1
00:00:30,540 --> 00:00:36,800
Hoy, dalhan mo ako ng lap blanket. At ilang mainit na tsaa. .

2
00:00:38,020 --> 00:00:40,680
Ako ay abala, kaya mangyaring gawin ito sa iyong sarili.

3
00:00:40,920 --> 00:00:41,920
Busy din ako.

4
00:00:42,480 --> 00:00:45,180
Ang pagiging abala ay isang libangan lamang, hindi ba?

5
00:00:45,720 --> 00:00:48,760
Gumagawa siya ng isang bagay na hindi naman siya mapapakinabangan. .

6
00:00:50,080 --> 00:00:53,120
Ang iyong mga aktibidad sa presinto ay hindi nakikinabang sa laban. .

7
00:00:53,820 --> 00:00:56,660
Alam mo, hindi ko ginagawa ito dahil gusto ko. .

8
00:01:00,480 --> 00:01:02,640
Naku, bumalik na ang batang iyon.

9
00:01:02,860 --> 00:01:05,080
Hindi pa ako tapos maglinis.

10
00:01:05,400 --> 00:01:07,920
Dahil wala kang gagawin. .

11
00:01:21,590 --> 00:01:22,590
dito ka na. .

12
00:01:25,130 --> 00:01:27,870
Ito ay si Maria Ayase na nakipagtipan.

13
00:01:28,290 --> 00:01:30,350
Ikinagagalak kitang makilala. salamat po.

14
00:01:30,730 --> 00:01:34,330
maraming salamat po. Huwag masyadong kabahan. .

15
00:01:35,050 --> 00:01:36,050
salamat po. .

16
00:01:36,710 --> 00:01:37,930
Ngunit paano ito? .

17
00:01:38,266 --> 00:01:41,210
Sumasang-ayon ako. Hindi mo akalain na ganito ka-rural, di ba?

18
00:01:42,090 --> 00:01:45,970
Uy, malamig sa taglamig ngayon. Ang lamig, di ba? salamat po. .

19
00:01:46,130 --> 00:01:48,370
Tatay, ako na ang bahala sa iyo.

20
00:01:48,650 --> 00:01:49,310
Ako si Maria.

21
00:01:49,450 --> 00:01:50,550
salamat po.

22
00:01:50,830 --> 00:01:52,990
Ito ang aking ama, Tomoiro. Ikinagagalak kitang makilala. .

23
00:01:53,270 --> 00:01:56,910
Kung ito ay mabuti, ito ay magiging boring. Hindi, ito, ito. .

24
00:01:58,030 --> 00:02:06,230
Noong nakaraang buwan, binati ko ang kanyang mga magulang at nakatanggap ng kanilang kapatawaran, kaya gusto kong umuwi ng maaga at kumustahin.
Gayunpaman, natapos ito sa pagtatapos ng taon.

25
00:02:06,830 --> 00:02:08,110
Busy ako sa trabaho.

26
00:02:08,490 --> 00:02:09,610
Medyo naging abala ako.

27
00:02:09,830 --> 00:02:10,830
Ito ay matigas.

28
00:02:11,050 --> 00:02:12,550
Pero hindi ba magandang bagay iyon?

29
00:02:12,830 --> 00:02:16,770
Kung tumanda ka tulad ko, hindi ka makakapagtrabaho kahit gusto mo. .

30
00:02:17,810 --> 00:02:18,810
salamat po. .

31
00:02:19,270 --> 00:02:20,770
Maraming salamat, Asa-san. .

32
00:02:21,710 --> 00:02:23,890
Dahil hindi ko alam kung kailan ako babalik sa susunod. .

33
00:02:24,670 --> 00:02:25,670
nakikita ko. .

34
00:02:26,770 --> 00:02:28,790
Kaya, anong uri ng seremonya ang dapat nating gawin?

35
00:02:29,750 --> 00:02:32,070
Pero gusto kong magsuot ng damit pangkasal.

36
00:02:32,526 --> 00:02:35,010
tama yan. Ito ay isang mahalagang bagay.

37
00:02:35,190 --> 00:02:37,090
So, ibig mo bang ibigay ito sa asosasyon?

38
00:02:37,530 --> 00:02:39,790
tama yan. Abangan ito. .

39
00:02:40,870 --> 00:02:43,010
Kaya, kailan sa tingin mo ang pinakamagandang oras?

40
00:02:44,690 --> 00:02:46,570
Sabi nila magagawa mo ito sa mainit na panahon. .

41
00:02:49,090 --> 00:02:52,610
Ngunit ang asawa ang pangunahing tauhan. Ang kasal ay. .

42
00:02:53,370 --> 00:02:55,450
Mayroon bang magandang kulay para sa muling pagpipinta?

43
00:02:56,670 --> 00:02:58,330
Gusto kong magsuot ng mga cool na kulay.

44
00:02:58,690 --> 00:03:02,190
Napakaganda nito sa akin. Mukhang maganda sa iyo. ayos lang. .

45
00:03:14,696 --> 00:03:17,420
Ay, Yoshio. Sorry, sorry.

46
00:03:17,800 --> 00:03:18,240
pasensya na po.

47
00:03:18,400 --> 00:03:27,320
Ito ang dating kwarto ni Yoshio, ngunit kasalukuyang ginagamit ito ng kanyang ama, kita mo. tama yan.
oo. Paumanhin, ngunit maaari ka bang matulog sa sala kasama si Maria-san ngayong gabi?

48
00:03:27,940 --> 00:03:27,940
Oo.

49
00:03:28,080 --> 00:03:28,500
buti naman.

50
00:03:28,640 --> 00:03:29,800
Oo, ayos lang. talaga?

51
00:03:30,380 --> 00:03:31,900
Kung gayon, ako na ang magdadala ng futon. .

52
00:03:33,920 --> 00:03:34,920
oo. .

53
00:03:42,260 --> 00:03:44,440
Ay, pasensya na.

54
00:03:44,580 --> 00:03:47,260
Sa mahabang panahon, nagtrabaho ako bilang researcher sa isang restricted company.

55
00:03:47,520 --> 00:03:50,480
Kahit na nagretiro na ako, nag-research ako. Oo, tama iyan.

56
00:03:51,000 --> 00:03:56,220
Tatay, nakakulong ka na sa iyong silid mula nang magretiro ka, at iniisip ko kung ano ba talaga ang iyong ginagawa.

57
00:03:56,720 --> 00:03:58,780
Kahit ngayon lang, hindi ako ganoon katamad. .

58
00:03:59,400 --> 00:04:00,940
Hindi mo pa ba nailalabas ang kotatsu?

59
00:04:01,196 --> 00:04:04,280
tama yan. Walang gagawin ang tatay ko para sa akin.

60
00:04:04,580 --> 00:04:05,580
Tingnan mo, magaling kang maglaro ng kotatsu, di ba?

61
00:04:05,720 --> 00:04:07,680
Tulungan mo ako. Dad, tulungan mo rin ako. .

62
00:04:09,000 --> 00:04:12,140
Ah, tapos na. Ito ay mabigat, ito. .

63
00:04:12,800 --> 00:04:14,800
Meron kasi ako nun. .

64
00:04:15,576 --> 00:04:16,576
okay ka lang ba?

65
00:04:16,600 --> 00:04:17,600
Okay lang, okay lang.

66
00:04:17,860 --> 00:04:19,820
Gusto kong makita ang bewang mo kung ganoon kabigat.

67
00:04:20,156 --> 00:04:22,180
Sige, ilagay mo diyan. Okay, okay, okay. .

68
00:04:24,480 --> 00:04:25,700
Seno, oo. .

69
00:04:28,560 --> 00:04:36,240
Itay, pakilabas ang kotatsu. Ang ganitong bagay ay nasa likod.

70
00:04:36,500 --> 00:04:38,960
Hindi ba mas mabuting itulak ito nang mas malalim? .

71
00:04:39,580 --> 00:04:41,280
Ay, Marian, pwede bang magpigil ka ng sobra?

72
00:04:41,380 --> 00:04:42,420
Nakuha ko. .

73
00:04:44,260 --> 00:04:45,260
Oh, ayan na. .

74
00:04:48,280 --> 00:04:50,340
I'm sorry, Dad.

75
00:04:50,500 --> 00:04:52,920
Hindi pa tapos, hindi pa. Ito ay ganap na maayos. .

76
00:04:54,060 --> 00:04:55,660
Magaling na ako sa paglalaro ng kotatsu. .

77
00:04:56,620 --> 00:04:58,220
tutulong din ako.

78
00:04:58,460 --> 00:04:58,820
talaga?

79
00:04:58,980 --> 00:04:59,980
Paumanhin, salamat. .

80
00:05:00,640 --> 00:05:02,460
Kung gayon, pasensya na sa pagbuga ng bintana. .

81
00:05:04,840 --> 00:05:06,920
Ito ay hindi kinakailangang malaki, kaya kukuha ako ng beer.

82
00:05:07,180 --> 00:05:10,920
Mahirap sigurong linisin kung ganito kalaki. Yung ganung bagay. .

83
00:05:12,040 --> 00:05:13,580
Hindi pa tapos ang tindahan.

84
00:05:14,040 --> 00:05:15,920
Eh, pero di ba sobrang lawak?

85
00:05:16,440 --> 00:05:19,601
Well, ang magandang bagay ay maaari kang mag-barbeque.
Ay, ang ganda. .

86
00:05:20,720 --> 00:05:28,140
Well, kung maaari kang pumunta kapag ang panahon ay mainit-init,
Mag barbicue tayo. Ay, ang ganda. Mukhang masaya. .

87
00:05:28,840 --> 00:05:32,900
Basahin din ang tungkol sa iyong mga kapitbahay.
Sigurado akong magiging masaya ito. Ay, ang ganda. .

88
00:05:33,720 --> 00:05:35,020
Maaari ba akong uminom ng alak?

89
00:05:35,300 --> 00:05:36,300
Ay, hindi naman.

90
00:05:36,720 --> 00:05:39,120
Saglit, mangyaring isara nang maayos ang lugar na ito. Oh, masamang masama. .

91
00:05:45,130 --> 00:05:46,710
Hindi ka ba nalulungkot kasama ang iyong ina?

92
00:05:47,890 --> 00:05:50,890
Well, sanay na ako ngayon. nakikita ko. .

93
00:05:52,310 --> 00:05:55,810
Pero hindi ba mukhang busy si Yoshino sa trabaho?

94
00:05:56,130 --> 00:05:58,550
Ah, tama na. Hindi ka ba nag-iisa?

95
00:05:59,050 --> 00:06:00,830
Medyo nalulungkot ako. tama yan.

96
00:06:01,210 --> 00:06:05,250
Kapag ika'y ikasal,
Sana makasama pa tayo ng konti. Sumasang-ayon ako. .

97
00:06:05,406 --> 00:06:06,406
Ano ang iyong kumpanya?

98
00:06:06,430 --> 00:06:07,430
Aalis ka na ba?

99
00:06:07,650 --> 00:06:14,050
Hmm, hindi.
Sa tingin ko ay magpapatuloy na lang ako sa ngayon. nakikita ko. .

100
00:06:17,976 --> 00:06:20,000
hey hey. ha?

101
00:06:20,040 --> 00:06:21,040
Hindi?

102
00:06:21,200 --> 00:06:21,420
ha?

103
00:06:21,760 --> 00:06:22,760
ayaw mo ba?

104
00:06:23,080 --> 00:06:24,360
Oo, okay.

105
00:06:24,760 --> 00:06:25,760
Okay?

106
00:06:30,900 --> 00:06:32,240
Hindi ka nakaramdam ng ligtas. .

107
00:06:34,620 --> 00:06:38,060
Kailangan kong tumahimik. Okay lang naman kung manahimik ka diba?

108
00:06:38,500 --> 00:06:38,900
Oo.

109
00:06:39,160 --> 00:06:41,860
Hindi rin siguro matatapos sa mama at papa ko. .

110
00:06:42,436 --> 00:06:44,460
Oo. Gagawin natin?

111
00:06:45,440 --> 00:06:46,440
Halika na. .

112
00:09:52,200 --> 00:09:56,400
Kung gayon, inaasahan ko ang iyong patuloy na suporta sa taong ito.

113
00:09:56,640 --> 00:09:58,800
Oo, binabati kita, ikinagagalak kitang makilala. binabati kita. .

114
00:09:59,060 --> 00:10:01,461
Inaasahan kong magkaroon din ng magandang relasyon sa iyo sa taong ito. salamat po.

115
00:10:01,800 --> 00:10:02,420
Hey.

116
00:10:02,640 --> 00:10:06,420
Hindi, makabubuting mauna ka, Tatay. tama yan. Oo. .

117
00:10:06,900 --> 00:10:09,620
Sige, ate. oo. Omiki, kamusta ka na?

118
00:10:09,621 --> 00:10:10,440
Ah, oo.

119
00:10:10,580 --> 00:10:11,580
Mag-e-enjoy akong magkaroon nito.

120
00:10:11,720 --> 00:10:14,160
Sana maging maganda rin ang taon na ito. .

121
00:10:14,256 --> 00:10:16,300
tama yan. Ito ay magiging isang magandang taon.

122
00:10:16,740 --> 00:10:18,080
Dad, bigyan mo rin ako.

123
00:10:18,180 --> 00:10:20,020
Kita mo, hindi maganda ang liver number mo, ikaw.

124
00:10:20,360 --> 00:10:22,080
Huwag gawin ngayon. Hindi ba't kasing ganda ngayon?

125
00:10:22,180 --> 00:10:23,260
Uy, ngayon ay halos kasing ganda nito.

126
00:10:23,400 --> 00:10:25,700
Kumain muna tayo ng ganito. Okay, paano si lola?

127
00:10:25,740 --> 00:10:27,920
Oh, may gagawin pa ako sa computer ko.

128
00:10:28,480 --> 00:10:28,720
Ah, nakikita ko.

129
00:10:28,940 --> 00:10:32,080
Nagdala ako ng trabaho, ngayon na iniisip ko ito. Huwag itong inumin. .

130
00:10:32,480 --> 00:10:33,000
Hindi ko mapigilan.

131
00:10:33,120 --> 00:10:34,120
Magtitimpi ako sa tsaa.

132
00:10:34,560 --> 00:10:34,800
Oo, oo.

133
00:10:34,920 --> 00:10:36,500
Napakasarap nitong Zoni. Oo. .

134
00:10:36,820 --> 00:10:40,900
mabuti. ah,
Sana tugma din sa panlasa ni Maria. Ah, kukunin ko na.

135
00:10:41,060 --> 00:10:43,620
Maria, mangyaring uminom muli. Ah, kukunin ko na. .

136
00:10:49,670 --> 00:10:51,110
Iyan ay isang medyo cool na bibig. .

137
00:10:58,780 --> 00:11:01,560
Masarap inumin, kaya masarap. Ang sarap.

138
00:11:01,820 --> 00:11:04,360
Oo. Napakagandang regalo ng Bagong Taon. tama yan. .

139
00:11:04,760 --> 00:11:09,340
Mag-e-enjoy akong magkaroon nito. Tatay, gusto ko ito. ah,
tama yan. Oo. Iniinom ko ito sa lahat ng oras. Hey.

140
00:11:09,480 --> 00:11:12,240
Mag-e-enjoy akong magkaroon nito. Mag-e-enjoy akong magkaroon nito. pakiusap. .

141
00:11:16,240 --> 00:11:18,241
nagtataka ako. Oo, masarap.

142
00:11:18,520 --> 00:11:21,440
Ah, mabuti. Ah, ang sarap ng New Year. .

143
00:11:22,120 --> 00:11:23,141
Oo. kabayo. .

144
00:11:30,580 --> 00:11:32,900
Marami pa ring inuming alak, kaya uminom ng marami. .

145
00:11:41,880 --> 00:11:43,020
Oh, pakiusap. .

146
00:11:44,960 --> 00:11:47,480
pasensya na po. anong nangyari?

147
00:11:49,220 --> 00:11:51,180
Lumapit ako para magpulot ng basura.

148
00:11:51,640 --> 00:11:54,901
Ay, pasensya na. Medyo magulo. umuwi ka na. .

149
00:11:59,420 --> 00:12:00,600
anong nangyari?

150
00:12:00,840 --> 00:12:04,900
Medyo napagod ako at parang nilalamig ako. .

151
00:12:05,436 --> 00:12:08,380
Ah, ayos lang naman siguro. Tingnan mo, may draft at malamig. .

152
00:12:09,260 --> 00:12:10,900
Well, bakit hindi mo man lang tingnan iyon? .

153
00:12:11,780 --> 00:12:13,600
Hoy, halika dito. .

154
00:12:15,800 --> 00:12:18,020
Parang pagod ang katawan ko. oo. .

155
00:12:21,240 --> 00:12:22,820
Patawarin mo ako saglit. .

156
00:12:31,330 --> 00:12:32,330
hindi ba masakit?

157
00:12:33,590 --> 00:12:34,590
Oo. .

158
00:12:36,280 --> 00:12:40,820
Walang lagnat, at hindi maaraw kahit sa pabrika. .

159
00:12:41,620 --> 00:12:45,620
Biglang naninirahan sa kanayunan, sa palagay ko ay may hinaharap para sa isang maliit na autonomic nervous system. .

160
00:12:47,400 --> 00:12:50,760
Well, ang mga karaniwang sintomas na ito ay tinatawag na hot flashes.

161
00:12:50,980 --> 00:12:54,680
Biglang nagbabago ang kapaligiran at ang balanse ng pagtatago ng hormone ay nagiging hindi balanse. .

162
00:12:55,760 --> 00:13:01,460
Bilang resulta, ang balanse ng mga babaeng hormone ay nagambala,
Ito na yata ang mga sintomas. Ah, tama na. .

163
00:13:02,160 --> 00:13:05,460
May gamot na tama para sa akin, kaya uminom tayo. .

164
00:13:06,776 --> 00:13:09,800
salamat po. Sa tingin ko ito ay magiging mas madali.

165
00:13:10,180 --> 00:13:12,260
Ang init ng katawan ko at parang namumula ako ng konti. .

166
00:13:13,216 --> 00:13:14,216
Sumasang-ayon ako. .

167
00:13:14,240 --> 00:13:15,460
Pagkatapos ng lahat, ito ay isang mainit na flash. .

168
00:13:16,900 --> 00:13:21,600
Gagawin nitong mas madali ang mga bagay. Ilabas ang iyong dila. .

169
00:13:26,730 --> 00:13:28,690
Lunukin mo. .

170
00:13:33,270 --> 00:13:34,270
Isang beses pa. .

171
00:13:44,450 --> 00:13:47,290
Sa tingin ko ito ay magpapagaan ng aking katawan sa paglipas ng panahon. .

172
00:13:48,190 --> 00:13:49,450
Huwag ipilit ang sarili mo. .

173
00:13:50,406 --> 00:13:52,790
maraming salamat po. Sorry, maglilinis ako. .

174
00:13:53,426 --> 00:13:55,450
salamat po. Dahan dahan lang. .

175
00:13:59,410 --> 00:14:00,410
Okay lang na mabagal. .

176
00:14:09,190 --> 00:14:10,190
pasensya na po. .

177
00:15:39,110 --> 00:15:40,110
anong nangyari?

178
00:15:40,370 --> 00:15:41,370
okay ka lang ba?

179
00:15:41,630 --> 00:15:42,630
Nilamig ka ba?

180
00:15:43,010 --> 00:15:44,010
ayos lang. .

181
00:15:44,930 --> 00:15:46,210
nakauwi na ako.

182
00:15:46,410 --> 00:15:46,870
Maligayang pagdating sa bahay.

183
00:15:46,970 --> 00:15:50,790
Maligayang pagdating sa bahay. Marami akong binili. Nakabenta ba ito?

184
00:15:50,910 --> 00:15:53,330
Oo, tama iyan. Tutulungan kita, I. .

185
00:15:53,666 --> 00:15:55,970
Ah, okay. Tutulungan ko si mama.

186
00:15:56,130 --> 00:15:56,470
Pahinga.

187
00:15:57,070 --> 00:16:05,860
Dad, alagaan mo si Maria. Nakuha ko. Maria. .

188
00:16:07,240 --> 00:16:09,140
Hindi pa rin ba gumagana ang mga gamot?

189
00:16:10,480 --> 00:16:12,360
Hindi pa ito gumagana. .

190
00:16:15,220 --> 00:16:17,180
Titingnan ko ba? .

191
00:16:17,820 --> 00:16:18,820
salamat po. .

192
00:16:20,680 --> 00:16:25,720
Dati akong pharmacist at nagtrabaho sa isang pharmaceutical company.

193
00:16:26,100 --> 00:16:26,420
oo.

194
00:16:27,000 --> 00:16:29,100
May mga taong mas may kaalaman kaysa sa mga taong hindi pumapayat. .

195
00:16:30,720 --> 00:16:32,360
Lumalala na yata ang sirkulasyon ng dugo ko. .

196
00:16:33,400 --> 00:16:35,360
Dito, tingnan ko. .

197
00:16:41,810 --> 00:16:45,670
Mayroong isang mahalagang punto dito.

198
00:16:45,810 --> 00:16:47,610
Ito ay isang pressure point na nagpapabuti sa daloy ng lymph. .

199
00:16:52,240 --> 00:16:55,420
Ah, gumagaling na ang mga lymph node ko.

200
00:16:55,760 --> 00:17:00,520
Ito ay may epekto ng pag-draining ng lymph dito at pagbabalik ng daloy ng dugo sa puso. .

201
00:17:02,796 --> 00:17:09,200
ayos lang. Tingnan mo, nagiging mahirap dito.
Humina na yata ang immune system ko dahil tumigil na sa pagdaloy ang mga lymph node ko. .

202
00:17:12,360 --> 00:17:17,700
Ang pagpapabuti ng daloy ng dugo na ito ay direktang magpapahusay sa iyong immune system. .

203
00:17:20,020 --> 00:17:22,360
Imasahe natin ng maigi ang lugar na ito. .

204
00:17:28,160 --> 00:17:32,080
Malamang mararamdaman mo ang pagdaloy ng dugo sa iyo. .

205
00:17:46,670 --> 00:17:47,670
hindi ba masakit?

206
00:17:51,430 --> 00:17:54,150
Ito ang pinakamahalagang punto kung saan maaari kang maging isang mahalagang asset. .

207
00:17:57,370 --> 00:18:00,530
Tingnan mo, medyo maluwag pa ang iyong mga lymph node. .

208
00:18:02,270 --> 00:18:03,270
Okay lang naman. .

209
00:18:16,730 --> 00:18:18,190
Dad, okay na. .

210
00:18:23,940 --> 00:18:27,200
ayos na ngayon. nakikita ko. .

211
00:18:27,560 --> 00:18:28,560
oo. .

212
00:18:37,750 --> 00:18:38,750
Magaspang ang iyong paghinga. .

213
00:18:43,330 --> 00:18:44,370
Huminahon ka ng maayos. .

214
00:20:37,320 --> 00:20:38,600
Paano ako magiging okay?

215
00:20:39,000 --> 00:20:40,000
Oo. .

216
00:20:40,100 --> 00:20:42,060
Hirap ka pang huminga?

217
00:20:42,896 --> 00:20:45,260
ayos lang. May problema ba sa isang lugar?

218
00:20:47,300 --> 00:20:48,300
ayos lang. .

219
00:23:31,500 --> 00:23:34,900
nakikita ko. Masyado ka bang mainit?

220
00:23:36,860 --> 00:23:37,860
ayos lang.

221
00:23:41,736 --> 00:23:44,180
Ito ay. Masarap bang madaling makaramdam ng init?

222
00:23:44,440 --> 00:23:45,440
Dito. .

223
00:23:48,570 --> 00:23:51,790
Maaaring masyadong mainit ang Costas. .

224
00:23:54,470 --> 00:23:57,770
Uy, tingnan natin. oo. .

225
00:24:09,290 --> 00:24:12,850
Ay, teka. .

226
00:24:19,910 --> 00:24:20,910
Ay, hindi. .

227
00:24:35,670 --> 00:24:37,150
Ay, hindi. .

228
00:24:39,910 --> 00:24:41,911
Ay, hindi. Ah,.

229
00:24:47,190 --> 00:24:58,090
Hindi.

230
00:25:08,716 --> 00:25:11,140
Ito ay. Tatay mo yun. .

231
00:28:04,810 --> 00:28:08,230
oo. Mangyaring iwan ang iyong katawan sa akin. .

232
00:28:23,940 --> 00:28:24,940
Parang ganito. .

233
00:29:08,770 --> 00:29:09,770
Ito na yata. .

234
00:29:15,360 --> 00:29:18,740
Pigilan ang iyong boses. Naririnig nila ito. .

235
00:29:34,790 --> 00:29:45,970
Pindutin ang boses.

236
00:29:50,600 --> 00:29:57,660
Patayin ito. .

237
00:30:17,940 --> 00:30:19,640
Maria, anong meron?

238
00:30:21,060 --> 00:30:24,680
Uminom ako ng gamot at saka naglaba ng damit. .

239
00:30:27,780 --> 00:30:28,780
nakikita ko.

240
00:30:31,216 --> 00:30:36,700
Tama. Sa palagay ko ay hindi ito kakaiba, ngunit sa halip, nasa mabuting kalooban ako, at hindi ako masama tungkol dito. .

241
00:30:40,120 --> 00:30:44,040
Dapat ba akong uminom ng mas mabisang gamot? .

242
00:30:45,920 --> 00:30:48,020
Maging komportable ka lang. .

243
00:30:55,480 --> 00:30:56,480
Hindi.

244
00:31:23,910 --> 00:31:28,930
Magiinit ang iyong katawan. Masakit din ang dibdib ko. .

245
00:31:30,750 --> 00:31:32,570
Iwanan itong bukas. .

246
00:31:33,410 --> 00:31:34,410
ayos lang. .

247
00:31:36,090 --> 00:31:37,150
Dad, itigil mo na.

248
00:31:37,350 --> 00:31:40,910
Magiinit ang iyong katawan. Mas mainam na magtrabaho ng kaunti. .

249
00:31:47,390 --> 00:31:48,830
Magiging mainit.

250
00:31:49,250 --> 00:31:50,710
Mas mainam na tanggalin din ang kawit.

251
00:31:51,210 --> 00:31:56,090
Dahil ito ay magpapalala ng iyong pwet. Mukha kang namumutla. .

252
00:31:57,230 --> 00:32:00,710
Alisin natin ang lamig. Magiging mainit. .

253
00:32:08,240 --> 00:32:12,080
Hindi, tatay. Ang mga pressure point ay lumala din dito. .

254
00:32:13,200 --> 00:32:14,780
Kailangan kong pagbutihin ang aking puwit. .

255
00:32:18,540 --> 00:32:20,300
Kailangan kong mag-ingat sa aking boses. .

256
00:32:21,960 --> 00:32:40,640
Kung tatanungin ito ni Yoshio, may posibilidad na hindi mangyayari ang engagement. .

257
00:32:47,840 --> 00:32:55,020
Ang aking balat ay mas mainit kaysa sa variant, at sa palagay ko ay hindi ako magkakasakit. .

258
00:32:57,740 --> 00:32:58,740
nasabi mo na ba?

259
00:33:00,380 --> 00:33:03,040
Ako ay orihinal na isang pharmacist. .

260
00:33:03,700 --> 00:33:06,580
Ang kawayan ay ginagamit sa paghawak ng mga gamot. .

261
00:33:09,580 --> 00:33:12,340
Samakatuwid, ang reseta na ito para kay G. Mayer ay tama. .

262
00:33:38,350 --> 00:33:44,130
Sigurado akong nagiging hindi na makayanan na gamitin muli ang aking katawan.
Hindi mo kailangang magpigil. .

263
00:33:51,380 --> 00:33:54,280
Hindi maganda sa kalusugan mo kung magtitiis ka sa malakas na hangin. .

264
00:34:42,060 --> 00:34:43,640
nagawa ko na. .

265
00:35:04,010 --> 00:35:06,090
Huwag kumita kung ano ito. .

266
00:35:12,580 --> 00:35:13,800
Kung magigising ka.

267
00:35:17,810 --> 00:35:20,210
Ilagay mo ang iyong katawan sa akin.

268
00:35:25,900 --> 00:35:29,200
Naku itago mo nalang para hindi siya makatulog. .

269
00:35:31,040 --> 00:35:32,040
Hindi.

270
00:35:51,280 --> 00:36:05,720
Tatay, hindi. .

271
00:36:07,000 --> 00:36:09,000
Hindi.

272
00:36:18,340 --> 00:36:20,340
Hindi.

273
00:36:29,340 --> 00:36:31,460
Masyadong masama ang boses mo. .

274
00:36:32,100 --> 00:36:33,320
Lumipat sa kotatsu. .

275
00:36:34,960 --> 00:36:36,740
Lumipat sa kotatsu. .

276
00:36:39,780 --> 00:36:41,880
Bahagya itong lumingon sa akin. .

277
00:36:43,340 --> 00:36:45,080
Hindi ko alam ang gagawin ko. .

278
00:37:47,810 --> 00:38:08,820
Hindi ko alam ang gagawin ko. .

279
00:38:13,920 --> 00:38:16,560
Huminga ng malalim. .

280
00:38:25,800 --> 00:38:27,800
Punta ka sa tabi ko pag gising ko. .

281
00:38:35,640 --> 00:38:43,760
Huminga ng malalim.

282
00:38:47,040 --> 00:38:55,280
Mangyaring gawin ito. .

283
00:38:56,480 --> 00:38:59,940
Ang pamamaraang ito ay ang pinakamahusay para kay Maria ngayon. .

284
00:39:06,920 --> 00:39:15,020
Hindi. Talagang hindi maganda. talaga. .

285
00:39:15,680 --> 00:39:17,960
Hindi. Hindi.

286
00:39:26,100 --> 00:39:33,940
Hindi. Hindi. Mangyaring maglakad nang maingat. .

287
00:39:34,820 --> 00:39:40,780
Dad, itigil mo na. Wala na. .

288
00:39:41,300 --> 00:39:45,050
Wala na. Itigil mo na. Hindi.

289
00:40:14,500 --> 00:40:19,960
Huminga ka ng malalim. Mangyaring gumawa ng mabuti. .

290
00:40:20,860 --> 00:40:21,960
ayos lang yan. .

291
00:41:18,010 --> 00:41:19,410
Huminga ka ng malalim. .

292
00:41:26,290 --> 00:41:28,570
Tatay, paano si Maria?

293
00:41:29,230 --> 00:41:32,930
Naglakad-lakad si Maria-san at sinabing lalabas siya sandali.

294
00:41:33,150 --> 00:41:35,930
Pinagpapawisan kasi ako. .

295
00:41:37,710 --> 00:41:40,310
Medyo napagod din ako kaya gumaan ang pakiramdam ko.

296
00:41:40,670 --> 00:41:46,310
Nanay, gusto ko sana maghapunan ngayon.
Magkita tayo. ayos lang yan. .

297
00:41:47,010 --> 00:41:50,250
Gusto mo bang makipag-date? Sa tingin ko matutuwa din si Maria. .

298
00:41:52,930 --> 00:41:58,290
Marami pa ring gagawin para kay nanay.
Pupunta ako tulungan ka. Dahan dahan lang. .

299
00:41:59,570 --> 00:42:01,490
Wag mo nang itanong. .

300
00:42:12,860 --> 00:42:13,860
Wala na. .

301
00:42:18,300 --> 00:42:19,300
Excited na ako. .

302
00:42:33,600 --> 00:42:50,560
Huwag mag-ingat.

303
00:42:55,530 --> 00:42:56,930
Kaya. Okay?

304
00:42:56,931 --> 00:42:58,931
Okay, okay. Okay.

305
00:43:09,670 --> 00:43:10,670
Okay. .

306
00:43:15,140 --> 00:43:16,400
Okay, okay, okay. .

307
00:44:26,300 --> 00:44:28,900
Pumunta ka dito. Mangyaring maghintay. .

308
00:44:54,940 --> 00:44:58,760
Aaaaaaaaa.

309
00:45:31,260 --> 00:45:32,340
Oh, itigil mo na!

310
00:45:32,880 --> 00:45:33,980
Oh no no no no!

311
00:45:33,981 --> 00:45:47,300
Hindi, hindi. .

312
00:46:23,270 --> 00:46:26,991
Wow, konti na lang. Mabuti.

313
00:46:35,090 --> 00:46:37,810
Nagpapamukha ka. .

314
00:46:40,670 --> 00:46:44,110
Mangyaring higupin ang lahat ng ito. Magkakaroon din ito ng pre-medicinal effect ngayong gabi. .

315
00:47:25,870 --> 00:47:28,570
Maria, pwede ka bang gumising?

316
00:47:29,930 --> 00:47:31,570
Gumising ng dahan-dahan. .

317
00:47:35,810 --> 00:47:36,810
Kaya mo bang panindigan?

318
00:47:48,040 --> 00:47:49,040
okay ka lang ba?

319
00:47:50,200 --> 00:47:51,760
Halika dito. .

320
00:47:53,640 --> 00:47:55,400
Buti nahuli. .

321
00:48:01,040 --> 00:48:02,400
Siya ay isang makulit na bata. .

322
00:48:05,780 --> 00:48:08,920
Ito ang resulta ng aking pananaliksik. .

323
00:48:25,570 --> 00:48:26,570
Okay, ang gamot na ito. .

324
00:48:32,226 --> 00:48:33,226
Ano sa tingin mo?

325
00:48:33,250 --> 00:48:35,770
Ang gamot na ito. Anong uri ng gamot ito?

326
00:48:36,850 --> 00:48:37,850
Ito ay.

327
00:48:43,800 --> 00:48:44,800
Pangarap ng lalaki. .

328
00:49:04,510 --> 00:49:09,030
Ipaparinig ko ito sa iyo nang daan-daang beses. .

329
00:49:14,370 --> 00:49:15,370
Ano sa tingin mo?

330
00:49:15,410 --> 00:49:16,870
Maria, maganda ba ang pakiramdam mo?

331
00:49:19,770 --> 00:49:20,830
Ang sarap sa pakiramdam diba?

332
00:49:22,210 --> 00:49:23,210
Mas malalim. .

333
00:49:32,080 --> 00:49:33,220
Mas malalim. .

334
00:49:36,160 --> 00:49:37,160
Ano sa tingin mo?

335
00:49:37,320 --> 00:49:38,920
Gawin itong mas matindi. .

336
00:49:42,440 --> 00:49:43,440
higit pa. .

337
00:49:45,800 --> 00:49:46,800
ito ay.

338
00:49:47,000 --> 00:49:48,000
ha?

339
00:49:49,240 --> 00:49:50,640
Mas malalim. .

340
00:49:57,300 --> 00:49:58,300
sapat na?

341
00:50:01,440 --> 00:50:02,440
Anong problema, Maria?

342
00:50:03,180 --> 00:50:06,740
Sapat na. Hindi ito umabot hanggang sa loob. .

343
00:50:09,320 --> 00:50:10,320
Sapat na. .

344
00:50:12,300 --> 00:50:13,820
tama?

345
00:50:17,260 --> 00:50:18,260
tama?

346
00:51:02,840 --> 00:51:05,140
Dad, mangyaring gumawa ng isang bagay. .

347
00:51:07,220 --> 00:51:09,900
Maria, iniimbitahan mo ba ako?

348
00:51:09,901 --> 00:51:11,680
Hindi.

349
00:51:13,200 --> 00:51:14,220
Kaya ano?

350
00:51:15,600 --> 00:51:18,160
Magiging asawa ka ng anak ko. .

351
00:51:20,840 --> 00:51:22,460
Hindi na kaya ng taong iyon. .

352
00:51:25,160 --> 00:51:28,280
Sa tingin mo ba ay hindi sapat ang mga ekspresyon ng mukha para masiyahan ka?

353
00:51:30,920 --> 00:51:33,000
Yun lang ang kaya kong gawin. .

354
00:51:40,550 --> 00:51:44,250
Ang aking anak at ako ay may panghabambuhay na relasyon. .

355
00:51:45,970 --> 00:51:48,530
Anong gagawin mo diyan?

356
00:52:09,730 --> 00:52:12,090
Hindi ako makakatulog ng ganyan. .

357
00:52:14,960 --> 00:52:16,080
Kaya ano ang dapat kong gawin?

358
00:52:18,640 --> 00:52:20,680
Sinusubukan ko lang na masanay sa paraang ito. .

359
00:53:51,360 --> 00:53:53,980
Hoy, Tatay, anong ginagawa mo?

360
00:53:54,120 --> 00:53:55,400
Tahimik. .

361
00:53:56,440 --> 00:53:58,660
Hindi, kasama ko ang aking ina. Huwag kang mag-alala.

362
00:53:59,020 --> 00:54:01,900
Aalagaan kita ng mabuti. Okay, sandali lang.

363
00:54:02,340 --> 00:54:11,730
Pigilan mo boses mo. Maria. .

364
00:54:20,450 --> 00:54:21,450
Wala na. .

365
00:54:34,140 --> 00:54:37,620
Lalong uminit din ang kalungkutan ko. Hindi.

366
00:54:38,540 --> 00:54:41,780
Gusto ko ng gamot at pag-ibig, Maria. .

367
00:55:02,940 --> 00:55:04,020
tumahimik ka. .

368
00:55:11,350 --> 00:55:12,350
Okay. .

369
00:55:14,650 --> 00:55:16,770
Bibigyan pa ba kita? .

370
00:55:21,950 --> 00:55:22,950
Oo. .

371
00:55:26,410 --> 00:55:27,410
Oo, hindi. .

372
00:55:34,130 --> 00:55:35,470
Ipagkalat muli. .

373
00:55:54,370 --> 00:55:55,370
Oo. .

374
00:55:58,756 --> 00:56:01,980
Oo. Baka gusto nilang gumawa ka ng big deal. .

375
00:56:02,800 --> 00:56:03,921
Oo. Oo, hindi. .

376
00:56:07,720 --> 00:56:08,720
Oo. .

377
00:56:09,340 --> 00:56:10,340
Oo. .

378
00:56:11,160 --> 00:56:15,020
Oo. Napakalaki pa ng simula ng pagkain. .

379
00:56:16,700 --> 00:56:17,700
Oo. .

380
00:56:20,180 --> 00:56:21,180
Oo. .

381
00:56:21,860 --> 00:56:22,860
Oo. .

382
00:56:27,810 --> 00:56:29,850
Oo. Oo. .

383
00:56:30,230 --> 00:56:31,230
Oo. .

384
00:56:36,390 --> 00:56:38,430
Oo. Oo. .

385
00:56:42,650 --> 00:56:43,650
Oo. .

386
00:56:45,490 --> 00:56:46,490
Oo. .

387
00:56:47,510 --> 00:56:51,530
Oo, nakita ko. .

388
00:57:21,800 --> 00:57:24,160
Kahit na ilapat mo ito dati, ito ay tumagos at magiging epektibo. .

389
00:57:27,280 --> 00:57:30,000
Madulas ang puke. Oo. .

390
00:57:40,720 --> 00:57:44,120
Oo. Oo. .

391
00:57:53,520 --> 00:57:54,820
Oo. .

392
00:57:55,720 --> 00:57:56,720
Oo. .

393
00:57:58,360 --> 00:57:59,740
Oo. .

394
00:58:04,640 --> 00:58:05,640
Oo. .

395
00:58:05,840 --> 00:58:06,840
Oo.

396
00:58:06,980 --> 00:58:10,700
Oo. Oo. Oo. Oo.

397
00:58:10,860 --> 00:58:14,381
Oo. Oo. Oo. Oo. .

398
00:58:23,400 --> 00:58:25,120
Dad, tigilan mo na yan. .

399
00:58:26,960 --> 00:58:28,080
Ayaw mong huminto. .

400
00:58:28,860 --> 00:58:30,180
Maging tapat ka. .

401
00:58:31,160 --> 00:58:34,120
Siguradong humihina na ang epekto ng gamot, Maria. .

402
00:58:36,040 --> 00:58:43,740
Ang init ng katawan niya at parang gusto niya.
Gawin pa natin, halika. .

403
00:58:45,400 --> 00:58:47,740
Dito ba?

404
00:58:51,580 --> 00:58:53,060
Maria. .

405
00:58:55,460 --> 00:58:58,520
Ang sexy mo talaga ng mukha. .

406
00:59:05,790 --> 00:59:06,990
Gawin itong ganito. .

407
00:59:09,950 --> 00:59:15,390
Ngayon ay gusto mo rin ang aking titi. .

408
00:59:17,390 --> 00:59:21,610
Wala na. Hindi, hayaan mo akong maging tapat.

409
00:59:31,330 --> 00:59:32,330
Ru. .

410
00:59:38,840 --> 00:59:40,840
Uminom lamang ito ng maayos at masunurin. .

411
00:59:47,190 --> 00:59:49,070
Nag-init ang katawan ko at naiinis ako. .

412
00:59:51,370 --> 00:59:52,730
Ai-san, pag nalaman mo, mahihirapan ka. .

413
00:59:54,210 --> 00:59:57,270
Sa pagkakataong ito, dapat sumisid si Maria sa ilalim ng kotatsu. .

414
00:59:58,170 --> 01:00:01,390
Sumisid, mabilis. Malalaman mo. .

415
01:00:13,830 --> 01:00:15,230
Huwag gawin ito. .

416
01:00:17,350 --> 01:00:19,630
Huwag gawin ito. Huwag gawin ito. .

417
01:00:19,830 --> 01:00:23,130
Huwag gawin ito. Sa pagkakataong ito, ito ang tinapay ni Maria. .

418
01:00:27,510 --> 01:00:28,510
Tingnan mo.

419
01:00:28,870 --> 01:00:30,390
Malamang nasa mood kang uminom. .

420
01:00:38,310 --> 01:00:41,830
Medyo malamig. Malamig. .

421
01:00:45,030 --> 01:00:49,070
maganda. Ito ay malamig. Salamat sa iyong pagsusumikap. .

422
01:00:52,430 --> 01:00:53,750
Malamig sa labas. .

423
01:00:54,470 --> 01:00:57,450
Dalhan kita ng tsaa. Mainit sa loob. .

424
01:00:58,830 --> 01:00:59,930
Ito ay isang kotatsu. .

425
01:01:02,850 --> 01:01:05,690
Hindi na ito lalamig sa taong ito. Sumasang-ayon ako. .

426
01:01:06,930 --> 01:01:08,030
Ito ay malamig.

427
01:01:08,350 --> 01:01:10,190
Hindi ba kailangan mong makilala ang iyong mga kaibigan?

428
01:01:10,710 --> 01:01:15,650
tama yan. bukas,
Sa tingin ko dapat akong lumabas at maglaro. I guess it's a good thing. .

429
01:01:17,330 --> 01:01:18,670
Paano si Maria?

430
01:01:19,030 --> 01:01:19,350
May sinabi ka ba?

431
01:01:19,810 --> 01:01:22,330
Sinabi ni Maria na mamili siya. .

432
01:01:23,250 --> 01:01:27,011
Well, gusto kong mag-enjoy sa kabukiran. tama yan. .

433
01:01:28,230 --> 01:01:32,230
Ngunit ikaw, aking kaibigan, ay naging Mariacoro.

434
01:01:32,506 --> 01:01:34,530
tama yan. Ibigay ito. .

435
01:01:35,390 --> 01:01:36,390
salamat po. .

436
01:01:39,690 --> 01:01:40,810
Paano si Maria?

437
01:01:43,130 --> 01:01:48,890
Sabi mo magsho-shopping ka, pero medyo malamig yata sa probinsya. .

438
01:01:49,650 --> 01:01:50,650
Oo?

439
01:01:51,410 --> 01:01:52,450
Malamig. .

440
01:01:54,270 --> 01:01:56,370
Ang tsaa na ginagawa ng nanay mo ang pinakamasarap. .

441
01:01:56,746 --> 01:01:59,770
salamat po. Maria-san, hindi ka ba magaling sa paggawa ng tsaa?

442
01:02:00,590 --> 01:02:05,270
Well, mas maganda ang damit... ikaw.
Wag mong sabihin yan. Sorry, sorry. .

443
01:02:05,970 --> 01:02:09,030
Problema yata ng elegance. Sumasang-ayon ako. .

444
01:02:10,150 --> 01:02:13,850
Pero, iniisip ko kung okay lang si Maria.
Medyo malamig. Umuwi ka ng maaga.

445
01:02:14,050 --> 01:02:17,810
Well, okay na ngayon na may iba't ibang mapa ako sa aking telepono. .

446
01:02:18,550 --> 01:02:19,550
tama yan. .

447
01:02:20,130 --> 01:02:27,270
Pero mukhang sasama ito sa damit-pangkasal. Sumasang-ayon ako.
Inaabangan ko rin talaga. Hey. May mga kaibigan din ako. .

448
01:02:27,990 --> 01:02:31,790
Uy, Tatay. Sa ating panahon, ito ay isang bagong istilo. .

449
01:02:32,366 --> 01:02:34,630
tama yan. Oras na natin.

450
01:02:34,790 --> 01:02:37,990
Hey. Gusto ko ang damit pangkasal. Inaasahan ko ito. .

451
01:02:38,990 --> 01:02:40,390
Ngunit ito ay nagbigay sa akin ng pahinga.

452
01:02:40,910 --> 01:02:40,910
Oo.

453
01:02:41,150 --> 01:02:43,130
Nagawa kong maglaan ng oras at abala sa trabaho.

454
01:02:43,370 --> 01:02:44,730
Ngayon mo lang ginawa.

455
01:02:45,290 --> 01:02:47,030
Hay, marami na akong ginagawa. .

456
01:02:48,210 --> 01:02:51,430
Ang mga kabataan ngayon ay may posibilidad na makasakit ng mga bagay mula pa sa simula. .

457
01:02:52,550 --> 01:02:56,950
Ang aking ama, masyadong, nagtrabaho sa lahat ng oras kapag ang kanyang kumpanya ay namumukod-tangi. .

458
01:02:57,610 --> 01:03:00,750
Well, ako ay isang taong nagtatrabaho.

459
01:03:01,110 --> 01:03:02,650
Wala talaga ako sa bahay.

460
01:03:02,890 --> 01:03:05,770
tama yan. Ang mga trabaho sa pananaliksik ay abala. .

461
01:03:07,790 --> 01:03:11,930
Well, salamat dito,
Marami akong nakuhang magandang kusti. Well, tama iyan. .

462
01:03:13,270 --> 01:03:16,790
Well, ito ay kapaki-pakinabang sa oras na iyon. Oh talaga?

463
01:03:17,690 --> 01:03:20,550
Well, hindi naman ako workaholic gaya ng tatay ko.

464
01:03:21,010 --> 01:03:25,150
Well, kung titingnan mo ako,
Kasusuklaman mo yan. Nandoon din si Marian. .

465
01:03:25,810 --> 01:03:27,710
Oo, hindi ba iyon naman iyon?

466
01:03:28,290 --> 01:03:31,670
Ang trabaho ay trabaho, at ginagawa ko ang aking makakaya. .

467
01:03:32,330 --> 01:03:33,970
Hindi ba't masarap magbakasyon?

468
01:03:33,971 --> 01:03:36,650
Well, I want to go on my honeymoon somewhere, Marian.

469
01:03:36,750 --> 01:03:41,030
Siyanga pala, nakipag-ugnayan ba sa iyo ang iyong matalik na kaibigan na si Satoshi tungkol sa kanyang kasal noong nakaraang taon?

470
01:03:41,350 --> 01:03:46,630
Oh yeah, at dahil ikakasal na ako ngayong taon, iimbitahan din kita sa kasal ko.

471
01:03:46,770 --> 01:03:49,150
Inaabangan ko talaga. Parang ganun. .

472
01:03:50,270 --> 01:03:51,270
hindi ba maganda?

473
01:03:51,950 --> 01:03:53,490
Well, mayroon kang isang mahusay na espesyal na item. .

474
01:03:54,410 --> 01:03:55,890
Ito ay kamangha-manghang, ito ay sikat.

475
01:03:56,110 --> 01:03:59,630
Hindi na kita nakita simula nung bumalik ako dito. .

476
01:04:00,250 --> 01:04:04,590
Ah, nakikita ko, kaya puntahan mo ako. Ganoon ba?
Ako ay kumukuha ng day off, kaya dapat akong makipagkita sa iyo at ipakita sa iyo ng kaunti ang aking asawa.

477
01:04:04,670 --> 01:04:07,010
Yeah, well, hindi ba maganda kung sumama ka kay Marian?

478
01:04:07,030 --> 01:04:08,350
Tama, may mensahe doon. .

479
01:04:09,166 --> 01:04:10,166
hindi ba maganda?

480
01:04:10,190 --> 01:04:11,330
Kung pupunta ka sa trabaho o kung ano.

481
01:04:11,830 --> 01:04:14,770
Sumasang-ayon ako. Medyo sa gilid ah, medyo sa bewang. .

482
01:04:15,390 --> 01:04:19,610
Ah, tama na. Inihanda ito ng aking ina para sa akin.
Well, hindi ako magmadali. Sumasang-ayon ako. Bukod dito, ito ay Araw ng Bagong Taon. .

483
01:04:20,450 --> 01:04:23,170
Pero nakukulong ka sa lahat ng oras. Ah, tama na. .

484
01:04:24,510 --> 01:04:27,570
Ano ba talaga ang ginagawa mo? Magandang Bagong Taon, bagaman. .

485
01:04:29,170 --> 01:04:31,630
Kasi naman oh, bumalik na ako di ba?

486
01:04:31,670 --> 01:04:32,670
Oo, tama iyan.

487
01:04:32,870 --> 01:04:35,930
Si Yoshioka, bihira siyang umuwi.

488
01:04:36,270 --> 01:04:38,750
Ah, pero natutuwa akong makita ang masasayang mukha ng iyong ama at ina. .

489
01:04:39,430 --> 01:04:42,850
Ah, hey, pero wala kaming dalawa sa bahay na ito.
Oo, medyo malapad. .

490
01:04:43,730 --> 01:04:45,210
tama yan.

491
01:04:45,510 --> 01:04:48,290
Oh, malamig ngayon. I guess so. .

492
01:04:51,330 --> 01:04:54,570
Kung nanlalamig ka ng ganyan, humiga ka lang sa kama.

493
01:04:55,150 --> 01:04:56,970
Ay, hindi, hindi ako lalabas sa kotatsu.

494
01:04:57,430 --> 01:04:59,350
Ah, nakikita ko. Well, pinakagusto ko. Nandoon iyon.

495
01:04:59,470 --> 01:05:06,650
Mangyaring manatiling mainit. Kapag nakapasok ka, maiintriga ka.
oh oo. Pagkatapos ng lahat, ang kotatsu at mandarin oranges ay ang pinakamahusay. .

496
01:05:07,930 --> 01:05:12,210
Gayunpaman, malamang na hahanapin mo ito sa mga pista opisyal ng Bagong Taon sa lungsod. Ah, tama na.

497
01:05:12,430 --> 01:05:18,610
Nasa iisang bansa lang ako, kaya't katapusan ng taon at bakasyon ng Bagong Taon, kung tutuusin.
Pinakamabuting dalhin ito sa kanayunan. Mukhang matigas ang Tokyo. .

498
01:05:19,490 --> 01:05:22,710
Hindi ako umiinom ng maraming alak, kaya hindi ako umiinom ng labis. .

499
01:05:23,470 --> 01:05:24,810
Tama, hahayaan ko na lang.

500
01:05:25,190 --> 01:05:28,230
Tama, Yoshion.
Kung sasabihin mo sa akin, hindi ka makakainom ng marami. tama yan.

501
01:05:28,330 --> 01:05:29,670
Si Mario ay isang medyo malakas na bata.

502
01:05:29,930 --> 01:05:32,730
Oo, ngayon na naisip ko ito, nakikipag-inuman ako sa aking ama.

503
01:05:33,310 --> 01:05:37,290
Sa tingin ko ay dahil nawalan ako ng malaking tiwala noong ginawa ko ito sa alak. tama yan. .

504
01:05:37,950 --> 01:05:38,990
Ang iyong ama ba ay gumagawa din ng katulad na pananaliksik?

505
01:05:39,430 --> 01:05:47,070
Hindi, hindi ako. Ang aking katrabaho, ako ang kanyang ina,
Gustung-gusto ko si Yokkoyama, na dating pumupunta sa pamilya Yokko para uminom. .

506
01:05:47,730 --> 01:05:49,330
Huwag mo ring gawin iyon.

507
01:05:49,570 --> 01:05:50,950
Parehong lumabas sa loob ng 3 buwan.

508
01:05:51,350 --> 01:05:52,430
Ah, 3 buwan.

509
01:05:52,970 --> 01:05:54,990
Ngunit ako ay isang malaking inuman.

510
01:05:55,350 --> 01:05:57,010
Pagod na akong lumilipad palagi.

511
01:05:57,270 --> 01:05:59,770
Siya ay orihinal na taga-Niigata.

512
01:06:00,370 --> 01:06:01,790
Malakas ang alak.

513
01:06:02,370 --> 01:06:04,870
Hindi ko alam kung malakas ba ito o mahina. Kung hindi ka umiinom ng alak, makatitiyak ka.

514
01:06:05,070 --> 01:06:06,990
Well, natutuwa akong nasa moderation ang tatay mo. .

515
01:06:08,250 --> 01:06:12,530
Anyway, Dad, ngayong retired na siya, trip na ba natin?

516
01:06:12,810 --> 01:06:14,450
Tama, hindi kita dadalhin doon at isusuot sa iyo.

517
01:06:14,750 --> 01:06:15,750
Well, isa sa mga araw na ito.

518
01:06:16,210 --> 01:06:18,230
Nanay, magpasya kung saan mo gustong pumunta.

519
01:06:18,670 --> 01:06:19,030
tama yan.

520
01:06:19,550 --> 01:06:22,610
Kung magkakaroon ako ng pagkakataon, malamang na mag-relax lang ako sa isang hot spring. .

521
01:06:23,330 --> 01:06:24,410
Yan ang pinakamaganda. .

522
01:06:25,590 --> 01:06:31,070
Gusto kong magpahinga. Sa susunod na babalik ako,
Sabay na tayo. Kunin mo si Marian. ayos lang yan. .

523
01:06:31,730 --> 01:06:32,730
Sabay tayong apat na tao.

524
01:06:32,950 --> 01:06:34,650
Sumasang-ayon ako. Gawin natin yan, gawin natin yan.

525
01:06:34,810 --> 01:06:38,770
Pagkatapos, hindi ako mag-isa kahit na may iba't ibang opinyon tungkol sa mga damit ng lalaki. tama yan. .

526
01:06:39,210 --> 01:06:39,490
Okay?

527
01:06:39,491 --> 01:06:40,491
ayos lang. .

528
01:06:42,470 --> 01:06:44,550
Ah, hindi ba magiging maganda ang hot spring, Nay? .

529
01:06:45,250 --> 01:06:46,590
Tama naman di ba? .

530
01:06:49,170 --> 01:06:53,450
Kung gusto mong pumunta, ayos lang. tama yan,
Ito ay hindi tulad ng lungsod ay mas mahusay sa lahat. .

531
01:06:54,090 --> 01:06:56,590
Maaari mong gawin ito nang dahan-dahan. Sa tingin ko matutuwa din si Marian. .

532
01:06:57,790 --> 01:06:58,790
gusto mo ba yun?

533
01:06:59,350 --> 01:07:02,690
Sa tingin ko, gusto ko ang mga hot spring. Oo. Magiging maayos kaya iyon?

534
01:07:04,010 --> 01:07:06,630
Kung tutuusin, ang ganda talaga ng mga hot spring sa Iwata.

535
01:07:07,030 --> 01:07:10,310
Well, kung maaari. tama yan.

536
01:07:10,650 --> 01:07:14,170
Ano ang gagawin natin, ama?
Paano kung maadik ako dito? Hindi, malamang hindi. .

537
01:07:17,310 --> 01:07:19,550
Bakit ako pupunta ngayon?

538
01:07:22,470 --> 01:07:26,530
Well, oras na yata para magpahinga si Yoshio.

539
01:07:26,886 --> 01:07:30,790
I'll contact you again. Yoshio, wag kang lalapit sa Mt. Ha?

540
01:07:31,130 --> 01:07:32,130
Oh, talaga?

541
01:07:32,910 --> 01:07:37,790
Kasi lumalabas yan ngayon. May lalabas na oso. Lumilitaw ang isang oso. Sumasang-ayon ako. .

542
01:07:40,610 --> 01:07:43,110
Ito ay mula sa paligid dito. Kasi lalabas na. .

543
01:07:45,590 --> 01:07:47,030
Ang mga bundok ay mukhang kamangha-manghang. .

544
01:07:53,370 --> 01:07:56,690
I'm really glad I came back with Marian and the advertising report like this. .

545
01:08:00,330 --> 01:08:10,610
Natutuwa akong dumating ang iyong asawa. totoo
Oo, na. Sana maipakita mo sa akin ang daddy mo. .

546
01:08:27,580 --> 01:08:28,580
hey hey.

547
01:08:28,700 --> 01:08:29,700
Oo?

548
01:08:30,120 --> 01:08:31,120
gumising ka na. .

549
01:08:31,780 --> 01:08:32,780
Oh, ano?

550
01:08:33,320 --> 01:08:34,360
Mag-usap tayo.

551
01:08:34,680 --> 01:08:37,060
Mag-usap tayo. Masyado akong nakatingin sa mga mata mo.

552
01:08:37,360 --> 01:08:38,520
Mag-usap tayo.

553
01:08:38,780 --> 01:08:40,120
Ulitin natin ito.

554
01:08:40,660 --> 01:08:41,660
ha?

555
01:09:52,540 --> 01:09:54,100
Hindi maganda yun. .

556
01:09:58,240 --> 01:09:59,240
Oo. .

557
01:10:03,060 --> 01:10:06,660
Sobrang init ng katawan ko, wala na yata akong magagawa. .

558
01:10:10,370 --> 01:10:13,090
Hindi maganda yun. Sobrang tinatamaan ka ng tubig. .

559
01:10:15,660 --> 01:10:16,660
Hindi.

560
01:10:18,280 --> 01:10:19,280
Tahimik. .

561
01:10:20,900 --> 01:10:25,740
Sigurado akong hindi ka makakatulog hangga't hindi ka kumalma, Marian. Hindi maganda. .

562
01:10:28,400 --> 01:10:31,380
meron. Napakahirap ng trabaho ko. .

563
01:10:33,400 --> 01:10:35,700
Manahimik ka. .

564
01:11:27,590 --> 01:11:29,270
Kailangan mo lang pigilan ang iyong boses. .

565
01:11:30,570 --> 01:11:35,430
Alam mo naman na kapag nalasing siya, diretso siya sa pagtulog diba?

566
01:11:35,950 --> 01:11:37,130
Totoo naman iyon. .

567
01:11:37,890 --> 01:11:38,890
ayos lang.

568
01:11:47,280 --> 01:11:50,140
Tama. Ipaparamdam ko sayo. .

569
01:12:06,100 --> 01:12:07,740
Hinihingi mo rin ang bibig ko.

570
01:12:38,190 --> 01:12:39,190
ito ba? .

571
01:13:09,680 --> 01:13:10,680
ganito. .

572
01:13:40,600 --> 01:13:43,980
Malamang magagalit ka. .

573
01:13:45,580 --> 01:13:48,260
Sa ganitong sitwasyon,.

574
01:13:56,110 --> 01:13:59,890
It's hot to touch even through your pajama, Marian. .

575
01:14:19,330 --> 01:14:24,430
Parang hindi na ako mapakali. .

576
01:14:33,050 --> 01:14:34,290
Dahil malalaman mo.

577
01:14:34,550 --> 01:14:36,550
Huwag mabigo.

578
01:14:36,950 --> 01:14:39,050
Ah, kung may nalasing, hindi na siya magigising. .

579
01:14:41,210 --> 01:14:42,210
Hindi.

580
01:14:42,650 --> 01:14:44,710
Hindi. Aalamin ko. .

581
01:14:54,760 --> 01:14:58,560
Gayunpaman, kahit na sila ay nakakalat, sila ay nasasabik. Hindi.

582
01:16:21,670 --> 01:16:25,250
Ngayon, gawin nating mas sensitibo ka. .

583
01:16:31,810 --> 01:16:39,010
Susubukan ba nating putulin ang kadena? Mangyaring huminto. .

584
01:17:51,140 --> 01:17:52,260
Ito ay isang mahusay na tunog. .

585
01:18:04,700 --> 01:18:06,480
Tatay, hindi.

586
01:18:06,940 --> 01:18:10,220
Malakas ang boses ko. Maging matiyaga. .

587
01:18:31,880 --> 01:18:33,080
Maging alerto. .

588
01:18:39,220 --> 01:18:41,380
Subukan ito sa iyong sarili at tingnan. .

589
01:18:44,320 --> 01:18:45,440
Malamang na basa lahat. .

590
01:18:48,020 --> 01:18:50,340
Mukhang hindi kakaiba maliban kung guguluhin mo ito. .

591
01:18:54,000 --> 01:18:55,000
tama yan. .

592
01:18:55,880 --> 01:18:59,600
Kung hindi kita matutulungan dito, kailangan mong gawin ito sa iyong sarili. .

593
01:19:45,870 --> 01:19:46,910
sorry. .

594
01:20:15,580 --> 01:20:17,400
Sa lugar na ganito. .

595
01:21:19,640 --> 01:21:20,640
Ah.

596
01:21:32,930 --> 01:21:35,171
Mangyaring makipaglaro dito. B.

597
01:21:47,940 --> 01:21:56,360
Tara na. .

598
01:22:13,870 --> 01:22:14,870
Nalaman.

599
01:22:24,060 --> 01:22:27,340
Mula doon. .

600
01:23:19,840 --> 01:23:20,840
Parang ganito. .

601
01:23:26,280 --> 01:23:27,740
Masarap sa pakiramdam. .

602
01:23:46,660 --> 01:23:51,100
Masarap sa pakiramdam. .

603
01:24:15,720 --> 01:24:18,680
Masarap din ang pakiramdam mo. .

604
01:24:21,320 --> 01:24:23,320
Baka malapit na siyang umalis. .

605
01:24:45,450 --> 01:24:48,610
Masarap sa pakiramdam. Ang sarap sa pakiramdam. .

606
01:25:21,970 --> 01:25:22,990
Masarap sa pakiramdam. .

607
01:26:27,800 --> 01:26:29,360
Magigising na yata siya. .

608
01:27:14,300 --> 01:27:15,300
Mga damdamin.

609
01:27:25,380 --> 01:28:02,240
Mabuti. Yan ang gagawin ko. .

610
01:28:07,840 --> 01:28:12,120
Ang daling magising ng lalaking iyon. Ibaling ko ang mukha ko sa kabilang side at tingnan. .

611
01:28:13,240 --> 01:28:14,880
Ako naman, hindi ko alam. .

612
01:28:20,670 --> 01:28:22,310
Yan ang gagawin ko. .

613
01:28:23,410 --> 01:28:24,410
Ito ay magiging mas mahusay. .

614
01:29:14,570 --> 01:29:29,550
Masarap sa pakiramdam. Hindi mo gustong makita ito. .

615
01:29:32,290 --> 01:29:34,850
Mangyaring tingnan. Mangyaring tingnan. .

616
01:30:39,020 --> 01:30:41,880
Masarap sa pakiramdam. .

617
01:30:43,220 --> 01:30:44,220
maghintay ka. .

618
01:31:06,470 --> 01:31:08,870
Tingnan mo lahat ng sperm na lumalabas. .

619
01:31:09,850 --> 01:31:10,950
Itali mo pa ako. .

620
01:31:12,070 --> 01:31:14,190
Kahanga-hanga ang aking gamot. .

621
01:31:15,270 --> 01:31:17,890
Marami akong magagawa sa edad na ito. .

622
01:31:28,240 --> 01:31:29,960
Huwag kang mag-alala, hindi ka maiparada. .

623
01:31:48,660 --> 01:31:50,660
magandang gabi. .

624
01:32:33,270 --> 01:32:37,910
Hoy Maria. Wala bang nangyari simula nung pumunta ka dito?

625
01:32:40,230 --> 01:32:41,730
anong nangyari?

626
01:32:42,330 --> 01:32:43,650
Ito ay wala. .

627
01:32:48,530 --> 01:32:49,590
Okay ka lang ba talaga?

628
01:32:51,430 --> 01:32:52,970
Hoy, tumayo ako. .

629
01:32:55,610 --> 01:32:56,990
Okay, tumayo ako dali. .

630
01:33:04,620 --> 01:33:05,780
Mangyaring tumayo nang mabilis. .

631
01:33:20,850 --> 01:33:22,390
Hindi ba't may mali sa lahat?

632
01:33:36,270 --> 01:33:37,950
Hoy, palalimin mo. .

633
01:33:40,050 --> 01:33:41,790
Subukan ang iyong makakaya. .

634
01:33:46,030 --> 01:33:47,310
Hoy, subukan mo pa. .

635
01:33:51,290 --> 01:33:52,290
Sa likod. .

636
01:33:55,310 --> 01:33:56,310
anong nangyari?

637
01:34:02,710 --> 01:34:06,530
Okay, higit pa diyan. Okay lang kung may nakalimutan ka. talaga?

638
01:34:06,890 --> 01:34:07,930
So ito na ba ang katapusan?

639
01:34:08,270 --> 01:34:09,270
tama yan. .

640
01:34:09,910 --> 01:34:11,710
Kailan kayo babalik this time?

641
01:34:12,170 --> 01:34:17,090
Babalik ako kapag binati kita sa iyong kasal.
Oo, naiintindihan ko. .

642
01:34:17,990 --> 01:34:19,950
Maria, okay ka lang?

643
01:34:20,670 --> 01:34:23,450
ayos lang. Sorry kung pinag-alala kita. .

644
01:34:25,050 --> 01:34:29,151
Hindi naman daw siya nilalagnat.
Dahan dahan lang. Kinabahan yata siya. .

645
01:34:30,050 --> 01:34:37,010
Anyway, iniisip ko kung ano ang ginagawa ng iyong ama.
あ、私行きます。 Talaga?

646
01:34:37,470 --> 01:34:38,470
Oo. .

647
01:34:39,370 --> 01:34:43,250
Oh sige kukunin ko na yung kotse. うん、お願いね。 .

648
01:34:57,120 --> 01:34:58,120
oo. .

649
01:35:02,820 --> 01:35:03,820
Anong problema, Maria? .

650
01:35:07,580 --> 01:35:10,180
Hindi malusog ang aking katawan dahil sa aking ama. .

651
01:35:11,400 --> 01:35:13,340
Ano ang dapat kong gawin pagbalik ko sa Tokyo?

652
01:35:17,820 --> 01:35:18,820
Salamat sa pagkain. .

653
01:35:26,870 --> 01:35:28,170
Magiging hot ka sa lahat ng oras. .

654
01:35:30,890 --> 01:35:32,790
Ang init at wala akong magawa. .

655
01:35:38,330 --> 01:35:41,550
Ang kailangan mo lang gawin ay dalhin si Yoshio sa isang katulad na estado. .

656
01:35:42,950 --> 01:35:49,490
What I'm trying to say is, just like you, gumamit lang ng drugs para uminit siya. .

657
01:35:50,750 --> 01:35:54,390
Pagbalik mo sa Tokyo, painumin mo ito ng Yoshio.

658
01:35:54,890 --> 01:36:01,390
Agad na uminit ang kanyang pundya at punong-puno ang kanyang tiyan. .

659
01:36:02,650 --> 01:36:05,430
Pagkatapos ang muff ay magagawang magkasya nang maayos. .

660
01:36:08,960 --> 01:36:12,340
In the first place, wala na akong magagawa sa titi ng lalaking iyon. .

661
01:36:16,980 --> 01:36:18,380
Hey, hey!

662
01:36:23,080 --> 01:36:24,080
Maria. .

663
01:36:25,480 --> 01:36:26,800
Ano ang maaari mong gawin para sa akin?

664
01:36:27,100 --> 01:36:29,440
Ito ay hindi isang bagay na dapat kunin sa isang pagkakataon. .

665
01:36:30,060 --> 01:36:31,580
Ano ang dapat kong gawin?

666
01:36:32,020 --> 01:36:33,160
Mangyaring gumawa ng isang bagay. .

667
01:36:38,700 --> 01:36:39,700
oo. .

668
01:36:46,890 --> 01:36:49,210
In the first place, makuntento kaya siya?

669
01:36:50,670 --> 01:36:51,670
hindi ko kaya. .

670
01:36:52,010 --> 01:36:54,570
Kung gayon, dapat gawin ni Maria ang gusto niya. .

671
01:37:07,560 --> 01:37:09,020
Ito ba ay mabuti para sa akin?

672
01:37:10,800 --> 01:37:13,160
Kung gayon, magandang ideya na laktawan ang paggawa ng mga bagay na gusto mo nang lubusan. .

673
01:37:14,800 --> 01:37:21,700
Hindi ba't mas masarap palakasin ang init at pag-initan ang iyong sarili?
Tapos susundan ka niya. .

674
01:37:28,960 --> 01:37:31,040
Subukang gumawa ng soba noodles sa paraang gusto mo ang mga ito. .

675
01:37:44,520 --> 01:37:48,320
Nagkaroon ka ng mga hangarin at pagtutukoy na iyon. .

676
01:37:51,400 --> 01:37:54,840
Namumulaklak lang ito ng natural sa gamot. .

677
01:37:59,320 --> 01:38:00,800
mahirap din ba ako?

678
01:38:01,116 --> 01:38:04,140
Oo. Pinaninigas ako ni Maria. .

679
01:38:05,300 --> 01:38:08,320
Maging tiwala sa iyong kakayahan. .

680
01:38:17,760 --> 01:38:18,880
Gusto mo bang dilaan?

681
01:38:19,560 --> 01:38:20,840
Gusto mo na bang dilaan?

682
01:38:44,410 --> 01:38:49,510
Lahat ng tao ay nagpapakita sa akin kung gaano ako katatag. .

683
01:38:52,400 --> 01:38:55,880
Nagnanasa ako sa isang mahirap na kasama. .

684
01:39:16,140 --> 01:39:17,640
Hindi ko gusto ang paraan ng paghawak mo sa akin. .

685
01:39:42,120 --> 01:39:43,680
gusto kita. .

686
01:39:44,600 --> 01:39:46,300
Sobrang init kaya wala akong magawa. .

687
01:39:48,320 --> 01:39:49,600
May responsibilidad din ako. .

688
01:40:03,380 --> 01:40:04,380
Matulog ka na. .

689
01:40:05,180 --> 01:40:06,180
Magiging mainit. .

690
01:40:08,540 --> 01:40:09,980
Aalagaan ba natin si Tokuton? .

691
01:40:50,700 --> 01:40:51,700
Halika na. .

692
01:41:30,950 --> 01:41:34,710
Gusto mo bang maging tokuton ito gaya ng dati? .

693
01:41:42,170 --> 01:41:43,870
Masarap sa pakiramdam. .

694
01:41:48,450 --> 01:41:49,590
Masarap sa pakiramdam. .

695
01:41:56,590 --> 01:41:57,590
Ou. .

696
01:42:10,030 --> 01:42:12,510
Ngayon, naranasan mo na bang mag-isa? .

697
01:42:16,510 --> 01:42:17,510
I guess it's unbearable. .

698
01:42:20,480 --> 01:42:21,840
Anong gusto mong gawin ko dito?

699
01:42:23,900 --> 01:42:28,220
Gusto kong gumaan ang pakiramdam mo. Mukhang sanay na kayo?

700
01:42:28,700 --> 01:42:29,060
Oo.

701
01:42:29,380 --> 01:42:31,780
Kung gayon, bakit hindi mo ilantad ang lahat tungkol sa iyong anak? .

702
01:42:36,860 --> 01:42:37,860
Madaling isuot. .

703
01:43:02,260 --> 01:43:04,360
Ah, nandyan ka pala. .

704
01:43:18,460 --> 01:43:30,140
Ay, hindi.

705
01:43:33,040 --> 01:43:36,040
Hindi ah, buhay na ako. .

706
01:45:02,400 --> 01:45:13,890
Doon, doon, ilantad ang lahat, ang katawan na iyon. .

707
01:45:25,100 --> 01:45:27,480
Sabihin mo sa akin kung ano ang gusto mong gawin ko.

708
01:45:27,760 --> 01:45:36,620
Ang mga salita ay ipinapadala sa iyong utak, pagkatapos ay dumadaloy sa iyong katawan at espiritu.
Ano ang dapat nating gawin sa kasuklam-suklam na bagay na ito?

709
01:45:37,540 --> 01:45:39,540
Paki dilaan. .

710
01:45:49,300 --> 01:45:50,580
Ay, hindi, hindi. .

711
01:46:03,080 --> 01:46:04,080
Hmm. .

712
01:46:25,180 --> 01:46:29,520
Ano pa ba ang dapat kong gawin? dilaan mo pa. .

713
01:46:30,980 --> 01:46:32,400
Tingnan mo ang katawan ko. .

714
01:46:42,040 --> 01:46:44,840
Hmm. .

715
01:46:46,960 --> 01:46:54,220
Hmm. Hmm. Hmm. .

716
01:47:18,760 --> 01:47:23,760
Aapaw ang mga himala ni Murobun...

717
01:47:24,440 --> 01:47:29,680
Gawin itong mas matindi... Saan mo gustong maging mas matindi?

718
01:47:30,740 --> 01:47:31,740
Puki...

719
01:48:14,880 --> 01:48:20,000
Ay, masakit...

720
01:48:25,940 --> 01:48:26,940
Okay.

721
01:48:31,350 --> 01:48:32,510
Papatayin ko mukha mo. .

722
01:48:36,490 --> 01:48:37,490
Masakit...

723
01:48:38,190 --> 01:48:40,450
Maaaring hindi mo pa ito narinig. .

724
01:48:41,910 --> 01:48:42,910
Subukan mong umalis. .

725
01:49:09,470 --> 01:49:13,090
Masakit...

726
01:49:21,080 --> 01:49:22,360
Gusto kong uminom ng titi.

727
01:49:25,560 --> 01:49:26,840
...

728
01:49:42,440 --> 01:49:53,960
Masakit... masakit.

729
01:49:58,970 --> 01:50:00,450
...

730
01:50:05,610 --> 01:50:06,950
Subukan mong sabihin ito habang nagsasalita ka. .

731
01:50:27,590 --> 01:50:29,630
Masakit... Kakaiba ba?

732
01:50:34,330 --> 01:50:36,610
Tumingin ka sa akin. .

733
01:50:39,590 --> 01:50:40,650
Ano ang gusto mo at bakit?

734
01:50:41,810 --> 01:50:44,110
Gusto ko ng titi. saan?

735
01:50:44,150 --> 01:50:45,830
Gusto ko ito sa iyong puke. .

736
01:50:47,330 --> 01:50:49,830
Huwag mag-atubiling kunin ito muli. .

737
01:50:52,450 --> 01:50:53,730
Sabihin mo ulit. .

738
01:50:57,160 --> 01:50:58,160
Ito ay mahalaga. .

739
01:50:59,760 --> 01:51:00,760
Ganoon din kay Yoshino. .

740
01:51:02,940 --> 01:51:05,960
Mangyaring ilagay ang iyong titi sa aking puke. .

741
01:51:14,740 --> 01:51:18,020
Masakit... nakakakiliti. Ito ay kaya mapanukso. .

742
01:51:21,100 --> 01:51:22,880
Gusto ko itong pumasok kaagad. .

743
01:51:41,740 --> 01:51:47,080
Masakit...

744
01:52:18,700 --> 01:52:20,860
Masakit...

745
01:52:43,590 --> 01:52:45,750
Ama.

746
01:53:19,280 --> 01:53:22,920
Mr.?

747
01:53:23,040 --> 01:53:24,040
Maria?

748
01:53:24,400 --> 01:53:26,040
saan ka pupunta

749
01:53:28,060 --> 01:53:29,060
ha?

750
01:53:34,130 --> 01:53:38,410
Baka gumagawa ng kakaibang gamot ang tatay mo. Maria.

751
01:53:52,620 --> 01:53:55,540
...Ito ay isang lugar.

752
01:54:00,260 --> 01:54:01,260
...

753
01:54:19,800 --> 01:54:20,800
Masakit...

754
01:54:25,640 --> 01:54:32,460
Ito ay isang magandang pampalasa. .

755
01:54:35,300 --> 01:54:36,960
Kakain ako ng mas maraming pagkain at matutulog pa ako. .

756
01:55:38,730 --> 01:55:52,410
Masakit... Masakit...

757
01:56:09,540 --> 01:56:10,540
Masakit...

758
01:56:23,056 --> 01:56:25,080
Wala akong pakialam. tara na. .

759
01:56:47,240 --> 01:56:50,420
Ah... kaya ko bang matulog mag-isa?

760
01:56:51,860 --> 01:56:54,200
Wala akong pakialam. tara na. .

761
01:57:00,240 --> 01:57:02,080
masakit...

762
01:57:04,760 --> 01:57:07,660
Dad... masakit...

763
01:57:18,540 --> 01:57:20,541
Masakit ah...

764
01:57:21,460 --> 01:57:25,020
Baka gumagawa ng kakaibang gamot ang tatay mo. .

765
01:58:15,550 --> 01:58:16,550
Wala akong pakialam. .

766
01:58:17,350 --> 01:58:18,350
tara na. .

767
01:58:30,590 --> 01:58:33,090
Baka gumagawa ng kakaibang gamot ang tatay mo. .

768
01:58:41,290 --> 01:58:49,441
Wala akong pakialam. Wala akong pakialam. Ah...

769
01:58:53,700 --> 01:59:08,090
Ah... ah... ah... ah... ah...
Ah... Tatay... Maria...

770
01:59:08,810 --> 01:59:09,810
anong ginagawa mo

771
01:59:23,590 --> 01:59:25,450
Tumatawag sina mama at papa. .

772
01:59:52,520 --> 01:59:54,520
hindi ko gusto. .

773
01:59:57,180 --> 01:59:58,180
Nobya RNA.

774
02:00:16,940 --> 02:00:20,280
Ayaw sa Wala...

775
02:00:35,310 --> 02:00:38,770
Ah ah ah.

776
02:00:45,900 --> 02:00:49,060
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

777
02:00:57,050 --> 02:01:00,190
aayusin ko. Mangyaring magpahinga ng kaunti. .

778
02:02:16,320 --> 02:02:17,720
Mangyaring magpahinga sandali. .

779
02:02:34,970 --> 02:02:36,130
Mangyaring magpahinga muli. .