1 00:03:03,460 --> 00:03:04,460 Оно включено. 2 00:03:40,520 --> 00:03:41,519 Давай, детка. 3 00:03:41,520 --> 00:03:43,780 Ну давай же. О, так хорошо. 4 00:03:51,980 --> 00:03:53,800 Не волнуйся. Может быть, я найду кого-нибудь. 5 00:03:55,140 --> 00:03:57,740 Давай, Жозефина. Он хочет двоих их. 6 00:04:00,600 --> 00:04:02,400 Я не могу. Я занят. 7 00:04:02,620 --> 00:04:03,640 Возьми Агнес. 8 00:04:11,980 --> 00:04:12,980 Я проиграл свою ставку. 9 00:04:13,180 --> 00:04:16,320 Слушай, я уже заплатил за двоих. я готов сейчас. 10 00:04:16,560 --> 00:04:19,800 Конечно, сладкий. И мы собираемся чтобы получить кого-то хорошего. 11 00:04:20,040 --> 00:04:23,720 Кстати, потому что у нас будет себе время. 12 00:04:24,440 --> 00:04:27,500 Иди и поправь свое ожерелье, Йонда, будет ты, детка? Скажи ей, чтобы она держалась 13 00:04:27,500 --> 00:04:28,760 комната. Мы собираемся. 14 00:04:33,220 --> 00:04:34,220 Это мальчик. 15 00:04:56,110 --> 00:04:58,330 Вайолет, старушка, все кончено? наверху? 16 00:04:58,850 --> 00:05:00,070 Мм-хм. Мальчик. 17 00:05:00,910 --> 00:05:01,910 Мальчик? 18 00:05:07,890 --> 00:05:14,750 Это действительно больно? 19 00:05:14,750 --> 00:05:15,750 родить ребенка? 20 00:05:16,350 --> 00:05:20,490 Вайолет, ты ведешь себя неправильно человек, самый неправильный человек в 21 00:05:20,490 --> 00:05:21,490 мир. 22 00:05:26,950 --> 00:05:28,150 Что ж, я обязательно это сделаю. 23 00:05:28,390 --> 00:05:32,370 Я сыграю что-нибудь для этой хорошенькой малышки твоя мама только что это сделала. Беги в эту крутость, 24 00:05:32,490 --> 00:05:35,290 крутой мир в такую ночь против его воля. 25 00:05:56,669 --> 00:06:02,210 Госпожа, сегодня мне исполнилось 75 лет. день рождения, и я собираюсь его отпраздновать. 26 00:06:03,190 --> 00:06:08,410 У меня не было женщины дольше, чем у меня хочу сказать. Знаешь, у нее нет 27 00:06:08,410 --> 00:06:10,570 чтобы быть красивой, просто терпеливой. 28 00:06:10,930 --> 00:06:12,550 Ну, а как насчет Фриды? 29 00:06:25,040 --> 00:06:26,040 Как дела, адмирал? 30 00:06:26,280 --> 00:06:27,280 Ну, здравствуй, Мэл. 31 00:06:27,900 --> 00:06:31,560 Вы были в Северном море. я уверен есть, и сейчас я в продленном отпуске 32 00:06:31,560 --> 00:06:33,280 отсутствие. Ну, я буду здесь долгое время. 33 00:06:36,500 --> 00:06:38,720 О, ты мой тип мужчины. 34 00:06:44,520 --> 00:06:49,440 Мне нравится слышать, как ты двигаешься. 35 00:06:51,870 --> 00:06:57,230 Все, что я хочу услышать от тебя, это то, что я красивый, мужественный, щедрый и добрый. 36 00:10:07,180 --> 00:10:10,020 Ты его разбудил. Он заплатил за все ночь. И знаешь, какой он? 37 00:10:10,340 --> 00:10:11,660 Ну, Уилл разбудил меня. 38 00:10:12,640 --> 00:10:14,240 Ты не должен меня будить. 39 00:10:14,780 --> 00:10:16,700 Я больше не ложусь спать допоздна. 40 00:10:19,160 --> 00:10:24,360 Где ты взял эти серьги? Они ужасно красиво. 41 00:10:24,680 --> 00:10:26,100 Неважно, где я их взял. 42 00:10:27,200 --> 00:10:29,960 Он дал их мне. Он выиграл их на машине игра или что-то в этом роде. 43 00:10:31,700 --> 00:10:33,220 Потом я выиграл их у него. 44 00:10:34,840 --> 00:10:37,500 Только что проколол их для меня вчера вечером. Вот как я их хочу. 45 00:10:38,180 --> 00:10:39,600 Это как будто я был пьян. 46 00:10:41,460 --> 00:10:43,180 Ты отдашь их мне, когда я вырасту? 47 00:10:43,800 --> 00:10:47,440 Ты с ума сошёл? Это настоящие изумруды. 48 00:10:48,140 --> 00:10:50,840 Иначе я бы никогда не позволил им проделайте эти уродливые дырки в моих ушах. 49 00:10:51,840 --> 00:10:55,120 Возьми мой кофе. Я чувствую себя ужасно. 50 00:11:14,100 --> 00:11:15,460 Огонь! Дай 51 00:11:15,460 --> 00:11:22,840 я 52 00:11:22,840 --> 00:11:23,840 моя трость. 53 00:12:23,180 --> 00:12:24,600 Мне нравятся сучки, такие как кофе. 54 00:12:31,300 --> 00:12:32,860 Убери руку от ребенка, йоу. 55 00:12:41,860 --> 00:12:44,200 И тебе следует что-то оставить с этим мальчиком. 56 00:12:45,100 --> 00:12:48,100 Ты его испортишь, просто как ты сделал с Бобом. 57 00:12:49,200 --> 00:12:51,980 О, я думаю, ей нравится иметь большой сиськи. 58 00:14:17,520 --> 00:14:18,520 и закончить свою работу. 59 00:14:19,160 --> 00:14:21,880 Я не воспитываю тебя так, чтобы твои зубы сгниет, ты знаешь. 60 00:14:23,800 --> 00:14:26,660 Что здесь делает этот лист? Это не принадлежит дому. 61 00:14:28,000 --> 00:14:31,960 Шесть, семь, восемь, девять. 62 00:14:32,700 --> 00:14:33,860 Посмотри, что будет. 63 00:14:53,320 --> 00:14:56,540 Привет, я Беллок. Я ищу мадам Ливингстон. Она принимает звонки? 64 00:14:57,660 --> 00:14:59,620 Гарри, спускайся сюда. 65 00:15:02,180 --> 00:15:05,340 Вы можете войти, месье Беллок. 66 00:15:22,160 --> 00:15:23,920 Боже мой, ты не в том месте, месье. 67 00:15:24,660 --> 00:15:26,440 Мы не занимаемся покупками. 68 00:15:27,100 --> 00:15:32,360 Мадам, возможно, вы знаете мое имя. у меня есть фотографировал в округе много 69 00:15:32,360 --> 00:15:33,360 раз. 70 00:15:42,940 --> 00:15:45,900 Я обращаюсь к мадам Ливингстон? 71 00:15:47,100 --> 00:15:49,140 Да, это так, месье. 72 00:15:52,720 --> 00:15:53,720 И ты слишком рано. 73 00:15:54,600 --> 00:15:56,300 Мои девочки все спят. 74 00:15:57,760 --> 00:15:59,280 Знаете, они работают допоздна. 75 00:16:00,460 --> 00:16:02,580 Сейчас десять часов утра, месье. 76 00:16:03,240 --> 00:16:05,020 Мне нужен свет солнца. 77 00:16:05,300 --> 00:16:06,860 Сейчас лучшее время для меня. 78 00:16:07,940 --> 00:16:10,160 Эта юная леди, она будет отлично. 79 00:16:10,960 --> 00:16:14,180 Я владею старым добрым борделем, месье. 80 00:16:15,660 --> 00:16:18,120 И ты кажешься мне немного бешеным. 81 00:16:22,800 --> 00:16:25,500 Что это за чертовщина? 82 00:16:26,180 --> 00:16:28,500 Я не угождаю инвертам. 83 00:16:30,140 --> 00:16:34,440 Если вы ищете что-то разные, уверяю вас, вы можете найти 84 00:16:34,440 --> 00:16:36,200 прямо здесь, в Новом Орлеане. 85 00:16:36,740 --> 00:16:40,020 Мадам, пожалуйста, не говорите мне о Новом. Орлеан. Я прожил здесь всю свою жизнь. 86 00:16:41,080 --> 00:16:42,960 Я прошу прощения, месье. 87 00:16:46,660 --> 00:16:48,700 Ты понимаешь, что я готов заплатить за нее время. 88 00:16:53,520 --> 00:16:56,720 Вайолет, дитя, принеси мне этот пакет. что Красный принес. 89 00:17:04,520 --> 00:17:06,260 Хотели бы вы абсент? 90 00:17:07,380 --> 00:17:08,380 Мадам, свет. 91 00:17:08,560 --> 00:17:09,640 Извините. 92 00:17:10,260 --> 00:17:12,920 О, свет. Я совсем забыл. 93 00:17:14,839 --> 00:17:16,400 Ну, иди и возьми нашу Хэтти. 94 00:17:16,839 --> 00:17:18,300 Она очень хороша, ты знаешь. 95 00:17:18,500 --> 00:17:20,920 Она сделает все, что ты захочешь. 96 00:17:30,000 --> 00:17:31,760 И пойди позаботься о ребенке вместо нее. 97 00:18:10,960 --> 00:18:12,540 Хочешь, я сейчас разденусь? 98 00:18:14,180 --> 00:18:16,120 Нет, нет, ты мне нравишься таким, какой ты есть. 99 00:18:16,900 --> 00:18:18,160 Ты хочешь меня таким? 100 00:18:19,360 --> 00:18:20,840 Я причесан, даже не помыт. 101 00:18:52,810 --> 00:18:53,830 Мне нужно сейчас помолчать. 102 00:18:54,070 --> 00:18:55,390 Уходи, Вайолет. 103 00:18:55,890 --> 00:18:57,690 Нет, это только в том случае, если ты не должен со мной разговаривать. 104 00:19:00,090 --> 00:19:01,090 Очень красивый. 105 00:19:01,450 --> 00:19:02,610 Очень похоже на тебя. 106 00:19:03,930 --> 00:19:06,750 Да, все это замечают. Она моя сестра. 107 00:19:08,030 --> 00:19:09,030 О, спасибо. 108 00:19:12,570 --> 00:19:14,570 Мое лицо очень похоже на лицо моей матери. 109 00:19:14,990 --> 00:19:17,930 Но у меня толстый живот, как и у всех... 110 00:19:42,600 --> 00:19:43,820 Может быть, он человек вуду. 111 00:19:44,340 --> 00:19:46,260 Потому что у него есть бутылки и прочее. 112 00:19:46,900 --> 00:19:48,960 Нет, он просто еще один тупой Джон. 113 00:19:49,700 --> 00:19:53,700 Иисус, Боже, женщина, встань и возьми меня. что-то. Моя голова меня убивает. 114 00:19:54,040 --> 00:19:57,200 Мне нужно что-то, Господь, и я что-то. Иисус Христос. 115 00:19:58,440 --> 00:20:01,720 Моя мама получила лицензию, и это все оплачено, вот и все. 116 00:20:07,000 --> 00:20:08,000 Почему, черт возьми, чувак. 117 00:20:08,480 --> 00:20:10,080 Она хороша только для одного. 118 00:20:11,110 --> 00:20:15,470 Почему кто-то хочет сфотографироваться кусок воздуха? Извините, я буду 119 00:20:15,470 --> 00:20:16,470 должен попросить вас уйти. 120 00:20:17,330 --> 00:20:19,030 Она должна оставаться абсолютно неподвижной. 121 00:20:19,290 --> 00:20:22,250 Давай, сладкий пирог, сейчас же. Иди сейчас. 122 00:20:23,230 --> 00:20:25,030 Ты все еще немного пьян. 123 00:20:26,850 --> 00:20:29,970 Где, черт возьми, ты взял эти серьги? 124 00:21:34,830 --> 00:21:36,990 Подойди к кровати и сними чулок, ребенок. 125 00:22:28,270 --> 00:22:33,250 Ты должен сорвать их в Страстную пятницу, медведь. их в тот же день, и они никогда не будут 126 00:22:33,250 --> 00:22:34,250 вырасти обратно. 127 00:22:45,270 --> 00:22:48,030 Еще одно новое платье из Парижа? 128 00:22:52,850 --> 00:22:55,810 Для куска хвоста еще рано. Это Должно быть, сборщик счетов. 129 00:23:00,270 --> 00:23:01,870 Ты будешь счастливчиком. 130 00:23:02,350 --> 00:23:05,010 У тебя будет так много мужчин, ты не будет знать, что с ними делать. 131 00:23:06,750 --> 00:23:09,190 Нет, нет, пожалуйста. Если она занята, я приду таким образом. 132 00:23:09,990 --> 00:23:12,450 Пожалуйста, я лучше подожду там. Давай, давай. 133 00:23:12,830 --> 00:23:13,830 Посмотрите, кого я нашел. 134 00:23:29,290 --> 00:23:30,310 Ты не покажешь мне это. 135 00:23:30,990 --> 00:23:32,910 Хэтти, у тебя есть друг-джентльмен. 136 00:23:36,930 --> 00:23:40,090 Прошу прощения. Я не хотел тебя беспокоить дамы. 137 00:23:40,390 --> 00:23:42,510 У меня есть кое-что для мисс Хэтти. 138 00:23:43,270 --> 00:23:44,270 Она в ванне. 139 00:23:44,390 --> 00:23:45,730 Она всегда в ванне. 140 00:23:51,970 --> 00:23:57,430 Она нездорова. Я лучше приду. Что это такое? Нет, нет, нет. Я бы предпочел 141 00:23:57,430 --> 00:23:58,550 оставьте это для мисс Хэтти. 142 00:23:58,960 --> 00:24:00,360 Не давай мне этого. 143 00:24:00,800 --> 00:24:01,800 Вы будете. 144 00:24:32,750 --> 00:24:33,750 Нужна одна секунда. 145 00:24:36,010 --> 00:24:40,570 Ну, моя милая детка, ты не зайдёшь? здесь? 146 00:24:41,450 --> 00:24:46,350 Пусть твой милый папа шепчет тебе на ухо. 147 00:24:47,110 --> 00:24:52,970 Ну, я без ума от твоего рулета с желе, мой сладкий рулет с желе. 148 00:24:53,630 --> 00:24:54,630 Ох, вот это да. 149 00:24:54,730 --> 00:24:56,130 Ты обманул меня. 150 00:24:56,470 --> 00:24:58,470 Ну, вот моя машина. 151 00:24:58,970 --> 00:24:59,970 Давай посмотрим твой. 152 00:25:56,620 --> 00:25:59,880 со сладостями. Вернитесь к своему пианино. 153 00:26:03,580 --> 00:26:05,740 Вайолет, сделай мне трубку. 154 00:26:06,180 --> 00:26:08,100 Я не могу вынести всех этих эмоций... 155 00:26:50,120 --> 00:26:51,660 На пороге Эммы Джонсон. 156 00:26:51,900 --> 00:26:52,900 О, нет. 157 00:26:54,180 --> 00:26:57,640 Тогда продолжай. Собирайте чемоданы и вперед с ним. 158 00:26:59,040 --> 00:27:02,600 И избавься от этого молотка, который случайно упал на него. 159 00:27:03,080 --> 00:27:08,140 Мы здесь не занимаемся столярными работами, так что нам не нужны молотки. 160 00:27:26,380 --> 00:27:27,640 Ты знаешь, что Нелл не это имела в виду. 161 00:27:28,900 --> 00:27:31,900 Должно быть, что-то пошло не так, когда вы мама носила тебя в своей сумке. 162 00:27:32,220 --> 00:27:33,640 О да, что-то пошло не так. 163 00:27:34,360 --> 00:27:35,680 Моя мама была шлюхой. 164 00:27:36,020 --> 00:27:39,620 Она привела меня в такой же дом. Теперь я шлюха. я ничего не знаю 165 00:27:39,620 --> 00:27:42,740 кроме мужчины, лежащего на мне и испуганного до смерти я получу немного 166 00:27:42,740 --> 00:27:44,540 казино. О, вот и снова. 167 00:27:44,880 --> 00:27:47,560 Ты думаешь, что ты единственная шлюха в Нью-Йорке Орлеан боится заболеть? 168 00:27:47,940 --> 00:27:50,880 О, ты просто иди и смейся. Ты в конечном итоге буду торговать бензином ради 169 00:27:50,880 --> 00:27:51,880 миниатюра кокаина. 170 00:27:54,080 --> 00:27:55,220 Я пошлю за своим грузовиком. 171 00:28:02,920 --> 00:28:06,480 Каждый имеет право делать то, что хочет хочу. Я хочу быть уважаемым человеком. 172 00:28:07,440 --> 00:28:08,500 С игроком? 173 00:28:16,640 --> 00:28:20,280 Это те уважаемые люди, которые каждую ночь лежать на тебе, Хэтти. 174 00:28:21,280 --> 00:28:22,280 Ты вернешься. 175 00:28:24,140 --> 00:28:25,520 Нет, я не буду. 176 00:28:26,840 --> 00:28:30,620 Я здесь с одной целью, и это чтобы живу своей жизнью в полную силу и наслаждаюсь ею 177 00:28:30,620 --> 00:28:31,620 таким же образом. 178 00:28:33,710 --> 00:28:34,710 Давай, Вайолет. 179 00:28:35,170 --> 00:28:36,350 Почему ты не упакован? 180 00:28:37,350 --> 00:28:38,510 Я не хочу идти. 181 00:28:40,650 --> 00:28:42,290 Вайолет, я твоя мать. 182 00:28:42,750 --> 00:28:43,750 Нет, это не так. 183 00:28:43,970 --> 00:28:45,510 Ты даже постоянно так говоришь. 184 00:28:52,110 --> 00:28:53,930 Вайолет, почему ты так себя ведешь? 185 00:28:55,150 --> 00:28:56,310 Что тебя беспокоит? 186 00:28:58,550 --> 00:28:59,550 Фиолетовый? 187 00:29:11,440 --> 00:29:12,440 Оставайся здесь. 188 00:29:18,100 --> 00:29:19,100 Я тебя ненавижу. 189 00:29:19,440 --> 00:29:21,680 Если бы не ты, я бы был отсюда уже давно. 190 00:30:10,540 --> 00:30:16,440 Этот нытик не отрицает моего имени. 191 00:30:21,320 --> 00:30:25,600 Ноющий мальчик, не отрицай моего имени. 192 00:30:26,220 --> 00:30:33,020 Возьмите его и закрепите, как экономию. шутка. Это Жозефина, которая просто любит 193 00:30:33,020 --> 00:30:34,020 молодые мальчики. 194 00:30:45,030 --> 00:30:47,490 Вообще-то мое настоящее имя Хильдегард. 195 00:30:47,690 --> 00:30:49,750 Все мои друзья зовут меня Хильдегард. 196 00:30:50,950 --> 00:30:52,490 Ты из Тулейна? 197 00:30:52,690 --> 00:30:53,690 Ах, да. 198 00:30:54,470 --> 00:31:00,250 Я собираюсь быть... Я собираюсь быть... чужой. 199 00:31:02,290 --> 00:31:03,610 Очень храбрый. 200 00:31:30,830 --> 00:31:32,930 Вы, две дамы, собираетесь изменить мою жизнь. 201 00:31:39,670 --> 00:31:42,650 Ты думаешь, я красивая? 202 00:31:46,090 --> 00:31:47,230 Да, конечно. 203 00:31:48,150 --> 00:31:49,770 А другие девушки, они тебе нравятся? 204 00:31:50,890 --> 00:31:52,450 Ну да. 205 00:31:53,490 --> 00:31:56,770 Тогда почему ты сидишь здесь ночь после ночь? Почему бы тебе не пойти наверх с 206 00:31:56,770 --> 00:31:57,770 из нас? 207 00:31:59,050 --> 00:32:01,170 Это мне знать, а вам узнай. 208 00:32:09,490 --> 00:32:10,830 Ты очень старый, не так ли? 209 00:32:12,950 --> 00:32:14,070 Да, очень старый. 210 00:32:15,410 --> 00:32:16,570 Очень, очень старый? 211 00:32:17,930 --> 00:32:19,510 Да, очень, очень старый. 212 00:32:20,330 --> 00:32:21,770 Думаешь, ты скоро умрешь? 213 00:32:23,310 --> 00:32:24,330 Нет, я так не думаю. 214 00:32:24,650 --> 00:32:25,770 Ну а почему ты так не думаешь? 215 00:32:27,280 --> 00:32:28,840 Ну, я еще не чувствую себя мертвым. 216 00:32:29,520 --> 00:32:30,520 Я слишком молод. 217 00:32:30,880 --> 00:32:33,320 Ты сказал, что ты старый, так как ты можешь быть слишком молод? 218 00:32:41,000 --> 00:32:42,100 Надо намочить свисток. 219 00:32:48,980 --> 00:32:49,980 Ну, 220 00:32:51,240 --> 00:32:52,240 Я думаю, ты скоро умрешь. 221 00:32:53,080 --> 00:32:54,080 О, почему? 222 00:32:55,160 --> 00:32:56,560 Потому что так сказала мадам Нелл. 223 00:32:57,230 --> 00:32:58,510 Она сказала, что тебе лучше умереть. 224 00:32:59,050 --> 00:33:00,690 О, лучше умереть? 225 00:33:01,110 --> 00:33:02,110 Мм-хм. 226 00:33:02,290 --> 00:33:05,550 Мадам говорит, что что-то не так с ты. Это просто какой-то слоеный крем 227 00:33:05,550 --> 00:33:06,550 или что-то в этом роде. 228 00:33:07,150 --> 00:33:09,730 Она думает, что ты жалкий, пропавший без вести все самое интересное в жизни. 229 00:33:11,690 --> 00:33:14,270 Возможно, мадам Нелл воображает, что она знает больше, чем она. 230 00:33:15,790 --> 00:33:17,010 Думаешь, ей весело? 231 00:33:17,370 --> 00:33:18,690 Она счастлива как никто другой. 232 00:33:27,530 --> 00:33:28,610 Вы боитесь, что у вас будет маленькое казино? 233 00:33:30,110 --> 00:33:31,110 Клоун? 234 00:33:31,710 --> 00:33:33,490 О, нет. 235 00:33:34,410 --> 00:33:35,410 Ну, а почему тогда? 236 00:33:35,890 --> 00:33:37,270 Я задаю вам вопрос? 237 00:33:38,550 --> 00:33:40,630 Мне не нужно объясняться перед ребенок. 238 00:33:40,850 --> 00:33:41,950 Я не ребенок. 239 00:33:42,770 --> 00:33:44,390 Извините, это ваше мнение. 240 00:33:44,910 --> 00:33:45,910 Оставь меня в покое. 241 00:33:46,310 --> 00:33:47,670 Ты ненавидишь меня. 242 00:33:51,310 --> 00:33:53,270 У меня нет времени на ненависть или любовь. 243 00:34:03,770 --> 00:34:08,810 Дитя, ты так полон жизни, что не придется взять мое, а? 244 00:34:36,620 --> 00:34:37,620 Пока, дорогая. 245 00:34:37,860 --> 00:34:38,860 Пока-пока. 246 00:34:40,159 --> 00:34:41,159 Ага! 247 00:34:41,920 --> 00:34:43,460 Ну, что у нас здесь? 248 00:34:44,440 --> 00:34:46,920 Вы сейчас продаёте маленьких девочек, мадам. Нелл? 249 00:34:47,900 --> 00:34:49,219 Белое рабство, да? 250 00:34:51,480 --> 00:34:53,900 Эй, ты умеешь целоваться? 251 00:34:54,219 --> 00:34:55,219 Конечно, да. 252 00:34:55,260 --> 00:34:56,260 Все так делают. 253 00:34:56,500 --> 00:35:00,240 Ну, ты береги его, Вайолет. У него сердце, как у одитора. Лист 254 00:35:00,240 --> 00:35:03,480 для каждой девушки и укол на конце каждый из них. 255 00:35:07,660 --> 00:35:11,780 А теперь скажи мне, где ты взял эти красивые жемчужные зубы и это красиво 256 00:35:11,780 --> 00:35:15,280 волосы? Моя мама вкладывает мне зубы во все утро с крючком. 257 00:35:15,800 --> 00:35:18,780 И я выбрала каштановые волосы, потому что это не так. покажи грязь. 258 00:35:30,160 --> 00:35:31,700 Нет, нет, нет. 259 00:35:31,920 --> 00:35:35,840 Нет, нет, это не мой стиль, знаешь. я просто шутил. 260 00:35:52,110 --> 00:35:53,110 дай мне сообщение. 261 00:35:53,150 --> 00:35:55,790 Я дам тебе тыльную сторону ладони что я тебе дам. 262 00:35:56,270 --> 00:35:58,010 Это кто-то там внизу для меня? 263 00:35:58,490 --> 00:36:00,290 Это снова тот ужасный старый придурок. 264 00:36:00,770 --> 00:36:03,470 Не будьте к нему столь язвительны. 265 00:36:05,270 --> 00:36:07,870 Идея этого старого дурака, что я ему нравлюсь. 266 00:36:08,870 --> 00:36:10,530 Это мой билет отсюда. 267 00:36:11,850 --> 00:36:14,310 И кроме того, он богат. 268 00:36:15,850 --> 00:36:18,210 Я знаю, потому что я искал его в телефонная книга. 269 00:36:18,910 --> 00:36:20,630 И он живет на острове Сент-Чарльз. 270 00:36:21,710 --> 00:36:24,450 И он может иметь все, что захочет. мир. 271 00:36:26,070 --> 00:36:27,310 И он хочет меня. 272 00:36:31,350 --> 00:36:33,430 Кому наплевать, мальчик? 273 00:36:53,160 --> 00:36:55,140 которому на него наплевать. 274 00:37:03,120 --> 00:37:05,220 Это моя маленькая девочка, Вайолет. 275 00:37:06,840 --> 00:37:08,100 Сколько тебе лет, Вайолет? 276 00:37:09,000 --> 00:37:10,000 Я не знаю. 277 00:37:10,440 --> 00:37:11,500 Она тебе нравится? 278 00:37:12,180 --> 00:37:13,300 Она очень красивая. 279 00:37:17,640 --> 00:37:20,840 Жизнь теперь говорит, что она только из Франции. Она все еще девственница. 280 00:38:27,770 --> 00:38:29,110 Ну, теперь оно у меня есть. Вы можете расслабиться. 281 00:38:32,370 --> 00:38:36,350 Я чувствую, что сейчас сдохну. 282 00:38:45,370 --> 00:38:46,650 Вайолет, дорогая, иди принеси нам выпить. 283 00:38:57,660 --> 00:38:59,840 До войны мы закрывались в летнее время. 284 00:39:01,260 --> 00:39:04,700 С тех пор как пришла военно-морская база, я занят всем круглый год сейчас. 285 00:39:11,300 --> 00:39:16,700 Можно купить тебе выпить? 286 00:39:17,080 --> 00:39:18,080 Нет, спасибо. 287 00:39:19,480 --> 00:39:21,320 Возможно, сейчас мы сможем сделать еще один. Вы не хотите? 288 00:39:22,120 --> 00:39:23,120 Да, почему бы и нет? 289 00:39:27,839 --> 00:39:29,480 Моя грудь очень красивая. 290 00:39:30,340 --> 00:39:31,960 Они милее, чем любая другая девушка. 291 00:39:33,540 --> 00:39:35,820 Как ты думаешь, может быть, мне стоит просто показать их немного? 292 00:39:37,000 --> 00:39:38,700 Да, так было бы лучше. Дайте-ка подумать. 293 00:39:47,060 --> 00:39:48,060 Хорошо? 294 00:39:51,680 --> 00:39:52,700 У тебя прекрасная кожа. 295 00:39:54,380 --> 00:39:55,420 У вас есть белый порошок? 296 00:39:56,069 --> 00:39:57,470 Конечно, конечно. Прямо там. 297 00:40:03,290 --> 00:40:04,630 Положите это на свои плечи здесь. 298 00:40:08,430 --> 00:40:09,890 Да, и на твоей груди. 299 00:40:29,960 --> 00:40:32,140 Мне нравится то, что ты сделал с обнаженной Фанни. 300 00:40:33,500 --> 00:40:34,740 Она конечно толстая. 301 00:40:36,660 --> 00:40:37,660 Фанни красивая. 302 00:40:38,860 --> 00:40:40,280 Но свет мне не понравился. 303 00:40:41,060 --> 00:40:43,060 Итак, вы готовы ко мне? 304 00:40:45,020 --> 00:40:46,020 Вы довольны? 305 00:40:50,620 --> 00:40:52,240 Дитя, боюсь, тебе придется уйти. 306 00:41:09,130 --> 00:41:11,630 Лягте спиной... Положите голову сюда. 307 00:41:13,850 --> 00:41:16,450 Да. Можешь ли ты лечь на бок? 308 00:41:18,490 --> 00:41:19,490 Вот и все. 309 00:41:20,570 --> 00:41:22,430 Положите руку за голову. 310 00:41:24,590 --> 00:41:25,590 Вот и все. 311 00:41:26,150 --> 00:41:28,350 Отлично. Не двигайся. Не двигаться вообще. 312 00:41:40,040 --> 00:41:41,180 Ты выглядишь очень красиво. 313 00:41:43,080 --> 00:41:44,080 Просто красиво. 314 00:41:47,520 --> 00:41:48,920 Я очень счастлив сейчас. 315 00:41:51,960 --> 00:41:54,200 Всего несколько секунд и все будет там отлично. 316 00:41:55,220 --> 00:41:56,220 Теперь не двигайся. 317 00:42:02,500 --> 00:42:03,940 Это должно быть очень мило. 318 00:42:05,980 --> 00:42:06,980 Не двигайся. 319 00:42:27,020 --> 00:42:28,060 Никогда, никогда не делайте этого. 320 00:42:29,540 --> 00:42:31,340 Вы понятия не имеете, что у вас может быть сделано. 321 00:42:32,100 --> 00:42:34,000 Я хотел только увидеть картинку. 322 00:42:34,880 --> 00:42:36,240 Я ничего не делал. 323 00:42:48,120 --> 00:42:52,000 Вам придется подождать. 324 00:42:53,180 --> 00:42:54,480 Это только минус. 325 00:42:55,950 --> 00:43:01,810 необходимо разработать и распечатать тогда... Ты любишь ее. 326 00:43:03,290 --> 00:43:04,630 Не говори мне, что я чувствую. 327 00:43:08,450 --> 00:43:11,770 Вайолет, мне очень жаль. 328 00:43:14,190 --> 00:43:16,390 Но ты мог испортить целый день работай на меня. 329 00:43:16,630 --> 00:43:18,050 Так что тебе тоже стоит пожалеть. 330 00:43:18,490 --> 00:43:20,370 Не говори мне, что я чувствую. 331 00:43:21,130 --> 00:43:22,630 Я знаю о тебе. 332 00:43:23,010 --> 00:43:24,370 Ты любишь ее. 333 00:43:30,129 --> 00:43:31,250 Она просто хвастается. 334 00:43:33,150 --> 00:43:34,170 Давай, возложим это на меня. 335 00:44:09,089 --> 00:44:13,310 Конечно, мне нравится моя женщина с небольшим подробнее сверху и снизу. 336 00:44:14,390 --> 00:44:18,750 Перестань быть со мной таким нахальным, иначе я получу моя женщина-вуду вся хихикает 337 00:44:18,750 --> 00:44:19,750 твое пианино. 338 00:44:20,390 --> 00:44:22,810 Вайолет, иди сюда и дай мне посмотреть перед этого платья. 339 00:44:27,210 --> 00:44:28,450 Вайолет, это не очень похоже на платье. 340 00:44:29,070 --> 00:44:32,390 Когда ты собираешься разорить свою вишню, тебе лучше всего носить красный атлас. Вот почему 341 00:44:32,390 --> 00:44:34,850 ты тупой негр. Потому что ты думаешь вот так. 342 00:44:35,190 --> 00:44:38,610 Она девственница. Ты хочешь, чтобы она была одета как пикантная шлюха? 343 00:44:42,810 --> 00:44:45,870 Боже мой, Фрида, ты зеленая, как герцог. какашка. 344 00:44:53,230 --> 00:44:54,149 Что это? 345 00:44:54,150 --> 00:44:55,150 Откройте его и посмотрите. 346 00:44:57,710 --> 00:45:00,050 Это девятая кость хвоста черный кот. 347 00:45:00,810 --> 00:45:02,150 Гарантированно принесет вам удачу сегодня вечером. 348 00:45:05,990 --> 00:45:06,990 Красный топ! 349 00:45:07,390 --> 00:45:11,510 Не забывайте, что этот парень покупает девственница, но ты должна действовать правильно. 350 00:45:12,170 --> 00:45:14,870 Ты должен дать ему понять, что ты ничего не знаю. 351 00:45:15,350 --> 00:45:17,450 Это должно быть похоже на изнасилование. Вы не знаю. 352 00:45:17,690 --> 00:45:19,170 Мог бы быть другой тип парня. 353 00:45:19,510 --> 00:45:21,650 Кто-то, кто хочет, чтобы она вела себя так, как она хочет этого. 354 00:45:22,690 --> 00:45:25,850 Главное хныкать и плакать ее, когда он начнет. 355 00:45:26,490 --> 00:45:28,610 Но тогда ты должен вести себя так, как будто чувствуешь хорошо. 356 00:45:29,270 --> 00:45:31,490 Я знаю, что делать. Оставь меня в покое. 357 00:45:32,110 --> 00:45:35,370 Ну, не веди себя так, будто ты всё знаешь. Таким образом, вы даже не получите чаевых. 358 00:45:36,310 --> 00:45:40,010 Вайолет, ты должна прикоснуться к нему там. ты знаешь, как будто это случайно. 359 00:45:40,730 --> 00:45:42,610 Я знаю, я все это знаю. 360 00:45:43,210 --> 00:45:45,210 Вайолет, ты красивая девушка. 361 00:45:45,430 --> 00:45:50,270 Все, что вам нужно, это красивое платье и много бриллиантов для разработки 362 00:45:50,270 --> 00:45:51,270 состояние. 363 00:46:01,100 --> 00:46:04,740 Последняя копейка достанется мне. О, черт возьми, нет, черт возьми. 364 00:46:05,760 --> 00:46:07,200 Не так ли, сенатор? 365 00:46:07,540 --> 00:46:10,160 ВМФ собирается закрыть район вниз. 366 00:46:10,680 --> 00:46:14,160 Ну, я не могу драться с Соединенными Штатами. 367 00:46:41,580 --> 00:46:42,960 Садись, Вайолет. Это проще. 368 00:46:51,340 --> 00:46:54,120 Дорогая, ты хочешь, чтобы я помог тебе положить припудрить или что-нибудь еще? 369 00:46:54,440 --> 00:46:55,620 Я могу сделать это сам. 370 00:46:55,980 --> 00:46:56,980 Все в порядке. 371 00:47:02,880 --> 00:47:05,160 Все, что я мог вспомнить, когда она родилась. 372 00:47:05,500 --> 00:47:07,560 Теперь она ломает свою вишню. 373 00:47:08,060 --> 00:47:10,840 Господи, Бенни, тебе было всего шесть лет. старая, когда она родилась. 374 00:47:23,920 --> 00:47:26,220 Боже мой, какой же ты красивый. 375 00:47:27,200 --> 00:47:29,000 Почему ты не был здесь раньше? 376 00:47:30,040 --> 00:47:31,880 Ты просто мой мужчина. 377 00:47:35,380 --> 00:47:37,240 Теперь посмотрите на это. 378 00:47:38,240 --> 00:47:40,300 Как давно это было для тебя, Шери? 379 00:47:41,280 --> 00:47:42,640 Я лучший, кого ты знаешь. 380 00:47:42,860 --> 00:47:44,920 Я сделаю все, что ты захочешь. 381 00:47:45,520 --> 00:47:48,640 Ложись прямо здесь и просто отдай это я, детка. 382 00:48:13,610 --> 00:48:14,610 Сколько ей лет? 383 00:48:15,030 --> 00:48:16,790 Ты хочешь посадить меня в тюрьму? 384 00:48:17,470 --> 00:48:19,210 Она просто достаточно взрослая. 385 00:48:25,330 --> 00:48:31,870 Самый лучший 386 00:48:31,870 --> 00:48:34,090 деликатес, который может предложить Новый Орлеан. 387 00:48:34,470 --> 00:48:38,150 И она желает, чтобы один из вас господа будьте первыми. 388 00:48:48,560 --> 00:48:49,560 Вы получите свою возможность. 389 00:48:50,140 --> 00:48:51,240 Спасибо. 390 00:48:52,120 --> 00:48:54,080 Дай мне 391 00:48:54,080 --> 00:48:59,680 ленточка, Чарли. 392 00:49:20,590 --> 00:49:22,190 Разве мы не можем посмотреть, прежде чем купить? 393 00:49:22,870 --> 00:49:24,630 Дети, вы можете выглядеть так, как захотите. 394 00:49:25,930 --> 00:49:27,170 Не ломайте товар. 395 00:49:30,210 --> 00:49:32,710 Эй, а откуда нам знать, что она девственница? 396 00:49:33,590 --> 00:49:35,410 Я когда-нибудь лгал тебе раньше? 397 00:49:37,030 --> 00:49:38,030 Удовлетворение гарантировано. 398 00:49:51,370 --> 00:49:53,290 Что ж, господа, я теряю терпение. 399 00:49:56,650 --> 00:49:58,970 Я предложу 100 долларов. Ага. 400 00:50:01,070 --> 00:50:02,910 Предлагаю 120 долларов. 401 00:50:06,490 --> 00:50:07,490 150 долларов. 402 00:50:10,610 --> 00:50:11,610 50 долларов. 403 00:50:14,190 --> 00:50:15,190 Красивый, 404 00:50:15,630 --> 00:50:19,670 Сенатор. Просто красиво. Помните, господа, она впечатлена 405 00:50:59,050 --> 00:51:00,050 Вы возьмете чек? 406 00:51:00,330 --> 00:51:01,790 Что мне делать с чеком? 407 00:51:04,650 --> 00:51:05,650 Наличные. 408 00:51:05,970 --> 00:51:06,970 Я получил наличные. 409 00:51:07,570 --> 00:51:08,570 400 долларов. 410 00:51:09,030 --> 00:51:10,030 Иисус Христос. 411 00:51:10,250 --> 00:51:11,590 Кто он, Рокфеллер? 412 00:51:12,430 --> 00:51:15,210 Это как-то не в нашей лиге. Мы нет таких денег. 413 00:51:15,950 --> 00:51:17,410 Слушай, это наша ночь. 414 00:51:17,630 --> 00:51:18,650 Вас сюда не звали. 415 00:51:18,870 --> 00:51:19,870 Как ты думаешь, кем ты являешься? 416 00:52:05,370 --> 00:52:06,890 Приведем ему любой аргумент. 417 00:52:23,050 --> 00:52:24,050 Хочешь немного виски? 418 00:52:32,880 --> 00:52:34,980 Ну, Господи, я не имел в виду все чертова вещь. 419 00:52:37,860 --> 00:52:39,040 Я рад, что это ты. 420 00:52:42,820 --> 00:52:44,080 Почему ты рад, что это я? 421 00:52:44,980 --> 00:52:49,740 Ну, ты хорошо выглядишь и у тебя хороший платье. 422 00:52:54,080 --> 00:52:57,340 Я прямо чувствую пар внутри себя через мое платье. 423 00:53:14,190 --> 00:53:15,950 Пусть он возьмет свой молодой персик. 424 00:53:16,510 --> 00:53:18,110 Мне нравятся спелые фрукты. 425 00:53:22,730 --> 00:53:25,250 Дает мне тошнотворную энергию, чтобы увидеть что-то вот так. 426 00:54:00,940 --> 00:54:01,980 Я надеюсь 427 00:54:01,980 --> 00:54:13,640 ты 428 00:54:13,640 --> 00:54:16,340 буду очень нежным со мной, будь моим первым время 429 00:54:51,760 --> 00:54:52,760 Спасибо. 430 00:55:35,910 --> 00:55:39,410 Вы уверены, что не хотите идти на маленький рулон в кипе? 431 00:55:39,910 --> 00:55:42,070 Здесь плохо пахнет. 432 00:55:45,890 --> 00:55:46,950 Ты плохо себя чувствуешь? 433 00:55:47,770 --> 00:55:49,130 О, я чувствую себя хорошо. 434 00:55:49,710 --> 00:55:51,050 Я чувствую себя хорошо. 435 00:55:52,050 --> 00:55:53,050 Я счастлив. 436 00:55:53,580 --> 00:55:59,140 Я чувствую себя хорошо и, возможно, смогу разместить лично каждого человека в 437 00:55:59,140 --> 00:56:00,960 если бы я решил. 438 00:56:36,270 --> 00:56:37,270 Поддон? 439 00:57:48,840 --> 00:57:50,700 Мать вынуждена пойти на работу. 440 00:57:51,180 --> 00:57:52,660 Знаешь, она девственница. 441 00:57:53,040 --> 00:57:57,760 Я не слишком придирчив к девственнице часть, но я слышу, что есть болезнь. 442 00:57:58,560 --> 00:58:00,960 У меня здесь нет больных девочек, месье. 443 00:58:02,080 --> 00:58:04,940 Кто тебе рассказал о моем месте? Друг? Да, мэм. 444 00:58:22,120 --> 00:58:23,820 Чистый пригнанный снег. 445 00:58:51,530 --> 00:58:55,810 В дождливую погоду можно сделать только две вещи дней, и я не люблю играть в карты. 446 01:00:44,049 --> 01:00:45,050 Эллисон, Сент-Луис, Миссури. 447 01:01:14,000 --> 01:01:15,000 сделай это вот так. 448 01:01:18,780 --> 01:01:21,320 Я даже не был уверен, что он действительно имел в виду это пока он не придет сегодня. 449 01:01:24,340 --> 01:01:26,060 Но у него есть кольцо и все такое. 450 01:01:28,160 --> 01:01:29,980 Это будут действительно большие дела для нас. 451 01:01:33,240 --> 01:01:36,300 Я сказал ему, что ты моя сестра. Он не знаю другого. 452 01:01:37,420 --> 01:01:39,840 Как только придет подходящее время, я собираюсь сказать ему. 453 01:01:41,240 --> 01:01:43,220 Хорошо, что он даже не против маленький Уилл. 454 01:01:45,520 --> 01:01:49,260 Давай, сынок. 455 01:01:54,280 --> 01:01:56,320 Эдди, наш поезд отправляется через полчаса. 456 01:02:12,560 --> 01:02:14,260 Дорогая, я пришлю за тобой. Я обещаю тебе это. 457 01:02:17,860 --> 01:02:19,600 Я хорошо выгляжу? 458 01:02:44,880 --> 01:02:45,880 Мне жаль. 459 01:02:46,660 --> 01:02:50,800 Ребята, вы не хотите что-нибудь сделать? Сегодня весь выходной. Ну, мы делаем 460 01:02:50,800 --> 01:02:55,040 что-то. Говорю вам, вы помещаете людей в комната с кучей шлюх и всем остальным 461 01:02:55,040 --> 01:02:56,120 хочу сделать, это играть в покер. 462 01:02:56,680 --> 01:02:58,140 Никогда не понимаю мужчин. 463 01:02:58,420 --> 01:02:59,420 Ну, 464 01:03:00,200 --> 01:03:01,540 у нас еще есть папа. 465 01:03:03,000 --> 01:03:04,460 Мне отвести вас всех на бурлеск? 466 01:03:05,880 --> 01:03:07,200 Или мы могли бы пойти на киношоу. 467 01:04:55,920 --> 01:04:56,920 Я слышал, как ты дышишь. 468 01:05:14,660 --> 01:05:16,940 Вам это понравилось? 469 01:05:31,020 --> 01:05:33,300 Он был очень плох. было трудно держи его в покое. 470 01:05:33,620 --> 01:05:34,620 Входи, входи. 471 01:07:10,640 --> 01:07:11,680 Она может делать то, что ей нравится. 472 01:07:23,640 --> 01:07:24,680 Ей всего 12. 473 01:07:24,920 --> 01:07:26,220 Она совершенно одна. 474 01:07:35,780 --> 01:07:36,780 Замок. 475 01:07:36,820 --> 01:07:37,980 Ты влюблен в нее. 476 01:07:38,980 --> 01:07:39,980 Не будьте абсурдом. 477 01:07:40,110 --> 01:07:42,130 Я видел это сто раз. 478 01:07:43,750 --> 01:07:49,030 Я стар, а жизнь так длинна. 479 01:08:48,149 --> 01:08:51,170 Я стою здесь и думаю, что готов сделай мою фотографию. 480 01:08:52,670 --> 01:08:54,029 Вайолет, пожалуйста, уходи. 481 01:08:54,270 --> 01:08:55,550 Уходи, Вайолет. 482 01:08:55,970 --> 01:08:56,970 Я получил пятерку. 483 01:08:58,229 --> 01:08:59,229 Я выиграл. 484 01:09:00,710 --> 01:09:01,710 Глупый. 485 01:09:31,149 --> 01:09:35,870 Когда ты вырастешь и у тебя появится борода и усы, я подумаю 486 01:09:35,870 --> 01:09:36,870 очень красивый. 487 01:09:38,290 --> 01:09:41,090 И я буду любить тебя сильно и длинный. 488 01:09:42,330 --> 01:09:46,970 Ну, особенно я, потому что я мальчик-любовник. 489 01:09:50,490 --> 01:09:52,930 Могу поспорить, что никто из вас никогда ничего не делал. 490 01:09:53,229 --> 01:09:55,770 Хм? Вчера мне подарили кусок хвоста. 491 01:09:56,210 --> 01:09:59,330 Мне все девчонки в округе дарят свободная любовь. Ага. 492 01:10:02,030 --> 01:10:06,510 Джонни, ты никогда этого не делал, да? Из конечно, у меня есть. Много раз. Тогда скажи 493 01:10:06,510 --> 01:10:07,510 каково это. 494 01:10:07,630 --> 01:10:11,090 Ну, это приятно. Ради Бога, что еще? 495 01:10:11,810 --> 01:10:14,050 Расскажи мне подробно, что ты чувствуешь. 496 01:10:14,910 --> 01:10:20,210 Я знаю, что это такое, но я просто не знаю, как это описать. Это как 497 01:10:20,210 --> 01:10:22,370 ты чувствуешь покалывание вдоль своего назад. 498 01:11:05,230 --> 01:11:06,230 о реальном мире. 499 01:11:06,390 --> 01:11:10,150 Белые и цветные, они не могут быть вместе, насколько это касается. 500 01:11:11,410 --> 01:11:13,170 Я могу делать то, что хочу. 501 01:11:13,410 --> 01:11:15,190 Все делают это со всеми. 502 01:11:15,810 --> 01:11:19,370 И, Карла, ты видишь цветных мужчин? для этого наверх? 503 01:11:19,610 --> 01:11:25,750 Нет, ты не понимаешь, Вайолет. я церковь -собирающаяся женщина, вышедшая замуж за 504 01:11:25,890 --> 01:11:30,290 И я могу сказать, что ты должен оставь мою нуни в покое. 505 01:11:31,030 --> 01:11:33,030 Ты заходишь далеко, Вайолет. 506 01:11:35,630 --> 01:11:36,630 Она, конечно, есть. 507 01:11:36,690 --> 01:11:37,770 Гарри! 508 01:11:40,930 --> 01:11:43,310 Отпусти меня! 509 01:11:49,150 --> 01:11:51,670 Отпусти меня! 510 01:11:55,450 --> 01:11:56,710 ты 511 01:11:56,710 --> 01:12:03,690 не могу 512 01:12:03,690 --> 01:12:04,690 избить ребенка. 513 01:12:05,130 --> 01:12:06,410 Это только учит ее побеждать других. 514 01:12:06,850 --> 01:12:09,690 Я буду вести свой бизнес, а ты склонен твой, папа. 515 01:12:43,720 --> 01:12:45,160 Вы уверены, что хотите остаться на ужин? 516 01:14:15,180 --> 01:14:16,240 Как ты меня нашел? 517 01:14:16,500 --> 01:14:18,040 Я поискал тебя в телефонной книге. 518 01:14:18,560 --> 01:14:19,860 Об этом может подумать кто угодно. 519 01:14:20,560 --> 01:14:27,400 У меня нет телефона, но... Ну, я следил за тобой здесь 520 01:14:27,400 --> 01:14:28,980 много раз. 521 01:14:30,780 --> 01:14:31,780 Ты уже поужинал? 522 01:14:35,560 --> 01:14:36,560 Что это такое? 523 01:14:37,220 --> 01:14:38,220 Я работал. 524 01:14:40,620 --> 01:14:42,040 Ты имеешь в виду, что это твоя работа? 525 01:14:45,290 --> 01:14:46,290 Вот как я зарабатываю на жизнь. 526 01:14:47,650 --> 01:14:49,230 Боже, это так просто. 527 01:14:53,450 --> 01:14:54,810 Легче, чем работать дома. 528 01:14:59,390 --> 01:15:00,610 Вы решили сбежать. 529 01:15:03,090 --> 01:15:04,090 Где ты спишь? 530 01:15:04,770 --> 01:15:05,770 Наверху. 531 01:15:24,140 --> 01:15:25,480 Иногда дети врываются в мой дом. 532 01:15:26,300 --> 01:15:27,300 Почему? 533 01:15:28,360 --> 01:15:30,940 Я думаю, им интересно обо мне и моя камера. 534 01:15:31,920 --> 01:15:33,420 И все стали плохими. 535 01:15:33,800 --> 01:15:34,800 Почему? 536 01:15:35,440 --> 01:15:37,180 Почему, почему, почему? Я не знаю, почему. 537 01:15:37,940 --> 01:15:39,120 Из-за публичных домов. 538 01:16:01,170 --> 01:16:02,170 Ну, 539 01:16:04,610 --> 01:16:05,650 ты конечно это сделал, не так ли? 540 01:16:08,510 --> 01:16:09,510 Фиолетовый? 541 01:16:12,790 --> 01:16:13,870 Могу ли я остаться здесь? 542 01:16:16,390 --> 01:16:17,670 Да, можете, если хотите. 543 01:16:18,650 --> 01:16:19,650 Я делаю! 544 01:16:19,670 --> 01:16:21,370 Ты будешь спать со мной и позаботишься обо мне? я? 545 01:16:21,790 --> 01:16:22,790 Нет. 546 01:16:29,710 --> 01:16:31,130 Потому что я не уверен, почему именно. 547 01:16:32,370 --> 01:16:33,430 Ты боишься меня. 548 01:16:35,330 --> 01:16:36,330 Возможно. 549 01:16:36,570 --> 01:16:38,210 Я хочу, чтобы ты был моим любовником. 550 01:16:38,770 --> 01:16:42,430 Купи мне чулки и одежду и... Ты не знаю, что ты говоришь, Вайолет. 551 01:16:43,450 --> 01:16:47,210 Я даже вообще ничего с вас не возьму. И ты можешь навестить меня в моем доме и быть 552 01:16:47,210 --> 01:16:48,210 мой причудливый мужчина. 553 01:16:48,930 --> 01:16:50,810 Я думал, ты убегаешь от дом. 554 01:16:51,790 --> 01:16:52,790 О, да. 555 01:16:53,050 --> 01:16:55,750 Они не смогут меня так победить. Нет, нет я. 556 01:16:57,230 --> 01:16:58,330 Я согласен, абсолютно. 557 01:16:58,920 --> 01:16:59,920 Вы делаете? 558 01:17:00,040 --> 01:17:02,660 Иначе я бы уже победил ты сломал мою кровать. 559 01:17:03,160 --> 01:17:04,180 Ты ударил меня один раз. 560 01:17:05,020 --> 01:17:06,100 Да, и мне очень жаль. 561 01:17:07,540 --> 01:17:09,340 Ты любишь мою мать больше, чем меня. 562 01:17:09,860 --> 01:17:12,000 Я знаю об этих вещах лучше, чем ты. 563 01:17:12,480 --> 01:17:15,160 Ты всегда знаешь такие вещи о мужчинах когда ты женщина. 564 01:17:18,020 --> 01:17:19,100 Некоторые мужчины другие. 565 01:17:21,280 --> 01:17:22,280 Я другой. 566 01:17:29,350 --> 01:17:35,390 Может, и нет, потому что... я весь твоя, Вайолет. 567 01:17:39,290 --> 01:17:40,290 Все мое? 568 01:17:41,390 --> 01:17:42,390 Да. 569 01:17:48,290 --> 01:17:50,810 Я люблю тебя однажды. Я люблю тебя дважды. 570 01:17:51,090 --> 01:17:53,170 Я люблю тебя больше, чем фасоль и рис. 571 01:18:02,280 --> 01:18:03,880 Я собираюсь сделать тебя такой счастливой. 572 01:18:05,020 --> 01:18:06,540 Ты просто мой мужчина. 573 01:18:06,900 --> 01:18:07,900 Это действительно так. 574 01:18:08,980 --> 01:18:12,020 Я действительно хорош, знаешь, Шери. Не надо поговори со мной так, пожалуйста. 575 01:18:12,400 --> 01:18:13,520 Не говори как шлюха. 576 01:18:14,920 --> 01:18:16,340 Что ты хочешь, чтобы я сказал? 577 01:18:17,340 --> 01:18:21,500 Я чувствую что-то внутри себя, поэтому говорю это. И когда ты уходишь, мне становится больно. 578 01:18:21,760 --> 01:18:22,760 Прямо здесь. 579 01:18:25,500 --> 01:18:26,900 Возможно, ты просто голоден. 580 01:18:27,660 --> 01:18:29,240 А что плохого в шлюхах? 581 01:18:29,740 --> 01:18:31,040 Я думал, мы тебе понравились. 582 01:18:35,410 --> 01:18:36,670 Все говорят, что я красивая. 583 01:18:37,970 --> 01:18:39,550 Меня скоро заполнят. 584 01:18:40,830 --> 01:18:42,490 И всем остальным мужчинам я нравлюсь. 585 01:18:43,770 --> 01:18:44,770 Я тебе не нравлюсь? 586 01:21:03,190 --> 01:21:04,590 хм 587 01:21:45,230 --> 01:21:46,730 Я принес тебе подарок. Подарок? 588 01:21:46,930 --> 01:21:47,930 Где? 589 01:21:55,030 --> 01:21:56,030 Где? 590 01:22:05,250 --> 01:22:06,630 Она красивая. 591 01:22:17,710 --> 01:22:18,710 Зачем ты купил мне куклу? 592 01:22:19,670 --> 01:22:20,930 У каждого ребенка должна быть кукла. 593 01:22:21,750 --> 01:22:23,090 Я для тебя ребенок? 594 01:23:31,690 --> 01:23:32,690 Фиолетовый! 595 01:24:10,640 --> 01:24:11,640 Я не Вайолет. 596 01:24:13,400 --> 01:24:14,880 Что я говорю с тобой. 597 01:24:17,640 --> 01:24:20,280 У меня такая душевная головная боль. 598 01:24:22,440 --> 01:24:25,840 Ты такая эгоистичная, Вайолет. Это просто не справедливо. 599 01:24:26,200 --> 01:24:28,680 Каждый может делать то, что хочет кроме меня. 600 01:24:33,740 --> 01:24:37,260 Вайолет, ты взяла те бутылки, которые Я оставил на столе в гостиной? 601 01:24:37,540 --> 01:24:39,340 Те, что со стеклянной пробкой? Да. 602 01:24:42,410 --> 01:24:44,210 Но что ты сделал с тем, что было внутри? из них? 603 01:24:44,650 --> 01:24:45,770 Я вылил это. 604 01:24:46,930 --> 01:24:49,970 Боже мой, Вайолет, это нитрат серебра. я используйте его для моих фотографий. 605 01:24:50,970 --> 01:24:52,550 Что заставило тебя сделать такое? 606 01:24:53,210 --> 01:24:54,730 Он так плохо пахнет. 607 01:25:01,550 --> 01:25:04,650 Из-за твоего легкомыслия у меня есть проехать весь путь до центра города, чтобы заменить 608 01:25:04,650 --> 01:25:05,650 эти химикаты. 609 01:25:05,910 --> 01:25:06,990 И они очень дорогие. 610 01:25:26,000 --> 01:25:27,000 Почему ты плачешь? 611 01:25:30,300 --> 01:25:31,300 От радости. 612 01:25:32,560 --> 01:25:33,820 Чтобы развлечься. 613 01:25:35,800 --> 01:25:36,980 Ты хочешь пойти со мной? 614 01:26:08,970 --> 01:26:09,970 О, эти? 615 01:26:10,510 --> 01:26:11,510 Это пижамы. 616 01:26:13,230 --> 01:26:15,490 Ты не скажешь мне, что никогда не в твоей жизни видел пижаму. 617 01:26:17,150 --> 01:26:19,330 Знаешь, Джон, я просто не ношу что-нибудь в этом роде. 618 01:27:17,160 --> 01:27:18,160 Я устал здесь лежать. 619 01:27:19,440 --> 01:27:22,940 Если бы ты помолчал хотя бы один раз во-вторых, я бы это получил. Это 620 01:27:22,940 --> 01:27:26,380 всегда на одну секунду больше с тобой. И почему хочешь еще раз сфотографировать меня? 621 01:27:26,380 --> 01:27:27,440 и снова и снова? 622 01:27:27,660 --> 01:27:29,000 Я устал иметь дело с ребенок. 623 01:27:31,700 --> 01:27:34,180 Мне не обязательно оставаться здесь и слушать ты кричишь на меня. 624 01:28:14,640 --> 01:28:16,020 Так вот чем бы ты мне отплатил? 625 01:28:16,340 --> 01:28:18,080 Отплатить вам за что? За что? 626 01:28:18,340 --> 01:28:19,860 Я тебе вообще ничего не должен. 627 01:28:21,040 --> 01:28:21,999 Убирайся. 628 01:28:22,000 --> 01:28:23,640 Уйди, Вайолет, прежде чем я убью тебя. 629 01:28:23,960 --> 01:28:25,720 Если ты еще уничтожишь мои фотографии. 630 01:29:06,680 --> 01:29:11,680 нация. Четыре ведьмы в роскошных дворцах вина и опасность, добродетель каждого 631 01:29:11,680 --> 01:29:12,680 невинная девушка. 632 01:29:16,140 --> 01:29:22,520 И что, дорогие возлюбленные, мы можем сделать? о слабости похотливых мужчин 633 01:29:22,520 --> 01:29:24,700 и мягкие женщины? 634 01:29:26,760 --> 01:29:27,880 Вайолет, где ты была? 635 01:29:28,540 --> 01:29:29,540 Нам лучше уйти отсюда. 636 01:29:29,740 --> 01:29:31,700 Если они нас поймают, мы пойдем домой. для Доброго Пастыря. 637 01:29:45,520 --> 01:29:47,260 Берри говорит, что все будет закрыто вниз. 638 01:29:47,760 --> 01:29:49,000 И что, если они это сделают? 639 01:29:49,380 --> 01:29:50,380 Я не знаю. 640 01:29:51,260 --> 01:29:52,420 Что со мной будет? 641 01:29:52,940 --> 01:29:54,520 Ты можешь быть моим любимым мужчиной. 642 01:30:25,580 --> 01:30:26,579 Я говорил тебе. 643 01:30:26,580 --> 01:30:27,840 Даже мадам Нелл. 644 01:30:32,260 --> 01:30:34,800 Сглаз на всех нас. 645 01:30:36,460 --> 01:30:38,760 Смотреть. Вот песня. 646 01:30:40,700 --> 01:30:42,500 Кто-то надел на тебя колокольчик. 647 01:30:49,500 --> 01:30:50,500 Только я? 648 01:30:51,100 --> 01:30:54,620 Возьмите эту святую воду и наблюдайте за кухня в комнате мисс Нелл. 649 01:30:57,450 --> 01:30:58,450 Ага. 650 01:31:42,030 --> 01:31:43,030 Вот такие. 651 01:31:45,670 --> 01:31:46,670 Пришли варвары. 652 01:31:47,490 --> 01:31:48,490 Держи. 653 01:31:50,890 --> 01:31:51,890 Продолжать. 654 01:32:04,910 --> 01:32:06,990 Я услышал дверной звонок. 655 01:32:07,770 --> 01:32:09,210 Где все? 656 01:32:11,120 --> 01:32:12,740 Смерть удерживает их подальше. 657 01:32:13,880 --> 01:32:16,340 Есть причины смерти. 658 01:32:16,940 --> 01:32:18,400 Веские причины. 659 01:32:19,320 --> 01:32:21,320 О, поговорим. 660 01:32:23,620 --> 01:32:24,700 Прошу прощения. 661 01:32:27,180 --> 01:32:29,980 Грязные хулиганы со своими гнилыми манеры. 662 01:32:35,880 --> 01:32:38,020 Грязные бандиты с... 663 01:33:05,770 --> 01:33:08,230 Я буду на станции час, если ты передумаешь. 664 01:33:08,630 --> 01:33:10,550 Пока. Давай, Джо. Приходить. 665 01:33:15,650 --> 01:33:17,050 В любом случае ужасное фортепиано. 666 01:33:17,610 --> 01:33:19,290 Ох, ты... Пока. 667 01:33:19,630 --> 01:33:20,830 Пока, старушка. 668 01:33:21,390 --> 01:33:22,750 Мы поедем в Чикаго. 669 01:33:23,370 --> 01:33:25,450 Чикаго – город денег. 670 01:33:26,770 --> 01:33:28,690 Мы проведем там время. 671 01:33:29,410 --> 01:33:32,310 Возьмите идущий на север центр Нового Орлеана. Привет! 672 01:33:58,380 --> 01:33:59,380 Что с тобой? 673 01:34:00,120 --> 01:34:04,180 Я получил от нее открытку. И письмо. Без обратного адреса, да? 674 01:34:06,240 --> 01:34:07,560 Не говори о ней. 675 01:34:07,880 --> 01:34:09,460 О, ты разбиваешь мне сердце. 676 01:35:25,360 --> 01:35:26,800 Да ладно, что ты здесь делаешь? 677 01:35:28,020 --> 01:35:29,240 Я собираюсь жениться на тебе. 678 01:35:32,880 --> 01:35:34,240 Могу ли я спросить всех девочек? 679 01:35:34,580 --> 01:35:38,320 Но Антонио и Юстина ушли, и Одетта и Жозефина. 680 01:35:38,880 --> 01:35:39,940 Можем ли мы пойти за ними? 681 01:35:40,160 --> 01:35:41,119 Конечно. 682 01:35:41,120 --> 01:35:42,120 Что я буду носить? 683 01:35:42,840 --> 01:35:44,540 Вы можете носить все, что душе угодно желания. 684 01:35:45,600 --> 01:35:47,160 Пока ты делаешь это со мной. 685 01:35:59,370 --> 01:36:00,169 Отец неизвестен. 686 01:36:00,170 --> 01:36:02,350 Мать бросила ребенка. 687 01:36:02,790 --> 01:36:04,330 Мою маму звали Хильдегард. 688 01:36:04,650 --> 01:36:07,910 Хильдегард Марр. М-А-Р-Р. 689 01:36:11,270 --> 01:36:16,770 А она была европеоидной или другой? Она была шлюха, отец. 690 01:36:19,950 --> 01:36:24,850 Те, кого объединил Бог, пусть ни один человек разъединить. 691 01:36:25,850 --> 01:36:28,110 In nomine Padre, se fili et Spirit. 692 01:36:29,960 --> 01:36:30,960 Ты можешь поцеловать невесту. 693 01:37:37,710 --> 01:37:38,710 мы всегда 694 01:41:50,440 --> 01:41:52,420 Почему ты звонишь? У тебя есть все вам нужно. 695 01:41:53,020 --> 01:41:55,180 Я хочу горячего шоколада с бренди. это. 696 01:41:56,080 --> 01:41:57,480 Я сегодня плохо себя чувствую. 697 01:41:58,420 --> 01:41:59,420 Ой, мне очень жаль. 698 01:42:00,060 --> 01:42:01,060 Что на этот раз? 699 01:42:01,780 --> 01:42:02,780 Ты знаешь. 700 01:42:03,800 --> 01:42:05,280 О да, конечно. Я забыл. 701 01:42:07,180 --> 01:42:09,100 Сегодня я буду спать весь день. 702 01:42:10,720 --> 01:42:12,940 Ну и чем это отличается от последние две недели? 703 01:42:15,940 --> 01:42:17,040 Дай мне какао. 704 01:42:29,070 --> 01:42:35,030 Девочки научат вас, как предотвратить себя от рождения с ребенком. 705 01:42:36,090 --> 01:42:38,710 Я имею в виду, знаешь ли ты, что можешь... Не надо расскажи мне об этом. 706 01:42:39,110 --> 01:42:40,750 Не рассказывай мне о том, что я знаю. 707 01:42:45,910 --> 01:42:47,530 Упрямая птица не делает хорошего супа. 708 01:42:49,810 --> 01:42:51,450 Вот о чем говорила старая Мэй. я. 709 01:42:52,410 --> 01:42:53,410 Я знаю. 710 01:43:22,600 --> 01:43:23,600 Посмотри, как ты вырос. 711 01:43:24,900 --> 01:43:26,940 Мы искали тебя повсюду. 712 01:43:33,580 --> 01:43:34,060 я 713 01:43:34,060 --> 01:43:41,100 рассказал 714 01:43:41,100 --> 01:43:44,400 ему все о тебе, Вайолет, и он настоял, чтобы мы приехали и забрали тебя. 715 01:43:46,760 --> 01:43:49,700 Ты хорошо пахнешь, мама. 716 01:43:51,850 --> 01:43:53,930 У нас есть большой, красивый дом в Санкт-Петербурге. Луи. 717 01:43:54,590 --> 01:43:56,610 Мистер Фуллер, он подрядчик по строительству тротуаров. 718 01:43:57,050 --> 01:43:59,490 Знаешь, он заасфальтировал почти каждую улицу в Сент-Луисе. 719 01:44:00,370 --> 01:44:02,010 И он хочет, чтобы ты пошёл с нами домой. 720 01:44:04,090 --> 01:44:05,250 Но я живу здесь. 721 01:44:07,590 --> 01:44:10,310 Я и папа... Папа и я женаты сейчас. 722 01:44:11,650 --> 01:44:14,950 Миссис Фуллер, я так рада видеть, что вы все так хорошо. 723 01:44:22,700 --> 01:44:24,200 Я не хочу иметь с вами ничего общего, мистер. Блок. 724 01:44:24,440 --> 01:44:28,140 Нам пришлось побывать в некоторых ужасных местах, чтобы узнать о тебе и моей дочери. 725 01:44:30,040 --> 01:44:31,760 Хэтти, мы теперь женаты, так что прекрати это. 726 01:44:32,520 --> 01:44:34,260 Без моего согласия это незаконно. 727 01:44:35,080 --> 01:44:36,480 Мистер Фуллер уже позаботился об этом. 728 01:44:37,320 --> 01:44:38,560 Вы бросили ребенка. 729 01:44:39,020 --> 01:44:42,140 Я не хочу показаться жестоким, но... Как ты смеешь это говорить? Я ничего подобного не делал. 730 01:44:42,840 --> 01:44:45,860 Теперь я хочу отправить Вайолет в школу. 731 01:44:46,540 --> 01:44:49,320 И ее нужно правильно воспитать. 732 01:44:51,790 --> 01:44:56,690 Я знаю, что во многих отношениях у нас есть нет права вставать на высокую лошадь. 733 01:44:57,690 --> 01:45:00,190 Но теперь миссис Фуллер преодолела ее. прошлое. 734 01:45:00,910 --> 01:45:02,650 Она хочет того же в отношении насилия. 735 01:45:07,450 --> 01:45:08,810 Ну, ты не можешь ее взять! 736 01:45:13,050 --> 01:45:17,230 Я не могу жить без нее. 737 01:45:19,190 --> 01:45:20,190 Вот и все. 738 01:45:38,990 --> 01:45:41,530 Вам не нужно собирать вещи. мы достанем тебя все, что вам нужно на Канал-стрит, пока 739 01:45:41,530 --> 01:45:42,530 ожидание поезда.