00:17:26,220 --> 00:17:27,220 Wat? De mijne? 146 00:17:27,819 --> 00:17:28,820 Doe het. 147 00:17:32,140 --> 00:17:33,620 Maar kun je hiervoor sterven? 148 00:17:33,840 --> 00:17:34,840 Met handsleutel. 149 00:17:36,980 --> 00:17:37,980 Open nu het raam. 150 00:17:38,620 --> 00:17:39,620 Open nu het raam. 151 00:17:43,780 --> 00:17:45,340 Leg je hoofd op je rechterarm rechts door het raam. 152 00:17:45,560 --> 00:17:46,419 Ga door. 153 00:17:46,420 --> 00:17:47,420 Leg ze door. 154 00:17:48,160 --> 00:17:49,160 Oké, rol het nu op. 155 00:17:49,320 --> 00:17:50,320 Ik zei: oprollen. 156 00:17:51,780 --> 00:17:53,080 Ja, laten we hoger gaan, schat. Kom op. 157 00:17:53,300 --> 00:17:54,300 Hoger, hoger. 158 00:17:54,520 --> 00:17:55,520 Ja, dat is het. 159 00:18:06,410 --> 00:18:07,750 heeft de ventilator geraakt, hè? 160 00:18:08,450 --> 00:18:10,370 Geen lente om te vangen, schat. 161 00:18:15,770 --> 00:18:17,490 500.000 dollar. 162 00:19:16,400 --> 00:19:17,239 Ga lager! 163 00:19:17,240 --> 00:19:18,240 Nee! 164 00:19:57,040 --> 00:19:58,500 Ik denk dat hij de stroper belt. Waar? 165 00:19:58,780 --> 00:19:59,659 Parkeer verder. 166 00:19:59,660 --> 00:20:00,660 Ga, ga, ga, ga! 167 00:21:17,640 --> 00:21:18,640 aardappel. 168 00:21:50,800 --> 00:21:53,660 Er is maar één kerel op de wereld die dat doet kan zo een claylot gooien. Ja, ik. 169 00:21:54,500 --> 00:21:57,280 Ik ben de wereldkampioen modderraket werper, weet je nog. 170 00:21:57,900 --> 00:21:59,380 Ik dacht dat je in Amerika woonde. 171 00:21:59,760 --> 00:22:00,820 Ja, dat was ik. Ik kwam terug. 172 00:22:01,320 --> 00:22:02,320 En jij? 173 00:22:02,720 --> 00:22:03,920 Was dat jouw helikopter? 174 00:22:04,880 --> 00:22:05,880 Mijn helikopter. 175 00:22:06,240 --> 00:22:07,940 Dat is alles wat ik me kan veroorloven om te rijden tegenwoordig. 176 00:22:13,520 --> 00:22:15,120 Hoe zit het met die auto? 177 00:22:16,520 --> 00:22:19,480 Ja, ik had snel iets nodig. Ik moet Ga om vier uur naar Sun City. 178 00:22:19,960 --> 00:22:22,520 Ik wil een kras- en winticket, dus jij Zie je hoeveel ik kan winnen? 179 00:22:24,120 --> 00:22:26,160 Een half miljoen. 180 00:22:26,380 --> 00:22:27,580 Dat klopt, een half miljoen. 181 00:22:28,680 --> 00:22:29,980 Wat doe je met die politieauto? 182 00:22:30,300 --> 00:22:33,660 Wat ben ik... Nou, ik probeerde te markeren jij naar beneden. Je rijdt weg zonder een 183 00:22:33,660 --> 00:22:34,660 veiligheidsgordel, niets. 184 00:22:36,180 --> 00:22:37,180 Ik neem je mee. 185 00:22:37,560 --> 00:22:38,560 O, wauw. 186 00:22:38,700 --> 00:22:41,060 Dezelfde oude neushoorn. Ja, dezelfde oude zulu. Oké, luister. 187 00:22:41,360 --> 00:22:42,500 Ik maak wel een deal met je, toch? 188 00:22:43,020 --> 00:22:44,600 Ik schakel je in, partnerschap, toch? 189 00:22:44,960 --> 00:22:47,520 Ik neem 70%, jij 30%. Kom op, kerel. 190 00:22:48,360 --> 00:22:51,400 Je loopt weg met $150.000 op zak zak. 191 00:22:53,760 --> 00:22:57,980 Wat voor soort manier is dit om een oude vriend na 20 jaar? Kom op, kerel. 192 00:23:01,680 --> 00:23:03,800 Oké, 60-40, hoe is dat? 193 00:23:18,860 --> 00:23:19,860 50 -50. 194 00:23:22,220 --> 00:23:23,220 Overeenkomst. 195 00:23:23,560 --> 00:23:24,580 U zult hier geen spijt van krijgen. 196 00:23:28,240 --> 00:23:32,060 Ik heb er nu al spijt van. 197 00:23:36,680 --> 00:23:42,700 Ja, dus toen 76 kwam, kreeg ik dat Ben het beu om de verkeerde kleur te hebben, jij 198 00:23:43,500 --> 00:23:44,500 Dus ik splitste. 199 00:23:44,960 --> 00:23:46,580 Pas in 82 kwam het weer warm. 200 00:23:46,800 --> 00:23:48,180 Hé, ken je Tundi nog? 201 00:23:49,200 --> 00:23:51,520 Ja, ik herinner het me Tandi. Wie gaat het krijgen getrouwd? 202 00:23:52,440 --> 00:23:57,520 En ze heeft een baan in Vendor, ging weg, ik kreeg het druk, ging terug naar Nieuw 203 00:23:57,520 --> 00:23:59,760 York, en toen verloren we een beetje aanraken, weet je? 204 00:24:01,500 --> 00:24:02,500 Tandi is overleden. 205 00:24:04,360 --> 00:24:05,360 Ik kwam mama opzoeken. 206 00:24:05,540 --> 00:24:06,660 Ze was erg ziek. 207 00:24:06,880 --> 00:24:09,020 Ik bracht haar naar het ziekenhuis, maar het bleef stil laat. 208 00:24:12,520 --> 00:24:13,540 Wanneer was dit? 209 00:24:13,820 --> 00:24:16,420 Lang geleden. Negen, tien jaar. 210 00:24:17,740 --> 00:24:18,900 Tandi, ik... Verdomme. 211 00:24:20,180 --> 00:24:22,260 De enige persoon van wie ik ooit echt heb gehouden, ben jij weet. 212 00:24:25,000 --> 00:24:26,220 Over jou, ben je getrouwd? 213 00:24:26,520 --> 00:24:28,360 Was. Heb je kinderen? 214 00:24:28,980 --> 00:24:30,020 Alleen maar tinkerig, ja. 215 00:24:32,080 --> 00:24:33,440 Ben je met een zwarte vrouw getrouwd? 216 00:24:35,560 --> 00:24:36,940 Ik trouwde met Rowena. 217 00:24:38,500 --> 00:24:42,400 Ja? Het grootste probleem was dat ze dat niet kon zorg dat ik een zwart kind krijg. 218 00:24:42,760 --> 00:24:45,300 Hé, man, toen we kinderen waren, zij Ik kon het niet aan dat je een zwarte had 219 00:24:45,640 --> 00:24:47,740 Ja, ik was behoorlijk stom. 220 00:24:49,300 --> 00:24:50,300 Rowena! 221 00:24:56,660 --> 00:24:57,660 Oh nee, 222 00:24:58,560 --> 00:24:59,720 We hebben geen benzine meer, man! 223 00:25:23,760 --> 00:25:24,760 Geen probleem. 224 00:25:24,880 --> 00:25:26,360 Hé, het voetbal. 225 00:25:26,580 --> 00:25:28,520 Wat is de score? Eén doelpunt voor Zuid Afrika. 226 00:25:29,440 --> 00:25:30,440 Oké. 227 00:25:32,740 --> 00:25:33,820 Neem deze auto. Oké. 228 00:25:34,480 --> 00:25:35,480 Jij stapt naar binnen. 229 00:25:35,600 --> 00:25:39,120 Ik kom hier binnen. Je hebt het mij verteld. Ik wil luister naar de radio. Oké. 230 00:25:40,080 --> 00:25:42,680 Kom op, chefs. Duw het. Duw erop, man. 231 00:25:43,020 --> 00:25:46,820 Kijk naar hem. Haal dat doel, man. Ja, ja, ja, ja, ja, ja. 232 00:26:10,980 --> 00:26:12,480 Laten we gaan. 233 00:26:42,160 --> 00:26:44,500 Als je onzin wilt praten, Zulu-jongen, ga dan maar en praat erover in Amerika. Luister, mens, 234 00:26:44,540 --> 00:26:46,740 het is niet mijn schuld. Ik kijk nooit in de achteruitkijkspiegel. 235 00:26:47,160 --> 00:26:49,340 Het is tegen de wet in de staat New York. 236 00:26:49,640 --> 00:26:53,220 Hij liegt, Reini. Natuurlijk liegt hij. Hou je mond, Pinky. Ik ben Pinky niet, dat ben ik 237 00:26:53,220 --> 00:26:56,620 Tinky. Luister, ik ben niet dom, man. Je probeert gewoon die auto te stelen 238 00:26:56,620 --> 00:26:57,720 Jij hebt die papa-politieauto gestolen. 239 00:26:57,920 --> 00:26:59,760 Ik steel een auto? Echt niet, kerel. Nooit, nooit, nooit. 240 00:27:00,000 --> 00:27:01,700 Je bent een verdomde crimineel, man. Luister, Ik zal je de waarheid vertellen. 241 00:27:01,940 --> 00:27:03,500 Ik werk voor de CIA, toch? 242 00:27:03,800 --> 00:27:06,300 Dat is het. Ik neem je mee. Oké, Reini, hoe zit het met het geld? 243 00:27:06,720 --> 00:27:09,960 Ik wil nu de waarheid. Oké, dat heb ik gestolen auto. Ik heb die auto gestolen. 244 00:27:11,980 --> 00:27:18,800 accessoire rechter neushoorn, er is een halve miljoen dollar die net beneden wacht 245 00:27:18,800 --> 00:27:24,040 de weg het wordt laat waar ben je gebleven vind deze vraag op één kaartje dat ik heb gekozen 246 00:27:24,040 --> 00:27:30,100 op een drol, oké, waar is de neushoorn i Ik wist al toen ik een kind was waar het was 247 00:27:30,100 --> 00:27:35,640 hij gaat naar de mens, waarom ben je zo gespannen Een half miljoen dollar de laatste keer in de zon 248 00:27:35,640 --> 00:27:36,960 stad de kreupele baviaan 249 00:27:46,030 --> 00:27:48,390 Drie, poepsie. Nou, alsjeblieft, ontspan gewoon. 250 00:27:49,070 --> 00:27:51,910 Ik heb al drie jaar geen sigaret meer gehad dagen. 251 00:27:52,250 --> 00:27:57,270 Is dat een bastaard, scheisse schweinhund, schwarzer daar? Het is mijn auto, mijn 252 00:27:57,270 --> 00:28:02,510 pistool, en een kans om mijn 500.000 te winnen minder dan 30 minuten, en jij wilt dat ik dat doe 253 00:28:02,510 --> 00:28:04,550 ontspannen? Geef mij nog een pleister. 254 00:28:04,770 --> 00:28:06,630 Deze werkt niet. 255 00:28:08,370 --> 00:28:09,370 Ach, 256 00:28:10,050 --> 00:28:13,010 jullie zijn allemaal hetzelfde. Jij denkt elke zwarte man is een crimineel. 257 00:28:13,370 --> 00:28:15,010 Ah, kom op, nu ben je paranoïde. 258 00:28:15,760 --> 00:28:16,760 O ja? 259 00:28:16,780 --> 00:28:18,140 Kijk ernaar. Kijk naar de taal. 260 00:28:18,580 --> 00:28:19,980 Als het zwart is, is het slecht. 261 00:28:21,000 --> 00:28:23,820 Ik heb chantage, zwarte benen, zwarte pest. 262 00:28:24,760 --> 00:28:26,280 Zwart haar. Hoe zit dat? 263 00:28:27,060 --> 00:28:30,380 Onschuldig, onschadelijk, heel klein ding op je gezicht. Dat noemen ze een 264 00:28:30,380 --> 00:28:31,339 zwart haar. 265 00:28:31,340 --> 00:28:35,440 Maar je hebt een grote, vervelende zak lelijk witte pus die klaar is om te ontploffen als een 266 00:28:35,440 --> 00:28:37,100 vulkaan. Hoe noemen ze dat? 267 00:28:37,780 --> 00:28:38,940 Ze noemen het een witkop. 268 00:28:39,180 --> 00:28:41,100 Eh-uh. Dat is een puistje. Een puistje. 269 00:28:41,800 --> 00:28:44,660 Oh, Henry, ik heb weer een puistje op mijn gezicht onderkant. 270 00:28:45,420 --> 00:28:46,700 Als het wit is, is het puur. 271 00:28:47,620 --> 00:28:48,620 Witte Kerstmis. 272 00:28:49,560 --> 00:28:51,180 Vergoelijken. Witte Huis. Ja. 273 00:28:51,440 --> 00:28:54,380 Zelfs als ze Jesse Jackson daar binnen zouden krijgen, Ze noemen dat nog steeds de Witte 274 00:28:54,380 --> 00:28:55,380 Huis. 275 00:28:55,600 --> 00:28:58,800 Hoe zit het met Snooker? Dat vind jij zwart bal, krijg je zeven punten? 276 00:28:59,000 --> 00:29:01,380 Ja. Wie mag de zwarte bal slaan? Het is een witte bal. 277 00:29:01,840 --> 00:29:04,100 Je weet niet precies wat het is alsof je zwart bent, man. 278 00:29:04,360 --> 00:29:05,380 Vooral in dit land. 279 00:29:05,600 --> 00:29:06,900 Natuurlijk weet ik het. Mijn dochter is zwart. 280 00:29:07,140 --> 00:29:09,020 Heeft ze de laatste tijd nog blikjes van haar hoofd geschoten? 281 00:29:11,780 --> 00:29:12,780 Het is nogal een gezicht. 282 00:29:13,380 --> 00:29:14,900 Honderden mensen zijn komen opdagen. 283 00:29:15,320 --> 00:29:19,020 met grote opwinding hier als de prins van Wales en prins William arriveren 284 00:29:19,020 --> 00:29:23,500 Sun City op de welwillendheid van prins Charles rondreis door Afrika waar hij vanavond zal zijn 285 00:29:23,500 --> 00:29:26,340 geëerde gast bij de miss wildlife extravagantie 286 00:29:26,340 --> 00:29:32,820 ik 287 00:29:32,820 --> 00:29:39,820 zie geen leeuwen William 288 00:29:39,820 --> 00:29:45,450 William kom hier meteen terug, oh Beste meneer. Daar is de pers. 289 00:29:45,730 --> 00:29:46,729 Het maakt niet uit. 290 00:29:46,730 --> 00:29:48,930 Wil je mij met rust laten? Ik ga naar verkennen. 291 00:29:49,430 --> 00:29:50,430 Wil je? 292 00:29:51,610 --> 00:29:52,670 Mijn hemel. 293 00:29:53,030 --> 00:29:56,090 En de Britten denken dat die van moeder is extravagant. Juist, meneer. 294 00:30:16,080 --> 00:30:17,100 Ik ben Ashley. Hoi. 295 00:30:17,380 --> 00:30:18,380 Hallo. 296 00:30:18,480 --> 00:30:19,339 Hallo, neushoorn. 297 00:30:19,340 --> 00:30:20,760 Hallo. Hallo. Hoi. 298 00:30:20,960 --> 00:30:21,960 Kom met mij mee, alsjeblieft. 299 00:30:22,780 --> 00:30:25,480 Op wie van jullie zal verschijnen de show? 300 00:30:26,020 --> 00:30:27,020 Hem. Hem. 301 00:30:27,260 --> 00:30:30,840 Echt niet, kerel. Ik zou er verdomde shakes van krijgen als ik een camera zie. Kom op, kerel. Ik zou krijgen 302 00:30:30,840 --> 00:30:32,180 opgesloten als een camera kon bewegen. 303 00:30:33,500 --> 00:30:35,040 En wat doe jij, neushoorn? 304 00:30:35,240 --> 00:30:36,440 Ik ben wildboer. 305 00:30:36,960 --> 00:30:37,960 Geweldig. 306 00:30:38,420 --> 00:30:41,940 Neushoorn, ik wil deze film zien, alsjeblieft. Ik denk dat je met ons mee moet komen. 307 00:30:41,960 --> 00:30:43,800 het is geen probleem. We kunnen elkaar hier ontmoeten na de voorstelling. 308 00:30:44,560 --> 00:30:46,060 Bedankt, Ryan. Wacht hier, oké? 309 00:30:46,320 --> 00:30:47,320 Hier. 310 00:30:53,600 --> 00:30:54,600 Bedankt. 311 00:31:00,400 --> 00:31:01,660 Neem het. Ik heb er nog een paar. 312 00:31:02,240 --> 00:31:03,240 Heel erg bedankt. 313 00:31:04,580 --> 00:31:05,580 Ik ben Tinky. 314 00:31:05,960 --> 00:31:06,960 Willem. 315 00:31:07,800 --> 00:31:08,800 Verheugd. 316 00:31:08,980 --> 00:31:10,580 Ik heb mijn oppas opnieuw de fout gegeven. 317 00:31:59,490 --> 00:32:00,490 Ik denk dat dit zal worden gepleegd. 318 00:32:21,159 --> 00:32:22,159 Oké, 319 00:32:24,720 --> 00:32:27,080 Dames en heren, plaats uw handen samen voor onze laatste deelnemer. 320 00:32:28,960 --> 00:32:29,960 Ik hou ervan. 321 00:32:30,350 --> 00:32:31,149 Bedankt. 322 00:32:31,150 --> 00:32:34,750 Helemaal uit het noorden van Transvaal. 323 00:32:35,710 --> 00:32:39,010 Een wildboer met de naam Rhino. 324 00:32:39,890 --> 00:32:40,890 Lobber. 325 00:32:42,510 --> 00:32:43,510 Neushoorn. 326 00:32:44,410 --> 00:32:46,290 Neushoorn Lobber Cockney. 327 00:32:47,370 --> 00:32:48,410 Cockney. Cockney. 328 00:32:49,350 --> 00:32:50,350 Ja. 329 00:32:50,570 --> 00:32:52,750 Oké, Rhino, voor 500.000 dollar. 330 00:32:53,930 --> 00:32:58,830 Ik ben op zoek naar... Ik ben op zoek naar deze frisse. Ik zoek een man, 331 00:32:58,830 --> 00:32:59,830 Ik ben op zoek naar... Kijk. 332 00:33:24,360 --> 00:33:27,540 Wordt het $30.000? Gaat het $ 25.000 zijn? Wordt het $15? 333 00:33:27,540 --> 00:33:31,060 ,000? Wordt het $40.000? Is het Wordt het $100.000? Gaat het zo zijn 334 00:33:31,060 --> 00:33:34,220 Weer 2.000 dollar? Gaat het zo zijn? 335 00:33:35,140 --> 00:33:36,140 Nee. 336 00:33:36,340 --> 00:33:37,340 Nee? 337 00:33:41,200 --> 00:33:46,440 Het lijkt erop dat ik mijn geld eerder krijg verwacht. 338 00:34:06,760 --> 00:34:09,540 een ontsnapte gevangene in het gebouw, gewapend en zeer gevaarlijk. 339 00:34:09,780 --> 00:34:12,760 Er is een blanke man bij hem. Pudding gezicht, stom hoofd, gekke kleren, 340 00:34:12,880 --> 00:34:15,920 kartoffelnase. Zijn huis wordt afgesloten onmiddellijk. 341 00:34:16,199 --> 00:34:17,520 Elke uitgang. 342 00:34:17,760 --> 00:34:18,678 Ja, meneer. 343 00:34:18,679 --> 00:34:19,598 Poepsie, kijk. 344 00:34:19,600 --> 00:34:21,199 Onze winnaar deze week was Reno. 345 00:34:21,840 --> 00:34:22,840 Neushoorn. Neushoorn. 346 00:34:23,000 --> 00:34:25,500 Wil je je half miljoen? 347 00:34:25,780 --> 00:34:28,659 Het enige wat we moeten doen is de cheque krijgen en verzilver het. 348 00:34:29,520 --> 00:34:31,480 Ik ben ook onze minnaar, Scotty. 349 00:34:31,900 --> 00:34:35,500 Herinneren? We snappen je, Swat, meneer. Wij krijgen de neushoorn. 350 00:34:35,770 --> 00:34:41,030 Wij krijgen de cheque. Toen zagen we ze allebei in krokodil, George. 351 00:34:41,590 --> 00:34:42,590 Kloof. 352 00:34:44,510 --> 00:34:45,510 Kloof. 353 00:34:47,650 --> 00:34:49,389 Dat is de echte cheque. Houd het veilig. 354 00:34:50,030 --> 00:34:51,250 Deze is alleen voor de foto. 355 00:34:52,429 --> 00:34:53,429 Bedankt, 356 00:34:53,750 --> 00:34:55,770 dames. 500.000 dollar. 357 00:34:56,030 --> 00:34:57,390 Zal ik je opwaarderen? Ja, bedankt. 358 00:34:57,590 --> 00:35:01,370 Hoi! Wij komen graag bij u langs boerderij om een interview met je te doen, als 359 00:35:01,370 --> 00:35:02,370 oké. 360 00:35:02,830 --> 00:35:04,150 Alleen als jij ook meegaat. 361 00:35:04,720 --> 00:35:06,460 Denk je niet? Bedankt. Hoi. Hè? 362 00:35:07,040 --> 00:35:08,040 Bedankt. Hoi! 363 00:35:08,220 --> 00:35:09,220 Ik bel de beveiliging. 364 00:35:09,280 --> 00:35:10,780 Beveiliging! Nee, nee, wacht! 365 00:35:11,640 --> 00:35:14,960 Wat is er verdomme mis met jullie, mannen? Ik ben daar een bal hebben. Dat meisje verlangt 366 00:35:14,960 --> 00:35:18,520 mijn lichaam. Ja, nou, ik verlang naar mijn 250.000 en mijn vrijheid. 367 00:35:18,840 --> 00:35:24,260 Als je de andere helft wilt, kun je dat beter doen kom met mij mee. 368 00:35:26,340 --> 00:35:27,680 Ashley, ik kom terug. 369 00:35:29,860 --> 00:35:32,940 Bewaar het wisselgeld. Mijn vader zegt van wel net als monopoliegeld. 370 00:35:33,460 --> 00:35:34,460 Wauw. 371 00:35:45,000 --> 00:35:46,280 We hebben gewonnen, mijn baby, we hebben gewonnen. 372 00:35:47,080 --> 00:35:50,280 Wij gaan naar de bank. We gaan verzilver de cheque. Dan zijn jij en ik dat 373 00:35:50,280 --> 00:35:51,400 terugkomen. Kom op, kom op. 374 00:35:51,920 --> 00:35:53,520 Dag, wij gaan betalen voor de katapult. 375 00:35:53,820 --> 00:35:54,840 Ze zijn hier ergens. 376 00:35:56,220 --> 00:35:57,220 Verdomd. 377 00:35:57,440 --> 00:35:59,720 Oh God, ik heb een laken getekend voor de... geld. 378 00:36:00,060 --> 00:36:01,060 Wacht hier, ik kom terug. 379 00:36:58,030 --> 00:37:00,750 Ik weet het niet, en ik wil het niet weten waarom je op de vlucht bent, maar dat wil ik 380 00:37:00,750 --> 00:37:01,468 controleer nu. 381 00:37:01,470 --> 00:37:03,290 Hé man, wat is er met 50-50 gebeurd? 382 00:37:03,530 --> 00:37:05,450 U kunt uw deel innen als u het krijgt uit de gevangenis. 383 00:37:07,530 --> 00:37:09,130 O, excuseer mij. 384 00:37:10,370 --> 00:37:11,370 Roos, 385 00:37:12,450 --> 00:37:15,410 Stop hiermee, deze natuurschoonheid koningin ding. 386 00:37:15,810 --> 00:37:18,110 Kom nu bij mij terug, of ik vermoord ikzelf. 387 00:37:18,770 --> 00:37:22,270 Hier. Hoe vaak ga je om zelfmoord te plegen, Luigi? 388 00:37:24,110 --> 00:37:25,690 Doe het. Ik wacht. 389 00:37:29,130 --> 00:37:30,130 Ik kan het niet. 390 00:37:31,390 --> 00:37:37,370 Wat is je ex-man in vredesnaam aan het doen? met die crimineel? 391 00:37:37,570 --> 00:37:42,090 Hij zit tot zijn oren in zijn eigen neushoorn val nu. Ik wil gewoon mijn 250.000. 392 00:37:42,370 --> 00:37:44,530 Ik wil mijn half miljoen. 393 00:37:44,990 --> 00:37:48,350 Ons half miljoen, poepsie. Ik zal vinden zij. 394 00:37:48,550 --> 00:37:51,330 Elke uitgang is nu geblokkeerd. 395 00:37:51,770 --> 00:37:54,750 Maar eerst wil ik... Ja. 396 00:37:55,550 --> 00:37:56,950 Mijn geld! 397 00:38:06,000 --> 00:38:09,640 Menselijk. Jullie twee komen met mij mee. Wij nemen de linkervleugel. Juist, baas. 398 00:38:10,040 --> 00:38:11,520 Geweldig. Nu ben ik een medeplichtige. 399 00:38:11,840 --> 00:38:15,240 Ja. Ik denk dat Rowena je zoekt zodat ze je kont kan kietelen met een 400 00:38:15,240 --> 00:38:16,240 veer toch? 401 00:38:16,740 --> 00:38:17,740 Doe je kleren uit. 402 00:38:18,600 --> 00:38:19,680 Een specifieke reden? 403 00:38:20,260 --> 00:38:22,880 Gebruik dit spul voor een soort van vermomming. Ga hier weg. 404 00:38:28,620 --> 00:38:30,900 Oeps. Is dit de afdeling herenkleding? 405 00:38:32,000 --> 00:38:33,800 Je gaat een klus doen. 406 00:38:34,520 --> 00:38:35,520 Op aarde. 407 00:38:36,820 --> 00:38:37,840 Voor jullie allebei? 408 00:38:38,180 --> 00:38:40,400 Ja. Tegelijkertijd? 409 00:38:40,620 --> 00:38:41,960 Eh-huh. Begin met hem, Maria. 410 00:38:48,560 --> 00:38:50,320 Doe deze man nu. Je hebt mij. 411 00:38:50,540 --> 00:38:52,000 O, zijn wij niet veeleisend? 412 00:38:52,660 --> 00:38:54,640 Ga jij hier zitten. 413 00:38:56,660 --> 00:39:01,740 Dus hier is iets waar ik aan het sterven ben om lang mee te experimenteren. 414 00:39:05,180 --> 00:39:10,040 Ja! Tegen de tijd dat ik klaar ben met jou, je eigen moeder zal je niet herkennen. 415 00:39:10,440 --> 00:39:12,220 Ik maak die ex-vrouw en jij hebt een deal. 416 00:39:14,140 --> 00:39:15,140 Verbazingwekkend. 417 00:39:16,080 --> 00:39:17,480 Absoluut prachtig. 418 00:39:18,880 --> 00:39:21,220 Houd je ogen gesloten. Kom naar mij toe. 419 00:39:21,920 --> 00:39:22,920 Ogen gesloten. 420 00:39:28,020 --> 00:39:29,020 Rechts. 421 00:39:29,340 --> 00:39:30,360 Kijk naar de spiegel. 422 00:39:45,420 --> 00:39:46,740 Wanneer zal het eindigen? 423 00:39:50,660 --> 00:39:51,660 Hallo? 424 00:39:51,960 --> 00:39:52,960 Hallo? 425 00:39:55,020 --> 00:39:56,020 Hallo, hallo? 426 00:40:18,530 --> 00:40:19,610 Ja, wat is er? 427 00:40:21,630 --> 00:40:22,110 Kan 428 00:40:22,110 --> 00:40:39,410 dit 429 00:40:39,410 --> 00:40:40,410 komen er weer dingen los? 430 00:40:41,250 --> 00:40:44,510 Nou ja, het komt natuurlijk onzin over. 431 00:40:45,110 --> 00:40:46,110 Wat? 432 00:40:48,780 --> 00:40:49,780 Pardon. 433 00:40:52,160 --> 00:40:53,158 Ja, jongen? 434 00:40:53,160 --> 00:40:54,160 Open de deur. 435 00:40:55,300 --> 00:40:56,780 Oké, oké. Wacht, wacht, wacht. 436 00:40:58,320 --> 00:41:03,900 Heb je deze man gezien? 437 00:41:07,600 --> 00:41:10,320 Nee. Denk niet dat ik dat heb gedaan. Sorry. Wacht een minuut. 438 00:41:13,620 --> 00:41:14,620 Nee. 439 00:41:21,870 --> 00:41:22,870 Vind je het leuk? 440 00:41:23,550 --> 00:41:24,550 Ik houd van. 441 00:41:27,750 --> 00:41:30,510 Luister, weet je zeker dat dit spul kan komen? weer weg, hè? 442 00:41:31,870 --> 00:41:33,690 Wat is er, man? Je loopt als een blanke man. 443 00:41:34,170 --> 00:41:36,690 Stop met in je kont te knijpen zoals je bent weglopen van een vijand, man. Jij 444 00:41:36,770 --> 00:41:37,770 laat je schouders vallen. 445 00:41:38,090 --> 00:41:39,450 Beweeg alsof je naar muziek luistert. 446 00:41:39,810 --> 00:41:40,808 Jo. 447 00:41:40,810 --> 00:41:44,730 Jo. Kom op, kerel. Ik heb je om gevraagd dacht. Je geeft mij paparazzi. Krijg 448 00:41:44,730 --> 00:41:45,730 wat rubber in je been. 449 00:41:46,170 --> 00:41:47,170 Jo. 450 00:41:47,290 --> 00:41:48,290 Jo. Jo. 451 00:41:48,670 --> 00:41:49,670 Jo. Jo. 452 00:41:55,880 --> 00:41:57,160 Die schoenen vermoorden mijn voeten! 453 00:41:58,860 --> 00:42:00,120 Maak je geen zorgen, het is een verbetering. 454 00:42:44,500 --> 00:42:46,760 Je bent uit de mode, man. Het is de nieuwste ding in L.A. 455 00:42:52,920 --> 00:42:53,920 Hoi. 456 00:42:58,920 --> 00:43:00,340 Ik zeg: bedankt allemaal voor jullie hulp. 457 00:43:01,860 --> 00:43:02,960 Ik kan je niet vinden. 458 00:43:03,320 --> 00:43:05,240 Laten we gaan. Wat is de haast? Wij hebben leuk, toch? 459 00:43:05,500 --> 00:43:06,500 Komen. 460 00:43:07,360 --> 00:43:10,800 Oh, dat was blozend onhandig van je. Ik ben Sorry. Het is oké. Het was een ongeluk. 461 00:43:11,480 --> 00:43:14,860 Het spijt me zo. Ik ben bang dat we dat wel moeten zijn erg geduldig met Mozes. Hij viel van zijn 462 00:43:14,860 --> 00:43:17,440 moeder was terug toen hij nog een baby was, geraakt zijn hoofd op een rots, en ik ben bang van wel 463 00:43:17,440 --> 00:43:19,140 beïnvloedde eerder zijn reflexen. 464 00:43:19,380 --> 00:43:20,520 Oh! Oh. 465 00:43:21,400 --> 00:43:23,360 Je ziet wat ik bedoel. Maak je geen zorgen. 466 00:43:23,600 --> 00:43:24,600 Het spijt me. 467 00:43:24,700 --> 00:43:28,020 Het is prima. Maak je geen zorgen. Je zou moeten gaan zitten in deze stoel en je bent niet... Je zou 468 00:43:28,020 --> 00:43:30,060 Het is beter om wat meer voor ons te halen champagne, mevrouw. 469 00:43:30,340 --> 00:43:31,340 Het spijt me. 470 00:43:34,600 --> 00:43:37,960 Het spijt me heel erg. Laat me mezelf voorstellen. Mijn naam is Royce. 471 00:43:38,640 --> 00:43:39,640 Roos Royce. 472 00:43:40,080 --> 00:43:41,080 Vind je de auto leuk? 473 00:43:42,000 --> 00:43:43,600 Precies. Je kunt mij Rolly noemen. 474 00:43:45,000 --> 00:43:46,000 Een rit nodig? 475 00:43:46,580 --> 00:43:47,860 Op dit moment niet, dank je. 476 00:43:49,940 --> 00:43:50,940 Tinky. 477 00:43:53,120 --> 00:43:54,480 Ik ben het, ik ben het, het is Rolly. 478 00:43:55,900 --> 00:43:59,280 Rollie? Kom mee, kom mee. Ik ben grappig morgen, Willie. 479 00:43:59,520 --> 00:44:00,920 Wat doe je zo? 480 00:44:01,680 --> 00:44:04,980 Echt, ik wist niet eens dat we dat hadden een ambassade. 481 00:44:05,660 --> 00:44:06,980 Wat is jouw land ook alweer? 482 00:44:08,540 --> 00:44:09,540 Pasopamampara, ja. 483 00:44:10,090 --> 00:44:11,270 En is dat Zoeloes? 484 00:44:12,430 --> 00:44:13,530 Wacht hier maar. 485 00:44:14,390 --> 00:44:16,590 Ik moet die man op meer manieren pakken één. 486 00:44:17,770 --> 00:44:21,270 Alsjeblieft, mijn meester, kies anders voor mij. Niet nu, Miosus. Ik heb het druk. 487 00:44:38,440 --> 00:44:41,240 Zeg, meneer Royce, dit is geen behandeling een ander mens. 488 00:44:41,540 --> 00:44:44,480 Je kunt zelfs mijn andere kleine afhakken vinger, meester. 489 00:44:44,760 --> 00:44:46,760 Heb je zijn vinger afgehakt? 490 00:44:47,180 --> 00:44:48,180 Ja, kijk. 491 00:44:48,960 --> 00:44:53,580 Het is zodat mensen kunnen weten dat ik een de slaaf van de meester. Hij heeft het afgehakt. 492 00:44:54,080 --> 00:44:55,140 Dat deed ik niet. 493 00:44:55,820 --> 00:44:57,080 Wacht op mij, mijn meester. 494 00:44:57,500 --> 00:44:59,040 Goede hemel. Juist, 495 00:45:01,620 --> 00:45:03,280 Ik ga je pakken voor die neushoorn. 496 00:45:03,540 --> 00:45:04,860 Oké, we hebben nog een auto nodig. 497 00:45:05,340 --> 00:45:06,640 Ja, jij steelt er een, ik steel er een. 498 00:45:07,280 --> 00:45:08,279 Hé, hé, hé. 499 00:45:08,280 --> 00:45:09,280 Ik wil deze. 500 00:45:09,660 --> 00:45:10,660 Wil je dit? 501 00:45:10,780 --> 00:45:11,780 Ja, het was vroeger van mij. 502 00:45:12,000 --> 00:45:15,460 Wat? Ik moest het haar geven toen we aankwamen gescheiden. Schiet op. Onthoud dat je het hebt 503 00:45:15,460 --> 00:45:16,460 gescheiden. 504 00:45:17,640 --> 00:45:19,600 Waar houdt ze van? hoe dan ook? 505 00:45:19,860 --> 00:45:21,460 Stelletje bloedige gekken. Oma, kijk. 506 00:45:21,980 --> 00:45:22,980 Oh. 507 00:45:24,200 --> 00:45:24,899 Zij is het. 508 00:45:24,900 --> 00:45:25,859 Ga naar beneden. 509 00:45:25,860 --> 00:45:26,860 Hoi. 510 00:45:28,440 --> 00:45:29,940 Wat is hier aan de hand? 511 00:45:30,240 --> 00:45:33,980 Goedenavond, mevrouw. Is dit jouw truc? Ja, dat is zo. Laat het me uitleggen. 512 00:45:34,320 --> 00:45:36,020 Ik kwam het hotel uit. 513 00:45:36,540 --> 00:45:40,280 Een grote Schwarzer houdt een pistool tegen mijn hoofd als hij mijn auto steelt. 514 00:45:40,560 --> 00:45:43,640 Ik kijk om me heen en zie dat ze het proberen steel ook je auto. 515 00:45:44,660 --> 00:45:48,500 Verdomde Schwarzers! Waarom kun je jouw huis of eigendom van vader? 516 00:45:49,940 --> 00:45:51,000 Neem me niet kwalijk. 517 00:45:51,840 --> 00:45:57,860 Het is mijn Mozes, mijn chauffeur. Hij is oké, maar alle Schwarzers maken mijn neonazi 518 00:45:57,860 --> 00:45:59,940 bloed kookt in mijn gezicht! 519 00:46:09,250 --> 00:46:10,930 Baron, ik ben heel blij. 520 00:46:12,110 --> 00:46:16,210 Rowena Labuskakni, vice-voorzitter, Turd, Zuid-Afrika. 521 00:46:16,670 --> 00:46:20,390 Jij bent een drol. Dat ben ik zeker. 522 00:46:20,950 --> 00:46:24,630 Hoe zou je het vinden om iemand anders te ontmoeten? drollen? Ik vier een klein feestje bij mij 523 00:46:24,630 --> 00:46:26,890 later vanavond thuis. Het is een bijzondere gelegenheid. 524 00:46:27,930 --> 00:46:31,450 Nou, dat weet ik niet. O, alsjeblieft, Baron, ik sta erop. 525 00:46:31,970 --> 00:46:36,330 Mijn vrienden zullen gewoon betoverd zijn, en ik weet dat je een geweldige tijd zult hebben. 526 00:46:37,390 --> 00:46:40,390 Nou, ik accepteer het met plezier. Op deze manier, Baron. 527 00:46:40,710 --> 00:46:42,870 Moses, jij springt achterin. 528 00:46:51,610 --> 00:46:53,210 Je wijkt gewoon af van mijn gedachten. 529 00:46:54,170 --> 00:46:55,770 Titan, Dylan, neer! 530 00:46:58,049 --> 00:47:00,990 Zullen de hondjes ons niet bijten? O, alsjeblieft, Baron. 531 00:47:01,530 --> 00:47:04,090 Je weet dat ze alleen zijn opgeleid om voor te gaan plaquettes. 532 00:47:05,010 --> 00:47:07,910 Pas op voor de honden, Moses. 533 00:47:09,550 --> 00:47:10,890 Hondjes, hé, solo! 534 00:47:13,110 --> 00:47:19,970 Ga naar binnen, jullie bastaarden, jullie slechterik jongens. 535 00:47:20,190 --> 00:47:21,870 Mama is heel erg boos op je. 536 00:47:22,870 --> 00:47:26,610 Baron von Munchen von Munchenhausen, ik ben het spijt me zo. Ze hebben nog nooit geprobeerd te gaan 537 00:47:26,610 --> 00:47:27,610 voor een blanke man eerder. 538 00:47:27,740 --> 00:47:30,040 Het is in orde. Ik probeer gewoon te beschermen Mozes. 539 00:47:30,420 --> 00:47:32,520 Jongen, pak die pakjes op en neem mee ze naar de keuken. 540 00:47:32,860 --> 00:47:33,880 Laat niets vallen. 541 00:47:34,200 --> 00:47:35,740 Ze breken alles wat ze aanraken. 542 00:47:36,240 --> 00:47:37,260 Verdomde zwarten! 543 00:47:39,320 --> 00:47:43,780 O, Baron, het is zo opwindend om dat te hebben jij hier als mijn gast bij Little 544 00:47:44,560 --> 00:47:47,300 God, het is voor mij ook een soort sensatie, ja. 545 00:47:54,820 --> 00:47:56,460 Baron, welkom. 546 00:47:57,240 --> 00:47:58,240 Naar klein Louisiana. 547 00:47:58,520 --> 00:47:59,520 Deze kant op, Baron. 548 00:48:01,020 --> 00:48:02,020 Een momentje. 549 00:48:05,160 --> 00:48:06,160 Verdomd. 550 00:48:08,000 --> 00:48:09,000 Wat? 551 00:48:12,380 --> 00:48:15,880 U zult mij moeten excuseren, Baron. Mijn Gasten kunnen hier elk moment zijn, en ik 552 00:48:15,880 --> 00:48:16,880 maak je klaar. 553 00:48:17,580 --> 00:48:18,580 Kun je mij volgen? 554 00:48:20,720 --> 00:48:21,720 Verdomme. 555 00:48:21,980 --> 00:48:25,740 Het spijt me zo. Maak gewoon een drankje voor jezelf klaar. Alles zit daar, de bar. 556 00:48:26,799 --> 00:48:27,799 Ik zal er geen moment zijn. 557 00:49:21,200 --> 00:49:23,280 Je hebt een kruisboog die voor je zorgt, toch? 558 00:49:32,740 --> 00:49:36,100 Die ene die voor je zorgde, schatje. 559 00:50:20,840 --> 00:50:21,840 Sorry, Baron. 560 00:50:22,640 --> 00:50:28,560 Bruine lelies en Manchester midden. ik alleen vergeten de beveiliging uit te schakelen. 561 00:50:33,060 --> 00:50:34,960 O ja. 562 00:50:36,020 --> 00:50:41,120 Nou, blijf daar maar staan ​​en ontspan. 563 00:50:43,400 --> 00:50:45,220 Ik zal, eh... Ik zal er geen moment zijn. 564 00:50:54,330 --> 00:50:55,330 Rein? 565 00:50:57,710 --> 00:50:58,710 Hallo, mijn baby. 566 00:50:59,070 --> 00:51:00,250 Je ziet er belachelijk uit. 567 00:51:01,390 --> 00:51:03,070 Ik voel me verdomd belachelijk. 568 00:51:03,690 --> 00:51:05,710 Reini, kunnen we niet naar huis? 569 00:51:06,350 --> 00:51:07,350 Ik wou dat we dat konden. 570 00:51:11,090 --> 00:51:12,770 Heeft Zulu de andere helft? 571 00:51:13,030 --> 00:51:15,170 Ja. Die man is op reis. 572 00:51:16,050 --> 00:51:18,090 Jij houdt het. Ik wil niet dat iemand het ziet het. 573 00:51:20,810 --> 00:51:21,850 Vind je hem leuk? 574 00:51:22,150 --> 00:51:23,150 WHO? Zoeloe. 575 00:51:23,530 --> 00:51:25,490 Ja, ik vind hem leuk. Ik denk dat hij grappig is. 576 00:51:25,810 --> 00:51:29,370 Maar soms denk ik dat hij een boef is die twee in die film. 577 00:51:30,670 --> 00:51:32,610 Prins William, hij is nu mijn nieuwe vriend. 578 00:51:33,070 --> 00:51:37,590 Hij gaf mij dit. Hij heeft een echte vader wie zal er op een dag koning worden. 579 00:51:38,230 --> 00:51:41,350 Dan haalt hij me op en brengt me naar New York. 580 00:51:42,410 --> 00:51:44,770 Zou je soms willen dat je je echte kende? vader? 581 00:51:45,370 --> 00:51:48,030 Soms. Ik wou dat ik hem kon ontmoeten. Gewoon een keer. 582 00:51:51,950 --> 00:51:55,010 Ik hou ook van jou, Jungle Bunny. 583 00:51:56,010 --> 00:51:57,930 Rosie? Ja, mevrouw. Is alles klaar? 584 00:51:58,130 --> 00:52:01,050 Ja, mevrouw. Ga het vuur aansteken, snel. Ja, mevrouw. Beweeg, beweeg, beweeg. 585 00:52:01,690 --> 00:52:04,510 Ik zei dat je niet over die Jungle Bunny moest praten dingen om mij heen. 586 00:52:33,060 --> 00:52:35,860 O, mens. 587 00:53:04,490 --> 00:53:11,150 Ik wil komen en naar je toe gaan. 588 00:53:25,680 --> 00:53:26,680 Wat ben je aan het doen? 589 00:53:26,780 --> 00:53:27,780 Het spijt me, mevrouw. 590 00:53:28,560 --> 00:53:29,740 Het was een ongeluk. 591 00:53:30,220 --> 00:53:31,560 Pak dan je jas en ga terug naar huis werk. 592 00:53:32,600 --> 00:53:34,080 Baron, mag ik u de tuin laten zien? 593 00:53:34,480 --> 00:53:38,240 Rowena, je moet ons zelfverdediging geven demonstratie vanavond. O, dat ben ik 594 00:53:38,240 --> 00:53:39,240 Sorry, Molly. 595 00:53:39,380 --> 00:53:43,160 Hé, jongen, breng me nog een drankje. 596 00:53:45,680 --> 00:53:47,040 De grap is voorbij. 597 00:53:47,420 --> 00:53:49,860 Ga alsjeblieft weg. Hé, mens. 598 00:53:50,120 --> 00:53:53,300 Als je niet van de hitte houdt, ga je weg de make-up. Ik geniet ervan om blank te zijn. 599 00:54:20,010 --> 00:54:21,710 O, mijn praatje. 600 00:54:22,290 --> 00:54:23,490 Praat met mij. 601 00:54:23,730 --> 00:54:24,990 Praat met mij. 602 00:54:25,550 --> 00:54:26,550 O, zie je. 603 00:54:26,730 --> 00:54:28,090 Je ziet er adembenemend uit. 604 00:54:28,570 --> 00:54:29,570 Ja, ja. 605 00:54:30,190 --> 00:54:32,070 Pa? Pa? 606 00:54:58,640 --> 00:55:02,680 Ik wil dat je kennismaakt met onze bijzondere gast. Dit is Baron van Bruine Lelies en 607 00:55:02,680 --> 00:55:07,600 Klaus en Loris. Dit is Oberher Diehard op naar Hyde, onze leider. 608 00:55:10,780 --> 00:55:15,740 En dit is Bridget, onze hulpsheriff discipline en mijn allerbeste vriend. 609 00:55:15,740 --> 00:55:17,260 jullie zullen elkaar zeker fascinerend vinden. 610 00:55:19,300 --> 00:55:21,400 Hallo, Baron. 611 00:55:22,200 --> 00:55:25,320 Fascinerend, verrukkelijk en charmant. 612 00:55:32,360 --> 00:55:35,840 Je moet de groet met open handen doen. Ah, open handen! 613 00:55:37,180 --> 00:55:38,180 Ha! 614 00:55:43,380 --> 00:55:44,380 Nu, 615 00:55:45,380 --> 00:55:49,120 Baron, hij is stervende. 616 00:55:56,760 --> 00:56:01,500 Wapenbroeders, daar ben ik geen man voor verspil mijn woorden. 617 00:56:02,320 --> 00:56:05,860 Rovina en ik gaan trouwen. 618 00:56:07,480 --> 00:56:10,300 Maar dit is niet zomaar een huwelijk. 619 00:56:10,560 --> 00:56:16,560 Dit is het samenkomen van twee groten geesten, twee grote lichamen, 620 00:56:16,840 --> 00:56:21,000 verenigd in de gemeenschappelijke strijd tegen een regering die verblind is door 621 00:56:21,000 --> 00:56:25,220 communisten, terroristen en de schwarzes die ons dreigen te overrompelen. 622 00:56:25,680 --> 00:56:28,280 Verenigd in onze geliefde organisatie. 623 00:56:34,380 --> 00:56:38,320 Deze bloedige whiteys zijn vermengd als een Kerst vomitina wasdroger. 624 00:56:46,900 --> 00:56:47,900 Nee, 625 00:56:49,300 --> 00:56:50,660 je hebt het met mijn complimenten. 626 00:57:03,560 --> 00:57:08,520 Laat ze allemaal eten. Laat ze allemaal eten. Laat ze eten allemaal. Laat ze allemaal eten. 627 00:57:50,140 --> 00:57:55,200 Geniet je ervan, Baron? Dus ik ben uiteindelijk zeer verrijkend 628 00:58:01,220 --> 00:58:06,700 Weet je, Baron, 629 00:58:06,960 --> 00:58:09,260 Ik heb geen echtgenoot. 630 00:58:09,660 --> 00:58:10,720 Wat een geluk. 631 00:58:25,900 --> 00:58:29,440 Daarom noemen ze ze de kroon juweel. 632 00:58:33,920 --> 00:58:38,220 Jij stinkende oude zwarte. Ga hier weg. 633 00:58:53,280 --> 00:58:54,860 Dat is een prachtig idee. 634 00:59:02,950 --> 00:59:04,210 Dat is mijn oorbel. 635 00:59:05,010 --> 00:59:08,170 Ze draagt ​​mijn oorbel. Het is de mijne. Het was een cadeautje. 636 00:59:08,470 --> 00:59:09,830 Waar heb je het vandaan? 637 00:59:10,030 --> 00:59:11,030 Van de prins. 638 00:59:11,390 --> 00:59:12,390 Welke prins? 639 00:59:16,470 --> 00:59:17,470 Prins? 640 00:59:18,450 --> 00:59:19,730 Prins Mozes? 641 00:59:20,650 --> 00:59:23,510 De melkzuiger? Nee mevrouw, het is een grote fout. 642 00:59:41,360 --> 00:59:46,560 Als ik hem 5% harder had geschopt, had ik dat gedaan zijn borstbeen verbrijzeld. Bekijk dit. 643 00:59:48,940 --> 00:59:52,840 Nu scheurde daardoor bijna zijn milt. 644 00:59:57,020 --> 00:59:58,620 Het is neushoornpoep. 645 01:00:02,380 --> 01:00:03,920 Ik ben de mep, meneer. 646 01:01:16,780 --> 01:01:18,060 Ik heb met jou geslapen. 647 01:01:23,740 --> 01:01:27,560 Je hebt niets gezien. 648 01:01:29,940 --> 01:01:32,760 Geef mij de cheque. 649 01:01:33,120 --> 01:01:34,140 Ik ben het kwijtgeraakt. 650 01:01:35,780 --> 01:01:37,400 Ik heb het gevonden. Ik heb het gevonden. 651 01:01:38,760 --> 01:01:40,500 Ze is net zo leuk als je getrouwd bent. 652 01:01:41,760 --> 01:01:42,820 Waar is de andere helft? 653 01:01:49,130 --> 01:01:50,470 Dat heb ik geprobeerd. Hij is een langzame leerling. 654 01:01:52,450 --> 01:01:53,450 Ik heb het heidens. 655 01:01:55,290 --> 01:01:56,910 Ik heb manieren om je aan het praten te krijgen. 656 01:01:57,390 --> 01:01:59,870 Ik ga jullie opsluiten als honden. Nu beweeg! 657 01:02:52,560 --> 01:02:55,620 Ja, daarbuiten kon ik het niet begrijpen maar nu zitten we hier binnen opgesloten, nee 658 01:02:55,620 --> 01:02:56,620 kans om te ontsnappen. 659 01:02:57,180 --> 01:02:58,620 Ik begrijp je redenering, man. 660 01:02:58,880 --> 01:02:59,980 Je probeert ons te laten vermoorden. 661 01:03:01,200 --> 01:03:02,340 Waar is de helft van de cheque? 662 01:03:02,580 --> 01:03:03,580 Ik denk dat hij het heeft. 663 01:03:03,900 --> 01:03:06,680 En als het iemands verdomde schuld is, zijn wij het hier opgesloten, het is van jou. 664 01:03:06,880 --> 01:03:10,020 Omdat je niet zomaar de geld, nee. Je wilde verdomd wit zijn 665 01:03:10,020 --> 01:03:10,578 de nacht. 666 01:03:10,580 --> 01:03:12,060 Ja, en je haat het om zwart te zijn, doe dat niet jij? 667 01:03:12,280 --> 01:03:15,140 En je hebt een chip op je schouder zo groot als een verdomd bos, man. Ja, 668 01:03:15,140 --> 01:03:15,819 zet het daar neer? 669 01:03:15,820 --> 01:03:17,080 Ja, geef me dat winkelverhaal. 670 01:03:17,420 --> 01:03:18,420 Je weet er niets van, man. 671 01:03:18,720 --> 01:03:21,180 Niet voordat ik je ontmoet. Rot op, klootzak. Schroef je. 672 01:03:28,150 --> 01:03:29,790 Ik zal je een verhaal vertellen, man. 673 01:03:31,670 --> 01:03:36,310 Een zwarte jongen keek uiteindelijk naar beneden loop van een geweer omdat zijn beste vriend 674 01:03:36,310 --> 01:03:37,310 heeft hem verraden. 675 01:03:37,730 --> 01:03:38,930 Ik haat mannen. 676 01:03:39,830 --> 01:03:41,090 Dat is bitter eten. 677 01:03:41,530 --> 01:03:46,570 En die dag, met mijn rug daartegen oude auto, je gaf me mijn eerste smaak. Wij 678 01:03:46,570 --> 01:03:47,570 waren kinderen, man. 679 01:03:47,590 --> 01:03:48,590 Ja. 680 01:03:48,750 --> 01:03:51,970 En ik stond daar mijn te pissen hijgt van angst. 681 01:03:52,460 --> 01:03:55,220 Je loopt weg met je vriendin, geeft haar een kleine kus. 682 01:04:01,840 --> 01:04:02,840 Hier. 683 01:04:03,360 --> 01:04:04,360 Neem dit. 684 01:04:06,980 --> 01:04:08,320 Je zult je er beter door voelen. 685 01:04:09,380 --> 01:04:10,380 Probeer het eens. 686 01:04:10,660 --> 01:04:11,479 Kom op. 687 01:04:11,480 --> 01:04:12,880 Zal het je een beter gevoel geven? 688 01:04:13,280 --> 01:04:14,580 Raak het blik. Raak mij. 689 01:04:14,840 --> 01:04:17,640 Als het zo verdomd belangrijk voor je is, doe dat dan het. Ga ervoor. 690 01:04:44,270 --> 01:04:48,230 Je gaat het echt niet doen. Jij Ik durf te wedden dat ik dat echt ga doen 691 01:04:48,230 --> 01:04:49,230 het. 692 01:06:03,700 --> 01:06:08,260 Elsie zal op die plank blijven zitten tot wij zeg haar dat ze moet opstaan. 693 01:06:08,560 --> 01:06:13,420 Dat is de manier waarop ze is opgeleid. Je kunt een bom naast haar laten vallen. 694 01:06:13,840 --> 01:06:14,840 Horloge. 695 01:06:16,780 --> 01:06:18,880 En ze zal niet bewegen. 696 01:06:20,220 --> 01:06:24,640 De enige keer dat Elsie haar schattig optilt kleine kont van anderhalve ton 697 01:06:24,640 --> 01:06:29,500 die plank is als ze haar zou zien vriend, Dobby, die onderweg is 698 01:06:29,500 --> 01:06:31,920 nu om bij zijn kleine lippenshit te zijn. 699 01:06:33,620 --> 01:06:38,420 Ik haast me zoals ik weet dat hij dat zal doen, en dat zal ook gebeuren het duurt precies een half uur voordat hij het krijgt 700 01:06:41,560 --> 01:06:46,340 Ja, liefde en lust, mijn vrienden, hebben dat wel gedaan de ondergang van velen geweest. 701 01:06:47,280 --> 01:06:52,060 In dit geval zou ik zeggen ongeveer 60 meter ondergang in Crocodile George. 702 01:06:54,780 --> 01:06:57,200 Gorge, je hebt 30 minuten. 703 01:06:57,460 --> 01:06:58,800 Je hebt de radio. 704 01:06:59,180 --> 01:07:03,960 Zodra je klaar bent om ons te vertellen waarheen zoek de andere helft van de cheque, bel 705 01:07:04,460 --> 01:07:07,720 Wij zullen u niet bellen. En als je dat niet doet, jij sterven. 706 01:07:19,360 --> 01:07:20,360 Dus wat? 707 01:07:26,520 --> 01:07:29,500 Je hebt een slimme manier om ons te pakken te krijgen uit deze waar je je voor onthoudt 708 01:07:29,500 --> 01:07:30,500 ik? 709 01:07:31,340 --> 01:07:32,600 Dat dacht ik niet. 710 01:07:34,570 --> 01:07:36,470 Luister, ik moet je iets vertellen jij over Tinky. 711 01:07:37,430 --> 01:07:38,810 Jij bent haar echte vader, toch? 712 01:07:39,410 --> 01:07:40,410 Hé. 713 01:07:41,830 --> 01:07:42,830 Jij bent. 714 01:07:46,230 --> 01:07:47,490 Ze was Tandy's kind. 715 01:07:50,010 --> 01:07:51,010 Tandie? 716 01:07:52,030 --> 01:07:54,310 Ik heb haar legaal geadopteerd nadat Tandy stierf. 717 01:07:55,290 --> 01:07:56,290 Hé. 718 01:07:57,750 --> 01:08:01,150 Hé, zij... Weet ze wel dat ik besta? 719 01:08:02,320 --> 01:08:04,700 Ze denkt dat je dood of levend bent in een ander land. 720 01:08:05,280 --> 01:08:07,760 En ik zei dat ze je dit moest geven. Wereld kampioen. 721 01:08:09,280 --> 01:08:10,280 Dat is ongeveer alles. 722 01:08:10,520 --> 01:08:11,520 Nou, 723 01:08:13,940 --> 01:08:15,800 Ik denk dat dat geen slechte manier is om te zijn herinnerd. 724 01:08:19,060 --> 01:08:22,960 Enkele van de beste gamespots Afrika, meneer. Fijne dag. Bedankt. 725 01:08:22,960 --> 01:08:23,960 geluk. Bedankt. 726 01:08:25,040 --> 01:08:27,100 Charles, ik ben zo opgewonden. 727 01:08:27,819 --> 01:08:29,279 Denk jij dat we de Big Five zullen zien? 728 01:08:29,580 --> 01:08:32,660 Wat maakt het uit, Fluffy, als je dat gaat doen de koninklijke leidingen zijn? 729 01:08:35,420 --> 01:08:37,140 Willem! Ochtend! 730 01:08:38,720 --> 01:08:42,680 Het heeft geen zin om te doen alsof je slaapt. Jij weet dat je moet ontbijten. 731 01:08:43,399 --> 01:08:44,399 Willem. 732 01:08:47,060 --> 01:08:48,899 Ik zeg: dit is heel spannend. 733 01:08:49,660 --> 01:08:53,180 deze boeven zouden het gaan proberen. Eén is de ex-vrouw van mijn vader, maar ik bel 734 01:08:53,180 --> 01:08:55,920 haar Python Poeh omdat ze zo ruikt slecht. 735 01:08:56,180 --> 01:09:00,460 En de andere is een vriend wiens naam is Die Hard omdat niemand hem kan doden, 736 01:09:00,479 --> 01:09:02,359 ook al hebben veel mensen het geprobeerd. 737 01:09:34,260 --> 01:09:37,279 Hier komen ze! 738 01:17:33,100 --> 01:17:34,100 Oh. 739 01:17:34,320 --> 01:17:35,320 Oh. 740 01:17:38,520 --> 01:17:39,920 Komen. 741 01:17:44,220 --> 01:17:45,620 Wachten. 742 01:18:03,470 --> 01:18:04,470 Ik weet het niet. 743 01:18:04,790 --> 01:18:05,790 Laten we naar huis gaan. 744 01:19:40,110 --> 01:19:41,110 Wat was dat, hè? 745 01:19:43,670 --> 01:19:44,670 Heilige koe. 746 01:19:46,030 --> 01:19:47,570 Hoe lang hebben we nog, Rhino? 747 01:19:47,770 --> 01:19:49,010 Ben je bang om dood te gaan? 748 01:19:49,270 --> 01:19:52,090 Ja, doodgaan is gemakkelijk. Het valt allemaal helemaal daar beneden maakt me bang. 749 01:19:59,370 --> 01:20:00,950 Oh, hete aardappel. 750 01:20:09,580 --> 01:20:11,900 Wat wil je dat ik doe? Praat met haar. Vertel haar dat Dobie niet meer van haar houdt. 751 01:20:13,700 --> 01:20:15,140 Ja, ja, ga. Vertel haar dat, man. 752 01:20:15,660 --> 01:20:16,660 Het is waar, Elsie. 753 01:20:19,580 --> 01:20:21,540 Dobie's... Hij heeft een affaire. 754 01:20:24,720 --> 01:20:28,500 Er is geen toekomst voor jou met die man. Geloof me, ik had een vrouw zoals hij. Houd 755 01:20:28,500 --> 01:20:29,500 praten, kerel. 756 01:21:46,600 --> 01:21:47,600 Wij horen ze graag. 757 01:22:51,769 --> 01:22:55,350 Uitzonderlijk. Het moet iets ouds zijn Afrikaanse gewoonte. 758 01:22:59,050 --> 01:23:01,330 Laten we Rani gaan halen. Op die manier. 759 01:23:09,190 --> 01:23:11,450 Mij? Ja, dat weet ik zeker. 760 01:23:11,730 --> 01:23:15,390 Ze noemen mij niet die-hard for niets. 761 01:24:11,280 --> 01:24:14,200 Sterf, jij kleine Schweinhund. 762 01:25:32,240 --> 01:25:33,019 door die raket. 763 01:25:33,020 --> 01:25:36,000 Ik wist dat jij de kampioen modderraket was werper van de wereld. 764 01:25:39,120 --> 01:25:40,220 Mijn vader. 765 01:25:41,600 --> 01:25:42,600 Tinky? 766 01:25:45,360 --> 01:25:46,360 Mijn kindje. 767 01:25:52,880 --> 01:25:53,880 Papa! 768 01:25:56,100 --> 01:25:57,160 Mijn kindje. 769 01:26:06,120 --> 01:26:07,120 Het spijt me, schat. 770 01:26:07,260 --> 01:26:08,260 Dat is oké. 771 01:26:09,960 --> 01:26:11,000 Ronny was erbij. 772 01:26:28,640 --> 01:26:30,260 Nu heb ik twee papa's. 773 01:26:30,520 --> 01:26:33,380 Ja, wit voor casual, zwart voor formeel slijtage. Geweldig.