1
00:00:53,318 --> 00:00:54,158
اه، اه،
2
00:00:55,820 --> 00:00:57,554
كان ذلك...
3
00:00:59,291 --> 00:01:00,724
قوية.
4
00:01:02,594 --> 00:01:03,594
أنت تبدو مثل هذا النوع من الرجال
5
00:01:03,594 --> 00:01:05,562
التي يمكن التعامل معها.
6
00:01:05,562 --> 00:01:06,897
أنا عنيد نوعاً ما..
7
00:01:12,470 --> 00:01:14,471
يجب أن تذهب.
8
00:01:14,471 --> 00:01:16,040
سوف يكون الأب قلقا.
9
00:01:16,040 --> 00:01:17,074
كما ينبغي له أن يكون...
10
00:01:19,344 --> 00:01:20,511
لا بد لي من الذهاب.
11
00:01:21,713 --> 00:01:24,949
إذا قمت بذلك، سوف ينكسر قلبي.
12
00:01:27,619 --> 00:01:29,019
اطلب مني البقاء.
13
00:01:29,019 --> 00:01:30,821
يقضي.
14
00:01:32,524 --> 00:01:34,525
اسألني.
15
00:01:34,525 --> 00:01:35,626
باسمي.
16
00:01:39,764 --> 00:01:41,999
أنت لا تعرف ذلك حتى، أليس كذلك؟
17
00:01:43,702 --> 00:01:44,952
سورة.
18
00:01:46,871 --> 00:01:48,739
اسمي سورة.
19
00:01:48,739 --> 00:01:49,907
سورة.
20
00:01:51,910 --> 00:01:53,544
جميلة مثل المرأة نفسها.
21
00:01:54,879 --> 00:01:55,879
اسمي ..
22
00:01:55,879 --> 00:01:58,649
كل امرأة تعرف من أنت.
23
00:01:58,649 --> 00:02:00,651
وأن يتجنبك.
24
00:02:02,620 --> 00:02:03,854
بهذا السوء، أليس كذلك؟
25
00:02:03,854 --> 00:02:05,489
هاه، الأسوأ.
26
00:02:08,893 --> 00:02:11,762
فلماذا تكمن مع رجل
من هذه السمعة السيئة؟
27
00:02:11,762 --> 00:02:13,130
قادتني الآلهة إلى سريرك.
28
00:02:15,900 --> 00:02:17,901
الآلهة؟
29
00:02:17,901 --> 00:02:19,269
يأتون إلي.
30
00:02:19,269 --> 00:02:21,605
في أحلامي.
31
00:02:21,605 --> 00:02:24,274
أظهروا لي
رجل يمكن أن تصبح.
32
00:02:24,274 --> 00:02:24,994
استطاع؟
33
00:02:26,778 --> 00:02:28,078
إذا تم وضعها على الطريق الصحيح.
34
00:02:29,481 --> 00:02:30,814
وماذا قالت لك الآلهة أيضًا
35
00:02:30,814 --> 00:02:32,316
عن مستقبلي؟
36
00:02:34,352 --> 00:02:36,620
أنك لن تفعل ذلك أبدًا
أحب امرأة أخرى.
37
00:04:53,525 --> 00:04:55,559
القلب يزن ثقيلا.
38
00:04:55,559 --> 00:04:58,095
الكثير من الأمل في لم الشمل.
39
00:04:58,095 --> 00:04:59,997
أن نصل إلى هذه النهاية المريرة..
40
00:04:59,997 --> 00:05:00,998
كيف يتم ذلك؟
41
00:05:03,334 --> 00:05:04,434
الخطأ هو لي.
42
00:05:07,372 --> 00:05:08,972
الطريق من نيابوليس
معروف بأنه خائن.
43
00:05:08,972 --> 00:05:10,407
كان يجب أن أضاعف الحراسة.
44
00:05:10,407 --> 00:05:11,575
ضاعفها ثلاث مرات.
45
00:05:11,575 --> 00:05:12,943
كان يجب أن أتأخر
إعطاء برشلونة حريته
46
00:05:12,943 --> 00:05:14,678
وأرسله معه أيضًا.
47
00:05:18,316 --> 00:05:20,384
أدعو الله أن يغفر لي خطأي.
48
00:05:20,384 --> 00:05:21,134
لا.
49
00:05:22,086 --> 00:05:23,921
لقد حافظت على كلمتك.
50
00:05:23,921 --> 00:05:27,157
الخطأ يقع على
الرجال الذين أخذوا حياتها.
51
00:05:27,157 --> 00:05:28,892
ومع كلوديوس غلابر،
52
00:05:28,892 --> 00:05:31,261
الذي حكم عليها بالعبودية.
53
00:05:33,831 --> 00:05:34,898
لا يوجد شيء يجب القيام به
54
00:05:34,898 --> 00:05:36,400
لتغيير ما مضى.
55
00:05:36,400 --> 00:05:39,069
يجب علينا أن ننظر نحو المستقبل.
56
00:05:39,069 --> 00:05:41,905
أنت جالب المطر.
57
00:05:41,905 --> 00:05:44,141
قاتل الموت .
58
00:05:44,141 --> 00:05:47,377
معا سوف نحفر
الاسم سبارتاكوس
59
00:05:47,377 --> 00:05:48,946
إلى أعمدة التاريخ.
60
00:05:53,985 --> 00:05:55,385
سبارتاكوس.
61
00:05:55,385 --> 00:05:58,322
هذا ليس ما دعتني.
62
00:05:58,322 --> 00:06:00,824
هذا ليس اسمي.
63
00:06:00,824 --> 00:06:02,726
إنه الآن.
64
00:06:12,136 --> 00:06:13,670
ما يقرب من عام كنت قد جعلتني أبحث
65
00:06:13,670 --> 00:06:17,040
لتلك المرأة التراقية.
66
00:06:17,040 --> 00:06:19,977
لماذا علي أن آخذها
حياة قصيرة من العلامة؟
67
00:06:19,977 --> 00:06:21,712
ضرورة مؤسفة.
68
00:06:21,712 --> 00:06:22,713
أثق بالمبلغ الكافي؟
69
00:06:24,582 --> 00:06:27,985
إذا ظهرت "ضرورات" أخرى،
70
00:06:27,985 --> 00:06:29,253
اعتبرني رجلك.
71
00:06:35,159 --> 00:06:37,694
نفقات كبيرة جدًا،
لتسلمها كلها ميتة.
72
00:06:39,163 --> 00:06:41,265
يمكنك بنفس السهولة
لقد أخبر سبارتاكوس
73
00:06:41,265 --> 00:06:43,000
أنها ماتت في الخارج.
74
00:06:43,000 --> 00:06:44,868
كانت حياته.
75
00:06:44,868 --> 00:06:46,703
القلب ينبض
تحت صدره.
76
00:06:46,703 --> 00:06:48,005
لا.
77
00:06:48,005 --> 00:06:49,439
مثل هذا الرجل لن يفعل ذلك
تصدق أنها رحلت
78
00:06:49,439 --> 00:06:52,409
إلا بعينيه
قال له كان الأمر كذلك.
79
00:06:52,409 --> 00:06:54,745
وكانت الدورة الوحيدة.
80
00:06:54,745 --> 00:06:55,946
والواحد الذي أنت
كان يمكن أن يقول لي
81
00:06:55,946 --> 00:06:57,648
كنت تقوم.
82
00:06:59,150 --> 00:07:01,218
سأحتفظ بمثل هذا الدم
من هذه الأيدي
83
00:07:01,218 --> 00:07:02,619
كما قلت.
84
00:07:02,619 --> 00:07:05,188
إنهم يحملون لك.
85
00:07:05,188 --> 00:07:07,491
هل هم غير ملطخين باللمس؟
86
00:07:07,491 --> 00:07:10,127
لقد كان هناك أيضا
الكثير من الموت في وقت متأخر.
87
00:07:10,127 --> 00:07:11,795
وأود أن أتجه نحو المزيد
مشاريع محترمة.
88
00:07:13,665 --> 00:07:15,932
بعد أن أبعدت زوجته عن التفكير،
89
00:07:15,932 --> 00:07:17,668
سأقوم بتشكيل سبارتاكوس
في المصارع
90
00:07:17,668 --> 00:07:19,202
أمثالها
العالم لم يسبق له مثيل.
91
00:07:21,005 --> 00:07:22,272
لقد هزم ثيوكولز بالفعل.
92
00:07:22,272 --> 00:07:23,874
تخيل ماذا سيفعل
إنجاز مرة واحدة عقله
93
00:07:23,874 --> 00:07:26,843
وقد تم التركيز على
لا شيء سوى النصر.
94
00:07:26,843 --> 00:07:28,812
سوف تكون أعظم لانيستا
95
00:07:28,812 --> 00:07:30,380
في الجمهورية.
96
00:07:30,380 --> 00:07:32,115
وعلى هذا العنوان سوف نتسلق
97
00:07:32,115 --> 00:07:33,450
خارج محطتنا.
98
00:07:33,450 --> 00:07:34,985
ما وراء كابوا.
99
00:07:36,621 --> 00:07:40,691
ربما إلى الخطوات ذاتها
من مجلس الشيوخ نفسه.
100
00:07:55,606 --> 00:07:56,840
هل ما زالت الحمى تسيطر عليه؟
101
00:08:00,211 --> 00:08:02,579
وأود أن أعرف إذا كان له
تغييرات الحالة.
102
00:08:15,793 --> 00:08:17,627
كلمة يا دكتور.
103
00:08:17,627 --> 00:08:18,587
بيتروس.
104
00:08:20,798 --> 00:08:22,432
الطيور التي تركت في زنزانة برشلونة.
105
00:08:22,432 --> 00:08:24,401
ماذا يجب أن أفعل معهم؟
106
00:08:24,401 --> 00:08:25,736
كل ما يحلو لك.
107
00:08:25,736 --> 00:08:26,970
وقال أننا سوف نطلق سراحهم.
108
00:08:26,970 --> 00:08:28,238
بمجرد حصوله على حريتنا.
109
00:08:29,507 --> 00:08:31,074
كان ينوي لك كذلك؟
110
00:08:31,074 --> 00:08:33,443
وكان هذا هدفه في
التحدث مع دومينوس لدينا.
111
00:08:34,812 --> 00:08:37,314
وقال عاشور السعر كان
شديدة الانحدار بالنسبة لنا على حد سواء.
112
00:08:37,314 --> 00:08:38,749
عاشور؟
113
00:08:38,749 --> 00:08:40,016
لقد ساعد في التفاوض على المبلغ.
114
00:08:41,185 --> 00:08:43,220
هل سيكون الأمر جيدًا إذا احتفظت بهم؟
115
00:08:43,220 --> 00:08:44,354
الطيور؟
116
00:08:46,891 --> 00:08:48,925
لن يسبب إشعار.
117
00:08:48,925 --> 00:08:50,460
شكرًا لك.
118
00:09:43,281 --> 00:09:44,614
هذا غير حكيم.
119
00:09:48,986 --> 00:09:50,654
لو كان الحراس
لرؤيتك معها..
120
00:09:52,557 --> 00:09:53,623
ماذا يمكن أن يفعلوا بي،
121
00:09:53,623 --> 00:09:55,058
لم يتم ذلك بالفعل؟
122
00:09:57,128 --> 00:09:58,462
لم يكن ينبغي لي أن أتركها أبدًا.
123
00:09:58,462 --> 00:10:00,630
أنت لم تتركها.
124
00:10:00,630 --> 00:10:02,632
لقد اخذت منك.
125
00:10:02,632 --> 00:10:05,502
قبل أن أغادر للحرب.
126
00:10:05,502 --> 00:10:07,337
طلبت مني عدم الذهاب.
127
00:10:07,337 --> 00:10:09,840
لقد فعلت ما اعتقدت أنه صحيح.
128
00:10:09,840 --> 00:10:10,907
لحمايتها.
129
00:10:13,411 --> 00:10:14,778
يجب عليك إرم
ذلك فوق الهاوية.
130
00:10:17,014 --> 00:10:18,915
من الأفضل التعامل مع مثل هذه الأفكار.
131
00:10:31,696 --> 00:10:34,931
حذرا مع ذلك،
يكلف أكثر من قيمتها الخاصة بك.
132
00:10:34,931 --> 00:10:38,802
لن يمر وقت طويل حتى لدينا
أخيرًا أصبح المنزل صالحًا للعيش مرة أخرى.
133
00:10:38,802 --> 00:10:40,570
إمالة القوس الخاص بك أعلى!
134
00:10:40,570 --> 00:10:41,771
نحن نهدف إلى السماء!
135
00:10:41,771 --> 00:10:43,573
قصر باتياتوس!
136
00:10:43,573 --> 00:10:44,608
حيث يركع كبار الشخصيات
137
00:10:44,608 --> 00:10:46,543
لامتصاص الديك
من حسن حظي!
138
00:10:46,543 --> 00:10:48,411
حسنا، سيكون لديهم
للحصول على الخط...
139
00:10:53,551 --> 00:10:54,518
كريكسوس؟
140
00:11:06,030 --> 00:11:07,531
لا يزال يكذب!
141
00:11:07,531 --> 00:11:08,832
من الأفضل أن تستمع إلى النصيحة.
142
00:11:08,832 --> 00:11:11,067
لفترة من الوقت كنا نظن
لك في الآخرة.
143
00:11:11,067 --> 00:11:13,336
متى سأقاتل مرة أخرى.
144
00:11:13,336 --> 00:11:16,006
يقول متى سأقاتل مرة أخرى.
145
00:11:16,006 --> 00:11:17,674
لا تقلق من شيء سوى التعافي،
146
00:11:17,674 --> 00:11:20,710
سوف الحشد مرة أخرى
يهتف اسم كريكسوس.
147
00:11:20,710 --> 00:11:22,045
كلمة.
148
00:11:27,485 --> 00:11:29,052
سيكون من غير المناسب
بالنسبة لي للزيارة
149
00:11:29,052 --> 00:11:31,187
أنت في اللودوس.
150
00:11:31,187 --> 00:11:34,457
ولكن اعلموا أن بلدي
الأفكار معك.
151
00:11:34,457 --> 00:11:37,594
سأرسل عبدي نيفيا
في كثير من الأحيان لتلبية احتياجاتك.
152
00:11:37,594 --> 00:11:39,095
استرح الآن.
153
00:11:40,531 --> 00:11:42,599
ولا تقلق من أجل لا شيء.
154
00:12:12,129 --> 00:12:14,331
سيوفك للتدريب أيها البطل.
155
00:12:25,276 --> 00:12:27,544
يبدأ تدريب اليوم.
156
00:12:27,544 --> 00:12:28,845
إقران!
157
00:12:29,914 --> 00:12:31,848
السيف والدرع!
158
00:12:31,848 --> 00:12:33,249
سبارتاكوس!
159
00:12:34,719 --> 00:12:36,186
أنت تواجهني.
160
00:12:47,465 --> 00:12:49,466
زوجتك تمر.
161
00:12:49,466 --> 00:12:51,868
وكان ذلك أمراً مؤسفاً.
162
00:12:51,868 --> 00:12:53,303
كما كانت خطتك للهروب.
163
00:12:55,906 --> 00:12:57,874
أنا لم أتذوق
النبيذ لسنوات عديدة.
164
00:12:57,874 --> 00:13:00,577
ومع ذلك، فإن كوبًا واحدًا سيكون كافيًا
لا تسلبني من حواسي.
165
00:13:00,577 --> 00:13:03,113
وكان الاختيار أن أراك نائماً..
166
00:13:03,113 --> 00:13:05,315
أو لا تستيقظ أبدًا.
167
00:13:19,630 --> 00:13:21,698
انتصارك على ثيوكولس...
168
00:13:21,698 --> 00:13:22,966
هو السبب الوحيد باتياتوس
169
00:13:22,966 --> 00:13:24,834
لا يعلم بخيانتك
170
00:13:24,834 --> 00:13:28,605
بطل أم لا
سوف تصلب.
171
00:13:28,605 --> 00:13:30,740
ثم جزء شفتيك
ونرى ذلك!
172
00:13:36,514 --> 00:13:38,248
في المرة القادمة التي تبحث فيها عن الهروب...
173
00:13:38,248 --> 00:13:39,916
من الأفضل أن تقتلني.
174
00:13:55,032 --> 00:13:57,567
جعلها نصف، نعم؟
175
00:13:57,567 --> 00:13:59,335
ميركاتو جيد!
176
00:13:59,335 --> 00:14:00,704
يجب أن تعذر الفوضى!
177
00:14:00,704 --> 00:14:01,838
كنت أتمنى أن أرى مثل هذه الأمور
178
00:14:01,838 --> 00:14:03,406
اكتملت قبل وصولك.
179
00:14:03,406 --> 00:14:04,741
الحظ يفضلك.
180
00:14:04,741 --> 00:14:07,677
كما هو الحال في كل من كابوا،
منذ هطول الأمطار!
181
00:14:07,677 --> 00:14:08,845
وقتي مضغوط.
182
00:14:08,845 --> 00:14:10,113
تعالوا، دعونا إلى العمل.
183
00:14:10,113 --> 00:14:11,414
اه، إلى هذه المسألة بعد ذلك.
184
00:14:11,414 --> 00:14:13,950
لقد قمت بتأمين ستة من الخاص بك
الرجال لألعابي,
185
00:14:13,950 --> 00:14:16,553
تكريم القصة
تاريخ عائلتي.
186
00:14:16,553 --> 00:14:19,189
الترتيبات التي تمت قبل
فولكاناليا، إذا كنت تتذكر.
187
00:14:19,189 --> 00:14:20,757
كما لو كان بالأمس.
188
00:14:20,757 --> 00:14:22,258
حسنا، لقد قررت كما تسليط الضوء
189
00:14:22,258 --> 00:14:24,728
لإعادة تمثيل روما
النصر على المعادي,
190
00:14:24,728 --> 00:14:27,530
القبيلة التراقية الذين
تجرأ على غزو مقدونيا.
191
00:14:27,530 --> 00:14:28,698
تم ذبحهم
بسبب وقاحتهم
192
00:14:28,698 --> 00:14:30,200
من قبل جدي،
193
00:14:30,200 --> 00:14:32,202
ماركوس مينوسيوس روفوس.
194
00:14:32,202 --> 00:14:34,838
اسم له وزن
بعد فترة طويلة من مروره!
195
00:14:34,838 --> 00:14:37,774
لقد خططت للعب
الرجل ذاته،
196
00:14:37,774 --> 00:14:38,908
يقود التهمة.
197
00:14:38,908 --> 00:14:39,909
اعتذارات.
198
00:14:39,909 --> 00:14:41,077
كريكسوس لا يزال يتعافى
199
00:14:41,077 --> 00:14:42,445
من معركته مع ثيوكولس.
200
00:14:42,445 --> 00:14:44,481
اه. كما كنت أظن.
201
00:14:44,481 --> 00:14:46,149
ربما جينيوس إذن؟
202
00:14:46,149 --> 00:14:48,985
أنتقل بالتفكير نحو سبارتاكوس.
203
00:14:50,454 --> 00:14:51,788
هو في الطلب كثيرا.
204
00:14:51,788 --> 00:14:53,089
تكلفة شيء من هذا القبيل؟
205
00:14:53,089 --> 00:14:54,624
أربعين بالمائة إضافية.
206
00:14:54,624 --> 00:14:56,626
السجناء للعب
التراقيين المدرجة؟
207
00:14:56,626 --> 00:14:58,161
اعتبر الأمر قد تم.
208
00:14:58,161 --> 00:15:00,764
وسوف أرى أنه أعلن
في جميع أنحاء كابوا!
209
00:15:00,764 --> 00:15:04,300
سبارتاكوس، قاتل ثيوكولز!
210
00:15:04,300 --> 00:15:06,770
لتولي عباءة
من جدي!
211
00:15:06,770 --> 00:15:09,105
يوم عظيم!
212
00:15:15,379 --> 00:15:17,280
بيتروس.
213
00:15:17,280 --> 00:15:18,815
جلب المزيد من الماء.
214
00:15:21,218 --> 00:15:22,452
الآن.
215
00:15:25,122 --> 00:15:27,056
خنزير سخيف.
216
00:15:27,056 --> 00:15:28,424
طريقة ضربه على الولد...
217
00:15:28,424 --> 00:15:30,827
الخطأ يقع على عاتق برشلونة.
218
00:15:30,827 --> 00:15:32,462
لتركه.
219
00:15:33,697 --> 00:15:35,398
هل تم تسليمه؟
220
00:15:35,398 --> 00:15:36,432
كما وعدت.
221
00:15:39,069 --> 00:15:41,471
رسالة إلى زوجتي.
222
00:15:43,440 --> 00:15:44,774
طال انتظاره.
223
00:15:45,509 --> 00:15:46,843
نعم.
224
00:15:46,843 --> 00:15:49,012
هل أحضرت الرد؟
225
00:15:49,012 --> 00:15:51,014
لم تفضلني بواحدة.
226
00:15:51,014 --> 00:15:53,583
وأصرت على إحضار
لك رسالة نفسها.
227
00:16:22,646 --> 00:16:24,547
كيف حصلت على الدخول؟
228
00:16:24,547 --> 00:16:27,884
رجلك آشور تحدث إليه
باتياتوس نيابة عني.
229
00:16:27,884 --> 00:16:30,053
هل طلب عملة معدنية مقابل الخدمة؟
230
00:16:30,053 --> 00:16:32,088
وقال انه سيأخذ
الأمر متروك لك.
231
00:16:35,025 --> 00:16:37,193
من يهتم بالعملة
في مثل هذا اليوم، إيه؟
232
00:16:41,065 --> 00:16:42,265
لقد أصبح الصبي وحشيًا!
233
00:16:46,470 --> 00:16:48,738
وأمه أبدا
أكثر جمالا...
234
00:16:53,911 --> 00:16:55,812
أفتقد طعم شفتيك.
235
00:17:00,551 --> 00:17:01,951
وجاءت الرسالة بمثابة مفاجأة.
236
00:17:03,020 --> 00:17:05,054
كل يوم صليت من أجل الكلمة.
237
00:17:05,054 --> 00:17:06,222
وأنه لن يكون خبرا
238
00:17:06,222 --> 00:17:07,991
لموتك في الساحة.
239
00:17:07,991 --> 00:17:09,626
لم نتفق على أي رسائل يا أوريليا.
240
00:17:11,462 --> 00:17:13,930
للحفاظ عليك وعلى
الصبي بعيد عن هذا.
241
00:17:13,930 --> 00:17:16,766
وعقلي على المهمة.
242
00:17:16,766 --> 00:17:18,968
وما الذي تغير؟
243
00:17:18,968 --> 00:17:20,870
صديق.
244
00:17:20,870 --> 00:17:23,139
خسارته.
245
00:17:23,139 --> 00:17:25,475
صديق.
246
00:17:25,475 --> 00:17:27,410
لقد تم نقلك من قبل صديق.
247
00:17:27,410 --> 00:17:31,581
لقد تأثرت ب
بحاجة لرؤية زوجتي.
248
00:17:31,581 --> 00:17:32,982
لتعرف أنها لا تزال حقيقية،
249
00:17:32,982 --> 00:17:36,753
وليس الحلم
من رجل يائس.
250
00:17:36,753 --> 00:17:40,089
بعد سنة أخرى
سيتم سداد ديوني.
251
00:17:40,089 --> 00:17:41,257
يمكننا أن نبدأ من جديد.
252
00:17:41,257 --> 00:17:43,559
كلنا معًا.
253
00:17:43,559 --> 00:17:44,994
كان ينبغي لنا أن نغادر للتو.
254
00:17:44,994 --> 00:17:47,330
إلى بومبي. أو صقلية.
255
00:17:47,330 --> 00:17:48,464
لم يكن ليكون مشرفا.
256
00:17:48,464 --> 00:17:49,184
شرف؟
257
00:17:51,235 --> 00:17:54,570
أين الشرف في الديون
من القمار والفرصة؟
258
00:17:54,570 --> 00:17:57,173
أين الشرف في
تترك زوجتك وطفلك؟
259
00:17:59,343 --> 00:18:00,810
كل خطأ ارتكبته..
260
00:18:00,810 --> 00:18:02,445
سأضبط الحق.
261
00:18:02,445 --> 00:18:06,516
سأكون الرجل الذي تستحقه.
262
00:18:06,516 --> 00:18:08,117
من هذه اللحظة فصاعدا
حياتي هي لك،
263
00:18:08,117 --> 00:18:10,320
ولك وحدك.
264
00:18:14,058 --> 00:18:16,259
أنا مع طفل.
265
00:18:16,259 --> 00:18:17,460
طفل؟
266
00:18:23,334 --> 00:18:24,767
ما هو المعنى الخاص بك؟
267
00:18:24,767 --> 00:18:25,868
فارو..
268
00:18:25,868 --> 00:18:27,904
معناك.
269
00:18:27,904 --> 00:18:30,373
لقد كان غيابك صعبا.
270
00:18:30,373 --> 00:18:31,541
الأموال التي ترسلها بالكاد تكفي
271
00:18:31,541 --> 00:18:34,544
لإطعامنا وإيوائنا.
272
00:18:34,544 --> 00:18:37,313
عرض تيطس المساعدة.
273
00:18:37,313 --> 00:18:38,948
تيطس؟
274
00:18:38,948 --> 00:18:41,718
أحد معارفه،
من السوق.
275
00:18:41,718 --> 00:18:44,220
وأنت تسدد له
نشر ساقيك سخيف؟!
276
00:18:44,220 --> 00:18:46,689
لا، لقد فكرت به
فقط كصديق.
277
00:18:46,689 --> 00:18:48,391
لقد فرض نفسه علي.
278
00:18:48,391 --> 00:18:49,392
لماذا لم توقفيه؟
279
00:18:49,392 --> 00:18:53,029
هل تعتقد أنني أردت هذا؟
280
00:18:53,029 --> 00:18:55,298
أين كنت يا فارو؟
281
00:18:55,298 --> 00:18:56,866
أين كنت بحق الجحيم؟
282
00:19:00,070 --> 00:19:02,271
القتال.
283
00:19:02,271 --> 00:19:03,111
بالنسبة لنا.
284
00:19:04,842 --> 00:19:06,109
كما كان ينبغي أن تكون.
285
00:19:22,860 --> 00:19:24,860
بيت باتياتوس هو
مليئة بالأبطال
286
00:19:25,963 --> 00:19:27,764
الأب.
287
00:19:27,764 --> 00:19:29,832
الجد.
288
00:19:29,832 --> 00:19:31,167
قريبا سوف تقف بينهم.
289
00:19:31,167 --> 00:19:32,869
لقد كلفتك بذلك
أن يُخلد في الحجر،
290
00:19:32,869 --> 00:19:34,904
بتكلفة كبيرة.
291
00:19:34,904 --> 00:19:36,239
أنت تشرفني يا دومينوس.
292
00:19:36,239 --> 00:19:38,107
حسنا الغار
لا تتوقف عند هذا الحد.
293
00:19:38,107 --> 00:19:40,043
وقد أصر ميركاتو جيد على ذلك
294
00:19:40,043 --> 00:19:42,612
يتم نقل سبارتاكوس إلى
طليعة ألعابه!
295
00:19:42,612 --> 00:19:45,214
سوف تأخذ مظهر
جده الأسطوري،
296
00:19:45,214 --> 00:19:46,949
ماركوس مينوسيوس روفوس!
297
00:19:46,949 --> 00:19:48,084
روفوس؟
298
00:19:48,084 --> 00:19:50,753
هل تعرفه؟
299
00:19:50,753 --> 00:19:52,822
لقد سمعت الاسم،
300
00:19:52,822 --> 00:19:55,124
تحدث من قبل والدي
عندما كنت صبيا.
301
00:19:55,124 --> 00:19:57,593
سوف ترتدي ملابسك
في درعه ذاته،
302
00:19:57,593 --> 00:20:00,163
أربعة من المصارعين لدينا
مزين كالفيلق الروماني.
303
00:20:00,163 --> 00:20:01,264
عدونا؟
304
00:20:01,264 --> 00:20:03,833
الحكم على ستة سجناء
إلى التنفيذ،
305
00:20:03,833 --> 00:20:05,101
يرتدون الأزياء الهمجية
306
00:20:05,101 --> 00:20:07,203
من التراقيين
جحافل الميدي!
307
00:20:07,203 --> 00:20:08,971
سيكون مشهداً عظيماً
308
00:20:08,971 --> 00:20:10,706
معك دفتها المشرقة!
309
00:20:12,676 --> 00:20:13,843
لن أقاتل.
310
00:20:13,843 --> 00:20:16,145
أنت تسيء الفهم.
311
00:20:16,145 --> 00:20:17,713
أنا لا أسأل.
312
00:20:17,713 --> 00:20:19,282
أنا آمر.
313
00:20:19,282 --> 00:20:21,484
لن أرتدي زي روماني
314
00:20:21,484 --> 00:20:23,953
والتظاهر بالذبح
شعبي.
315
00:20:23,953 --> 00:20:25,888
لقد حان الوقت بالنسبة لك
حرر قبضتك على الماضي.
316
00:20:25,888 --> 00:20:27,590
أنت لم تعد من تراقيا.
317
00:20:30,094 --> 00:20:31,094
أنت مقدر لشيء عظيم
318
00:20:31,094 --> 00:20:33,329
وأشياء رائعة يا سبارتاكوس.
319
00:20:35,866 --> 00:20:37,967
احتضان المسار
لقد وضعت الآلهة عليك.
320
00:20:39,837 --> 00:20:42,038
عقلك غارق في الحزن.
321
00:20:42,038 --> 00:20:43,272
وقفة لمسحها.
322
00:20:54,952 --> 00:20:57,320
أنت تستحمني كما لو كنت طفلاً.
323
00:20:57,320 --> 00:21:00,456
يجب أن ترتاح.
324
00:21:00,456 --> 00:21:02,925
استلقي ساكنًا.
325
00:21:02,925 --> 00:21:04,494
ستعيد فتح جروحك.
326
00:21:07,898 --> 00:21:10,066
لا أستطيع حتى النهوض.
327
00:21:10,066 --> 00:21:11,200
في الوقت المناسب.
328
00:21:12,870 --> 00:21:15,004
دائما عدو المصارع.
329
00:21:15,004 --> 00:21:17,807
بعد صديق لنا الآن.
330
00:21:17,807 --> 00:21:20,543
أعطت دومينا العذر
لنكون معا.
331
00:21:21,745 --> 00:21:24,080
فلنقطف البركة
من سوء الحظ.
332
00:21:28,418 --> 00:21:32,655
كريكسوس، أنت تعيش.
333
00:21:32,655 --> 00:21:35,491
صلواتي مستجابة.
334
00:21:35,491 --> 00:21:36,826
وأزيد من الدعاء
335
00:21:36,826 --> 00:21:38,661
لتعيدني إلى
الرمال لتكون من قبل الرجال.
336
00:21:38,661 --> 00:21:41,230
يجب عليك الانضمام مرة أخرى الخاص بك
الاخوة قريبا بما فيه الكفاية.
337
00:21:41,230 --> 00:21:43,232
الاخوة؟
338
00:21:43,232 --> 00:21:45,101
لم يزرني أحد.
339
00:21:45,101 --> 00:21:47,170
ولا حتى برشلونة.
340
00:21:49,173 --> 00:21:50,473
هل لم تخبريه؟
341
00:21:50,473 --> 00:21:51,941
اللحظة لم تأت.
342
00:21:51,941 --> 00:21:54,443
هل سقط في الساحة؟
343
00:21:54,443 --> 00:21:56,245
العكس تماما.
344
00:21:56,245 --> 00:21:58,114
لقد اشترى حريته.
345
00:22:00,551 --> 00:22:02,118
وحش قرطاج؟
346
00:22:02,118 --> 00:22:04,187
ما هو برشلونة إن لم يكن المصارع؟
347
00:22:04,187 --> 00:22:08,024
رجل. حرية التجول
خارج هذه الجدران.
348
00:22:08,024 --> 00:22:10,092
الفكر أجنبي.
349
00:22:10,092 --> 00:22:12,495
اللعنة العملاقة التي ترعى الماعز
350
00:22:12,495 --> 00:22:14,463
وقطف الخضار؟
351
00:22:14,463 --> 00:22:17,633
مع بيتروس زوجته الشغوفة؟
352
00:22:17,633 --> 00:22:19,535
لقد ترك الصبي.
353
00:22:19,535 --> 00:22:22,171
كان سيفترق عاجلاً مع صاحب الديك!
354
00:22:22,171 --> 00:22:25,274
الخبر فاجأني أيضًا.
355
00:22:25,274 --> 00:22:30,046
ولم يرغب في ذلك،
ولكن لم يكن لديه خيار.
356
00:22:30,046 --> 00:22:32,882
هل شاركت الكلمات معه؟
357
00:22:32,882 --> 00:22:36,652
لا، ولكنني رأيت ذلك في عينيه،
358
00:22:36,652 --> 00:22:39,188
كما كان يرافقه
من خلال البوابات.
359
00:22:40,757 --> 00:22:42,058
كنت هناك؟
360
00:22:48,098 --> 00:22:50,233
استعد قوتك.
361
00:22:50,233 --> 00:22:52,201
أود أن أراك مع
سيف في متناول اليد قريبا.
362
00:22:59,643 --> 00:23:01,944
رحل البارسا .
363
00:23:01,944 --> 00:23:03,679
بطل سبارتكوس.
364
00:23:05,816 --> 00:23:08,317
لقد استيقظت على عالم من القرف.
365
00:23:19,263 --> 00:23:21,297
أنت أحمق لرفض باتياتوس.
366
00:23:22,866 --> 00:23:25,101
الرجل يقدم مطالب غير معقولة.
367
00:23:25,101 --> 00:23:27,670
هو سيدك.
368
00:23:27,670 --> 00:23:30,406
ويطلب واجبك،
غير معقول أو غير ذلك.
369
00:23:30,406 --> 00:23:32,475
لن أضطر إلى ذلك
ذبح أبناء وطني.
370
00:23:32,475 --> 00:23:33,709
أبناء الوطن باللباس فقط.
371
00:23:33,709 --> 00:23:35,645
أنت لا تشترك في أي صلة قرابة
مع هؤلاء السجناء.
372
00:23:35,645 --> 00:23:36,646
إنهم قتلة.
373
00:23:36,646 --> 00:23:37,947
المغتصبين.
374
00:23:37,947 --> 00:23:39,682
موتهم يستحق عن جدارة.
375
00:23:39,682 --> 00:23:42,618
ثم دع آخر
شفرة الرجل منحها.
376
00:23:42,618 --> 00:23:44,020
أنت تتصرف كما لو كان لديك
الإرادة الحرة في هذه المسألة.
377
00:23:44,020 --> 00:23:45,288
أنت مصارع.
378
00:23:45,288 --> 00:23:46,756
أنا تراقي.
379
00:23:46,756 --> 00:23:48,024
أنت عبد.
380
00:23:49,960 --> 00:23:51,594
للتشبث بالحياة
خارج هذه الجدران
381
00:23:51,594 --> 00:23:54,163
هو أن ترى قلبك
انفصلت عن صدرك
382
00:23:54,163 --> 00:23:55,531
أنت فوق كل الآخرين
يجب أن نعرف هذا.
383
00:24:03,240 --> 00:24:05,007
لا أفكر قبل أن أتكلم.
384
00:24:08,478 --> 00:24:10,379
سوف أقوم بإزالة نفسي ل
شركة أقل استحقاقا.
385
00:24:30,600 --> 00:24:32,368
بيتروس.
386
00:24:38,809 --> 00:24:40,076
يد غنيوس؟
387
00:24:41,812 --> 00:24:42,878
سيكون لي كلمة.
388
00:24:42,878 --> 00:24:44,747
إلى أي نهاية؟
389
00:24:44,747 --> 00:24:46,282
هل سيشهد عودة برشلونة؟
390
00:24:47,351 --> 00:24:49,051
هل سيشهد جمع شملنا،
391
00:24:49,051 --> 00:24:52,021
أو مجانا، كما وعد؟
392
00:24:52,021 --> 00:24:55,958
القدر غالبا ما يأخذ الرجل
بعيد عن قلبه
393
00:24:55,958 --> 00:24:57,293
لأسفه.
394
00:24:57,293 --> 00:24:59,729
شعرت بقوة أكبر من قبل
الذي تركه وراءه.
395
00:25:03,066 --> 00:25:04,266
روما ترفرف بشكل إيجابي
396
00:25:04,266 --> 00:25:06,402
مع أنباء هزيمة ثيوكوليس.
397
00:25:06,402 --> 00:25:08,204
لا أحد يستطيع أن يصدق مثل هذا
كان هناك شيء ممكن.
398
00:25:08,204 --> 00:25:10,773
خصوصا في
يد التراقي.
399
00:25:10,773 --> 00:25:12,975
الآلهة تبارك حقا
بيت باتياتوس.
400
00:25:14,544 --> 00:25:16,512
لقد قمنا حتى بالترفيه
أفكار الراعي,
401
00:25:16,512 --> 00:25:19,181
للمشاركة في حظنا الجيد.
402
00:25:19,181 --> 00:25:20,316
حسنًا.
403
00:25:20,316 --> 00:25:22,017
ويفعل خيرك
الثروة تمتد إلى الأسفل؟
404
00:25:23,286 --> 00:25:25,121
أنا لا أتبع.
405
00:25:25,121 --> 00:25:26,555
الكاهنة.
406
00:25:26,555 --> 00:25:28,824
هل ولدت طقوس خصوبتها أي بذرة؟
407
00:25:30,761 --> 00:25:32,361
لم أتمكن من اختتام الطقوس
408
00:25:32,361 --> 00:25:33,796
في الوقت المخصص.
409
00:25:33,796 --> 00:25:34,797
لا!
410
00:25:34,797 --> 00:25:36,365
حسنًا ، كان زوجي غائبًا للأسف.
411
00:25:36,365 --> 00:25:37,967
ماذا عن الرجل الآخر؟
412
00:25:37,967 --> 00:25:41,470
أوه. مازلت لم تفعل ذلك
قال لي أي شيء عنه.
413
00:25:41,470 --> 00:25:42,905
هل هو سولونيوس؟
414
00:25:42,905 --> 00:25:44,273
أنا أفضل أن يمارس الجنس مع ثعبان البحر.
415
00:25:46,476 --> 00:25:50,746
لا، لا، امرأة جميلة
كما أنت تستحق الرجل.
416
00:25:51,848 --> 00:25:54,350
شخص ذو منصب ربما...؟
417
00:25:54,350 --> 00:25:55,584
إنه ليس شخصًا جديرًا بالملاحظة.
418
00:25:55,584 --> 00:25:57,853
لا أحد يذكر...
419
00:25:57,853 --> 00:26:00,089
شخص ما أكثر جسدية، ربما.
420
00:26:00,089 --> 00:26:01,090
العبد؟!
421
00:26:01,090 --> 00:26:02,625
أوه، أكوابك فارغة.
422
00:26:02,625 --> 00:26:04,260
أليس كذلك؟
423
00:26:04,260 --> 00:26:06,896
ولكن ليس فقط أي عبد،
لا ليس لك.
424
00:26:06,896 --> 00:26:09,765
كان لا بد من تزويره
من جوبيتر نفسه...
425
00:26:09,765 --> 00:26:12,368
فلننتقل من الموضوع.
426
00:26:12,368 --> 00:26:13,803
بالطبع. إلى غير ذلك من الأمور.
427
00:26:18,008 --> 00:26:18,858
كيف الأسعار كريكسوس؟
428
00:26:22,612 --> 00:26:23,979
كريكسوس؟
429
00:26:23,979 --> 00:26:26,615
إصاباته،
عانى ضد ثيوكولس.
430
00:26:26,615 --> 00:26:28,584
هل من المتوقع أن يعيش؟
431
00:26:28,584 --> 00:26:30,286
تعود قوته.
432
00:26:30,286 --> 00:26:32,288
أخبار مفرحة.
433
00:26:32,288 --> 00:26:35,090
سيكون أمرا رائعا
مأساة أن نرى مثل هذا الرجل
434
00:26:35,090 --> 00:26:39,295
سأرحل من هذا العالم، أليس كذلك؟
435
00:26:39,295 --> 00:26:40,930
سيكون كذلك.
436
00:26:40,930 --> 00:26:44,300
من المؤسف أنه لن يأخذ
الرمال في مباريات ميركاتو جيدة.
437
00:26:44,300 --> 00:26:47,002
أنا طويل لرؤيته
دفع السيف إلى المنزل.
438
00:26:53,343 --> 00:26:54,310
كيف أجرة؟
439
00:26:55,846 --> 00:26:57,746
لعبة النرد والعظام.
440
00:26:59,883 --> 00:27:01,951
سيئة، كما فعلت في كثير من الأحيان.
441
00:27:03,520 --> 00:27:05,187
سوف أقوم بموازنة
الخسارة في الفرصة القادمة..
442
00:27:09,192 --> 00:27:11,861
يبدو أن بيتروس قد فعل ذلك
فقد السيطرة على قطيعه.
443
00:27:23,940 --> 00:27:24,874
بيتروس..
444
00:27:33,383 --> 00:27:35,351
لقد حرر الصبي نفسه.
445
00:27:54,037 --> 00:27:54,877
جنايوس!
446
00:28:05,282 --> 00:28:06,515
كافٍ!
447
00:28:11,121 --> 00:28:12,621
ما هذه الحماقة؟
448
00:28:16,359 --> 00:28:18,894
بيتروس.
449
00:28:18,894 --> 00:28:20,396
لقد أخذ الصبي حياته.
450
00:28:26,403 --> 00:28:29,705
سوف نفتقده...
451
00:28:29,705 --> 00:28:32,308
وخاصة شفتيه حول ديكي.
452
00:28:58,401 --> 00:29:02,171
هذا الصباح تفاخرت بالقمة
retarius في كل من كابوا!
453
00:29:02,171 --> 00:29:04,540
والآن لا أملك شيئًا
أكثر من العظام
454
00:29:04,540 --> 00:29:07,009
والعقول متناثرة
على الصخور!
455
00:29:07,009 --> 00:29:08,210
اعتذارات.
456
00:29:08,210 --> 00:29:11,847
اللعنة على اعتذاراتك!
457
00:29:11,847 --> 00:29:14,817
سيكون لي عودة
من القيمة المفقودة!
458
00:29:14,817 --> 00:29:16,919
سيكون سعر الرجل
يتم خصمها من أرباحك
459
00:29:16,919 --> 00:29:18,654
حتى يتم موازنة الباقي!
460
00:29:18,654 --> 00:29:20,456
كما تراه مناسبًا يا دومينوس.
461
00:29:20,456 --> 00:29:22,625
كل هذا من أجل ماذا؟
462
00:29:22,625 --> 00:29:23,726
بيتروس؟
463
00:29:23,726 --> 00:29:26,295
لم يكن شيئا. اللعنة من عاهرة.
464
00:29:26,295 --> 00:29:28,731
لقد كان رجلاً. وكان لحياته قيمة.
465
00:29:28,731 --> 00:29:30,265
نصف عملة معدنية على الأكثر.
466
00:29:30,265 --> 00:29:33,535
كان Gnaeus مصارعًا!
467
00:29:33,535 --> 00:29:37,373
سنوات التدريب،
كل تصاعد بتكلفة باهظة.
468
00:29:37,373 --> 00:29:40,075
هذا هو القيمة الحقيقية!
469
00:29:40,075 --> 00:29:41,877
لم يكن يستحق العيش.
470
00:29:44,014 --> 00:29:45,848
أنا وحدي من يقرر من يعيش!
471
00:29:45,848 --> 00:29:47,950
ليس أنت! ليس عبدا سخيف!
472
00:29:49,853 --> 00:29:51,553
ارغ!
473
00:29:54,958 --> 00:29:57,793
لقد كان كرمي لا حدود له،
474
00:29:57,793 --> 00:29:59,228
ومع ذلك فإنك لا تزال تتحدىني.
475
00:30:01,631 --> 00:30:05,000
مباريات ميركاتو علينا.
476
00:30:05,000 --> 00:30:08,937
أتوقع منك القتال
كروماني مخلص.
477
00:30:08,937 --> 00:30:11,740
أو يموت كالتراقي.
478
00:30:16,079 --> 00:30:17,246
أراه إلى Medicus.
479
00:30:33,563 --> 00:30:36,165
هل تذرف الدموع على الصبي؟
480
00:30:36,165 --> 00:30:37,566
رحيله يحزنني
481
00:30:37,566 --> 00:30:40,235
لقد كان ضعيفًا جدًا بالنسبة لهذا المكان.
482
00:30:40,235 --> 00:30:44,006
بدون برشلونة لحمايته.
483
00:30:44,006 --> 00:30:46,241
ليس كل واحد منا يمكن أن يكون قويا.
484
00:31:01,791 --> 00:31:04,359
هل قمت بتكوين صداقات مرة أخرى؟
485
00:31:04,359 --> 00:31:06,562
جنايوس.
486
00:31:06,562 --> 00:31:07,963
خلاف.
487
00:31:07,963 --> 00:31:10,599
وظهرت مهبل المضروب.
488
00:31:10,599 --> 00:31:13,368
ماذا، أثبتت شبكته الصغيرة
خصم شرس جدا؟
489
00:31:13,368 --> 00:31:15,471
من أجل قاتل ثيوكولس؟
490
00:31:15,471 --> 00:31:17,406
اسأل الرجل نفسه.
491
00:31:17,406 --> 00:31:20,209
إذا كنت تستطيع كشط ما يكفي من
له قبالة الهاوية للرد.
492
00:31:20,209 --> 00:31:22,878
جينيوس مات؟
493
00:31:22,878 --> 00:31:27,216
ما السبب الذي فعلته
يجب أن يأخذ حياته؟
494
00:31:27,216 --> 00:31:29,017
تفكيري يظل صامتًا إلى الأبد.
495
00:31:31,020 --> 00:31:33,756
أفعالك تخوننا جميعا.
496
00:31:33,756 --> 00:31:35,724
كان Gnaeus مصارعًا!
497
00:31:35,724 --> 00:31:36,725
أخ.
498
00:31:36,725 --> 00:31:38,327
ولم يكن أخاً لي.
499
00:31:38,327 --> 00:31:39,461
عندما أقسمت اليمين.
500
00:31:39,461 --> 00:31:41,864
كل رجل هنا
أصبح أخوك
501
00:31:41,864 --> 00:31:45,601
يستحق تكريما
الموت في الساحة.
502
00:31:45,601 --> 00:31:49,538
تصرفاتك عار علي
القتال بجانبك.
503
00:31:49,538 --> 00:31:52,107
أنت تتحدث كما لو كان لديك
الاختيار في هذه المسألة.
504
00:31:52,107 --> 00:31:54,877
فعلت واخترت
لكي لا تنتهي حياتك
505
00:31:54,877 --> 00:31:57,079
في الساحة.
506
00:31:57,079 --> 00:31:59,081
قرار أنا نادم عليه حاليا.
507
00:32:02,685 --> 00:32:03,919
كما أفعل أنا.
508
00:32:17,233 --> 00:32:20,102
هل تعرف "بيتروس" جيدًا؟
509
00:32:20,102 --> 00:32:21,236
فقط بالمرور.
510
00:32:21,236 --> 00:32:24,139
ومع ذلك فإنك تميل إلى حيواناته الأليفة.
511
00:32:24,139 --> 00:32:25,307
واجب غير مطلوب.
512
00:32:25,307 --> 00:32:27,142
لفتة حمقاء.
513
00:32:27,142 --> 00:32:29,344
ولد من قلب طيب.
514
00:32:31,347 --> 00:32:36,451
ومن المفاجئ أن برشلونة
سيطالب بحريته
515
00:32:36,451 --> 00:32:38,120
في ترك الأشياء بعد
كان يحب في الاسر.
516
00:32:42,458 --> 00:32:43,525
هل تحدث معك عن خططه؟
517
00:32:43,525 --> 00:32:46,094
للحياة خارج اللودوس؟
518
00:32:46,094 --> 00:32:47,229
لا.
519
00:32:50,366 --> 00:32:53,769
هل تبادل الكلام مع آشور؟
520
00:32:53,769 --> 00:32:54,489
عاشور؟
521
00:32:56,239 --> 00:32:58,006
لقد كان هناك، أليس كذلك؟
522
00:32:58,006 --> 00:32:59,107
لا أتذكر.
523
00:33:01,544 --> 00:33:04,780
بالتأكيد إذا قمت بتعيين الخاص بك
العقل على المهمة...
524
00:33:06,382 --> 00:33:08,550
أعتذر، ولكن لا بد لي من ذلك
العودة إلى الفيلا.
525
00:33:08,550 --> 00:33:10,419
دومينا تنتظر.
526
00:33:10,419 --> 00:33:14,056
الخوف في عينيك يخونك
الكذبة على لسانك.
527
00:33:15,491 --> 00:33:18,594
أسئلتك وضعت
لي في طريق الأذى.
528
00:33:18,594 --> 00:33:20,762
لو سمحت. اسمحوا لي أن تمر.
529
00:33:31,007 --> 00:33:32,608
يقترب اليوم
530
00:33:32,608 --> 00:33:34,610
عندما أتحرر أخيرًا من هذا.
531
00:33:34,610 --> 00:33:37,512
ربما يمكنك الموضة
الديك المناسب منه.
532
00:33:39,182 --> 00:33:40,415
إزالة أنفسكم.
533
00:33:42,518 --> 00:33:43,886
يبقى.
534
00:33:49,292 --> 00:33:51,526
أسعى للحصول على المعلومات.
535
00:33:51,526 --> 00:33:52,561
في أي موضوع؟
536
00:33:52,561 --> 00:33:53,929
برشلونة.
537
00:33:53,929 --> 00:33:57,132
أنا أفهم أنه قام بالرهان
على معركة Theokoles.
538
00:33:57,132 --> 00:33:59,635
نعم، وفاز بثروة صغيرة،
539
00:33:59,635 --> 00:34:01,136
يطبق في سبيل حريته.
540
00:34:01,136 --> 00:34:03,939
بدون تفكير تجاه بيتروس؟
541
00:34:03,939 --> 00:34:05,607
لم يبق ما يكفي من العملة
لتحريره.
542
00:34:05,607 --> 00:34:06,875
حسنًا.
543
00:34:06,875 --> 00:34:08,610
عيون برشلونة مليئة بالدموع
544
00:34:08,610 --> 00:34:09,978
على الرغم من الندم
545
00:34:09,978 --> 00:34:14,616
أو الحرية الوشيكة، وأنا لا أعرف.
546
00:34:16,252 --> 00:34:17,653
إنه مشهد مثير.
547
00:34:17,653 --> 00:34:19,454
لرؤية السندات
رفعت العبودية.
548
00:34:19,454 --> 00:34:20,204
حسنًا.
549
00:34:21,257 --> 00:34:22,357
أعترف أن عيني تسبحان
550
00:34:22,357 --> 00:34:24,226
عندما أخذ برشلونة إجازة من الفيلا.
551
00:34:27,530 --> 00:34:29,932
من آخر قدم الوداع؟
552
00:34:29,932 --> 00:34:32,534
آه، فقط سيدنا وأنا.
553
00:34:36,239 --> 00:34:40,142
نيفيا تدعي أن لديها
اصطحب برشلونة إلى البوابات.
554
00:34:41,644 --> 00:34:43,512
ولم تذكر شيئا
من الهدايا الخاصة بك.
555
00:34:45,682 --> 00:34:46,782
لماذا، إنها شيء بسيط،
عقلها بسهولة..
556
00:34:46,782 --> 00:34:51,520
قصص في الصراع
أعطني القلق.
557
00:34:51,520 --> 00:34:53,055
إذا وجدت هناك
أكثر لهذه المسألة
558
00:34:53,055 --> 00:34:54,189
بعد رحيل برشلونة..
559
00:34:57,827 --> 00:34:58,794
سيكون لدينا كلمات.
560
00:35:22,118 --> 00:35:24,820
هل مازلت تؤمن بهم؟
561
00:35:24,820 --> 00:35:26,188
الآلهة؟
562
00:35:28,124 --> 00:35:29,124
نعم.
563
00:35:30,026 --> 00:35:31,493
لماذا؟
564
00:35:35,932 --> 00:35:39,001
لقد ذهبت قريتنا بأكملها.
565
00:35:39,001 --> 00:35:40,869
كل من عرفناه مات.
566
00:35:43,139 --> 00:35:46,541
إذا لم يكن هناك آلهة...
567
00:35:46,541 --> 00:35:48,310
لا يوجد شيء لتشكيله
ماذا يحدث في حياتنا..
568
00:35:50,880 --> 00:35:52,080
ليس هناك معنى لأي منها.
569
00:36:00,623 --> 00:36:02,391
لا أستطيع أن أصدق الآلهة
سيقودني إليك..
570
00:36:03,793 --> 00:36:07,996
أن يرزقني بهذا الحب..
571
00:36:07,996 --> 00:36:10,599
فقط لتجعلني عارية
شاهداً على معاناتك.
572
00:36:11,901 --> 00:36:12,968
لا.
573
00:36:14,337 --> 00:36:15,570
هناك غرض أعمق
574
00:36:15,570 --> 00:36:17,305
إلى المسار الذي تم تعيينك عليه.
575
00:36:18,408 --> 00:36:20,008
واحد لم يكشف عن نفسه بعد.
576
00:36:22,612 --> 00:36:24,746
لن أراك أبدا
من جانبي مرة أخرى.
577
00:36:26,182 --> 00:36:29,484
بدونك هناك
لا يوجد سبب للتنفس.
578
00:36:29,484 --> 00:36:31,686
هناك دائما سبب للعيش.
579
00:36:31,686 --> 00:36:33,288
سوف أضيع.
580
00:36:33,288 --> 00:36:34,489
لا.
581
00:36:36,893 --> 00:36:38,693
سوف تحددك الآلهة
على الطريق الصحيح.
582
00:36:41,064 --> 00:36:43,899
كل ما عليك فعله
هو اغمض عينيك...
583
00:36:46,102 --> 00:36:47,869
وتضع نفسك بين أيديهم.
584
00:37:02,952 --> 00:37:04,719
نترك للألعاب.
585
00:37:04,719 --> 00:37:06,388
هل تم اتخاذ قرارك؟
586
00:37:07,723 --> 00:37:08,443
إنها.
587
00:37:14,831 --> 00:37:18,700
أي نوع من الجواب هذا؟
588
00:37:18,700 --> 00:37:20,202
لفتة.
589
00:37:25,041 --> 00:37:27,442
أنا لا أهتم به
وسائل التسليم.
590
00:37:27,442 --> 00:37:29,578
ولعل معناها
سيكون أكثر قبولا.
591
00:37:29,578 --> 00:37:31,213
اخرج معها إذن.
592
00:37:35,618 --> 00:37:39,888
لقد تحدثت لي السورة كثيرًا عن الآلهة.
593
00:37:39,888 --> 00:37:41,923
لقد آمنت بهم.
594
00:37:41,923 --> 00:37:46,261
لم أفعل ذلك حقًا.
595
00:37:46,261 --> 00:37:50,232
الديك عليك،
الجرأة على الشك في الآلهة!
596
00:37:50,232 --> 00:37:53,001
ولقد عانيت كثيراً من أجل ذلك.
597
00:37:53,001 --> 00:37:55,704
ولكن لم يعد.
598
00:37:55,704 --> 00:37:58,673
ومن هذه النقطة فصاعدا...
599
00:37:58,673 --> 00:38:00,509
أعطي نفسي
إلى معتقداتها..
600
00:38:02,812 --> 00:38:05,447
واحتضن مصيري.
601
00:38:05,447 --> 00:38:09,918
كلماتك تفرح قلبي كثيرا
602
00:38:09,918 --> 00:38:11,386
يكفي حتى لمحو الأسئلة
603
00:38:11,386 --> 00:38:13,688
كيف تنتمي شفرة
لابن القاضي
604
00:38:13,688 --> 00:38:15,624
جاء في ملكيتك.
605
00:38:18,261 --> 00:38:22,097
دعونا نضع الماضي
حقا وراءنا.
606
00:38:22,097 --> 00:38:25,433
تعالوا الألعاب في انتظاركم.
607
00:38:25,433 --> 00:38:28,336
ليس لدي سوى شرط واحد
608
00:38:28,336 --> 00:38:30,639
حالة؟
609
00:38:30,639 --> 00:38:33,108
أنت تقبل خدي فقط
لإصبع مؤخرتي؟!
610
00:38:33,108 --> 00:38:35,377
أوه! يتكلم!
611
00:38:35,377 --> 00:38:38,446
قبل أن أقتطع
لسانك اللعين.
612
00:38:38,446 --> 00:38:39,614
سوف آخذ إلى الرمال
613
00:38:39,614 --> 00:38:42,817
ضد الشبح
من أبناء وطني.
614
00:38:42,817 --> 00:38:44,553
لكني سأواجههم وحدي.
615
00:38:44,553 --> 00:38:47,589
ستة إلى واحد الخاص بك؟
616
00:38:47,589 --> 00:38:50,091
لن أخاطر بالبطل
كابوا إلى مثل هذا العبث.
617
00:38:50,091 --> 00:38:52,727
إذا كان هذا هو مصيري
618
00:38:52,727 --> 00:38:55,130
إذا كان هذا هو طريق الآلهة
619
00:38:55,130 --> 00:38:56,631
لقد وضعتني حقا على...
620
00:38:56,631 --> 00:38:57,999
ثم لن يروني أسقط.
621
00:38:57,999 --> 00:39:01,703
وإذا كنت مخطئا؟
622
00:39:01,703 --> 00:39:03,772
ثم سأعطي مدينتك
623
00:39:03,772 --> 00:39:07,042
مشهد عظيم من الدم..
624
00:39:07,042 --> 00:39:08,610
قبل الانضمام إلى زوجتي.
625
00:39:15,518 --> 00:39:17,319
لقد أوصلتك الآلهة إلى هذا الحد.
626
00:39:19,522 --> 00:39:21,756
أعتقد أنهم ليسوا كذلك
انتهيت معك حتى الآن.
627
00:39:23,359 --> 00:39:25,860
لكن لدي شرط خاص بي.
628
00:39:25,860 --> 00:39:28,063
عندما قتلت
آخر هذه القذارات
629
00:39:28,063 --> 00:39:29,831
يرتدون زي أبناء وطنك،
630
00:39:29,831 --> 00:39:34,569
ما تبقى من التراقيين
بداخلك يموت معهم
631
00:39:34,569 --> 00:39:36,438
وسوف تقبل هذا المصير
632
00:39:36,438 --> 00:39:39,007
ومصيرك مثل سبارتاكوس،
633
00:39:40,243 --> 00:39:41,910
بطل كابوا.
634
00:40:19,915 --> 00:40:20,915
مواطني كابوا!
635
00:40:24,587 --> 00:40:26,755
اليوم نتشرف
636
00:40:26,755 --> 00:40:31,526
النبيل ماركوس مينوسيوس روفوس.
637
00:40:31,526 --> 00:40:35,196
قنصل وقائد روماني
لا مثيل لها في المجد.
638
00:40:38,401 --> 00:40:42,270
تحية، ميركاتو جيد
لقد رأى أنه من المناسب إعادة تمثيله
639
00:40:42,270 --> 00:40:45,874
جده
النصر الأكثر شهرة
640
00:40:45,874 --> 00:40:47,542
ضد جحافل التراقيين!
641
00:40:56,952 --> 00:40:59,988
نظر إلى السجناء
يقف أمامك.
642
00:40:59,988 --> 00:41:03,892
وتخيل التراقي
مايدي التي غزت مقدونيا.
643
00:41:03,892 --> 00:41:06,461
الاغتصاب ونهب شعبها النبيل.
644
00:41:06,461 --> 00:41:08,930
يقتلون كل من في طريقهم..
645
00:41:08,930 --> 00:41:10,765
حتى الحاكم الروماني!
646
00:41:18,941 --> 00:41:23,378
العنف والجنون
اجتاحت الأرض.
647
00:41:23,378 --> 00:41:25,947
يتردد صداه في السماء،
648
00:41:25,947 --> 00:41:29,718
حيث الآلهة أنفسهم
أداروا ظهورهم.
649
00:41:29,718 --> 00:41:33,521
بدا كل شيء ضائعًا،
حتى أرسلت روما
650
00:41:33,521 --> 00:41:36,124
إنه الابن المفضل...
651
00:41:36,124 --> 00:41:39,361
أدخل ماركوس مينوسيوس روفوس!
652
00:41:45,234 --> 00:41:47,569
بالنسبة للدور المشرف لروفوس،
653
00:41:47,569 --> 00:41:50,572
لم يكن هناك سوى خيار واحد.
654
00:41:50,572 --> 00:41:52,974
صاحب المطر!
655
00:41:52,974 --> 00:41:55,944
قاتل ثيوكولس!
656
00:41:55,944 --> 00:41:58,413
بطل كابوا...
657
00:41:58,413 --> 00:42:00,014
قف!
658
00:42:00,014 --> 00:42:01,850
أقدم لكم.
659
00:42:03,619 --> 00:42:05,920
سبارتاكوس !!!
660
00:42:12,695 --> 00:42:15,163
سبارتاكوس!
661
00:42:18,434 --> 00:42:19,501
سبارتاكوس!
662
00:42:19,501 --> 00:42:20,635
سبارتاكوس!
663
00:42:20,635 --> 00:42:22,504
سبارتاكوس!
664
00:42:26,142 --> 00:42:28,309
اعتقدت أنه كان الخاص بك
جده نكرمه
665
00:42:28,309 --> 00:42:29,944
ومع ذلك فإن الجمهور يهتف "سبارتاكوس".
666
00:42:32,548 --> 00:42:34,916
لا تقلق من التفاصيل، ميركاتو جيد.
667
00:42:34,916 --> 00:42:36,818
المجد لك
جده وحده.
668
00:42:38,087 --> 00:42:39,721
يأتي!
669
00:42:39,721 --> 00:42:41,556
أعط الإشارة للبدء
النصر المجيد!
670
00:42:43,692 --> 00:42:47,195
تكريما لماركوس
مينوسيوس روفوس...
671
00:42:47,195 --> 00:42:48,763
دعوا الدم يراق!
672
00:43:11,320 --> 00:43:13,755
كل ما عليك فعله هو
أغمض عينيك
673
00:43:13,755 --> 00:43:16,524
وضع نفسك فيه
أيديهم...
674
00:44:11,113 --> 00:44:12,714
نعم!
675
00:45:07,770 --> 00:45:09,938
أنت تدرك بلدي
فاز الجد في هذه المعركة؟
676
00:45:11,373 --> 00:45:14,409
ولعل تاريخ هذا اليوم
لن يكرر نفسه.
677
00:45:42,471 --> 00:45:44,906
هناك دائمًا سبب للعيش.
678
00:45:44,906 --> 00:45:48,343
<ط> سوف تضعك الآلهة
المسار الصحيح.
679
00:45:48,343 --> 00:45:49,911
نعم!
680
00:46:32,254 --> 00:46:34,756
يقاتل مثل رجل ممسوس.
681
00:46:34,756 --> 00:46:36,724
من قبل الآلهة أنفسهم.
682
00:46:41,864 --> 00:46:43,631
اقتل!
683
00:46:43,631 --> 00:46:44,666
اقتل!
684
00:46:44,666 --> 00:46:45,916
اقتل!
685
00:47:18,500 --> 00:47:19,634
اقتل!
686
00:47:19,634 --> 00:47:21,002
قتل!
687
00:47:21,002 --> 00:47:23,004
قتل!
688
00:47:36,719 --> 00:47:37,439
لا.
689
00:48:30,072 --> 00:48:31,606
عرض رائع!
690
00:48:33,509 --> 00:48:34,609
شرف أن تكون في الخدمة.
691
00:48:34,609 --> 00:48:36,477
سبارتاكوس!
692
00:48:36,477 --> 00:48:38,679
سبارتاكوس!
693
00:48:38,679 --> 00:48:39,879
سبارتاكوس!
694
00:48:52,294 --> 00:48:53,461
أنا...
695
00:48:53,461 --> 00:48:54,462
أنا...
696
00:48:54,462 --> 00:48:56,130
سبارتاكوس !!!
697
00:48:56,130 --> 00:48:57,865
سبارتاكوس!
698
00:48:57,865 --> 00:48:59,600
سبارتاكوس!