1 00:01:18,911 --> 00:01:24,166 Pada tahun 1945, Amerika Serikat jatuh bom atom pertama di Hiroshima, Jepang. 2 00:01:29,755 --> 00:01:32,341 Pada tahun 1964, Amerika Serikat terlibat dalam Perang Vietnam. 3 00:01:32,508 --> 00:01:34,302 Cakrawala kembali bersinar. 4 00:01:38,764 --> 00:01:42,602 Pada tahun 1976, Amerika Serikat meluncurkan pesawat ulang-alik pertama 5 00:01:42,810 --> 00:01:44,729 dan berhasil membawanya kembali ke Bumi. 6 00:01:46,480 --> 00:01:50,693 Pada tahun 1981, penghuni daerah kumuh Hong Kong berkelahi berulang kali dengan polisi 7 00:01:50,901 --> 00:01:52,903 yang datang untuk mengusir mereka. 8 00:01:55,448 --> 00:01:59,702 Pada tahun 1982, terjadi kebakaran besar menghancurkan Kwangton, Hong Kong. 9 00:02:05,750 --> 00:02:09,170 Pada tahun 1983, Inggris berperang dengan Argentina atas Kepulauan Falkland, 10 00:02:09,337 --> 00:02:11,255 melepaskan kengerian perang rudal. 11 00:02:18,596 --> 00:02:22,350 Pada tahun yang sama, topan melanda 26 kapal kargo di Hong Kong. 12 00:02:27,813 --> 00:02:31,567 Pada tahun 1984, pekerja taksi di Hong Kong melakukan pemogokan dan membuat kerusuhan. 13 00:02:31,734 --> 00:02:34,945 Namun, semua ini tidak ada ada hubungannya dengan cerita itu. 14 00:02:40,660 --> 00:02:42,662 PRODUSEN EKSEKUTIF: Cho Yan-yuk 15 00:02:44,705 --> 00:02:47,416 PRODUSEN: Sammo Hung 16 00:02:48,793 --> 00:02:51,629 PRODUSEN GARIS: Eric Tsang | Barry Wong 17 00:02:54,048 --> 00:02:57,510 ASISTEN PRODUSEN: Cho Ken-Nan | Cheung Chi-Leng 18 00:02:59,679 --> 00:03:02,890 DIREKTUR: Sammo Hung 19 00:03:28,582 --> 00:03:29,583 Hei, hei! 20 00:03:45,391 --> 00:03:48,602 Satu, dua, tiga, empat... 21 00:03:50,104 --> 00:03:52,565 tujuh, delapan, sembilan, sepuluh-—- 22 00:03:53,566 --> 00:03:56,944 - Hei! Mengapa kamu menendangku? - Itu membuatku bahagia. Jadi apa? 23 00:03:57,611 --> 00:04:00,614 Aku tidak melakukan apa pun padamu. Aku hanya berolahraga. 24 00:04:03,784 --> 00:04:05,536 Hei, ayo bantu aku menyiapkan sarapan. 25 00:04:06,746 --> 00:04:07,747 Datang, datang! 26 00:04:09,498 --> 00:04:10,750 Kakak, selamat pagi. 27 00:04:10,958 --> 00:04:13,169 Ingat, saya memasak sarapan setiap Rabu pagi, 28 00:04:13,335 --> 00:04:14,754 tapi itu akan menjadi tugasmu mulai sekarang. 29 00:04:14,962 --> 00:04:16,714 Anda harus mengingat apa yang disukai semua orang. 30 00:04:17,590 --> 00:04:19,341 Francolin Greens menyukai telur orak-arik. 31 00:04:20,718 --> 00:04:23,429 Telur goreng ini untuk Big Rehmannia. 32 00:04:26,015 --> 00:04:28,017 Rhinohide menyukai telur rebus. 33 00:04:31,061 --> 00:04:34,064 Buah Biksu lebih merepotkan. Dia suka telurnya dikukus. 34 00:04:37,067 --> 00:04:39,987 Bagaimana Anda menyukai telur Anda? Anda bisa memberi tahu mereka sebentar lagi. 35 00:04:41,906 --> 00:04:44,533 Aku baik-baik saja dengan apa pun. Kakak, 'Aku akan makan apa yang kamu makan. 36 00:04:46,202 --> 00:04:49,747 Sederhana sekali. Saya suka semua tipe. Jadi saya hanya mengambil setengah dari semua orang. 37 00:04:51,999 --> 00:04:54,460 Kakak, bagaimana jika saya suka telur berumur 1000 tahun? 38 00:04:55,461 --> 00:04:57,546 Anda bisa makan 1000 butir telur jika Anda diam. 39 00:05:02,843 --> 00:05:05,513 Kamu bajingan! Sudah kubilang jangan datang ke Hong Kong! 40 00:05:05,679 --> 00:05:07,515 Jika kamu main-main lagi, FII mengusirmu! 41 00:05:08,265 --> 00:05:09,934 Saya hanya bercanda. 42 00:05:10,559 --> 00:05:12,061 Hanya bercanda? 43 00:05:12,561 --> 00:05:15,105 Saya pikir Anda ingin membuat diri Anda terbunuh. Pergi dan masak kembali sarapan! 44 00:05:16,816 --> 00:05:17,817 Baiklah, baiklah. 45 00:05:18,484 --> 00:05:20,236 Bahkan tidak bisa menerima lelucon. 46 00:05:35,543 --> 00:05:37,795 Kue Pagoda, kita bukan saudara lagi! 47 00:05:49,932 --> 00:05:53,310 Meskipun ayahmu bukan ayahnya dan ibunya bukan ibumu... 48 00:05:53,519 --> 00:05:54,937 kalian masih bersaudara. 49 00:05:55,145 --> 00:05:58,232 Tentu saja! Kita semua bersumpah bersaudara di sini. Tapi kalian seperti saudara sedarah! 50 00:05:58,649 --> 00:06:01,902 Tepat! Dia hanya bercanda dengan kita, kamu tidak perlu marah. 51 00:06:03,612 --> 00:06:07,533 Jika Anda ingin membunuhnya, berikan dia DDT. Jika tidak, berhentilah bertindak dan biarkan dia. 52 00:06:08,242 --> 00:06:10,452 Benar sekali, Kakak! Mereka mengatakan | tidak harus mati. 53 00:06:11,287 --> 00:06:12,288 Bagus. 54 00:06:12,496 --> 00:06:15,249 Karena kamu akan menggantikanku. 55 00:06:15,958 --> 00:06:19,545 Jika mereka menerima Anda, itu bagus. Anda memutuskan hidup dan mati Anda sendiri. 56 00:06:20,588 --> 00:06:23,215 Oke bagus! Ayo sarapan! 57 00:06:23,382 --> 00:06:24,717 Tunggu, tunggu... 58 00:06:24,884 --> 00:06:27,094 Untuk menjadi bagian dari grup ini, Anda harus mengikuti aturan. 59 00:06:27,303 --> 00:06:29,305 Kita harus bernyanyi sebelum makan. 60 00:06:29,805 --> 00:06:32,933 Hai! Bernyanyi lagi? Mengapa kita tidak bisa bernyanyi setelahnya? 61 00:06:34,143 --> 00:06:36,145 Tidak masalah. Kita akan makan setelahnya. 62 00:06:40,983 --> 00:06:44,612 Telur ada di meja kami 63 00:06:44,904 --> 00:06:48,532 Dan roti ada di meja kami 64 00:06:48,741 --> 00:06:55,664 Semuanya, cepatlah. Mari kita makan semuanya bersama-sama 65 00:06:56,290 --> 00:06:57,291 Amin 66 00:07:02,630 --> 00:07:05,132 Mulai sekarang, jangan banyak bicara di depan kakak-kakakmu. 67 00:07:09,053 --> 00:07:11,055 Hei, tidakkah kamu mendengar bel berbunyi? 68 00:07:13,098 --> 00:07:15,100 - Aku mendengarnya! - Buka pintunya! 69 00:07:18,896 --> 00:07:20,147 Permaisuri Bunga, kamu di sini! 70 00:07:20,689 --> 00:07:21,690 Masuk. 71 00:07:23,692 --> 00:07:25,194 Lihat siapa yang ada di sini! 72 00:07:25,486 --> 00:07:26,987 Permaisuri Bunga, apa kabar? 73 00:07:27,404 --> 00:07:30,699 Ada apa dengan kalian? Ada masalah? Kenapa kalian belum siap? 74 00:07:31,283 --> 00:07:33,285 - Siap untuk apa? - Juga pergi ke Pattaya! 75 00:07:33,786 --> 00:07:36,538 Bukankah aku sudah menelepon kalian bilang kita akan berangkat sehari lebih awal? 76 00:07:36,914 --> 00:07:37,915 Tidak. 77 00:07:38,082 --> 00:07:39,083 Tidak? 78 00:07:39,291 --> 00:07:40,709 Yankee Ginseng menerima pesan itu! 79 00:07:43,504 --> 00:07:46,131 Apa yang kamu lihat? Aku tidak ingin kalian pergi. 80 00:07:46,340 --> 00:07:48,968 Tidak bisakah kalian tinggal bersamaku saja satu hari lagi? 81 00:07:50,386 --> 00:07:52,888 Jika kalian bersiap dalam lima menit, maka masih ada waktu. 82 00:07:56,433 --> 00:07:57,434 Tunggu aku! 83 00:07:58,310 --> 00:08:00,562 Bunga Permaisuri. Kalau begitu, kita akan bertemu lagi nanti? 84 00:08:03,190 --> 00:08:04,191 Nanti, lalu... 85 00:08:11,407 --> 00:08:14,451 Halo semuanya. !' aku pemandumu, Lo Ta-yu, tapi aku tidak bisa menyanyi country. 86 00:08:14,660 --> 00:08:19,248 Selamat datang di Bintang Kejora Sirkuit Wisata ke Pattaya. 87 00:08:19,456 --> 00:08:21,834 Saya tidak ingin berbicara terlalu banyak selama perjalanan. 88 00:08:22,042 --> 00:08:24,169 Kita harus tiba di Pattaya dalam waktu sekitar 2,5 jam. 89 00:08:25,546 --> 00:08:27,548 Perlu waktu 2,5 jam untuk sampai ke sana? 90 00:08:28,799 --> 00:08:31,635 Apakah itu berarti kita harus mendengarkan untuk omong kosong orang ini selama dua jam lagi? 91 00:08:31,844 --> 00:08:33,095 Aku sekarat karena bosan! 92 00:08:33,595 --> 00:08:34,847 Kami akan menghibur Anda! 93 00:08:36,515 --> 00:08:38,934 Apa yang akan kita mainkan? Petak umpet di bus? 94 00:08:40,144 --> 00:08:41,395 Kalian semua idiot! 95 00:08:41,603 --> 00:08:44,356 Anda dapat melihat atap hijau dan bangunan emas-—- 96 00:08:47,109 --> 00:08:48,318 Ingin bermain game bergerak? 97 00:08:48,485 --> 00:08:50,487 Satu demi satu. Lihat kiri dan kanan. Itu menyenangkan! 98 00:08:51,196 --> 00:08:52,698 Pergilah bermain sendiri! 99 00:08:53,240 --> 00:08:54,908 Hentikan busnya. Saya ingin pergi ke toilet. 100 00:08:55,284 --> 00:08:57,453 Tidak perlu berhenti, ada toilet di belakang. 101 00:08:58,912 --> 00:09:01,165 - Kakak, apa yang harus kita lakukan? - Kami juga pergi. 102 00:09:03,834 --> 00:09:06,003 Wanita Thailand sangat menggoda. 103 00:09:06,211 --> 00:09:09,506 Tapi, Tuan-tuan, berhati-hatilah. 104 00:09:09,715 --> 00:09:11,383 Mari kita lihat siapa yang dia sentuh ketika dia pergi! 105 00:09:11,592 --> 00:09:13,093 Siapa yang akan beruntung? 106 00:09:13,302 --> 00:09:15,929 Jika kamu jatuh cinta, mereka tidak akan pernah membiarkanmu pergi. 107 00:09:16,138 --> 00:09:18,390 Maka kamu harus menikahi mereka! 108 00:09:18,599 --> 00:09:20,893 Dengan kalian semua berdiri di sini, bagaimana caranya |Saya kembali ke tempat duduk saya? 109 00:09:21,101 --> 00:09:23,353 - Berjalan saja ke samping. - Ya, ya. 110 00:09:23,562 --> 00:09:25,064 Lewat sini, Nona. 111 00:09:25,814 --> 00:09:26,815 Tolong... 112 00:09:30,152 --> 00:09:32,404 Itu bagus sekali! Apakah kamu menikmati sentuhannya?! 113 00:09:32,613 --> 00:09:33,614 Permisi! 114 00:09:35,991 --> 00:09:37,993 Nona, tolong... 115 00:09:41,038 --> 00:09:44,792 Di Pattaya banyak waria. 116 00:09:45,000 --> 00:09:48,462 Oleh karena itu, tuan-tuan, lihat dua kali sebelum kamu menggoda! 117 00:09:48,629 --> 00:09:50,631 Jadi berhati-hatilah. 118 00:09:50,839 --> 00:09:53,592 Dan jika Anda tertular AIDS dari salah satu dari mereka, jangan membuatku bias! 119 00:09:54,593 --> 00:09:57,346 Pattaya memiliki pasir halus, air jernih. 120 00:09:57,554 --> 00:10:01,558 Ada banyak tempat untuk bersenang-senang. Anda akan lihat! 121 00:10:02,101 --> 00:10:03,936 Dan kemudian ada makanan Thailand-—- 122 00:10:05,229 --> 00:10:07,231 Ini dia...! Kami telah tiba. 123 00:10:11,193 --> 00:10:12,861 Ini dia! Semuanya, tolong turun. 124 00:10:14,696 --> 00:10:16,782 - Hei, indah sekali di sini! - Ya! 125 00:10:16,990 --> 00:10:18,992 - Ayo berenang! Ayo! - Baiklah! 126 00:10:19,201 --> 00:10:20,202 Ayo cepat...! Keluar. 127 00:10:20,410 --> 00:10:22,996 Hei, gadis-gadis itu akan berenang! Ayo pergi juga! 128 00:10:30,629 --> 00:10:32,339 Sinar matahari di sini bisa berdampak buruk pada kulit Anda. 129 00:10:40,389 --> 00:10:41,390 Francolin Hijau. 130 00:10:45,644 --> 00:10:47,896 - Mereka pikir aku pacarmu. - Ya. 131 00:10:48,730 --> 00:10:50,941 Sulit untuk mengatakan ini padamu, tapi aku harus melakukannya. 132 00:10:51,149 --> 00:10:56,363 Katakan saja. Cinta harus diungkapkan. Cinta adalah emosi tertinggi! 133 00:10:58,615 --> 00:10:59,658 Aku tidak pernah mencintaimu. 134 00:11:04,162 --> 00:11:05,455 Dan |Aku tidak berani mencintaimu. 135 00:11:06,248 --> 00:11:07,749 Saya harap Anda mempercayai saya. 136 00:11:09,418 --> 00:11:10,878 Aku tidak bisa mencintaimu. 137 00:11:12,588 --> 00:11:14,047 Anda harus tahu: Saya mengatakan itu sebelumnya 138 00:11:14,256 --> 00:11:16,008 karena aku ingin bantuanmu untuk menemukan Otot. 139 00:11:16,216 --> 00:11:18,719 Itu sebabnya | menyanjungmu seperti itu. 140 00:11:20,095 --> 00:11:22,097 Dan aku minta maaf karena melakukan hal itu. 141 00:11:23,307 --> 00:11:25,058 Sebenarnya, | juga merasa sangat sedih. 142 00:11:26,685 --> 00:11:28,687 Seharusnya aku tidak bermain dengan perasaanmu. 143 00:11:30,314 --> 00:11:32,316 Saya harap Anda cukup berani untuk menghadapi kenyataan. 144 00:11:33,609 --> 00:11:35,360 Dan | tidak ingin kamu merasa sedih. 145 00:11:36,111 --> 00:11:37,863 Kami masih berteman baik. 146 00:11:41,658 --> 00:11:42,910 Francolin Hijau? 147 00:12:01,595 --> 00:12:02,846 Hei, cepatlah! 148 00:12:07,559 --> 00:12:08,644 Apa yang akan mereka pikirkan tentang kita, 149 00:12:08,852 --> 00:12:10,562 menggali terowongan hanya untuk mendekati mereka? 150 00:12:11,813 --> 00:12:15,567 Kami di sana, kami di sana! Ini sukses! Cepatlah sekarang! 151 00:12:16,068 --> 00:12:18,028 Benar-benar? Apakah kamu yakin? kamu mendapat tempat yang tepat? 152 00:12:18,528 --> 00:12:22,032 Tentu saja! | bisa merasakan mereka bernapas dan suhu tubuh mereka! 153 00:12:22,240 --> 00:12:25,243 Jika bukan karena kamu, Aku sudah ingin mereka berada dalam pelukanku! 154 00:12:25,452 --> 00:12:29,206 - Ouiet, atau 'Aku akan mengusirmu! - Oke, oke, 'Aku akan diam! Maaf. 155 00:12:36,129 --> 00:12:37,214 Buru-buru...! 156 00:12:46,598 --> 00:12:48,850 Semoga pecinta di dunia tidak menjadi tanggungan. 157 00:13:04,741 --> 00:13:05,742 Apa yang telah terjadi? 158 00:13:07,035 --> 00:13:09,037 - Kenapa bisa runtuh...?! - Biarkan aku pergi! 159 00:13:10,789 --> 00:13:11,999 Maaf! 160 00:13:13,291 --> 00:13:14,584 Maaf...! 161 00:13:15,794 --> 00:13:17,796 Memanfaatkanku?! Kamu sangat menjijikkan! 162 00:13:20,132 --> 00:13:23,093 Kamu bajingan! Jangan biarkan saudara-saudaramu bersenang-senanglah! Hanya harus menghancurkan semuanya! 163 00:13:26,179 --> 00:13:28,390 Bersenang-senang, foto-foto keren? 164 00:13:29,641 --> 00:13:30,684 Kami bukan jagoan. 165 00:13:30,892 --> 00:13:33,353 Tapi | memberitahu semua orang bahwa Anda adalah pengusaha. 166 00:13:33,562 --> 00:13:34,438 Siapa yang kamu beritahu? 167 00:13:34,813 --> 00:13:37,315 Keempat gadis itu bertanya padaku apa yang kalian lakukan. 168 00:13:37,482 --> 00:13:39,109 | memberitahu mereka bahwa kamu adalah pengusaha. 169 00:13:40,152 --> 00:13:43,155 - Kamu bilang pada mereka kita pengusaha? - Benar! Itu bisa jadi nasib buruk! 170 00:13:43,363 --> 00:13:44,781 A-Apa yang kamu bicarakan? 171 00:13:44,990 --> 00:13:47,284 Tapi bukan? Mereka akan mengharapkan kita untuk membayar tagihan mereka. 172 00:13:47,492 --> 00:13:49,411 Goblog sia! Benar-benar membuatku kesal! 173 00:13:49,578 --> 00:13:51,955 Rehmannia Besar, pikirkan sesuatu untuk membuatnya berhenti bicara! 174 00:13:52,289 --> 00:13:53,832 Wanita! Silakan duduk...! 175 00:13:54,708 --> 00:13:55,959 Bukankah kita sangat beruntung! 176 00:13:56,168 --> 00:13:57,210 Beruntung? 177 00:13:57,419 --> 00:13:58,628 Mengapa kamu sangat beruntung? 178 00:13:58,837 --> 00:14:02,299 Tidak ada, beberapa dari kami baru mengetahuinya bahwa indeks saham naik 909.. 179 00:14:02,507 --> 00:14:05,510 Bank Jiangfeng naik satu sen per saham, dan membeli lima saham untuk masing-masing saham. 180 00:14:05,719 --> 00:14:08,346 - Kenapa aku belum mendengarnya? - Kami hanya mendapat informasi lengkap. 181 00:14:09,514 --> 00:14:12,893 Ya, kami membeli emas dengan liguiditas kami punya sebelum kami datang ke sini. 182 00:14:13,101 --> 00:14:17,856 Namun kemarin turun 16 poin. Itu berarti S1,6 juta hilang tanpa suara. 183 00:14:18,064 --> 00:14:19,649 Tapi bukankah kalian bilang kalian sangat beruntung? 184 00:14:20,317 --> 00:14:22,527 Portofolio kita seharusnya jatuh lebih dari 30 poin. 185 00:14:22,736 --> 00:14:24,362 Jadi, beruntunglah karena penurunannya sangat sedikit. 186 00:14:24,529 --> 00:14:26,990 Saat saham kita di real estate naik, kami akan mendapatkan uangnya kembali. 187 00:14:27,157 --> 00:14:31,536 Ya, atau minyak Arab Saudi. Timbul 70 atau 80 sen per barel, 188 00:14:31,745 --> 00:14:33,246 tidak masalah. 189 00:14:35,832 --> 00:14:38,335 Apakah kita masih melakukan bisnis minyak dengan Arab Saudi? 190 00:14:40,378 --> 00:14:43,590 Mobil antik kami makan ratusan galon gas setiap minggunya. 191 00:14:46,468 --> 00:14:48,678 - Cukup bicara! Ayo pesan makanan. - Ayo pesan makanan. 192 00:14:49,262 --> 00:14:52,516 Kami sudah makan. Anda semua bisa memesan, tapi makanannya tidak enak. 193 00:14:52,682 --> 00:14:55,185 Apa yang kamu katakan? Anda sudah makan, tapi kami belum! 194 00:14:55,393 --> 00:14:58,188 Pesan apa pun yang Anda inginkan. Mereka punya lobster, kepiting, makanan laut. 195 00:14:58,396 --> 00:14:59,397 Ini sangat bagus! 196 00:15:05,487 --> 00:15:07,489 Saat itu, lucu sekali! 197 00:15:20,335 --> 00:15:22,587 - Merindukan? - Beritahu kami satu sama lain! Kamu lucu sekali! 198 00:15:22,796 --> 00:15:25,882 - Beritahu yang lain? - Ya, beritahu yang lain! 199 00:15:26,091 --> 00:15:27,801 Oke, oke, 'Aku akan beritahu seseorang... 200 00:15:28,009 --> 00:15:30,136 Biksu Buah, bicara denganmu. 201 00:15:31,388 --> 00:15:33,390 Ingat, | bisa memeluknya selanjutnya! 202 00:15:36,434 --> 00:15:37,686 Jadi seperti ini. 203 00:15:38,812 --> 00:15:42,190 Soaman dan seorang wanita berada di taman. 204 00:15:42,399 --> 00:15:45,360 Pria itu tampak sedih. Maka wanita itu berkata kepadanya, 205 00:15:45,569 --> 00:15:49,614 “Kenapa kamu sangat sedih? Biarkan aku menghiburmu dengan sesuatu.” 206 00:15:49,781 --> 00:15:53,785 “Dengan satu tangan, Aku bisa membuatmu sangat bahagia, oke?” 207 00:15:53,994 --> 00:15:56,246 Pria itu memikirkannya tetapi menolak. 208 00:15:56,454 --> 00:15:59,416 Dia berkata, “Itu tidak menyenangkanmu?” 209 00:15:59,583 --> 00:16:02,002 “Bagaimana jika aku menggunakan dua tangan?” 210 00:16:02,210 --> 00:16:05,463 Pria itu memikirkannya tetapi menolak lagi. 211 00:16:05,630 --> 00:16:11,636 Dia kemudian berkata, “Bagaimana dengan ini: Apakah aku akan menggunakan kedua tanganku dan lidahku?” 212 00:16:11,845 --> 00:16:14,431 Pria itu berkata dengan penuh semangat, “Oke, oke!” Lalu gadis itu melakukan ini... 213 00:16:16,641 --> 00:16:17,642 Itu dia! 214 00:16:20,061 --> 00:16:21,563 - Lepaskan tanganmu! - Anda...! 215 00:16:21,730 --> 00:16:24,316 - Sekarang giliranmu untuk menceritakan lelucon! - | tidak tahu bagaimana cara mengatakannya! 216 00:16:24,482 --> 00:16:25,984 Setiap orang harus menceritakan sebuah lelucon! 217 00:16:26,484 --> 00:16:28,737 Ya, giliranmu. 218 00:16:29,279 --> 00:16:31,114 | sudah menceritakan banyak lelucon! Sekarang giliranmu. 219 00:16:31,281 --> 00:16:32,532 Oke, aku akan mencobanya. 220 00:16:33,491 --> 00:16:35,744 Dahulu kala, ada seorang gadis bernama Hua Mulan. 221 00:16:35,994 --> 00:16:38,038 Dia menyamar sebagai ayahnya untuk pergi berperang. 222 00:16:38,246 --> 00:16:39,247 Akhir. 223 00:16:41,499 --> 00:16:43,001 Tidak lucu sama sekali. 224 00:16:43,752 --> 00:16:45,253 Mengapa kamu tidak menceritakan lelucon yang lucu? 225 00:16:46,004 --> 00:16:47,547 Saya tidak tahu cara menceritakan lelucon! 226 00:16:47,756 --> 00:16:50,300 Anda harus menceritakan lelucon yang sebenarnya, atau 'Aku akan mematahkan kakimu! 227 00:16:53,803 --> 00:16:56,348 Lihat, dia menangis sekarang. Bagaimana mungkin Anda bisa menceritakan sebuah lelucon? Biarkan aku! 228 00:16:56,556 --> 00:16:59,559 Benar, benar! Yang pendek. Yang bagus. Pasti lucu! 229 00:17:01,394 --> 00:17:04,397 Dahulu kala ada seorang pria bodoh yang celananya berlubang. 230 00:17:05,357 --> 00:17:06,358 Itu lucu sekali...! 231 00:17:06,566 --> 00:17:08,485 Aku mengerti apa yang terjadi di sini! Saya tidak mau datang! 232 00:17:08,693 --> 00:17:10,904 -Melepaskan! - Ayo bayar tagihannya dan berangkat. 233 00:17:11,112 --> 00:17:12,948 Oke, kami akan membayar dan pergi berdansa. 234 00:17:13,156 --> 00:17:14,407 Tidak dengan kami! 235 00:17:14,616 --> 00:17:17,577 Meraba-raba kami sepanjang malam saat makan malam, dan sekarang pergi ke pesta dansa? 236 00:17:17,786 --> 00:17:19,412 Jangan berpikir kalian begitu pintar! 237 00:17:19,996 --> 00:17:23,083 Anda benar! Terima kasih untuk lobsternya dan lelucon yang tidak lucu. 238 00:17:23,750 --> 00:17:27,253 - Ayo pergi sekarang. - Meskipun kita memiliki kenangan indah. 239 00:17:30,006 --> 00:17:32,258 - Jangan pergi. - Mereka hanya makan lalu pergi? 240 00:17:33,093 --> 00:17:35,011 Bukan salahku mereka pergi! 241 00:17:35,178 --> 00:17:37,055 Bagaimana ini bukan salahmu? Lebih baik lari sekarang! 242 00:17:37,263 --> 00:17:40,183 - Atau aku akan menghajarmu, idiot! - Jangan lari! Kembali ke sini! 243 00:17:40,600 --> 00:17:42,602 - Diam! Kamu sudah mati! - Tuan, kemarilah... 244 00:17:42,811 --> 00:17:46,564 - Nah? Apakah Anda menemukan peramal itu? - Kami akan menemuimu di suitemu jam 6 pagi. 245 00:17:48,608 --> 00:17:50,694 - Siapa yang akan membayar tagihannya? - Dia akan melakukannya. 246 00:17:51,987 --> 00:17:53,989 - Dia akan membayar. - Oke, terima kasih. 247 00:18:28,690 --> 00:18:30,442 - Ada apa? - Tidak ada apa-apa. 248 00:18:31,151 --> 00:18:34,654 Aku datang ke sini untuk memberitahumu. Anda pernah mengubah seekor katak menjadi seorang pangeran. 249 00:18:34,863 --> 00:18:37,115 Lalu kamu membalikkannya kembali ke bentuk aslinya. 250 00:18:37,407 --> 00:18:39,701 Hanya itu yang ingin saya katakan. Pikirkanlah. 251 00:18:40,118 --> 00:18:42,454 Francolin Hijau. Saya tidak mengerti apa yang kamu katakan. 252 00:18:43,038 --> 00:18:45,040 Aku bertanya padamu. Benarkah kamu tidak pernah mencintaiku? 253 00:18:45,707 --> 00:18:46,833 Bukankah aku sudah memberitahumu? 254 00:18:47,417 --> 00:18:49,627 Jawab aku sekarang. Ya atau tidak? 255 00:18:50,503 --> 00:18:51,629 Benar atau salah? 256 00:18:52,881 --> 00:18:54,257 Ya, ya, benar. 257 00:19:13,985 --> 00:19:15,695 Itu ruangan di sana. Anda naik sendiri. 258 00:19:15,904 --> 00:19:19,157 - Kamu tidak mau menerjemahkan untukku? - Dukun ini berbicara 18 bahasa. 259 00:19:19,365 --> 00:19:22,702 Dan bahasa Mandarinnya lebih fasih dibandingkan bahasa Mandarinmu. Jadi sebaiknya kamu perhatikan apa yang kamu katakan. 260 00:19:22,911 --> 00:19:27,165 - Apa maksudmu, “Perhatikan apa yang aku katakan”? - Apa pun yang dikatakan mungkin digunakan untuk melawanmu. 261 00:19:27,957 --> 00:19:29,209 Omong kosong... 262 00:19:31,878 --> 00:19:34,380 - Semoga berhasil, sobat! - Tunggu disini. 'Aku akan segera kembali. 263 00:19:34,839 --> 00:19:37,092 - Kita akan lihat. - Apa maksudmu “kita lihat saja nanti”? 264 00:19:37,300 --> 00:19:40,053 Kami akan lihat apakah Anda belajar ilmu sihir atau dikendalikan oleh ilmu sihir. 265 00:19:40,261 --> 00:19:43,264 Dan jika Anda dikendalikan oleh ilmu sihir, maka pantatmu mungkin berdarah. 266 00:19:44,015 --> 00:19:45,517 Membuat kekacauan di seluruh perahuku. 267 00:19:59,405 --> 00:20:02,534 Guru, | aku Rehmannia Besar. Saya ingin belajar ilmu sihir dari Anda. 268 00:20:03,159 --> 00:20:05,036 Cukup bicara. Uang dulu. 269 00:20:13,002 --> 00:20:15,713 Uang tidak baik atau buruk karena yang ada hanyalah uang yang baik. 270 00:20:15,880 --> 00:20:18,716 Manusia tidak baik atau buruk karena hanya ada orang jahat. 271 00:20:18,883 --> 00:20:21,177 Tapi ada ilmu sihir yang bagus dan ilmu sihir yang buruk. 272 00:20:21,386 --> 00:20:24,639 Apakah Anda ingin belajar ilmu sihir yang baik atau ilmu sihir yang buruk? 273 00:20:25,849 --> 00:20:26,850 Apa bedanya? 274 00:20:27,600 --> 00:20:29,686 Ilmu sihir yang baik membantu orang lain tapi bukan dirimu sendiri. 275 00:20:29,894 --> 00:20:32,438 Ilmu sihir yang buruk membantu diri Anda sendiri tapi tidak yang lain. 276 00:20:32,897 --> 00:20:34,190 Tentu saja ilmu sihir yang buruk. 277 00:20:34,399 --> 00:20:36,151 Bagus. Sangat bagus. 278 00:20:36,359 --> 00:20:38,361 Karena ilmu sihir yang buruk adalah satu-satunya yang kutahu. 279 00:20:38,528 --> 00:20:40,905 Beri tahu saya. Mengapa kamu mau? untuk belajar ilmu sihir? 280 00:20:42,782 --> 00:20:43,783 Saya ingin-—- 281 00:20:44,200 --> 00:20:46,995 Melihatmu, | bagaimana kamu mau untuk mempelajarinya menjemput wanita. 282 00:20:47,203 --> 00:20:49,038 Ya, dan jadilah kaya raya juga! 283 00:20:49,414 --> 00:20:51,166 Kamu juga cukup jujur. 284 00:20:53,209 --> 00:20:56,212 Anda dapat mencoba semua yang Anda inginkan, tapi kamu tidak bisa membodohiku. 285 00:21:00,717 --> 00:21:01,759 Bagaimana kabarmu? 286 00:21:02,594 --> 00:21:03,887 Ada pepatah lama: 287 00:21:04,095 --> 00:21:07,432 “Orang buta itu licik, dan orang bisu itu jahat. Dan yang berkacamata seksi---—" 288 00:21:08,099 --> 00:21:09,309 Tapi! Saya tidak satupun dari hal-hal ini. 289 00:21:09,893 --> 00:21:11,102 Saya belum selesai. 290 00:21:11,311 --> 00:21:12,478 Talli terangsang. Pendek itu murah. 291 00:21:12,687 --> 00:21:14,939 Kurus itu penipu. Dagu yang panjang adalah yang terburuk. 292 00:21:15,148 --> 00:21:19,485 Karena kamu kurus dengan dagu yang panjang, Boleh dibilang kamu adalah seorang cabul yang suka dua kali! 293 00:21:21,279 --> 00:21:24,782 Namun karena Anda terburu-buru untuk belajar, Saya pikir Anda akan belajar dengan jujur. 294 00:21:25,241 --> 00:21:28,953 Datang. Lepaskan pakaianmu, dan tenangkan pikiranmu. 295 00:21:29,162 --> 00:21:31,915 Ikat baju Anda ke pinggang Anda. Arahkan pandanganmu ke depan. 296 00:21:32,081 --> 00:21:33,333 Dan tahan napasmu. 297 00:21:34,417 --> 00:21:35,460 Tahan nafasku? 298 00:21:36,461 --> 00:21:38,379 Xiao-Mei, siapkan altarnya! 299 00:22:02,695 --> 00:22:04,614 Bangkit. Ini sudah berakhir. 300 00:22:06,032 --> 00:22:07,033 petunjuk itu? 301 00:22:07,992 --> 00:22:09,744 Kita berada di era tersebut ilmu pengetahuan dan teknologi. 302 00:22:10,536 --> 00:22:13,581 Sekarang, pikirkan wanita mana pun yang Anda idamkan. 303 00:22:13,790 --> 00:22:17,043 Tancapkan jarum di sini dan katakan “Dua hati dalam satu.” 304 00:22:17,252 --> 00:22:19,254 Dan dia akan tergila-gila padamu. 305 00:22:22,006 --> 00:22:23,883 Apa kamu yakin? Apakah ini akan berhasil? 306 00:22:24,092 --> 00:22:25,885 Anda dapat mencobanya sekarang di asisten saya. 307 00:22:26,052 --> 00:22:27,095 Xiao Mei. 308 00:22:30,932 --> 00:22:33,434 “Dua hati dalam satu...” 309 00:22:42,318 --> 00:22:44,529 - Siapa yang kamu pikirkan? - Kamu, tentu saja! 310 00:22:45,405 --> 00:22:46,406 Anda menginginkan saya? 311 00:22:47,156 --> 00:22:49,701 Saya ingin melihat apakah Anda dan dia bekerja sama untuk membodohiku. 312 00:22:50,368 --> 00:22:51,577 Jadi kamu tidak percaya padaku? 313 00:22:51,953 --> 00:22:53,705 Sebelumnya aku tidak melakukannya, tapi sekarang aku melakukannya! 314 00:22:53,913 --> 00:22:55,957 Saya punya kekuatan! 315 00:23:01,170 --> 00:23:03,423 Apa yang mereka bicarakan? Apakah ini tentang kita? 316 00:23:06,259 --> 00:23:07,927 Rehmannia Besar, apakah kamu yakin ini berhasil? 317 00:23:08,136 --> 00:23:09,971 Anda mungkin tertipu dengan ini. 318 00:23:10,179 --> 00:23:13,224 Tidak mudah untuk membuat gadis-gadis itu datang. Sebaiknya kamu tidak mengacaukan ini. 319 00:23:13,433 --> 00:23:16,519 - Setuju. - | mengandalkan pesona pribadiku. 320 00:23:16,728 --> 00:23:20,732 Ya ya. Aku sudah mendengarnya sihir itu sangat tidak bisa diandalkan. 321 00:23:21,024 --> 00:23:22,942 Tidak dapat diandalkan? Mari kita lihat apakah pin ini akan membunuhmu! 322 00:23:24,694 --> 00:23:25,695 Rehmannia Besar, 323 00:23:25,903 --> 00:23:28,322 na Dlp aWI nae Be 324 00:23:28,906 --> 00:23:31,492 katakan ahe Kata-kata dan dia milikku. 325 00:23:32,160 --> 00:23:33,786 Bajingan ini akan menggunakan sihir pada kita! 326 00:23:33,995 --> 00:23:36,372 W bata mera aa Go MNe 327 00:23:36,581 --> 00:23:39,625 PS Pergilah aku dan minum teh, itu loao 328 00:23:39,834 --> 00:23:42,420 aae le magic benar-benar berfungsi 329 00:23:42,628 --> 00:23:44,756 ane Yol aney i 330 00:23:44,922 --> 00:23:46,174 Anda akan menikmatinya! 331 00:23:52,472 --> 00:23:54,474 Mereka;pheenr;:ig;;cr!ese...! 332 00:23:57,477 --> 00:24:00,354 Selamat datang...! Masuk... 333 00:24:02,398 --> 00:24:05,359 Ini pasti jebakan bagi kita 334 00:24:05,943 --> 00:24:08,946 Wiski dan kokaina Teady? 335 00:24:09,697 --> 00:24:10,782 Kami bukan pria seperti itu. 336 00:24:10,990 --> 00:24:13,201 Ya. Itu tidak bisa tertulis di wajah kami! 337 00:24:13,409 --> 00:24:14,619 Bersikaplah tenang sekali saja! 338 00:24:17,538 --> 00:24:19,540 Nona, apa pendapatmu tentang boneka ini? 339 00:24:20,333 --> 00:24:21,834 Bolehkah? 340 00:24:23,419 --> 00:24:24,420 Berikan di sini. 341 00:24:24,629 --> 00:24:26,172 Sangat indah! 342 00:24:26,380 --> 00:24:28,382 - Dia aku?(;I;Z]::tg kamu?! 343 00:24:28,591 --> 00:24:30,593 Ya okelah 344 00:24:31,344 --> 00:24:32,553 Tidak ada yang istimewa. 345 00:24:33,221 --> 00:24:36,307 Atau lihat lagi 346 00:24:37,683 --> 00:24:38,684 Dia menatapmu. 347 00:24:41,145 --> 00:24:44,398 - UNTUK ;vgzgevszgszr:aep(:)r;ning? 348 00:24:44,607 --> 00:24:46,609 Saya ingin tinggal di sini. Apa lagi yang bisa dilihat? 349 00:24:47,026 --> 00:24:49,403 Aku mencintaimu, kamu mencintaiku. 350 00:24:50,238 --> 00:24:51,239 Yang berwarna merah! 351 00:25:02,083 --> 00:25:03,084 Sekali lagi? 352 00:25:03,709 --> 00:25:06,170 aku cinta kamu! Kamu sangat tampan! 353 00:25:07,130 --> 00:25:08,923 Xiaohong, apa yang kamu lakukan? Apakah kamu gila? 354 00:25:09,132 --> 00:25:10,883 Tunggu, apakah kamu pernah patah hati? 355 00:25:11,300 --> 00:25:13,678 Bagaimana saya bisa patah hati kapan belum pernah jatuh cinta sebelumnya? 356 00:25:13,886 --> 00:25:16,097 Kalau begitu, nasib burukmu. Mengapa kamu jatuh cinta padaku? 357 00:25:16,305 --> 00:25:18,850 - Kamu akan kesakitan. - | tidak peduli! 358 00:25:19,183 --> 00:25:21,435 Hei, Rehmannia Besar, jangan terlalu egois! 359 00:25:22,145 --> 00:25:24,397 Apa urusanmu? Berani menghina sayangku?! 360 00:25:24,897 --> 00:25:26,899 Jangan sakiti saudaraku, atau 'Aku akan mencampakkanmu! 361 00:25:30,653 --> 00:25:32,655 Kenapa aku memelukmu seperti ini? Aneh sekali! 362 00:25:33,698 --> 00:25:36,033 Kenapa kalian tidak menghentikanku? Membuatku mempermalukan diriku sendiri. 363 00:25:36,242 --> 00:25:38,369 - Kamu menguasai dia! - Kenapa kamu tidak menghentikanku? 364 00:25:39,620 --> 00:25:40,830 Rehmannia Besar, biarkan aku mencobanya! 365 00:25:41,038 --> 00:25:43,249 Maaf, ! Saya tidak berbagi wanita mana pun! 366 00:25:43,457 --> 00:25:45,793 - Hei, kamu bukan teman! - Ya, kamu mau keempatnya? 367 00:25:46,002 --> 00:25:48,379 - Tepat! - Hei, bagaimana dengan kita? 368 00:25:53,676 --> 00:25:55,469 Sial, mereka semua tergila-gila padanya! 369 00:25:56,053 --> 00:25:58,139 Tidak perlu bertengkar, girls. Datang saja padaku! 370 00:26:05,771 --> 00:26:07,023 Dia baik! 371 00:26:14,197 --> 00:26:15,448 Bagaimana ini mungkin? 372 00:26:19,035 --> 00:26:21,287 - Apa ini? - Siapa lagi yang tahu ilmu hitam? 373 00:26:22,580 --> 00:26:23,831 Bagaimana denganmu? 374 00:26:24,040 --> 00:26:25,541 - Saya tidak. - Kamu tidak? 375 00:26:26,459 --> 00:26:27,668 milik temanmu. 376 00:26:28,044 --> 00:26:30,296 - Temanmu. - Temanmu. 377 00:26:31,047 --> 00:26:32,298 milik temanmu. 378 00:26:34,550 --> 00:26:36,177 Anda mempertahankannya. 379 00:26:36,385 --> 00:26:38,054 Mari kita lihat bagaimana keadaannya. 380 00:26:40,389 --> 00:26:43,142 Saya tidak akan melakukannya lagi. Aku bersumpah! 381 00:26:43,893 --> 00:26:45,394 | bersumpah tidak pernah...! 382 00:26:49,482 --> 00:26:50,983 Apakah sudah waktunya makan siang? 383 00:26:53,694 --> 00:26:55,196 Apa yang kamu lihat?! 384 00:27:12,838 --> 00:27:13,839 Halo? 385 00:27:14,340 --> 00:27:15,341 Inspektur Cao? 386 00:27:18,219 --> 00:27:19,220 Francolin Hijau! 387 00:27:25,476 --> 00:27:26,477 Francolin Hijau! 388 00:27:27,979 --> 00:27:30,022 Saya baru saja mendapat telepon dari Inspektur Cao. 389 00:27:30,231 --> 00:27:31,857 Dia menyuruhku untuk menghubungi seseorang 390 00:27:32,024 --> 00:27:34,443 yang mempunyai informasi berharga untuk polisi. 391 00:27:34,652 --> 00:27:36,153 Bisakah kamu ikut denganku? 392 00:27:36,737 --> 00:27:37,989 Tidak, saya tidak bisa. 393 00:27:39,532 --> 00:27:41,284 Francolin Greens, lihat aku. 394 00:27:43,119 --> 00:27:46,080 Jangan bilang padaku. Anda akan mengatakannya hanya itu satu-satunya untukmu? 395 00:27:46,622 --> 00:27:48,958 Tidak, saya hanya ingin melihat lebih jelas. 396 00:27:49,125 --> 00:27:52,336 Saya ingin melihat betapa beraninya pria itu seperti kamu menjadi pengecut. 397 00:27:53,129 --> 00:27:54,380 Aku bukan seorang pengecut. 398 00:27:54,630 --> 00:27:56,632 Aku hanya tidak ingin tertipu lagi. 399 00:27:56,841 --> 00:27:58,342 Saya juga tidak ingin dimanfaatkan. 400 00:27:59,593 --> 00:28:00,845 Bagus. 401 00:28:01,053 --> 00:28:04,307 Ketika saya sangat membutuhkan bantuan, kamu adalah orang pertama | berpaling ke. 402 00:28:05,433 --> 00:28:07,560 Saya sangat kecewa. Sedih juga. 403 00:28:08,144 --> 00:28:09,437 Tapi tidak apa-apa. 404 00:28:09,645 --> 00:28:13,149 Bahkan jika | mati dalam misi ini, FII mati tanpa penyesalan. 405 00:28:14,150 --> 00:28:15,651 Tapi izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu. 406 00:28:16,277 --> 00:28:19,488 Membantu seseorang yang Anda cintai adalah satu hal. 407 00:28:19,697 --> 00:28:22,450 Tapi untuk membantu seseorang sebagai balasannya karena cintanya berbeda. 408 00:28:22,908 --> 00:28:24,160 Anda mengerti? 409 00:28:29,790 --> 00:28:31,042 “Kamu mengerti?” 410 00:28:39,300 --> 00:28:40,551 Masuk ke dalam perahu. 411 00:30:24,029 --> 00:30:25,030 Biarkan aku melakukannya. 412 00:31:38,896 --> 00:31:39,897 Hai! 413 00:32:37,288 --> 00:32:39,039 Dia di sana. Buru-buru! Di sana! 414 00:32:56,223 --> 00:32:58,225 Pak Ma, kemana Anda mengirim surat itu? 415 00:32:58,434 --> 00:33:00,269 Saya mengirimkannya ke Hong Kong. 416 00:33:00,477 --> 00:33:02,229 Hongkong? Kepada siapa? 417 00:33:07,651 --> 00:33:09,737 Jangan bicara lagi! Dia harus pergi ke rumah sakit! 418 00:33:13,449 --> 00:33:15,951 Tidak perlu. Dia sudah mati. 419 00:33:16,493 --> 00:33:18,495 Anda semua melakukan pekerjaan dengan sangat baik. 420 00:33:18,704 --> 00:33:21,707 Sayangnya pekerjaan itu bukan yang terbersih. 421 00:33:25,544 --> 00:33:26,545 Jangan repot-repot. 422 00:33:27,171 --> 00:33:29,923 Orang-orangku akan mengurusnya masalah kecil ini. 423 00:33:30,132 --> 00:33:33,886 “Saya akan mengirim kalian semua ke Hong Kong untuk membunuh seorang pria bernama Liu Ren-Fu. 424 00:33:34,094 --> 00:33:35,179 Berikut informasinya. 425 00:33:35,387 --> 00:33:37,973 Kami menemukan tanda terima untuk surat tercatat di kamar pengkhianat itu, 426 00:33:38,182 --> 00:33:39,892 yang dikirim ke alamat ini. 427 00:33:40,100 --> 00:33:45,022 Saya curiga ada informasinya tentang operasi kami dalam surat ini. 428 00:33:45,230 --> 00:33:46,732 Aku membutuhkan kalian semua untuk mengambilnya kembali. 429 00:33:46,940 --> 00:33:49,151 Kami adalah pembunuh. Bukan tukang pos. 430 00:33:49,485 --> 00:33:50,486 Baiklah kalau begitu. 431 00:33:50,694 --> 00:33:53,697 Bunuh saja penerimanya untukku. 432 00:33:54,406 --> 00:33:58,035 Begitu dia meninggal, surat itu tidak berbahaya. 433 00:34:26,480 --> 00:34:30,984 Lihat! Rumah itu sangat bagus. Tamannya juga indah. 434 00:34:37,574 --> 00:34:39,326 Nona, kamu sedang mencari seseorang? 435 00:34:39,535 --> 00:34:42,287 Rumah ini sangat indah. Saya sangat menyukainya. Seberapa besar kamar tidurnya? 436 00:34:42,496 --> 00:34:45,124 Berapa harga rumah yang dijual? FII kembali lagi besok dan membelinya. 437 00:34:47,459 --> 00:34:49,420 Maaf, saya tidak mengerti apa yang kamu katakan. 438 00:34:55,092 --> 00:34:56,093 Waria? 439 00:35:46,727 --> 00:35:49,730 Hei, Francolin Hijau! Anda mengajari wanita-wanita ini kungfu? 440 00:35:49,938 --> 00:35:51,899 Kalau soal kungfu, Saya salah satu yang terbaik. 441 00:35:52,107 --> 00:35:54,818 Tahukah anda gaya apa | mengajar? Mari saya tunjukkan. 442 00:35:57,696 --> 00:35:59,323 Hei, Francolin Hijau! Apa yang terjadi di sini? 443 00:35:59,531 --> 00:36:01,033 Aku juga tidak tahu bagaimana caranya! 444 00:36:10,083 --> 00:36:11,585 Untungnya, saya pernah mengajar menari sebelumnya, 445 00:36:11,794 --> 00:36:14,546 jika tidak, kamu akan memutarku ke kiri dan ke kanan sampai | mati! 446 00:36:20,552 --> 00:36:22,054 Nona, dansa kita sudah selesai. 447 00:36:52,835 --> 00:36:53,836 Apa itu tadi? 448 00:36:54,044 --> 00:36:56,672 - Kita harus kembali ke Hong Kong. - Hongkong?! 449 00:36:57,881 --> 00:37:00,551 Jika Anda masih ingin kembali ke Hong Kong hidup-hidup, lakukan sekarang. 450 00:37:00,759 --> 00:37:02,302 Bagaimana dengan orang lain yang lolos? 451 00:37:02,469 --> 00:37:03,554 Dapatkan mereka kembali! 452 00:37:07,224 --> 00:37:10,269 Tidakkah menurutmu aman bersamaku? 453 00:37:11,436 --> 00:37:12,437 Apakah begitu? 454 00:37:15,148 --> 00:37:16,650 Saya merasa aman. 455 00:37:17,192 --> 00:37:18,443 Cukup omong kosong. 456 00:37:49,224 --> 00:37:50,976 Hati-hati. Awasi. 457 00:37:51,351 --> 00:37:52,352 Ya. 458 00:38:07,868 --> 00:38:09,620 Hei, kamu tidak bisa memancing di sini! Pergi sekarang! 459 00:39:13,475 --> 00:39:14,726 Jangan bergerak! 460 00:39:17,354 --> 00:39:18,438 Polisi Kerajaan! 461 00:39:23,568 --> 00:39:26,321 Berapa banyak pria yang bisa kamu keluarkan dengan hanya enam peluru? 462 00:39:29,032 --> 00:39:30,158 Membekukan! 463 00:39:32,995 --> 00:39:34,287 Delapan belas peluru cukup? 464 00:39:36,206 --> 00:39:37,582 Apakah Anda memiliki 18 pria? 465 00:39:38,709 --> 00:39:41,169 Melihat? Dapatkan jackpotnya pertama kali keluar bersama. 466 00:39:41,753 --> 00:39:45,048 Sungguh, kali ini berjalan sangat baik! Pantas saja Anda dipanggil Lucky. 467 00:39:46,633 --> 00:39:48,468 Apa yang kamu lihat? Jangan bergerak! 468 00:40:00,188 --> 00:40:01,189 Membekukan! 469 00:40:01,982 --> 00:40:02,983 Membekukan! 470 00:40:12,534 --> 00:40:13,535 Pergi! 471 00:40:17,122 --> 00:40:18,582 Di sana...! Jangan bergerak! 472 00:40:19,291 --> 00:40:20,709 Jangan bergerak! Ayo! 473 00:40:21,626 --> 00:40:23,628 - Hei, ayo pergi! - Jangan bergerak! 474 00:40:25,672 --> 00:40:26,923 Lu Wei-Ba, hati-hati! 475 00:40:41,980 --> 00:40:42,981 Menembak! 476 00:40:43,774 --> 00:40:45,776 Bukankah kamu seorang penembak jitu cChampion? 477 00:40:51,198 --> 00:40:52,741 Setidaknya kita akan mati bersama. 478 00:40:52,949 --> 00:40:54,534 Merupakan suatu kehormatan untuk terbunuh dalam pekerjaan. 479 00:41:02,584 --> 00:41:03,585 Bagaimana sekarang? 480 00:41:03,794 --> 00:41:06,379 Keluarkan pelurumu. Jangan biarkan mereka jatuh ke tangan mereka. 481 00:41:20,227 --> 00:41:21,978 Hei, ini akan menjadi pertarungan tangan kosong. 482 00:41:22,187 --> 00:41:23,772 Bukankah kamu belajar di akademi? 483 00:41:23,980 --> 00:41:26,191 Ya, tapi | hanya bisa menjatuhkan dua orang. 484 00:41:26,399 --> 00:41:28,652 Saya baik-baik saja. Saya bisa mengalahkan tiga. 485 00:41:29,277 --> 00:41:30,779 Bagaimana dengan yang lain? 486 00:41:31,196 --> 00:41:33,698 Kamu bilang kamu bisa mengalahkan sembilan. Sekarang Anda bisa membuktikannya! 487 00:41:35,033 --> 00:41:36,034 Tangkap mereka! 488 00:43:43,078 --> 00:43:44,079 Tangkap dia! 489 00:44:39,175 --> 00:44:41,177 Membekukan! POLISI! Jangan bergerak! 490 00:44:41,970 --> 00:44:43,972 Jangan tembak, ada bahan peledak di sekitar! 491 00:44:44,931 --> 00:44:46,433 Membekukan! Kami polisi! 492 00:44:47,142 --> 00:44:48,643 Jangan bergerak...! 493 00:44:55,525 --> 00:44:57,652 Anda berhak untuk tetap diam. 494 00:44:57,819 --> 00:45:00,030 Apa pun yang Anda katakan dapat digunakan sebagai bukti yang memberatkanmu. 495 00:45:00,196 --> 00:45:02,699 Tidak ada yang perlu dikatakan?! Bawa mereka pergi! 496 00:45:02,907 --> 00:45:03,908 Pergi! 497 00:45:11,583 --> 00:45:15,253 Ketiga pembunuh ini mungkin sudah berada di Hong Kong. 498 00:45:15,420 --> 00:45:17,922 Izinkan saya memasang slide agar semua orang dapat melihatnya. 499 00:45:30,185 --> 00:45:32,937 Dari apa yang saya tahu, Menurutku, mereka bukanlah pembunuhnya. 500 00:45:33,146 --> 00:45:36,399 Tentu saja tidak. Ini kesalahan Lu Wei-Ba. 501 00:45:37,192 --> 00:45:39,944 Dia pasti memberikan foto yang salah. 502 00:45:40,236 --> 00:45:42,238 Ketiga pria ini adalah temanku. 503 00:45:42,572 --> 00:45:44,991 Mereka di sini untuk kompetisi penembak jitu. 504 00:45:45,200 --> 00:45:47,452 Jangan salahkan mereka sebagai pembunuh. 505 00:45:48,078 --> 00:45:50,080 Mereka di sini hanya untuk latihan sasaran. 506 00:45:51,247 --> 00:45:54,209 Pembunuh sebenarnya adalah hantu. 507 00:45:54,376 --> 00:45:57,253 Tapi misi sebenarnya adalah membunuh Liu Ren-Fu. 508 00:45:57,420 --> 00:45:58,630 Dia pantas mendapatkannya. 509 00:45:58,797 --> 00:46:02,801 Pantas atau tidak, seorang hakim akan memutuskan hukumannya. 510 00:46:02,967 --> 00:46:04,844 Tugas kita adalah melindunginya. 511 00:46:05,303 --> 00:46:07,722 Lindungi dia? Apakah saya salah dengar? 512 00:46:07,931 --> 00:46:10,642 - Apakah kamu salah bicara? - Kamu tidak salah dengar. 513 00:46:10,850 --> 00:46:13,353 Tanggung jawab untuk melindunginya sekarang terletak pada kalian berdua. 514 00:46:13,520 --> 00:46:14,854 Apa katamu, Supt. Cao? 515 00:46:15,230 --> 00:46:18,108 Anda benar. !' aku bosmu. 516 00:46:18,274 --> 00:46:21,069 Ini adalah perintah, dan apa pun yang Anda katakan tidak dapat mengubahnya. 517 00:46:21,277 --> 00:46:26,241 Target kedua si pembunuh mungkin adalah seorang wanita muda bernama Wang Yi-Oing. 518 00:46:26,449 --> 00:46:28,493 Informasi ini diberikan kepada kami oleh Permaisuri Bunga, 519 00:46:28,701 --> 00:46:30,203 yang telah mengikuti kasus ini. 520 00:46:30,995 --> 00:46:33,998 Jadi Permaisuri Bunga akan menyamar Wang Yi-Oing. 521 00:46:34,207 --> 00:46:39,170 Jika pembunuhnya datang, nyawa orang tak bersalah setidaknya akan terhindar. 522 00:46:39,379 --> 00:46:41,631 Di sisi lain, kita akan menangkap pembunuhnya! 523 00:46:41,840 --> 00:46:45,176 Sup. Cao, membiarkan Permaisuri Bunga, seorang gadis, mengawal kami dalam misi ini berbahaya! 524 00:46:45,718 --> 00:46:48,346 Apakah saya mengajak Anda mendengarkan cerita? 525 00:46:48,555 --> 00:46:50,348 Anda akan mengikuti Permaisuri Bunga pada misi ini. 526 00:46:51,850 --> 00:46:53,768 Misi kami sangat rahasia. 527 00:46:53,977 --> 00:46:56,229 Hanya diketahui oleh Anda di seluruh Hong Kong. 528 00:46:56,438 --> 00:47:00,150 Oleh karena itu, semua orang harus menjaganya sebuah rahasia. Memahami? 529 00:47:05,029 --> 00:47:06,030 Hai. 530 00:47:06,781 --> 00:47:09,242 - Apakah kita benar-benar ingin melindungi Liu Ren-Fu? - Bagaimana menurutmu? 531 00:47:10,118 --> 00:47:11,870 Tak perlu dikatakan lagi. Ayo pergi. 532 00:47:15,248 --> 00:47:20,503 Saudara laki-laki menjadi suami istri. Syukurlah atas kemudahan ini. 533 00:47:20,712 --> 00:47:24,507 - Siapapun itu, tolong beri kami namamu! - Permisi-—- 534 00:47:24,716 --> 00:47:26,676 Anda tidak perlu mengatakan atau bertanya apa pun. 535 00:47:26,885 --> 00:47:29,637 Jika kamu ingin berbohong padaku, !'Aku akan menamparmu! 536 00:47:31,598 --> 00:47:34,392 Berhenti menelepon! Pasta gigi, sabun, sampo, semuanya disediakan! 537 00:47:34,601 --> 00:47:36,102 Tolong buka pintunya dulu. 538 00:47:36,936 --> 00:47:40,607 Tiba-tiba aku mendengar suara yang indah. Tunggu sampai | buka pintunya! 539 00:47:42,692 --> 00:47:45,195 Saya bilang itu akan bekerja lebih baik bersamaku daripada kamu, kan? 540 00:47:45,904 --> 00:47:47,906 Ada apa, Nona? Ingin seseorang memijat Anda? 541 00:47:50,658 --> 00:47:51,993 Jangan berpikir saya tidak tahu hukum! 542 00:47:52,202 --> 00:47:54,037 Polisi tidak bisa memasuki kediaman pribadi sesuka hati! 543 00:47:55,914 --> 00:47:59,000 Ini surat perintah penggeledahan dalam bahasa Cina dan Inggris. 544 00:47:59,209 --> 00:48:00,460 Jika Anda juga tidak tahu caranya, 545 00:48:00,627 --> 00:48:03,505 Anda dapat menghubungi Tsim Sha Tsui Kantor Polisi di 677166. 546 00:48:03,713 --> 00:48:07,008 Kami dari Kepolisian Hong Kong Satuan Tugas Kriminal yang Dicari. 547 00:48:07,217 --> 00:48:09,385 Kepala Inspektur Pasukan Pertama, nama keluarga saya adalah Hu. 548 00:48:09,594 --> 00:48:10,678 Dan ini Inspektur Feng. 549 00:48:11,387 --> 00:48:14,641 Mohon permisi. Anda tahu itu sulit untuk membedakan polisi dan perampok. 550 00:48:17,185 --> 00:48:18,436 Apakah kamu tinggal sendirian di sini? 551 00:48:18,645 --> 00:48:21,564 Tidak, aku menyewa kamar dengan rekan kerja dari rombongan teater kami. 552 00:48:21,731 --> 00:48:24,234 - Namanya Wang Yi-Oing. - Kami hanya ingin menemukannya. 553 00:48:24,442 --> 00:48:26,444 Aku tidak tahu bagaimana kalau dia sudah bangun. Biarkan aku memeriksanya. 554 00:48:31,783 --> 00:48:33,910 - Ada apa? - Tidak ada, tidak ada! 555 00:48:34,077 --> 00:48:37,288 Dia berubah, tapi jika | tidak berteriak dia akan mengira aku sedang mengintip! 556 00:48:38,289 --> 00:48:39,541 Anda mungkin sering mengintipnya. 557 00:48:39,749 --> 00:48:41,709 T - KAMU...! apa yang sedang terjadi? 558 00:48:41,876 --> 00:48:42,877 Yi-Oing. 559 00:48:43,586 --> 00:48:46,631 - Permisi, apakah Anda Nona Wang Yi-Oing? - Ya. 560 00:48:46,881 --> 00:48:49,634 Keduanya adalah polisi. Mereka menelepon bel pintu pagi-pagi sekali... 561 00:48:49,842 --> 00:48:52,595 Saya sangat kesal | tidak tahu apakah itu benar pintu besar, suite, atau kamar mandi! 562 00:48:52,804 --> 00:48:53,805 Berantakan sekali! 563 00:48:53,972 --> 00:48:56,474 Nanti, | ditemukan mereka mencarimu. 564 00:48:56,683 --> 00:48:57,976 Tapi Anda tidak perlu takut. 565 00:48:58,184 --> 00:49:00,436 Saya memeriksa bahwa mereka bukan polisi palsu. 566 00:49:00,645 --> 00:49:02,772 Selain itu, ! Aku di sini. Jadi Anda tidak perlu takut. 567 00:49:03,982 --> 00:49:05,483 Siapa bilang! Aku takut? 568 00:49:06,734 --> 00:49:08,569 Kami ingin bicara dengan Nona Wang. 569 00:49:08,778 --> 00:49:11,447 Bisakah Anda berjalan-jalan atau potong rambut? 570 00:49:11,656 --> 00:49:14,033 Jika kamu ingin berbohong padaku dengan cara ini, | tidak akan tertipu. 571 00:49:14,242 --> 00:49:17,120 Kami seperti kakak dan adik. Urusannya adalah urusanku. 572 00:49:17,328 --> 00:49:19,998 Kami mencurigai Nona Wang Yi-Oing terlibat dalam kasus pembunuhan. 573 00:49:20,206 --> 00:49:22,917 - Pembunuhan? - Kupikir aku harus berjalan-jalan. 574 00:49:23,751 --> 00:49:25,003 Sekarang kamu tidak bisa pergi lagi. 575 00:49:26,504 --> 00:49:28,506 Nona, apa kasus pembunuhannya kamu sebutkan? 576 00:49:29,007 --> 00:49:31,301 Tuan Ma Wen-Jian terbunuh di Pattaya. 577 00:49:32,218 --> 00:49:33,469 Ma Wen-Jian terbunuh? 578 00:49:34,387 --> 00:49:35,388 Besar! 579 00:49:36,180 --> 00:49:39,350 Jangan berpikir! Saya sombong. P tidak senang dengan kematiannya. 580 00:49:39,517 --> 00:49:41,394 Jika dia tidak mati, Saya masih bisa hidup bahagia. 581 00:49:41,602 --> 00:49:42,979 - Dia mati atau tidak mati-—- - Diam! 582 00:49:43,187 --> 00:49:45,940 Tuan, jangan terlalu kasar. Polisi dan masyarakat harus bekerja sama. 583 00:49:46,149 --> 00:49:48,735 Dengar, sebaiknya kamu bekerja sama dengan polisi sekarang. 584 00:49:48,943 --> 00:49:50,570 Jadi gigit lidahmu dan tutup mulutmu. 585 00:49:52,030 --> 00:49:53,031 Mustahil...! 586 00:49:53,239 --> 00:49:56,242 Saya mungkin mempunyai bau mulut. Udara menjadi stagnan dalam mulut tertutup. 587 00:50:00,371 --> 00:50:05,543 Nona Wang, polisi kami ingin tahu, apakah Tuan Ma Wen-Jian menulis surat kepadamu baru-baru ini? 588 00:50:05,752 --> 00:50:06,753 Ya. 589 00:50:06,919 --> 00:50:10,131 Dia akan menulis kepada saya sekitar dua atau tiga hari seminggu. 590 00:50:10,340 --> 00:50:12,383 Tapi kami hanya berteman biasa. 591 00:50:12,884 --> 00:50:16,471 Bisakah Anda menunjukkan kepada kami surat-surat itu? Kami ingin menemukan beberapa petunjuk penting. 592 00:50:17,055 --> 00:50:18,806 Ya, aku akan mengambil semuanya. 593 00:50:20,600 --> 00:50:22,602 Nona, jika Anda ingin belajar untuk menulis surat cinta, 594 00:50:22,769 --> 00:50:24,896 lebih baik beli buku panduan surat cinta. 595 00:50:25,104 --> 00:50:26,773 Anak itu menulis surat cinta yang menyenangkan dan lucu. 596 00:50:26,981 --> 00:50:29,233 Pernahkah Anda mendengar tentang wanita digambarkan sebagai “asbak”? 597 00:50:29,442 --> 00:50:33,571 Dia berkata, “Kamu adalah asbakku. "Aku adalah rokok yang dibakar bayi." 598 00:50:33,780 --> 00:50:36,491 “Saya akan menunggu dengan sabar untuk jatuh ke pelukanmu cepat atau lambat.” 599 00:50:36,699 --> 00:50:38,701 Apakah kamu tidak merasa sakit setelah mendengarkan ini? 600 00:50:39,327 --> 00:50:41,079 Jadi kamu selalu membaca surat Nona Wang? 601 00:50:42,580 --> 00:50:43,748 Di sini, semuanya ada di sana. 602 00:50:52,507 --> 00:50:55,134 - Apakah ini semuanya? - Hanya itu yang kumiliki. 603 00:50:56,719 --> 00:50:58,679 Surat itu belum tiba. 604 00:50:58,888 --> 00:51:00,640 Nona Wang, selain polisi, 605 00:51:00,848 --> 00:51:02,433 kami yakin ada sekelompok gangster 606 00:51:02,642 --> 00:51:05,019 yang juga ingin mendapatkan surat dia mengirimimu baru-baru ini. 607 00:51:05,228 --> 00:51:06,229 Gangster? 608 00:51:06,521 --> 00:51:09,190 Yi-Oing, | sudah kubilang anak itu tidak baik! 609 00:51:09,399 --> 00:51:10,900 Melihat? Sekarang ada masalah! 610 00:51:11,067 --> 00:51:13,236 Kalian semua yang tinggal di sini berbahaya. 611 00:51:13,444 --> 00:51:16,239 Jadi polisi ingin untuk memindahkanmu keluar sementara. 612 00:51:16,447 --> 00:51:18,991 Pindah? Di mana? 613 00:51:19,200 --> 00:51:20,201 Ya! 614 00:51:20,368 --> 00:51:23,746 FII membawa Anda ke tempat yang aman. Tolong, kalian berdua berkemas. 615 00:51:27,875 --> 00:51:29,585 Temanku, kenapa kamu belum berkemas? 616 00:51:29,794 --> 00:51:30,795 Tunggu. 617 00:51:31,003 --> 00:51:34,006 Saya lahir di sini. Aku selalu tinggal di sini. Maksudmu aku harus pindah sekarang? 618 00:51:34,590 --> 00:51:36,342 Jika kamu tidak pergi, kamu akan dikuburkan di sini. 619 00:51:36,551 --> 00:51:38,719 Saya tidak percaya. Saya belum pernah melihat seorang pembunuh pun. 620 00:51:39,137 --> 00:51:41,639 Mereka lebih buruk dari itu. Mereka tidak manusiawi. 621 00:51:42,432 --> 00:51:44,517 Jadi mereka bukan manusia, tapi binatang. 622 00:51:44,725 --> 00:51:46,894 Binatang buas yang mengerikan! Manusia adalah roh dari segala sesuatu. 623 00:51:47,353 --> 00:51:49,981 Jangan bicara omong kosong seperti itu, oke? Kami sedang mencarimu. 624 00:51:50,231 --> 00:51:53,025 Kamu tidak perlu menjagaku. Aku geli mengurus diriku sendiri. 625 00:51:53,234 --> 00:51:56,237 Sejak usia dua tahun, | menghangat 800cc susu setiap hari untuk saya sendiri. 626 00:51:57,488 --> 00:51:59,031 Dong Zhong-Cao, kenapa kamu tidak berkemas? 627 00:51:59,240 --> 00:52:02,034 Yi-Oing, | Saya adalah orang yang tidak takut kekuatan dan kekuatan jahat. 628 00:52:02,243 --> 00:52:03,244 Kamu juga tetap di belakang! 629 00:52:03,453 --> 00:52:06,122 Ketika itu benar-benar berbahaya, kamu akan tahu betapa beraninya jam 1 pagi. 630 00:52:07,123 --> 00:52:08,124 Lebih baik kita pergi. 631 00:52:09,500 --> 00:52:12,753 Lalu kamu pergi bersama mereka. FII tetap untuk menerima telepon Anda. 632 00:52:13,921 --> 00:52:16,257 Bunga Permaisuri, kamu dan Nona Wang menunggu di bawah. 633 00:52:16,424 --> 00:52:17,675 Oke, kita berangkat. 634 00:52:27,018 --> 00:52:29,687 Pak, tolong jangan gunakan kekerasan terhadap saya. 635 00:52:29,896 --> 00:52:32,523 Pikirkan tentang hal ini. Andalah yang menderita. 636 00:52:33,691 --> 00:52:36,903 Saya hanya ingin menunjukkan bagaimana para gangster akan menghadapimu. 637 00:52:37,069 --> 00:52:39,572 Bagaimana? Tubuh terpotong atau tulang patah? 638 00:52:48,789 --> 00:52:51,375 Hei, Rehmannia Besar, apa kamu mencoba untuk mengebiri Inspektur Cao? 639 00:52:52,001 --> 00:52:53,252 Ini bukan pengebirian, 640 00:52:53,419 --> 00:52:57,423 tapi dia mungkin menderita sakit ginjal, pusing, dan kelemahan pada anggota tubuhnya. 641 00:52:57,632 --> 00:53:00,218 Berkonsentrasilah sekarang, dan pikirkan Inspektur Cao. 642 00:53:02,094 --> 00:53:03,095 Balikkan. 643 00:53:05,556 --> 00:53:06,599 Anda ingin melukai punggungnya? 644 00:53:07,099 --> 00:53:09,352 Hanya pantatnya, jadi dia tidak bisa duduk diam. 645 00:53:19,737 --> 00:53:20,738 Sekakmat. 646 00:53:43,719 --> 00:53:44,720 Apakah itu enak? 647 00:53:45,721 --> 00:53:47,723 Tangkap satu untuk Anda sendiri dan cari tahu. 648 00:53:47,932 --> 00:53:50,184 - Gerakan itu tidak masuk hitungan. - Jangan dihitung? 649 00:53:50,601 --> 00:53:52,853 Maju satu langkah, mundur dua langkah! Itu tidak layak untuk dimainkan. 650 00:53:53,020 --> 00:53:56,023 Apa? Anda tidak bisa bermain catur? Anda harus menggunakan otak Anda. 651 00:53:56,232 --> 00:53:58,776 Jika setiap gerakan berarti, sebaiknya kamu tidak bermain. 652 00:53:59,527 --> 00:54:01,070 - TIDAK ada permainan lagi...! - Hai...! 653 00:54:01,279 --> 00:54:02,280 Apa? 654 00:54:05,992 --> 00:54:06,993 Apa yang kamu lihat...? 655 00:54:07,201 --> 00:54:09,370 Inilah yang dimainkan anak-anak. Apa yang menyenangkan itu? 656 00:54:12,790 --> 00:54:13,874 Sembunyikan itu! 657 00:54:18,421 --> 00:54:20,840 -Itu aman. - Jadi bagaimana jika itu laki-laki? 658 00:54:24,969 --> 00:54:26,721 Bung, Bung... 659 00:54:26,929 --> 00:54:28,681 Aku akan memukulmu, percaya atau tidak. 660 00:54:28,889 --> 00:54:30,141 Apakah kamu percaya sekarang?! 661 00:54:31,225 --> 00:54:34,353 Cukup! Kakiku yang kamu injak masih sakit! 662 00:54:34,520 --> 00:54:37,023 - Lupakan... - Satu kata lagi, 'Aku akan membunuhmu! 663 00:54:39,025 --> 00:54:40,026 Siapa itu?! 664 00:54:40,234 --> 00:54:41,527 Aku akan membuka pintunya. 665 00:54:43,446 --> 00:54:45,031 Wanita lebih baik dari pria... 666 00:54:55,458 --> 00:54:57,001 Maaf, Nona. Siapa yang kamu cari? 667 00:54:58,753 --> 00:54:59,754 Apakah ini tempatnya-—- 668 00:55:00,838 --> 00:55:02,381 Nona, tidak perlu bertanya. 669 00:55:02,590 --> 00:55:05,134 Tempat ini untuk panggilan telepon, toilet, atau bermalam. 670 00:55:05,343 --> 00:55:08,387 Nona, siapa namamu? ! saya Tuan Oing, tapi panggil saja aku Simon, oke? 671 00:55:08,596 --> 00:55:11,599 Nona, satukan nama-namanya dan Anda mendapatkan "Raja Semen". 672 00:55:14,185 --> 00:55:15,686 Sungguh beruntung...! 673 00:55:17,271 --> 00:55:18,522 Seorang wanita...! 674 00:55:18,731 --> 00:55:20,733 Ular dan tikus di dalam sarang, tidak ada gunanya. 675 00:55:23,027 --> 00:55:25,738 Permaisuri Bunga, kemana saja kamu? Kami merindukanmu! Kamu-- 676 00:55:29,241 --> 00:55:32,119 - Pm kali ini kan? - Kamu benar, tapi waktunya tidak tepat. 677 00:55:34,246 --> 00:55:35,873 Setiap kata yang diucapkan mempunyai waktu dan tempatnya. 678 00:55:37,249 --> 00:55:39,752 - Benar... Ayo masuk. - Masuk... 679 00:55:47,218 --> 00:55:49,053 Sekarang Anda bisa mengganti yang lama dengan yang baru. 680 00:55:49,678 --> 00:55:52,390 Apa itu “baru” dan “lama”? Aku bukan pacarnya! 681 00:55:53,641 --> 00:55:55,351 Tentu saja barang bekas menjadi tua. 682 00:55:55,518 --> 00:55:57,478 Tapi apa bedanya antara belum terpakai dan baru? 683 00:56:00,523 --> 00:56:02,983 Jika kau ingin memotong akar cinta, Anda harus memotongnya hingga bersih. 684 00:56:03,192 --> 00:56:05,194 Jangan menyeret lumpur dan air, putuskan kawatnya. 685 00:56:07,154 --> 00:56:08,155 Itu benar. 686 00:56:09,073 --> 00:56:11,367 Saya tidak akan membiarkan siapa pun bermain dengan perasaanku lagi. 687 00:56:11,575 --> 00:56:14,370 Aku ingin mengejar mimpiku lagi dan menciptakan kebahagiaan. 688 00:56:15,788 --> 00:56:19,333 Ternyata beberapa dari Anda sedang berakting. Orang normal tidak berbicara seperti ini! 689 00:56:21,377 --> 00:56:23,379 Bagaimana orang biasa munculkan kata-kata seperti itu, 690 00:56:23,587 --> 00:56:25,965 kecuali mereka anak-anak yang sudah cukup umur? 691 00:56:26,382 --> 00:56:29,802 Nona, kamu tidak memberitahuku untuk tinggal bersama mereka? 692 00:56:30,010 --> 00:56:33,848 Yakinlah, Aku sudah bersama mereka selama beberapa waktu. 693 00:56:34,056 --> 00:56:36,433 Tindakan beberapa dari mereka 694 00:56:36,642 --> 00:56:38,894 hanya akan membuatmu merasa lebih seperti seorang wanita. 695 00:56:39,103 --> 00:56:41,647 Hei, aku ngeri dengan apa yang kamu katakan! 696 00:56:41,856 --> 00:56:44,275 Satu kata lagi dan aku akan memberimu makan ke pusat penahanan nyamuk. 697 00:56:44,608 --> 00:56:47,486 F"'lebih baik beri makan nyamuknya daripada kehilangan keperawananku. 698 00:56:47,987 --> 00:56:49,989 Hei, apa maksudmu dengan “Rambut Pinus”? 699 00:56:50,197 --> 00:56:53,284 Hei! Jangan panggil aku nama panggilan apa pun! Namaku Dong, Dong Zhongcao. 700 00:56:53,492 --> 00:56:56,287 Aku tidak peduli siapa namamu. Apa yang Anda maksud dengan "Lepaskan keperawanan Anda"? 701 00:56:56,495 --> 00:56:58,789 Apakah aku mengatakan itu? Itu adalah petugas polisi wanita! 702 00:56:58,998 --> 00:57:01,876 Dia mengatakan setiap gerakanmu hanya akan membuatku merasa seperti seorang wanita. 703 00:57:02,084 --> 00:57:04,295 Saya mendengarnya. Bukankah begitu itu “gemetar” (menakutkan)? 704 00:57:04,962 --> 00:57:07,548 Gemetar? Oke. Aku akan memukulmu tanpa gemetar! 705 00:57:08,257 --> 00:57:10,092 Francolin Hijau, kapan kamu menjadi begitu kasar?! 706 00:57:13,262 --> 00:57:15,181 Kata yang bagus! Perhatikan sopan santun Anda di masa depan. 707 00:57:15,389 --> 00:57:17,683 Kalian berempat berpendidikan. Saatnya mengajarinya dengan baik. 708 00:57:18,601 --> 00:57:21,896 Nona, jangan ganggu mereka di sini. Ayo jalan-jalan di taman. 709 00:57:22,897 --> 00:57:23,898 Aku tidak akan pergi. 710 00:57:24,106 --> 00:57:26,775 Semen King, tidak ada gunanya menghabiskan sepanjang hari bersama Nona Wang. 711 00:57:26,984 --> 00:57:27,985 Belajarlah dari teman-temanmu. 712 00:57:28,194 --> 00:57:30,487 Hubungan harus dihormati, tidak dimainkan. 713 00:57:30,696 --> 00:57:31,906 Maukah kamu diam? 714 00:57:32,114 --> 00:57:34,783 Bahkan jika | jangan katakan itu, hatiku pasti menginginkannya. 715 00:57:40,080 --> 00:57:41,081 Tahan ini! 716 00:57:43,042 --> 00:57:44,043 Tutup bibirnya. 717 00:57:47,504 --> 00:57:49,506 Keduanya akan tinggal di sini untuk sementara waktu. 718 00:57:50,216 --> 00:57:52,176 Bagaimana denganmu? 719 00:57:53,594 --> 00:57:54,595 P sedang bertugas. 720 00:57:54,803 --> 00:57:56,055 Setelah misi selesai, 721 00:57:56,263 --> 00:57:58,891 Saya pribadi akan berterima kasih atas nama polisi. 722 00:57:59,099 --> 00:58:01,977 - Tidak perlu bersikap sopan. - Ya, bagaimanapun juga, kami adalah satu keluarga besar. 723 00:58:02,186 --> 00:58:04,688 Sama seperti sebelumnya. Uang di bawah meja dimasukkan ke dalam amplop. 724 00:58:07,149 --> 00:58:09,109 Anda meminta bibir Anda ditutup rapat! 725 00:58:09,276 --> 00:58:13,113 Nona, karena kamu akan tinggal di sini, Aku akan menunjukkanmu ke atas. 726 00:58:13,280 --> 00:58:17,534 Kamarku paling bersih di seluruh rumah. 727 00:58:17,701 --> 00:58:21,205 Sempurna. Dia mengambil ruangan itu. Pagoda Cake tidur di ruang tamu. 728 00:58:22,790 --> 00:58:26,543 Bagaimana dengan saya? Kali ini aku harus bicara karena ini terkait dengan kesejahteraan saya. 729 00:58:27,378 --> 00:58:30,881 Anda seorang tamu. menurutku mereka seharusnya punya kamar untukmu. 730 00:58:31,090 --> 00:58:32,341 Mari kita bicarakan dulu. 731 00:58:32,549 --> 00:58:35,552 Saya tidak ingin tempat tidur terisi dengan penyakit kulit tumit di Hong Kong. 732 00:58:35,761 --> 00:58:37,596 Saya tidak bisa pulang dengan penyakit! 733 00:58:38,305 --> 00:58:41,558 Rehmannia Besar, bukankah kamu menutup bibirnya? Kenapa dia banyak bicara? 734 00:58:43,143 --> 00:58:45,562 Tanyakan pada diri Anda sendiri. Apakah kamu tidak berkonsentrasi padanya? 735 00:58:45,729 --> 00:58:47,731 - Tidak. - Lalu siapa? 736 00:58:52,111 --> 00:58:53,112 Gadis itu. 737 00:58:54,113 --> 00:58:55,614 Tidak heran dia tidak berkata apa-apa! 738 00:58:57,908 --> 00:59:00,911 Baiklah... "sudah mendengar dari kalian semua. 739 00:59:01,078 --> 00:59:02,746 Sekarang saya dapat menyimpulkan... 740 00:59:02,955 --> 00:59:05,791 bahwa kakak laki-laki ini semuanya hanyalah domba berwarna-warni. 741 00:59:06,000 --> 00:59:08,544 Karakter yang berani dan ambisius, tetapi mereka tidak berani bertindak. 742 00:59:08,752 --> 00:59:11,714 - Nona Wang-- - Nona, kamu tidak perlu mengatakan apa-apa. 743 00:59:11,880 --> 00:59:15,175 Anda dapat kembali ke pekerjaan Anda. Saya ingin tinggal di sini. 744 00:59:16,010 --> 00:59:17,761 Ya, Permaisuri Bunga. Anda harus pergi lebih awal. 745 00:59:17,928 --> 00:59:19,930 Penting untuk kembali dan melindungi warga negara. 746 00:59:20,139 --> 00:59:21,140 Negara ini membutuhkan Anda. 747 00:59:21,557 --> 00:59:22,683 Kalau begitu, aku akan naik ke atas dulu. 748 00:59:23,142 --> 00:59:24,560 Biarkan saya membantu Anda dengan barang bawaan Anda. 749 00:59:24,727 --> 00:59:26,228 - Terima kasih. - Ini jalan. 750 00:59:27,187 --> 00:59:28,314 Kalau begitu, aku juga akan berangkat. 751 00:59:28,480 --> 00:59:31,734 Bolehkah saya bertanya... Yang mana di antara Anda sekalian akan mengantarku ke mobilku? 752 00:59:41,785 --> 00:59:43,787 - Terima kasih. - Terima kasih kembali. 753 01:00:02,056 --> 01:00:03,307 Ayo pergi...! 754 01:00:08,228 --> 01:00:10,481 Satu dua tiga. 755 01:00:12,191 --> 01:00:15,194 - Hai! Kenapa kamu memecahkan mangkukku?! - Maaf. | tidak bermaksud demikian. 756 01:00:15,402 --> 01:00:17,696 Kamu minta maaf?! Masih mengatakan kamu tidak bersungguh-sungguh? 757 01:00:17,905 --> 01:00:19,406 - Lupakan. - Kenapa kamu memukulku? 758 01:00:21,158 --> 01:00:22,659 Mengapa kamu memukulku? 759 01:00:22,826 --> 01:00:25,204 - PILmemukulmu...! - Berhenti berkelahi...! 760 01:00:37,508 --> 01:00:39,635 Tolong mediasi! Mengapa kamu memukulku? 761 01:00:41,595 --> 01:00:43,806 -Biarkan aku pergi...! - Nona Wang, cepat tangkap dia! 762 01:00:44,014 --> 01:00:46,141 Jangan tarik aku! Aku akan membunuhmu...! 763 01:00:46,350 --> 01:00:49,353 - Berhenti berkelahi...! - Jangan tarik aku. FI, bunuh dia! 764 01:00:49,686 --> 01:00:51,939 - Berhenti berkelahi...! - Aku akan membunuhnya! Jangan hentikan aku! 765 01:00:52,147 --> 01:00:53,649 Keluarlah jika kamu tidak takut mati. 766 01:00:53,857 --> 01:00:56,110 - Kemarilah, aku akan membunuhmu. - Berhenti berkelahi... 767 01:00:56,276 --> 01:00:57,778 - Keluar. - Kemarilah. 768 01:00:57,986 --> 01:00:59,613 Berhenti berkelahi. 769 01:01:00,197 --> 01:01:02,449 -Lepaskan aku! 'Aku akan bunuh dia! - Berhenti berkelahi! 770 01:01:03,200 --> 01:01:04,785 Jangan menahanku...! 771 01:01:04,952 --> 01:01:07,913 - Keluarlah jika kamu cukup berani...! - Berhenti berkelahi...! 772 01:01:08,080 --> 01:01:11,083 - Biarkan aku pergi! - Biarkan apa yang terjadi? 773 01:01:11,291 --> 01:01:13,085 Turunkan saja tanganmu! 774 01:01:17,881 --> 01:01:20,008 Berhentilah berkelahi... 775 01:01:24,179 --> 01:01:25,681 Anda pantas mendapatkannya, gendut! 776 01:01:25,889 --> 01:01:28,225 Bagaimana kamu bisa menyentuhnya di sana? Tanganmu harus lebih tinggi. 777 01:01:28,434 --> 01:01:29,435 Maaf. 778 01:01:29,977 --> 01:01:31,728 Hei, itu bukan urusanmu! 779 01:01:35,816 --> 01:01:37,484 Kenapa kamu menyerang Big Rehmannia?! 780 01:01:38,277 --> 01:01:39,945 Jangan pergi! Kembali ke sini! 781 01:01:42,698 --> 01:01:44,450 Ada apa denganmu? Apa yang telah terjadi? 782 01:01:46,994 --> 01:01:49,746 - Apa kabarmu? - Aku baik-baik saja. Hanya muntah darah. 783 01:01:50,247 --> 01:01:51,248 Kamu bilang itu bukan apa-apa?! 784 01:01:51,457 --> 01:01:55,461 Hal-hal kecil. Ini kehormatan saya untuk bisa memuntahkan darah untukmu. 785 01:01:55,627 --> 01:01:57,337 Apa yang kamu lakukan hingga dihajar seperti ini? 786 01:01:57,546 --> 01:01:59,798 Jangan khawatirkan dirimu dengan hal itu. Aku sekarat. 787 01:02:00,007 --> 01:02:02,092 Bolehkah aku mengatakan sepatah kata pun kepadamu sebelum aku mati? 788 01:02:02,301 --> 01:02:05,304 - Katakan! - 'msoold dan aku tidak pernah mencium seorang gadis. 789 01:02:05,512 --> 01:02:06,847 Bisakah kamu menciumku sekali ini saja? 790 01:02:07,598 --> 01:02:08,849 Cepatlah, aku sekarat. 791 01:02:14,688 --> 01:02:17,941 Mengapa kamu meludah darah? Kami bilang aku akan meludahkan darah? 792 01:02:18,609 --> 01:02:20,194 Saya pikir kamu lupa. Jadi | melakukannya untukmu. 793 01:02:20,402 --> 01:02:22,362 Anda dapat memainkan peran saya, tapi dia harus menciumku dulu. 794 01:02:23,739 --> 01:02:25,991 Berhenti berkelahi, semuanya! Aku takut berkelahi. 795 01:02:27,034 --> 01:02:28,785 Mengapa sulit? Apa ini? 796 01:02:29,953 --> 01:02:31,205 Jangan takut! 797 01:02:32,498 --> 01:02:34,041 Kalian saudara tidak baik! 798 01:02:40,214 --> 01:02:41,381 Apa yang terjadi? 799 01:02:41,590 --> 01:02:45,010 Nona Wang mengejar seekor tikus. Dia di dalam ruangan mencoba menangkapnya. 800 01:02:46,887 --> 01:02:49,139 Kenapa kamu masih berdiri di sini? Apakah kamu laki-laki? 801 01:02:51,099 --> 01:02:54,853 Ya ampun...! Anda tidak perlu takut. Tidak perlu takut, 'Aku akan melindungimu! 802 01:03:00,192 --> 01:03:02,194 Hati seorang wanita benar-benar tidak dapat diprediksi! 803 01:03:04,154 --> 01:03:05,906 Aduh...! Ayo...! 804 01:03:09,201 --> 01:03:11,703 Ayo...! Buru-buru...! 805 01:03:16,792 --> 01:03:17,793 Buru-buru...! 806 01:03:20,879 --> 01:03:22,881 Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu gila? 807 01:03:51,159 --> 01:03:52,911 Api...! 808 01:03:53,287 --> 01:03:54,788 Selamatkan aku, Guick! 809 01:03:56,039 --> 01:03:58,584 - Perampokan! - Perampokan apa?! Itu api! 810 01:03:58,750 --> 01:04:01,295 - Wang Yiging, kamu baik-baik saja? - Aku baik-baik saja. 811 01:04:03,130 --> 01:04:04,590 Bagaimana kalian bisa masuk bersama? 812 01:04:04,756 --> 01:04:07,384 Ada kebakaran di luar dan kami berlima memikirkanmu pada saat yang sama. 813 01:04:07,593 --> 01:04:08,594 Itu benar...! 814 01:04:08,802 --> 01:04:11,763 Tidak ada lagi omong kosong sekarang! Semuanya cepat dan temukan jalan. Berbahaya di sini. 815 01:04:11,930 --> 01:04:14,600 Berhenti bicara! Mari kita melompat keluar jendela bersama-sama. 816 01:04:14,808 --> 01:04:17,477 Tapi itu sangat tinggi. Kita bisa melakukannya, bisakah Nona Wang melompat? 817 01:04:18,145 --> 01:04:20,897 Berantakan sekali! Apa yang harus saya lakukan? Cepat dan temukan jalan! 818 01:04:21,106 --> 01:04:23,025 Oke... Tapi ini bukan waktunya untuk sopan santun. 819 01:04:23,233 --> 01:04:25,736 Mari kita semua menanggalkan pakaian kita dan menghubungkannya dengan seprai 820 01:04:25,944 --> 01:04:26,945 untuk memanjat jendela. 821 01:04:27,154 --> 01:04:29,156 - Oke...! - Ayo...! 822 01:04:30,991 --> 01:04:32,451 Nona Wang, kenapa kamu tidak...? 823 01:04:34,995 --> 01:04:36,330 Ini sutra. Percuma saja. 824 01:04:36,538 --> 01:04:38,540 Bahkan jika itu diikat, itu akan pecah ketika ditarik. 825 01:04:38,999 --> 01:04:40,500 Benar-benar? Biarkan saya mencoba. 826 01:04:43,337 --> 01:04:44,963 Sutra? Sutra mudah terbakar! 827 01:04:45,130 --> 01:04:47,090 Cepat basahi seluruh tubuhmu, bahkan rambutmu. 828 01:04:48,008 --> 01:04:49,676 Cepat, ayo, ayo! Buru-buru...! 829 01:04:49,885 --> 01:04:50,886 Buru-buru...! 830 01:04:54,806 --> 01:04:56,725 Kami berhasil...! Selamat! 831 01:05:02,564 --> 01:05:03,732 Kalian belum mengikatnya? 832 01:05:05,442 --> 01:05:06,943 Oke. Ya ampun. 833 01:05:11,448 --> 01:05:12,449 Ya ampun. 834 01:05:17,287 --> 01:05:18,789 Apa yang telah terjadi? Bagaimana jatuhnya? 835 01:05:19,998 --> 01:05:21,458 Kenapa kamu begitu ceroboh? 836 01:05:25,379 --> 01:05:27,339 Api dan asap semakin besar dan tebal! 837 01:05:27,547 --> 01:05:28,882 - Ya...! - Cepat cari handuk basah 838 01:05:29,091 --> 01:05:30,300 - untuk memblokir pintu! - Benar...! 839 01:05:33,136 --> 01:05:35,138 Francolin Greens, cepatlah! 840 01:05:35,347 --> 01:05:37,557 - Ayo cepat! - Francolin Hijau! 841 01:05:38,183 --> 01:05:39,685 Tidak ada handuk di sana! 842 01:05:40,602 --> 01:05:42,604 - Kalau begitu ambillah yang ini dariku. -VYa! 843 01:05:47,776 --> 01:05:50,737 - Buah Biksu pingsan! - Dia meninggal dengan bahagia. 844 01:05:54,241 --> 01:05:55,450 Francolin Greens, kamu tidak berguna! 845 01:05:55,659 --> 01:05:57,828 - Apa yang sedang kamu lakukan? Kenapa belum selesai? - Buru-buru...! 846 01:05:58,787 --> 01:06:00,747 Tidak, handuk tidak akan menghentikannya! 847 01:06:00,956 --> 01:06:02,416 Ups, lalu bagaimana? 848 01:06:02,582 --> 01:06:05,460 Kita bisa mencalonkan diri untuk itu. Namun jika kita melakukannya, kita pasti akan menghadapi kematian kita. 849 01:06:05,627 --> 01:06:07,212 Ada cara kita bisa menyelamatkan seseorang! 850 01:06:07,379 --> 01:06:09,548 - Apa itu? - Cara ini hanya bisa menyelamatkan satu orang. 851 01:06:09,756 --> 01:06:11,800 Isi saja bak mandi dengan air dan berbaring di dalamnya, 852 01:06:12,008 --> 01:06:13,301 sambil bernapas dengan sedotan ini. 853 01:06:13,844 --> 01:06:15,512 Francolin Greens, bagaimana kamu bisa begitu egois? 854 01:06:15,679 --> 01:06:19,015 Ini bukan untukku! Rumah kami terbakar, dan Nona Wang tidak bersalah. 855 01:06:19,182 --> 01:06:21,309 Nona Wang, lakukan apa yang dikatakan Pagoda Cake. 856 01:06:21,476 --> 01:06:24,563 Kami berlima akan bergegas keluar untuk mendapatkan alat pemadam. 857 01:06:26,440 --> 01:06:28,191 Nona Wang, waktu adalah yang terpenting. Buru-buru! 858 01:06:28,734 --> 01:06:30,736 Aduh...! 859 01:06:32,529 --> 01:06:34,698 - Buru-buru...! - Zat yang lengket dan kental...! 860 01:06:36,491 --> 01:06:37,993 Masuklah, cepat...! 861 01:06:46,501 --> 01:06:48,754 Ayo pergi... Bawa Buah Biksu, cepat! 862 01:06:49,880 --> 01:06:51,381 Ayo, ayo, dengan licik! 863 01:06:54,843 --> 01:06:57,846 Kenapa kamu belum berbaring di bak mandi? Kami akan bergegas keluar, cepat! 864 01:06:58,054 --> 01:06:59,055 Ya, cepatlah! 865 01:07:04,186 --> 01:07:05,187 Aduh...! 866 01:07:17,741 --> 01:07:19,701 Ada apa? Mengapa ada bau asap? 867 01:07:19,910 --> 01:07:21,912 Bukan apa-apa... Kamu kembali tidur...! 868 01:07:24,080 --> 01:07:25,081 Aduh! 869 01:07:25,290 --> 01:07:26,291 Ayo...! 870 01:08:18,134 --> 01:08:19,135 Apakah apinya padam? 871 01:08:20,595 --> 01:08:23,098 Belum. Masih menyala. 872 01:08:29,229 --> 01:08:30,480 Maksudku-—- 873 01:08:38,905 --> 01:08:41,157 Kenapa kamu tidak makan? Jangan tunggu aku. 874 01:08:41,324 --> 01:08:44,160 Penyelamat hidupku yang terkasih, FII segera ambil mangkuk supnya. 875 01:08:45,537 --> 01:08:46,538 Apa yang sedang kamu lakukan? 876 01:08:46,746 --> 01:08:48,248 - Tidak ada apa-apa. - Duduklah! 877 01:08:53,003 --> 01:08:55,213 -Apakah menyenangkan menggangguku?! - Ya. 878 01:08:56,590 --> 01:08:58,258 Tidak apa-apa. Saya hanya ingin bertanya. 879 01:08:59,009 --> 01:09:00,010 Masih berdiri?! 880 01:09:02,596 --> 01:09:03,847 Apa yang kalian semua perdebatkan? 881 01:09:04,806 --> 01:09:07,100 Tidak ada apa-apa. Semua orang senang. Ayo makan! 882 01:09:16,192 --> 01:09:19,487 Jangan khawatir. Aku akan membukanya saja atau sulit untuk makan. 883 01:09:19,696 --> 01:09:21,948 Nona Wang, masakanmu enak. 884 01:09:22,157 --> 01:09:25,035 Saya setuju. Dia juga cantik dan enak. 885 01:09:25,243 --> 01:09:26,536 Apa katamu, Buah Biksu? 886 01:09:27,162 --> 01:09:28,163 Katakan lagi! 887 01:09:28,955 --> 01:09:30,582 Maksudku, rumahnya murah. 888 01:09:30,790 --> 01:09:34,544 Anda bisa membeli rumah sekarang kalau bisa makan murah kan? 889 01:09:34,753 --> 01:09:38,757 Tidak, maksudku ayam ini enak dan bisa dimakan sebagai santapan bukan? 890 01:09:38,965 --> 01:09:40,842 - Apa yang ingin kamu katakan?! - Apa yang dilakukan | mengatakan? 891 01:09:41,051 --> 01:09:44,304 - Kamu tidak mengatakan apa-apa! - | tidak berkata apa-apa, aku sedang makan. 892 01:09:44,512 --> 01:09:45,805 Saya mendengar apa yang Anda katakan. 893 01:09:46,014 --> 01:09:47,807 Tadi kamu bilang bahwa makanannya indah? 894 01:09:47,974 --> 01:09:50,977 Anda salah mengucapkan idiom itu. Itu harus “penuh warna dan wangi.” 895 01:09:51,186 --> 01:09:54,856 Itu benar...! Masing-masing dari kita mengatakan itu Nona Wang penuh warna dan wangi. 896 01:09:55,482 --> 01:09:57,901 Lihat dirimu! Menggunakan kata-kata yang salah lagi. 897 01:09:59,986 --> 01:10:01,029 FII melakukannya dengan benar. 898 01:10:01,237 --> 01:10:04,741 Nona Wang, tadi malam mereka semua berkata kamu tampak seperti es krim di mata mereka. 899 01:10:06,952 --> 01:10:08,286 Ini adalah lelucon yang sangat lucu! 900 01:10:08,495 --> 01:10:09,829 Nona Wang, atas nama semua orang, 901 01:10:10,038 --> 01:10:11,790 selamat datang di rumah dari lima bintang keberuntungan. 902 01:10:11,998 --> 01:10:13,124 Ya ya. 903 01:10:13,333 --> 01:10:15,210 Anda tidak perlu khawatir, tidak akan terjadi kebakaran lagi. 904 01:10:15,710 --> 01:10:17,837 Ya, kami akan mencoba yang lain di masa depan. 905 01:10:20,882 --> 01:10:22,384 Aku akan diam dan makan sekarang. 906 01:10:24,010 --> 01:10:26,304 Yiging, kita harus kembali ke teater setelah makan. 907 01:10:26,680 --> 01:10:28,181 Apakah ada di antara kalian yang tertarik? 908 01:10:29,391 --> 01:10:31,851 Kita semua adalah orang-orang yang sangat pemalu dan tidak tahu bagaimana harus bertindak. 909 01:10:32,894 --> 01:10:35,188 Tapi ada banyak wanita cantik di sana. 910 01:10:36,398 --> 01:10:38,233 Apa yang tidak diketahui seseorang, harus dipelajari. 911 01:10:41,403 --> 01:10:43,863 Kami menghabiskan ratusan ribu uang pembayar pajak setiap tahunnya. 912 01:10:44,030 --> 01:10:46,157 - Ini tidak terlalu banyak. - Tidak banyak?! 913 01:10:46,324 --> 01:10:49,744 Gaji bulanan Anda, biaya hidup Anda, senjata yang Anda bawa, peluru untuk ditembakkan, 914 01:10:49,953 --> 01:10:52,414 juga seragam dan sepatu bot kulitmu, tidak memerlukan biaya? 915 01:10:52,789 --> 01:10:53,790 Ya. Teruslah bicara. 916 01:10:54,040 --> 01:10:55,917 Setiap tahun, semua uang pajak itu harus digunakan 917 01:10:56,126 --> 01:10:58,545 untuk menyingkirkan penjahat yang kejam. Masuk akal, bukan? 918 01:10:58,753 --> 01:11:02,257 Sekarang hal ini membantu penyalahgunaan: untuk melindungi orang jahat. 919 01:11:02,424 --> 01:11:03,675 Serius, sungguh sebuah lelucon! 920 01:11:03,883 --> 01:11:06,177 Hidup adalah sebuah kontradiksi. Terima saja. 921 01:11:06,344 --> 01:11:08,346 saya tidak bisa. Datang. Batu, kertas, gunting. 922 01:11:09,472 --> 01:11:11,349 Untuk apa? Siapa yang kalah membeli burger? 923 01:11:11,516 --> 01:11:14,853 Apa “beli burger”? Siapa pun yang kalah harus menembaknya. 924 01:11:15,020 --> 01:11:16,021 Anda melakukannya! 925 01:11:16,229 --> 01:11:17,939 Anda tidak punya nyali! Berikan aku pistolnya! 926 01:11:19,441 --> 01:11:21,943 Apakah kamu tidak punya senjatamu sendiri? Berhentilah bercanda. 927 01:11:22,527 --> 01:11:26,031 Kamu sangat berani, sangat impulsif. Mengapa kamu tidak mengambil pistol dan mengejarnya? 928 01:11:26,656 --> 01:11:28,366 Saya bisa berjaga di dalam mobil! 929 01:11:29,534 --> 01:11:33,038 Mereka mengirim keduanya untuk melindungiku? Serius, sungguh sebuah lelucon! 930 01:11:34,247 --> 01:11:37,000 Terakhir kali aku bertanya, harganya lebih dari S40 juta. 931 01:11:37,333 --> 01:11:39,085 Untungnya, saudaraku cukup saleh. 932 01:11:39,753 --> 01:11:41,546 - Apakah kamu sudah membereskannya? - Sudah di tempatnya. 933 01:11:41,755 --> 01:11:44,007 520.000 untuk setiap anggota keluarga. 934 01:11:45,633 --> 01:11:48,136 Aku akan keluar sekarang. Jangan biarkan kedua orang itu membuntutiku. 935 01:11:48,553 --> 01:11:51,639 Jangan khawatir. Bisnis Anda sudah siap. Anda bisa keluar kapan saja. 936 01:12:04,944 --> 01:12:06,196 Hei, ikuti dia. 937 01:13:01,584 --> 01:13:03,586 Hei, sepertinya tidak bajingan itu ada di dalam mobil itu. 938 01:13:04,003 --> 01:13:05,004 Mustahil. 939 01:13:05,839 --> 01:13:07,173 Mari kita lihat. 940 01:13:13,388 --> 01:13:14,389 Berbalik! 941 01:13:56,723 --> 01:13:58,183 Ayo cepat, kejar sepeda motor! 942 01:16:03,850 --> 01:16:06,477 Saya notahero, saya polisi. Polisi akan menangkapmu. 943 01:16:11,107 --> 01:16:11,357 944 01:16:24,829 --> 01:16:26,706 Saya meminta Anda untuk melindungi Liu Ren-Fu. 945 01:16:26,873 --> 01:16:29,792 Siapa tahu kalian berdua akan melakukannya lihat saja seseorang membunuhnya? 946 01:16:30,001 --> 01:16:31,377 Kami tidak melihatnya terbunuh. 947 01:16:31,586 --> 01:16:33,421 Ketika kami tiba, dia sudah menjadi bebek mati. 948 01:16:33,629 --> 01:16:36,090 Sup. Cao, dia sendiri yang mencari kematian. Apa yang bisa kita lakukan? 949 01:16:36,549 --> 01:16:39,635 Lupakan. Jangan menyibukkan diri dengan masalah ini. 950 01:16:39,844 --> 01:16:42,180 Adapun kamu, segera bantu Permaisuri Bunga. 951 01:16:42,972 --> 01:16:45,683 Ingat, jangan melecehkan warga. 952 01:16:46,142 --> 01:16:47,643 Dimengerti, Inspektur Cao. 953 01:16:50,688 --> 01:16:52,023 Hei, kalian ingin menjadi anggota? 954 01:16:52,231 --> 01:16:54,984 - Ya! - Datang dan daftar. Mungkin? 955 01:16:58,446 --> 01:17:00,573 Ini Mei, dan dia akan membantumu dengan formalitas. 956 01:17:00,782 --> 01:17:03,493 Aku akan ke lantai 13 untuk berlatih sekarang. Dia sangat baik. 957 01:17:05,620 --> 01:17:07,622 Kegiatan apa yang kalian inginkan untuk berpartisipasi? 958 01:17:07,830 --> 01:17:09,624 Anda hanya dapat berpartisipasi dalam kegiatan lainnya. 959 01:17:09,832 --> 01:17:11,751 Selama aku di atas panggung, Anda hanya dapat membuat set. 960 01:17:12,293 --> 01:17:13,628 Drama. 961 01:17:13,836 --> 01:17:15,338 AKU AKU AKU memalukan! 962 01:17:17,256 --> 01:17:19,050 Anda masing-masing mengisi formulir ini. 963 01:17:19,217 --> 01:17:21,219 Kartu anggota akan dikirimkan kepada Anda minggu depan. 964 01:17:22,345 --> 01:17:24,096 Nona, kamu baik sekali. 965 01:17:24,555 --> 01:17:26,015 Cukup dengan klise lama. 966 01:17:26,933 --> 01:17:27,934 Nona, kamu baik sekali. 967 01:17:33,481 --> 01:17:34,524 Nona... 968 01:17:34,732 --> 01:17:37,235 Tanganku terkilir secara tidak sengaja kemarin dan aku tidak bisa menulis. 969 01:17:37,443 --> 01:17:39,445 - Bisakah kamu membantuku? - Oke. 970 01:17:40,321 --> 01:17:41,823 - Siapa namamu? - Alain. 971 01:17:42,490 --> 01:17:44,283 - Dan nama belakangmu? - Alain namaku. 972 01:17:44,492 --> 01:17:45,618 Nama lengkap saya Alain Delon. 973 01:17:47,537 --> 01:17:49,872 Itu nama yang bagus. Apakah ayahmu memilihkan nama itu untukmu? 974 01:17:50,081 --> 01:17:51,082 Tidak. 975 01:17:51,290 --> 01:17:54,502 Itu diberikan oleh perawat di rumah sakit yang memandikanku setelah aku lahir. 976 01:17:54,669 --> 01:17:56,629 Saya tidak mengharapkannya untuk mendapatkan inspirasi seperti itu! 977 01:17:56,838 --> 01:17:58,673 Kata teman-temanku, nama itu cocok untukku. 978 01:17:59,966 --> 01:18:00,967 Apakah begitu? 979 01:18:01,175 --> 01:18:03,177 - Asalmu dari mana? - Panyu, Provinsi Guangdong. 980 01:18:03,636 --> 01:18:06,055 Panyu? Bagaimana cara menulis “yu” dalam bahasa Cina? 981 01:18:06,222 --> 01:18:08,975 Sangat mudah! Mari saya tunjukkan. 982 01:18:11,936 --> 01:18:14,230 Kamulah yang bodoh. Aku tidak punya waktu untuk bermain denganmu. 983 01:18:14,438 --> 01:18:15,690 Isi sendiri! 984 01:18:18,317 --> 01:18:22,780 Nama: Badak Usia : 28 tahun t 96 bulan... 985 01:18:22,989 --> 01:18:26,200 - Rhinohide, kenapa umurmu seperti itu? - Bagaimana kabarku | seharusnya mengisinya? 986 01:18:26,367 --> 01:18:29,120 - Apa? 28 tahun 96 bulan? - Apa urusanmu?! 987 01:18:30,121 --> 01:18:31,122 Jangan! 988 01:18:41,173 --> 01:18:43,926 Mungkin? Apakah tidak apa-apa jika | Lewati “Status pernikahan”? 989 01:18:45,052 --> 01:18:46,554 Maaf, Anda harus mengisinya. 990 01:18:47,597 --> 01:18:48,598 Apakah saya harus mengisinya? 991 01:18:48,806 --> 01:18:52,226 Jika Anda berhasil atau gagal, isikan salah satunya. Apa susahnya? 992 01:18:52,435 --> 01:18:55,229 Bukan itu. Dia hanya menyembunyikan faktanya bahwa dia dibuang secara menyedihkan. 993 01:18:57,273 --> 01:18:58,524 Lalu siapa kamu? 994 01:18:59,025 --> 01:19:02,028 Ya, nanti saya akan menulis “dibuang secara menyedihkan”. 995 01:19:05,323 --> 01:19:06,574 Nona,! Sudah selesai. 996 01:19:08,951 --> 01:19:11,704 Pak, info yang Anda tulis karena pendidikanmu tidak jelas. 997 01:19:12,038 --> 01:19:14,040 Mengapa tidak jelas? Saya telah belajar selama 16 tahun. 998 01:19:14,248 --> 01:19:17,752 16 tahun? Anda harus menulis dasar, lulusan SMP, SMA, atau Perguruan Tinggi. 999 01:19:18,044 --> 01:19:21,255 Enam tahun SD, enam tahun menengah, empat tahun di universitas. totalnya 16 tahun. 1000 01:19:21,422 --> 01:19:24,175 - Di mana kamu kuliah? - Kenapa kamu peduli? 1001 01:19:24,383 --> 01:19:26,636 Saya sudah berada di taman kanak-kanak selama 16 tahun! Apakah itu oke? 1002 01:19:28,095 --> 01:19:29,931 Luangkan waktumu saja, kawan! 1003 01:19:30,139 --> 01:19:31,974 Aku pergi ke ruang kebugaran di lantai empat! 1004 01:19:47,949 --> 01:19:49,200 Olahraga apa yang kamu suka? 1005 01:19:50,034 --> 01:19:51,243 Aktivitas benda langit. 1006 01:19:51,452 --> 01:19:52,578 Kegiatan surgawi? Di mana? 1007 01:19:52,787 --> 01:19:54,538 Tidak ada aktivitas surgawi. Ayo pergi. 1008 01:19:54,747 --> 01:19:57,041 - Kemana? - Hanya berjalan-jalan. 1009 01:19:57,249 --> 01:19:58,751 Ruang Judo 1010 01:20:09,470 --> 01:20:10,554 Hei, ayo ganti baju. 1011 01:20:10,721 --> 01:20:12,139 - Ubah menjadi apa? - Pakaian judo. 1012 01:20:12,348 --> 01:20:13,599 - Kamu tahu judo? - Tidak. 1013 01:20:13,766 --> 01:20:16,143 - | kalau begitu, aku tidak akan berganti pakaian. - Kalau begitu, kita akan bersenang-senang. 1014 01:20:16,352 --> 01:20:18,354 - Lupakan... - Aduh...! 1015 01:20:28,739 --> 01:20:30,491 - Guru. - Ayo, duduk. 1016 01:20:36,580 --> 01:20:39,166 “Judo,” seperti namanya, adalah menghadapi kekakuan dengan kelembutan. 1017 01:20:39,375 --> 01:20:41,877 Menggunakan kekuatan lawan, Anda bisa mengalahkan 1000 pound. 1018 01:20:42,086 --> 01:20:44,088 Jadi hal yang paling penting adalah menjaga keseimbangan. 1019 01:20:44,296 --> 01:20:46,048 Sekarang izinkan saya menunjukkan kepada Anda sebuah demonstrasi. 1020 01:20:48,926 --> 01:20:50,678 Siapa yang bersedia menjadi lawan saya? 1021 01:20:53,806 --> 01:20:55,016 Oke, silakan datang. 1022 01:20:55,933 --> 01:20:56,934 Aku? 1023 01:20:57,268 --> 01:20:59,520 Ya, kamu terlihat kuat. 1024 01:21:00,021 --> 01:21:02,273 Guru, Anda sudah melakukannya mata yang tanggap secara heroik. 1025 01:21:19,999 --> 01:21:21,250 | memeras! 1026 01:21:21,834 --> 01:21:23,085 | memeras! 1027 01:21:36,682 --> 01:21:39,226 Tuan, Anda tampak lelah. Istirahat sebentar. 1028 01:21:39,602 --> 01:21:41,103 Saya tidak lelah. Bangun. 1029 01:21:43,022 --> 01:21:44,273 Ini sungguh menyenangkan! 1030 01:21:50,738 --> 01:21:52,281 Sama seperti perhatian yang dipersonalisasi! 1031 01:21:52,448 --> 01:21:55,076 - Siapa lagi yang ingin mencobanya? - Aku! 1032 01:21:58,871 --> 01:22:00,539 Yang paling gemuk. Anda datang. 1033 01:22:00,915 --> 01:22:01,916 Aku? 1034 01:22:02,583 --> 01:22:03,626 | tidak bisa. 1035 01:22:04,043 --> 01:22:07,755 Ayo, 'Saya akan menunjukkannya pin empat langkah untuk Anda semua. 1036 01:22:08,422 --> 01:22:10,382 Ayo, Francolin Greens! Anda akan menikmatinya! 1037 01:22:10,591 --> 01:22:11,842 | tidak bisa. 1038 01:22:12,051 --> 01:22:13,719 Jangan khawatir, aku akan santai saja padamu. 1039 01:22:22,144 --> 01:22:23,938 Guru, | benar-benar tidak bisa. 1040 01:22:24,522 --> 01:22:26,023 Cukup bicara. Ayo pergi. 1041 01:22:44,333 --> 01:22:47,378 Maaf, Guru. Aku tidak tahan dengan gadis-gadis yang mengangkangiku. 1042 01:22:50,756 --> 01:22:51,715 Maaf. 1043 01:22:52,049 --> 01:22:53,300 Siapa yang mau demonstrasi? 1044 01:22:55,136 --> 01:22:56,887 Guru, kamu hebat! 1045 01:22:57,096 --> 01:22:59,974 Ajari kami! Menguasai! 1046 01:23:08,732 --> 01:23:10,317 Ada apa? Bersenang senang? 1047 01:23:11,944 --> 01:23:14,822 Tangan kanan bermain dengan tangan kiri. Tidak bisa pergi jika aku mau. Apa yang menyenangkan? 1048 01:23:15,030 --> 01:23:16,532 Apa yang kamu tunggu? 1049 01:23:16,740 --> 01:23:19,118 Kami sudah menunggu orang untuk muncul dalam waktu yang lama. 1050 01:23:19,326 --> 01:23:21,203 Apakah karakter utamanya sudah datang? 1051 01:23:22,454 --> 01:23:24,915 P'm protagonisnya. Namun kebalikan dari Romeo belum tiba. 1052 01:23:25,124 --> 01:23:28,335 Yaitu, saudara laki-laki Juliet, Tamir dan anak buahnya. 1053 01:23:29,086 --> 01:23:31,547 Sekrup menunggu. Jangan pedulikan mereka. Kami akan melakukannya. 1054 01:23:33,048 --> 01:23:34,842 Direktur, bagaimana menurut Anda? 1055 01:23:35,050 --> 01:23:37,469 Menurut saya, bahkan dia harus diubah. 1056 01:23:37,678 --> 01:23:39,180 Memintanya untuk bermain Romeo... 1057 01:23:39,388 --> 01:23:41,390 - Apa...?! - Apa...?1” 1058 01:23:41,599 --> 01:23:44,351 Lalso khow yang menanyakannya memainkan Romeo itu keterlaluan. 1059 01:23:45,394 --> 01:23:49,148 Maaf, kata-kata yang salah. Itu tidak keterlaluan, tapi konyol. 1060 01:23:49,315 --> 01:23:53,736 Ide saya adalah memberi Shakespeare memainkan kehidupan baru. 1061 01:23:53,944 --> 01:23:56,739 Untuk mendobrak tradisi keindahan itu harus cocok dengan pria tampan. 1062 01:23:56,947 --> 01:24:00,951 Biarkan pemirsa berpenampilan biasa merasakannya bahwa mereka juga mempunyai harapan. 1063 01:24:03,037 --> 01:24:05,831 Direktur, mari bantu Anda mencapainya impianmu sekarang? 1064 01:24:06,040 --> 01:24:09,543 Oke! Kalian bermain Kakak tertua Juliet dan anak buahnya. 1065 01:24:10,044 --> 01:24:13,839 Tidak masalah, asalkan seseorang berperan sebagai saingan Romeo. 1066 01:24:14,048 --> 01:24:16,300 - Oke. - Kamu ingin kami berlatih untuk mereka? 1067 01:24:16,467 --> 01:24:19,428 Praktek apa? Apakah menurut Anda kamu seorang pelatih? Ayolah... 1068 01:24:19,803 --> 01:24:23,098 Oke! Mari kita mulai dengan adegannya ketika kita bertemu Romeo menunggang kuda. Mulai! 1069 01:24:29,230 --> 01:24:30,481 Siap? Tindakan! 1070 01:24:31,941 --> 01:24:34,443 Romeo, lihat ke sana! Datang, mereka sekarang. 1071 01:24:42,534 --> 01:24:45,955 Romeo, kamu punya keberanian untuk menghadapi kebenaran. 1072 01:24:46,121 --> 01:24:49,041 Tunjukkan... Tunjukkan... 1073 01:24:50,251 --> 01:24:52,378 - Wajah! - Tunjukkan wajahmu. 1074 01:24:52,586 --> 01:24:57,925 Wajahku, penuh cinta dan ketulusan. Bahkan tanpa alasan, aku akan menunjukkannya. 1075 01:24:58,425 --> 01:25:02,388 Tamir, jatuhkan dia! Dia juga... dia juga0... 1076 01:25:02,596 --> 01:25:04,765 - Terlalu sombong! - Dia terlalu sombong. 1077 01:25:04,974 --> 01:25:06,475 Apa yang sedang kalian lakukan? 1078 01:25:06,684 --> 01:25:08,644 Bagaimana Anda bisa berlatih jika Anda tidak tahu bagaimana garisnya? 1079 01:25:08,936 --> 01:25:10,229 Ini tidak ada dalam naskah, kan? 1080 01:25:10,688 --> 01:25:11,689 Tentu saja tidak! 1081 01:25:11,897 --> 01:25:15,192 Itu tidak ada dalam dialog skrip saya. Aku sendiri yang mengatakannya. 1082 01:25:15,401 --> 01:25:18,570 Hei, Direktur, bagaimana mereka bisa berlatih tanpa mengetahui garisnya? 1083 01:25:18,779 --> 01:25:22,283 Apa? Orang yang buta huruf tidak bisa menjadi aktor? Tahukah Anda setiap kata di kamus? 1084 01:25:23,075 --> 01:25:25,119 Tidak banyak, tapi semuanya! 1085 01:25:25,327 --> 01:25:28,205 Mereka semua? Tahukah kamu bagaimana kata itu untuk tanah malam dan air? 1086 01:25:30,916 --> 01:25:31,917 Kamu tidak tahu bagaimana? 1087 01:25:32,835 --> 01:25:34,920 - Pupuk? - Isi wajahmu dengan itu! 1088 01:25:35,129 --> 01:25:37,047 Ini adalah kata yang sangat mudah, dan kamu tidak tahu. 1089 01:25:37,256 --> 01:25:40,217 Ya, isi wajahmu dengan pupuk. Anda tidak tahu kata-katanya! 1090 01:25:40,426 --> 01:25:43,178 Kamu tau itu? Aku bilang padamu kata itu tidak ada! 1091 01:25:43,387 --> 01:25:46,765 Lupakan! Kami semua akrab dengan alur kisah cinta ini. 1092 01:25:46,974 --> 01:25:50,436 Tidak apa-apa. Bagaimanapun, peran kami adalah membantu Anda berlatih. 1093 01:25:50,644 --> 01:25:53,439 Jangan khawatir jika garis kami benar. Anda hanya memainkan peran Anda. 1094 01:25:53,647 --> 01:25:54,982 Oke...! Melanjutkan...! 1095 01:25:55,774 --> 01:25:58,027 - T'm baik-baik saja. Mari kita lanjutkan. - AYO... 1096 01:25:59,403 --> 01:26:01,655 - Giliran siapa sekarang? - Cepat... 1097 01:26:01,822 --> 01:26:03,490 Saya! Dia terlalu sombong? 1098 01:26:03,991 --> 01:26:06,493 Hei, kamu baru saja mengatakan itu. Siapa selanjutnya? 1099 01:26:07,369 --> 01:26:10,706 Aku. Saya masih mulai berkarakter. 1100 01:26:11,415 --> 01:26:12,666 Tidak usah buru-buru. 1101 01:26:12,875 --> 01:26:15,836 Tamir, jangan, jangan serang dia. 1102 01:26:16,045 --> 01:26:18,047 Untuk menyerang dia juga untuk menyerangku. 1103 01:26:18,756 --> 01:26:21,216 Juliet, semoga kakak tertuamu serang aku. 1104 01:26:21,425 --> 01:26:23,719 Demi cintamu, aku sanggup menanggung apa pun! 1105 01:26:27,347 --> 01:26:31,852 Juliet, aku, Tamir, kepala House Capulet atas nama saya, 1106 01:26:32,019 --> 01:26:36,148 Aku tidak tega melihatmu tertipu oleh setan ini. 1107 01:26:36,315 --> 01:26:38,317 Oh! Lihatlah aku... 1108 01:26:38,525 --> 01:26:42,529 Wajahku, sudah bengkok oleh kesedihan untukmu. 1109 01:26:44,239 --> 01:26:46,950 Romeo, dia bukan iblis. Dia tidak! 1110 01:26:47,117 --> 01:26:51,121 - Dia adalah kakak tertua iblis! - Yesi Bunuh dia, singkirkan dia! 1111 01:26:51,538 --> 01:26:53,040 Mengenakan biaya! 1112 01:26:57,920 --> 01:27:01,173 Ini terlalu berlebihan bagiku! Saya benar-benar tidak tahan! 1113 01:27:03,467 --> 01:27:06,095 Hai...! Romeo, kenapa kamu tidak memeluknya? 1114 01:27:06,303 --> 01:27:09,515 Itu benar! Jika Anda tidak mau, kenapa kamu tidak membiarkan kami menggendongnya? 1115 01:27:09,723 --> 01:27:11,350 Dengan baik? Apakah kamu idiot? 1116 01:27:11,517 --> 01:27:13,435 Orang idiot juga tidak melakukan ini pada wanita, ya? 1117 01:27:13,644 --> 01:27:16,522 Siapa yang kamu bicarakan? Membuatku terlihat buruk? Aku akan menusuk matamu! 1118 01:27:16,730 --> 01:27:18,565 - Maaf. - "Maaf"? 1119 01:27:18,774 --> 01:27:21,151 Jika aku mendorongmu keluar panggung dan berkata “maaf”, apakah tidak apa-apa? 1120 01:27:21,819 --> 01:27:23,320 Apa yang kalian semua perdebatkan? 1121 01:27:23,529 --> 01:27:25,322 Mengenakan kacamata untuk latihan tidak nyaman. 1122 01:27:25,531 --> 01:27:27,366 Aku akan mendapatkan sepasang lensa kontak dari rumah. 1123 01:27:27,574 --> 01:27:31,078 Mengapa? Anda sedang bermain Romeo, bukan orang buta, kan? 1124 01:27:32,538 --> 01:27:35,791 Jika bukan karena seni, Saya tidak akan berdebat dengan Anda para binatang. 1125 01:27:35,999 --> 01:27:37,000 Hei— 1126 01:27:37,668 --> 01:27:38,919 Apa yang harus kita lakukan? 1127 01:27:39,253 --> 01:27:41,505 Mari kita lakukan adegan dimana Juliet pingsan. 1128 01:27:41,672 --> 01:27:42,673 Oke! 1129 01:27:48,387 --> 01:27:50,139 - Kopi. - Terima kasih. 1130 01:27:53,642 --> 01:27:54,643 Di Sini. 1131 01:28:04,153 --> 01:28:05,737 Surat tercatat untuk Nona Wang Yi-Oing. 1132 01:28:06,029 --> 01:28:07,030 Itu aku. 1133 01:28:08,031 --> 01:28:10,075 - Apakah kamu sendiri Wang Yi-Oing? - Itu benar. 1134 01:28:10,242 --> 01:28:11,243 Tolong tandatangani ini. 1135 01:28:22,546 --> 01:28:25,299 - Untuk siapa surat ini? - Bagiku, tentu saja. | menandatanganinya. 1136 01:28:25,883 --> 01:28:27,384 Saya meminta terlalu banyak tamu. 1137 01:28:37,352 --> 01:28:39,730 - Apa yang kamu lakukan kembali? -Saya datang untuk mengambil lensa kontak saya. 1138 01:28:39,938 --> 01:28:42,524 Apa yang membuatmu sangat gugup? Oh ya, siapa yang mengirim surat itu? 1139 01:28:44,067 --> 01:28:46,695 - Diamlah, atau aku akan mengusirmu! - Apa? | tidak percaya padamu. 1140 01:28:46,904 --> 01:28:48,405 Tendang aku, ayolah! 1141 01:28:51,116 --> 01:28:52,618 Hanya dua lembar kertas kosong! 1142 01:28:54,620 --> 01:28:57,331 Bukankah kamu bilang kamu akan mengusirku? Tapi! Aku masih di sini. 1143 01:28:57,623 --> 01:28:58,624 Bodoh! 1144 01:28:58,832 --> 01:29:00,083 Tunggu. Di Sini. 1145 01:29:02,252 --> 01:29:03,795 Aku berdarah. Dasar bajingan! 1146 01:29:04,004 --> 01:29:07,216 Kamu bisa membuat hidungku berdarah... Tapi mengusirku? Tidak pernah! 1147 01:29:42,042 --> 01:29:43,293 Hei, apa yang kamu lakukan di sini? 1148 01:29:44,253 --> 01:29:46,505 - Hei, pembunuhnya ada di sini! - Apa?! 1149 01:29:47,422 --> 01:29:48,423 Kemana mereka pergi? 1150 01:29:49,341 --> 01:29:50,342 Mereka telah melarikan diri. 1151 01:29:51,843 --> 01:29:53,053 Mari kita bicara di dalam mobil. 1152 01:30:17,536 --> 01:30:18,787 Pak, mencari seseorang? 1153 01:30:21,039 --> 01:30:22,291 Dimana toiletnya? 1154 01:30:22,499 --> 01:30:24,251 - Ke kanan. - Terima kasih. 1155 01:32:11,817 --> 01:32:13,068 Apakah ada orang di sana? 1156 01:33:28,435 --> 01:33:31,229 Apa? Aman menodongkan pistol ke arahmu di toilet wanita? 1157 01:33:31,438 --> 01:33:33,648 Ya. Saya benar-benar melihatnya! Senjata sungguhan. 1158 01:33:34,316 --> 01:33:35,817 - Itu tidak buruk. - Tidak buruk?! 1159 01:33:36,026 --> 01:33:38,278 Dia masih bisa memperkosa. Dengan pistol, dia juga bisa membunuh sesudahnya. 1160 01:33:38,445 --> 01:33:39,654 Sebaiknya kita masuk dan melihat! 1161 01:33:39,821 --> 01:33:41,323 Bagaimana? Itu toilet wanita. 1162 01:33:41,531 --> 01:33:43,491 Salah! Karena itu ada di sana, kita harus masuk! 1163 01:33:43,700 --> 01:33:44,701 Oke...! 1164 01:33:48,538 --> 01:33:50,040 Apa yang terburu-buru? Kembali! 1165 01:33:54,085 --> 01:33:55,253 Itu dia! 1166 01:33:56,046 --> 01:33:57,631 Kotak itu mungkin berisi senjatanya. 1167 01:33:57,839 --> 01:33:59,466 Jadi saya salah? 1168 01:33:59,674 --> 01:34:00,926 Apa yang dia katakan? 1169 01:34:01,134 --> 01:34:02,385 Sesuatu dalam bahasa Jepang. 1170 01:34:07,849 --> 01:34:08,850 Membekukan! 1171 01:34:29,704 --> 01:34:32,415 Hai...! Buru-buru! Temukan cara untuk menyelamatkan Buah Biksu! 1172 01:34:33,124 --> 01:34:35,126 - Bagaimana cara menyelamatkannya? - Alihkan perhatiannya. 1173 01:34:35,543 --> 01:34:36,795 Ya, kamu mencobanya. 1174 01:34:37,003 --> 01:34:38,004 Saya, mencobanya? 1175 01:34:39,422 --> 01:34:40,423 Halo. 1176 01:34:43,677 --> 01:34:44,928 Saya mencoba. Tidak bagus. 1177 01:35:02,028 --> 01:35:03,530 Dia kehabisan peluru! 1178 01:35:16,876 --> 01:35:17,877 Hai! 1179 01:35:37,772 --> 01:35:38,773 Jangan bergerak! 1180 01:35:40,317 --> 01:35:41,484 Polisi, semuanya tumbang! 1181 01:35:57,042 --> 01:35:59,127 Hei, aku tahu kamu tidak punya peluru. Keluar! 1182 01:37:10,198 --> 01:37:12,075 - Otot terluka! - Ya, apa yang harus kita lakukan? 1183 01:37:12,283 --> 01:37:15,495 - Francolin Greens, bantulah, dengan cepat! - Hai! Hujan peluru. Bagaimana? 1184 01:37:15,703 --> 01:37:16,704 Jangan takut...! 1185 01:38:36,451 --> 01:38:37,952 Tidak sakit...! 1186 01:38:49,547 --> 01:38:50,924 Tidak ada apa-apa. Hanya sedikit darah. 1187 01:39:01,643 --> 01:39:02,644 Menyakitkan? 1188 01:39:41,140 --> 01:39:42,642 Tidak sakit sedikit pun. 1189 01:39:43,226 --> 01:39:45,228 Karena tubuhku tidak bisa merasakan apa pun. 1190 01:41:29,540 --> 01:41:31,334 Itu luar biasa! Kamu luar biasa! Kerja bagus! 1191 01:41:31,542 --> 01:41:33,544 Hentikan omong kosong itu, teman-teman! Siapa yang mendorongku keluar? 1192 01:41:33,753 --> 01:41:35,129 Jangan salah paham, itu bukan kami! 1193 01:41:35,338 --> 01:41:37,048 Anda pergi membantu Otot, kita akan membahas sisi itu. 1194 01:41:37,215 --> 01:41:39,050 Kami akan menutupi sisi itu, kamu pergi membantu Otot. 1195 01:41:39,217 --> 01:41:40,218 Ayo pergi! 1196 01:42:26,764 --> 01:42:28,850 - Kamu bajingan. - Francolin Greens, jangan main-main! 1197 01:42:29,016 --> 01:42:31,227 - Pukul dia! - Jangan bermain bagus! Pukul dia! 1198 01:44:24,173 --> 01:44:26,217 Francolin Hijau, terima kasih banyak kali ini. 1199 01:44:26,425 --> 01:44:28,302 Terima kasih kembali. Kami berada di pihak yang sama. 1200 01:44:28,469 --> 01:44:29,470 Kamu baik-baik saja? 1201 01:44:31,514 --> 01:44:32,515 Bukan apa-apa. 1202 01:44:33,182 --> 01:44:34,976 - Kamu baik-baik saja? - Sedikit sakit. 1203 01:44:35,184 --> 01:44:36,185 Biarkan aku memborgolnya. 1204 01:44:37,019 --> 01:44:40,690 Biarkan aku melakukannya! aku akan bersenang-senang! 1205 01:44:45,236 --> 01:44:46,237 Apa yang terjadi? 1206 01:44:46,445 --> 01:44:48,447 Apa yang terjadi? 1207 01:44:48,990 --> 01:44:51,367 Berantakan sekali! 1208 01:44:51,576 --> 01:44:52,827 Apa yang sedang kamu lakukan? 1209 01:44:53,035 --> 01:44:54,537 - Ya! - Sungguh kacau! 1210 01:44:54,745 --> 01:44:56,747 - Ini luar biasa! - Apa yang terjadi? 1211 01:44:56,914 --> 01:44:59,417 - Bagaimana bisa terjadi seperti ini? - Ayo pergi dan lihat. 1212 01:44:59,625 --> 01:45:01,836 - Ini luar biasa! - Apa yang telah terjadi? 1213 01:45:02,044 --> 01:45:03,796 - Sungguh kacau! - Apa-apaan ini?! 1214 01:45:04,005 --> 01:45:05,965 - Ya! - Lihat ini! 1215 01:45:06,173 --> 01:45:09,051 - Sungguh kacau! Aneh sekali! - Apa yang telah terjadi? 1216 01:45:09,260 --> 01:45:09,510