1
00:00:01,953 --> 00:00:04,863
සරත් සෘතුවේ අධික වන අතර අශ්වයා තරබාරු වේ.

2
00:00:05,997 --> 00:00:08,471
ගිම්හාන නිවාඩුවේ වායුගෝලය සෑම තැනකම පවතී

3
00:00:08,472 --> 00:00:10,648
පාසල් සංවත්සරය ළඟදීම එනවා

4
00:00:10,649 --> 00:00:14,206
සෑම කෙනෙකුගේම මනෝභාවය තරමක් ආවේගශීලී වන අතර අපට ඒ ගැන කළ හැකි කිසිවක් නැත.

5
00:00:15,145 --> 00:00:17,354
එය මානව වර්ගයාගේ ඉහළම ඉගෙනුම් ආයතනය වීමට සුදුසුය.

6
00:00:17,355 --> 00:00:19,294
රොත්ස්චයිල්ඩ්ගේ සංවත්සරය

7
00:00:19,295 --> 00:00:21,949
ඊට සහභාගි වීමට නන් දෙසින් විශාල පිරිසක් පැමිණ සිටියහ

8
00:00:21,950 --> 00:00:24,517
සෑම වෙළඳසැලක්ම වේගවත් ව්‍යාපාරයක් කරයි

9
00:00:24,518 --> 00:00:26,698
පාසල් සංවත්සරය සතියක් පවතී

10
00:00:26,699 --> 00:00:29,745
එය මුළු නගරයම සමරනු ලබන ප්රධාන උත්සවයකි

11
00:00:29,746 --> 00:00:31,489
මොනතරම් පුදුමයක්ද

12
00:00:31,490 --> 00:00:33,806
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ තරගකාරී තරගයක් ඇතිවෙයි කියලා

13
00:00:33,807 --> 00:00:36,186
ජීන් සහ අනෙක් අය සූදානම් වීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරති

14
00:00:36,671 --> 00:00:39,724
රිමියාටත් ආරාධනා ලැබෙන බව පැවසෙනවා
සහ පැරණි ලිඩෝනියාවේ සිට විදේශීය අමුත්තන්

15
00:00:39,725 --> 00:00:41,548
රාජ්යතාන්ත්රික සමුළුව පැවැත්වීම

16
00:00:41,549 --> 00:00:44,403
සහ ඊළඟ පරම්පරාවේ දක්ෂතා සොයා ගන්න.

17
00:00:45,868 --> 00:00:49,574
සිසුන් සඳහා
එය රැකියා සෙවීමේ සිදුවීමක් වැනිද?

18
00:00:50,417 --> 00:00:52,577
කිසිවක් සිදු නොවනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු

19
00:01:08,927 --> 00:01:14,026
"වෙනත් ලෝකයකට සඳ එළිය ගමන පනත 2"

20
00:02:23,432 --> 00:02:25,020
MediaLink Lingbang චීන පරිවර්තනය
මෙම චිත්‍රපටයේ ප්‍රකාශන අයිතිය Lingbang Medialink සතු වේ
www.medialink.com.hk

21
00:02:25,279 --> 00:02:28,311
(第13夜 校庆好忙碌)

22
00:02:28,312 --> 00:02:29,549
තරුණ මාස්ටර්

23
00:02:30,577 --> 00:02:34,348
පාසල් සංවත්සරයේදී ගබඩා කිරීම ගැන

24
00:02:34,349 --> 00:02:36,943
අද රාත්‍රියේ අමතර ලැයිස්තුවක් ලැබෙනු ඇත

25
00:02:36,944 --> 00:02:38,291
එවිට විනිශ්චය කරමු

26
00:02:38,292 --> 00:02:40,198
ඇත්ත

27
00:02:40,199 --> 00:02:42,972
අපි එකට ඉස්කෝලේ සංවත්සරයට කඩේ යමු

28
00:02:42,973 --> 00:02:45,393
Tenba සහ Mio ද පැමිණේ

29
00:02:45,394 --> 00:02:47,317
ඔබ ඔවුන් සමඟ සාප්පු සවාරි යන්න

30
00:02:47,934 --> 00:02:49,587
ඉතින් සීතලයි

31
00:02:49,588 --> 00:02:51,237
එය මත වාඩි නොවන්න

32
00:02:51,238 --> 00:02:53,651
ගබඩාව තුළ අමතර මිනිස් බලයක් ද අවශ්ය වේ.

33
00:02:53,652 --> 00:02:54,853
මේ එයයි

34
00:02:54,854 --> 00:02:56,479
මම හිතන්නේ වැඩිමහල් වාමනයන් සුදුසුයි

35
00:02:56,480 --> 00:02:59,649
ඔබ ඇත්තටම ආසියාතිකයන්ට මෘදුයි

36
00:02:59,650 --> 00:03:02,411
නැත්නම් ඔබ මිනිසුන්ට වෛර කරනවාද?

37
00:03:02,412 --> 00:03:06,940
Root...මම කෙලින්ම කියන්නම්

38
00:03:06,941 --> 00:03:08,887
මා වෙත ආපසු යන්න

39
00:03:09,368 --> 00:03:12,761
අපොයි, මම ඔබට ඇත්තටම බාධා කර ඇති බව පෙනේ.

40
00:03:12,762 --> 00:03:14,928
අපි නැවත සංසදයේ වැඩට යමු.

41
00:03:16,303 --> 00:03:18,682
රූට් මහතා තවමත් එසේමය

42
00:03:19,045 --> 00:03:20,614
ඔහු සංසදයේ සභාපති වගේ

43
00:03:20,615 --> 00:03:21,727
මොනතරම් පුදුමයක්ද

44
00:03:22,557 --> 00:03:25,629
පාසල් සංවත්සරයේදී ඔහු ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරීන් හමුවීමට නියමිත බව පෙනේ

45
00:03:25,630 --> 00:03:28,486
එවැනි අවස්ථාවලදී ඔහු "ෆාර්ස්" ලෙස හැඳින්වේ.

46
00:03:28,487 --> 00:03:33,191
මටත් ආරංචි වුණා එයා පුරුදු වෙලා හිටියා කියලා
රසවත් පුරුදු ගොඩක් කළා

47
00:03:33,192 --> 00:03:35,949
හැකි නම්, මම ඇත්තටම ඔහුගෙන් උපදෙස් ඉල්ලා සිටීමට කැමතියි.

48
00:03:37,017 --> 00:03:38,326
ඔයා ආපහු යනවද...

49
00:03:40,792 --> 00:03:43,624
මගේ හදිසි පැමිණීම පිළිගැනීමට ස්තූතියි.

50
00:03:44,628 --> 00:03:49,337
මගේ නම සීනයි, මම පන්සලේ අර්ධ පූජකයෙක්.

51
00:03:51,233 --> 00:03:53,887
මම ගබඩා කළමනාකරු Kuzunoha

52
00:03:53,888 --> 00:03:56,524
මට කතා කරන්න බැහැ. කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

53
00:03:56,525 --> 00:03:57,881
එය සාපයක්ද?

54
00:03:57,882 --> 00:03:59,041
ඔව්

55
00:03:59,042 --> 00:04:01,767
මම හිතන්නේ ඒක ශාපයක්

56
00:04:02,321 --> 00:04:03,590
හරිම ශෝචනීයයි

57
00:04:03,591 --> 00:04:06,049
මම අහන්නද අද ඔයාව මෙතනට ගෙනාවේ මොකක්ද කියලා?

58
00:04:06,050 --> 00:04:10,290
ඔව්, මේ කඩේ බෙහෙත් විකුණනවා

59
00:04:10,291 --> 00:04:12,838
මොකද මිල අඩුයි නමුත් ඖෂධය ඉතා ඵලදායී වේ

60
00:04:12,839 --> 00:04:14,696
සමහරුන්ට නොසන්සුන් බවක් දැනේ

61
00:04:15,110 --> 00:04:17,866
වාසනාවකට එය දේවතාවිය ගැන නොවේ

62
00:04:18,503 --> 00:04:21,614
බොහෝ විට ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ මා ඔහුට මිහිරි සංග්‍රහයක් දීමටය.

63
00:04:21,615 --> 00:04:24,440
නීරස කටකතා ඔබට බොහෝ කරදර විය යුතුයි නේද?

64
00:04:24,441 --> 00:04:26,475
ඒ නිසා මට යෝජනාවක් තියෙනවා

65
00:04:26,476 --> 00:04:29,063
නිසැකවම, එය අල්ලසක් විය.

66
00:04:29,064 --> 00:04:32,080
රත්තරන් කාසි කීපයකට එයාව කට වහගන්න පුළුවන් නම්
එහෙනම් ගෙවන්න

67
00:04:32,081 --> 00:04:34,470
විකුණන්න පන්සලට දෙන්න ඕනද?

68
00:04:34,471 --> 00:04:35,394
මොකක්ද

69
00:04:35,395 --> 00:04:37,429
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත

70
00:04:37,430 --> 00:04:39,804
එහෙනම් මම කියපු දේ අමතක කරන්න

71
00:04:40,302 --> 00:04:44,060
මෙම කටකතා ඉවත් කිරීමට පන්සල ඔබට උපකාර කරනු ඇත

72
00:04:44,061 --> 00:04:46,283
එක කොන්දේසියක් විතරයි තියෙන්නේ

73
00:04:46,970 --> 00:04:48,021
කරුණාකර කියන්න

74
00:04:48,443 --> 00:04:50,857
ඔබ වෛද්‍ය ක්‍රමය හෙළි කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

75
00:04:52,764 --> 00:04:55,573
ඇත්ත වශයෙන්ම දේවමාළිගාවේ සත්යාපනය සඳහා

76
00:04:55,574 --> 00:04:58,132
එය වෙනත් වෙළඳසැල් වලට කාන්දු නොකරන බවට අපි පොරොන්දු වෙමු

77
00:04:58,133 --> 00:05:00,615
නමුත් ඔබ එය ප්රසිද්ධියේ කරන්නේ නම්

78
00:05:00,616 --> 00:05:03,453
පන්සලටත් ඒ දේම හදන්න පුළුවන් නේද?

79
00:05:04,398 --> 00:05:06,707
කරුණාකර මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් මා සමඟ ඉවසන්න

80
00:05:07,704 --> 00:05:11,298
මට ඔබට ඵලදායී උපදෙස් ලබා දීමට අවශ්යයි.

81
00:05:11,698 --> 00:05:15,841
පන්සලේ වගේ
මානව අත්හදා බැලීම්වලට සම්බන්ධ අය සිටීද?

82
00:05:16,997 --> 00:05:19,470
හිටපු බිෂොප්වරයාද ඉන් කෙනෙකි

83
00:05:19,471 --> 00:05:21,739
ඔහු හදිසියේම මිය යනු ඇත

84
00:05:21,740 --> 00:05:23,724
ඒක ලෝර්නා මෙනවියගේ වරදක් වෙන්න ඇති.

85
00:05:26,649 --> 00:05:29,185
සිදුවීමෙන් වළක්වන අර්ථයෙන්

86
00:05:29,186 --> 00:05:31,690
පන්සලත් එක්ක එකතුවෙලා නැතිවෙන්න දෙයක් නෑ

87
00:05:32,581 --> 00:05:35,337
මම නවක ව්‍යාපාරිකයෙක් පමණයි

88
00:05:35,338 --> 00:05:38,176
දැන් මට පන්සලේ සේවක පිරිස හමුවීමට අවස්ථාව ලැබී ඇත.

89
00:05:38,177 --> 00:05:41,090
එය ප්‍රසිද්ධ කිරීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි

90
00:05:41,091 --> 00:05:43,410
ඇත්තටම ඔයාට කමක් නැද්ද?

91
00:05:43,871 --> 00:05:46,607
කරුණාකර ඔබේ පහසු වේලාව මට කියන්න

92
00:05:46,608 --> 00:05:49,333
මම මායාව පැහැදිලි කිරීමට මා සමඟ එන ලෙස මායාකාරියගෙන් ඉල්ලා සිටිමි

93
00:05:49,842 --> 00:05:50,842
විශිෂ්ටයි

94
00:05:50,843 --> 00:05:52,669
එහෙනම් හෙට දවල්ට පන්සලට එන්න

95
00:05:55,443 --> 00:05:57,124
මොකක්ද අවුල

96
00:05:57,125 --> 00:06:00,219
එවැනි දේවාලයක් දේවතාවිය වන්දනා කිරීමට යොදා ගනී
ගාම්භීර වැඩියි

97
00:06:00,530 --> 00:06:04,284
දේවතාවිය එකම දෙවියාය, උතුම් හා නොබිඳිය හැකි ය

98
00:06:04,285 --> 00:06:07,351
ඇය මුළු මිනිස් වර්ගයාටම ආදරය කරන පිවිතුරු මවකි

99
00:06:07,352 --> 00:06:09,733
මිනිසුන් විශ්වාස කරන්නේ එයද?

100
00:06:09,734 --> 00:06:12,063
මූලික වශයෙන් ඔබ කියපු දේම තමයි

101
00:06:12,535 --> 00:06:14,941
එය පිවිතුරු මවක් ලෙස සලකනවාද...

102
00:06:17,514 --> 00:06:20,905
පන්සලේ අය එක්ක හොඳ සම්බන්ධයක් තියාගන්න බැරි වෙන්න පුළුවන්

103
00:06:21,595 --> 00:06:23,109
ඔබගේ ධාර්මික විශ්වාසයට ස්තුතියි

104
00:06:23,110 --> 00:06:26,199
මෙවර අපගේ යෝජනාවට එකඟ වන්න

105
00:06:26,200 --> 00:06:28,376
ඔබේ ගබඩාව පිළිබඳ කටකතා සහ විවේචන

106
00:06:28,377 --> 00:06:31,522
එය සමථයකට පත් කිරීමේ වගකීම පන්සලට පැවරේ

107
00:06:31,523 --> 00:06:33,167
ඔබේ සැලකිල්ලට ස්තූතියි

108
00:06:33,516 --> 00:06:37,064
ඔබේ භාෂාවත් ශාපයෙන් උදුරාගත් බව මට ආරංචි විය

109
00:06:37,065 --> 00:06:40,044
අපිත් මේ ප්‍රශ්නය විසඳගන්න ක්‍රමයක් හොයාගන්නවා

110
00:06:40,045 --> 00:06:43,098
එය කොපමණ උපකාර කළ හැකිදැයි මම නොදනිමි

111
00:06:43,099 --> 00:06:45,389
රදගුරුතුමනි, කාලය පැමිණ ඇත

112
00:06:45,770 --> 00:06:47,933
එහෙනම් ඊලග පාර හම්බවෙමු

113
00:07:00,706 --> 00:07:02,030
අවසන්

114
00:07:02,763 --> 00:07:05,033
Kuzunoha මහතා, ඔබට මෙය කළ නොහැකිද?

115
00:07:06,353 --> 00:07:09,677
ඔබ බිෂොප්වරයාට ඉහළම ගෞරවය දැක්විය යුතුය

116
00:07:09,678 --> 00:07:11,666
අකාරුණික වීම ගැන කරුණාකර මට සමාව දෙන්න

117
00:07:11,667 --> 00:07:14,714
එය අමතක කරන්න, ඖෂධීය ක්රම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

118
00:07:14,715 --> 00:07:16,795
මෙහි ඇත

119
00:07:18,203 --> 00:07:21,732
හොඳයි, ඉන්ද්රජාලිකයා වැඩ කරන විට

120
00:07:21,733 --> 00:07:24,803
කුසුනෝහ මහතාගෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් අසන්නට කැමැත්තෙමි

121
00:07:28,211 --> 00:07:31,100
මුකුත් නෑ, කතා කරනවා විතරයි

122
00:07:34,489 --> 00:07:35,489
කුෂියේ මහතා

123
00:07:35,490 --> 00:07:36,398
ඔව්

124
00:07:36,718 --> 00:07:39,068
ඔබ ව්‍යාපාරයේ කොපමණ ප්‍රමාණයක් කර තිබේද?

125
00:07:39,501 --> 00:07:41,519
අවුරුදු තුනකට අඩු

126
00:07:41,520 --> 00:07:43,400
එය දින තුනක් හෝ දෙකක් හෝ වේවා

127
00:07:43,401 --> 00:07:44,906
මෙය වසර තුනකට අඩු විෂය පථයක් ලෙස සැලකේ.

128
00:07:45,395 --> 00:07:48,122
නමුත් ඔබට දැනටමත් නගර දෙකක ගබඩා තිබේ

129
00:07:48,123 --> 00:07:50,319
ශක්තිමත් පසුබිමක් තිබේද?

130
00:07:50,320 --> 00:07:52,836
ඇත්තටම පිටිපස්සේ නෙවෙයි

131
00:07:52,837 --> 00:07:56,543
මම සහ සිග්ගේ බ්‍රැන්ඩෝ වාණිජ මණ්ඩලය
සම්බන්ධතාවය නරක නැත

132
00:07:57,762 --> 00:07:59,123
බ්‍රැන්ඩෝ පවා

133
00:07:59,124 --> 00:08:00,838
ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද?

134
00:08:00,839 --> 00:08:03,945
එයා මට කඩේ කුලියට දුන්නා විතරක් නෙවෙයි

135
00:08:03,946 --> 00:08:06,720
එයා මට බිස්නස් කරන හැටිත් කියලා දුන්නා. ඔහු මගේ දානපතියා ය.

136
00:08:07,458 --> 00:08:11,642
跟我们印象中的连布兰多差很多

137
00:08:12,489 --> 00:08:14,727
ඔහුට වඩාත් ක්‍රියාශීලීව සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ හැකි නම් පමණි

138
00:08:14,728 --> 00:08:16,354
ඒක ලොකු උදව්වක් වෙයි

139
00:08:17,478 --> 00:08:18,478
ඔව්

140
00:08:19,258 --> 00:08:21,860
බ්‍රැන්ඩෝ මහතා පවා, ශාප සිද්ධියේ සිට,

141
00:08:21,861 --> 00:08:24,529
මම තවදුරටත් දේවතාවිය විශ්වාස නොකරමි

142
00:08:25,061 --> 00:08:29,312
ඔබ ඇකඩමියේ ලියන් බ්‍රැන්ඩෝගේ දුවව බලාගන්නවා

143
00:08:29,313 --> 00:08:31,662
ඔබ ඔහු සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති නිසාද?

144
00:08:31,663 --> 00:08:34,059
අමුතුයි, මම විමර්ශනය කරමින් සිටින බව පෙනේ

145
00:08:34,060 --> 00:08:38,238
ඔව් එයා මට හොරෙන් දුව දිහා බලාගෙන ඉන්න කිව්වා

146
00:08:38,239 --> 00:08:40,587
දුව ගැන හිතන පියෙක්

147
00:08:41,608 --> 00:08:44,674
ඔහු ගැන මගේ හැඟීම තරමක් වෙනස් වී ඇති බව පෙනේ.

148
00:08:47,383 --> 00:08:49,361
Kuzhiye සහ අනෙක් අය ආපසු ගොස් තිබේද?

149
00:08:49,362 --> 00:08:52,098
ඔව්, ඔවුන් පන්සලෙන් පිටත් වුණා

150
00:08:53,652 --> 00:08:56,436
මම ඔවුන් අනුගමනය කිරීමට කෙනෙකු එවන්නම්

151
00:08:57,185 --> 00:08:59,147
ඒ සියල්ල අපතේ යන උත්සාහයකි

152
00:08:59,618 --> 00:09:01,227
ඔවුන්ගේ ව්යාපාරය

153
00:09:01,228 --> 00:09:03,735
අනාගතයේදී, කිසියම් ක්‍රියාමාර්ගයක් ගැනීමට පෙර කරුණාකර මගේ කැමැත්ත ලබා ගන්න.

154
00:09:03,736 --> 00:09:05,529
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

155
00:09:05,938 --> 00:09:09,533
Kuzunoha පිළිබඳ සිතුවිලි
සහ මැජික් පරීක්ෂණය අසාර්ථක විය

156
00:09:11,200 --> 00:09:13,996
අනෙක් පාර්ශවය සම්පූර්ණයෙන්ම සූදානම්

157
00:09:13,997 --> 00:09:17,032
පහල මිනිස්සුන්ව යවන්න බෑ මෙයා පස්සෙන් යන්න.

158
00:09:17,033 --> 00:09:19,501
ඖෂධීය ක්රම ද සැක සහිත ය

159
00:09:21,595 --> 00:09:23,618
පියවර සහ උපදෙස් සරල සහ පැහැදිලි ය

160
00:09:23,619 --> 00:09:26,417
ව්යවහාරය ම ඉතා බලවත් ය

161
00:09:26,418 --> 00:09:30,338
නමුත් අපේ තාක්ෂණයත් එක්ක
සාර්ථකත්ව අනුපාතය 50% ක් පමණි

162
00:09:30,339 --> 00:09:31,778
50%ක් පමණයි

163
00:09:31,779 --> 00:09:34,526
සහ පිරිවැය සහ පුද්ගල වියදම් සැලකිල්ලට ගනිමින්

164
00:09:34,527 --> 00:09:37,885
අඩුම ගානේ සිය ගුණයකටවත් විකුණන්න ඕන.

165
00:09:37,886 --> 00:09:39,513
එය කෙසේ විය හැකිද

166
00:09:39,514 --> 00:09:43,132
කුෂියේ සැබවින් ම වෙස්වලා ගෙන ඇත
අහිංසක දරුවෙකුගේ අනුකම්පා විරහිත චරිතය

167
00:09:43,133 --> 00:09:44,567
මම හිතන්නේ ඒක වැරදි වෙන්න බෑ

168
00:09:45,264 --> 00:09:46,346
නමුත් ඔහුට පසුව

169
00:09:46,347 --> 00:09:49,701
එය අපගේ තුරුම්පු වලින් එකක් බවටද පත් විය හැක

170
00:09:49,702 --> 00:09:51,671
(කුඩ්සු කොළ)

171
00:09:52,188 --> 00:09:53,964
එහෙම කියන්න ඇලිස් මෙනවිය

172
00:09:53,965 --> 00:09:56,001
ඔබට නිල් කටුස්සා පරාජය කළ හැකිද?

173
00:09:56,002 --> 00:09:57,139
ඇත්තෙන්ම

174
00:09:57,140 --> 00:09:58,442
මේ වගේ දෙයක් කරන්නවත් බැරි නම්

175
00:09:58,443 --> 00:10:00,269
මට මෙහෙ ලිපිකරුවෙක් වෙන්න විදිහක් නෑ.

176
00:10:00,270 --> 00:10:01,510
හරිම අපූරුයි

177
00:10:01,511 --> 00:10:03,496
කරුණාකර මට පැරණි චීන භාෂාවෙන් මන්ත්‍රය උගන්වන්න

178
00:10:03,497 --> 00:10:04,702
- ඒ මිනිහා ඇලිස්
- සහ එම අවස්ථාවේදීම මන්ත්‍රය චලනය කර පාරායනය කරන්නේ කෙසේද?

179
00:10:04,703 --> 00:10:05,893
- මසුන් ඇල්ලීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?
- සහ එම අවස්ථාවේදීම මන්ත්‍රය චලනය කර පාරායනය කරන්නේ කෙසේද?

180
00:10:05,894 --> 00:10:07,472
- මම ආපහු ආවා
- ඔයා කොහොමද එහා මෙහා පනින්නේ?

181
00:10:07,473 --> 00:10:09,575
- ඔයා ආපහු ආවා
- මන්ත්‍රයක් ජප කරන අතරතුර

182
00:10:09,576 --> 00:10:11,886
- ඔහු ගොඩක් සතුටුයි වගේ
- එය පදනම්වල පදනමයි.

183
00:10:11,887 --> 00:10:14,010
- ඔවුන් කතා කිරීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?
- ඔබට කිසිසේත් ඉගැන්විය යුතු නැත.

184
00:10:14,011 --> 00:10:15,104
- ඔවුන් කතා කිරීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?
- කරුණාකර මට උගන්වන්න

185
00:10:15,105 --> 00:10:17,204
වැඩි කල් නොගොස්…

186
00:10:17,205 --> 00:10:18,721
මට අවංකව කියන්න

187
00:10:18,722 --> 00:10:21,111
ඔබට පාසල් සංවත්සරය සඳහා සංවර්ධනය කරන ලද නව නිෂ්පාදන උත්සාහ කළ හැකිය

188
00:10:21,112 --> 00:10:23,273
කෙසෙල් කිරි

189
00:10:23,903 --> 00:10:25,400
පැය දෙකකට පමණ පෙර

190
00:10:28,268 --> 00:10:31,564
පොහොසත් කෙසෙල් පැණි රස සහ සිරප් ඉඟියක්

191
00:10:31,565 --> 00:10:34,909
ශීත කළ කිරි
මුඛයේ බහු ස්ථර රසය පිට කරයි

192
00:10:36,320 --> 00:10:38,196
මට ඇත්තටම මේ වගේ ගිලෙන්න ඕන

193
00:10:38,197 --> 00:10:39,936
ඔබ කැමති තාක් කල්

194
00:10:39,937 --> 00:10:42,235
කෙටියෙන් කිවහොත්, මැජික් සඳහා කැප වූ පුරාණ භාෂාවෙන්

195
00:10:42,236 --> 00:10:44,532
ඔබට ගැලපෙන දේ තෝරා ගැනීම පදනමයි

196
00:10:44,533 --> 00:10:47,738
ඔබ නිල් කටුස්සා සමඟ සටන් කළේ කොහේද?

197
00:10:47,739 --> 00:10:50,258
මම මීට පෙර කොරපොතු කටුස්සෙකු දැක නැත

198
00:10:50,904 --> 00:10:52,140
ඇත්තෙන්ම

199
00:10:52,141 --> 00:10:53,692
මොකද උන් මීදුම කටුස්සන්...

200
00:10:54,654 --> 00:10:57,265
(සෙලවීම)
මම දන්නවා ... මම ස්වාමියා සහ තරුණ ස්වාමියා දන්නවා

201
00:10:57,655 --> 00:11:00,380
ඔබ ඕනෑවට වඩා අහංකාරයි

202
00:11:00,381 --> 00:11:01,939
ඇලිස්

203
00:11:01,940 --> 00:11:05,064
ඔබට නැවත Akon ගේ boot camp වෙත යාමට අවශ්‍යද?

204
00:11:07,046 --> 00:11:09,360
ඇක්වා, ඔබ මාව පාවා දුන්නා

205
00:11:10,268 --> 00:11:12,622
ගුරුතුමනි, මම මගේ අදහස වෙනස් කළෙමි

206
00:11:12,623 --> 00:11:14,617
මම තවදුරටත් එතරම් උඩඟු නොවනු ඇත

207
00:11:14,618 --> 00:11:16,718
එසේ ය

208
00:11:16,719 --> 00:11:19,913
කරුණාකර මගේ ජීවිතය බේරා ගැනීමට තරම් කරුණාවන්ත වන්න

209
00:11:20,606 --> 00:11:22,527
මම එය ඔබට පසුව තබමි

210
00:11:22,528 --> 00:11:25,028
මම ඇණවුම භාර දෙන්නම්

211
00:11:25,029 --> 00:11:26,029
කීකරු වෙනවා

212
00:11:28,575 --> 00:11:29,789
පසුව ජීන්

213
00:11:29,790 --> 00:11:30,423
ඔව්

214
00:11:31,076 --> 00:11:33,563
ආයෙත් මේ වගේ රැවටුනොත්

215
00:11:33,564 --> 00:11:35,511
නිකන් මගේ පන්තියට එන්න එපා

216
00:11:36,273 --> 00:11:38,932
මට සමාවෙන්න

217
00:11:40,511 --> 00:11:42,139
සියලුම භාණ්ඩ පිළිවෙලට තිබේද?

218
00:11:42,140 --> 00:11:43,561
මම පෙනී සිටින්නට විය

219
00:11:43,890 --> 00:11:45,970
- සරත් සෘතුවේ හිරු ඉක්මනින් බැස යයි
- එන්න, සැමරුම ආරම්භ වීමට ආසන්නයි.

220
00:11:45,971 --> 00:11:48,399
- නමුත් සෙනඟ අතුරුදහන් වී නැත
- මම දන්නවා

221
00:11:49,350 --> 00:11:50,568
මේ හුස්ම...

222
00:11:54,272 --> 00:11:55,740
මාව අනුගමනය කරනවාද?

223
00:11:56,265 --> 00:11:59,744
මෙය තවදුරටත් සතුරුකමක් නොව මිනීමරු චේතනාවක් නේද?

224
00:12:00,912 --> 00:12:03,248
මෙම අවස්ථාවේ දී, නොදැක්කා සේ පෙනී සිටින්න

225
00:12:12,856 --> 00:12:14,381
අවසානයේ මෙහි

226
00:12:14,382 --> 00:12:15,547
බලන්න එයාලගේ ඇඳුම් අඳින විදිහ

227
00:12:15,548 --> 00:12:17,679
මෙයා ඝාතකයන්ගේ සංසදයේ කෙනෙක් වෙන්න ඇති නේද?

228
00:12:19,369 --> 00:12:20,369
ඔහුව මරන්න

229
00:12:22,655 --> 00:12:23,810
අභිජනනය කරන්න

230
00:12:34,409 --> 00:12:35,488
මේ පුද්ගලයා…

231
00:12:39,001 --> 00:12:40,377
ඔබ මෙහි සිටින්නේ පළිගැනීමටද?

232
00:12:40,378 --> 00:12:42,472
තම කඩුව ගැන ආඩම්බර වන ඝාතකයෙකි

233
00:12:42,473 --> 00:12:45,733
මගේ ප්‍රතිපත්තිය මම කොමිසම පිළිගන්නා තාක් කල්
එය නියත වශයෙන්ම සාක්ෂාත් කරගනු ඇත

234
00:12:45,734 --> 00:12:48,459
ඇත්තටම ඔබ විශ්වාසවන්තද හිතුවක්කාරද කියලා මම දන්නේ නැහැ

235
00:12:48,998 --> 00:12:50,378
මාර්ගය වන විට, ඔබේ කඩුව අලුත්වැඩියා කර ඇත.

236
00:12:52,133 --> 00:12:55,193
මෙම කඩුව සුපිරි මකර කඩුවේ ප්‍රතිලෝම පරිමාණයෙන් සාදා ඇත

237
00:12:55,194 --> 00:12:57,337
ඒක මගේ අභිමානය

238
00:12:57,338 --> 00:13:00,638
මීට වඩා බලගතු ඝාතක කඩුවක් ලෝකයේ තවත් නැත

239
00:13:01,186 --> 00:13:03,502
Edgeworth කියන්නේ Lanza ගැනද?

240
00:13:03,503 --> 00:13:06,728
ඔහුගේ ප්‍රතිලෝම තරාදි කම්මැලි දේවල් සඳහා ද භාවිතා වේ.

241
00:13:07,273 --> 00:13:09,593
කොහොමත් මිනිහා නරක පෞරුෂයක් තියෙන කෙනෙක්.

242
00:13:09,594 --> 00:13:11,993
ඝාතන කඩුවක් ලෙස භාවිතා කිරීමට නිවැරදි ද්රව්යය

243
00:13:11,994 --> 00:13:14,099
මොන විහිලුවක්ද

244
00:13:14,100 --> 00:13:16,036
අපායට යන්න...

245
00:13:16,037 --> 00:13:19,616
- මේ මිනිහා මත්ද්‍රව්‍ය බිව්වද?
- අපායට යන්න...

246
00:13:20,447 --> 00:13:21,993
එය හැකි ඉක්මනින් විසඳා ගැනීම වඩා හොඳය

247
00:13:28,490 --> 00:13:29,778
හරි

248
00:13:29,779 --> 00:13:34,403
මට ආයෙත් ඝාතක සංසදයෙන් කරදර වෙන්න ඕන නෑ.

249
00:13:34,404 --> 00:13:37,231
බ්‍රැඩ් මහතා සම්බන්ධ මෙවැනි නඩුවක්

250
00:13:37,232 --> 00:13:39,302
එය නිල වශයෙන් ද අවසන් විය හැකිය

251
00:13:51,415 --> 00:13:53,951
භයානක හැඟීමක්

252
00:13:53,952 --> 00:13:55,860
මට සන්සුන් වීමට මාර්ගයක් සෙවිය යුතුය

253
00:14:01,587 --> 00:14:03,743
ගුරුතුමනි, ඔබ නැවත පැමිණ ඇත

254
00:14:04,669 --> 00:14:07,727
මට ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්‍යයි

255
00:14:07,728 --> 00:14:09,082
මම ආපහු ආවා

256
00:14:09,810 --> 00:14:12,776
ආසියාවේ දේශගුණ සමීක්ෂණය හොඳින් සිදුවේද?

257
00:14:12,777 --> 00:14:17,131
ක්‍රියාව ආරම්භ කිරීමට පෙර පාසල් සංවත්සරය අවසන් වන තෙක් බලා සිටිය හැක.

258
00:14:20,764 --> 00:14:24,588
ඇත්තටම මම හොඳ තැනක් හොයාගත්තා

259
00:14:24,589 --> 00:14:26,883
මෙම ස්ථානයේ මීදුම දොර සකස් කරන්න

260
00:14:26,884 --> 00:14:29,522
කාලගුණය ජපානයේ දේශගුණයට 95% සමාන වනු ඇත

261
00:14:29,523 --> 00:14:31,502
කාලගුණය ද ඉතා ස්ථාවර වනු ඇත

262
00:14:31,503 --> 00:14:33,221
නමුත් මෙන්න එය…

263
00:14:33,222 --> 00:14:36,567
ඔව්, යක්ෂයන් විසින් පාලනය කරන ආරක්ෂිත ප්රදේශයකි.

264
00:14:38,479 --> 00:14:41,653
ඒ අසල ඔවුන්ගේ බලකොටුවද ඇත

265
00:14:41,654 --> 00:14:45,082
මට දැනෙන්නේ එතරම් සමීප දුරක සිටින බවයි
හෝඩුවාවක් ඉතිරි කිරීම නුවණට හුරු නැත

266
00:14:45,083 --> 00:14:46,595
මා කුමක් කළ යුතුද?

267
00:14:46,596 --> 00:14:48,210
ඔබ එකඟ නම්

268
00:14:48,211 --> 00:14:50,331
මට ඔවුන්ගෙන් වහාම මිදෙන්න පුළුවන්

269
00:14:52,026 --> 00:14:56,631
ඔබ බලකොටුවට පහර දුන්නොත්, ඔබ නිසැකවම යක්ෂයන් විසින් සතුරෙකු ලෙස සලකනු ඇත.

270
00:14:56,632 --> 00:14:57,881
මෙම ස්ථානය…

271
00:14:59,631 --> 00:15:01,349
මට ඒ ගැන හිතන්න දෙන්න

272
00:15:01,350 --> 00:15:02,531
මට තේරෙනවා

273
00:15:02,532 --> 00:15:03,532
සියල්ලම

274
00:15:03,533 --> 00:15:06,347
හෙටින් ඇරඹෙන සැමරුම රස විඳිමු

275
00:15:07,784 --> 00:15:08,998
ඉතා ලාභදායී ඉතා ලාභදායී

276
00:15:08,999 --> 00:15:10,957
මෙහි තරඟකාරී තරඟ සඳහා ආධාරක අයිතම තිබේ.

277
00:15:10,958 --> 00:15:12,106
සෑම ගබඩාවක්ම විශිෂ්ටයි

278
00:15:12,107 --> 00:15:13,107
රසවත් බව පෙනේ

279
00:15:13,108 --> 00:15:15,051
ඇකඩමි සිටි බලාපොරොත්තු වූ පරිදි

280
00:15:15,052 --> 00:15:16,899
අපිත් එතනට ගිහින් බලමු.

281
00:15:17,445 --> 00:15:19,234
මෙය ඇකඩමි නගරයද?

282
00:15:19,235 --> 00:15:21,407
සිග්ටත් වඩා සමෘද්ධිමත්

283
00:15:21,408 --> 00:15:23,836
සෑම ගබඩාවක්ම රසවත් බව පෙනේ

284
00:15:23,837 --> 00:15:26,034
මුළු උත්සවයම කන්න එපා

285
00:15:26,167 --> 00:15:27,323
තාම හරි ගියේ නෑ

286
00:15:27,324 --> 00:15:28,637
ඕන තරම් මිනිස්සු ඉන්නවා

287
00:15:28,638 --> 00:15:29,638
වේගයෙන් ගමන් කරන්න

288
00:15:29,639 --> 00:15:31,456
- අපි කොපමණ කාලයක් බලා සිටිය යුතුද?
- අපි මෙතනට ආවා.

289
00:15:32,585 --> 00:15:34,458
ඒක හරිම ඝෝෂාකාරීයි

290
00:15:36,324 --> 00:15:37,962
ඔබගේ අනුග්‍රහයට ස්තුතියි

291
00:15:38,470 --> 00:15:39,942
සුභ උදෑසනක්

292
00:15:39,943 --> 00:15:42,175
සමාවෙන්න, මම සම්පූර්ණයෙන්ම නිදාගත්තා.

293
00:15:42,176 --> 00:15:43,801
කොහෙත්ම නැහැ

294
00:15:43,802 --> 00:15:45,183
- මොකද මම ඊයේ එළිවෙනකම් සූදානම් වෙමින් සිටියා
- මේ සඳහා කොපමණ මුදලක් වැය වේද?

295
00:15:45,184 --> 00:15:47,221
- මොකද මම ඊයේ එළිවෙනකම් සූදානම් වෙමින් සිටියා
- සමාවෙන්න, කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

296
00:15:47,222 --> 00:15:48,819
හරි කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න

297
00:15:48,820 --> 00:15:51,874
- හෙලෝ, මෙම ඖෂධයේ බලපෑම කුමක්ද?
- කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න

298
00:15:51,875 --> 00:15:53,703
ව්‍යාපාරික ආත්මය පුළුස්සා දමන්න

299
00:15:54,323 --> 00:15:56,417
ලෙම් සහ නව වැඩිහිටි වාමන කොහෙද?

300
00:15:56,418 --> 00:15:57,523
පිටත

301
00:15:58,107 --> 00:16:00,944
මෙතනට එන්න, මෙය කණ්ඩායමේ අවසානයයි

302
00:16:01,495 --> 00:16:04,531
අපි එම ස්ථානයට ඇතුළු වන පිරිස පාලනය කරනවා

303
00:16:04,996 --> 00:16:06,881
පෝලිම් පාලනය කරන ලෙස මම ඔවුන්ට නියෝග කළෙමි

304
00:16:06,882 --> 00:16:08,911
වෙනත් වෙළඳසැල් වලට බලපාන්න එපා

305
00:16:08,912 --> 00:16:10,862
අලෙවිය කොහොමද?

306
00:16:10,863 --> 00:16:13,326
අද කොටස බොහෝ දුරට විකිණී අවසන්ය

307
00:16:13,327 --> 00:16:14,327
එතරම් වේගවත්

308
00:16:14,328 --> 00:16:16,718
කටකතා ඇසූ ලොව පුරා සිටින වික්‍රමාන්විතයන්

309
00:16:16,719 --> 00:16:18,628
හැමෝම මාව බලන්න ආවා

310
00:16:19,023 --> 00:16:20,744
භාණ්ඩය තොග නොමැති නම්

311
00:16:20,745 --> 00:16:23,536
අමුත්තන්ට අංක තහඩු සහ තෑගි සහතික නිකුත් කරන්න

312
00:16:23,537 --> 00:16:24,956
තෑගි සහතිකය

313
00:16:24,957 --> 00:16:28,084
මට මතකයි වෙළෙඳ සංසදයත් නිකුත් කළා

314
00:16:28,085 --> 00:16:30,830
අවසරයකින් තොරව තීරණයක් ගැනීම ගැන ඇත්තටම කණගාටුයි.

315
00:16:30,831 --> 00:16:34,644
මට මුලින්ම අවශ්‍ය වූයේ තරුණ ස්වාමියා අවදි කිරීමටයි.

316
00:16:35,167 --> 00:16:37,456
ගුරුතුමනි, ඔහු ඉතා වෙහෙසට පත්ව සිටී

317
00:16:37,457 --> 00:16:39,715
ඔහුට විවේක ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්නේ ඇයි?

318
00:16:39,716 --> 00:16:44,446
ඔබ අනුගාමිකයෙකු විය හැක්කේ කෙසේද?
අපේ ස්වාමියාගේ නින්දට බාධා කරනවා

319
00:16:44,940 --> 00:16:47,496
සමාවෙන්න, එය ඔබව තවත් වෙහෙසට පත් කරන්න ඇති.

320
00:16:47,497 --> 00:16:48,416
නැත

321
00:16:48,417 --> 00:16:49,701
ඔවුන් දෙදෙනා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

322
00:16:50,713 --> 00:16:54,489
ඔවුන් දෙදෙනා සහ රූට් සාමිවරයා
කෑමට යමක් ගන්න කඩේ ගියා

323
00:16:54,490 --> 00:16:55,455
ඒක තමයි

324
00:16:55,456 --> 00:16:57,030
සියලුම භාණ්ඩ පැමිණි පසු

325
00:16:57,031 --> 00:16:59,418
我也会去跟公会的伙伴打招呼

326
00:16:59,419 --> 00:17:00,419
විශිෂ්ටයි

327
00:17:00,867 --> 00:17:02,595
පළමුවැන්න වන්නේ…

328
00:17:02,596 --> 00:17:03,839
Kuzu පිටත් වේ ...

329
00:17:06,162 --> 00:17:08,719
ඇයි අපි ලොරල්
ගුප්ත පාඨය වනු ඇත ...

330
00:17:09,119 --> 00:17:09,980
ලෝරල්?

331
00:17:09,981 --> 00:17:12,265
සමාවන්න, කරුණාකර පෙළට පනින්න එපා

332
00:17:12,266 --> 00:17:14,976
මොකක්ද? Demi-human කෙනෙකුට සවන් දීමට කැමති කවුද?

333
00:17:14,977 --> 00:17:16,556
මෙය ගබඩාවේ රීතියයි

334
00:17:16,557 --> 00:17:17,557
ආයුබෝවන්

335
00:17:17,558 --> 00:17:21,535
- මෙම ගබඩාව ඇත්ත වශයෙන්ම ආසියානුවන් බඳවා ගනී
- ඔහු කිසිම වටිනාකමක් නැති මිනිසෙක්.

336
00:17:21,536 --> 00:17:23,443
කරුණාකර ඉක්මනින් යන්න

337
00:17:34,849 --> 00:17:36,403
හරිම රසයි

338
00:17:36,404 --> 00:17:40,132
මේ නිසා මම තවත් පසුතැවිලි වෙමි
මෙතන උණු උණුවේ බොන්න ලෑස්ති නෑ

339
00:17:40,133 --> 00:17:43,036
මාළු මස් එළවළු කුළුබඩු

340
00:17:43,037 --> 00:17:45,809
වඩා වැදගත් වන්නේ මූලික සුප් පදනමයි

341
00:17:45,810 --> 00:17:48,426
මෙම ආහාර පිසීම ඉගෙනීම වටී

342
00:17:48,969 --> 00:17:51,207
Aqua, කරුණාකර මට බොන්න දෙන්න

343
00:17:51,208 --> 00:17:53,498
එය demi-මිනිසුන් සහ මිනිසුන් සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත

344
00:17:53,499 --> 00:17:55,151
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔහුට පහර දෙන්නෙමි

345
00:17:55,152 --> 00:17:56,152
විශිෂ්ටයි

346
00:17:57,269 --> 00:17:58,394
තරුණ මාස්ටර්

347
00:17:59,711 --> 00:18:01,481
නැවුම් ක්රීම් සහ මෙයොනීස්

348
00:18:01,759 --> 00:18:04,555
මේ දේවල් දෙකේ සම්මිශ්‍රණය මොන වගේ රසයක් ඇති කරයිද?

349
00:18:04,556 --> 00:18:07,727
බියජනක පර්යේෂණ නොකරන්න

350
00:18:07,728 --> 00:18:09,030
මම මෙච්චර කල් ඔයාව බලන් හිටියා

351
00:18:09,486 --> 00:18:11,051
මෙය අමතර ලකුණු සහිත උණුසුම් බඳුනකි

352
00:18:11,052 --> 00:18:12,670
බිස්නස් එහෙම හොඳයි

353
00:18:12,671 --> 00:18:14,270
ඔබට ප්‍රමාණවත් පිරිස් බලයක් තිබේද?

354
00:18:14,271 --> 00:18:15,762
කරදර වෙන්න එපා

355
00:18:15,763 --> 00:18:18,602
මෙම කාල සීමාව තුළ විශාල පිරිසක් සිටින බව මම දැනටමත් දැන සිටියෙමි

356
00:18:18,603 --> 00:18:20,928
නංගිත් උදව්වට ආවා

357
00:18:20,929 --> 00:18:23,709
ඊවා මෙනවියටත් අමුත්තන් ලැබේවිද?

358
00:18:23,710 --> 00:18:24,969
එතරම් බහුකාර්ය

359
00:18:24,970 --> 00:18:27,682
හරි නංගි එයා...

360
00:18:27,683 --> 00:18:29,887
කුස්සියේ පිඟන් සේදීම සඳහා වගකීම දරයි

361
00:18:29,888 --> 00:18:32,431
ඇය කිව්වා මේ කඩේ මාව හොඳට බලාගන්නවා කියලා

362
00:18:32,432 --> 00:18:35,186
ඉතින් මම හැම අවුරුද්දකම උදව් කරන්න එනවා

363
00:18:35,187 --> 00:18:37,266
නමුත් හැමෝගෙම දක්ෂ දේවල් වගේම හොඳ නැති දේවල් තියෙනවා

364
00:18:37,555 --> 00:18:40,082
ඇය ඇත්තටම අමුත්තන් පිළිගැනීමට දක්ෂ නැත.

365
00:18:40,083 --> 00:18:43,574
එබැවින් ඔබට තවත් එකතු කිරීමට අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර මා අමතන්න.

366
00:18:43,575 --> 00:18:44,615
ස්තුතියි

367
00:18:44,616 --> 00:18:47,762
ගුරුතුමනි, උත්සවය හරිම විනෝදජනකයි.

368
00:18:47,763 --> 00:18:50,643
විශාල රටවල සිට වංශාධිපතියන් බැලීමට පැමිණීම පුදුමයක් නොවේ

369
00:18:50,644 --> 00:18:52,425
වෙළෙන්දන් වර්ග ද බොහෝ ය

370
00:18:52,426 --> 00:18:54,813
මම කවදාවත් දැකලා නැති කෑම වර්ග ගොඩක් තියෙනවා

371
00:18:54,814 --> 00:18:56,294
මම ඒක ඇහුවේ ලෝරල් රටේ

372
00:18:56,295 --> 00:18:59,163
මාළු අමුවෙන් කෑමට පුරුදු වන්න

373
00:18:59,953 --> 00:19:01,758
ඔවුන්ට ඇත්තේ සෂිමි සංස්කෘතියකි

374
00:19:01,759 --> 00:19:04,853
සිසුන් ද පුහුණු වෙමින් සිටින අතර එය දැකීමෙන් මට සතුටක් දැනේ

375
00:19:04,854 --> 00:19:08,506
මාස්ටර්ගේ ශිෂ්යයා
තරග තරගවලදීත් මහන්සි වෙනවා.

376
00:19:08,906 --> 00:19:11,022
අපි හැමෝම එකට ගිහින් සටන බලමු

377
00:19:11,023 --> 00:19:13,261
ඔබත් උත්සවය රසවිඳිය යුතුයි.

378
00:19:13,469 --> 00:19:14,804
ඇත්තෙන්ම

379
00:19:17,077 --> 00:19:19,559
ඔබ ටිකක් වැඩිපුර විනෝද වන බව පෙනේ

380
00:19:23,295 --> 00:19:24,789
එතකොට

381
00:19:24,790 --> 00:19:28,359
ලෝරල්ට අවශ්‍ය අපි Remia හි කුමක් කිරීමටද?

382
00:19:29,967 --> 00:19:31,863
මම ඒක විතරක් කියන්නම්

383
00:19:32,679 --> 00:19:34,949
කරුණාකර මිකෝ-සාමා අපේ රටට ආපසු දෙන්න

384
00:19:36,642 --> 00:19:37,943
ඔබේ මහිමය මිකෝ ද?

385
00:19:37,944 --> 00:19:41,389
ඇය Rimea හි වීරයා Hibiki සමඟ සිටී.

386
00:19:41,390 --> 00:19:44,816
ඔහු ස්වේච්ඡාවෙන් ඇය සමඟ සටන් කිරීමට ගියේය.

387
00:19:44,817 --> 00:19:47,293
මානව වර්ගයාගේ ප්‍රධාන රටවල් දෙක ලෙස, ඔබේ රට

388
00:19:47,294 --> 00:19:49,715
ඇත්ත වශයෙන්ම වෙනත් රටවල වැදගත් පුද්ගලයින් පැහැරගෙන ගොස් ඇත

389
00:19:49,716 --> 00:19:52,341
තවද ඇයට අතිශය භයානක යුධ පිටියකට යාමට ඉඩ දෙන්න

390
00:19:52,915 --> 00:19:55,428
මෙය ඉතා බරපතල ගැටලුවකි

391
00:19:56,690 --> 00:20:00,658
巫女殿下带头支持勇者殿下

392
00:20:00,659 --> 00:20:03,645
එය ඔබේ රටට ආඩම්බර විය යුතු දෙයක් නොවේද?

393
00:20:04,480 --> 00:20:06,793
ඇයව ප්‍රාණ ඇපකරුවෙකු ලෙස භාවිතා කිරීමට රිමියාට අවශ්‍ය වූවාද?

394
00:20:06,794 --> 00:20:07,865
ඔයා මොනවද කිව්වේ

395
00:20:07,866 --> 00:20:10,791
Miko-sama අපට කොතරම් වැදගත්ද?

396
00:20:10,792 --> 00:20:12,904
ඔබේ රට හොඳින් දැන සිටිය යුතුයි නේද?

397
00:20:12,905 --> 00:20:15,496
මොනවා උනත් පිලිගන්න බැරිනම්

398
00:20:15,497 --> 00:20:17,825
ඔබේ ප්‍රභූව මෙතනට එවන්න

399
00:20:18,314 --> 00:20:21,245
මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා
ඔවුන්ට මිකෝ මහිමය සමඟ සිටීමට ඉඩ දෙන්න

400
00:20:24,778 --> 00:20:26,584
ඔබ ආපසු යනවද?

401
00:20:27,798 --> 00:20:30,389
මිකෝ-සාමා යනු වටිනා සහ වැදගත් පුද්ගලයෙකි

402
00:20:30,390 --> 00:20:32,740
ඇකඩමි සිටි හි නැවතී සිටියදී

403
00:20:32,741 --> 00:20:35,468
ඔබට මට පැහැදිලි කිරීමක් කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

404
00:20:36,256 --> 00:20:37,762
මම මතක තියාගන්නම්

405
00:20:42,987 --> 00:20:44,921
ඉතින් කම්මැලියි

406
00:20:44,922 --> 00:20:49,097
ඒක නැවැත්තුවේ අපි තමයි පැහැදිලිවම
ස්ටෙලා බලකොටුව නැවතත් පහර දෙයි

407
00:20:49,098 --> 00:20:51,599
අධිරාජ්‍යය සහභාගී වීමට තම කුමරිය එවා නොතිබුනේ නම්,

408
00:20:51,600 --> 00:20:54,237
අපි බලන්න යන්න ඕන නෑ නේද?

409
00:20:55,547 --> 00:20:57,652
ගැටලුව පවතින්නේ අධිරාජ්‍යයේ වීරයන් සමඟ ය

410
00:20:57,653 --> 00:20:59,784
ලිලී කුමරිය සමඟ

411
00:21:00,335 --> 00:21:01,616
අපරාදේ අධිරාජ්‍යය

412
00:21:01,617 --> 00:21:03,329
ඔවුන්ගේ අරමුණු මොනවාද?

413
00:21:08,665 --> 00:21:11,390
එන්න එන්න

414
00:21:11,391 --> 00:21:13,996
- මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි, ලුරියා.
- කරුණාකර නවත්වන්න

415
00:21:13,997 --> 00:21:15,255
ඇය දුර්වල සහෝදරියක්

416
00:21:15,256 --> 00:21:16,675
කරුණාකර මට ඔබේ උපදෙස් දෙන්න

417
00:21:16,899 --> 00:21:19,728
තෙල් මම හිතන්නේ තෙල් ප්‍රමාණවත් නැහැ

418
00:21:19,729 --> 00:21:21,931
ගිනිමය දැවෙන රසය

419
00:21:22,350 --> 00:21:24,766
ඊළඟ නව නිෂ්පාදනය මෙයයි

420
00:21:24,767 --> 00:21:26,276
එය කෙසෙල් මෙයොනීස් විය හැකිද?

421
00:21:26,277 --> 00:21:27,674
නැහැ, එය කෙසෙල් කිරි

422
00:21:27,675 --> 00:21:30,022
උණු බඳුන ඇත්තෙන්ම රසවත්

423
00:21:30,023 --> 00:21:31,789
නංගි අපි යමු දෙවෙනි කඩේට.

424
00:21:31,790 --> 00:21:34,374
- ඇත්තෙන්ම මට යන්න ඕන
- මෙම උණුසුම් බඳුන විප්ලවවාදී ය

425
00:21:34,375 --> 00:21:35,495
- කෙසෙල් මෙයොනීස්
- එය කෙසෙල් කිරි

426
00:21:35,496 --> 00:21:36,496
එතරම් පිළිකුල් සහගතයි

427
00:21:39,792 --> 00:21:44,036
මම අවදියෙන් සිටින විට පවා මට එය දැනේ
සරත් සෘතුවේ හමා එන සීතල රාත්‍රී සුළඟ

428
00:21:52,162 --> 00:21:54,930
මොන තරම් මෝඩ කොල්ලොද

429
00:21:54,931 --> 00:21:57,091
අධිරාජ්‍යයේ මිනිසුන්ට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්

430
00:23:31,370 --> 00:23:34,039
MediaLink Lingbang චීන පරිවර්තනය
මෙම චිත්‍රපටයේ ප්‍රකාශන අයිතිය Lingbang Medialink සතු වේ
www.medialink.com.hk

431
00:23:35,100 --> 00:23:39,902
(දෙවන කොටස: සමාජ ලෝකය ඇත්තෙන්ම උපක්‍රමශීලීයි)
රාත්‍රිය 14 සමාජ ලෝකය ඇත්තෙන්ම උපක්‍රමශීලීයි