1
00:00:01,230 --> 00:00:05,170
次のプログラムには強力な内容が含まれています
言葉遣いや暴力シーン。

2
00:00:23,790 --> 00:00:24,648
強盗から？

3
00:00:24,650 --> 00:00:28,770
オニールがほくろなら壊す
それがアンバーを取り戻す唯一の方法かもしれない。

4
00:00:28,770 --> 00:00:32,729
ペガサスとのつながりを証明する
彼の電話に侵入します。これは、

5
00:00:32,729 --> 00:00:35,670
ええ、絶対に。何個持っていますか
製造された？

6
00:00:36,010 --> 00:00:37,870
彼らはその日までに準備ができているだろうか
アクション？

7
00:00:38,090 --> 00:00:40,630
大丈夫です。あなたもね。 Oさんに電話しました
「ニール。それは誰ですか？

8
00:00:43,850 --> 00:00:44,850
プー博士。

9
00:00:50,710 --> 00:00:51,770
誰があなたにこんなことをしたのですか？

10
00:00:52,410 --> 00:00:53,410
アリーナ。

11
00:01:14,090 --> 00:01:15,090
ベイビー、聞こえますか？

12
00:01:15,410 --> 00:01:16,410
いいえ。

13
00:01:16,770 --> 00:01:18,050
オーリー？わかった。

14
00:01:18,470 --> 00:01:21,290
オリー。わかりました、座らせます。
うん？

15
00:01:22,610 --> 00:01:23,610
さあ、行きましょう。

16
00:01:23,710 --> 00:01:24,710
そこにいます。

17
00:01:26,070 --> 00:01:27,070
わかった。

18
00:01:28,190 --> 00:01:29,510
彼に触るなよ！

19
00:01:30,490 --> 00:01:32,230
私は彼に電話を捨てるように言いました。

20
00:01:33,150 --> 00:01:35,050
なぜ彼は言うことを聞かなかったのでしょうか？なぜ走ったのか？

21
00:01:42,060 --> 00:01:43,660
立ち上がってもらいたいのですが、いいですか？

22
00:01:44,440 --> 00:01:47,100
1 2 3。

23
00:01:47,540 --> 00:01:48,740
さあ、どうぞ。

24
00:01:50,920 --> 00:01:52,180
彼を病院に連れていかなければなりません。

25
00:02:01,520 --> 00:02:02,419
私を見て。

26
00:02:02,420 --> 00:02:03,420
見てください、オーリー。

27
00:02:04,720 --> 00:02:05,960
彼には意識があります。行く。

28
00:02:20,560 --> 00:02:21,620
なぜ彼らはミアを連れて行くのでしょうか？

29
00:02:22,600 --> 00:02:23,980
なぜ彼らは赤ん坊を連れて行くのでしょうか？

30
00:02:30,120 --> 00:02:31,120
なぜ？

31
00:02:33,460 --> 00:02:36,060
ごめんなさい。

32
00:02:38,040 --> 00:02:39,040
ごめんなさい。

33
00:02:40,860 --> 00:02:41,920
あとどれくらいですか？

34
00:02:51,020 --> 00:02:52,640
先生、手伝ってもらえませんか？

35
00:02:53,760 --> 00:02:54,840
事故が起きたんです。

36
00:02:59,420 --> 00:03:02,840
ただ行ってください。

37
00:03:03,540 --> 00:03:04,820
私たちはあなたのすぐ後ろにいます。

38
00:03:08,700 --> 00:03:11,120
それを残さなければなりません。彼を捕まえさせてください
内側。

39
00:03:11,360 --> 00:03:12,440
中にカメラが入ってます。

40
00:03:14,020 --> 00:03:17,180
あなたは娘のことを考えなければなりません。私は
娘のことを考えています。

41
00:03:19,280 --> 00:03:20,280
それではこれを終わらせていただきます。

42
00:03:21,000 --> 00:03:23,200
提案すればミアを取り戻せる
交換。

43
00:03:23,640 --> 00:03:24,640
私にとっての彼女。

44
00:03:26,200 --> 00:03:27,200
私を信じて。

45
00:04:57,290 --> 00:04:58,290
銃はどこにありますか？

46
00:05:01,830 --> 00:05:03,190
ヨーロッパへの発送準備が完了しました。

47
00:05:03,950 --> 00:05:05,830
英国の兵器が待機している
工場。

48
00:05:06,150 --> 00:05:08,430
事件が解決したら、移動します。

49
00:05:09,430 --> 00:05:10,550
私たちの取り分は500万です。

50
00:05:11,990 --> 00:05:13,050
それを埋めるだけで十分です。

51
00:05:15,190 --> 00:05:16,190
みんな？

52
00:05:16,750 --> 00:05:18,110
はい、いいですか？ただ...

53
00:05:26,570 --> 00:05:27,650
お父さんと話す必要があります。

54
00:05:28,130 --> 00:05:29,130
うん。

55
00:05:29,350 --> 00:05:30,350
彼が歩いた後。

56
00:05:30,370 --> 00:05:33,690
私たちは交渉においてより強い立場にあります
今すぐ。彼は私たちを必要としている、と彼は私に言いました

57
00:05:33,690 --> 00:05:34,629
彼自身。

58
00:05:34,630 --> 00:05:35,990
一緒にやること。

59
00:05:37,670 --> 00:05:39,250
何？彼が言ったこと。

60
00:05:39,830 --> 00:05:42,030
私の忠誠心を買おうとしてる、私を引き留めようとしてる
側面。

61
00:05:43,090 --> 00:05:44,230
したがって、それを活用する必要があります。

62
00:05:46,970 --> 00:05:48,250
気が変わっていない限り。

63
00:05:51,010 --> 00:05:52,010
いいえ。

64
00:05:53,170 --> 00:05:54,170
しかし、彼が自由になったら。

65
00:05:55,000 --> 00:05:56,000
私の自由はどうなるのでしょうか？

66
00:05:57,760 --> 00:06:00,340
私は彼の資産ではありません。私のふりをするのはもう終わりです
彼に借りがある。

67
00:06:01,280 --> 00:06:04,880
私とこの機会が欲しいなら、
それなら今でなければなりません。もう待つ必要はありません。

68
00:06:05,140 --> 00:06:06,140
分かった、分かった。

69
00:06:06,520 --> 00:06:08,300
はい。彼と話してみましょう。

70
00:06:08,620 --> 00:06:09,620
一緒に。

71
00:06:18,420 --> 00:06:19,500
しかし、私たちはまだ行かなければなりません。

72
00:06:20,400 --> 00:06:23,560
おじいさんが歩けないなら、私たちは
ちょっとした武器。

73
00:06:24,200 --> 00:06:25,200
そしてお金。

74
00:06:25,860 --> 00:06:27,060
心配しないでください、彼らは私たちのところに来ます。

75
00:06:27,540 --> 00:06:29,060
彼女は娘を手に入れるためなら何でもするだろう
戻って。

76
00:06:29,420 --> 00:06:30,740
そしてティボールは私と向き合いたいと思っています。

77
00:06:31,580 --> 00:06:32,580
なぜ？

78
00:06:35,880 --> 00:06:36,880
あなたは何をしましたか？

79
00:06:39,640 --> 00:06:40,640
彼にやる気を与えた。

80
00:06:51,300 --> 00:06:52,320
集中してほしい。

81
00:06:55,820 --> 00:06:57,240
ニーナに連絡する必要があります。

82
00:06:59,240 --> 00:07:01,160
オニールはモグラだ。私たちは彼を通り抜けていきます。

83
00:07:02,120 --> 00:07:04,640
ペガサスは彼らが私を捕まえていると思っています。あなた
娘を取り戻してください。

84
00:07:05,580 --> 00:07:08,720
しかし、彼らが後退したら、チームに電話してください。

85
00:07:11,320 --> 00:07:12,320
いいえ。

86
00:07:12,720 --> 00:07:14,760
いいえ、彼らはそのための訓練を受けていません、そして私たちは
彼らを守る必要がある。

87
00:07:15,020 --> 00:07:16,740
電話をかければ誰でも助けてくれます。

88
00:07:17,280 --> 00:07:18,620
他に選択肢はありません。

89
00:07:27,240 --> 00:07:28,240
私のお母さん。

90
00:07:30,880 --> 00:07:31,880
彼女は何のためにいるのですか？

91
00:07:32,620 --> 00:07:33,620
武装強盗。

92
00:07:36,540 --> 00:07:38,820
彼女にはまだ人がいると思うね
外で？

93
00:07:40,200 --> 00:07:41,200
確かにそう思います。

94
00:07:41,700 --> 00:07:42,780
彼女はあなたを助けてくれるでしょうか？

95
00:07:45,000 --> 00:07:46,040
あなたのお母さんはあなたを助けてくれました。

96
00:07:51,140 --> 00:07:52,140
ごめん。

97
00:07:55,400 --> 00:07:58,660
君を引き裂いてやるよ。何の一部でもない
あなたは彼女にしたのです。

98
00:08:08,060 --> 00:08:09,880
オニールの電話は宝の山だ。

99
00:08:10,800 --> 00:08:11,800
これは完璧です。

100
00:08:11,980 --> 00:08:12,980
よくやったね。

101
00:08:13,120 --> 00:08:15,140
今、私たちは彼への直接リンクを持っています
ハンドラー。

102
00:08:15,580 --> 00:08:16,580
電子メール、テキスト。

103
00:08:17,480 --> 00:08:18,480
しかし、彼女は誰ですか？

104
00:08:18,940 --> 00:08:20,600
それはオニールの娘、サフランです。

105
00:08:20,900 --> 00:08:22,660
これらのビデオは彼の携帯電話に送信されました。

106
00:08:23,000 --> 00:08:24,560
彼は一体何について話しているのですか？

107
00:08:24,840 --> 00:08:26,360
ええ、ひどいです。

108
00:08:27,020 --> 00:08:28,600
そうですね、これが必要な証拠です。

109
00:08:31,040 --> 00:08:35,380
ハリー、アンバーはどうですか？最善の方法は、
彼女を守ることはNCUを確実にすることです

110
00:08:35,380 --> 00:08:36,480
彼らが何を扱っているかを知っています。

111
00:08:36,799 --> 00:08:38,640
あなたは私が求めたことをやってくれました、そして私は感謝しています。

112
00:08:38,919 --> 00:08:40,840
でも今は、私に任せてください。

113
00:08:43,400 --> 00:08:44,400
こんにちは？

114
00:08:45,560 --> 00:08:47,440
琥珀？ああ、神に感謝します。

115
00:08:49,260 --> 00:08:50,260
大丈夫ですか？

116
00:08:50,720 --> 00:08:53,000
みんなここにいるよ。それで、アレックス、ここはどこですか
あなたは？

117
00:08:54,240 --> 00:08:55,240
ロンドンへ向かいます。

118
00:08:55,680 --> 00:08:56,680
ストーンはどこですか？

119
00:08:56,860 --> 00:08:57,920
私のすぐそばにあります。彼は運転中です。

120
00:08:58,360 --> 00:09:00,820
右。私の話を聞いて下さい。避ける必要があります
交通カメラ。

121
00:09:01,180 --> 00:09:04,800
部分的に。しかし、オニールはそれを使っているかもしれない
顔認識ソフトウェア。行きます

122
00:09:04,800 --> 00:09:06,040
今すぐ彼を黙らせてみてください。

123
00:09:06,240 --> 00:09:08,240
いいえ、いいえ、私には彼が必要です。彼らにはミアがいる。

124
00:09:10,820 --> 00:09:12,360
ベイビー、私たちに何が必要かを教えてください
する。

125
00:09:12,640 --> 00:09:14,940
うん。私たちはここにいます、アンバー。ただ私たちに与えてください
言葉を返します。

126
00:09:15,480 --> 00:09:16,580
オニールの住所が必要です。

127
00:09:17,160 --> 00:09:20,600
私たちは彼を使って
ペガサスと交換。そう、ティボルのことだ。

128
00:09:20,960 --> 00:09:23,740
いいえ、そんなことは起こっていません。
ストーンは明日法廷に出廷しなければならない

129
00:09:23,800 --> 00:09:27,000
彼を引き渡せば、あなたは死んでしまいます。ただ
ロンドンに着いて横になって、それで行くよ

130
00:09:27,000 --> 00:09:28,160
今すぐオニールを黙らせるために。

131
00:09:28,360 --> 00:09:30,600
いいえ！それは私が私のものを手に入れるのに役立ちません
娘が戻ってきた。

132
00:09:32,720 --> 00:09:35,140
申し訳ありませんが、こちらの方が大きいです
あなたの家族だけよりも。

133
00:09:35,700 --> 00:09:37,060
ペガサスは科学における計画です、ビッグ。

134
00:09:37,320 --> 00:09:41,200
すべての兆候はそこにあります。私はそれを知っている。彼らは
ドローンに搭載された兵器を設計した

135
00:09:41,200 --> 00:09:43,080
護送船団を攻撃した、そして彼らはそうしたと思う
もっと好きになった。

136
00:09:43,660 --> 00:09:45,280
その中に工場があります。

137
00:09:45,500 --> 00:09:46,500
3Dプリンター。

138
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
何千もの...

139
00:09:53,610 --> 00:09:54,990
キリスト、だからこそ彼らはイワノフを必要としたのです。

140
00:09:56,910 --> 00:09:58,750
今日は行動の日だ、そして彼らは武装している
彼ら。

141
00:09:59,410 --> 00:10:00,570
何？誰に武装させますか？

142
00:10:01,130 --> 00:10:02,630
何してるの？

143
00:10:03,850 --> 00:10:07,590
NCUの学長であるキャンベルのところへ行きます。これ
今すぐやめなければなりません。いいえ！そうではない

144
00:10:07,590 --> 00:10:08,910
娘を取り戻す前に！

145
00:10:09,290 --> 00:10:12,230
あなたの唯一の仕事は、ストーンに電話をかけることです。
全てが終わったら娘を取り戻します

146
00:10:12,230 --> 00:10:14,650
これで終わりです。いいえ！こんなことはしないでください！マイク！

147
00:10:15,670 --> 00:10:16,910
フィル。彼を行かせてください。

148
00:10:27,630 --> 00:10:28,790
ただ、気にしないでください。

149
00:10:29,850 --> 00:10:31,290
彼がどこにいるかを私が知らない限りはだめだ。

150
00:10:31,570 --> 00:10:32,570
私たちは彼の携帯電話のクローンを作成しました。

151
00:10:32,630 --> 00:10:33,730
彼の住んでいる場所を調べています。

152
00:10:35,530 --> 00:10:36,710
わかった。彼はどこにいますか？

153
00:10:39,870 --> 00:10:41,110
彼はちょうど娘にテキストメッセージを送ったところです。

154
00:10:42,470 --> 00:10:45,470
彼は彼女を大学に迎えに行って向かいました
家へ。彼の住所を送ります。

155
00:10:46,150 --> 00:10:47,150
ありがとう。フィル？

156
00:10:47,650 --> 00:10:48,650
うん？

157
00:10:48,950 --> 00:10:50,050
もう 1 つ必要なものがあります。

158
00:11:06,700 --> 00:11:07,700
電話を切らないでください。

159
00:11:08,240 --> 00:11:10,960
話せません。公務員がいるよ
従うべき手順。

160
00:11:11,240 --> 00:11:12,760
あなたは私に会わなければなりません。チャンスではない。

161
00:11:13,220 --> 00:11:15,600
ああ、ニールはペガサスと一緒にベッドにいます。できます
それを証明してください。

162
00:11:16,580 --> 00:11:19,560
3分だけ時間をください。そうしないと
私が言わなければならないことのように、あなたは決してそうではありません

163
00:11:19,560 --> 00:11:20,560
また会わなければなりません。

164
00:11:26,000 --> 00:11:27,900
お父さん、それは意味がありません。

165
00:11:28,100 --> 00:11:32,860
動き始めたら説明します
すべて。ちょっと何かを掴んでください。 1 つ

166
00:11:33,400 --> 00:11:36,460
金曜日に大学のプレゼンテーションがあるのですが、
私の友人は、私たちは...黙って、と言った。

167
00:11:36,740 --> 00:11:37,740
お願いします！

168
00:11:37,980 --> 00:11:38,980
出発します！

169
00:11:40,520 --> 00:11:41,620
お父さん、あなたは私を怖がらせています。

170
00:11:44,820 --> 00:11:49,660
恋人、私を信じてほしいだけです、
大丈夫？

171
00:11:50,960 --> 00:11:53,420
帰ったらお母さんと話します。

172
00:12:07,180 --> 00:12:08,180
アニタ？

173
00:12:37,680 --> 00:12:40,740
何を言ったか分かりませんが、
愛しい人、でも...私の娘は

174
00:12:42,100 --> 00:12:43,620
そして夫は入院中です。

175
00:12:44,540 --> 00:12:46,400
あなたがペガサスに私たちの位置を教えてくれたからです。

176
00:12:49,180 --> 00:12:50,180
本当ですか？

177
00:12:51,820 --> 00:12:52,820
意思？

178
00:12:55,620 --> 00:12:57,240
私たちは治療費を出すつもりです。

179
00:12:58,500 --> 00:13:00,080
あなたを失うのではないかと怖かった。

180
00:13:06,220 --> 00:13:07,760
ペガサスのハンドラーは誰ですか?

181
00:13:10,920 --> 00:13:12,680
マイルズ・タヒチ。

182
00:13:14,940 --> 00:13:16,560
しかし、私は彼を殺したと思います。

183
00:13:17,400 --> 00:13:19,280
彼は死んだんだよ、息子。

184
00:13:19,520 --> 00:13:20,520
死んだ？

185
00:13:22,120 --> 00:13:23,120
うん。

186
00:13:25,320 --> 00:13:26,320
彼に電話してください。

187
00:13:26,520 --> 00:13:28,780
アンバーが私を持っていると彼に伝えてください、そうすれば私たちはそれを実現します
貿易。

188
00:13:29,180 --> 00:13:30,540
でも、それは今夜でなければなりません。

189
00:13:32,660 --> 00:13:33,660
いいえ。

190
00:13:34,840 --> 00:13:35,840
出てきました。

191
00:13:36,330 --> 00:13:38,690
でも、私たちは三人とも出発します。
どこ？

192
00:13:39,250 --> 00:13:41,430
どこだか分かりません。どこかで
私たちは安全です。

193
00:13:41,730 --> 00:13:43,370
彼らから隠れる場所はありません。

194
00:13:43,870 --> 00:13:46,290
私は彼らの一人なのでそれを知っています
送信するために使用されます。

195
00:13:46,610 --> 00:13:49,870
あなたも彼らと一緒にいるか、それとも死ぬかのどちらかです。

196
00:14:31,630 --> 00:14:33,330
皆さんフォローしましたか？残り 3 分です。

197
00:14:35,770 --> 00:14:41,070
ハリソン・デンプシーの2週間前
NCUに逮捕され、男性と面会

198
00:14:41,070 --> 00:14:42,190
ミハイル・コバレフと呼ばれる。

199
00:14:42,730 --> 00:14:47,090
彼は弁護士として訓練を受けましたが、今では
余裕のある人向けに取引を仲介する

200
00:14:47,130 --> 00:14:49,150
特にヨーロッパ全土の極右グループ。

201
00:14:49,510 --> 00:14:54,250
彼は英国の飛行禁止リストに載っているが、ウィル・オー
「ニールは彼を入国させるのを手伝った」

202
00:14:54,250 --> 00:14:55,250
4日前。

203
00:14:58,090 --> 00:15:00,230
私が持っているものはすべてここにあります。

204
00:15:00,800 --> 00:15:04,760
オニールがいるという証拠とともに
NCUのペガサスマナー。

205
00:15:08,900 --> 00:15:12,600
ペガサスはミハイル・コバレフを使って、
取引を仲介する。

206
00:15:13,060 --> 00:15:14,200
どのような取引ですか?

207
00:15:14,440 --> 00:15:17,580
銃。そして、それはすべて3月のことだと思います
16日。

208
00:15:17,940 --> 00:15:22,640
彼は行動の日と呼ばれている
少なくとも6つのダークウェブ掲示板

209
00:15:22,640 --> 00:15:25,860
国々。それらは噂です。オーレンは語る
私たちにとって、それは政治集会になるでしょう。

210
00:15:26,020 --> 00:15:27,020
いいえ、それはただのカバーです。

211
00:15:27,630 --> 00:15:32,290
デモ参加者の中には武装する人もいるだろう
～が製造したプラスチック兵器を使って

212
00:15:32,290 --> 00:15:35,750
イワノフ。彼はシーボーグ・スターンの決勝戦だった
割り当て。

213
00:15:36,170 --> 00:15:39,290
彼はベラルーシから誘拐しましたが、
理由はありませんでした。

214
00:15:39,970 --> 00:15:46,050
イワノフは英国の地にいると思う
工業用兵器の製造

215
00:15:46,050 --> 00:15:48,750
軍用グレードの合成素材
彼は開発した。

216
00:15:51,510 --> 00:15:55,790
何千丁もの銃が偏屈者の手に渡る
そして人種差別主義者たち。

217
00:15:56,300 --> 00:15:59,620
ヨーロッパの主要6都市で、
ロンドンも含めて。

218
00:16:01,100 --> 00:16:05,220
デンプシーの歩みを止めなければ
そして取引が成立すると、

219
00:16:05,220 --> 00:16:07,880
通行料は...恐ろしいものになるだろう。

220
00:16:11,700 --> 00:16:13,060
銃がどこにあるか知っていますか？

221
00:16:13,300 --> 00:16:15,440
いいえ、でも調べ方は知っています。

222
00:16:19,420 --> 00:16:20,980
あなたを疑うべきではなかった、アレックス。

223
00:16:21,320 --> 00:16:23,720
いや、まあ、もう真実はわかりましたね。

224
00:16:24,400 --> 00:16:25,400
使ってください。

225
00:16:31,850 --> 00:16:32,850
ジョー？

226
00:17:07,180 --> 00:17:08,180
彼はすべてを知っています。

227
00:17:11,420 --> 00:17:12,420
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

228
00:17:12,819 --> 00:17:13,980
あなたはこれをすべてまとめました。

229
00:17:14,900 --> 00:17:15,960
あなたはここにいる資格があります。

230
00:17:17,740 --> 00:17:21,500
私から手を離して！入手してください
手を離して！

231
00:17:22,240 --> 00:17:23,859
ジョー、マジで！

232
00:17:29,620 --> 00:17:30,740
これを誰に見せましたか?

233
00:17:41,610 --> 00:17:42,610
最後のチャンス。

234
00:17:43,970 --> 00:17:45,110
誰に言いましたか？

235
00:17:51,610 --> 00:17:53,230
クソ野郎、小男。

236
00:17:58,650 --> 00:17:59,650
すべてあなたのものです。

237
00:18:36,360 --> 00:18:37,860
彼女と話してからどのくらい経ちますか？

238
00:18:39,760 --> 00:18:40,760
12年。

239
00:18:49,800 --> 00:18:51,020
私はあなたのものです。

240
00:19:19,590 --> 00:19:24,910
あなたに会うことはないと思います
またまた、相棒。病院は何と言ったのでしょうか？

241
00:19:25,150 --> 00:19:26,150
脳震盪。

242
00:19:26,490 --> 00:19:28,250
それに固執しますが、彼は反応が良く、
彼は大丈夫だろう。

243
00:19:28,490 --> 00:19:30,470
彼は大丈夫ですか？ええ、ええ、彼はそうなるでしょう
大丈夫。わかりました？うん。

244
00:19:31,690 --> 00:19:32,690
こんにちは。

245
00:19:49,550 --> 00:19:50,550
あれは彼ですか？

246
00:19:52,390 --> 00:19:53,390
はい、それが彼です。

247
00:19:54,190 --> 00:19:55,410
神様、彼はとても普通に見えます。

248
00:19:56,570 --> 00:19:57,570
それが刺さります。

249
00:19:59,410 --> 00:20:00,410
彼女に何と言いましたか？

250
00:20:01,110 --> 00:20:02,110
何もない。

251
00:20:02,630 --> 00:20:05,530
オニールが書類手続きを担当した、と述べた
彼女は NCU の継続的な活動を手伝っています

252
00:20:05,530 --> 00:20:07,770
調査。早くしたほうがいいよ。

253
00:20:08,090 --> 00:20:09,550
彼女をウェストホーンに連れ戻さなければなりません。

254
00:20:11,010 --> 00:20:12,010
準備はできたか？

255
00:20:39,950 --> 00:20:42,370
もしかしたらあなたの声を想像していたのかもしれないと思った
そこにいる。

256
00:20:45,750 --> 00:20:48,130
お久しぶりです。私はここにいません
それについて話してください。

257
00:21:00,570 --> 00:21:01,670
疲れているようですね。

258
00:21:03,270 --> 00:21:04,270
私は。

259
00:21:14,640 --> 00:21:17,960
それで、父が亡くなった後、私は人生を去り、
ロンドンに引っ越した。

260
00:21:19,040 --> 00:21:22,420
そこで夫と出会い、
バーで働き、生活費を払っている

261
00:21:22,420 --> 00:21:23,540
大学。彼の名前はオリーです。

262
00:21:25,080 --> 00:21:26,820
それがあなたの孫娘のミアです。

263
00:21:28,440 --> 00:21:29,440
彼女は生後6か月です。

264
00:21:37,540 --> 00:21:38,840
彼女は昨日連れて行かれました。

265
00:21:39,840 --> 00:21:43,140
そして、オリーは入院しています。
彼女を飼っている人々を止めようとした。

266
00:21:43,610 --> 00:21:44,610
何人ですか？

267
00:21:45,150 --> 00:21:47,470
いったい何を手に入れたんだ？
に関係していますか？私の話を聞いて下さい。

268
00:21:47,790 --> 00:21:51,690
ミアを返す唯一の方法は、
私は彼女を私の管理下にある捕虜と交換します。

269
00:21:53,710 --> 00:21:54,710
あなたの世話ですか？

270
00:21:56,330 --> 00:21:57,710
はい、私は刑務所の移送職員です。

271
00:21:59,510 --> 00:22:01,950
証人は囚人だけ。

272
00:22:02,950 --> 00:22:05,730
明日彼が証拠を提出しなければ
オールド・ベイリー、彼らは歩きます。

273
00:22:05,970 --> 00:22:09,470
私が取引をしたら、彼らは私を殺します。そして
どちらにしてもミアは安全ではない。

274
00:22:19,630 --> 00:22:20,630
あなたは何が必要ですか？

275
00:22:22,110 --> 00:22:23,110
バックアップが必要です。

276
00:22:24,010 --> 00:22:27,450
ミアと
交換が完了した後の囚人。

277
00:22:29,950 --> 00:22:30,950
手伝ってもらえますか？

278
00:22:33,930 --> 00:22:34,930
お母さん？

279
00:22:41,670 --> 00:22:43,150
以前一緒に仕事をしていた人たちです。

280
00:22:44,450 --> 00:22:46,070
私と一緒に倒れた人たち。

281
00:22:46,770 --> 00:22:47,770
彼らはもう出かけています。

282
00:22:48,780 --> 00:22:50,200
彼らの中には今でも私に恩義を感じている人もいます。

283
00:22:52,940 --> 00:22:53,940
数字が必要なだけです。

284
00:22:55,480 --> 00:22:58,040
12年間顔も見てなかった
年。

285
00:22:59,080 --> 00:23:00,320
彼らはあなたのことを知りません。

286
00:23:01,420 --> 00:23:02,860
彼らは知らない人と話そうとしません。

287
00:23:05,300 --> 00:23:10,320
でももし彼らが私を見たら...いいえ。

288
00:23:12,460 --> 00:23:13,660
彼らには私の孫娘がいます。

289
00:23:14,900 --> 00:23:16,780
そして私は彼女を守ることができる。

290
00:23:17,889 --> 00:23:18,970
しかし、ここからではありません。

291
00:23:51,260 --> 00:23:52,500
ナンシー、何が起こったの？

292
00:23:53,420 --> 00:23:55,880
それは習慣です。彼らは彼の遺体をそこで発見した
川。

293
00:23:56,600 --> 00:23:57,760
どうやら飛び降りたようだ。

294
00:23:59,760 --> 00:24:00,760
イエス・キリスト。

295
00:24:03,840 --> 00:24:04,840
キャンベルはどこですか？

296
00:24:22,600 --> 00:24:24,240
あなたは素晴らしい仕事をしました、ウィル。

297
00:24:26,140 --> 00:24:27,380
しかし、もっと賢くならなければなりません。

298
00:24:30,480 --> 00:24:32,680
私は...あなたをフォローしているかどうかわかりません。

299
00:24:34,600 --> 00:24:36,600
あなたはタバクにあなたに関する情報を入手させます。

300
00:24:38,180 --> 00:24:39,280
そしてペガサスに。

301
00:24:41,960 --> 00:24:43,380
あなたは彼らに選択の余地を与えませんでした。

302
00:25:04,179 --> 00:25:05,940
うん。彼らは私に名前を尋ねました。

303
00:25:06,740 --> 00:25:08,140
面倒な仕事をしてくれる人。

304
00:25:08,860 --> 00:25:10,880
そして、あなたとあなたの妻が使えることはわかっていました
お金。

305
00:25:12,820 --> 00:25:17,060
ペガサスを倒せば、
真空を作ります。

306
00:25:18,420 --> 00:25:22,500
新しい人が入ってくる。私たちにはできない人
コントロール。これらをコントロールすることはできません

307
00:25:22,540 --> 00:25:23,540
試してみる必要があります。

308
00:25:29,680 --> 00:25:33,200
さあ、他の人を見つけてください。デブラは働いていた
誰が彼を助けたかもしれない。

309
00:25:34,460 --> 00:25:36,220
デンプシーに持っていくものをください。

310
00:25:39,500 --> 00:25:42,120
あなたが知っていることは何でも、ウィル、あなたはそうする必要があります
教えてください。

311
00:25:48,180 --> 00:25:50,680
トッドとスタンが私に近づいてきました。彼らは望んでいます
交換をするために。

312
00:25:51,840 --> 00:25:52,940
トッドの子供のスタン。

313
00:25:54,560 --> 00:25:55,780
彼らは私にそれを仲介してほしいと思っています。

314
00:25:57,180 --> 00:25:58,180
トッドはあなたを信頼していますか？

315
00:26:00,010 --> 00:26:01,010
私を十分に信頼してくれるなら。

316
00:27:04,590 --> 00:27:05,590
こんにちは、アンバー。

317
00:27:06,450 --> 00:27:08,450
おそらく私のことを覚えていないでしょうね？

318
00:27:09,090 --> 00:27:10,790
いいえ、タラです。

319
00:27:11,070 --> 00:27:12,070
彼女は私たちと一緒にいました。

320
00:27:12,570 --> 00:27:13,570
一人の女性。

321
00:27:14,730 --> 00:27:16,210
しかし、ペガサスにはそれが何なのか分かりません。

322
00:27:16,910 --> 00:27:18,730
では、そのクソ魅力的な人は誰ですか？

323
00:27:18,930 --> 00:27:20,590
私の友人たちは、それが自分たちのものであることを知っています。

324
00:27:21,350 --> 00:27:22,350
私を信じて。

325
00:27:23,510 --> 00:27:24,510
そうだといい。

326
00:27:26,190 --> 00:27:27,350
お腹が空いていないようですね。

327
00:27:27,770 --> 00:27:29,630
待っている間に何かを鳴らしてみます。

328
00:27:55,020 --> 00:27:56,020
それが交換ですか？

329
00:27:56,680 --> 00:27:57,680
うん。

330
00:27:58,340 --> 00:27:59,340
3時間。

331
00:28:02,480 --> 00:28:03,580
それは何ですか？どうしたの？

332
00:28:05,160 --> 00:28:06,160
デビッド・デップ。

333
00:28:07,360 --> 00:28:09,200
キャンベルに知っていることを話した。彼女は彼にあげた
アップ。

334
00:28:10,020 --> 00:28:13,380
キャンベル？長官はどうするだろうか...
彼女は妥協した。

335
00:28:21,280 --> 00:28:24,780
全国の世帯が間もなく
水道料金の変更を確認してください。

336
00:28:25,720 --> 00:28:27,680
私は荒野の一角を選びました
交換。

337
00:28:28,100 --> 00:28:29,880
カメラも目撃者もいない。

338
00:28:30,940 --> 00:28:32,060
水回りはシンプルになります。

339
00:28:32,980 --> 00:28:34,100
私たちの誰も生きて帰れません。

340
00:28:37,900 --> 00:28:39,540
彼らに場所を変えてもらえますか？

341
00:28:40,520 --> 00:28:42,360
デクランがそうなったと思わない限り、そうではない
妥協した。

342
00:28:43,460 --> 00:28:46,520
侵害したら警察に送ります
近くの住所。

343
00:28:46,780 --> 00:28:48,700
危険を冒すには熱すぎるペガサスもいます。

344
00:28:49,870 --> 00:28:51,430
彼女は土壇場で電話をかけました。

345
00:28:52,230 --> 00:28:53,530
彼らは乗り換えるかもしれない。

346
00:28:53,830 --> 00:28:54,830
どこ？

347
00:28:55,390 --> 00:28:56,390
どこかの公共の場。

348
00:28:56,470 --> 00:28:57,409
彼らは武装して来るでしょう。

349
00:28:57,410 --> 00:28:58,410
危険すぎます。

350
00:28:58,710 --> 00:29:01,550
できることなら彼らから銃を取り除くことができます
会場のセキュリティを管理します。

351
00:29:02,350 --> 00:29:04,410
できる人を知っているかもしれないと思う
助けて。

352
00:29:04,950 --> 00:29:05,950
サイモン。

353
00:29:06,310 --> 00:29:07,310
私たちは努力しています。

354
00:29:11,790 --> 00:29:12,790
待って、リモコンはどこですか？

355
00:29:12,810 --> 00:29:14,450
いいえ、リモコンはオンになっています。おお。

356
00:29:16,170 --> 00:29:21,630
極右の抗議活動が計画されている
3月16日はヨーロッパの主要6都市で

357
00:29:21,630 --> 00:29:24,810
ロンドンやマドリードなどの首都。

358
00:29:25,410 --> 00:29:30,610
いわゆる「行動の日」は、
今日ロンドンのニュースで発表されました

359
00:29:30,610 --> 00:29:34,990
チャールズ・カニング、億万長者の創設者
物流プラットフォーム「ストリートパス」、

360
00:29:35,210 --> 00:29:37,290
誰が英国のデモを主導するのか。

361
00:29:38,390 --> 00:29:41,010
勤勉な英国人が目覚めつつある
真実まで。

362
00:29:41,450 --> 00:29:42,710
私たちは脇に追いやられてしまったのです。

363
00:29:43,480 --> 00:29:46,080
そうでない人のために忘れられる
所属する。

364
00:29:46,860 --> 00:29:51,740
3月16日に半分に電話します。
百万人の愛国者が街頭に繰り出す。

365
00:29:52,100 --> 00:29:53,340
行動の日。

366
00:29:53,820 --> 00:29:54,820
彼は誰ですか？

367
00:29:55,180 --> 00:29:58,840
チャールズ・カニング。昔は技術者だった
実業家、現在は政治家。

368
00:29:59,760 --> 00:30:02,100
ポッドキャスト、行進、英国の価値観。

369
00:30:02,620 --> 00:30:06,060
そして彼は危険だ、という理由だけではない
人々は耳を傾けますが、従うからです。

370
00:30:06,760 --> 00:30:11,520
アナリストらは、抗議活動は次のようなものから来ていると述べている。
最近の背景にも同じナショナリストの流れがある

371
00:30:11,520 --> 00:30:12,520
不安。

372
00:30:14,290 --> 00:30:16,670
ハリソンがこいつらに武器を与えたらどうなる？

373
00:30:18,510 --> 00:30:20,610
デビッドは、これは単なる問題ではないと言いました
あなたの家族。

374
00:30:21,670 --> 00:30:23,690
私の証拠でハリソンは失脚するかもしれない。

375
00:30:24,830 --> 00:30:26,510
ただし、それは私が暗闇の中にいる場合に限ります。

376
00:30:26,850 --> 00:30:29,210
まずミアを取り戻してから停止します
これ。

377
00:30:30,510 --> 00:30:31,510
さて、まあ。

378
00:30:33,650 --> 00:30:34,890
私の友人が手伝ってくれます。

379
00:30:36,170 --> 00:30:37,190
今夜は続きます。

380
00:30:41,390 --> 00:30:43,370
それから、これを中に入れるのに手伝ってもらいます。

381
00:30:45,290 --> 00:30:48,950
この場所はどの程度公共のものですか?

382
00:30:49,570 --> 00:30:50,850
かなりのクソ公共。

383
00:31:39,770 --> 00:31:40,770
準備は完了です、先生。

384
00:31:46,490 --> 00:31:49,530
デイキャンプ。

385
00:31:50,330 --> 00:31:51,410
彼らは計画を変更しました。

386
00:31:52,550 --> 00:31:54,710
オリジナルの交換サインが這っています
で。

387
00:32:04,490 --> 00:32:05,490
お元気ですか？

388
00:32:05,950 --> 00:32:09,510
オリー、別れてしまってごめんなさい。私
何をすればいいのか分かりませんでした。ミアはいるの？

389
00:32:12,230 --> 00:32:13,570
彼女は安全です。彼女はあなたと一緒ですか？

390
00:32:16,770 --> 00:32:17,770
はい。

391
00:32:18,410 --> 00:32:19,410
彼女がいるよ。

392
00:32:20,830 --> 00:32:23,010
彼女は大丈夫です。あなたは彼女を取り戻しました。

393
00:32:25,890 --> 00:32:26,890
彼女は大丈夫です。

394
00:32:27,290 --> 00:32:28,370
そして私たちはあなたのところに行きます。

395
00:32:29,590 --> 00:32:30,830
さて、それでは休んでください。

396
00:32:36,170 --> 00:32:37,170
知っている。

397
00:32:37,450 --> 00:32:39,630
私の話を聞いて下さい。あなたには何もありません
ごめんなさい。

398
00:32:40,630 --> 00:32:41,890
さて、あなたはとてもうまくいきました。

399
00:32:43,770 --> 00:32:44,770
愛してます。

400
00:32:46,630 --> 00:32:47,630
愛してます。

401
00:32:56,410 --> 00:32:57,710
あなたは彼に嘘をつきました。

402
00:33:00,530 --> 00:33:01,810
だから彼はここにいる必要があったんだ。

403
00:33:04,210 --> 00:33:05,510
そして私は彼女を取り戻します。

404
00:33:06,800 --> 00:33:13,520
あなたが計画を守る限り、ティボル、
私がやるまでニーナを撃たないでください

405
00:33:13,520 --> 00:33:14,560
ミアを腕に抱いて。

406
00:33:17,120 --> 00:33:18,460
あなたは私を理解していますか？

407
00:33:24,420 --> 00:33:26,120
私のことを心配する必要はありません。

408
00:33:40,110 --> 00:33:41,110
彼の調子はどうですか？

409
00:33:42,050 --> 00:33:43,050
より良い。

410
00:33:43,270 --> 00:33:45,950
出てきますよ。それはあなたの目になります
そして耳。

411
00:33:46,450 --> 00:33:48,670
そこには4,000人がいるから見てください
あなたの背中。

412
00:34:15,790 --> 00:34:16,790
大丈夫です。

413
00:34:29,570 --> 00:34:30,570
無料のセキュリティです。

414
00:35:31,020 --> 00:35:32,860
これが最善の代替案です
思いつきます。

415
00:35:33,600 --> 00:35:34,840
これ以上の死は望まない。

416
00:35:36,240 --> 00:35:37,980
彼女は子供たちを得る、あなたはストーンを得る。

417
00:35:41,180 --> 00:35:42,118
彼らはどこにいますか？

418
00:35:42,120 --> 00:35:43,120
目の前で。

419
00:35:54,840 --> 00:35:55,840
ストーンが見えない。

420
00:35:56,800 --> 00:35:58,040
中級警備員。

421
00:35:59,020 --> 00:36:00,340
彼らはカメラを通り過ぎています。

422
00:36:03,720 --> 00:36:06,480
残り5分になったところで、
最初の期間、彼らは作るつもりです

423
00:36:06,480 --> 00:36:08,380
裏手のサービス廊下への道
立つ。

424
00:36:08,700 --> 00:36:10,700
全員が揃ったらそこに場所を作ります
自分の道を進むことができます。

425
00:36:13,560 --> 00:36:14,800
ウェブサイト上で適切な位置にいますか?

426
00:36:16,160 --> 00:36:16,959
スタンバイ。

427
00:36:16,960 --> 00:36:19,360
彼らは今にも出てくるでしょう。いる
迎撃の準備ができています。

428
00:36:20,740 --> 00:36:21,740
それをコピーしてください。

429
00:36:24,060 --> 00:36:27,920
私たちはこれをきれいに行うことができますが、トッドは
私と一緒に去って、私は赤ん坊ではありません

430
00:36:27,920 --> 00:36:29,320
それが問題にならないことを願っています
あなたのために

431
00:37:16,710 --> 00:37:17,710
移動の準備はできていますか?

432
00:37:20,810 --> 00:37:21,810
準備できました。

433
00:37:25,250 --> 00:37:26,250
2枚引いて、行きます。

434
00:38:52,160 --> 00:38:53,360
彼は 3 番目のドアに向かっています。

435
00:38:54,560 --> 00:38:55,800
誰か私を読んでいますか？

436
00:39:57,259 --> 00:39:59,040
私は彼を追い出しますが、あなたは去ってください。

437
00:40:01,580 --> 00:40:04,980
いいえ、あなたにそんなことは頼めません。

438
00:40:05,220 --> 00:40:06,220
もう十分にやり遂げました。

439
00:40:06,940 --> 00:40:08,220
あなたは彼女を父親のところに連れて行きます。

440
00:40:08,440 --> 00:40:09,840
あなたが彼女を守ってくれると信じています。

441
00:40:10,240 --> 00:40:12,100
私が彼にそうさせなければ人々は死ぬだろう
法廷。

442
00:40:12,420 --> 00:40:14,860
わかった？タイバーと取引するよ。終わります
これ。

443
00:41:57,610 --> 00:41:58,610
警察が来ました！