1
00:00:01,230 --> 00:00:05,110
次のプログラムには強力な内容が含まれています
言葉遣いや暴力シーン。

2
00:01:49,520 --> 00:01:50,520
うーん、うーん。

3
00:02:23,760 --> 00:02:25,700
爆弾を抱えて歩くべきだった
処分品。

4
00:03:38,510 --> 00:03:39,510
ありがとう。

5
00:04:41,100 --> 00:04:42,100
どうした？

6
00:04:58,520 --> 00:05:02,400
私のナンのように聞こえなくてよかったです。
くたばれ。

7
00:05:03,840 --> 00:05:06,140
昨日はジムで頑張りすぎたので、
それがすべてです。

8
00:05:06,380 --> 00:05:07,380
何てことだ。

9
00:05:07,850 --> 00:05:09,950
目を元に戻さないといけないよ
また今、あなたはここにいます。

10
00:05:11,310 --> 00:05:12,310
おい、おい、おい。

11
00:05:12,550 --> 00:05:13,550
ここに彼女がいます。

12
00:05:14,230 --> 00:05:18,710
軽く拍手を送りましょう
アンバーを仲間に迎え入れてください。

13
00:05:21,290 --> 00:05:25,590
分かった、分かった、それでいい、
それでいいでしょう。

14
00:05:26,110 --> 00:05:28,990
さて、それでは、その日の転送命令です。

15
00:05:29,490 --> 00:05:34,130
アンバーとマーカス・ウィンチェスターがお迎えに上がります。
マレー、ジョナス、カテゴリーB、囚人。

16
00:05:35,040 --> 00:05:37,380
銃器犯罪、クックに行き、
医学的根拠に基づいた木材。

17
00:05:37,640 --> 00:05:38,519
それをコピーしてください、ボス。

18
00:05:38,520 --> 00:05:40,040
ジャズとジョー。

19
00:05:40,800 --> 00:05:42,580
ストレットンがワーナー・ゲイリーを迎えに行く。

20
00:05:43,080 --> 00:05:44,560
カテゴリーC、囚人。

21
00:05:45,620 --> 00:05:48,180
暴動と人種差別を悪化させる国民
命令違反。

22
00:05:48,480 --> 00:05:50,580
家族に近づきたいというリクエストが承認されました。

23
00:05:50,940 --> 00:05:52,520
ブリジェンドへ移動。

24
00:05:53,000 --> 00:05:54,660
ブリジェンド？待っていました。

25
00:05:55,880 --> 00:05:57,720
ああ、それは遅いですよね？ああ、

26
00:05:58,720 --> 00:05:59,720
今夜は用事があるんだ。

27
00:06:00,080 --> 00:06:01,080
ああ、何かある？

28
00:06:01,160 --> 00:06:03,480
ツアーに連れて行ってください。そうだ、
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。

29
00:06:03,800 --> 00:06:07,660
他の曜日でもできますが、
でも私はこのグループの一員です、イニット？しましょう

30
00:06:07,660 --> 00:06:08,660
聖書の勉強ですね。

31
00:06:08,760 --> 00:06:09,940
ああ、それは面白いよ、ジョー。

32
00:06:10,700 --> 00:06:13,320
いいえ、それは創造的な文章です。
知っているはずだ。ふーむ。

33
00:06:14,280 --> 00:06:15,360
散文か詩か？

34
00:06:15,580 --> 00:06:18,080
ああ、ファンタジー、イエス。

35
00:06:18,660 --> 00:06:20,300
もちろん、時間が経てばあなたを利用できるでしょう、フィル。

36
00:06:21,540 --> 00:06:22,560
私が戻っていたら。

37
00:06:22,820 --> 00:06:23,779
あなたは確かに？

38
00:06:23,780 --> 00:06:24,780
ええ、ええ。

39
00:06:25,820 --> 00:06:26,820
大丈夫。

40
00:06:28,600 --> 00:06:29,600
さようなら。

41
00:06:30,300 --> 00:06:31,340
あなたはジョーと一緒に行きます。

42
00:06:31,560 --> 00:06:33,120
ジャズ、あなたはマーカスと一緒に乗ります。

43
00:06:33,740 --> 00:06:34,740
嬉しい、嬉しい？

44
00:06:34,800 --> 00:06:35,800
嬉しい、嬉しい。

45
00:06:49,720 --> 00:06:50,720
準備ができて？

46
00:06:56,860 --> 00:06:57,860
うん。

47
00:08:10,570 --> 00:08:14,910
ハリソン・デンプシー、あなたには10の罪が問われます
組織犯罪グループのリーダー

48
00:08:14,910 --> 00:08:15,950
ペガサスとして知られています。

49
00:08:18,730 --> 00:08:20,950
あなたに対する罪状は以下の通りです。

50
00:08:21,470 --> 00:08:26,010
マネーロンダリング、違法薬物
人身売買、人身売買

51
00:08:26,010 --> 00:08:29,390
現代の奴隷制度、詐欺、陰謀について
殺人すること。

52
00:08:29,770 --> 00:08:32,350
あなたは有罪を認めますか、それとも無罪を認めますか
これらの料金は？

53
00:08:34,070 --> 00:08:35,429
無罪です、お嬢様。

54
00:08:36,750 --> 00:08:37,830
座っているかもしれません。

55
00:08:39,530 --> 00:08:41,330
検察、開廷を進めてください
スピーチ。

56
00:08:43,789 --> 00:08:45,590
今日は特別です。

57
00:08:46,470 --> 00:08:49,850
裁判の初日、私たちは皆、
のために戦ってきた。

58
00:08:50,190 --> 00:08:54,790
この部隊の調査は、
ペガサス犯罪シンジケートは、

59
00:08:54,790 --> 00:08:58,310
最大規模のリソースの展開
国家犯罪対策局の歴史。

60
00:08:59,510 --> 00:09:00,990
制作に7年。

61
00:09:02,230 --> 00:09:06,050
私たちはもっと誕生日を祝いました、子供たち
卒業式や結婚記念日など

62
00:09:06,050 --> 00:09:07,810
この四方の壁の内側では、私が望んでいるよりも
覚えておいてください。

63
00:09:09,030 --> 00:09:10,510
それもすべて、一人の男のせいだ。

64
00:09:12,110 --> 00:09:15,870
ハリソン・デンプシーを遠ざけるのは、
この部屋にいる人が唯一知っていること

65
00:09:15,870 --> 00:09:20,590
について。そして有罪者の成功
評決は一人の証言に基づく

66
00:09:22,070 --> 00:09:26,050
ティボールストーンは最も貴重な資産です
私たちは持っています。

67
00:09:26,870 --> 00:09:31,190
逮捕後、ストーン氏は同意した
4日以内に証拠を提出する

68
00:09:31,190 --> 00:09:33,650
ペガサス内の主要人物を特定します。

69
00:09:34,030 --> 00:09:37,210
の詳細なリストだったと思います。
彼が命令に従って実行した打撃

70
00:09:37,210 --> 00:09:38,210
ハリスとデンプシー。

71
00:09:38,450 --> 00:09:42,290
その代わりに、彼は証人保護を受けることになる
そして減刑。

72
00:09:43,210 --> 00:09:45,970
ストーンとかに詳しい方
彼はもう終わった、契約を切るという考えは

73
00:09:45,970 --> 00:09:49,970
彼と一緒にいるとお腹も大きくなるだろう
私の場合と同じように。しかし、彼の証拠は次の可能性があります

74
00:09:49,970 --> 00:09:53,050
ハリス、デンプシー、ペガサスを破壊します。
私たちはそれを知っています。

75
00:09:53,510 --> 00:09:54,630
そして彼らもそれを知っています。

76
00:09:55,490 --> 00:09:59,810
したがって、私たちは彼らが行うことを期待する必要があります
彼がその立場をとるのを止めるために何か

77
00:09:59,810 --> 00:10:02,170
4日後の時間。そして、私は何でも言います。

78
00:10:03,720 --> 00:10:06,000
サンディープ・アマール副長官。

79
00:10:10,440 --> 00:10:15,240
当社のスペシャリストが提供する 3 台の車両
銃器司令部がストーンを護衛する

80
00:10:15,240 --> 00:10:18,420
真夜中過ぎの彼の安全な家
金曜日の朝。

81
00:10:18,720 --> 00:10:23,360
彼らは彼を連れて午前5時にロンドンに入る予定です
オールドベイリーに直接行きます。

82
00:10:24,960 --> 00:10:27,660
タースキンさん、何か付け加えることはありますか？大丈夫です、先生。

83
00:10:28,400 --> 00:10:30,000
調査？ここで大丈夫です。

84
00:10:30,300 --> 00:10:31,300
オニール？

85
00:10:33,109 --> 00:10:34,109
オニール。

86
00:10:35,230 --> 00:10:37,890
ええと、彼女と一言いただけますか?

87
00:10:39,390 --> 00:10:41,890
いったいどうやって見つけたんだ？さて、
それはただのおしゃべりです。

88
00:10:42,090 --> 00:10:43,110
つまり、それはブラフである可能性があります。

89
00:10:43,350 --> 00:10:45,510
そう、もしそうでなかったとしても、私は負けていない
この証人。

90
00:10:45,830 --> 00:10:47,990
彼がすべての鍵だ。しなければなりません
今すぐ彼を移動させてください。

91
00:10:48,230 --> 00:10:51,350
ペガサスが居場所を知ったら
石、それなら4日は長いよ

92
00:10:51,350 --> 00:10:52,350
彼はその場所で暴露されました。

93
00:10:52,530 --> 00:10:56,150
そうですね、武装対応部隊を送ることができます
彼を下までエスコートするために。かかります

94
00:10:56,150 --> 00:10:58,370
彼に行くのに4時間かかる。いいえ、
それは長すぎます。

95
00:10:58,819 --> 00:11:02,480
確かに地元の銃器をスクランブルできるだろう
ユニット、刑務所のバンか何か。私たち

96
00:11:02,480 --> 00:11:04,900
私たちの仲間たちに彼を連れて行ってもらえるかもしれない
地元の警察署に行き、さらに待つ

97
00:11:04,900 --> 00:11:08,020
セキュリティ。いいえ、私は彼をその場から去りたいのです
エリア。彼をロンドンに連れて行くことができれば

98
00:11:08,120 --> 00:11:09,580
私たちは彼を古い部屋の近くの独房に入れることができます
ベイリー。

99
00:11:11,060 --> 00:11:12,220
それを上司に確認する必要があります。

100
00:11:14,320 --> 00:11:17,480
計画変更です。そうですね、彼女は入っています
法廷。運営管理権は私にあります。

101
00:11:21,640 --> 00:11:25,020
あなたは何ですか、ええと...あなたのものは何ですか
についての論文？

102
00:11:25,530 --> 00:11:29,370
リハビリテーションプログラムの有効性
再犯率を減らすこと。

103
00:11:29,790 --> 00:11:35,890
ああ、それでいいよ。それは
進歩的な前向き思考。

104
00:11:36,490 --> 00:11:37,670
ああ、でたらめだ。

105
00:11:38,450 --> 00:11:43,410
強姦犯をどうやって更生させるつもりですか
殺人者、あるいは我々のような偏屈なファシスト

106
00:11:43,410 --> 00:11:45,610
男はここに戻ってきましたか？そしてお金はいくらですか
それには費用がかかりますか？

107
00:11:48,510 --> 00:11:49,690
それをエッセイに載せるつもりですか？

108
00:11:52,180 --> 00:11:55,300
それで、私は彼らに正確に何を伝えるつもりですか
彼らは聞きたいのです。を渡します

109
00:11:55,300 --> 00:11:57,780
試験、そうしたら自分にぶつかるよ
次の給与枠まで。

110
00:11:58,040 --> 00:11:59,040
どうもありがとうございます。

111
00:12:01,720 --> 00:12:04,520
誤解しないでください。賞賛に値する
あなたのために学位を取得します。

112
00:12:04,940 --> 00:12:05,940
完全に。

113
00:12:06,240 --> 00:12:09,960
でもミアのあの小さな部分は外に出るべきだ
気づかないうちにドアを開けると、

114
00:12:09,960 --> 00:12:11,960
できる限り一秒でも掴んでおけばよかったのに
彼女と一緒に。

115
00:12:13,540 --> 00:12:14,540
私を信じて。

116
00:12:28,620 --> 00:12:30,840
ワーナー、ゲイリー、カテゴリー C、女装家。

117
00:12:31,720 --> 00:12:32,639
あなたは囚人です。

118
00:12:32,640 --> 00:12:33,640
わかった。

119
00:12:35,980 --> 00:12:36,980
請求書。

120
00:12:43,420 --> 00:12:44,420
おい、ガノン。

121
00:12:44,600 --> 00:12:45,720
あなたは今、ジェンのために寝ています。

122
00:12:46,260 --> 00:12:49,060
わかった。それで、あなたに奇妙なものを持ってきました。

123
00:12:49,520 --> 00:12:52,300
先ほど本社から電話がありました
国家犯罪対策課。彼らは私たちにこうしてほしいと望んでいます

124
00:12:52,300 --> 00:12:53,300
追加のピックアップを行います。

125
00:12:53,800 --> 00:12:55,340
申し訳ありませんが、あなたが一番近い車両です。

126
00:12:55,880 --> 00:12:56,980
バック、明るい面を見てください。

127
00:12:57,370 --> 00:12:58,370
三拍子。

128
00:12:58,530 --> 00:13:00,010
誰が追加の仕事をしたいと思うでしょうか？

129
00:13:01,150 --> 00:13:05,390
捕虜を連れてくることになる
セントデイビッズから警察に近い場所

130
00:13:05,390 --> 00:13:06,269
ロンドンで。

131
00:13:06,270 --> 00:13:07,270
昔のベイリーさん。

132
00:13:08,030 --> 00:13:11,450
武装した状態での一晩の移動だ
警備員。

133
00:13:13,910 --> 00:13:14,910
おい？

134
00:13:16,470 --> 00:13:20,950
受け取り場所は非公開ですが、
途中で警察に連絡することになります。

135
00:13:21,290 --> 00:13:23,930
目的地に到着するまでエスコートに従ってください
目的地。

136
00:14:06,000 --> 00:14:07,520
こんなナンパをしたことはありますか
前に？

137
00:14:08,900 --> 00:14:09,900
いいえ。

138
00:14:32,480 --> 00:14:35,180
そうそう。うん。これはあなたのものです、何のために
それは価値があります。

139
00:14:44,200 --> 00:14:45,260
それでおしまい？それでおしまい。

140
00:14:45,500 --> 00:14:46,740
インスリンを投与しましたか?

141
00:14:47,480 --> 00:14:52,180
いいえ、そうです。彼は1型糖尿病で、治療が必要です
毎食前の注射、または

142
00:14:52,180 --> 00:14:54,500
血糖値の急上昇、または経験中
クラッシュします。

143
00:14:54,920 --> 00:14:56,860
わかりました。心配しないでください、彼は話すのが上手です
あなたはいつ。

144
00:14:58,100 --> 00:14:59,460
インスリンポンプを取り外しました。

145
00:15:00,120 --> 00:15:01,120
やったほうが安全ですよ。

146
00:15:01,880 --> 00:15:02,880
より安全ですか？

147
00:15:03,720 --> 00:15:04,720
なぜ？

148
00:15:05,160 --> 00:15:06,160
この男は誰ですか？

149
00:15:06,520 --> 00:15:07,520
知りたくないでしょう。

150
00:15:18,510 --> 00:15:19,329
それは何と言っていますか？

151
00:15:19,330 --> 00:15:22,130
男性、IQ 145、1 型糖尿病患者。

152
00:15:23,130 --> 00:15:24,410
とんでもないTinderプロフィール。

153
00:15:26,890 --> 00:15:28,270
さて、ここでは活気がありません。

154
00:15:47,430 --> 00:15:48,430
待って。

155
00:15:52,050 --> 00:15:53,050
あなたは囚人です。

156
00:15:53,910 --> 00:15:54,910
バンまで歩いて行きます。

157
00:15:55,090 --> 00:15:56,450
私たちは後ろに配置されます
交通機関。

158
00:16:00,430 --> 00:16:02,650
わかりますか？

159
00:16:44,779 --> 00:16:45,880
おめでとうございます すみません？

160
00:16:48,520 --> 00:16:49,640
あなたの赤ちゃんは何歳ですか？

161
00:16:53,340 --> 00:16:54,360
私には子供がいません

162
00:17:18,160 --> 00:17:19,839
これは Mobile 2 です。私たちは移動中です。

163
00:17:20,260 --> 00:17:21,260
船上のパッケージ。

164
00:17:23,619 --> 00:17:24,619
皆さん、A40です。

165
00:17:24,819 --> 00:17:25,819
了解。

166
00:17:25,900 --> 00:17:27,099
一体何が起こっているのでしょうか？

167
00:17:27,980 --> 00:17:31,300
ストーンの位置が侵害され、
奥様。持ってくるために電話しなければならなかった

168
00:17:31,300 --> 00:17:32,139
彼をロンドンへ。

169
00:17:32,140 --> 00:17:34,900
さて、彼は今どこにいるのでしょうか？彼は移動中です。
ここまでは順調ですね。

170
00:17:36,740 --> 00:17:37,740
1日目はどうでしたか？

171
00:17:38,380 --> 00:17:39,960
ああ、リラックスしてね、大丈夫？

172
00:17:40,860 --> 00:17:43,900
ほら、あの法廷にはストーンが必要だ
4日後の時間。私たちのケース全体は

173
00:17:43,900 --> 00:17:45,040
これに乗っています。彼はそこにいるでしょう。

174
00:18:40,750 --> 00:18:41,750
正直に言ってください。

175
00:18:43,390 --> 00:18:45,210
これがあなたの仕事の一番いいところですよね
それは？

176
00:19:01,130 --> 00:19:02,130
何だって？

177
00:19:04,970 --> 00:19:06,710
あらゆる不測の事態が考慮されます。

178
00:19:07,970 --> 00:19:09,050
見逃したことは何もありません。

179
00:19:14,000 --> 00:19:15,360
いいえ、信じてください。

180
00:19:16,500 --> 00:19:17,500
もうすぐ終わりだよ、お父さん。

181
00:19:28,240 --> 00:19:29,500
パフ羽をつけているんですね。

182
00:19:31,400 --> 00:19:32,400
面白いですね。

183
00:19:33,420 --> 00:19:37,240
男の子はいつから男性のような服装をし始めるのか
彼らは自分たちが一つになろうとしていると考えています。

184
00:19:43,690 --> 00:19:44,990
この状況に対処しなければなりませんね?

185
00:20:21,960 --> 00:20:25,160
そこから 5 分の距離にあります
ペンコエドの道端のダイナー。そして？

186
00:20:25,400 --> 00:20:28,200
ああ、ガイドラインでは次のようにする必要があると規定されています
2時間半ごとに休憩に来る

187
00:20:28,200 --> 00:20:31,200
何時間も。ああ、イエス・キリストよ。さて、できますか
確保しますか？ 1時間以内に終わります。

188
00:20:33,160 --> 00:20:34,940
わかりました、電話をかけましょう。をクリアします
ディナー。

189
00:21:02,440 --> 00:21:03,440
こっちにおいで、ポップ。

190
00:21:03,560 --> 00:21:04,600
私のパートナーがあなたを連れて行きます。

191
00:21:05,620 --> 00:21:06,620
ありがとう。

192
00:21:32,080 --> 00:21:34,300
文字通り1分しか時間がない
乗客にはチャンスがある。

193
00:21:34,760 --> 00:21:35,860
あなたの声を聞く必要があります。

194
00:21:36,500 --> 00:21:37,500
それで、これは誰ですか？

195
00:21:38,260 --> 00:21:39,260
黙れ。

196
00:21:40,720 --> 00:21:41,720
それで、いつ家に帰りますか？

197
00:21:43,560 --> 00:21:44,960
まだ数時間はあると思います。

198
00:21:45,400 --> 00:21:46,640
長いシフトですよ。

199
00:21:47,000 --> 00:21:49,520
フィルが少し行ってくれればよかったのに
最初の帰り道は簡単です。

200
00:21:50,160 --> 00:21:51,480
さあ、ベイビー、これについて話しましょう。

201
00:21:52,380 --> 00:21:53,380
私は仕事が上手です。

202
00:21:53,620 --> 00:21:54,620
大好きです。

203
00:21:55,000 --> 00:21:57,800
そして、もし私たちがミアに成長してもらいたいのであれば、
世界...そうですね、ただ言っておきます、はい、あなた

204
00:21:57,800 --> 00:21:58,880
自分のできることをするために。わかった。

205
00:21:59,260 --> 00:22:00,260
ありがとう。

206
00:22:01,620 --> 00:22:03,760
とにかく、後ろでお会いしましょう。
誰か面白い人いますか？

207
00:22:06,100 --> 00:22:07,100
わからない。

208
00:22:08,940 --> 00:22:09,940
奇妙だ。

209
00:22:11,540 --> 00:22:13,340
正直に言うと、少し奇妙です。

210
00:22:17,500 --> 00:22:19,040
しかし、私に対処できないものは何もありません。

211
00:22:22,240 --> 00:22:23,240
行って彼女を着させてください。

212
00:22:25,640 --> 00:22:26,640
ママだよ。

213
00:22:26,660 --> 00:22:28,000
私は赤ちゃんを愛しています。

214
00:22:30,310 --> 00:22:31,310
はい、ママです。

215
00:22:34,770 --> 00:22:35,770
ベイビー、行かなきゃ。

216
00:22:36,850 --> 00:22:37,850
また後で。

217
00:22:50,150 --> 00:22:51,910
いつ彼らはあなたに私がいると言いましたか
移動しましたか？

218
00:22:54,590 --> 00:22:56,070
どのくらい通知されましたか？

219
00:23:01,740 --> 00:23:02,740
このための訓練を受けていません。

220
00:23:03,680 --> 00:23:04,680
あなたは非武装です。

221
00:23:05,140 --> 00:23:06,260
あなたの友人もそうです。

222
00:23:08,260 --> 00:23:10,020
それが私の最後の変更です。

223
00:23:11,080 --> 00:23:12,080
右？

224
00:23:13,340 --> 00:23:15,420
あなたは深みから外れていますね
あなたは？

225
00:23:22,080 --> 00:23:23,080
お腹が空きました。

226
00:23:29,660 --> 00:23:30,680
わかったよ、シグ？

227
00:23:34,060 --> 00:23:35,220
インスリンの注射が必要になります。

228
00:23:42,000 --> 00:23:43,360
あなたが私のためにそれをしなければなりません。

229
00:23:46,020 --> 00:23:46,899
ここではありません。

230
00:23:46,900 --> 00:23:47,900
公共の場ですよ。

231
00:23:48,240 --> 00:23:49,760
どこかプライベートな場所に行かなければなりません。

232
00:23:50,040 --> 00:23:51,040
私はそうは思わない。

233
00:23:56,700 --> 00:24:01,420
1998 年人権法
欧州条約を組み込んでいます...

234
00:24:01,420 --> 00:24:02,420
あなたの避難所かどうか？

235
00:24:09,510 --> 00:24:12,210
それからシャツを上げてください、これは
できるだけプライベートなものに。

236
00:24:51,260 --> 00:24:52,260
出発の時間です。

237
00:24:55,440 --> 00:24:56,440
わかった。

238
00:24:58,940 --> 00:25:00,100
彼らは移動中です、奥さん。

239
00:25:00,720 --> 00:25:02,940
もっと車両を増やして欲しいです。私はそうではありません
あらゆるチャンスをつかむこと。

240
00:25:29,240 --> 00:25:30,820
ああ、本当にひどいことをしたんだ、おい。

241
00:25:52,200 --> 00:25:56,980
みんなはどこにいるの？

242
00:26:15,950 --> 00:26:16,950
これがモバイル4です。

243
00:26:17,130 --> 00:26:19,910
この先で交通事故が起きています。の
トンネルは封鎖されています。

244
00:26:22,190 --> 00:26:24,810
バックアップする必要があります。護送船団を方向転換する
その周り。

245
00:26:56,139 --> 00:26:59,660
石を確保します。 1 -1 -1、あなたは私の真似をしますか？ 1
-1 -1、タスクを実行してください。

246
00:27:00,520 --> 00:27:01,820
1 -1 -5、コピーします。

247
00:27:48,080 --> 00:27:50,380
そんなこと言うのはやめてください。それは、
クソ神の霊。ただ移動してください。

248
00:30:21,450 --> 00:30:22,550
一体あの警察はどこにいるんだ？

249
00:30:23,910 --> 00:30:24,430
待って

250
00:30:24,430 --> 00:30:31,030
私にとって！

251
00:30:37,230 --> 00:30:38,230
何してるの？

252
00:30:38,530 --> 00:30:39,530
だから、走れないんです。

253
00:30:58,860 --> 00:31:00,720
何してるの？彼らはただ、
消える。

254
00:31:06,080 --> 00:31:12,080
パターンが必要です。

255
00:32:23,530 --> 00:32:24,570
さあ、走れ！

256
00:32:53,870 --> 00:32:55,090
この道を登らなければなりません。

257
00:33:04,110 --> 00:33:06,630
待って、待って、待って、待って、待って。何
やってるの？

258
00:33:06,850 --> 00:33:08,410
水にぶつかったら息を止めてください。

259
00:33:10,010 --> 00:33:11,550
頭がおかしいの？

260
00:33:12,250 --> 00:33:16,550
しばらく涼しくなります。ただ
ちょっと浮いて、方向を把握して、

261
00:33:16,550 --> 00:33:17,850
私と一緒に泳いでください。とんでもない。

262
00:33:18,070 --> 00:33:19,070
いいえ。

263
00:33:31,020 --> 00:33:32,440
彼女は私たちを迎えに来ています。

264
00:33:32,680 --> 00:33:33,940
それが唯一の出口です。

265
00:33:34,200 --> 00:33:39,780
ここで死にたいですか？したくない
死ぬ。来て。いいえ、お願いします。

266
00:33:40,980 --> 00:33:43,720
素早い。何てことだ。はい、早速です。

267
00:34:04,580 --> 00:34:06,100
待って！待って！ずっと！

268
00:34:23,840 --> 00:34:25,120
私たちはどう見ていますか？全部金色？

269
00:34:31,860 --> 00:34:32,860
まだ持っていません。

270
00:34:52,710 --> 00:34:53,830
UNCU 保護の詳細。

271
00:34:54,550 --> 00:34:58,290
焼け跡の中に死体が一つある
トラック。男性刑務所の移送

272
00:34:58,630 --> 00:34:59,630
囚人の痕跡はありますか？

273
00:35:00,250 --> 00:35:01,370
否定的です、奥さん。彼が行方不明です。

274
00:35:01,610 --> 00:35:03,010
2番目の輸送担当官を務めます。

275
00:35:04,270 --> 00:35:05,610
たぶん彼らはどういうわけかワイルドになったのでしょう。

276
00:35:06,150 --> 00:35:07,150
そのファイルをください。

277
00:35:07,550 --> 00:35:10,350
なんてこった。何かあったのか知りたい
このヒットについてのおしゃべり。名前、退場

278
00:35:10,350 --> 00:35:11,350
パッケージでも何でも。

279
00:35:11,430 --> 00:35:14,950
その上で。周囲に境界線を設定します
エリア。利用可能なものはすべて溢れさせます

280
00:35:14,950 --> 00:35:17,450
私たちは見つけることができます。刑務所移送職員の
詳細が到着しました、奥様。

281
00:35:19,440 --> 00:35:23,440
アンバー・トッド、就任3年目。彼女は
基本的な制御と拘束が完了した

282
00:35:23,440 --> 00:35:26,800
エスカレーション解除トレーニングはありますが、
銃器の経験または高度なシナリオ

283
00:35:26,800 --> 00:35:27,800
-ベースのドリル。

284
00:35:28,160 --> 00:35:30,360
そして、たとえ彼女が深みから外れていたとしても、
彼女はまだ生きています。

285
00:35:31,680 --> 00:35:33,060
あなたと二人で話さなければなりません。

286
00:35:48,200 --> 00:35:51,160
ごめんなさい、ジョー。あらゆる段階で、
私はあなたがそうしていると人々に保証してきました

287
00:35:51,160 --> 00:35:52,160
これ。

288
00:35:52,400 --> 00:35:53,480
あなたの状態を見てください。

289
00:35:54,900 --> 00:35:56,660
私はあなたを失望させません。もう遅すぎるよ、アレックス。

290
00:35:57,860 --> 00:35:59,620
イエス、7年間って何？

291
00:36:00,420 --> 00:36:03,780
あのトンネルではたった今11人が亡くなった
そして私たちの重要な証人がいなくなりました。

292
00:36:04,800 --> 00:36:06,320
一体何を考えていたのですか？

293
00:36:07,380 --> 00:36:10,460
あなたは私から許可を得るべきでした
石を動かす。時間が足りませんでした。

294
00:36:10,600 --> 00:36:14,520
彼が死んでデンプシーに対する訴訟が起これば
倒れたら責任取ってあげるよ。

295
00:36:19,180 --> 00:36:20,200
さあ、彼を見つけてください。

296
00:36:56,810 --> 00:36:58,050
いったい何が起こったんだ？

297
00:37:07,250 --> 00:37:09,170
彼女は私たちを追跡するでしょう。彼女は誰ですか？

298
00:37:09,790 --> 00:37:10,790
私は彼女を訓練しました。

299
00:37:11,690 --> 00:37:14,370
あなたの人々に電話して迎えに来てもらう必要があります
ここから出て。彼女は誰ですか？

300
00:37:17,410 --> 00:37:18,410
そこには。

301
00:37:24,190 --> 00:37:25,190
大丈夫です。

302
00:37:28,109 --> 00:37:29,390
わかった。テレビ？

303
00:37:29,990 --> 00:37:30,990
ちょっとテレビを見てみませんか？

304
00:37:34,410 --> 00:37:35,410
ごめん。

305
00:38:04,140 --> 00:38:05,520
わかった、でも私はすべてあなたのものよ
ビープ音。

306
00:38:23,700 --> 00:38:24,700
わかった、電話がない。

307
00:38:25,060 --> 00:38:27,620
さあ、動き続けなければなりません。もし
彼女は私たちを追跡しています、私たちは立ち止まることはできません。

308
00:38:28,280 --> 00:38:29,280
一体何？

309
00:38:30,180 --> 00:38:31,180
何してるの？

310
00:38:32,040 --> 00:38:33,300
出血を止めなければなりません。

311
00:38:33,520 --> 00:38:34,158
何の出血？

312
00:38:34,160 --> 00:38:35,160
私の背中。

313
00:38:35,440 --> 00:38:36,440
ああ、クソ。

314
00:38:36,700 --> 00:38:39,480
破片を取り出して掃除します
傷。

315
00:38:40,100 --> 00:38:43,080
意識を失ったら、中に入るかもしれない
糖尿病性昏睡状態。

316
00:38:43,380 --> 00:38:44,380
わかった。

317
00:38:44,740 --> 00:38:46,300
わかりました、それはできます。

318
00:38:49,680 --> 00:38:55,460
届かないんです。

319
00:38:55,720 --> 00:38:56,720
誰かが私たちを閉じ込めてください。

320
00:39:02,570 --> 00:39:04,030
飛び降りたときに見失ってしまいました。くそ。

321
00:39:04,530 --> 00:39:07,590
それらを打ち砕く何かを見つけてください。いいえ、
これらは強化合金です。が必要です

322
00:39:07,590 --> 00:39:09,130
へこみさえ作るためのトーチ。わかった？

323
00:39:09,350 --> 00:39:10,510
あなたは私を助けなければなりません。

324
00:39:15,490 --> 00:39:16,490
わかった。

325
00:39:23,630 --> 00:39:24,630
引き出してください。

326
00:39:24,950 --> 00:39:25,769
何で？

327
00:39:25,770 --> 00:39:26,890
あなたのクソ手で。

328
00:39:27,410 --> 00:39:28,410
やるだけ。

329
00:39:28,770 --> 00:39:29,770
こちら、ベッドです。

330
00:39:30,750 --> 00:39:31,770
そんなものは必要ありません。

331
00:39:32,430 --> 00:39:33,430
やってみろよ。

332
00:39:35,810 --> 00:39:36,810
待って、

333
00:39:37,710 --> 00:39:38,710
待って、待って。

334
00:39:39,350 --> 00:39:40,590
クソローラーをくれ。

335
00:39:51,510 --> 00:39:53,550
わかった。今から引っ張ります。

336
00:40:17,930 --> 00:40:19,130
手を貸してください。手を貸してください。

337
00:40:20,410 --> 00:40:21,410
傷をきれいにします。

338
00:40:21,930 --> 00:40:22,930
私はそれを意味しました。

339
00:40:30,430 --> 00:40:33,450
走ったかもしれない。

340
00:40:33,850 --> 00:40:35,130
準備ができて？家に帰ります。

341
00:40:46,410 --> 00:40:47,770
なぜ彼は私を迎えに戻ってきたのですか？

342
00:40:48,490 --> 00:40:49,990
あなたを法廷に連れて行くのが私の仕事です。

343
00:40:52,890 --> 00:40:53,890
あなたは誰ですか？

344
00:40:54,690 --> 00:40:58,210
あなたを殺そうとしている人たちは誰ですか?

345
00:40:59,130 --> 00:41:00,570
私の名前はティボール・ストーンです。

346
00:41:01,490 --> 00:41:05,810
私はある事件に対する重要証人です
ペガサスという組織。

347
00:41:06,310 --> 00:41:07,690
私の以前の雇用主たち。

348
00:41:09,930 --> 00:41:11,510
私は金曜日に証言します。

349
00:41:14,540 --> 00:41:15,960
まずは私のところに来てください。

350
00:41:20,900 --> 00:41:22,800
そしてあなたを追いかけている女性は？

351
00:41:23,720 --> 00:41:24,980
あなたは彼女を訓練したと言いました。

352
00:41:25,640 --> 00:41:27,120
さて、あなたは彼女に何をするように訓練しましたか？

353
00:41:30,540 --> 00:41:31,640
人を殺すこと。

354
00:41:39,680 --> 00:41:41,500
レベッカ、ここで何をしているの？
大丈夫。

355
00:41:41,940 --> 00:41:42,940
大丈夫。

356
00:41:42,970 --> 00:41:44,190
私は刑務所の移送職員です。

357
00:41:44,510 --> 00:41:46,770
わかりました、電話を使わなければなりません、お願いします。
先生。緊急です。

358
00:41:48,950 --> 00:41:49,950
お客様？

359
00:41:50,130 --> 00:41:51,130
アンバー・トッドです。

360
00:41:58,470 --> 00:42:02,630
トッド？こちらはNTUオペレーションディレクターです
テナント。ストーンは一緒ですか？

361
00:42:03,190 --> 00:42:04,190
お客様。

362
00:42:04,410 --> 00:42:06,590
キリストに感謝します。大丈夫ですか？元気です。

363
00:42:07,210 --> 00:42:12,330
でも、ジョー…私のパートナーは死んでしまいました。

364
00:42:13,590 --> 00:42:14,850
申し訳ありません。

365
00:42:15,090 --> 00:42:17,330
そしてストーンはどんな状態にあるのでしょうか？

366
00:42:18,170 --> 00:42:21,270
彼は背中に傷を負っていたが、
安定しています。

367
00:42:21,750 --> 00:42:24,930
右。あなたの所在地はどこですか？いただきます
避難チームを呼んで外に出してください。

368
00:42:26,010 --> 00:42:27,690
私たちは川の監視小屋にいる。

369
00:42:28,250 --> 00:42:29,770
船着場は東側にあります。

370
00:42:30,230 --> 00:42:31,830
トンネルから下流へ30分。

371
00:42:32,130 --> 00:42:33,210
右。続きは途中で。

372
00:42:33,870 --> 00:42:34,870
わかった。

373
00:42:35,170 --> 00:42:38,450
そして、トッド、あなたは自分自身を見てください
石。

374
00:42:39,370 --> 00:42:41,490
彼は契約殺人者として働いていた
ペガサス。

375
00:42:43,600 --> 00:42:45,080
確認された殺害数は47人。

376
00:42:45,520 --> 00:42:47,120
そしてそれは私たちが知っていることだけです。

377
00:42:53,560 --> 00:42:54,660
幸運を。

378
00:42:59,180 --> 00:43:01,100
くそー。助けてください！

379
00:43:01,860 --> 00:43:02,860
助けて！

380
00:43:03,680 --> 00:43:04,680
ティボル？

381
00:43:05,040 --> 00:43:06,040
ティボル！

382
00:43:09,240 --> 00:43:10,340
彼らはどのくらい離れていますか?

383
00:43:10,680 --> 00:43:11,740
もうすぐです、先生。

384
00:43:20,330 --> 00:43:24,550
それが私がグルカゴンを必要とする方法です
撃った。

385
00:43:26,310 --> 00:43:27,310
これです？

386
00:43:27,930 --> 00:43:28,930
おお。

387
00:44:00,560 --> 00:44:01,560
私たちは彼に夢中です。

388
00:45:26,440 --> 00:45:27,560
こんにちは、ニーナ。