1 00:03:50,063 --> 00:03:54,692 l navigaverunt mundum Viderunt mirabilia eius 2 00:03:54,776 --> 00:03:59,322 Ab Hellesponto Ad montes Peruviae 3 00:03:59,406 --> 00:04:03,618 Sed nullus locus est sicut London 4 00:04:03,702 --> 00:04:07,747 Imo, nullus locus est Londini similis 5 00:04:07,831 --> 00:04:09,290 Mr. Todd? 6 00:04:10,167 --> 00:04:14,795 Iuvenis es Vita quaedam fuit tibi 7 00:04:18,175 --> 00:04:22,553 Disces 8 00:04:37,319 --> 00:04:39,403 Non est foramen unum in mundo sicut magnus fovea nigra 9 00:04:39,488 --> 00:04:41,364 Et incolunt vermes mundi 10 00:04:41,448 --> 00:04:43,491 Et mores eius non sunt dignitas quid porcus posset exspue 11 00:04:43,575 --> 00:04:46,118 Et vadit nomine London 12 00:04:47,204 --> 00:04:49,288 In summo foraminis praecipuum sit paucis 13 00:04:49,373 --> 00:04:51,290 Ludibrio vermes in inferioribus saepti ferarum 14 00:04:51,375 --> 00:04:53,125 Conversio pulchritudinis in sordes et avaritiam 15 00:04:53,210 --> 00:04:58,547 l quoque navigaverunt mundum et viderunt mirabilia eius 16 00:04:58,632 --> 00:05:03,135 Ad crudelitatem hominum tam mirum quam Peru 17 00:05:03,220 --> 00:05:07,556 Sed nullus locus est sicut London 18 00:05:25,367 --> 00:05:27,868 ls omnia recte, Mr. 19 00:05:29,121 --> 00:05:31,455 l Peto indulgentiam tuam, Antoni. 20 00:05:32,082 --> 00:05:34,291 Mens mea procul a facilis est. 21 00:05:36,253 --> 00:05:41,424 In his quondam nota plateas l umbras ubique sentire. 22 00:05:41,675 --> 00:05:43,050 Umbrae? 23 00:05:44,553 --> 00:05:45,886 Manes. 24 00:05:53,103 --> 00:05:56,689 Fuit tonsor et uxor eius 25 00:05:56,773 --> 00:05:59,734 Et fuit pulchra 26 00:06:00,861 --> 00:06:04,238 Stultus tonsorem et uxorem 27 00:06:04,322 --> 00:06:07,366 Ratio eius et vita erat 28 00:06:07,451 --> 00:06:10,661 Et fuit pulchra 29 00:06:11,329 --> 00:06:15,249 Et fuit honesta 30 00:06:17,252 --> 00:06:19,879 Et erat 31 00:06:22,049 --> 00:06:25,634 rustica 32 00:06:33,226 --> 00:06:36,729 alius fuit qui vidit 33 00:06:36,813 --> 00:06:39,899 quod esset pulchra 34 00:06:40,650 --> 00:06:44,070 pius vulturis legis 35 00:06:44,154 --> 00:06:47,531 Qui cum unguibus 36 00:06:47,616 --> 00:06:51,160 Tonsorem e lamina sua remotum est 37 00:06:51,244 --> 00:06:55,748 Tunc nihil nisi expectare 38 00:06:55,832 --> 00:06:58,250 Et caderet 39 00:06:58,335 --> 00:07:04,799 Tam mollis, ut iuvenes ita perditus et, o tam pulcher 40 00:07:08,637 --> 00:07:11,764 Et domina, domine, an ipsa occubuit? 41 00:07:12,724 --> 00:07:16,227 Oh, that was many years ago 42 00:07:19,898 --> 00:07:23,275 Dubito si quis sciret 43 00:07:32,369 --> 00:07:34,120 l'd ut gratias tibi, Antoni. 44 00:07:34,204 --> 00:07:38,290 If you not maculosus me l'd be lost on the ocean still. 45 00:07:39,459 --> 00:07:41,335 Et iterum videbo vos? 46 00:07:42,587 --> 00:07:44,964 Invenias me, si voles. 47 00:07:46,591 --> 00:07:49,468 Circum Fletam Street, l non miror. 48 00:07:51,221 --> 00:07:53,347 Donec mi mi. 49 00:08:03,567 --> 00:08:05,651 Non est foramen unum in mundo sicut magnus fovea nigra 50 00:08:05,735 --> 00:08:07,820 Et populus suus repleti qui repleti sunt stercore 51 00:08:07,904 --> 00:08:10,614 Et incolunt vermes mundi 52 00:09:04,628 --> 00:09:05,669 Lorem aliquam! 53 00:09:05,754 --> 00:09:07,546 Exspecta! Quid ruis? Quid festinas? 54 00:09:07,631 --> 00:09:09,882 Tam metum dedisti mihi Putabam te esse phantasma! 55 00:09:09,966 --> 00:09:12,593 Dimidium minutum, annon sedis? Sede. Sit! 56 00:09:12,677 --> 00:09:15,221 Omnes l intelligitur quod l non videtur Lorem hebdomades! 57 00:09:15,305 --> 00:09:17,765 Venisti huc ad pie, domine? 58 00:09:17,849 --> 00:09:20,100 Ignosce mihi si me caput est paulo vagum 59 00:09:20,185 --> 00:09:21,227 Quid est illud? 60 00:09:21,311 --> 00:09:25,022 At putes fuisse pestem! Ex modo quod custodiunt evitando 61 00:09:25,106 --> 00:09:26,106 Non, non facis. 62 00:09:26,191 --> 00:09:28,317 Dii boni. 63 00:09:28,401 --> 00:09:31,070 Sed illic 'nemo' venit usque ad inhalantes 64 00:09:31,154 --> 00:09:33,906 Recte tu, domine vis gutta cervisia? 65 00:09:33,990 --> 00:09:37,201 Cave sis, reprehendere vix possum 66 00:09:37,285 --> 00:09:41,622 Haec sunt probabiliter pessimus pies in London 67 00:09:41,706 --> 00:09:44,250 Scio cur nemo eos 68 00:09:44,334 --> 00:09:47,586 l scire l facere Sed bona? Minime! 69 00:09:47,671 --> 00:09:50,714 Pessimus pies in London 70 00:09:50,799 --> 00:09:54,677 Etiam id urbanum Pessimus pies in London 71 00:09:54,761 --> 00:09:57,304 Si dubitas, morsum accipies 72 00:09:58,682 --> 00:10:03,435 Estne id abominabile? Vos have ut concederet 73 00:10:03,520 --> 00:10:05,604 Est nihil nisi crusting 74 00:10:05,689 --> 00:10:11,277 Hic bibe, hoc opust Pessimus pies in London 75 00:10:11,361 --> 00:10:13,946 Nec mirum cum pretia carnis quid sit 76 00:10:14,030 --> 00:10:16,949 Cum pervenit Numquam cogitavi ut diem vivere vellem 77 00:10:17,033 --> 00:10:20,160 Putant homines esse tractatum Inveniens pauperes animalium 78 00:10:20,245 --> 00:10:21,412 Quid in platea mori 79 00:10:21,496 --> 00:10:23,872 Domina Mooney pie habet tabernam 80 00:10:23,957 --> 00:10:26,500 An eam rem sed aliquid cerritulus animadvertit 81 00:10:26,584 --> 00:10:29,128 Nuper omnes vicinorum feles interisse 82 00:10:29,212 --> 00:10:32,298 Ut traderet ei Quod inceptum vocat? 83 00:10:32,382 --> 00:10:34,049 Papaver pussies in pies 84 00:10:34,134 --> 00:10:36,302 Non faciam in tabernam 85 00:10:36,386 --> 00:10:38,971 Sicut cogitatio satis est ut te male 86 00:10:39,055 --> 00:10:42,141 Et ego dico tibi et pussycats est velox 87 00:10:42,225 --> 00:10:45,602 Tempora nulla negantia dura est, domine! 88 00:10:45,687 --> 00:10:49,648 Etiam magis quam pessimus pies in London 89 00:10:49,733 --> 00:10:53,402 Tantum adipis suillae et nihil amplius Estne thatjust foedum 90 00:10:53,486 --> 00:10:55,487 Omnes pingue et lapidosum 91 00:10:55,572 --> 00:10:57,781 Is vultus amo suus molting 92 00:10:57,866 --> 00:10:59,867 Et gustavit ut 93 00:10:59,951 --> 00:11:01,368 Bene, miserere! 94 00:11:01,453 --> 00:11:04,705 Foemina sola! 95 00:11:05,582 --> 00:11:08,500 Cum stricto vento 96 00:11:08,585 --> 00:11:13,589 Et pessimi pies in London 97 00:11:14,841 --> 00:11:16,133 Domine 98 00:11:16,760 --> 00:11:24,641 Tempora dura 99 00:11:27,103 --> 00:11:31,315 Mihi crede, multum amet plus cervisia ad lavandum gustandum. 100 00:11:32,150 --> 00:11:35,611 mecum veni. Te lepido heminam feremus de laqueo, annon? 101 00:11:48,333 --> 00:11:49,208 Nonne hic homey, nunc? 102 00:11:51,002 --> 00:11:53,545 In wallpaper festivum verum quoque pactus fuit. 103 00:11:53,630 --> 00:11:56,256 ll tantum partim adustum, cum sacellum incensum. 104 00:11:56,341 --> 00:11:59,760 Ibi tu ibis. Sede, fove ossa tua. 105 00:12:00,345 --> 00:12:03,305 Cubiculum habes hic super tabernam? 106 00:12:03,390 --> 00:12:05,724 tempora tam dura cur non scidit? 107 00:12:05,809 --> 00:12:08,811 Quid, illic? Non, l non appropinquabit. 108 00:12:10,980 --> 00:12:13,065 Putant homines uada esse. 109 00:12:13,983 --> 00:12:15,859 -Haunted? -Yeah. 110 00:12:17,153 --> 00:12:19,488 Erras autem quis dicat? 111 00:12:20,156 --> 00:12:23,951 Vides ante annos; quid illic factum est. 112 00:12:24,035 --> 00:12:26,120 Aliquid non valde nice. 113 00:12:29,165 --> 00:12:31,959 Fuit tonsor et uxor eius 114 00:12:33,128 --> 00:12:36,672 Et erat formosa 115 00:12:36,756 --> 00:12:40,134 Proprius artifex cum ferro 116 00:12:40,218 --> 00:12:43,512 At illi ad vitam traiecerunt 117 00:12:43,596 --> 00:12:47,057 Et erat formosa 118 00:12:48,726 --> 00:12:52,688 Barker, nomen eius. Benjamin Barker. 119 00:12:53,523 --> 00:12:55,732 Quod erat facinus? 120 00:12:56,025 --> 00:12:57,693 Stultitia. 121 00:12:58,862 --> 00:13:01,488 Hanc uxorem habuit, vides 122 00:13:01,573 --> 00:13:03,782 Pulchellus res parva, inepta parum nit 123 00:13:03,867 --> 00:13:07,995 Habens eam forte ad lunam in filo 124 00:13:08,079 --> 00:13:14,168 Rem pauperem 125 00:13:15,420 --> 00:13:17,963 Fuit hic iudex, tu vides 126 00:13:18,047 --> 00:13:22,634 Voluerunt eam quasi ad insaniam convertunt Omni die misit eam in flore 127 00:13:22,719 --> 00:13:25,429 Sed numquid de turri sua descendit? 128 00:13:26,181 --> 00:13:28,974 Ibi resedit et evigilavit ad horam 129 00:13:29,476 --> 00:13:31,560 Pauper stultus 130 00:13:31,728 --> 00:13:35,022 Sed peius erat futurum pauperem 131 00:13:41,738 --> 00:13:46,408 Bene, Beadle vocat in ea omnia urbana Rem pauperem 132 00:13:46,826 --> 00:13:48,494 Rem pauperem 133 00:13:48,578 --> 00:13:51,663 Judex ei omnia narrat contrita 134 00:13:51,748 --> 00:13:55,000 Reprehendit se pro dira fortuna 135 00:13:55,084 --> 00:13:58,170 Debet recta venire ad domum noctem 136 00:13:58,254 --> 00:14:01,006 Pauper res, pauper res 137 00:14:06,137 --> 00:14:09,181 Scilicet, cum illuc vadat Pauper res, pauper res 138 00:14:09,265 --> 00:14:12,142 Habent hanc pila omnia in personis 139 00:14:12,227 --> 00:14:15,395 Illic 'nemo illa scit illic' Pauper mi, pauper res 140 00:14:15,480 --> 00:14:18,482 errat torquetur et bibit Rem pauperem 141 00:14:18,566 --> 00:14:21,527 Judex pœnituit, putat Rem pauperem 142 00:14:21,611 --> 00:14:24,696 "O, ubi est Turpinus Judex?" quaerit 143 00:14:26,032 --> 00:14:29,368 Ibi erat omnia ius Tantum non ita contritum 144 00:14:31,955 --> 00:14:35,249 Tali calliditate par non erat videtis 145 00:14:35,333 --> 00:14:38,043 Et omnes ita putaverunt 146 00:14:38,127 --> 00:14:41,046 Figurabant eam esse daft videtis 147 00:14:41,130 --> 00:14:44,132 Et steterunt ibi omnes et riserunt videtis 148 00:14:44,217 --> 00:14:45,551 Anima pauperis 149 00:14:46,970 --> 00:14:48,554 Rem miseram... 150 00:14:56,479 --> 00:14:57,813 Minime! 151 00:15:00,108 --> 00:15:02,818 Nemone eius misereatur? 152 00:15:03,695 --> 00:15:05,654 Tu vero So. 153 00:15:06,489 --> 00:15:08,198 Benjamin Barker? 154 00:15:09,826 --> 00:15:11,577 Ubi est Lucia? 155 00:15:13,079 --> 00:15:14,746 Ubi est uxor mea? 156 00:15:15,290 --> 00:15:17,291 Ipsa venenata. 157 00:15:17,959 --> 00:15:21,086 Arsenicum de aromatibus circa anguli. 158 00:15:22,255 --> 00:15:25,674 Conatus est obsistere eam; sed noluit audire me. 159 00:15:29,178 --> 00:15:31,346 Et filiam tuam obtinuit. 160 00:15:33,516 --> 00:15:34,850 Ipse? 161 00:15:35,977 --> 00:15:37,603 Turpin iudex? 162 00:15:38,813 --> 00:15:42,065 Adoptavit eam. Sua quemque. 163 00:15:43,985 --> 00:15:45,527 Annos xv. 164 00:15:46,446 --> 00:15:49,865 l'in vivis sudavit ve- falso crimine. 165 00:15:51,868 --> 00:15:56,455 Quindecim annos somnians l fortitudine domum ad uxorem et puerum. 166 00:15:58,082 --> 00:16:01,460 Bene, l non potest dicere annos fuisse praecipue tibi, domine Barker. 167 00:16:01,544 --> 00:16:04,087 No. Not Barker. 168 00:16:05,298 --> 00:16:07,049 Ille mortuus est. 169 00:16:08,092 --> 00:16:11,136 lt 's Todd nunc. Sweeney Todd. 170 00:16:12,889 --> 00:16:15,140 Et habebit vindictam. 171 00:16:48,132 --> 00:16:49,758 Introite in. 172 00:16:50,093 --> 00:16:52,469 Nihil timeas, ama. 173 00:17:39,308 --> 00:17:42,394 Cum venerunt ad puellam, abscondit eos. 174 00:17:42,478 --> 00:17:45,147 Posset vendidisse, sed non l. 175 00:17:56,993 --> 00:18:00,036 Eas ansas argento persequitur; annon? 176 00:18:01,789 --> 00:18:04,082 Argentum. Ita. 177 00:18:14,010 --> 00:18:17,179 Hi sunt amici mei 178 00:18:18,765 --> 00:18:22,893 Vide quomodo nitent 179 00:18:23,811 --> 00:18:27,147 Hoc unum luceat 180 00:18:27,732 --> 00:18:32,486 Quomodo ridet in luce? 181 00:18:32,570 --> 00:18:35,906 amicus meus 182 00:18:35,990 --> 00:18:40,202 Amicus meus fidelis 183 00:18:42,705 --> 00:18:46,625 Loquere ad me, amice 184 00:18:47,668 --> 00:18:51,213 Susurro, audiam 185 00:18:52,173 --> 00:18:55,634 l scire, l know 186 00:18:55,718 --> 00:19:02,390 Tu clausum est de omnibus his annis visus 187 00:19:03,017 --> 00:19:07,229 Sicut me, mi amice 188 00:19:07,313 --> 00:19:11,441 Bene, l've venit in domum suam 189 00:19:11,526 --> 00:19:15,737 Ut te exspectat 190 00:19:16,989 --> 00:19:19,491 Home 191 00:19:19,575 --> 00:19:23,578 Et simul sumus 192 00:19:24,413 --> 00:19:28,124 Et faciemus mirabilia 193 00:19:30,253 --> 00:19:32,128 Nonne erimus? 194 00:19:33,256 --> 00:19:36,049 Tu ibi, mi amice 195 00:19:36,133 --> 00:19:40,053 -Ego quoque amicus tuus sum, Todd . Mr -Veni, teneam te 196 00:19:40,137 --> 00:19:43,598 -Si modo scires, Mr -Nunc cum gemitu 197 00:19:43,683 --> 00:19:44,933 Oh, Mr 198 00:19:45,017 --> 00:19:48,687 -you're calidum in manu mea -You calefiant in manu 199 00:19:48,771 --> 00:19:50,772 amicus meus 200 00:19:50,857 --> 00:19:54,609 -You've venit in domum suam -My callidus amicus 201 00:19:54,694 --> 00:19:58,488 Semper in amore tuo eram 202 00:19:58,573 --> 00:20:01,283 Nunc requiesce, amici mei 203 00:20:01,367 --> 00:20:05,662 -Nunquam times, Mr -Soon l'explicabo te 204 00:20:05,746 --> 00:20:08,498 -Potes huc movere, Mr -Soon scies 205 00:20:08,583 --> 00:20:11,751 -Splendors tu numquam -Splendors tu numquam 206 00:20:11,836 --> 00:20:15,046 -vidit omnia diebus -vidit omnia diebus 207 00:20:15,131 --> 00:20:16,715 Erit tibi 208 00:20:16,799 --> 00:20:19,384 Meus felix amicus 209 00:20:19,468 --> 00:20:23,555 -I'm amicum tuum et nunc tu meus es - Donec nunc luceat... 210 00:20:23,639 --> 00:20:27,934 -Nonne sunt pulchra luceant? -... modo argentum 211 00:20:28,019 --> 00:20:30,562 Satis mihi argentum est 212 00:20:30,646 --> 00:20:36,526 -Friends, stillabis -Mr. T 213 00:20:37,987 --> 00:20:41,531 Mox pretiosum stillabunt 214 00:20:43,326 --> 00:20:46,161 rubies 215 00:20:53,836 --> 00:20:55,378 Relinque me. 216 00:21:08,809 --> 00:21:13,563 Tandem brachium meum iterum completum est. 217 00:22:14,917 --> 00:22:19,254 Avis et linteolum viridi Luscinia, merula 218 00:22:19,338 --> 00:22:22,590 Quomodo cantas? 219 00:22:23,592 --> 00:22:27,679 Quomodo potes jubilare? Sedens in caveis 220 00:22:27,763 --> 00:22:30,849 alam numquam capientis? 221 00:22:31,934 --> 00:22:36,521 Extra caelum manet Annuens, annuens 222 00:22:36,605 --> 00:22:39,399 Sicut ultra inducentque vectes 223 00:22:40,943 --> 00:22:44,154 Quomodo potes manere? Truces in pluvia 224 00:22:44,238 --> 00:22:48,158 Furiatus ad astra? 225 00:22:49,577 --> 00:22:53,788 Quomodo cantas aliquid? 226 00:22:54,457 --> 00:22:58,501 Quomodo cantas? 227 00:23:12,475 --> 00:23:16,561 Mea custodia multa mansiunculas Damask et tenebris 228 00:23:16,645 --> 00:23:22,108 Nihil cantat Etiam nec mi alauda 229 00:23:22,193 --> 00:23:26,613 Alaudae numquam vult, scis Cum captivus es 230 00:23:26,697 --> 00:23:31,993 Doce me esse adaptivam magis 231 00:23:37,124 --> 00:23:41,586 Avis et linteolum viridi Luscinia, merula 232 00:23:41,670 --> 00:23:45,799 doce me cantare 233 00:23:45,883 --> 00:23:50,845 Si non possum volare 234 00:23:52,098 --> 00:23:58,770 Cantemus 235 00:24:10,157 --> 00:24:11,699 Eleemosyna! 236 00:24:11,784 --> 00:24:16,579 Eleemosyna pro misera muliere 237 00:24:18,374 --> 00:24:24,420 In miseram frigidam mane 238 00:24:26,549 --> 00:24:28,800 -Gratias tibi, domine! -Ma'am? 239 00:24:30,136 --> 00:24:32,929 Dic mihi, cuius haec domus est? 240 00:24:33,305 --> 00:24:36,307 Id est magna domum iudicis Turpini, id est. 241 00:24:36,392 --> 00:24:38,810 Et virgo, quae ibi manet? 242 00:24:38,894 --> 00:24:42,897 Oh, that's Johanna! his fere pupillus. 243 00:24:43,065 --> 00:24:46,442 Foveam servat, facit. Omnia inclusa sunt. 244 00:24:47,111 --> 00:24:51,865 Non ergo ibi transgrediaris; aut bonum est tibi verbera, 245 00:24:51,949 --> 00:24:55,827 aut quis alius iuvenis animo praua. 246 00:24:56,704 --> 00:24:58,163 Eleemosyna! 247 00:24:58,247 --> 00:25:03,376 Eleemosyna ad desperatam mulierem 248 00:25:08,174 --> 00:25:12,302 Sentio te 249 00:25:12,386 --> 00:25:16,347 Johanna 250 00:25:16,432 --> 00:25:20,768 Sentio te 251 00:25:20,853 --> 00:25:24,772 l erat medium persuasum l'd excito 252 00:25:24,857 --> 00:25:28,860 Satis satis est ad somnia 253 00:25:28,944 --> 00:25:35,074 Felicem me fefellit, Johanna 254 00:25:36,285 --> 00:25:40,288 Ego te furantur 255 00:25:40,372 --> 00:25:44,209 Johanna! 256 00:25:44,293 --> 00:25:48,880 Ego te furantur 257 00:26:03,437 --> 00:26:05,605 Ingredere, puer. Introite in. 258 00:26:12,529 --> 00:26:14,989 Petebas Hyde Park, dicis? 259 00:26:15,115 --> 00:26:16,407 Ita. 260 00:26:16,951 --> 00:26:20,453 lt permagna in charta geographica; sed l custodiunt ERRATUS. 261 00:26:20,537 --> 00:26:22,664 Sede, puer, accumbe. 262 00:26:23,332 --> 00:26:28,044 lt incommodi ad nauta eius ut sed eius sint. 263 00:26:32,675 --> 00:26:34,175 Navita? 264 00:26:35,636 --> 00:26:38,388 Ita domine. Munificus, ex Plymouth. 265 00:26:38,514 --> 00:26:42,141 Nauta oportet scire Etiam vias mundi? 266 00:26:43,060 --> 00:26:46,562 Exercenda in viis mundi. 267 00:26:46,647 --> 00:26:48,690 Diceres te exercitatum esse, puer? 268 00:26:48,857 --> 00:26:52,193 -Sir? -Oh, quidem. 269 00:26:53,362 --> 00:26:56,698 Hsec meditor. 270 00:26:58,367 --> 00:27:02,620 The geishas of Japan. Concubinae Siam. 271 00:27:02,705 --> 00:27:07,208 Graeciae calamitates. Meretrices lndiae. 272 00:27:08,794 --> 00:27:12,505 l omnes hic habent. Earum tractus. 273 00:27:12,589 --> 00:27:18,177 Omnia te semper somniavit facere cum femina. 274 00:27:19,555 --> 00:27:21,472 Vis videre? 275 00:27:22,558 --> 00:27:25,059 l Puto illic 'aliquem errorem fuisse. 276 00:27:25,894 --> 00:27:27,395 l non puto. 277 00:27:29,606 --> 00:27:34,527 Excussisti ad custodiam meam, Johanna. Largivisti eam. 278 00:27:34,611 --> 00:27:38,990 - Ita, domine, gavisi es. -l intelligitur non nocere. 279 00:27:39,074 --> 00:27:41,242 Sensus tuus est incorporeus. 280 00:27:42,703 --> 00:27:44,162 Attendite me. 281 00:27:44,246 --> 00:27:51,169 If l vide faciem tuam iterum in hac via: tu dolebis die quo natus es. 282 00:27:55,299 --> 00:27:57,800 Hyde Park est illa via, iuvenis domine! 283 00:27:57,885 --> 00:28:01,054 Sinistra et dextra ac directa; videtis? 284 00:28:01,138 --> 00:28:03,139 Transi, nunc! 285 00:28:11,523 --> 00:28:15,193 Audisti quid dixit Turpinus Iudex; homunculus. 286 00:28:15,903 --> 00:28:20,907 Iterum, bene erit tibi cerebellum toto pavimento. 287 00:28:45,182 --> 00:28:49,060 Ego te furantur 288 00:28:49,144 --> 00:28:53,106 Johanna 289 00:28:53,190 --> 00:28:57,485 Ego te furantur 290 00:28:57,569 --> 00:29:01,406 Putant te posse muros abscondere? 291 00:29:01,490 --> 00:29:05,410 Etiam nunc, apud fenestram tuam sum 292 00:29:05,494 --> 00:29:10,039 Ego in tenebris præter te 293 00:29:10,124 --> 00:29:15,169 Dulcis in flavo coma 294 00:29:22,010 --> 00:29:25,596 Sentio te 295 00:29:25,681 --> 00:29:29,517 Johanna 296 00:29:29,601 --> 00:29:33,479 Et unus dies 297 00:29:33,564 --> 00:29:38,443 Ego te furantur 298 00:29:38,527 --> 00:29:42,321 Donec ergo ego sum apud te Ibi sum apud te! 299 00:29:42,406 --> 00:29:47,326 Flavaque comas dulciter abdidit! 300 00:30:09,808 --> 00:30:13,394 Hic est quivis Iovis. ltalian. Omnis iracundia sit ei. 301 00:30:14,229 --> 00:30:16,564 Optimum tonsorem Londinii dicunt. 302 00:30:48,013 --> 00:30:49,263 Pendet. 303 00:31:21,213 --> 00:31:25,383 Dominarum et indices Utinam haberem operam, quaeso? 304 00:31:26,718 --> 00:31:28,719 Tu mane surgere in verecundia et desperatione 305 00:31:28,804 --> 00:31:31,722 Ut reveles pellem pilosam tegitur capillis 306 00:31:31,807 --> 00:31:33,766 Quid ibi esse non debet? 307 00:31:33,850 --> 00:31:37,728 Bene, dominae et iudices Posthac resuscitare potes 308 00:31:37,813 --> 00:31:39,730 Numquam iterum vos postulo habere anxietas vel cura 309 00:31:39,815 --> 00:31:42,567 Ostendam vobis miraculum mirabilis rare 310 00:31:43,527 --> 00:31:45,361 Quirites, vos estis ad aliquid 311 00:31:45,445 --> 00:31:48,364 Quid resurrexit a mortuis! 312 00:31:49,199 --> 00:31:51,284 In vertice capitis mei! 313 00:31:53,745 --> 00:31:57,248 Pirelli Miraculum Elixir 314 00:31:57,332 --> 00:32:00,751 Id fecit dolus, domine verum, domine, verum 315 00:32:00,836 --> 00:32:04,422 An cito, domine? In ricino, domine? 316 00:32:04,506 --> 00:32:08,092 Sicut ius facere debet 317 00:32:08,176 --> 00:32:12,597 Quid de amphora, miste? Tantum denarium constat, praestatur 318 00:32:15,225 --> 00:32:18,811 Num Pirelli incrementum, domine, movet? 319 00:32:18,895 --> 00:32:22,273 Iurare potes, domine 'Unica est' 320 00:32:22,357 --> 00:32:25,818 Fricare minutam Stimula, annon? 321 00:32:25,902 --> 00:32:29,655 Mox habebis tenuare Semel in hebdomade! 322 00:32:29,740 --> 00:32:31,449 Ignosce mihi, mulier Quid ille foetor horrendus? 323 00:32:31,533 --> 00:32:33,159 In fossa aperta stamus? 324 00:32:33,243 --> 00:32:34,243 Prope fossam apertam stare oportet! 325 00:32:34,328 --> 00:32:35,328 Ignosce mihi, domine Quid ille foetor horrendus? 326 00:32:35,412 --> 00:32:38,331 Buy Miraculum Pirelli Elixir 327 00:32:38,415 --> 00:32:42,001 Quidquid lubricum est, domine Mox pullulat cincinnis 328 00:32:42,085 --> 00:32:45,504 Try Pirelli's Cum videas quam spissus, domine 329 00:32:45,589 --> 00:32:49,216 Habere potes robur tuum, domine puellarum 330 00:32:49,301 --> 00:32:50,468 Vis emere utrem, missus? 331 00:32:50,552 --> 00:32:52,136 -Quid est hoc? -Quid est hoc? 332 00:32:52,220 --> 00:32:54,764 -Smells sicut defricatus urina -Olet sicut... 333 00:32:54,848 --> 00:32:56,641 -Looks sicut defricatus urina! Non tangerem, si tibi carus essem! 334 00:32:56,725 --> 00:33:00,186 -This est defricatus urina defricatus urina - Fiant Pirelli radices tuas excitant, domine! 335 00:33:00,270 --> 00:33:01,812 Retine ocreas tuas, domine Manducet per 336 00:33:01,897 --> 00:33:04,774 Ita, Pirelli posside, lagenam utere Dominarum videtur amare 337 00:33:04,858 --> 00:33:06,776 Muscae facere, etiam 338 00:33:09,571 --> 00:33:11,489 l sum Adolfus Pirelli 339 00:33:11,573 --> 00:33:13,658 Rex tonsoribus tonsor regum 340 00:33:13,742 --> 00:33:17,036 E buon giorno, dies festus! Osculum tibi flare! 341 00:33:17,579 --> 00:33:19,455 et l* 342 00:33:19,539 --> 00:33:21,749 et nobilis Pirelli l scire velle-a- 343 00:33:21,833 --> 00:33:24,710 Quis-a ner-a dicere? 344 00:33:24,795 --> 00:33:27,004 Meum ius defricatus urina 345 00:33:27,923 --> 00:33:30,174 Quis hoc dicit? 346 00:33:32,678 --> 00:33:33,928 l facere. 347 00:33:36,014 --> 00:33:38,808 l sum Dominus Sweeney Todd Fleet Vicus. 348 00:33:39,976 --> 00:33:42,353 l amphoram Pirelli Elixir aperuisse. 349 00:33:42,437 --> 00:33:46,440 Et l dico vobis quia nihil est sed fraus arrogans; 350 00:33:47,359 --> 00:33:50,194 concoquitur ex defricatus urina et atramento. 351 00:33:51,196 --> 00:33:54,990 Praeterea, Signor. l nihil reges emeritis; 352 00:33:56,159 --> 00:34:00,955 sed l sponsione ut l potest radere maxillam with 1 0 times more dexteritatis; 353 00:34:01,039 --> 00:34:03,457 quam omnem viam hariolus. 354 00:34:08,296 --> 00:34:10,297 Videsne has novaculas? 355 00:34:11,174 --> 00:34:13,801 l£ contra eos ponunt V. 356 00:34:14,594 --> 00:34:16,637 Non es par, domine. 357 00:34:17,305 --> 00:34:22,017 Aut accipe uocem meam; vel ut simulacrum te patefacias. 358 00:34:24,020 --> 00:34:26,147 Audisne hunc stultum hominem? 359 00:34:26,815 --> 00:34:32,153 Nunc, quaeso, videbis quam velit stultitiam suam. 360 00:34:33,155 --> 00:34:34,613 Toby! 361 00:34:34,698 --> 00:34:36,657 Quis radet gratis? 362 00:34:59,514 --> 00:35:01,682 Beadle Bamford erit iudex? 363 00:35:01,767 --> 00:35:06,479 Gaude, quod semper; amicis et vicinis meis morem gerere. 364 00:35:17,908 --> 00:35:19,158 Paratus? 365 00:35:19,785 --> 00:35:21,035 Parati! 366 00:35:21,620 --> 00:35:22,912 Paratus. 367 00:35:23,538 --> 00:35:28,042 celerrime; levissima radi victor est! 368 00:35:52,734 --> 00:35:55,444 Nunc, signorini, signori Nos admisce-lather 369 00:35:55,529 --> 00:35:58,447 Sed primo-a Colligitis, signorini, signori 370 00:35:58,532 --> 00:36:01,575 Tu quaeris hominem qui habent decus, Papae! 371 00:36:01,660 --> 00:36:03,869 D. Sweeney, quicumque Obsecro-a ignoscas 372 00:36:03,954 --> 00:36:06,372 Tu probabiliter dicere non solum cardinalem 373 00:36:06,456 --> 00:36:07,832 Nope! 374 00:36:07,916 --> 00:36:09,792 Summus Pontifex! 375 00:36:12,128 --> 00:36:17,007 Ad radi-a facie Ut interficiam capillos- 376 00:36:17,092 --> 00:36:22,137 Require gratiam Eget sagacitate 377 00:36:22,222 --> 00:36:24,723 Nam si-a lapsus Quisque in cute 378 00:36:24,808 --> 00:36:27,434 Tu adtonsi mentum- Tu rip-per labrum paulum 379 00:36:27,519 --> 00:36:29,854 Ultra reparationem 380 00:36:30,438 --> 00:36:32,606 Ad radi-a facie 381 00:36:33,358 --> 00:36:37,152 Etiam vel aliquam ex Sine dolor sit- 382 00:36:37,863 --> 00:36:40,739 Require cor 383 00:36:40,824 --> 00:36:43,367 Notjust-a mico 384 00:36:43,451 --> 00:36:48,998 Is ut panache- Est amor artis 385 00:36:50,876 --> 00:36:55,379 Ad radi-a facie Tonderi, barbatum 386 00:36:55,964 --> 00:37:00,217 Ad seta facere- Sibilus sicut clean 387 00:37:00,302 --> 00:37:06,307 Hoc est ab infantia prima Talentum da mihi 388 00:37:06,516 --> 00:37:09,602 per Deum 389 00:37:12,772 --> 00:37:16,817 ll tolle-a scientia ll tolle-a cerebro 390 00:37:17,277 --> 00:37:22,990 ll tolle-a da will Ut a doloribus 391 00:37:23,700 --> 00:37:28,913 It take-a pace Accipere gratiam 392 00:37:38,006 --> 00:37:40,841 Victor est Todd! 393 00:37:52,354 --> 00:37:56,273 Domine, l arcum in arte longe maior quam mea. 394 00:37:57,609 --> 00:37:59,193 The £5. 395 00:38:05,659 --> 00:38:08,160 Sit risus bonus Dominus in te. 396 00:38:09,621 --> 00:38:11,538 Donec iterum conveniant. 397 00:38:12,248 --> 00:38:14,208 Age, puer. Veni! 398 00:38:23,677 --> 00:38:25,302 Esto mihi iustus animus mitis; 399 00:38:25,387 --> 00:38:28,514 sed l non odisse ad puerum tractata talis est. 400 00:38:28,598 --> 00:38:31,100 Gratulor, Dno Todd. 401 00:38:31,184 --> 00:38:34,019 Sit l rogamus te, domine, correctio tua habetis? 402 00:38:34,104 --> 00:38:35,688 Hoc certe facit. 403 00:38:35,772 --> 00:38:38,148 Sweeney Todd's Tonsorial Parlour; 404 00:38:38,233 --> 00:38:41,318 supra meum cibum Pie Emporium in Fleet Street. 405 00:38:44,948 --> 00:38:47,032 l Gratias tibi domine. 406 00:38:47,117 --> 00:38:49,910 Tu es parabola integritatis. 407 00:38:49,995 --> 00:38:54,206 Bene, l conari facere meum optimum for amicis et vicinis meis. 408 00:38:55,000 --> 00:38:58,419 Tua constitutio est in Fleta Street, dicis? 409 00:38:58,670 --> 00:39:01,130 Ita, domine. -Tunc Dominus Todd, 410 00:39:01,589 --> 00:39:05,718 Videbis me ibi antequam una sabbatorum exeat. 411 00:39:05,969 --> 00:39:08,512 Gratus eris, Bedele Bamford. 412 00:39:08,596 --> 00:39:12,850 Et l spondeo tibi dare; sine assis onere; 413 00:39:12,934 --> 00:39:15,602 summa radi tu semper scis. 414 00:39:26,156 --> 00:39:27,823 Age, ama. 415 00:40:47,445 --> 00:40:49,780 Non multum sellae, sed faciet. 416 00:40:49,864 --> 00:40:53,033 lt me ​​miserum Alberti sella fuit. Sede in eo tota die fecit; 417 00:40:53,118 --> 00:40:55,410 post crus podagra emisit. 418 00:40:55,495 --> 00:40:57,454 Cur bedellus non venit? 419 00:40:57,539 --> 00:41:00,749 "Antequam septimana exeat" id quod dixit. 420 00:41:00,834 --> 00:41:04,169 Hem, quis dicit hebdomadem egredi? lt solum Martis. 421 00:41:08,216 --> 00:41:12,928 Securus nunc Tace, ama, tace 422 00:41:13,012 --> 00:41:17,307 Noli vexare te Quid ruis? 423 00:41:17,392 --> 00:41:21,645 Cogitationes tuas Nice quod laeto 424 00:41:21,729 --> 00:41:23,397 Exspecta 425 00:41:26,234 --> 00:41:30,487 Tace, ama, tace Puto per 426 00:41:30,572 --> 00:41:34,658 Cum ebullit Quid ergo faciam? 427 00:41:34,742 --> 00:41:38,954 Videte eam claudere Fiat celia 428 00:41:39,038 --> 00:41:40,330 Exspecta 429 00:41:42,125 --> 00:41:46,837 Ego cogitabat flores Daisies maybe 430 00:41:46,921 --> 00:41:49,047 Ut perspicuus sursum est locus 431 00:41:50,383 --> 00:41:55,179 Non putes aliquos flores satis daisies 432 00:41:55,263 --> 00:41:57,848 Ut tenebris subveniat? 433 00:41:59,601 --> 00:42:00,934 Exspecta 434 00:42:02,770 --> 00:42:05,230 Amor, exspecta 435 00:42:05,315 --> 00:42:08,108 et Iudex? Quando ad eum dabimus? 436 00:42:09,235 --> 00:42:12,696 Potesne nihil aliud cogitare? Semper in iurgiis tuis incubans 437 00:42:12,780 --> 00:42:15,741 et quod factum est coelum quot annos novit. 438 00:42:15,825 --> 00:42:17,367 Age porro. 439 00:42:17,452 --> 00:42:21,205 Tardus, amor, tardus Tempus est tam celeriter 440 00:42:21,789 --> 00:42:26,043 Nunc it cito Ecce iam est praeteritum 441 00:42:26,127 --> 00:42:30,130 Mox veniet Mox manebit 442 00:42:30,215 --> 00:42:31,632 Exspecta 443 00:42:34,636 --> 00:42:38,764 Nescis homo inepta 444 00:42:38,848 --> 00:42:42,434 Dimidium fun is est consilii consilium? 445 00:42:43,102 --> 00:42:47,189 Omnia bona venit qui potest 446 00:42:47,273 --> 00:42:48,523 Exspecta 447 00:42:51,694 --> 00:42:56,406 Gillyflowers, maybe 'Pro daisies' 448 00:42:56,574 --> 00:43:01,078 Nescio, quamquam Quid tibi videtur? 449 00:43:10,964 --> 00:43:12,631 Oh, l'm paenitet, ignoscas. 450 00:43:12,715 --> 00:43:15,425 -Mrs. Lovett, domine. -A voluptas, domina. 451 00:43:16,261 --> 00:43:18,345 Dominus Todd, Puella est quae meo indiget auxilio. 452 00:43:18,429 --> 00:43:20,472 Tam tristis et sola puella; sed pulchra quoque ac. 453 00:43:20,556 --> 00:43:24,184 -Tardus, fili. -Etiam. l'm paenitet. 454 00:43:25,561 --> 00:43:27,521 Haec puella custodem habet qui eam occlusam custodit; 455 00:43:27,605 --> 00:43:29,690 sed tunc, hoc mane, hoc demittit. 456 00:43:29,774 --> 00:43:32,067 Num signum quod Iohanna velit me illam adiuvare. 457 00:43:32,151 --> 00:43:33,735 Id nomen est, Johanna. 458 00:43:33,820 --> 00:43:37,072 et Turpinus custos est eius. Iudex est alicuius generis. 459 00:43:37,156 --> 00:43:39,116 Semel adit ad curiam; l'm labatur in domum, 460 00:43:39,200 --> 00:43:41,576 dimittere eam et oro ut mecum hac nocte venias. 461 00:43:41,661 --> 00:43:44,079 -Oh, hoc est ipsum venereum. -Etiam. 462 00:43:45,081 --> 00:43:47,165 Sed nescio quis Londinii. videris. 463 00:43:47,250 --> 00:43:51,295 Et l opus tutum alicubi ad eam adducere donec l've conduxit raeda ut nos auferret. 464 00:43:51,379 --> 00:43:53,422 lf l posset servare eam hic tantum horam vel duos, 465 00:43:53,506 --> 00:43:55,757 l'd esse debitum in aeternum. 466 00:43:59,512 --> 00:44:02,973 -Affer huc, ama. - Gratias tibi, domina. 467 00:44:03,891 --> 00:44:05,309 Mr. Todd? 468 00:44:07,186 --> 00:44:09,396 Oh gratias. Gratias tibi ago, amice mi. 469 00:44:09,480 --> 00:44:11,231 Gratias tibi, domina. 470 00:44:14,277 --> 00:44:17,821 Fata videtur favemus tandem, D. T. 471 00:44:19,240 --> 00:44:22,743 Quid est? Te habere recipere ante diem exeat. 472 00:44:23,494 --> 00:44:24,828 quid? 473 00:44:25,747 --> 00:44:26,955 Ipsum? 474 00:44:27,040 --> 00:44:29,666 Oh, well. Adferat huc. 475 00:44:29,751 --> 00:44:32,669 Tum, quoniam tam calidus es ad modicum; 476 00:44:33,880 --> 00:44:36,423 id faucibus mi ac ac convallis. 477 00:44:38,176 --> 00:44:39,968 Paupercula Johanna. 478 00:44:40,053 --> 00:44:43,513 Omnes illi anni sine exiguo materno affectu. 479 00:44:43,973 --> 00:44:47,100 Bene, l mox vide. 480 00:44:55,276 --> 00:44:58,612 Salve. Quid hic agit? 481 00:45:00,615 --> 00:45:02,908 Puerum serva, visum. 482 00:45:14,170 --> 00:45:16,630 Signora, Dominus Todd domi est? 483 00:45:16,714 --> 00:45:18,882 Commercium suum iactat cenaculum. 484 00:45:19,926 --> 00:45:21,593 Visne eam nunc intueri? 485 00:45:21,677 --> 00:45:24,221 Non sapiunt si l dedit a nice succosum cibum pie, vis? 486 00:45:24,305 --> 00:45:28,141 -Sì, sì, sì. Quicquid vis. Age, puer. 487 00:45:28,559 --> 00:45:30,977 Dentes tui fortes sunt, l spes. 488 00:45:32,480 --> 00:45:36,108 Claude ostium. Te a nice amabilia pie. 489 00:45:38,903 --> 00:45:41,279 Sede. Fac te levamentum. 490 00:45:48,704 --> 00:45:50,163 Introite in. 491 00:45:59,006 --> 00:46:01,758 -Mr. Todd. -Signum Pirelli. 492 00:46:03,344 --> 00:46:04,845 Me Davey voca. 493 00:46:05,847 --> 00:46:09,266 Davey Collin est nomen cum non sit professio. 494 00:46:10,476 --> 00:46:12,936 l'd like me five quid retro; si non sapiunt. 495 00:46:13,020 --> 00:46:14,104 Quare? 496 00:46:14,188 --> 00:46:18,275 Quia intrastis in pusillum nostrum sponsione ficte, amice. 497 00:46:18,359 --> 00:46:22,988 Ut memineris aliquanto fortius esse in posterum ; 498 00:46:23,072 --> 00:46:25,031 l'l'suscipiendi medium proficua tua ex hoc. 499 00:46:25,116 --> 00:46:27,075 Communicare et communicare pariter. 500 00:46:28,578 --> 00:46:31,037 Mr. Benjamin Barker. 501 00:46:33,541 --> 00:46:36,626 Hic sumus. LATESCO in. 502 00:46:40,214 --> 00:46:43,133 l amo video hominem cum appetitu sano. 503 00:46:43,217 --> 00:46:45,552 Admonet me mi Alberte. 504 00:46:46,137 --> 00:46:49,764 Probaverunt se ingurgitare tumid, fere. 505 00:46:49,849 --> 00:46:52,142 Non enim comae tuae belle caput, sed. 506 00:46:52,226 --> 00:46:55,520 Ut verum fatear, venere aestuat. 507 00:46:59,650 --> 00:47:01,860 Ita pulchre hoc faciet. 508 00:47:05,448 --> 00:47:08,825 Non meministi me tu? Quidni? 509 00:47:08,910 --> 00:47:11,244 l paulo nip quod conduxisti per hebdomades; 510 00:47:11,329 --> 00:47:13,330 capillum verrere. 511 00:47:14,248 --> 00:47:16,333 Sed horum memini. 512 00:47:17,126 --> 00:47:20,212 Et quomodo potuit? l semper obliviscar tui, domine Barker. 513 00:47:24,467 --> 00:47:26,676 l hic sedere solebat. 514 00:47:27,595 --> 00:47:30,472 Somnia diei cum l tonsor proprius esse me posset. 515 00:47:30,556 --> 00:47:34,309 Diceres te esse inspiratio ad me. 516 00:47:46,614 --> 00:47:48,532 Ita, multum nacti sumus? 517 00:47:49,909 --> 00:47:53,954 Aut debet currere in platea l mihi senex pal, Bedel Bamford? 518 00:47:57,542 --> 00:48:01,795 Quid istuc iam dicis? Mr. Sweeney Todd? 519 00:48:24,402 --> 00:48:27,445 My, my, my. Semper opus faciendum est. 520 00:48:27,530 --> 00:48:29,906 Spicum et spatium, hoc meum est. 521 00:48:42,420 --> 00:48:45,797 Ita, sciebas terminus sursum cum dirae Italiae? 522 00:48:45,881 --> 00:48:50,260 Obtinuit me ex ergastulo. Ibi ex quo l natus est. 523 00:48:50,344 --> 00:48:52,971 Proh Deus! Constitutum est cum sartore suo! 524 00:48:53,055 --> 00:48:54,681 lf sero est, ille me culpabit! 525 00:48:54,765 --> 00:48:56,057 Exspecta! 526 00:49:02,690 --> 00:49:05,233 Signor! Constitutum obtinuit te! 527 00:49:10,448 --> 00:49:14,284 Signor Pirelli avocandi. Melius, curramus post eum. 528 00:49:15,202 --> 00:49:19,664 Nequaquam, domine. l hic maneamus; aut vapulandum erit. 529 00:49:19,749 --> 00:49:22,500 Magnus est ad verbera. 530 00:49:28,341 --> 00:49:29,549 Ita, 531 00:49:30,801 --> 00:49:34,763 -Mrs. Illane tibi pie dedit Lovett? -Vera domina est. 532 00:49:35,598 --> 00:49:37,265 Ipsa est. 533 00:49:42,104 --> 00:49:47,150 Sin autem l scire puer accrescens; adhuc locus est plus pie, annon? 534 00:49:47,234 --> 00:49:48,568 Ita domine. 535 00:49:49,779 --> 00:49:52,614 Quin moraris ad dominum tuum descende? 536 00:49:52,698 --> 00:49:57,077 -Esto alius pie in eo tibi, l'm certe. -No, l hic maneamus. 537 00:49:59,789 --> 00:50:03,750 Dic quid? cur non dicitis Dominae Lovett 538 00:50:03,834 --> 00:50:07,337 l, quod dicitur dare tibi a nice magnus tot pedica. 539 00:50:07,421 --> 00:50:09,005 Gratias tibi, domine! 540 00:51:16,991 --> 00:51:19,284 Hoc secundo, domine, 541 00:51:19,368 --> 00:51:22,537 adductus es ante banc scamnum. 542 00:51:23,748 --> 00:51:27,876 Etiamsi semper velit ad temperantiam cum misericordia; 543 00:51:27,960 --> 00:51:31,129 tuum pertinax dedication ad vitam criminis 544 00:51:31,213 --> 00:51:34,924 abominatio est coram Deo et hominibus. 545 00:51:35,009 --> 00:51:38,470 l ergo damnationem te per collum suspendas donec sis mortuus. 546 00:51:38,554 --> 00:51:41,556 Et Dominus miserere animae tuae. 547 00:51:42,600 --> 00:51:44,392 Curia addicta est. 548 00:51:53,360 --> 00:51:55,862 Gratias tibi, Honor. 549 00:51:55,946 --> 00:51:59,407 -Just sententia voluimus. -Numquid nocens? 550 00:51:59,492 --> 00:52:00,617 Bene, si non fecit, 551 00:52:00,701 --> 00:52:03,161 Hic certe est suspendio aliquid warantizare. 552 00:52:03,245 --> 00:52:05,997 -Quis homo non habet? -Paenitet? 553 00:52:08,959 --> 00:52:10,752 Nulla res. Veni. 554 00:52:11,921 --> 00:52:13,630 Ambulate mecum domum. 555 00:52:16,634 --> 00:52:19,344 l nuntium ad te, mi amice. 556 00:52:19,428 --> 00:52:22,472 In ut protegas eam a malis huius mundi, 557 00:52:22,556 --> 00:52:25,934 l habere voluit nubere carissima Johanna. 558 00:52:26,018 --> 00:52:28,436 Domine, vere laetus nuntius est. 559 00:52:28,521 --> 00:52:30,104 Mirum quamquam, 560 00:52:30,689 --> 00:52:36,402 cum l me ad eam quaedam cunctanter ostendit. 561 00:52:37,238 --> 00:52:39,989 Ignosce, domine mi Rogo, domine mi 562 00:52:40,074 --> 00:52:42,492 Permitte, domine, loqui? 563 00:52:42,576 --> 00:52:44,828 Dimitte mihi, si moneo, domine mi 564 00:52:44,912 --> 00:52:47,330 Vos quaeritis minus quam optime, domine mi 565 00:52:47,414 --> 00:52:52,126 Est pulvis super tunicam tuam, domine mi Et stipulam super maxillam tuam 566 00:52:55,256 --> 00:52:59,175 et dominae, domine mi, infirmae sunt 567 00:52:59,927 --> 00:53:02,262 Stipula, inquis? 568 00:53:05,558 --> 00:53:09,060 Fortasse l am paulo overhasty in matutinis. 569 00:53:10,104 --> 00:53:12,605 Non contendas, domine mi Novi locum, domine mi 570 00:53:12,690 --> 00:53:15,233 Tonsor, domine, peritia 571 00:53:15,317 --> 00:53:17,527 Sic armatus facie rasa, domine mi 572 00:53:17,611 --> 00:53:19,946 Quidam ean de Coloniae ad gratiam, domine mi 573 00:53:20,030 --> 00:53:22,532 Et MOSCHUS augendae venandi dominus meus 574 00:53:22,616 --> 00:53:25,493 Perstringes puellam donec 575 00:53:26,370 --> 00:53:27,787 Donec? 576 00:53:28,289 --> 00:53:32,542 Inclinat se ad omnem voluntatem tuam 577 00:53:33,586 --> 00:53:34,919 Pantagathus? 578 00:53:36,171 --> 00:53:37,213 Duc me ad eum. 579 00:53:37,298 --> 00:53:42,051 Todd, dominus meus, nomen eius, et ipse est postremo ipsum verbum in tonsore. 580 00:53:48,684 --> 00:53:52,145 Retardare debes aliquantulum, puer. lt recta perge ad caput tuum. 581 00:53:52,229 --> 00:53:53,855 Solebant dare nobis in ergastulum 582 00:53:53,939 --> 00:53:55,732 ut dormire possemus. 583 00:53:55,816 --> 00:53:57,984 Non quod velis in eo loco dormire domina. 584 00:53:58,068 --> 00:54:00,445 Non cum rebus quae fiunt in tenebris. 585 00:54:00,529 --> 00:54:01,905 Bene est, mi. 586 00:54:01,989 --> 00:54:03,823 Puto l'sicut pop in on Mr. Todd for a tick. 587 00:54:03,908 --> 00:54:06,784 Recte dicis, ibi? -Relinquite lagenam. 588 00:54:11,749 --> 00:54:15,168 Puer ille me bibit de domo et domo. 589 00:54:16,170 --> 00:54:18,504 Quousque donec Pirelli recipiat? 590 00:54:19,131 --> 00:54:20,882 Non revertar. 591 00:54:22,718 --> 00:54:24,636 Dominus T, non fecistis. 592 00:54:35,814 --> 00:54:39,442 Insanis latrans. Hominem necans quid tibi nocuit. 593 00:54:40,235 --> 00:54:44,197 e priscis me agnovit. Conatus ad me INTERMINOR. 594 00:54:45,449 --> 00:54:47,116 Dimidium me referte. 595 00:54:47,785 --> 00:54:50,620 Oh, bene, res ergo alia est. 596 00:54:51,497 --> 00:54:55,041 Parumper, l videris marmora amisisses. 597 00:54:58,045 --> 00:54:59,712 Totus ille sanguis. 598 00:55:01,215 --> 00:55:02,715 Pauper pediculator. 599 00:55:03,550 --> 00:55:04,926 Oh, well. 600 00:55:13,310 --> 00:55:15,728 Bene, noli perdere, noli velle. 601 00:55:17,356 --> 00:55:20,650 Itaque quid sumus agnus facere de puero ergo? 602 00:55:22,111 --> 00:55:23,695 Mitte illum. 603 00:55:24,571 --> 00:55:27,573 Oh, non debemus de eo solliciti esse. Simplex est. 604 00:55:27,658 --> 00:55:29,242 Mitte illum! 605 00:55:32,079 --> 00:55:35,581 T. autem Mr. certe satis est hodie. 606 00:55:36,709 --> 00:55:40,211 Praeterea l puer conducendum cogitabat ad auxilium me tabernam currunt. 607 00:55:40,295 --> 00:55:43,297 Tuum pauperis genua non quod esse solebat. 608 00:55:44,049 --> 00:55:45,508 Omnes jus. 609 00:55:47,511 --> 00:55:49,846 Profecto amet ad instaurandum in pedica. 610 00:55:49,930 --> 00:55:51,973 Puer nautam bibit. 611 00:55:56,103 --> 00:55:57,437 Judex. 612 00:56:00,899 --> 00:56:02,191 Exi foras. 613 00:56:04,236 --> 00:56:05,528 exi! 614 00:56:21,879 --> 00:56:23,421 Mr. Todd? 615 00:56:24,423 --> 00:56:26,090 Ego tibi. 616 00:56:27,217 --> 00:56:30,386 Honor accipere patrocinio tuo, domine mi. 617 00:56:31,638 --> 00:56:33,347 Scis me, domine? 618 00:56:33,724 --> 00:56:38,978 Quis in hoc mundo magnum judicem Turpin non cognoscit ? 619 00:56:45,569 --> 00:56:47,487 haec praemissa vix praecellens; 620 00:56:47,571 --> 00:56:49,405 et Beadle narrat me 621 00:56:49,490 --> 00:56:53,451 te ornatissimum tonsores omnium in urbe. 622 00:56:54,078 --> 00:56:56,496 Gratum est ei, domine. 623 00:56:57,498 --> 00:56:59,999 Quid faciam tibi hodie, domine? 624 00:57:00,709 --> 00:57:03,544 Ornatus auctor torulo? 625 00:57:03,629 --> 00:57:05,630 Suspendisse lorem mollis? 626 00:57:05,714 --> 00:57:07,507 Sede, domine. Sit. 627 00:57:08,634 --> 00:57:13,596 Vides, domine, hominem amore infatuatum Her ardens et cupidus ancillae 628 00:57:13,680 --> 00:57:18,601 Pone igitur pomade et pumice Et da mihi sonum blandiorem 629 00:57:18,685 --> 00:57:23,189 Aspersio fortasse ex Gallico Coloniensi Sed primum, domine, l think 630 00:57:24,191 --> 00:57:26,859 radi 631 00:57:28,570 --> 00:57:31,697 Artissimum me semper dedit 632 00:57:36,328 --> 00:57:38,621 Laetus es hodie, Mr Todd. 633 00:57:38,705 --> 00:57:43,918 Delectatio tua est, domine, conceptum ignem Ab uno usque ad proximum 634 00:57:44,002 --> 00:57:46,587 Vera est, domine, adhuc potest amor inspirare 635 00:57:46,672 --> 00:57:49,090 Sanguinem terere cor arroganter 636 00:57:49,174 --> 00:57:50,550 Quid plura? Quid plura? 637 00:57:50,634 --> 00:57:52,802 -can homo quam amor requirere, domine -can homo require 638 00:57:52,886 --> 00:57:54,137 Plus quam amor, domine 639 00:57:54,221 --> 00:57:55,513 -Quid, domine? -Women 640 00:57:55,597 --> 00:57:58,057 -Yes, mulieres -Pretty mulieres 641 00:58:29,256 --> 00:58:33,426 Nunc ergo, mi amice 642 00:58:34,511 --> 00:58:38,431 Nunc ad propositum tuum 643 00:58:39,391 --> 00:58:43,144 Patientia, fruere 644 00:58:43,979 --> 00:58:48,441 Vindicta non potest esse in festinatione 645 00:58:48,525 --> 00:58:50,735 Festina, si nupserimus Laudandus eris, domine 646 00:58:50,819 --> 00:58:52,236 dominus meus 647 00:58:54,781 --> 00:58:57,241 Et quis dicatur? Estne in animo tuo, domine? 648 00:58:57,326 --> 00:58:59,869 pupillus meus 649 00:59:01,079 --> 00:59:03,414 Pulchra rosula. 650 00:59:03,498 --> 00:59:05,458 Pulchra mater? 651 00:59:06,460 --> 00:59:09,045 Quid? Quid est illud? 652 00:59:09,129 --> 00:59:13,466 Nihil, domine. Nihil. Progrediamur? 653 00:59:15,177 --> 00:59:16,802 pulchra mulieres 654 00:59:17,387 --> 00:59:21,807 Fascinating SORBITIO capulus 655 00:59:22,643 --> 00:59:27,772 Dancing Pulchrae feminae! 656 00:59:27,856 --> 00:59:30,233 Mirabilia sunt 657 00:59:30,317 --> 00:59:32,818 pulchra mulieres 658 00:59:35,614 --> 00:59:40,493 Sedens in fenestra vel 659 00:59:40,577 --> 00:59:45,498 Stans super scalam 660 00:59:45,582 --> 00:59:52,213 Aliquid in illis Fremitus caeli 661 00:59:55,842 --> 00:59:57,677 pulchra mulieres 662 00:59:58,679 --> 01:00:00,513 Silhouetted 663 01:00:01,139 --> 01:00:03,557 Mane in te 664 01:00:03,642 --> 01:00:06,185 Animadverti! 665 01:00:06,270 --> 01:00:08,562 manete in aeternum 666 01:00:08,647 --> 01:00:11,274 Spirans leviter 667 01:00:11,358 --> 01:00:13,484 pulchra mulieres 668 01:00:13,568 --> 01:00:15,987 -Pretty mulieres -Pretty mulieres 669 01:00:16,071 --> 01:00:20,866 -Blowing de suis cereis vel -Blowing de suis cereis vel 670 01:00:20,951 --> 01:00:24,245 -Combing comas eorum -Combing comas eorum 671 01:00:24,329 --> 01:00:25,871 Tum exeunt 672 01:00:25,956 --> 01:00:27,873 -Etiam cum exeunt... -Etiam cum 673 01:00:27,958 --> 01:00:29,500 deseram te, et evanescet... 674 01:00:29,584 --> 01:00:32,503 -.... adhuc... -... aliquo modo adhuc manere possunt... 675 01:00:32,587 --> 01:00:38,092 -... ibi sunt, ibi sunt -... ibi tecum 676 01:00:38,176 --> 01:00:39,218 -Pretty mulieres -Pretty mulieres 677 01:00:39,303 --> 01:00:40,845 -At speculis suis -In hortis suis 678 01:00:40,929 --> 01:00:42,471 -Letter-Writing -Flower-legendo 679 01:00:42,556 --> 01:00:43,639 tempestatibus-vigilantes 680 01:00:43,724 --> 01:00:48,519 Quomodo faciunt hominem cantare Quomodo faciunt hominem cantare 681 01:00:48,603 --> 01:00:51,147 -Proof caeli -Proof caeli 682 01:00:51,231 --> 01:00:53,607 Sicut tu vivi Sicut tu vivi 683 01:00:53,692 --> 01:00:56,110 -Pulchrimae feminae, domine! -Pulchrimae feminae, domine! 684 01:00:56,194 --> 01:00:58,321 -Pulchrimae mulieres, immo! -Pulchrimae mulieres, immo! 685 01:00:58,405 --> 01:01:01,824 -Pulchrima mulieres, domine -Pretty mulieres, pulchra mulieres 686 01:01:01,908 --> 01:01:03,492 Mr. Todd! l'visa Johanna 687 01:01:03,577 --> 01:01:06,370 et dixit me hac nocte relinquere velis. 688 01:01:08,582 --> 01:01:09,999 Tu. 689 01:01:10,083 --> 01:01:14,337 Est quidem virtus superior ut me sic in tempore moneam. 690 01:01:14,421 --> 01:01:16,339 Johanna elope tecum? 691 01:01:18,091 --> 01:01:19,216 l'faciam neque 692 01:01:19,301 --> 01:01:22,636 neque alius homo iterum aspiciet eam. 693 01:01:23,305 --> 01:01:24,805 Tu quoque, tonsor; 694 01:01:24,890 --> 01:01:27,350 suus 'etiam patet quae societas serves. 695 01:01:27,434 --> 01:01:29,518 Bene operare eos et consuetudinem suam tenere; 696 01:01:29,603 --> 01:01:31,437 non enim habebis meum. 697 01:01:31,521 --> 01:01:33,773 -Mr. Todd. Tu ad adiuvandum me festina. -Ex. 698 01:01:33,857 --> 01:01:35,274 -Mr. Todd, quaeso. -Ex. 699 01:01:35,359 --> 01:01:37,318 -Mr. Todd! -Ex! 700 01:01:42,949 --> 01:01:44,283 Totum hoc clamore ac discursu. 701 01:01:44,368 --> 01:01:46,535 -Quid accidit? -l eum habuit. 702 01:01:46,620 --> 01:01:47,870 Nauta busted in, l know. 703 01:01:47,954 --> 01:01:49,372 Et vidi ambos per gradus decurrens. 704 01:01:49,456 --> 01:01:50,956 eum l! 705 01:01:51,041 --> 01:01:53,125 Guttur nudum sub manu 706 01:01:53,210 --> 01:01:56,128 -ibi, cara. Mitescere. -No, l eum! 707 01:01:56,213 --> 01:01:58,672 guttur eius ibi Et numquam iterum venit! 708 01:01:58,757 --> 01:02:01,717 Facilis nunc. Tace, ama, tace 709 01:02:01,802 --> 01:02:03,844 -I'll dico tibi -Quando? 710 01:02:03,929 --> 01:02:06,055 -Quid ruis? -Quare moratus sum? 711 01:02:06,139 --> 01:02:10,059 Opperiri me dixti! Iam numquam iterum veniet! 712 01:02:12,562 --> 01:02:14,480 Non est foramen unum in mundo sicut magnus fovea nigra 713 01:02:14,564 --> 01:02:16,482 Et populus suus repleti qui repleti sunt stercore 714 01:02:16,566 --> 01:02:19,735 Et incolunt vermes mundi 715 01:02:19,820 --> 01:02:22,405 Donec at neque enim! 716 01:02:25,492 --> 01:02:29,745 Omnes merentur mori 717 01:02:29,830 --> 01:02:34,250 Dic tibi quare, Domina Lovett Dic quare? 718 01:02:34,334 --> 01:02:37,086 Quia in omnibus totum genus humanum, Mr 719 01:02:37,170 --> 01:02:39,547 Duo sunt genera hominum et solus duos 720 01:02:39,631 --> 01:02:41,757 Ibi est qui moratur put In suo loco 721 01:02:41,842 --> 01:02:44,135 et unum cum suo pede In altera facies 722 01:02:44,219 --> 01:02:46,429 Me specta, Domina Lovett, aspice te! 723 01:02:46,513 --> 01:02:50,850 Non, omnes merentur mori 724 01:02:50,934 --> 01:02:55,396 Etiam tu, Domina Lovett l etiam 725 01:02:55,480 --> 01:02:58,232 Quia vita impiorum debet esse brevis 726 01:02:58,316 --> 01:03:00,526 De reliquo nos mors levamen erit 727 01:03:00,610 --> 01:03:04,947 Omnes merentur mori 728 01:03:05,031 --> 01:03:11,162 Et l numquam videbunt Johanna 729 01:03:11,246 --> 01:03:17,418 Non, numquam AMPLEXUS meae puellae ad me 730 01:03:17,502 --> 01:03:19,253 Consummatum est! 731 01:03:20,589 --> 01:03:24,300 Recte! Tu, domine. Quid de radi? 732 01:03:24,384 --> 01:03:28,179 Veni et visita bonus amicus tuus Sweeney. 733 01:03:28,263 --> 01:03:31,140 Tu quoque domine. Grata ad sepulchrum! 734 01:03:31,224 --> 01:03:35,227 Habebo ultionem 735 01:03:35,312 --> 01:03:40,483 l erit salus 736 01:03:42,402 --> 01:03:43,402 Quis, domine? 737 01:03:43,487 --> 01:03:46,155 Tu, domine? Nullius in cathedra est. Age, age. 738 01:03:46,239 --> 01:03:49,825 Sweeney exspectat! l Volo vos sanguinum. 739 01:03:49,910 --> 01:03:53,245 Tu, domine! Quisquam! Nolite nunc, iudices, timidi esse! 740 01:03:53,330 --> 01:03:59,001 non unus homo nec decem homines 741 01:03:59,085 --> 01:04:05,549 neque centum mitigare possunt 742 01:04:05,634 --> 01:04:09,595 habebo te 743 01:04:10,096 --> 01:04:13,682 Et restituam eum Etiam ut ipsum 744 01:04:13,767 --> 01:04:17,061 In interim Ego minus honesto gutture exercebo 745 01:04:17,145 --> 01:04:23,442 Et mea Lucia in cinere jacet 746 01:04:23,527 --> 01:04:30,199 Et iterum non videbo puellam meam 747 01:04:30,283 --> 01:04:33,786 Sed a ultricies mi! 748 01:04:34,955 --> 01:04:37,957 l'm vivit tandem! 749 01:04:38,458 --> 01:04:44,588 Et gaudio sum plenus! 750 01:04:51,221 --> 01:04:53,013 Bene est omnia, sed quid de eo sumus agnus dei? 751 01:04:58,562 --> 01:04:59,853 Salve? 752 01:05:03,400 --> 01:05:04,984 Audin' me? 753 01:05:08,071 --> 01:05:09,613 Age porro. 754 01:05:10,323 --> 01:05:12,491 Tu rem magnam inaniter. 755 01:05:18,832 --> 01:05:20,332 Sede. 756 01:05:40,270 --> 01:05:42,187 Ibi. Bibe illud. 757 01:05:44,232 --> 01:05:47,860 Nunc corpus nacti sumus fingens, cœnaculum. 758 01:05:47,944 --> 01:05:50,863 Nunc quid vis? quid ergo faciamus? 759 01:05:50,947 --> 01:05:53,240 Post hec cum obscurum est; 760 01:05:53,325 --> 01:05:56,619 tollemus eam ad secretum locum et sepelite eam. 761 01:05:56,703 --> 01:05:59,371 Oh, yeah. Profecto id facere possemus. 762 01:06:02,500 --> 01:06:03,959 Noli putare aliquem cognatorum 763 01:06:04,044 --> 01:06:05,961 ut 'agnus venire ridere quaerens eum. 764 01:06:11,301 --> 01:06:14,053 Videtur plane pudor 765 01:06:14,387 --> 01:06:15,679 Pudeat? 766 01:06:17,265 --> 01:06:19,558 Horrendum videtur vastum 767 01:06:21,603 --> 01:06:25,564 Talis nice quod artus denso Quid nomen habet? 768 01:06:25,649 --> 01:06:28,025 Habuit, has 769 01:06:28,485 --> 01:06:31,236 Nec investigari potest 770 01:06:32,322 --> 01:06:34,948 Vestibulum eget cursus 771 01:06:35,742 --> 01:06:38,243 Debita deleri 772 01:06:39,079 --> 01:06:42,289 Cogita ut parsimonia, pro munere 773 01:06:42,957 --> 01:06:45,084 If you get my egisse. 774 01:06:45,710 --> 01:06:49,129 Horrendum videtur vastum 775 01:06:51,383 --> 01:06:54,551 Dico, pretia carnis quid sit? 776 01:06:54,761 --> 01:06:57,930 Cum possides, si acceperis 777 01:06:58,431 --> 01:06:59,598 Bene, obtinuit 778 01:06:59,683 --> 01:07:03,686 Accipe, exempli gratia Dominae Mooney et eius pie tabernam 779 01:07:03,770 --> 01:07:07,856 Negotium numquam melius per tantum pussycats et PRAEBIBO 780 01:07:07,941 --> 01:07:11,860 Nunc pussy bonum est fortasse sex aut septem maxime 781 01:07:11,945 --> 01:07:13,862 Et certe non possunt comparare quantum gustus 782 01:07:13,947 --> 01:07:16,532 Dominae Lovett, quam venustam notionem Praecipue practical 783 01:07:16,616 --> 01:07:18,909 -Et tamen oportet ut semper -Well, videtur perdere 784 01:07:18,993 --> 01:07:21,787 Dominae Lovett quomodo vixi sine te Tot annos nunquam ego novi! 785 01:07:21,871 --> 01:07:22,871 Cogitare de illo 786 01:07:22,956 --> 01:07:24,039 -lots of other gentle'll... -Quam delectabile! 787 01:07:24,124 --> 01:07:25,457 -... primum venire ad radi -Item ignoretur 788 01:07:25,542 --> 01:07:28,377 Nonne hi? Omnes pie cogita! -Quam electio! Quam rara! 789 01:07:28,461 --> 01:07:32,047 Quid enim sonus? mundi ibi? 790 01:07:32,132 --> 01:07:35,092 Quid, Mr. Todd, quid, Mr Quid est iste sonus? 791 01:07:35,176 --> 01:07:38,721 quibus crunching strepitus caeli penetrantis? 792 01:07:38,805 --> 01:07:41,724 Ita Dominus Todd Ita, Mr. Todd, etiam, omnia circa 793 01:07:41,808 --> 01:07:45,102 Praesent quis turpis mi 794 01:07:45,186 --> 01:07:49,773 - Et quinam hic negamus? - Et quinam hic negamus? 795 01:07:53,111 --> 01:07:56,029 Haec sunt desperata tempora, Domina Lovett. 796 01:07:56,698 --> 01:07:59,658 Remediis ac perditis vocatus est. 797 01:07:59,909 --> 01:08:03,328 Hic sumus, calidum de furno. 798 01:08:04,330 --> 01:08:05,581 Quid id est? 799 01:08:05,665 --> 01:08:08,709 Est sacerdos Have paulo sacerdos 800 01:08:08,793 --> 01:08:12,212 -Estne bonum? - Domine, nimis bonus est, saltem 801 01:08:12,297 --> 01:08:15,591 Et iterum: non faciunt peccata carnis 802 01:08:15,675 --> 01:08:17,551 Ita suus 'pulchellus recens 803 01:08:19,179 --> 01:08:20,846 Awful multum pinguis 804 01:08:20,930 --> 01:08:22,431 Tantum ubi resedit 805 01:08:22,515 --> 01:08:26,101 Non habes poeta an aliquid simile? 806 01:08:26,186 --> 01:08:30,981 Non, vides operam cum poeta sit quomodo suus 'defunctus scis? 807 01:08:31,065 --> 01:08:33,150 Conare sacerdos 808 01:08:42,076 --> 01:08:43,952 Iurisconsulti magis nice. 809 01:08:44,037 --> 01:08:45,871 Si est in pretio 810 01:08:45,955 --> 01:08:50,876 iube aliud, sed sequi Cum nemo eam bis deglutiat 811 01:08:50,960 --> 01:08:52,669 Quidquid id macer? 812 01:08:52,754 --> 01:08:57,633 Bene ergo, si Britannicus et fidelis es Ut gaudeas Regia Marine 813 01:08:57,717 --> 01:08:59,468 Alioqui munda est 814 01:08:59,552 --> 01:09:02,763 Etiamsi gustavit de qua suus 'been 815 01:09:02,847 --> 01:09:06,266 Estne armiger in igne? 816 01:09:06,351 --> 01:09:09,812 nulla misericordia, domine, propius aspice Scies illud apothecarius 817 01:09:09,896 --> 01:09:12,898 spectat densior Similior vicarius 818 01:09:12,982 --> 01:09:16,318 Imo apothecarius est Est viridis 819 01:09:19,781 --> 01:09:23,534 Historia mundi, amica mea 820 01:09:23,618 --> 01:09:26,328 Servo multum sepulcris Multum propinquis beneficiis 821 01:09:26,412 --> 01:09:30,374 Is qui infra servientes sunt supra 822 01:09:30,458 --> 01:09:33,043 Omnes tondet Itaque saporum copia esse debet 823 01:09:33,127 --> 01:09:36,296 Quam gratum est semel cognoscere 824 01:09:36,381 --> 01:09:37,840 Quod superi Quod superi 825 01:09:37,924 --> 01:09:41,927 —Numquid dejectis serviet! —Numquid dejectis serviet! 826 01:09:48,142 --> 01:09:49,184 Quid id est? 827 01:09:49,269 --> 01:09:52,688 Est fop Optimus in tabernam 828 01:09:52,772 --> 01:09:57,526 Vel habemus aliquid pie pastoris piperatum cum re pastor supra 829 01:09:57,610 --> 01:09:59,361 Et modo inceperat 830 01:09:59,445 --> 01:10:04,366 Hic est politicus, ut pinguis Cum dolily suus servivit, habent 831 01:10:04,450 --> 01:10:06,201 Pone eam in bun 832 01:10:06,286 --> 01:10:09,705 Bene, numquam scis si curreret 833 01:10:09,789 --> 01:10:12,916 Proba fratrem, frixum, siccior est 834 01:10:13,001 --> 01:10:16,795 Clerus vere est Nimis grossum et nimis sorbile 835 01:10:16,880 --> 01:10:20,048 tum histrio Est compacter 836 01:10:20,133 --> 01:10:23,051 Sed semper advenit superfuisse 837 01:10:23,136 --> 01:10:26,555 l ll iterum veni cum iudicem in menu. 838 01:10:32,937 --> 01:10:36,481 Habete in mundum caritatem 839 01:10:36,566 --> 01:10:39,526 Etiam, scio, mea 840 01:10:39,611 --> 01:10:43,238 Nos te accipere customers ut possumus 841 01:10:43,323 --> 01:10:45,949 Summus natus et humilis, amica mea 842 01:10:46,034 --> 01:10:49,077 Non magnum a parvis discernimus 843 01:10:49,162 --> 01:10:51,246 Nequaquam, nos tibi serviemus 844 01:10:51,331 --> 01:10:52,915 -We'll quis serve -Meaning quis 845 01:10:52,999 --> 01:10:57,169 -Et cuivis omnino! -Et cuivis omnino! 846 01:11:16,564 --> 01:11:18,065 Ita verum est. 847 01:11:18,983 --> 01:11:23,695 Domine, vir nobilis pulsat antequam domina cubiculum. 848 01:11:23,863 --> 01:11:26,573 lndeed facit, sed l nullam dominam videt. 849 01:11:29,410 --> 01:11:31,954 l nautam me dixisse iacentem; 850 01:11:32,038 --> 01:11:36,458 quod Johanna mea nunquam me proderet, numquam nocuerunt mihi. 851 01:11:36,542 --> 01:11:39,336 Domine, l locum hunc relinquet. 852 01:11:40,463 --> 01:11:43,215 l cogitare non solum oportet 853 01:11:43,299 --> 01:11:47,552 quoniam non invenio mea turba tibi placet. 854 01:11:50,056 --> 01:11:53,016 Novis hospitiis te dabimus. 855 01:11:55,812 --> 01:11:59,648 Hucusque l virga pepercerunt. 856 01:12:00,900 --> 01:12:04,611 Sed ingratus puer contrivit cor meum. 857 01:12:06,197 --> 01:12:08,156 Cum didicisti ut bene quid habeas; 858 01:12:08,241 --> 01:12:09,950 forte iterum conveniant. 859 01:12:10,034 --> 01:12:11,618 Donec ergo 860 01:12:13,121 --> 01:12:16,039 cogitate in peccatis vestris. 861 01:12:23,214 --> 01:12:24,423 Minime! 862 01:12:28,511 --> 01:12:30,095 Nequaquam, quaeso! 863 01:12:33,433 --> 01:12:36,601 Johanna! Quo trahis? Dic mihi vel l iurare l l ... 864 01:12:36,686 --> 01:12:39,271 Occidis me, puer? Hic l sta! 865 01:12:41,065 --> 01:12:42,607 Johanna! 866 01:13:49,050 --> 01:13:53,428 Sentio te 867 01:13:53,513 --> 01:13:57,349 Johanna 868 01:13:57,433 --> 01:14:01,353 Sentio te 869 01:14:01,938 --> 01:14:05,565 Putant te posse muros abscondere? 870 01:14:05,650 --> 01:14:09,486 Etiam nunc, apud fenestram tuam sum 871 01:14:09,570 --> 01:14:14,032 Ego in tenebris præter te 872 01:14:14,117 --> 01:14:19,287 Dulcis in flavo coma 873 01:14:19,372 --> 01:14:23,875 Johanna 874 01:14:31,884 --> 01:14:35,470 Et pulchra es et pallida 875 01:14:35,555 --> 01:14:38,640 Flava coma, qualis ei? 876 01:14:38,724 --> 01:14:42,227 Ego volo tibi pulcher et pallidus 877 01:14:42,311 --> 01:14:48,567 Via Ego vidi te Johanna 878 01:14:51,988 --> 01:14:58,410 Et si pulchra es quid tum flavis, ut triticum? 879 01:14:58,494 --> 01:15:02,080 Puto nos non iterum conveniant 880 01:15:02,165 --> 01:15:05,167 Mea columba, dulcis mea Johanna 881 01:15:05,251 --> 01:15:11,590 Ego te surripiam, Johanna! 882 01:15:11,674 --> 01:15:14,050 Vale, Johanna! 883 01:15:15,052 --> 01:15:18,180 Abiisti, et tamen meus es 884 01:15:18,264 --> 01:15:20,599 l'm fine, Johanna 885 01:15:20,683 --> 01:15:27,439 -l valeo! -Johanna 886 01:15:34,197 --> 01:15:40,577 Fumus! Fumus! Signum diaboli Signum diaboli. Urbe incensa! 887 01:15:40,661 --> 01:15:43,788 Maga! Maga! olfacies, domine Malus odor 888 01:15:43,873 --> 01:15:45,582 Singulis noctibus ad vesperas campana 889 01:15:45,666 --> 01:15:47,334 Fumus qui est ex os inferni 890 01:15:47,418 --> 01:15:50,378 Urbe incensa! 891 01:15:50,463 --> 01:15:53,715 Urbem in igne 892 01:15:54,467 --> 01:15:57,093 Malum! Malum! Malum! 893 01:16:05,478 --> 01:16:11,983 Et si numquam vocem tuam audies Mea turtur, mi 894 01:16:12,068 --> 01:16:17,739 Ego habeo quod gaudeo Patet via praemisit 895 01:16:17,823 --> 01:16:22,077 Johanna 896 01:16:23,829 --> 01:16:24,871 l sentiunt 897 01:16:24,956 --> 01:16:30,543 Et in tenebris, cum l'm caecum Quid possum oblivisci? 898 01:16:30,628 --> 01:16:31,670 Johanna 899 01:16:31,754 --> 01:16:34,798 Est semper mane in animo 900 01:16:34,882 --> 01:16:41,179 Agnellus meus, delicium meum, Johanna 901 01:16:44,183 --> 01:16:47,352 -Mane, Johanna... -Johanna 902 01:16:47,436 --> 01:16:50,188 ... viam vidi te 903 01:16:50,690 --> 01:16:54,276 Oh, ecce, Johanna! Stellam! 904 01:16:54,360 --> 01:16:58,947 Dulcis in flavo coma 905 01:16:59,031 --> 01:17:02,492 Stella cadens! 906 01:17:06,372 --> 01:17:10,292 Illic, illic, aliquem, aliquem ecce illic. Non dixi tibi? 907 01:17:10,376 --> 01:17:14,296 Olfacies id aerem. Urbe incensa! 908 01:17:14,380 --> 01:17:17,299 Cito, domine, currite et dicite Omnes veneficae incantationis admonent eos 909 01:17:17,383 --> 01:17:19,050 Illic, ibi, scelestus odor 910 01:17:19,135 --> 01:17:21,344 Beadle et magistratus ut bene dicite Dic eis! Dic eis 911 01:17:21,429 --> 01:17:25,307 Adiuva, fugi! Urbe incensa! 912 01:17:25,391 --> 01:17:28,810 Urbem in igne 913 01:17:28,894 --> 01:17:30,729 Malitia. Malitia. 914 01:17:40,531 --> 01:17:46,995 Etsi de te cogito, auguror Usque in diem mortis meae 915 01:17:47,079 --> 01:17:52,792 Puto te desidero minus et minus Sicut cotidie per 916 01:17:52,877 --> 01:17:59,632 -Johanna -Johanna 917 01:17:59,717 --> 01:18:06,056 Et sis pulcher et pallidus Et vide nimium similis eius 918 01:18:06,140 --> 01:18:11,853 Utinam angeli praevalerent Esse volumus modo essemus 919 01:18:11,937 --> 01:18:18,818 -Johanna -Sentio te, Johanna 920 01:18:18,903 --> 01:18:21,946 Surge, Johanna 921 01:18:22,031 --> 01:18:25,158 Alius rubeum diem 922 01:18:25,242 --> 01:18:31,956 Discimus, Johanna, dicere 923 01:18:33,626 --> 01:18:35,126 vale 924 01:18:38,798 --> 01:18:42,384 l ll furantur 925 01:18:45,429 --> 01:18:50,308 you 926 01:19:27,763 --> 01:19:31,558 Dominarum et indices Utinam haberem operam, quaeso? 927 01:19:33,102 --> 01:19:35,103 Tu nares pharetra et medullis tum 928 01:19:35,187 --> 01:19:38,273 Illo delicato ambrosiae odoris decoctum? 929 01:19:38,357 --> 01:19:40,483 Ita sunt, dicere possum 930 01:19:40,568 --> 01:19:44,446 Bene, dominae et iudices Quod odorem aurae ditans 931 01:19:44,530 --> 01:19:46,448 Quasi nihil comparari ad fontem 932 01:19:46,532 --> 01:19:50,243 Sicut fastum in vobis dicam vobis, utique 933 01:19:50,327 --> 01:19:55,206 Dominarum et indices Raptus in copia non potes imaginari 934 01:19:56,208 --> 01:19:58,543 Modo intra ianuam hanc! 935 01:20:02,756 --> 01:20:06,259 Ibi te sample Domina Lovett in escam pies 936 01:20:06,343 --> 01:20:09,804 Suavis et pies Ut youll 'videre 937 01:20:09,889 --> 01:20:13,391 Vos qui pies Domina Lovett in escam pies 938 01:20:13,476 --> 01:20:17,020 Coniuro et facies pies esse solebat! 939 01:20:20,733 --> 01:20:22,484 -Toby! -Veniens! 940 01:20:23,527 --> 01:20:25,278 -Ale ibi! -Ius, domina! 941 01:20:25,362 --> 01:20:26,779 Nunc ocius! 942 01:20:27,990 --> 01:20:31,659 Nice quod ad te, dearie Quomodo observasti? 943 01:20:31,744 --> 01:20:35,330 Cor, laboravit ossa mea Toby! Unus pro viro 944 01:20:35,414 --> 01:20:39,000 Audire birdies Cheeping Iuvat servare eam festivum 945 01:20:39,084 --> 01:20:42,545 Toby! Anus foras proice! 946 01:20:42,630 --> 01:20:46,466 Quid secretum meum? Ingenue, dilecte, ignosce candori meo 947 01:20:46,550 --> 01:20:50,011 Familia secretum Omnia cum herbis 948 01:20:50,095 --> 01:20:53,598 Rerum sicut ens diligenter cum coriandro curatur 949 01:20:53,682 --> 01:20:56,434 Hoc est quod liquamen facit maius! 950 01:21:06,278 --> 01:21:09,822 Manducare eos tardos et sentire crustam Quam tenuis advolvit illud 951 01:21:09,907 --> 01:21:13,535 Manducare eos tardus 'praemium facite omnibus! 952 01:21:13,619 --> 01:21:17,080 Tardius eis manducare 'causa quod est multum et nunc eam vendidimus! 953 01:21:17,164 --> 01:21:18,456 Cras iterum veni! 954 01:21:18,541 --> 01:21:19,874 Tene! 955 01:21:20,834 --> 01:21:22,961 Oculos meos benedic! 956 01:21:24,547 --> 01:21:26,506 Nouum commeatum! 957 01:21:26,590 --> 01:21:27,966 -Quomodo, dearie? -Estne pie... 958 01:21:28,050 --> 01:21:29,884 -Esto hic in ictu! -... regi aptus 959 01:21:29,969 --> 01:21:32,595 - Sicut me theoriam confirmat, Toby! -Mira dulce 960 01:21:32,680 --> 01:21:33,888 et rem delectabilem? -Deus custodit nos 961 01:21:33,973 --> 01:21:35,682 Non habet suspicionem, certo superstitio 962 01:21:35,766 --> 01:21:37,058 Vides, mulier quare nulla esca pie 963 01:21:37,142 --> 01:21:39,852 Toby! Anus foras proice! 964 01:21:47,903 --> 01:21:51,197 Adhuc obtinuit ut oculi in re familiari impensa. 965 01:21:52,825 --> 01:21:55,451 Quod non est dicere non potuimus quaedam belluae taxidermy animalia, 966 01:21:55,536 --> 01:21:57,870 tactum gentilitatis ad locum. 967 01:21:57,955 --> 01:22:00,498 Scisne, caput apri, an duo? 968 01:22:01,667 --> 01:22:05,461 -Mr. T? Audisne me? Scilicet. 969 01:22:06,005 --> 01:22:11,092 Tum quid l modo dicunt? - Oportet iudici viam esse. 970 01:22:11,176 --> 01:22:14,345 Judex. Semper inculcare cruentum iudicem senem. 971 01:22:15,347 --> 01:22:17,599 Venimus a nice honesto negotio nunc. 972 01:22:17,683 --> 01:22:19,601 Pecuniam iusto venio similis. 973 01:22:19,685 --> 01:22:21,394 Et quoniam solliciti sumus carpi, 974 01:22:21,478 --> 01:22:25,690 peregrini, qui non fallant; quis amet inherere? 975 01:22:27,276 --> 01:22:29,444 D. Todd, Im tam felix 976 01:22:29,528 --> 01:22:31,654 Te possem manducare, vere potui 977 01:22:31,739 --> 01:22:34,991 Scis quid l'd facere velim, D. Todd? Quid l somnium? 978 01:22:35,075 --> 01:22:38,828 Si res manet sicut bonum Ubi ego vere amo ut iret 979 01:22:39,371 --> 01:22:43,750 Anno an? Non vis scire? 980 01:22:43,834 --> 01:22:44,959 Scilicet. 981 01:22:45,044 --> 01:22:46,919 Num scire vis? 982 01:22:47,004 --> 01:22:48,921 Etiam, l do. 983 01:23:03,646 --> 01:23:06,648 Per mare, Mr Quod est vita l'l concupisces 984 01:23:06,732 --> 01:23:09,609 Per mare, Mr Oh, l scire velis amare 985 01:23:09,693 --> 01:23:14,739 Tu et me, domine T, solus esse potuimus In domum quod volumus quasi 986 01:23:14,823 --> 01:23:18,076 -Down ad mare -Quidquid dicis 987 01:23:18,160 --> 01:23:20,995 Annon id comminuet? 988 01:23:21,872 --> 01:23:24,999 Cogita quomodo fovere eam eris Sub nostris flannel 989 01:23:25,084 --> 01:23:28,086 Cum suus 'iustus me et te Et Anglica Channel 990 01:23:28,170 --> 01:23:31,005 In nostro fovere receptum Custodivit omnia luculentam et luculentam 991 01:23:31,090 --> 01:23:36,260 Nos youll 'have chums super omnem Veneris Per mare 992 01:23:36,345 --> 01:23:41,891 Noli amare tempestas secus mare? 993 01:23:42,726 --> 01:23:45,853 Nos veterescent simul 994 01:23:46,105 --> 01:23:50,608 Ad oram maris Per pulchrum mare 995 01:23:55,698 --> 01:23:58,700 Sic erit quies ut per illum venerit 996 01:23:58,784 --> 01:24:01,160 nisi larum? 997 01:24:01,995 --> 01:24:06,457 Non experiri quamquam, donec licitum est duobus! 998 01:24:07,793 --> 01:24:10,962 Sed nuptiae maritimae excogitari potuerunt 999 01:24:11,046 --> 01:24:13,881 Me rumpled torum legitimorum 1000 01:24:13,966 --> 01:24:19,637 Me palpebras volitare, ego in butyrum convertam Nunc l mussitare "l do!" 1001 01:24:19,722 --> 01:24:23,433 Tu hanc mulierem sit tibi legitime nupta? 1002 01:24:27,521 --> 01:24:29,605 Sponsam tuam osculare licet. 1003 01:24:41,952 --> 01:24:47,832 Usque ad mare Nupta delicatus et proper 1004 01:24:48,000 --> 01:24:53,629 Per mare Adferas tuum SECURIS 1005 01:24:53,714 --> 01:25:00,219 Ad oram maris Per pulchrum mare 1006 01:25:18,405 --> 01:25:21,073 l eduxi vos ientaculum, carissimi. 1007 01:25:24,912 --> 01:25:27,997 Dn T? Interrogabo vos can l quaestionem? 1008 01:25:29,166 --> 01:25:30,291 Quid? 1009 01:25:31,335 --> 01:25:33,669 Quid tua Lucia simile? 1010 01:25:36,548 --> 01:25:38,883 Non potes vere meminisse, potes? 1011 01:25:40,177 --> 01:25:42,178 Crines flavos habebat. 1012 01:25:44,056 --> 01:25:47,016 Redditus haec omnia retro relinquite; scis. 1013 01:25:48,769 --> 01:25:50,394 Profecta est. 1014 01:25:52,064 --> 01:25:54,398 Nam vitae mi vitae est. 1015 01:25:55,484 --> 01:25:58,236 Vitam habere potuimus, nos duos. 1016 01:25:58,320 --> 01:26:00,404 Fortasse non sicut l somniavit. 1017 01:26:01,406 --> 01:26:03,616 Fortasse non ut meministi. 1018 01:26:04,660 --> 01:26:06,494 Sed a poterat. 1019 01:26:15,087 --> 01:26:19,215 -Mr. Todd! Domina Lovett, mulier? - Quid est, Antoni? 1020 01:26:19,299 --> 01:26:23,177 -Ille clausam in phrenetico habet. -Johannes. 1021 01:26:23,262 --> 01:26:24,762 Fogg's Asylum. 1022 01:26:24,847 --> 01:26:29,642 l've locum duodenis vicibus. Nullo modo est. lt castrum. 1023 01:26:29,726 --> 01:26:32,645 -l've obtinuit eum. -Mr. Todd? 1024 01:26:33,897 --> 01:26:35,565 Comperto. 1025 01:26:36,859 --> 01:26:38,234 Ubi putas? omnes wigmakers 1026 01:26:38,318 --> 01:26:40,778 in London i ad obtinendum comam ? 1027 01:26:41,572 --> 01:26:42,822 Bedlam. 1028 01:26:43,615 --> 01:26:47,493 -Recipiunt illud e lunaticis Bedlam. l non intelligunt. 1029 01:26:48,954 --> 01:26:52,039 Constituemus te sicut discipulus wigmaker. 1030 01:26:52,124 --> 01:26:55,293 Istuc tibi aditum adipiscetur. Et tu eam. 1031 01:26:55,961 --> 01:26:57,670 Ite, cito, ite! 1032 01:26:59,131 --> 01:27:00,590 Da puerum. 1033 01:27:00,674 --> 01:27:04,051 Ne putes puer a tergo relinquet? 1034 01:27:18,567 --> 01:27:22,695 -Toby. D. Todd opus est tibi. - Etiam, domina. 1035 01:27:35,667 --> 01:27:37,001 Dn T? 1036 01:27:39,546 --> 01:27:43,549 - Scisne ubi est Vetus Bailey? Ita, domine. Non quod l unquam ibi fuit. 1037 01:27:43,634 --> 01:27:47,762 Cape hoc ibi. ludice Turpin. Iterai id. 1038 01:27:47,846 --> 01:27:50,306 Perge ad Vetus Bailey. Iudex Turpin. 1039 01:27:50,390 --> 01:27:53,851 Posuisti in manus illius. Tantum illi intelligis? 1040 01:27:53,936 --> 01:27:55,061 Ita domine. 1041 01:27:55,145 --> 01:27:57,438 Et dum l'e, tu sapiunt si l prohibere ad grocerjust eligo ... 1042 01:27:57,522 --> 01:28:00,191 Non es prohibere; loqui non es. 1043 01:28:00,275 --> 01:28:02,902 Litteras mihi tradendas es. Intellexistis? 1044 01:28:02,986 --> 01:28:04,528 Ita domine. 1045 01:28:34,685 --> 01:28:36,143 Ubi fuisti, puer? 1046 01:28:36,228 --> 01:28:40,940 Ad prandii tempus fere ruunt. Me miserae deponunt ossa parata. 1047 01:28:41,024 --> 01:28:43,317 Dominus Todd me in verbum misit. 1048 01:28:43,402 --> 01:28:44,443 Et in reditu; 1049 01:28:44,528 --> 01:28:47,405 l abiit in ergastulum; mox vultu. 1050 01:28:47,489 --> 01:28:51,325 Ac l cogitabat, tibi; l'd ibi nunc. 1051 01:28:52,411 --> 01:28:54,203 Aut asperiores quibusdam. 1052 01:28:54,287 --> 01:28:56,330 sicut bonus Dominus misit te ad me. 1053 01:28:56,415 --> 01:28:59,792 Oh, ama, l eodem plane modo sentis. 1054 01:28:59,876 --> 01:29:01,794 Audi, quaeso. 1055 01:29:01,878 --> 01:29:04,171 Tu scis nihil l non faciam tibi. 1056 01:29:04,256 --> 01:29:07,425 Dic, si esset aliquis circa; 1057 01:29:08,260 --> 01:29:10,094 aliquis malus? 1058 01:29:10,637 --> 01:29:13,055 Tantum non novimus. 1059 01:29:13,140 --> 01:29:16,934 Quid est hoc? Quid narras? 1060 01:29:19,021 --> 01:29:25,526 Nil est agnus nocere tibi Non dum l m circuitu 1061 01:29:26,945 --> 01:29:32,491 Nil est agnus nocere tibi Non, domine, non dum l'm circuitu 1062 01:29:32,576 --> 01:29:34,118 Quid vis "malus"? 1063 01:29:34,202 --> 01:29:40,791 Daemones ubique vagantur hodie 1064 01:29:41,585 --> 01:29:47,882 Ejulare mittam, non curo Ego got vias 1065 01:29:49,134 --> 01:29:52,094 Tace, deliciae, hoc opus non est. 1066 01:29:53,805 --> 01:30:00,186 Nemo suus 'agnus nocere tibi Nemo amet dare 1067 01:30:01,438 --> 01:30:07,109 Alii deserere possunt Non cures, sibilus, illic ero 1068 01:30:07,903 --> 01:30:11,697 Daemones te delectant Cum a risus 1069 01:30:11,782 --> 01:30:17,578 Aliquamdiu, sed tempore 1070 01:30:17,662 --> 01:30:20,498 Nihil potest nocere tibi 1071 01:30:21,666 --> 01:30:26,837 Non dum l m circuitu 1072 01:30:30,425 --> 01:30:32,134 Bene est, mi. 1073 01:30:32,803 --> 01:30:37,473 Nunc quae haec stultitia est? Quid narras? 1074 01:30:38,183 --> 01:30:42,061 Parva quae l've cogitasse de D. Todd. 1075 01:30:43,021 --> 01:30:48,025 Non solliciti, non solliciti Non sapiam, sed non sum mutus 1076 01:30:49,277 --> 01:30:54,532 Possum facere, pone me Ostende mihi quid l potest superare 1077 01:30:55,742 --> 01:30:59,829 Non solliciti, mulier 1078 01:31:02,582 --> 01:31:07,128 Propinquus ac callidus Non est simile esse verum 1079 01:31:08,171 --> 01:31:13,717 l non opus est, l non numquam Celare aliquid a te 1080 01:31:13,802 --> 01:31:17,221 Sicut quidam 1081 01:31:18,974 --> 01:31:23,185 Nunc, Toby, carissimi, non sumus satis hoc stulte loquacitatis? 1082 01:31:23,270 --> 01:31:24,645 Hic. 1083 01:31:24,729 --> 01:31:29,900 Quid de l dabo tibi a nice quod crus novum assem 1084 01:31:29,985 --> 01:31:32,736 et tu exeas nos aliquos toffees? 1085 01:31:35,073 --> 01:31:36,740 Signor Pirelli sacculus est! 1086 01:31:36,825 --> 01:31:39,660 Praesent non nulla. Sicut quod Dominus T * mihi natali meo dedit. 1087 01:31:39,744 --> 01:31:41,662 Quod probet! Redditus venimus, domina. 1088 01:31:41,746 --> 01:31:43,914 Nos Redditus est nobis invenire bedellum et lege hic! 1089 01:31:44,040 --> 01:31:46,876 Toby. Tace, puer; Non usquam es. 1090 01:31:46,960 --> 01:31:52,006 Tu modo hic sede, delicatus et quiete; iuxta me. SIC, ius. 1091 01:31:54,885 --> 01:31:57,553 Quomodo putas? tale quid Todd? 1092 01:31:57,637 --> 01:32:00,222 Bene nobis fuit. 1093 01:32:04,394 --> 01:32:10,941 Nil est agnus nocere tibi Non dum l m circuitu 1094 01:32:12,736 --> 01:32:18,282 Nil amet noceat, deliciae Non dum l m circuitu 1095 01:32:19,492 --> 01:32:25,206 Daemones te delectant cum risu Aliquamdiu 1096 01:32:25,290 --> 01:32:28,417 Sed in tempore 1097 01:32:28,501 --> 01:32:32,546 Nil est agnus nocere tibi 1098 01:32:32,631 --> 01:32:38,302 Non dum l m circuitu 1099 01:32:42,015 --> 01:32:45,017 Ridiculam debemus habere Curabitur nunc. 1100 01:32:45,101 --> 01:32:47,311 'Causa l est sicut cogitas ... 1101 01:32:48,188 --> 01:32:50,856 Tu scis quomodo semper tibi visum est venire ad quodcumque operandum est mecum 1102 01:32:50,941 --> 01:32:54,109 —to auxilio picas facere? - Etiam, domina. 1103 01:32:54,236 --> 01:32:58,614 Hem, tempus praesens, ch? 1104 01:33:18,468 --> 01:33:21,929 l sentire mala, ascendens et omnes scalas. 1105 01:33:22,013 --> 01:33:25,849 - Bene, quod nunc erit tuum. - Etiam, domina. 1106 01:33:30,230 --> 01:33:32,523 Satis foetor, annon? 1107 01:33:36,236 --> 01:33:37,611 Grates illas vides? 1108 01:33:37,696 --> 01:33:40,489 Vadunt usque ad cloacas; atque odores. 1109 01:33:40,573 --> 01:33:42,992 Semper pauci mures inclusi domum ad Jesum descendens. 1110 01:33:43,076 --> 01:33:46,996 Iam hoc clibanus coquitur. Tres ad tempus duodecim. 1111 01:33:47,080 --> 01:33:49,873 Semper fideles ostium proprie clausum est, sicut hoc. 1112 01:33:49,958 --> 01:33:53,585 -Door recte clausit. -Hoc est molentis. 1113 01:33:54,170 --> 01:33:57,548 Pop in obsoniis. Da tere bonum. 1114 01:34:00,760 --> 01:34:02,511 Pops de ibi. 1115 01:34:04,389 --> 01:34:05,764 Tu probas. 1116 01:34:07,434 --> 01:34:08,726 Bonum tere. 1117 01:34:10,312 --> 01:34:12,062 Exeat ibi. 1118 01:34:14,065 --> 01:34:15,399 Puer meus est. 1119 01:34:15,483 --> 01:34:18,319 l m iustus agnus pop cenaculo in duo quatit, recte? 1120 01:34:18,403 --> 01:34:21,655 Si pie sapis dum l expectare l habent? 1121 01:34:21,740 --> 01:34:23,782 Quotquot voles, fili. 1122 01:34:36,588 --> 01:34:37,963 Ita, domine, l consentio. 1123 01:34:38,048 --> 01:34:39,506 lt esset ad mutuam rem 1124 01:34:39,591 --> 01:34:43,552 venire ad aliquem ordinem de miseris natorum. 1125 01:34:43,636 --> 01:34:45,095 Brunettes. 1126 01:34:46,639 --> 01:34:48,182 Redheads. 1127 01:34:50,852 --> 01:34:53,354 l blondes huc servant. 1128 01:34:53,438 --> 01:34:56,023 ll erat flavo capillum quaerebas, domine? 1129 01:34:56,107 --> 01:34:57,483 Ita. 1130 01:35:28,556 --> 01:35:32,643 Unum ibi umbram habet l necessitas. Age, puer. 1131 01:35:39,317 --> 01:35:42,861 Risu ad generosum ac sweetie habebis. 1132 01:35:44,823 --> 01:35:47,157 Nunc ubi l peribit? 1133 01:35:48,493 --> 01:35:51,912 Non aliud verbum, Mr. vel ultimus erit. 1134 01:35:53,832 --> 01:35:58,710 Nunc, l relinquo vobis ad filiorum tuorum misericordiam. 1135 01:36:09,097 --> 01:36:12,433 l inclusit eum. Sed si evaserit, ad legem ibit. 1136 01:36:12,517 --> 01:36:14,768 - Tunc non effugiet. -l nescis, Mr Todd. 1137 01:36:14,853 --> 01:36:17,187 Iudex mox aderit. 1138 01:36:18,690 --> 01:36:21,567 'Scuse me, domine'. Me terruit. 1139 01:36:21,651 --> 01:36:24,695 Non est meum consilium, bone madam. l mehercules. 1140 01:36:25,405 --> 01:36:28,449 Etsi ego hic in negotiis publicis. 1141 01:36:29,075 --> 01:36:34,371 Vides, aliquas querelas fuisse de fœtore a camino tuo. 1142 01:36:34,456 --> 01:36:37,541 Dicunt nocte est aliquid foedissimum. 1143 01:36:38,376 --> 01:36:41,462 Salutem ordinationes et publico bono 1144 01:36:41,546 --> 01:36:43,464 naturaliter officium meum est; 1145 01:36:43,548 --> 01:36:46,717 l'm timere l'm' agnus habent ut vide 1146 01:36:49,554 --> 01:36:51,305 apud te pistrina. 1147 01:36:52,682 --> 01:36:54,183 Utique domine. 1148 01:36:54,267 --> 01:36:57,978 Sed primum, cur non susum venis? Fac me indulgere tibi. 1149 01:36:59,731 --> 01:37:02,649 Quod bene faciunt l tonsorial ostiarii 1150 01:37:02,734 --> 01:37:05,235 l vere oportet videre officiali meo primo. 1151 01:37:05,320 --> 01:37:07,362 omnino intelligere l. 1152 01:37:10,700 --> 01:37:15,287 lf indulgebis mihi, domine, quid est odor ille exoticus? 1153 01:37:18,249 --> 01:37:21,293 Me occultum, ambergris tactus est. 1154 01:37:22,629 --> 01:37:25,339 Aude l offerre tibi aliquid TAD aptius 1155 01:37:25,423 --> 01:37:27,841 ingenuus e vestigio? 1156 01:37:27,926 --> 01:37:30,886 Agnosco dominas te, domine. 1157 01:37:33,723 --> 01:37:37,017 Tu harum rerum peritus es. 1158 01:37:37,101 --> 01:37:39,061 Tantum momentum accipe. 1159 01:37:43,149 --> 01:37:45,692 Velisne aliquantulum lauri rum, domine? 1160 01:37:45,777 --> 01:37:48,070 Sinus* rum valde stringit. 1161 01:38:53,845 --> 01:38:57,514 Emitte me! Obsecro, sine me exire! 1162 01:39:00,268 --> 01:39:01,935 Emitte me! 1163 01:39:19,537 --> 01:39:20,746 Toby? 1164 01:39:22,540 --> 01:39:24,124 Ubi est? 1165 01:39:28,212 --> 01:39:33,091 Ninive, ubi es, ama? 1166 01:39:35,178 --> 01:39:36,470 Toby? 1167 01:39:40,391 --> 01:39:44,061 Nil est agnus nocere tibi 1168 01:39:44,145 --> 01:39:47,397 Non dum l m circuitu 1169 01:39:47,482 --> 01:39:48,774 Toby? 1170 01:39:50,568 --> 01:39:52,903 Ubi lates? 1171 01:39:54,405 --> 01:39:55,572 Toby? 1172 01:39:56,741 --> 01:39:59,993 Nil amet noceat, deliciae 1173 01:40:02,455 --> 01:40:05,082 Non dum l m circuitu 1174 01:40:09,087 --> 01:40:10,420 Toby? 1175 01:40:12,507 --> 01:40:13,965 Mr. Todd! 1176 01:40:15,968 --> 01:40:17,594 Tu eum hic expecta. 1177 01:40:17,679 --> 01:40:21,181 l redibo cum raeda intra semihoram. 1178 01:40:21,265 --> 01:40:25,769 Nolite ergo solliciti esse. Nemo te cognoscet. Tutus nunc es. 1179 01:40:26,771 --> 01:40:31,608 Sospes? Sic fugimus et omnia nostra somnia? 1180 01:40:32,694 --> 01:40:34,403 l spes est. 1181 01:40:35,154 --> 01:40:38,407 l've nunquam habuit somnia. niis tantum. 1182 01:40:39,367 --> 01:40:40,784 Johanna 1183 01:40:41,494 --> 01:40:44,996 cum sis liber huius loci omnes manes abibunt. 1184 01:40:45,081 --> 01:40:48,542 Non, Antoni. Numquam abeunt. 1185 01:40:49,585 --> 01:40:53,338 l eris ad te. Media hora et liberi erimus. 1186 01:41:28,750 --> 01:41:31,418 Bedel! Bedel! 1187 01:41:32,587 --> 01:41:37,382 Non bene latebat, vidi te 1188 01:41:37,467 --> 01:41:42,429 Esne adhuc ibi, Bedelle? Beadle? 1189 01:41:42,513 --> 01:41:45,348 Beadle, mi Bedel? 1190 01:41:47,477 --> 01:41:50,604 Beadle deedle deedle deedle dumpling deedle 1191 01:41:50,688 --> 01:41:52,939 Beadle dumpling... 1192 01:41:59,906 --> 01:42:02,991 Quis es? Quid hic agis? 1193 01:42:05,203 --> 01:42:06,703 Malum adest, domine. 1194 01:42:06,788 --> 01:42:11,416 Mali putor, ab inferis, ab ea! Oh, uxor diaboli est. 1195 01:42:11,501 --> 01:42:15,545 Cave eam, domine. Illa non miseratur in corde suo. 1196 01:42:17,507 --> 01:42:20,383 Non novi te, mise? 1197 01:42:20,468 --> 01:42:21,968 Mr. Todd? 1198 01:42:33,397 --> 01:42:34,981 Ubi ea est? 1199 01:42:36,400 --> 01:42:39,027 Infra, Honorem tuum. Cum proximo meo. 1200 01:42:39,987 --> 01:42:43,573 Gratias tibi ago nauta non eam infestat. 1201 01:42:43,658 --> 01:42:48,245 Gratias agimus etiam de caelis; error eius modi vidit. 1202 01:42:49,080 --> 01:42:51,414 -Habet? -Oh, quidem. 1203 01:42:52,250 --> 01:42:54,543 Lectio tua eruditissima fuit. 1204 01:42:54,627 --> 01:42:58,755 De te tantiim loquitur. Desiderium veniae. 1205 01:43:00,550 --> 01:43:02,759 Tunc habebit eam. 1206 01:43:03,761 --> 01:43:07,180 - Mox hic aderit, inquis? -Etiam. 1207 01:43:07,765 --> 01:43:09,766 Optime, amice. 1208 01:43:11,727 --> 01:43:13,436 Quid de radi? 1209 01:43:14,772 --> 01:43:16,773 Sede, domine. Sit. 1210 01:43:19,735 --> 01:43:25,782 -Oh, pulchra mulieres -Pretty mulieres, sic 1211 01:43:25,867 --> 01:43:28,952 Iohanna, Johanna 1212 01:43:29,036 --> 01:43:32,664 pulchra mulieres Pulchra sunt portentum 1213 01:43:32,748 --> 01:43:34,374 Pulchrae feminae! 1214 01:43:34,458 --> 01:43:37,377 Quid facimus formosis! 1215 01:43:37,461 --> 01:43:41,131 -Blowing de cereis suis -Blowing de cereis suis 1216 01:43:41,215 --> 01:43:44,843 Aut pectere comas Aut pectere comas 1217 01:43:44,927 --> 01:43:46,636 Tum exeunt 1218 01:43:46,721 --> 01:43:50,307 -Even cum relinquo -Even cum te relinquo et evanescet 1219 01:43:50,391 --> 01:43:53,310 -They usque sunt ibi - They modo potest adhuc manere 1220 01:43:53,394 --> 01:43:58,356 Ibi apud te, illic -They're ibi 1221 01:43:59,150 --> 01:44:02,736 Quam raro est occurrat unus conservus spiritus. 1222 01:44:02,820 --> 01:44:07,157 Convivia cum mulieribus, saltem. 1223 01:44:07,909 --> 01:44:09,409 Quid id est? 1224 01:44:10,286 --> 01:44:13,204 Anni proculdubio; mutasti me, domine. 1225 01:44:13,289 --> 01:44:16,207 Sed tunc l finge faciem tonsoris; 1226 01:44:16,292 --> 01:44:20,378 facie captus; canis, non memorabilis. 1227 01:44:27,094 --> 01:44:29,554 Benjamin Barker. 1228 01:44:29,847 --> 01:44:32,724 Benjamin Barker! 1229 01:45:10,554 --> 01:45:14,057 Nunc requiesce, mi amice 1230 01:45:16,143 --> 01:45:20,397 Nunc requiesce in aeternum 1231 01:45:21,857 --> 01:45:27,153 dormi iam secura 1232 01:45:27,238 --> 01:45:32,826 Somnus angelorum 1233 01:45:43,963 --> 01:45:46,089 Age rasum, habesne, puer? 1234 01:45:46,173 --> 01:45:47,799 Non, l. 1235 01:45:51,637 --> 01:45:54,431 Omnes radi bonum opus est. 1236 01:46:01,605 --> 01:46:03,732 Reminiscere faciem meam. 1237 01:46:07,528 --> 01:46:10,780 Morere! Deus in caelo, mori! 1238 01:46:24,628 --> 01:46:26,129 Tu. 1239 01:46:35,056 --> 01:46:36,890 Quid clamas? 1240 01:46:36,974 --> 01:46:39,934 ille me veste pressit; sed nunc finitur. 1241 01:46:40,019 --> 01:46:42,479 cura l ll eam. Aperi ostium. 1242 01:46:42,563 --> 01:46:44,898 Aperi ostium, l dixit. 1243 01:47:39,036 --> 01:47:41,704 "Ne l novi te?" inquit. 1244 01:47:51,423 --> 01:47:53,299 Sciebas vixisse. 1245 01:47:55,219 --> 01:47:57,554 l tantum cogitas te. 1246 01:48:01,100 --> 01:48:03,101 Mentitus es mihi. 1247 01:48:03,185 --> 01:48:06,771 Non, non, non est mentitus Non, l numquam mentitus 1248 01:48:06,856 --> 01:48:08,523 -Lucy... -Dixit accepit venenum 1249 01:48:08,607 --> 01:48:10,525 fecit, numquam dixit se mortua est 1250 01:48:10,609 --> 01:48:12,819 -I've revertemur -Pauper res, vixit 1251 01:48:12,903 --> 01:48:14,195 sed infirmam reliquit in capite 1252 01:48:14,280 --> 01:48:16,781 Omnia quæ fecit per menses sicut erat in lecto iacere 1253 01:48:16,866 --> 01:48:18,241 Si fuerit in hospitali 1254 01:48:18,325 --> 01:48:21,077 Vulnus in Bedlam loco Rem miseram! 1255 01:48:21,162 --> 01:48:23,413 -Better putes mortuam esse -O Deus meus! 1256 01:48:23,497 --> 01:48:26,374 Ita mentitus sum 'causam amo te! 1257 01:48:26,458 --> 01:48:29,210 -l'd bis uxor illa fuit! -Lucy... 1258 01:48:29,295 --> 01:48:31,629 -Te amo! Quid feci l? 1259 01:48:31,714 --> 01:48:34,924 Poteratne illud habere? curae erat tibi similis mei? 1260 01:48:35,009 --> 01:48:38,094 Dominae Lovett es mirabilis cruentum Praecipue practical 1261 01:48:38,179 --> 01:48:40,972 Et tamen convenit ut semper Sicut dixi saepe 1262 01:48:41,056 --> 01:48:42,724 Illic 'parum punctum in habitando in praeteritum 1263 01:48:42,808 --> 01:48:43,808 - Nunc veni huc, amica mea... -Do tibi istuc? 1264 01:48:43,893 --> 01:48:45,143 Omnia egi, iuro, cogitavi 1265 01:48:45,227 --> 01:48:46,477 -Erat solum optimum -Non aliquid timere 1266 01:48:46,604 --> 01:48:50,148 -my amores mortuus est? -Possumusne adhuc esse uxorem? 1267 01:48:50,232 --> 01:48:53,193 Historia mundi, mea pet 1268 01:48:53,277 --> 01:48:56,446 Oh, Mr. Todd, oh, Mr Dimitte me 1269 01:48:56,530 --> 01:48:59,824 Disce veniam ac experiri oblivisci 1270 01:48:59,909 --> 01:49:01,576 Per mare, Mr Nos eris levamentum, fovere 1271 01:49:01,660 --> 01:49:03,369 Per mare, Mr Ubi illic 'nemo nosy' 1272 01:49:03,454 --> 01:49:08,708 Et vita est pro vivis, mi Itaque lets 'viventes custodiant eam' 1273 01:49:08,792 --> 01:49:13,630 - Iustus ut vivam, vere vivitur! - Iustus ut vivam, vere vivitur! 1274 01:50:00,094 --> 01:50:04,180 Fuit tonsor et uxor eius 1275 01:50:05,516 --> 01:50:09,978 Et fuit pulchra 1276 01:50:12,523 --> 01:50:16,859 Stultus tonsorem et uxorem 1277 01:50:17,695 --> 01:50:22,156 Ratio eius et vita erat 1278 01:50:22,908 --> 01:50:27,370 Et fuit pulchra 1279 01:50:28,080 --> 01:50:32,709 Et fuit honesta 1280 01:50:34,878 --> 01:50:38,172 Et erat...