1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MIS-SUBS.CO

1
00:01:00,180 --> 00:01:02,596
nunca he sido tan
asustado en mi vida.

2
00:01:03,080 --> 00:01:05,760
necesito hacer más
pruebas para estar seguro.

3
00:01:05,760 --> 00:01:08,538
Pero su ADN puede tener
mutado permanentemente.

4
00:01:08,540 --> 00:01:13,613
Te estás transformando en algo
eso no será humano.

5
00:01:14,980 --> 00:01:17,111
Tengo que encontrar una cura.

6
00:01:22,500 --> 00:01:24,571
hay un hombre
quien podría ayudarme.

7
00:01:24,580 --> 00:01:28,036
La gente dice que es el mejor del mundo.
Experto en mutaciones genéticas.

8
00:01:28,040 --> 00:01:30,270
Peligro, pero no veo ninguno...

9
00:01:37,380 --> 00:01:40,958
Bueno, Spidey,
La próxima vez usa la puerta principal.

10
00:01:41,260 --> 00:01:43,177
Bueno, ¿qué sabes?

11
00:01:43,177 --> 00:01:46,200
Pon un papel para moscas, atrapa una araña.

12
00:01:46,200 --> 00:01:51,296
Haz un movimiento en falso, por favor.
y eres shish kebab.

13
00:01:53,220 --> 00:01:54,860
¡Hombre Araña!

14
00:01:54,860 --> 00:01:58,418
- Mira, cuéntanos. ¿Por qué estás aquí?
- No es asunto tuyo.

15
00:01:58,420 --> 00:02:00,112
¿Quiénes son ustedes, de todos modos?

16
00:02:00,120 --> 00:02:01,525
Mi nombre es Pícaro, shogun.

17
00:02:01,525 --> 00:02:04,735
Pareces un poco lindo, ¿sabes?
de una manera espeluznante.

18
00:02:04,840 --> 00:02:07,634
Tal vez deberías decirme
¿Qué buscas, mmm?

19
00:02:07,640 --> 00:02:08,953
Él no va a hablar.

20
00:02:08,960 --> 00:02:11,620
¿Qué tal si vamos?
¿Buscando una explicación?

21
00:02:11,620 --> 00:02:14,971
Que plan tan interesante
¡pero qué tal este!

22
00:02:19,260 --> 00:02:23,612
Lindo. Llego a un campo tranquilo,
y termino en el Pentágono.

23
00:02:24,040 --> 00:02:25,639
¡Detenlo!

24
00:02:35,180 --> 00:02:36,874
Cerca.

25
00:02:37,180 --> 00:02:39,132
Aún más cerca.

26
00:02:41,560 --> 00:02:44,355
Tengo que elegir una puerta.
Cualquier puerta.

27
00:02:49,820 --> 00:02:53,913
Nueva regla. Nunca visites el
Pentágono sin hoja de ruta.

28
00:02:53,920 --> 00:02:56,311
¿Quiénes eran esos payasos?

29
00:02:56,320 --> 00:02:58,013
Está en la sala de peligro.

30
00:02:58,020 --> 00:03:00,544
Malas noticias.
Yo estaba allí practicando.

31
00:03:00,544 --> 00:03:01,896
Lo dejé encendido.

32
00:03:01,900 --> 00:03:05,737
- ¿Qué programa estaba ejecutando?
- Centinelas mortales.

33
00:03:08,500 --> 00:03:10,975
Mi sentido de araña se está volviendo loco.

34
00:03:13,500 --> 00:03:17,756
Bueno. Entonces voy a ser un
un poco tarde para llegar a casa.

35
00:03:20,080 --> 00:03:22,538
Atención, muchachos.

36
00:03:35,340 --> 00:03:39,174
Oh, relámpago, vuelve a caer.

37
00:03:40,060 --> 00:03:44,297
Uh, el poder de los lanzadores de telarañas,
se vuelve muy pegajoso.

38
00:03:50,340 --> 00:03:52,540
¿Cómo se supone que una chica?
para mantener a un chico interesado

39
00:03:52,540 --> 00:03:55,029
¿Si todos seguís asustándolo?

40
00:03:58,920 --> 00:04:03,613
Lo siento, amigo mío, pero Gambit mira.
No hay futuro para ti en las cartas.

41
00:04:03,800 --> 00:04:06,874
Jean, ve a la sala de control.
y apague este programa.

42
00:04:06,880 --> 00:04:08,933
Estoy en camino.

43
00:04:19,580 --> 00:04:22,480
- Supongo que se acabó el viaje.
- No para ti, no lo es.

44
00:04:22,480 --> 00:04:26,574
Suficiente.
¿Qué quieres aquí?

45
00:04:26,620 --> 00:04:29,498
vine a verte,
Profesor Carlos Xavier.

46
00:04:31,260 --> 00:04:33,917
Entonces eso es todo. Estoy mutando.

47
00:04:33,917 --> 00:04:36,454
En qué, no lo sé.

48
00:04:36,460 --> 00:04:37,878
¿Puedes curarme?

49
00:04:37,878 --> 00:04:39,496
Lo siento, Spider-Man.

50
00:04:39,500 --> 00:04:41,916
Mi trabajo no es curar mutantes.

51
00:04:41,920 --> 00:04:45,197
Construí este complejo,
esta escuela para capacitarlos.

52
00:04:45,200 --> 00:04:48,158
les ayudo a aceptar
quiénes y qué son.

53
00:04:48,160 --> 00:04:50,634
¿Aceptarlo?
Pero no quiero ser un bicho raro.

54
00:04:50,640 --> 00:04:52,594
Cuida tu boca, amigo.

55
00:04:52,594 --> 00:04:54,540
Ser mutante es un regalo.

56
00:04:54,540 --> 00:04:57,851
Pero ¿y si este regalo me convierte en
¿Una especie de monstruo de 8 patas?

57
00:04:57,860 --> 00:05:00,105
Desearía tener una respuesta para ti.

58
00:05:00,105 --> 00:05:02,140
Lamento tu dolor.

59
00:05:02,140 --> 00:05:04,980
No te preocupes por mi dolor.
Preocúpate por el tuyo.

60
00:05:04,980 --> 00:05:09,093
Si mutara en un peligroso
criatura y tienes que detenerme.

61
00:05:09,600 --> 00:05:11,400
Siempre es lo mismo.

62
00:05:11,400 --> 00:05:13,615
puedo salvar el mundo
diez veces más,

63
00:05:13,615 --> 00:05:16,600
pero cuando necesito ayuda,
Estoy solo.

64
00:05:16,600 --> 00:05:18,616
Gracias por nada.

65
00:05:18,620 --> 00:05:20,359
Hombre Araña, no te vayas.

66
00:05:20,359 --> 00:05:22,478
Podría ser de gran ayuda para nosotros.

67
00:05:22,480 --> 00:05:24,432
Olvídalo. el es
demasiado solitario.

68
00:05:24,540 --> 00:05:26,620
No lo sé
Estoy de acuerdo, Lobezno.

69
00:05:26,620 --> 00:05:30,292
Lo encontré un poco parecido a ti,
cuando cruzas nuestras puertas.

70
00:05:33,120 --> 00:05:34,740
Buen viaje.

71
00:05:34,740 --> 00:05:38,066
"Ningún hombre es una isla
completo en sí mismo."

72
00:05:38,066 --> 00:05:39,220
Juan Donne.

73
00:05:39,220 --> 00:05:42,854
Mirar. Ni siquiera es un mutante real.
Él mismo lo dijo.

74
00:05:42,860 --> 00:05:44,220
Fue un accidente.

75
00:05:44,220 --> 00:05:46,678
Entonces tal vez tenga
el derecho a buscar una cura.

76
00:05:46,780 --> 00:05:48,668
Hay un hombre en el
Corporación de marca

77
00:05:48,668 --> 00:05:50,736
quien ha estado investigando
genética mutante.

78
00:05:50,740 --> 00:05:51,838
Quizás él pueda ayudar.

79
00:05:51,838 --> 00:05:54,016
Vamos, Bestia.
Esto no es propio de ti.

80
00:05:54,020 --> 00:05:57,496
¿Y qué te hace pensar?
¿Me conoces tan completamente?

81
00:06:00,260 --> 00:06:02,512
¿Qué fue eso?

82
00:06:13,880 --> 00:06:16,177
Soy yo, Landon.

83
00:06:16,360 --> 00:06:19,120
Espero que hayas seguido las instrucciones.

84
00:06:19,120 --> 00:06:23,532
No quisiera tener que decírselo a Kingpin.
lo estás traicionando.

85
00:06:23,540 --> 00:06:25,879
No hagas eso por favor.
No tengo elección.

86
00:06:25,879 --> 00:06:27,878
no puedo dejarlo
tener mi tecnología.

87
00:06:27,880 --> 00:06:30,319
Ah, ahórrame la triste historia.

88
00:06:30,319 --> 00:06:32,958
Está bien. Aquí está el dinero.

89
00:06:33,560 --> 00:06:37,320
Excelente. Ahora bátelo.

90
00:06:37,320 --> 00:06:41,529
quiero estar solo con todos
Mis presidentes favoritos.

91
00:06:43,500 --> 00:06:46,553
lo siento pero tu
no me dio opción.

92
00:06:51,600 --> 00:06:53,645
Buen intento, muchacho.

93
00:06:53,645 --> 00:06:58,690
Pero el precio de mi
El silencio simplemente aumentó.

94
00:07:03,080 --> 00:07:04,160
¿Hola?

95
00:07:04,160 --> 00:07:05,979
- ¿Landon?
- ¿Sí?

96
00:07:06,000 --> 00:07:10,198
Mis informantes me dicen que tienes
abandonó las instalaciones de Brand Corporation.

97
00:07:10,200 --> 00:07:12,311
Kingpin, ¿me estás espiando?

98
00:07:12,320 --> 00:07:16,339
Por supuesto. me gusta mantener un
Vigila de cerca mis inversiones.

99
00:07:16,340 --> 00:07:19,836
Deberías estar trabajando
brindándome resultados más rápidos.

100
00:07:19,840 --> 00:07:21,300
El trabajo va bien.

101
00:07:21,300 --> 00:07:23,550
Ven a mi conferencia de prensa
y escúchalo por ti mismo.

102
00:07:23,550 --> 00:07:25,831
O envía a uno de tus informantes.

103
00:07:25,840 --> 00:07:27,214
Qué grosero.

104
00:07:27,220 --> 00:07:30,153
El genio merece un poco.
margen de maniobra, Smythe.

105
00:07:30,160 --> 00:07:35,020
Si puede entregar un ejército de
supermutantes genéticamente alterados,

106
00:07:35,020 --> 00:07:37,019
dispuesto a cumplir mis órdenes,

107
00:07:37,019 --> 00:07:40,218
entonces puedo tolerar
un poco de mala educación.

108
00:07:40,220 --> 00:07:41,819
No confío en él.

109
00:07:41,820 --> 00:07:46,090
- No confías en nadie.
- Y normalmente tengo razón.

110
00:07:57,080 --> 00:07:59,676
Todo está listo para el
Conferencia de prensa, Sr. Landon.

111
00:07:59,680 --> 00:08:00,820
Bien, Geneviève.

112
00:08:00,820 --> 00:08:02,724
Sr. Landon, ¿está seguro?
que ahora es el momento adecuado

113
00:08:02,724 --> 00:08:04,820
hacer público su
avances genéticos?

114
00:08:04,820 --> 00:08:09,360
Me gustaría retrasarlo, pero mi jefe
El inversor necesita tranquilidad.

115
00:08:09,360 --> 00:08:10,859
Para quitármelo de encima,

116
00:08:10,860 --> 00:08:14,640
Compartiré algunos de mis preliminares.
conclusiones con la prensa, por ahora.

117
00:08:14,640 --> 00:08:17,950
Pero mi verdadero trabajo
por el bien de la humanidad,

118
00:08:17,950 --> 00:08:22,030
no estará terminado hasta
Realizo una última prueba.

119
00:08:29,320 --> 00:08:31,616
Un centavo por tus pensamientos
¿Hombre Araña?

120
00:08:31,620 --> 00:08:34,700
No quiero hacerte daño.
Sólo quiero hablar.

121
00:08:34,700 --> 00:08:36,937
He escuchado todo lo que quiero
Escucho de ustedes X-gente.

122
00:08:36,937 --> 00:08:38,774
Disculpe.

123
00:08:43,200 --> 00:08:44,679
Espere por favor.

124
00:08:44,680 --> 00:08:46,896
¿Has oído hablar de la
¿Corporación de marca?

125
00:08:47,080 --> 00:08:48,714
Un hombre allí llamado
Herbert Landon

126
00:08:48,714 --> 00:08:51,140
ha estado estudiando tu
forma particular de mutación.

127
00:08:51,140 --> 00:08:52,439
Quizás pueda revertirlo.

128
00:08:52,440 --> 00:08:55,612
Él presentará sus hallazgos.
mañana en el salón de convenciones.

129
00:08:55,600 --> 00:08:58,738
Lewald, veo uno.
Habla de suerte.

130
00:08:58,740 --> 00:09:01,757
Sabía que si veíamos la película de Xavier.
propiedad el tiempo suficiente,

131
00:09:01,760 --> 00:09:03,079
encontraríamos un mutante.

132
00:09:03,079 --> 00:09:05,878
Es el mejor amante de los mugies del mundo.

133
00:09:05,880 --> 00:09:08,654
- ¿Pero es Spider-Man un mutante?
- A quién le importa.

134
00:09:08,660 --> 00:09:12,514
Ahí está Henry McCoy.
Ahora estamos hablando de mutantes.

135
00:09:12,520 --> 00:09:14,960
Suena muy prometedor,
¿no estás de acuerdo?

136
00:09:14,960 --> 00:09:18,177
Sí. ¿Por qué vas?
fuera de tu camino por mí?

137
00:09:18,180 --> 00:09:21,013
Nadie puede convertir su
volver al dolor de otro.

138
00:09:21,100 --> 00:09:23,660
Puede que sea un mutante
pero sigo siendo humano.

139
00:09:23,660 --> 00:09:25,074
Bueno, ahí es donde somos diferentes.

140
00:09:25,074 --> 00:09:27,688
No estoy seguro de estarlo todavía.

141
00:09:29,780 --> 00:09:34,976
Que triste. Estamos solos hasta
Aceptamos nuestra necesidad de los demás.

142
00:09:41,540 --> 00:09:43,751
¡No dejes que se escape!

143
00:09:54,300 --> 00:09:56,770
Ponle las ataduras.

144
00:10:08,840 --> 00:10:12,518
Está atónito.
Ahora coge la red.

145
00:10:15,220 --> 00:10:18,820
Llama al jefe. Dile
tenemos lo que necesita.

146
00:10:18,820 --> 00:10:21,839
Un verdadero mutante vivo.

147
00:10:26,120 --> 00:10:30,179
Mary Jane, ¿por qué me torturo?
¿Con pensamientos de que estemos juntos?

148
00:10:30,180 --> 00:10:33,153
¿Por qué querrías ser
con una cosa mutada como yo.

149
00:10:33,160 --> 00:10:36,657
Debería irme de aquí
ahórrate a todos el dolor.

150
00:10:38,240 --> 00:10:40,592
Lo siento tía May.

151
00:10:41,740 --> 00:10:44,857
Tío Ben. Casi lo olvido
para decirte adiós.

152
00:10:44,860 --> 00:10:47,512
¿Creías que las cosas estaban
¿Va a ser fácil chico?

153
00:10:47,512 --> 00:10:49,338
¿Eh, lo hiciste?

154
00:10:49,500 --> 00:10:52,434
Pero no puedo hacerlo, tío Ben.

155
00:10:52,434 --> 00:10:54,818
Ya conoces mi mala suerte.

156
00:10:54,820 --> 00:10:58,369
Chico, la buena o mala suerte no es nada.
pero la combinación correcta o incorrecta de

157
00:10:58,360 --> 00:11:01,452
oportunidad, preparación
y confianza.

158
00:11:01,460 --> 00:11:03,815
Ahora sé que estás preparado
porque tuve una mano en ello.

159
00:11:03,820 --> 00:11:05,936
Hijo, lo que te falta
es confianza.

160
00:11:05,940 --> 00:11:12,231
Peter, puedes hacer cualquier cosa siempre y cuando
ya que no te rindes.

161
00:11:13,160 --> 00:11:15,117
Siempre creíste
en mí, tío Ben,

162
00:11:15,120 --> 00:11:18,219
y siempre tuviste razón.
No puedo dejarlo.

163
00:11:18,220 --> 00:11:20,456
Tengo que seguir luchando.

164
00:11:23,880 --> 00:11:26,500
cíclopes, los motores
están funcionando bien ahora.

165
00:11:26,500 --> 00:11:28,371
¿Podemos por favor regresar?

166
00:11:28,380 --> 00:11:31,300
Vamos, Jubilee.
Una vez más.

167
00:11:31,300 --> 00:11:33,520
- Mirlo, pasa.
- Mirlo aquí.

168
00:11:33,520 --> 00:11:35,612
Cualquiera de ustedes ve
¿Bestia esta mañana?

169
00:11:35,620 --> 00:11:38,076
No han dormido en su cama.

170
00:11:38,340 --> 00:11:39,436
¿Has probado el laboratorio?

171
00:11:39,420 --> 00:11:43,579
Sí. Él sigue trabajando en algo y
olvídate de pequeñas cosas como dormir.

172
00:11:43,580 --> 00:11:46,835
Ya revisé el laboratorio.
Cambio y fuera.

173
00:11:48,600 --> 00:11:51,718
Parecías demasiado preocupado
sobre Hank. ¿Por qué?

174
00:11:51,720 --> 00:11:54,712
No lo sé.
Ha estado actuando raro últimamente.

175
00:11:54,720 --> 00:11:57,115
normalmente es solido
como una roca, pero ahora...

176
00:11:57,120 --> 00:11:59,609
Ese es el lado que él
elige mostrarnos,

177
00:11:59,609 --> 00:12:02,278
pero todos tenemos
nuestro propio dolor privado.

178
00:12:02,280 --> 00:12:05,378
Tú, de todas las personas
Deberías saber eso, Logan.

179
00:12:12,860 --> 00:12:16,194
Bestia y Spiderman.

180
00:12:17,700 --> 00:12:20,812
y un grupo de chicos
Nunca antes olí.

181
00:12:20,820 --> 00:12:24,515
Una trampa apestosa.
Ese punk va a pagar.

182
00:12:24,515 --> 00:12:26,515
A lo grande.

183
00:12:29,720 --> 00:12:32,512
Brand Corporation debe tener
hizo un gran avance

184
00:12:32,512 --> 00:12:34,058
en esta investigación muti.

185
00:12:34,060 --> 00:12:35,400
Ah, eso es lo que he oído.

186
00:12:35,400 --> 00:12:38,532
No crees que ellos
deja que cualquiera de esos muties

187
00:12:38,532 --> 00:12:40,698
en esta presentación, ¿verdad?

188
00:12:40,700 --> 00:12:43,598
No quiero estar dentro de un
Miles de kilómetros de esos monstruos.

189
00:12:43,600 --> 00:12:46,990
Me sorprendes, Cecily.
Realmente sorprendido.

190
00:12:47,000 --> 00:12:50,099
¡Ja! Amante muti.

191
00:12:51,480 --> 00:12:55,868
Ahora les presento a Herbert Landon.
de la Corporación Marca.

192
00:12:55,880 --> 00:12:58,348
Gracias, damas y caballeros.

193
00:12:58,540 --> 00:13:03,138
Estoy ante ustedes hoy para anunciar
el amanecer de una nueva era,

194
00:13:03,140 --> 00:13:05,980
una nueva era en la comprensión
los factores genéticos,

195
00:13:05,980 --> 00:13:07,940
que crean la cepa mutante.

196
00:13:07,940 --> 00:13:09,733
Como la mayoría de ustedes saben,

197
00:13:09,740 --> 00:13:14,936
ADN, las hebras microscópicas de sustancias químicas.
en cada célula humana y animal

198
00:13:14,940 --> 00:13:18,396
contiene el código para
todos nuestros rasgos físicos.

199
00:13:18,400 --> 00:13:22,300
Pero ocasionalmente, las hebras
son excepcionalmente imperfectos,

200
00:13:22,300 --> 00:13:25,000
y al resultado lo llamamos mutantes.

201
00:13:25,000 --> 00:13:29,114
Debido a la complejidad y
el tamaño diminuto de las hebras

202
00:13:29,120 --> 00:13:34,313
los científicos no han podido
manipular ADN mutante hasta ahora.

203
00:13:34,320 --> 00:13:37,419
Gracias a la nueva generación.
de supercomputadoras

204
00:13:37,420 --> 00:13:40,480
nosotros en Brand Corporation
están al borde

205
00:13:40,480 --> 00:13:42,154
de uno de los mayores descubrimientos.

206
00:13:42,160 --> 00:13:44,574
Justo cuando empezaba
para ponerse interesante.

207
00:13:44,580 --> 00:13:47,433
¿Sorprendido, Landon? No lo seas.

208
00:13:47,440 --> 00:13:50,234
No hay ningún lugar donde
puede esconderse de mí.

209
00:13:50,980 --> 00:13:54,838
¿Duende? Supongo que esto
La reunión ha sido clausurada.

210
00:13:54,980 --> 00:13:58,300
Por favor. no pensaste
Me enamoraría de ese viejo

211
00:13:58,300 --> 00:14:01,300
almacén explosivo
truco, ¿lo hiciste?

212
00:14:01,300 --> 00:14:03,500
Que clase de tonto
¿me tomas por?

213
00:14:03,500 --> 00:14:05,377
Personalmente, yo
Nunca te llames tonto.

214
00:14:05,380 --> 00:14:07,520
estaré insultando
tontos por todas partes.

215
00:14:07,520 --> 00:14:09,119
Yo me ocuparé de él.

216
00:14:09,120 --> 00:14:11,180
No vine aquí por ti

217
00:14:11,180 --> 00:14:15,140
pero con gusto me quedo con un dos por uno.

218
00:14:21,380 --> 00:14:24,814
arácnido de aire,
la única manera de volar.

219
00:14:25,780 --> 00:14:29,456
Tomaré un cheque de lluvia
en mi dos fer.

220
00:14:33,100 --> 00:14:37,359
Recuerda Landon, nosotros
Todavía tenemos nuestros arreglos.

221
00:14:37,360 --> 00:14:42,590
Ahora tengo la intención de
quintuplica tu tarifa.

222
00:14:47,720 --> 00:14:49,734
¡El techo!

223
00:14:50,134 --> 00:14:53,358
Tengo que evitar que se caiga mucho
suficiente para que la multitud saliera.

224
00:14:53,360 --> 00:14:56,599
Mantenerse unidos. ¡Mantenerse unidos!

225
00:14:57,040 --> 00:14:58,935
¡Debemos irnos!

226
00:14:58,935 --> 00:15:01,030
¡Tenemos que ayudarlo!

227
00:15:01,040 --> 00:15:02,817
Arriesgó su vida para salvarte.

228
00:15:02,817 --> 00:15:04,994
No hay nada que podamos hacer.

229
00:15:05,340 --> 00:15:08,535
Está colapsando. Fallé.

230
00:15:08,662 --> 00:15:10,162
¿Eh?

231
00:15:17,200 --> 00:15:19,919
Algo sostuvo el techo
el tiempo suficiente para que pueda escapar.

232
00:15:19,920 --> 00:15:21,739
¿Pero qué?

233
00:15:21,840 --> 00:15:24,237
Bueno, Landon se escapó bien.

234
00:15:24,237 --> 00:15:26,914
Me pregunto por qué
¿Hobgoblin lo persigue?

235
00:15:26,920 --> 00:15:29,912
Una cosa es segura.
Hobgoblin no se rendirá.

236
00:15:29,920 --> 00:15:33,137
Él perseguirá a Landon
a la Corporación de Marca.

237
00:15:36,340 --> 00:15:38,298
Parece bastante silencioso.

238
00:15:40,780 --> 00:15:42,529
¿Qué?

239
00:15:44,580 --> 00:15:47,156
No volvería a intentarlo.

240
00:15:47,160 --> 00:15:49,834
Ahora estamos aumentando el voltaje.

241
00:15:49,840 --> 00:15:52,853
Landon, ¿cuál es el
significado de esto?

242
00:15:52,860 --> 00:15:54,000
¿No puedes adivinarlo?

243
00:15:54,000 --> 00:15:55,575
¿No te acuerdas?
cuando trabajamos juntos

244
00:15:55,575 --> 00:15:59,030
hace todos esos años,
¿Dr. Hank McCoy?

245
00:15:59,040 --> 00:16:03,592
Recuerda lo ansioso que estabas por
Encuentra una cura para tu creciente mutación.

246
00:16:03,600 --> 00:16:07,514
Tan ansioso que te arriesgaste a destruir
usted mismo en el proceso.

247
00:16:07,520 --> 00:16:09,334
Eso fue hace una vida.

248
00:16:09,334 --> 00:16:11,340
he cambiado un
mucho desde entonces.

249
00:16:11,340 --> 00:16:14,300
Obviamente, eres
uno de ellos ahora.

250
00:16:14,300 --> 00:16:17,860
Has cambiado bien,
pero no lo he hecho.

251
00:16:17,860 --> 00:16:22,914
Tengo la intención de utilizar la investigación que usted
Comenzó a destruir a todos los mutantes.

252
00:16:22,960 --> 00:16:27,273
Herbert, esto es genocidio.
No puedes hablar en serio.

253
00:16:27,300 --> 00:16:28,799
¿Oh, no?

254
00:16:28,799 --> 00:16:31,978
Esta sustancia química fue
diseñado por mi

255
00:16:31,980 --> 00:16:35,635
para reducir el fisio-eléctrico
energía del ADN mutante,

256
00:16:35,640 --> 00:16:38,075
desintegrándolo en la nada.

257
00:16:38,080 --> 00:16:40,220
Se hará mutante
las células se vuelven contra ellos

258
00:16:40,220 --> 00:16:42,655
y destruir sus propios cuerpos.

259
00:16:42,660 --> 00:16:46,680
La raza humana será
purificado una vez más.

260
00:16:46,680 --> 00:16:48,671
Y para asegurarse de que funcione

261
00:16:48,680 --> 00:16:54,370
Voy a probarlo contigo
mi verdadero amigo azul.

262
00:16:55,040 --> 00:16:57,318
La ironía es que no pude
he hecho algo de esto

263
00:16:57,318 --> 00:17:00,557
sin tu brillante investigación.

264
00:17:00,640 --> 00:17:03,526
La investigación que empezaste.
para prevenirte

265
00:17:03,526 --> 00:17:06,369
de convertirse en un animal peludo.

266
00:17:14,340 --> 00:17:16,336
Por fin.

267
00:17:16,636 --> 00:17:19,332
Tengo que cronometrar esto a la perfección.

268
00:17:20,520 --> 00:17:21,974
¡No!

269
00:17:21,980 --> 00:17:24,000
Sorpresa, Hobgoblin.

270
00:17:24,000 --> 00:17:25,403
¿Tú?

271
00:17:25,403 --> 00:17:27,399
¿Cómo lo supiste?
¿Vendría aquí?

272
00:17:27,400 --> 00:17:29,058
Suposición afortunada.

273
00:17:34,520 --> 00:17:36,075
No más trucos.

274
00:17:36,075 --> 00:17:39,330
Ahora dime. ¿Por qué tu
¿Quieres destruir a Landon?

275
00:17:39,330 --> 00:17:42,753
¡Payaso!
No quiero lastimarlo.

276
00:17:42,753 --> 00:17:44,156
Él es mi banco.

277
00:17:44,160 --> 00:17:47,104
Él me está pagando para
Mantén la boca cerrada.

278
00:17:47,104 --> 00:17:50,076
Conozco su pequeño y sucio secreto.

279
00:17:50,080 --> 00:17:51,971
¿Qué secreto?

280
00:17:52,060 --> 00:17:54,659
Landon tiene una agenda oculta.

281
00:17:54,659 --> 00:17:57,558
Él va a destruir a todos los mutantes.

282
00:17:57,580 --> 00:18:02,017
hasta el último de tres ojos y seis patas,
uno de ellos de cuatro narices.

283
00:18:02,020 --> 00:18:04,972
No te creo.
Tal vez si miro tu tristeza posparto...

284
00:18:04,980 --> 00:18:06,553
¿Hombre Araña?

285
00:18:06,560 --> 00:18:08,300
¿Qué has hecho con Bestia?

286
00:18:08,300 --> 00:18:09,860
no se que
estás hablando.

287
00:18:09,900 --> 00:18:12,236
Sí. Seguro.

288
00:18:12,240 --> 00:18:14,147
Bestia te habló de este lugar.

289
00:18:14,147 --> 00:18:16,234
Así es como lo supe
para encontrarte aquí.

290
00:18:16,240 --> 00:18:19,873
Se parece a tu recuerdo
necesita un poco de ayuda.

291
00:18:28,940 --> 00:18:32,999
Que entretenido.
Una lucha hasta el final.

292
00:18:33,000 --> 00:18:37,676
El problema es que en esta pelea
nadie va a ganar

293
00:18:37,760 --> 00:18:39,871
excepto yo!

294
00:18:40,120 --> 00:18:43,874
CONTINUARÁ...