1
00:00:30,540 --> 00:00:36,800
ஏய், எனக்கு ஒரு மடி போர்வை கொண்டு வா. மற்றும் கொஞ்சம் சூடான தேநீர். .

2
00:00:38,020 --> 00:00:40,680
நான் பிஸியாக இருக்கிறேன், அதை நீங்களே செய்யுங்கள்.

3
00:00:40,920 --> 00:00:41,920
நானும் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

4
00:00:42,480 --> 00:00:45,180
பிஸியாக இருப்பது ஒரு பொழுதுபோக்கு, இல்லையா?

5
00:00:45,720 --> 00:00:48,760
தனக்குப் பயனளிக்காத ஒன்றைச் செய்து கொண்டிருந்தான். .

6
00:00:50,080 --> 00:00:53,120
உங்கள் சுற்றுப்புறச் செயல்பாடுகள் சண்டைக்குப் பயனளிக்கவில்லை. .

7
00:00:53,820 --> 00:00:56,660
உங்களுக்குத் தெரியும், நான் விரும்புவதால் நான் அதைச் செய்யவில்லை. .

8
00:01:00,480 --> 00:01:02,640
இல்லை, அந்த குழந்தை திரும்பி வந்துவிட்டது.

9
00:01:02,860 --> 00:01:05,080
நான் இன்னும் சுத்தம் செய்து முடிக்கவில்லை.

10
00:01:05,400 --> 00:01:07,920
ஏனென்றால் நீங்கள் எதுவும் செய்ய மாட்டீர்கள். .

11
00:01:21,590 --> 00:01:22,590
இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். .

12
00:01:25,130 --> 00:01:27,870
நிச்சயதார்த்தம் செய்த மரியா அயாசே இவர்தான்.

13
00:01:28,290 --> 00:01:30,350
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. நன்றி.

14
00:01:30,730 --> 00:01:34,330
மிக்க நன்றி. ரொம்ப பதட்டப்பட வேண்டாம். .

15
00:01:35,050 --> 00:01:36,050
நன்றி. .

16
00:01:36,710 --> 00:01:37,930
ஆனால் அது எப்படி இருந்தது? .

17
00:01:38,266 --> 00:01:41,210
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். இந்த கிராமம் இருக்கும் என்று நீங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை, இல்லையா?

18
00:01:42,090 --> 00:01:45,970
ஏய், இன்று குளிர்காலம் குளிர். குளிராக இருக்கிறது, இல்லையா? நன்றி. .

19
00:01:46,130 --> 00:01:48,370
அப்பா, நான் உன்னைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

20
00:01:48,650 --> 00:01:49,310
நான் மரியா.

21
00:01:49,450 --> 00:01:50,550
நன்றி.

22
00:01:50,830 --> 00:01:52,990
இது என் தந்தை டோமோயிரோ. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. .

23
00:01:53,270 --> 00:01:56,910
இது நன்றாக இருந்தால், அது சலிப்பாக இருக்கும். இல்லை, இது, இது. .

24
00:01:58,030 --> 00:02:06,230
கடந்த மாதம், நான் அவளுடைய பெற்றோரை வாழ்த்தி அவர்களின் மன்னிப்பைப் பெற்றேன், அதனால் சீக்கிரம் வீட்டிற்கு வந்து வணக்கம் சொல்ல விரும்பினேன்.
இருப்பினும், இது ஆண்டின் இறுதியில் முடிந்தது.

25
00:02:06,830 --> 00:02:08,110
நான் வேலையில் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

26
00:02:08,490 --> 00:02:09,610
நான் மிகவும் பிஸியாக இருந்தேன்.

27
00:02:09,830 --> 00:02:10,830
இது கடினமானது.

28
00:02:11,050 --> 00:02:12,550
ஆனால் அது நல்ல விஷயம் இல்லையா?

29
00:02:12,830 --> 00:02:16,770
என்னைப் போல் வயசாகிவிட்டால், நீ விரும்பினாலும் வேலை செய்ய முடியாது. .

30
00:02:17,810 --> 00:02:18,810
நன்றி. .

31
00:02:19,270 --> 00:02:20,770
மிக்க நன்றி, ஆசா-சான். .

32
00:02:21,710 --> 00:02:23,890
ஏனென்றால் அடுத்த முறை எப்போது வருவேன் என்று தெரியவில்லை. .

33
00:02:24,670 --> 00:02:25,670
நான் பார்க்கிறேன். .

34
00:02:26,770 --> 00:02:28,790
அப்படியானால், நாம் எப்படிப்பட்ட விழாவை நடத்த வேண்டும்?

35
00:02:29,750 --> 00:02:32,070
ஆனால் நான் ஒரு திருமண ஆடையை அணிய விரும்புகிறேன்.

36
00:02:32,526 --> 00:02:35,010
அது சரிதான். இது ஒரு விலைமதிப்பற்ற விஷயம்.

37
00:02:35,190 --> 00:02:37,090
அப்படியானால், சங்கத்திற்கு கொடுக்க வேண்டுமா?

38
00:02:37,530 --> 00:02:39,790
அது சரிதான். அதை எதிர்நோக்குங்கள். .

39
00:02:40,870 --> 00:02:43,010
எனவே, எப்போது சிறந்த நேரம் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

40
00:02:44,690 --> 00:02:46,570
வெப்பமான காலநிலையில் இதைச் செய்யலாம் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். .

41
00:02:49,090 --> 00:02:52,610
ஆனால் மனைவிதான் முக்கியப் பாத்திரம். திருமணம் ஆகும். .

42
00:02:53,370 --> 00:02:55,450
மீண்டும் பூசுவதற்கு நல்ல வண்ணம் உள்ளதா?

43
00:02:56,670 --> 00:02:58,330
நான் குளிர் நிறங்களை அணிய விரும்புகிறேன்.

44
00:02:58,690 --> 00:03:02,190
இது எனக்கு நன்றாக தெரிகிறது. அது உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரிகிறது. பரவாயில்லை. .

45
00:03:14,696 --> 00:03:17,420
ஆ, யோஷியோ. மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும்.

46
00:03:17,800 --> 00:03:18,240
மன்னிக்கவும்.

47
00:03:18,400 --> 00:03:27,320
இது யோஷியோவின் அறையாக இருந்தது, ஆனால் அவரது தந்தை தற்போது அதைப் பயன்படுத்துகிறார். அது சரிதான்.
ஆம். மன்னிக்கவும், ஆனால் இன்று மரியா-சானுடன் நீங்கள் அறையில் தூங்க முடியுமா?

48
00:03:27,940 --> 00:03:27,940
ஆம்.

49
00:03:28,080 --> 00:03:28,500
அது நல்லது.

50
00:03:28,640 --> 00:03:29,800
ஆம், பரவாயில்லை. உண்மையில்?

51
00:03:30,380 --> 00:03:31,900
சரி, நான் ஃபுட்டானை எடுத்துச் செல்கிறேன். .

52
00:03:33,920 --> 00:03:34,920
ஆம். .

53
00:03:42,260 --> 00:03:44,440
ஓ, மன்னிக்கவும்.

54
00:03:44,580 --> 00:03:47,260
நீண்ட காலமாக, தடை செய்யப்பட்ட நிறுவனத்தில் ஆராய்ச்சியாளராகப் பணிபுரிந்தேன்.

55
00:03:47,520 --> 00:03:50,480
நான் ஓய்வு பெற்ற பிறகும், நிறைய ஆராய்ச்சி செய்தேன். ஆம், அது சரிதான்.

56
00:03:51,000 --> 00:03:56,220
அப்பா, நீங்கள் ஓய்வு பெற்றதிலிருந்து உங்கள் அறையில் தங்கியிருக்கிறீர்கள், நீங்கள் உண்மையில் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

57
00:03:56,720 --> 00:03:58,780
இப்போதும் நான் அவ்வளவு சோம்பேறி இல்லை. .

58
00:03:59,400 --> 00:04:00,940
இன்னும் கொட்டாச்சு வெளியே போடவில்லையா?

59
00:04:01,196 --> 00:04:04,280
அது சரிதான். என் தந்தை எனக்காக எதுவும் செய்யமாட்டார்.

60
00:04:04,580 --> 00:04:05,580
பாருங்க, நீங்க கோட்டாச்சு விளையாடுறதுல நல்லா இருக்கீங்க, இல்லையா?

61
00:04:05,720 --> 00:04:07,680
எனக்கு உதவுங்கள். அப்பா, எனக்கும் உதவுங்கள். .

62
00:04:09,000 --> 00:04:12,140
ஆ, முடிந்துவிட்டது. இது கனமானது, இது. .

63
00:04:12,800 --> 00:04:14,800
என்னிடம் இருப்பதால் தான். .

64
00:04:15,576 --> 00:04:16,576
நலமா?

65
00:04:16,600 --> 00:04:17,600
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை.

66
00:04:17,860 --> 00:04:19,820
உன் இடுப்பை அவ்வளவு கனமாக இருந்தால் பார்க்க வேண்டும்.

67
00:04:20,156 --> 00:04:22,180
சரி, அங்கே போடு. சரி, சரி, சரி. .

68
00:04:24,480 --> 00:04:25,700
செனோ, ஆம். .

69
00:04:28,560 --> 00:04:36,240
அப்பா, தயவு செய்து கொட்டாசுவை வெளியே கொண்டு வா. இந்த வகையான விஷயம் பின்னால் உள்ளது.

70
00:04:36,500 --> 00:04:38,960
அதை இன்னும் ஆழமாகத் தள்ளுவது நல்லது அல்லவா? .

71
00:04:39,580 --> 00:04:41,280
ஓ, மரியன், தயவு செய்து அதிகமாகத் தடுத்து நிறுத்த முடியுமா?

72
00:04:41,380 --> 00:04:42,420
கிடைத்தது. .

73
00:04:44,260 --> 00:04:45,260
ஓ, அதுதான். .

74
00:04:48,280 --> 00:04:50,340
மன்னிக்கவும் அப்பா.

75
00:04:50,500 --> 00:04:52,920
அது இன்னும் முடியவில்லை, இல்லை. முற்றிலும் நன்றாக இருக்கிறது. .

76
00:04:54,060 --> 00:04:55,660
நான் ஏற்கனவே கோட்டாச்சு விளையாடுவதில் வல்லவன். .

77
00:04:56,620 --> 00:04:58,220
நானும் உதவுவேன்.

78
00:04:58,460 --> 00:04:58,820
உண்மையில்?

79
00:04:58,980 --> 00:04:59,980
மன்னிக்கவும், நன்றி. .

80
00:05:00,640 --> 00:05:02,460
சரி, ஜன்னலை அடித்து நொறுக்கியதற்கு மன்னிக்கவும். .

81
00:05:04,840 --> 00:05:06,920
இது தேவையில்லாமல் பெரியது, அதனால் நான் ஒரு பீர் சாப்பிடுவேன்.

82
00:05:07,180 --> 00:05:10,920
இவ்வளவு பெரியதாக இருந்தால் சுத்தம் செய்வது கடினமாக இருக்கும். அந்த வகையான விஷயம். .

83
00:05:12,040 --> 00:05:13,580
கடை இன்னும் முடிக்கப்படவில்லை.

84
00:05:14,040 --> 00:05:15,920
ஆ, ஆனால் அது மிகவும் விசாலமானதாக இல்லையா?

85
00:05:16,440 --> 00:05:19,601
நல்ல விஷயம் என்னவென்றால், நீங்கள் ஒரு பார்பிக்யூ வைத்திருக்கலாம்.
ஓ, நன்றாக இருக்கிறது. .

86
00:05:20,720 --> 00:05:28,140
வானிலை சூடாக இருக்கும்போது நீங்கள் வரலாம் என்றால்,
பார்பிக்யூ சாப்பிடலாம். ஓ, நன்றாக இருக்கிறது. வேடிக்கையாக தெரிகிறது. .

87
00:05:28,840 --> 00:05:32,900
உங்கள் அண்டை வீட்டாரைப் பற்றியும் படியுங்கள்.
இது வேடிக்கையாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். ஓ, நன்றாக இருக்கிறது. .

88
00:05:33,720 --> 00:05:35,020
நான் மது அருந்தலாமா?

89
00:05:35,300 --> 00:05:36,300
ஓ, இல்லை.

90
00:05:36,720 --> 00:05:39,120
சிறிது நேரம், இந்தப் பகுதியை சரியாக மூடவும். ஓ, கெட்ட கெட்டது. .

91
00:05:45,130 --> 00:05:46,710
அம்மாவுடன் தனிமையாக உணரவில்லையா?

92
00:05:47,890 --> 00:05:50,890
சரி, நான் இப்போது பழகிவிட்டேன். நான் பார்க்கிறேன். .

93
00:05:52,310 --> 00:05:55,810
ஆனால் யோஷினோ வேலையில் பிஸியாக இருப்பதாகத் தெரியவில்லையா?

94
00:05:56,130 --> 00:05:58,550
ஆ, அது சரி. நீங்கள் தனிமையில் இல்லையா?

95
00:05:59,050 --> 00:06:00,830
நான் கொஞ்சம் தனிமையாக இருக்கிறேன். அது சரிதான்.

96
00:06:01,210 --> 00:06:05,250
திருமணம் ஆனவுடன்,
நாம் இன்னும் சிறிது காலம் ஒன்றாக இருக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன். நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். .

97
00:06:05,406 --> 00:06:06,406
உங்கள் நிறுவனம் என்ன?

98
00:06:06,430 --> 00:06:07,430
நீங்கள் வெளியேறுகிறீர்களா?

99
00:06:07,650 --> 00:06:14,050
ம்ம், இல்லை.
இப்போதைக்கு அப்படியே தொடரலாம் என்று நினைக்கிறேன். நான் பார்க்கிறேன். .

100
00:06:17,976 --> 00:06:20,000
ஹே ஹே. ஆமா?

101
00:06:20,040 --> 00:06:21,040
இல்லையா?

102
00:06:21,200 --> 00:06:21,420
ஆமா?

103
00:06:21,760 --> 00:06:22,760
வேண்டாமா?

104
00:06:23,080 --> 00:06:24,360
ஆமாம், சரி.

105
00:06:24,760 --> 00:06:25,760
சரியா?

106
00:06:30,900 --> 00:06:32,240
நீங்கள் பாதுகாப்பாக உணரவில்லை. .

107
00:06:34,620 --> 00:06:38,060
நான் அமைதியாக இருக்க வேண்டும். நீங்கள் அமைதியாக இருந்தால் சரியாகிவிடும், இல்லையா?

108
00:06:38,500 --> 00:06:38,900
ஆம்.

109
00:06:39,160 --> 00:06:41,860
ஒருவேளை அது என் அம்மா மற்றும் அப்பாவுடன் முடிவடையாது. .

110
00:06:42,436 --> 00:06:44,460
ஆம். நாம் அதை செய்யலாமா?

111
00:06:45,440 --> 00:06:46,440
வாருங்கள். .

112
00:09:52,200 --> 00:09:56,400
சரி, இந்த ஆண்டும் உங்கள் ஆதரவை எதிர்பார்க்கிறேன்.

113
00:09:56,640 --> 00:09:58,800
ஆம், வாழ்த்துக்கள், உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. வாழ்த்துக்கள். .

114
00:09:59,060 --> 00:10:01,461
இந்த வருடமும் உங்களுடன் நல்ல உறவை எதிர்பார்க்கிறேன். நன்றி.

115
00:10:01,800 --> 00:10:02,420
ஏய்.

116
00:10:02,640 --> 00:10:06,420
இல்லை, முதலில் போவது நல்லது அப்பா. அது சரிதான். ஆம். .

117
00:10:06,900 --> 00:10:09,620
சரி, சகோதரி. ஆம். ஓமிகி, எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

118
00:10:09,621 --> 00:10:10,440
ஆ, ஆமாம்.

119
00:10:10,580 --> 00:10:11,580
நான் இதை அனுபவிப்பேன்.

120
00:10:11,720 --> 00:10:14,160
இந்த ஆண்டும் நல்ல ஆண்டாக இருக்கும் என நம்புகிறேன். .

121
00:10:14,256 --> 00:10:16,300
அது சரிதான். இது ஒரு நல்ல ஆண்டாக இருக்கும்.

122
00:10:16,740 --> 00:10:18,080
அப்பா, எனக்கும் கொடுங்கள்.

123
00:10:18,180 --> 00:10:20,020
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், உங்கள் கல்லீரல் எண்கள் நன்றாக இல்லை, நீங்கள்.

124
00:10:20,360 --> 00:10:22,080
இன்று செய்யாதே. இன்று போல் நல்லதல்லவா?

125
00:10:22,180 --> 00:10:23,260
ஏய், இன்று எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது.

126
00:10:23,400 --> 00:10:25,700
முதலில் இப்படி சாப்பிடலாம். சரி, பாட்டி பற்றி என்ன?

127
00:10:25,740 --> 00:10:27,920
ஓ, என் கணினியில் இன்னும் எனக்கு வேலை இருக்கிறது.

128
00:10:28,480 --> 00:10:28,720
ஆ, நான் பார்க்கிறேன்.

129
00:10:28,940 --> 00:10:32,080
நான் என்னுடன் வேலை கொண்டு வந்தேன், இப்போது நான் அதைப் பற்றி யோசிக்கிறேன். அதை குடிக்காதே. .

130
00:10:32,480 --> 00:10:33,000
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது.

131
00:10:33,120 --> 00:10:34,120
நான் டீ குடித்துவிடுவேன்.

132
00:10:34,560 --> 00:10:34,800
ஆமாம், ஆமாம்.

133
00:10:34,920 --> 00:10:36,500
இந்த சோனி மிகவும் சுவையாக இருக்கும். ஆம். .

134
00:10:36,820 --> 00:10:40,900
நல்லது. ஆ,
இது மரியாவின் ரசனைக்கும் பொருந்தும் என நம்புகிறேன். ஆ, நான் சாப்பிடுவேன்.

135
00:10:41,060 --> 00:10:43,620
மரியா, தயவுசெய்து மற்றொரு பானம் அருந்தவும். ஆ, நான் எடுக்கிறேன். .

136
00:10:49,670 --> 00:10:51,110
அது ஒரு அழகான குளிர் வாய். .

137
00:10:58,780 --> 00:11:01,560
இது ஒரு நல்ல பானம், எனவே இது சுவையாக இருக்கும். சுவையாக இருக்கிறது.

138
00:11:01,820 --> 00:11:04,360
ஆம். இது ஒரு சிறந்த புத்தாண்டு பரிசு. அது சரி. .

139
00:11:04,760 --> 00:11:09,340
நான் இதை அனுபவிப்பேன். அப்பா, எனக்கு இது பிடிக்கும். ஆ,
அது சரிதான். ஆம். நான் அதை எல்லா நேரத்திலும் குடிப்பேன். ஏய்.

140
00:11:09,480 --> 00:11:12,240
நான் இதை அனுபவிப்பேன். நான் இதை அனுபவிப்பேன். தயவுசெய்து. .

141
00:11:16,240 --> 00:11:18,241
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன். ஆம், சுவையாக இருக்கிறது.

142
00:11:18,520 --> 00:11:21,440
ஆ, நல்லது. ஆ, புத்தாண்டு சுவை. .

143
00:11:22,120 --> 00:11:23,141
ஆம். குதிரை. .

144
00:11:30,580 --> 00:11:32,900
இன்னும் நிறைய மது அருந்த வேண்டும், அதனால் நிறைய குடிக்கவும். .

145
00:11:41,880 --> 00:11:43,020
ஓ, தயவுசெய்து. .

146
00:11:44,960 --> 00:11:47,480
மன்னிக்கவும். என்ன நடந்தது?

147
00:11:49,220 --> 00:11:51,180
குப்பை எடுக்க வந்தேன்.

148
00:11:51,640 --> 00:11:54,901
ஓ, மன்னிக்கவும். கொஞ்சம் குழப்பமாக இருக்கிறது. வீட்டுக்கு போ. .

149
00:11:59,420 --> 00:12:00,600
என்ன நடந்தது?

150
00:12:00,840 --> 00:12:04,900
நான் கொஞ்சம் சோர்வாக உணர்கிறேன், எனக்கு சளி பிடித்துவிட்டது என்று நினைக்கிறேன். .

151
00:12:05,436 --> 00:12:08,380
ஆ, அது பரவாயில்லை என்று நினைக்கிறேன். பார், ஒரு வரைவு இருக்கிறது, அது குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது. .

152
00:12:09,260 --> 00:12:10,900
சரி, நீங்கள் ஏன் அதைக் கூட பார்க்கவில்லை? .

153
00:12:11,780 --> 00:12:13,600
ஏய், இங்கே வா. .

154
00:12:15,800 --> 00:12:18,020
என் உடல் சோர்வாக உணர்கிறது. ஆம். .

155
00:12:21,240 --> 00:12:22,820
தயவுசெய்து என்னை ஒரு கணம் மன்னிக்கவும். .

156
00:12:31,330 --> 00:12:32,330
வலிக்காதா?

157
00:12:33,590 --> 00:12:34,590
ஆம். .

158
00:12:36,280 --> 00:12:40,820
காய்ச்சலும் இல்லை, தொழிற்சாலையில் கூட வெயில் இல்லை. .

159
00:12:41,620 --> 00:12:45,620
திடீரென்று கிராமப்புறங்களில் வசிப்பதால், ஒரு சிறிய தன்னியக்க நரம்பு மண்டலத்திற்கு எதிர்காலம் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். .

160
00:12:47,400 --> 00:12:50,760
சரி, இந்த பொதுவான அறிகுறிகள் சூடான ஃப்ளாஷ்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.

161
00:12:50,980 --> 00:12:54,680
திடீரென்று, சுற்றுச்சூழல் மாறி, ஹார்மோன் சுரப்பு சமநிலையற்றதாகிறது. .

162
00:12:55,760 --> 00:13:01,460
இதன் விளைவாக, பெண் ஹார்மோன்களின் சமநிலை பாதிக்கப்படுகிறது.
இவைதான் அறிகுறிகள் என்று நினைக்கிறேன். ஆ, அது சரி. .

163
00:13:02,160 --> 00:13:05,460
எனக்கு ஏற்ற ஒரு மருந்து இருக்கிறது, கொஞ்சம் சாப்பிடலாம். .

164
00:13:06,776 --> 00:13:09,800
நன்றி. இது கொஞ்சம் எளிதாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.

165
00:13:10,180 --> 00:13:12,260
என் உடல் சூடாக இருக்கிறது, நான் கொஞ்சம் சிவப்பது போல் உணர்கிறேன். .

166
00:13:13,216 --> 00:13:14,216
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். .

167
00:13:14,240 --> 00:13:15,460
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு சூடான ஃப்ளாஷ். .

168
00:13:16,900 --> 00:13:21,600
இது விஷயங்களை கொஞ்சம் எளிதாக்கும். உங்கள் நாக்கை நீட்டவும். .

169
00:13:26,730 --> 00:13:28,690
அதை விழுங்க. .

170
00:13:33,270 --> 00:13:34,270
இன்னும் ஒரு முறை. .

171
00:13:44,450 --> 00:13:47,290
இது காலப்போக்கில் என் உடலை நன்றாக உணர வைக்கும் என்று நினைக்கிறேன். .

172
00:13:48,190 --> 00:13:49,450
உங்களை மிகவும் கடினமாக தள்ள வேண்டாம். .

173
00:13:50,406 --> 00:13:52,790
மிக்க நன்றி. மன்னிக்கவும், நான் சுத்தம் செய்கிறேன். .

174
00:13:53,426 --> 00:13:55,450
நன்றி. நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். .

175
00:13:59,410 --> 00:14:00,410
மெதுவாக எடுத்தாலும் பரவாயில்லை. .

176
00:14:09,190 --> 00:14:10,190
மன்னிக்கவும். .

177
00:15:39,110 --> 00:15:40,110
என்ன நடந்தது?

178
00:15:40,370 --> 00:15:41,370
நலமா?

179
00:15:41,630 --> 00:15:42,630
சளி பிடித்ததா?

180
00:15:43,010 --> 00:15:44,010
பரவாயில்லை. .

181
00:15:44,930 --> 00:15:46,210
நான் வீட்டில் இருக்கிறேன்.

182
00:15:46,410 --> 00:15:46,870
வீட்டிற்கு வரவேற்கிறோம்.

183
00:15:46,970 --> 00:15:50,790
வீட்டிற்கு வரவேற்கிறோம். நிறைய பொருட்களை வாங்கினேன். விற்பனையில் இருந்ததா?

184
00:15:50,910 --> 00:15:53,330
ஆமாம், அது சரிதான். நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன், நான்.

185
00:15:53,666 --> 00:15:55,970
ஆ, சரி. நான் அம்மாவுக்கு உதவுகிறேன்.

186
00:15:56,130 --> 00:15:56,470
ஓய்வு.

187
00:15:57,070 --> 00:16:05,860
அப்பா, மரியாவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். கிடைத்தது. மரியா. .

188
00:16:07,240 --> 00:16:09,140
மருந்துகள் இன்னும் வேலை செய்யவில்லையா?

189
00:16:10,480 --> 00:16:12,360
அது இன்னும் வேலை செய்யவில்லை. .

190
00:16:15,220 --> 00:16:17,180
நான் பார்க்கட்டுமா? .

191
00:16:17,820 --> 00:16:18,820
நன்றி. .

192
00:16:20,680 --> 00:16:25,720
நான் ஒரு மருந்தாளுநராக இருந்தேன் மற்றும் ஒரு மருந்து நிறுவனத்தில் வேலை செய்தேன்.

193
00:16:26,100 --> 00:16:26,420
ஆம்.

194
00:16:27,000 --> 00:16:29,100
உடல் எடையை குறைக்காதவர்களை விட அறிவு அதிகம் உள்ளவர்களும் இருக்கிறார்கள். .

195
00:16:30,720 --> 00:16:32,360
என் இரத்த ஓட்டம் மோசமாகி வருகிறது என்று நினைக்கிறேன். .

196
00:16:33,400 --> 00:16:35,360
இதோ, நான் பார்க்கிறேன். .

197
00:16:41,810 --> 00:16:45,670
இங்கே ஒரு முக்கியமான விஷயம் இருக்கிறது.

198
00:16:45,810 --> 00:16:47,610
இது நிணநீர் ஓட்டத்தை மேம்படுத்தும் அழுத்தம் புள்ளியாகும். .

199
00:16:52,240 --> 00:16:55,420
ஆ, என் நிணநீர் முனைகள் நன்றாக வருகின்றன.

200
00:16:55,760 --> 00:17:00,520
இது நிணநீர் கணுக்களை வடிகட்டுதல் மற்றும் இதயத்திற்கு இரத்த ஓட்டம் திரும்பும் விளைவைக் கொண்டுள்ளது. .

201
00:17:02,796 --> 00:17:09,200
பரவாயில்லை. பார், இங்கே கடினமாக இருக்கிறது.
என் நிணநீர் கணுக்கள் பாய்வதை நிறுத்திவிட்டதால் எனது நோய் எதிர்ப்பு சக்தி பலவீனமடைந்துள்ளது என்று நினைக்கிறேன். .

202
00:17:12,360 --> 00:17:17,700
இந்த இரத்த ஓட்டத்தை மேம்படுத்துவது உங்கள் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை நேரடியாக மேம்படுத்தும். .

203
00:17:20,020 --> 00:17:22,360
இந்த இடத்தை நன்றாக மசாஜ் செய்வோம். .

204
00:17:28,160 --> 00:17:32,080
உங்கள் வழியாக இரத்தம் ஓடுவதை நீங்கள் உணரலாம். .

205
00:17:46,670 --> 00:17:47,670
வலிக்காதா?

206
00:17:51,430 --> 00:17:54,150
நீங்கள் ஒரு மதிப்புமிக்க சொத்தாக மாறக்கூடிய மிக முக்கியமான புள்ளி இதுவாகும். .

207
00:17:57,370 --> 00:18:00,530
பாருங்கள், உங்கள் நிணநீர் முனைகள் இன்னும் கொஞ்சம் தளர்வாக உள்ளன. .

208
00:18:02,270 --> 00:18:03,270
பரவாயில்லை. .

209
00:18:16,730 --> 00:18:18,190
அப்பா இப்ப பரவாயில்லை. .

210
00:18:23,940 --> 00:18:27,200
இப்ப பரவாயில்லை. நான் பார்க்கிறேன். .

211
00:18:27,560 --> 00:18:28,560
ஆம். .

212
00:18:37,750 --> 00:18:38,750
உங்கள் சுவாசம் கடினமாக உள்ளது. .

213
00:18:43,330 --> 00:18:44,370
ஒழுங்காக அமைதியாக இருங்கள். .

214
00:20:37,320 --> 00:20:38,600
நான் எப்படி நன்றாக இருக்க முடியும்?

215
00:20:39,000 --> 00:20:40,000
ஆம். .

216
00:20:40,100 --> 00:20:42,060
நீங்கள் இன்னும் கடினமாக சுவாசிக்கிறீர்களா?

217
00:20:42,896 --> 00:20:45,260
பரவாயில்லை. எங்காவது பிரச்சனையா?

218
00:20:47,300 --> 00:20:48,300
பரவாயில்லை. .

219
00:23:31,500 --> 00:23:34,900
நான் பார்க்கிறேன். நீங்கள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறீர்களா?

220
00:23:36,860 --> 00:23:37,860
பரவாயில்லை.

221
00:23:41,736 --> 00:23:44,180
அது. எளிதில் சூடாக உணர்வது நல்லதா?

222
00:23:44,440 --> 00:23:45,440
இங்கே. .

223
00:23:48,570 --> 00:23:51,790
கோஸ்டாஸ் கொஞ்சம் சூடாக இருக்கலாம். .

224
00:23:54,470 --> 00:23:57,770
ஏய், பார்க்கலாம். ஆம். .

225
00:24:09,290 --> 00:24:12,850
ஓ, காத்திரு. .

226
00:24:19,910 --> 00:24:20,910
ஓ, இல்லை. .

227
00:24:35,670 --> 00:24:37,150
ஓ, இல்லை. .

228
00:24:39,910 --> 00:24:41,911
ஓ, இல்லை. ஆ,.

229
00:24:47,190 --> 00:24:58,090
இல்லை

230
00:25:08,716 --> 00:25:11,140
அது. உன் அப்பா தான். .

231
00:28:04,810 --> 00:28:08,230
ஆம். தயவு செய்து உங்கள் உடலை என்னுடன் விட்டு விடுங்கள். .

232
00:28:23,940 --> 00:28:24,940
இது இப்படித்தான் இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். .

233
00:29:08,770 --> 00:29:09,770
இதுதான் என்று நினைக்கிறேன். .

234
00:29:15,360 --> 00:29:18,740
உங்கள் குரலை அடக்குங்கள். அவர்களால் கேட்க முடியும். .

235
00:29:34,790 --> 00:29:45,970
குரலை அழுத்தவும்.

236
00:29:50,600 --> 00:29:57,660
அதைக் கொல்லுங்கள். .

237
00:30:17,940 --> 00:30:19,640
மரியா, என்ன தவறு?

238
00:30:21,060 --> 00:30:24,680
நான் மருந்தை எடுத்துக்கொண்டு, துணிகளை துவைக்கிறேன். .

239
00:30:27,780 --> 00:30:28,780
நான் பார்க்கிறேன்.

240
00:30:31,216 --> 00:30:36,700
சரி. நான் அதை விசித்திரமாக நினைக்கவில்லை, மாறாக, நான் நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறேன், அதைப் பற்றி நான் வருத்தப்படவில்லை. .

241
00:30:40,120 --> 00:30:44,040
நான் மிகவும் பயனுள்ள மருந்தை உட்கொள்ள வேண்டுமா? .

242
00:30:45,920 --> 00:30:48,020
சுகமாக இருங்கள். .

243
00:30:55,480 --> 00:30:56,480
எண்.

244
00:31:23,910 --> 00:31:28,930
உங்கள் உடல் சூடாக இருக்கும். என் நெஞ்சும் வலிக்கும். .

245
00:31:30,750 --> 00:31:32,570
திறந்து விடுங்கள். .

246
00:31:33,410 --> 00:31:34,410
பரவாயில்லை. .

247
00:31:36,090 --> 00:31:37,150
அப்பா, நிறுத்து.

248
00:31:37,350 --> 00:31:40,910
உங்கள் உடல் சூடாக இருக்கும். கொஞ்சம் உழைத்தால் நன்றாக இருக்கும். .

249
00:31:47,390 --> 00:31:48,830
சூடாக இருக்கும்.

250
00:31:49,250 --> 00:31:50,710
கொக்கியையும் அகற்றுவது நல்லது.

251
00:31:51,210 --> 00:31:56,090
ஏனெனில் அது உங்கள் கழுதையின் தோற்றத்தை மோசமாக்கும். நீங்கள் வெளிர் நிறமாகத் தெரிகிறீர்கள். .

252
00:31:57,230 --> 00:32:00,710
சளியை போக்குவோம். சூடாக இருக்கும். .

253
00:32:08,240 --> 00:32:12,080
இல்லை அப்பா. அழுத்தம் புள்ளிகள் இங்கேயும் மோசமாகிவிட்டன. .

254
00:32:13,200 --> 00:32:14,780
நான் என் பிட்டத்தை மேம்படுத்த வேண்டும். .

255
00:32:18,540 --> 00:32:20,300
நான் என் குரலில் கவனமாக இருக்க வேண்டும். .

256
00:32:21,960 --> 00:32:40,640
யோஷியோ அதைக் கேட்டால், நிச்சயதார்த்தம் நடக்காமல் போக வாய்ப்பு இருக்கிறது. .

257
00:32:47,840 --> 00:32:55,020
எனது தோல் மாறுபாட்டை விட சூடாக இருக்கிறது, மேலும் நான் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருப்பேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை. .

258
00:32:57,740 --> 00:32:58,740
நீ சொன்னாயா?

259
00:33:00,380 --> 00:33:03,040
நான் முதலில் மருந்தாளுனர். .

260
00:33:03,700 --> 00:33:06,580
மூங்கில் மருந்துகளை கையாள பயன்படுகிறது. .

261
00:33:09,580 --> 00:33:12,340
எனவே, திரு மேயருக்கான இந்த மருந்துச் சீட்டு சரியானது. .

262
00:33:38,350 --> 00:33:44,130
மீண்டும் என் உடலைப் பயன்படுத்துவது சகிக்க முடியாததாகி வருகிறது என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.
நீங்கள் பின்வாங்க வேண்டியதில்லை. .

263
00:33:51,380 --> 00:33:54,280
பலத்த காற்றை நீங்கள் பொறுத்துக்கொண்டால் அது உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு நல்லதல்ல. .

264
00:34:42,060 --> 00:34:43,640
நான் செய்துவிட்டேன். .

265
00:35:04,010 --> 00:35:06,090
அப்படியே லாபம் ஈட்டாதீர்கள். .

266
00:35:12,580 --> 00:35:13,800
எழுந்தால்.

267
00:35:17,810 --> 00:35:20,210
உன் உடலை என் மீது வை.

268
00:35:25,900 --> 00:35:29,200
ஓ, தயவு செய்து அவர் தூங்காமல் மறைத்து விடுங்கள். .

269
00:35:31,040 --> 00:35:32,040
எண்.

270
00:35:51,280 --> 00:36:05,720
அப்பா, இல்லை. .

271
00:36:07,000 --> 00:36:09,000
எண்.

272
00:36:18,340 --> 00:36:20,340
எண்.

273
00:36:29,340 --> 00:36:31,460
உங்கள் குரல் மிகவும் மோசமாக உள்ளது. .

274
00:36:32,100 --> 00:36:33,320
கோடாட்சுக்கு நகர்த்தவும். .

275
00:36:34,960 --> 00:36:36,740
கோடாட்சுக்கு நகர்த்தவும். .

276
00:36:39,780 --> 00:36:41,880
அதை கொஞ்சம் என் பக்கம் திருப்புங்கள். .

277
00:36:43,340 --> 00:36:45,080
என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. .

278
00:37:47,810 --> 00:38:08,820
என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. .

279
00:38:13,920 --> 00:38:16,560
மெதுவாக ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். .

280
00:38:25,800 --> 00:38:27,800
நான் எழுந்ததும் என் அருகில் வா. .

281
00:38:35,640 --> 00:38:43,760
ஆழ்ந்த மூச்சு விடுங்கள்.

282
00:38:47,040 --> 00:38:55,280
தயவுசெய்து அவ்வாறு செய்யுங்கள். .

283
00:38:56,480 --> 00:38:59,940
இந்த முறை இப்போது மரியாவுக்கு சிறந்தது. .

284
00:39:06,920 --> 00:39:15,020
இல்லை. அது உண்மையில் நல்லதல்ல. உண்மையில். .

285
00:39:15,680 --> 00:39:17,960
இல்லை இல்லை.

286
00:39:26,100 --> 00:39:33,940
இல்லை இல்லை கவனமாக நடக்கவும். .

287
00:39:34,820 --> 00:39:40,780
அப்பா, நிறுத்து. இனி இல்லை. .

288
00:39:41,300 --> 00:39:45,050
இனி இல்லை. நிறுத்து. எண்.

289
00:40:14,500 --> 00:40:19,960
தயவு செய்து ஆழ்ந்த மூச்சு விடுங்கள். தயவுசெய்து நன்றாக செய்யுங்கள். .

290
00:40:20,860 --> 00:40:21,960
பரவாயில்லை. .

291
00:41:18,010 --> 00:41:19,410
தயவு செய்து ஆழ்ந்த மூச்சு விடுங்கள். .

292
00:41:26,290 --> 00:41:28,570
அப்பா, மரியாவைப் பற்றி என்ன?

293
00:41:29,230 --> 00:41:32,930
மரியா-சான் ஒரு சிறிய நடைக்குச் சென்று, சிறிது நேரம் வெளியே வருகிறேன் என்றார்.

294
00:41:33,150 --> 00:41:35,930
எனக்கு வியர்த்தது தான் காரணம். .

295
00:41:37,710 --> 00:41:40,310
நானும் கொஞ்சம் களைப்பாக இருப்பதால் நன்றாக உணர்கிறேன்.

296
00:41:40,670 --> 00:41:46,310
அம்மா, நான் இன்று இரவு உணவு சாப்பிட விரும்புகிறேன்.
சந்திப்போம். பரவாயில்லை. .

297
00:41:47,010 --> 00:41:50,250
நீங்கள் டேட்டிங் செய்ய விரும்புகிறீர்களா? மரியாவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார் என்று நினைக்கிறேன். .

298
00:41:52,930 --> 00:41:58,290
அம்மாவுக்கு இன்னும் நிறைய செய்ய வேண்டியிருக்கிறது.
நான் உங்களுக்கு உதவ வருகிறேன். நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். .

299
00:41:59,570 --> 00:42:01,490
கேட்காதே. .

300
00:42:12,860 --> 00:42:13,860
இனி இல்லை. .

301
00:42:18,300 --> 00:42:19,300
நான் ஏற்கனவே உற்சாகமாக இருக்கிறேன். .

302
00:42:33,600 --> 00:42:50,560
கவனமாக இருக்காதே.

303
00:42:55,530 --> 00:42:56,930
எனவே. சரியா?

304
00:42:56,931 --> 00:42:58,931
சரி, சரி. சரி.

305
00:43:09,670 --> 00:43:10,670
சரி. .

306
00:43:15,140 --> 00:43:16,400
சரி, சரி, சரி. .

307
00:44:26,300 --> 00:44:28,900
தயவுசெய்து இங்கே செல்லுங்கள். தயவுசெய்து காத்திருக்கவும். .

308
00:44:54,940 --> 00:44:58,760
ஆஆஆஆ.

309
00:45:31,260 --> 00:45:32,340
ஓ, நிறுத்து!

310
00:45:32,880 --> 00:45:33,980
ஐயோ இல்லை இல்லை இல்லை!

311
00:45:33,981 --> 00:45:47,300
இல்லை, இல்லை. .

312
00:46:23,270 --> 00:46:26,991
ஆஹா, இன்னும் கொஞ்சம். நல்லது.

313
00:46:35,090 --> 00:46:37,810
முகம் சுளிக்கிறீர்கள். .

314
00:46:40,670 --> 00:46:44,110
தயவு செய்து அனைத்தையும் உறிஞ்சி விடுங்கள். இன்றிரவு கூட இது ஒரு முன் மருத்துவ விளைவை ஏற்படுத்தப் போகிறது. .

315
00:47:25,870 --> 00:47:28,570
மரியா, நீங்கள் எழுந்திருக்க முடியுமா?

316
00:47:29,930 --> 00:47:31,570
மெதுவாக எழுந்திரு. .

317
00:47:35,810 --> 00:47:36,810
உங்களால் தாங்க முடியுமா?

318
00:47:48,040 --> 00:47:49,040
நலமா?

319
00:47:50,200 --> 00:47:51,760
இங்கே வா. .

320
00:47:53,640 --> 00:47:55,400
நன்றாக பிடிபட்டது. .

321
00:48:01,040 --> 00:48:02,400
அவன் குறும்புக்காரக் குழந்தை. .

322
00:48:05,780 --> 00:48:08,920
இது எனது ஆராய்ச்சியின் முடிவு. .

323
00:48:25,570 --> 00:48:26,570
சரி, இந்த மருந்து. .

324
00:48:32,226 --> 00:48:33,226
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

325
00:48:33,250 --> 00:48:35,770
இந்த மருந்து. அது என்ன வகையான மருந்து?

326
00:48:36,850 --> 00:48:37,850
இது.

327
00:48:43,800 --> 00:48:44,800
அது ஒரு மனிதனின் கனவு. .

328
00:49:04,510 --> 00:49:09,030
நூற்றுக்கணக்கான முறை கேட்க அனுமதிப்பேன். .

329
00:49:14,370 --> 00:49:15,370
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

330
00:49:15,410 --> 00:49:16,870
மரியா, நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

331
00:49:19,770 --> 00:49:20,830
அது நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

332
00:49:22,210 --> 00:49:23,210
ஆழமான. .

333
00:49:32,080 --> 00:49:33,220
ஆழமான. .

334
00:49:36,160 --> 00:49:37,160
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

335
00:49:37,320 --> 00:49:38,920
அதை மேலும் தீவிரமாக்குங்கள். .

336
00:49:42,440 --> 00:49:43,440
மேலும் .

337
00:49:45,800 --> 00:49:46,800
இது.

338
00:49:47,000 --> 00:49:48,000
ஆமா?

339
00:49:49,240 --> 00:49:50,640
ஆழமான. .

340
00:49:57,300 --> 00:49:58,300
போதுமா?

341
00:50:01,440 --> 00:50:02,440
என்ன ஆச்சு மரியா?

342
00:50:03,180 --> 00:50:06,740
போதும் போதும். அது உள்ளே சென்றடைவதில்லை. .

343
00:50:09,320 --> 00:50:10,320
போதும் போதும். .

344
00:50:12,300 --> 00:50:13,820
சரியா?

345
00:50:17,260 --> 00:50:18,260
சரியா?

346
00:51:02,840 --> 00:51:05,140
அப்பா, தயவு செய்து ஏதாவது செய்யுங்கள். .

347
00:51:07,220 --> 00:51:09,900
மரியா, நீங்கள் என்னை அழைக்கிறீர்களா?

348
00:51:09,901 --> 00:51:11,680
எண்.

349
00:51:13,200 --> 00:51:14,220
அதனால் என்ன?

350
00:51:15,600 --> 00:51:18,160
நீ என் மகனுக்கு மனைவியாகிவிடுவாய். .

351
00:51:20,840 --> 00:51:22,460
அந்த நபரால் இனி செய்ய முடியாது. .

352
00:51:25,160 --> 00:51:28,280
உங்களை திருப்திப்படுத்த முகபாவனைகள் போதாது என்று நினைக்கிறீர்களா?

353
00:51:30,920 --> 00:51:33,000
என்னால் முடியும் அவ்வளவுதான். .

354
00:51:40,550 --> 00:51:44,250
நானும் என் மகனும் உயிருக்கு மேலாக ஒன்றாக இருந்தோம். .

355
00:51:45,970 --> 00:51:48,530
அதற்கு நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?

356
00:52:09,730 --> 00:52:12,090
என்னால் அப்படி தூங்க முடியாது. .

357
00:52:14,960 --> 00:52:16,080
அதனால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

358
00:52:18,640 --> 00:52:20,680
நான் அதை அப்படியே பழகிக் கொள்ள முயற்சிக்கிறேன். .

359
00:53:51,360 --> 00:53:53,980
ஏய், அப்பா, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

360
00:53:54,120 --> 00:53:55,400
அமைதியாக. .

361
00:53:56,440 --> 00:53:58,660
இல்லை, நான் என் அம்மாவுடன் இருக்கிறேன். கவலைப்படாதே.

362
00:53:59,020 --> 00:54:01,900
நான் உன்னை நன்றாக பார்த்துக் கொள்கிறேன். சரி, ஒரு நொடி.

363
00:54:02,340 --> 00:54:11,730
உங்கள் குரலைத் தடுத்து நிறுத்துங்கள். மரியா. .

364
00:54:20,450 --> 00:54:21,450
இனி இல்லை. .

365
00:54:34,140 --> 00:54:37,620
என் சோகமும் சூடு பிடித்தது. எண்.

366
00:54:38,540 --> 00:54:41,780
எனக்கு மருந்தும் அன்பும் பிடிக்கும், மரியா. .

367
00:55:02,940 --> 00:55:04,020
வாயை மூடு. .

368
00:55:11,350 --> 00:55:12,350
சரி. .

369
00:55:14,650 --> 00:55:16,770
நான் இன்னும் கடி கொடுக்கட்டுமா? .

370
00:55:21,950 --> 00:55:22,950
ஆம். .

371
00:55:26,410 --> 00:55:27,410
ஆம், இல்லை. .

372
00:55:34,130 --> 00:55:35,470
அதை மீண்டும் பரப்பவும். .

373
00:55:54,370 --> 00:55:55,370
ஆம். .

374
00:55:58,756 --> 00:56:01,980
ஆம். ஒருவேளை அவர்கள் நீங்கள் ஒரு பெரிய ஒப்பந்தம் செய்ய வேண்டும். .

375
00:56:02,800 --> 00:56:03,921
ஆம். ஆம், இல்லை. .

376
00:56:07,720 --> 00:56:08,720
ஆம். .

377
00:56:09,340 --> 00:56:10,340
ஆம். .

378
00:56:11,160 --> 00:56:15,020
ஆம். உணவின் ஆரம்பம் இன்னும் பெரியது. .

379
00:56:16,700 --> 00:56:17,700
ஆம். .

380
00:56:20,180 --> 00:56:21,180
ஆம். .

381
00:56:21,860 --> 00:56:22,860
ஆம். .

382
00:56:27,810 --> 00:56:29,850
ஆம். ஆம். .

383
00:56:30,230 --> 00:56:31,230
ஆம். .

384
00:56:36,390 --> 00:56:38,430
ஆம். ஆம். .

385
00:56:42,650 --> 00:56:43,650
ஆம். .

386
00:56:45,490 --> 00:56:46,490
ஆம். .

387
00:56:47,510 --> 00:56:51,530
ஆம், நான் பார்த்தேன். .

388
00:57:21,800 --> 00:57:24,160
முன்பொருத்தம் செய்தாலும் அது ஊடுருவி பலனளிக்கும். .

389
00:57:27,280 --> 00:57:30,000
புழை வழுக்கும். ஆம். .

390
00:57:40,720 --> 00:57:44,120
ஆம். ஆம். .

391
00:57:53,520 --> 00:57:54,820
ஆம். .

392
00:57:55,720 --> 00:57:56,720
ஆம். .

393
00:57:58,360 --> 00:57:59,740
ஆம். .

394
00:58:04,640 --> 00:58:05,640
ஆம். .

395
00:58:05,840 --> 00:58:06,840
ஆம்.

396
00:58:06,980 --> 00:58:10,700
ஆம். ஆம். ஆம். ஆம்.

397
00:58:10,860 --> 00:58:14,381
ஆம். ஆம். ஆம். ஆம். .

398
00:58:23,400 --> 00:58:25,120
அப்பா, அதை நிறுத்து. .

399
00:58:26,960 --> 00:58:28,080
நீங்கள் அதை நிறுத்த விரும்பவில்லை. .

400
00:58:28,860 --> 00:58:30,180
நேர்மையாக இருங்கள். .

401
00:58:31,160 --> 00:58:34,120
மருந்தின் விளைவுகள் நிச்சயமாக தேய்ந்து போகின்றன, மரியா. .

402
00:58:36,040 --> 00:58:43,740
அவள் உடல் சூடாக இருக்கிறது, அவள் விரும்பியது போல் இருக்கிறாள்.
இன்னும் செய்வோம், வாருங்கள். .

403
00:58:45,400 --> 00:58:47,740
அது இங்கே இருக்கிறதா?

404
00:58:51,580 --> 00:58:53,060
மரியா. .

405
00:58:55,460 --> 00:58:58,520
உங்களுக்கு மிகவும் கவர்ச்சியான முகம் உள்ளது. .

406
00:59:05,790 --> 00:59:06,990
இப்படி ஒலிக்கச் செய்யுங்கள். .

407
00:59:09,950 --> 00:59:15,390
இப்போது உனக்கும் என் டிக் வேண்டும். .

408
00:59:17,390 --> 00:59:21,610
இனி இல்லை. இல்லை, நான் நேர்மையாக இருக்கட்டும்.

409
00:59:31,330 --> 00:59:32,330
ரு. .

410
00:59:38,840 --> 00:59:40,840
அதை சரியாகவும் கீழ்ப்படிதலுடனும் குடிக்கவும். .

411
00:59:47,190 --> 00:59:49,070
என் உடல் சூடாக இருந்தது, எனக்கு அருவருப்பாக இருந்தது. .

412
00:59:51,370 --> 00:59:52,730
ஐ-சான், நீங்கள் கண்டுபிடித்தால், நீங்கள் சிக்கலில் இருப்பீர்கள். .

413
00:59:54,210 --> 00:59:57,270
இந்த நேரத்தில், மரியா கோடாட்சுவின் கீழ் டைவ் செய்ய வேண்டும். .

414
00:59:58,170 --> 01:00:01,390
விரைவாக உள்ளே நுழையுங்கள். நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள். .

415
01:00:13,830 --> 01:00:15,230
அதை செய்யாதே. .

416
01:00:17,350 --> 01:00:19,630
அதை செய்யாதே. அதை செய்யாதே. .

417
01:00:19,830 --> 01:00:23,130
அதை செய்யாதே. இந்த முறை, இது மரியாவின் ரொட்டி. .

418
01:00:27,510 --> 01:00:28,510
பார்.

419
01:00:28,870 --> 01:00:30,390
நீங்கள் குடிக்கும் மனநிலையில் இருக்கலாம். .

420
01:00:38,310 --> 01:00:41,830
கொஞ்சம் குளிராக இருக்கிறது. குளிராக இருக்கிறது. .

421
01:00:45,030 --> 01:00:49,070
நல்ல. குளிராக இருந்தது. உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி. .

422
01:00:52,430 --> 01:00:53,750
வெளியே குளிர். .

423
01:00:54,470 --> 01:00:57,450
நான் உனக்கு தேநீர் கொண்டு வருகிறேன். உள்ளே சூடாக இருக்கிறது. .

424
01:00:58,830 --> 01:00:59,930
அது ஒரு கோடாச்சு. .

425
01:01:02,850 --> 01:01:05,690
இந்த ஆண்டு குளிர் அதிகமாக இருக்காது. நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். .

426
01:01:06,930 --> 01:01:08,030
குளிராக இருந்தது.

427
01:01:08,350 --> 01:01:10,190
உங்கள் நண்பர்களை சந்திக்க வேண்டாமா?

428
01:01:10,710 --> 01:01:15,650
அது சரிதான். நாளை,
நான் வெளியே சென்று விளையாட வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். இது ஒரு நல்ல விஷயம் என்று நினைக்கிறேன். .

429
01:01:17,330 --> 01:01:18,670
மரியா பற்றி என்ன?

430
01:01:19,030 --> 01:01:19,350
ஏதாவது சொன்னாயா?

431
01:01:19,810 --> 01:01:22,330
ஷாப்பிங் போகப் போவதாக மரியா சொன்னாள். .

432
01:01:23,250 --> 01:01:27,011
சரி, நான் கிராமப்புறங்களை அனுபவிக்க விரும்புகிறேன். அது சரிதான். .

433
01:01:28,230 --> 01:01:32,230
ஆனால் நீங்கள், என் நண்பரே, மரியாகோரோவாக மாறிவிட்டீர்கள்.

434
01:01:32,506 --> 01:01:34,530
அது சரிதான். இதைக் கொடுங்கள். .

435
01:01:35,390 --> 01:01:36,390
நன்றி. .

436
01:01:39,690 --> 01:01:40,810
மரியா பற்றி என்ன?

437
01:01:43,130 --> 01:01:48,890
நீங்கள் ஷாப்பிங் செல்கிறீர்கள் என்று சொன்னீர்கள், ஆனால் கிராமப்புறங்களில் கொஞ்சம் குளிராக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். .

438
01:01:49,650 --> 01:01:50,650
ஆம்?

439
01:01:51,410 --> 01:01:52,450
குளிராக இருக்கிறது. .

440
01:01:54,270 --> 01:01:56,370
உங்கள் அம்மா செய்யும் தேநீர் மிகவும் சுவையானது. .

441
01:01:56,746 --> 01:01:59,770
நன்றி. மரியா-சான், நீங்கள் தேநீர் தயாரிப்பதில் வல்லவர் இல்லையா?

442
01:02:00,590 --> 01:02:05,270
சரி, ஆடை நன்றாக இருக்கிறது... நீங்கள்.
அப்படிச் சொல்லாதே. மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும். .

443
01:02:05,970 --> 01:02:09,030
இது நேர்த்தியின் பிரச்சனை என்று நினைக்கிறேன். நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். .

444
01:02:10,150 --> 01:02:13,850
ஆனா, மரியா நல்லா இருக்காளா.
கொஞ்சம் குளிராக இருக்கிறது. சீக்கிரம் வீட்டுக்கு போ.

445
01:02:14,050 --> 01:02:17,810
இப்போது பரவாயில்லை, எனது தொலைபேசியில் பல்வேறு வரைபடங்கள் உள்ளன. .

446
01:02:18,550 --> 01:02:19,550
அது சரிதான். .

447
01:02:20,130 --> 01:02:27,270
ஆனால் இது ஒரு திருமண ஆடையுடன் நன்றாக இருக்கும் என்று தெரிகிறது. நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
நானும் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். ஏய். எனக்கும் நண்பர்கள் இருக்கிறார்கள். .

448
01:02:27,990 --> 01:02:31,790
ஏய், அப்பா. எங்கள் காலத்தில், இது ஒரு புதிய பாணி. .

449
01:02:32,366 --> 01:02:34,630
அது சரிதான். இது எங்கள் நேரம்.

450
01:02:34,790 --> 01:02:37,990
ஏய். எனக்கு திருமண உடை பிடிக்கும். நான் அதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். .

451
01:02:38,990 --> 01:02:40,390
ஆனால் அது எனக்கு ஓய்வு கொடுத்தது.

452
01:02:40,910 --> 01:02:40,910
ஆம்.

453
01:02:41,150 --> 01:02:43,130
நேரம் ஒதுக்கி வேலையில் மும்முரமாக இருந்தேன்.

454
01:02:43,370 --> 01:02:44,730
நீங்கள் இப்போதுதான் செய்தீர்கள்.

455
01:02:45,290 --> 01:02:47,030
ஏய், நான் நிறைய விஷயங்களைச் செய்து வருகிறேன். .

456
01:02:48,210 --> 01:02:51,430
இன்றைய இளைஞர்கள் ஆரம்பத்திலிருந்தே விஷயங்களை காயப்படுத்த முனைகிறார்கள். .

457
01:02:52,550 --> 01:02:56,950
என் தந்தையும், அவருடைய நிறுவனம் தனித்து நின்ற காலமெல்லாம் வேலை செய்தார். .

458
01:02:57,610 --> 01:03:00,750
சரி, நான் வேலை செய்யும் நபராக இருந்தேன்.

459
01:03:01,110 --> 01:03:02,650
நான் வீட்டில் இல்லை.

460
01:03:02,890 --> 01:03:05,770
அது சரிதான். ஆராய்ச்சி வேலைகள் பிஸியாக உள்ளன. .

461
01:03:07,790 --> 01:03:11,930
சரி, அதற்கு நன்றி,
எனக்கு நிறைய நல்ல குஸ்தி கிடைத்தது. சரி, அது சரி. .

462
01:03:13,270 --> 01:03:16,790
சரி, அந்த நேரத்தில் அது வெகுமதியாக இருந்தது. ஓ அப்படியா?

463
01:03:17,690 --> 01:03:20,550
சரி, நான் என் தந்தையைப் போல வேலை செய்பவன் அல்ல.

464
01:03:21,010 --> 01:03:25,150
சரி, என்னைப் பார்த்தால்,
நீங்கள் அதை வெறுக்கப் போகிறீர்கள். மரியன்னையும் இருக்கிறான். .

465
01:03:25,810 --> 01:03:27,710
ஆமாம், அதுதான் இல்லையா?

466
01:03:28,290 --> 01:03:31,670
வேலை என்பது வேலை, என்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறேன். .

467
01:03:32,330 --> 01:03:33,970
சுற்றுலா சென்றால் நன்றாக இருக்கும் அல்லவா?

468
01:03:33,971 --> 01:03:36,650
சரி, நான் எங்காவது தேனிலவுக்கு செல்ல விரும்புகிறேன், மரியன்.

469
01:03:36,750 --> 01:03:41,030
மூலம், உங்கள் சிறந்த நண்பர் சடோஷி கடந்த ஆண்டு தனது திருமணத்தைப் பற்றி உங்களைத் தொடர்பு கொண்டாரா?

470
01:03:41,350 --> 01:03:46,630
ஆமா, எனக்கு இந்த வருஷம் கல்யாணம் ஆனதால உங்களையும் என் கல்யாணத்துக்கு கூப்பிடுவேன்.

471
01:03:46,770 --> 01:03:49,150
நான் மிகவும் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். அது போல் தெரிகிறது. .

472
01:03:50,270 --> 01:03:51,270
நல்லா இல்லையா?

473
01:03:51,950 --> 01:03:53,490
சரி, உங்களிடம் ஒரு சிறந்த சிறப்பு உருப்படி உள்ளது. .

474
01:03:54,410 --> 01:03:55,890
இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, பிரபலமானது.

475
01:03:56,110 --> 01:03:59,630
நான் இங்கு வந்ததிலிருந்து உன்னைப் பார்க்கவே இல்லை. .

476
01:04:00,250 --> 01:04:04,590
ஆ, நான் பார்க்கிறேன், என்னைப் பார்க்க வாருங்கள். அப்படியா?
நான் விடுமுறை எடுத்துக்கொள்கிறேன், அதனால் நான் உன்னைச் சந்தித்து என் மனைவியைக் காட்ட வேண்டும்.

477
01:04:04,670 --> 01:04:07,010
ஆமாம், சரி, நீங்கள் மரியன்னையுடன் சென்றால் நன்றாக இருக்கும் அல்லவா?

478
01:04:07,030 --> 01:04:08,350
அது சரி, அங்கே ஒரு செய்தி இருக்கிறது. .

479
01:04:09,166 --> 01:04:10,166
நல்லா இல்லையா?

480
01:04:10,190 --> 01:04:11,330
நீங்கள் வேலை அல்லது ஏதாவது சென்றால்.

481
01:04:11,830 --> 01:04:14,770
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். அது கொஞ்சம் பக்கமா இருக்கு, அட இடுப்புக்கு கொஞ்சம். .

482
01:04:15,390 --> 01:04:19,610
ஆ, அது சரி. என் அம்மா எனக்காக தயார் செய்திருந்தார்.
சரி, நான் அதை எளிதாக எடுத்துக்கொள்ள மாட்டேன். நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். மேலும், இது புத்தாண்டு தினம். .

483
01:04:20,450 --> 01:04:23,170
ஆனால் நீங்கள் எல்லா நேரத்திலும் ஒத்துழைக்கப்படுகிறீர்கள். ஆ, அது சரி. .

484
01:04:24,510 --> 01:04:27,570
நீங்கள் உண்மையில் என்ன செய்கிறீர்கள்? இருந்தாலும் நல்ல புத்தாண்டு. .

485
01:04:29,170 --> 01:04:31,630
ஏனென்றால், ஓ, நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன், இல்லையா?

486
01:04:31,670 --> 01:04:32,670
ஆம், அது சரிதான்.

487
01:04:32,870 --> 01:04:35,930
யோஷியோகா, அவர் வீட்டிற்கு வருவது அரிது.

488
01:04:36,270 --> 01:04:38,750
ஆ, ஆனால் உங்கள் அப்பா மற்றும் அம்மாவின் மகிழ்ச்சியான முகத்தைப் பார்த்து நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். .

489
01:04:39,430 --> 01:04:42,850
ஆ, ஏய், ஆனால் இந்த வீட்டில் நாங்கள் இருவர் இல்லை.
ஆம், கொஞ்சம் அகலம்தான். .

490
01:04:43,730 --> 01:04:45,210
அது சரிதான்.

491
01:04:45,510 --> 01:04:48,290
ஓ, இன்று குளிர். நான் யூகிக்கிறேன். .

492
01:04:51,330 --> 01:04:54,570
உங்களுக்கு குளிர்ச்சியாக இருந்தால், போய் படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள்.

493
01:04:55,150 --> 01:04:56,970
அய்யய்யோ, நான் கொடச்சு விட்டு வெளியே வரமாட்டேன்.

494
01:04:57,430 --> 01:04:59,350
ஆ, நான் பார்க்கிறேன். சரி, நான் அதை மிகவும் விரும்புகிறேன். அது அங்கிருந்தது.

495
01:04:59,470 --> 01:05:06,650
தயவுசெய்து சூடாக இருங்கள். நீங்கள் நுழைந்தவுடன், நீங்கள் ஆர்வமாக இருப்பீர்கள்.
ஆமாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கோடாட்சு மற்றும் மாண்டரின் ஆரஞ்சு சிறந்தது. .

496
01:05:07,930 --> 01:05:12,210
இருப்பினும், நகரத்தில் புத்தாண்டு விடுமுறை நாட்களில் நீங்கள் அதைத் தேடுவீர்கள். ஆ, அது சரி.

497
01:05:12,430 --> 01:05:18,610
நான் ஒரு நாட்டில் மட்டுமே இருக்கிறேன், அதனால் இது ஆண்டு இறுதி மற்றும் புத்தாண்டு விடுமுறைகள்.
அதை கிராமப்புறங்களுக்கு எடுத்துச் செல்வது நல்லது. டோக்கியோ கடினமாகத் தெரிகிறது. .

498
01:05:19,490 --> 01:05:22,710
நான் அதிகம் மது அருந்துவதில்லை, அதனால் அதிகம் குடிப்பதில்லை. .

499
01:05:23,470 --> 01:05:24,810
அது சரி, அப்படியே விட்டுவிடுகிறேன்.

500
01:05:25,190 --> 01:05:28,230
அது சரி, யோஷன்.
சொன்னால் அதிகம் குடிக்க முடியாது. அது சரிதான்.

501
01:05:28,330 --> 01:05:29,670
மரியோ மிகவும் வலிமையான குழந்தை.

502
01:05:29,930 --> 01:05:32,730
ஆமாம், இப்போது நான் அதை நினைத்தால், நான் என் அப்பாவுடன் குடித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

503
01:05:33,310 --> 01:05:37,290
ஆல்கஹாலுடன் அதைச் செய்தபோது நான் நிறைய நம்பிக்கையை இழந்தேன் என்று நினைக்கிறேன். அது சரிதான். .

504
01:05:37,950 --> 01:05:38,990
உங்கள் தந்தையும் இதே போன்ற ஆராய்ச்சி செய்கிறாரா?

505
01:05:39,430 --> 01:05:47,070
இல்லை, நான் அல்ல. என் சக ஊழியர், நான் அவளுடைய தாய்,
யோக்கோ குடும்பத்திற்கு குடிப்பதற்காக வரும் யோக்கோயாமாவை நான் விரும்புகிறேன். .

506
01:05:47,730 --> 01:05:49,330
அதையும் செய்யாதே.

507
01:05:49,570 --> 01:05:50,950
3 மாதங்களில் இருவரும் வெளியே வந்தனர்.

508
01:05:51,350 --> 01:05:52,430
ஆ, 3 மாதங்கள்.

509
01:05:52,970 --> 01:05:54,990
ஆனால் நான் ஒரு பெரிய குடிகாரன்.

510
01:05:55,350 --> 01:05:57,010
நான் எப்போதும் பறப்பதில் சோர்வடைகிறேன்.

511
01:05:57,270 --> 01:05:59,770
அவர் முதலில் நீகாட்டாவைச் சேர்ந்தவர்.

512
01:06:00,370 --> 01:06:01,790
ஆல்கஹால் வலிமையானது.

513
01:06:02,370 --> 01:06:04,870
அது பலமா பலவீனமா என்று தெரியவில்லை. மது அருந்தாமல் இருந்தால் நிம்மதியாக இருக்கலாம்.

514
01:06:05,070 --> 01:06:06,990
சரி, உங்கள் தந்தை அளவோடு இருப்பது எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. .

515
01:06:08,250 --> 01:06:12,530
ஆனா, அப்பா இப்போ ரிட்டயர்ட் ஆனதால நாம ட்ரிப் போகப் போறோமா?

516
01:06:12,810 --> 01:06:14,450
அது சரி, நான் உன்னை அங்கே கொண்டுபோய் வைக்க மாட்டேன்.

517
01:06:14,750 --> 01:06:15,750
சரி, இந்த நாட்களில் ஒன்று.

518
01:06:16,210 --> 01:06:18,230
அம்மா, நீங்கள் எங்கு செல்ல வேண்டும் என்பதை முடிவு செய்யுங்கள்.

519
01:06:18,670 --> 01:06:19,030
அது சரிதான்.

520
01:06:19,550 --> 01:06:22,610
எனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்திருந்தால், வெந்நீர் ஊற்றில் ஓய்வெடுப்பேன். .

521
01:06:23,330 --> 01:06:24,410
அதுதான் சிறந்தது. .

522
01:06:25,590 --> 01:06:31,070
நான் ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறேன். அடுத்த முறை நான் திரும்பி வரும்போது,
ஒன்றாக செல்வோம். மரியன்னை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். பரவாயில்லை. .

523
01:06:31,730 --> 01:06:32,730
நாலு பேருடன் போகலாம்.

524
01:06:32,950 --> 01:06:34,650
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். அதை செய்வோம், அதை செய்வோம்.

525
01:06:34,810 --> 01:06:38,770
அப்போது, ​​ஆண்களின் ஆடைகளைப் பற்றி பலவிதமான கருத்துகள் இருந்தாலும் நான் தனிமையாக உணரமாட்டேன். அது சரிதான். .

526
01:06:39,210 --> 01:06:39,490
சரியா?

527
01:06:39,491 --> 01:06:40,491
பரவாயில்லை. .

528
01:06:42,470 --> 01:06:44,550
அட, ஒரு வெந்நீர் ஊற்று நன்றாக இருக்கும் அல்லவா, அம்மா? .

529
01:06:45,250 --> 01:06:46,590
அது சரி, இல்லையா? .

530
01:06:49,170 --> 01:06:53,450
நீங்கள் செல்ல விரும்பினால், பரவாயில்லை. அது சரி,
நகரம் சிறப்பாக இருப்பது போல் இல்லை. .

531
01:06:54,090 --> 01:06:56,590
நீங்கள் மெதுவாக செய்யலாம். மரியன்னையும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பான் என்று நினைக்கிறேன். .

532
01:06:57,790 --> 01:06:58,790
உனக்கு அது பிடிக்குமா?

533
01:06:59,350 --> 01:07:02,690
எனக்கு வெந்நீர் ஊற்று பிடிக்கும் என்று நினைக்கிறேன். ஆம். அது நன்றாக இருக்குமா?

534
01:07:04,010 --> 01:07:06,630
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இவாட்டாவில் உள்ள சூடான நீரூற்றுகள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன.

535
01:07:07,030 --> 01:07:10,310
சரி, முடிந்தால். அது சரிதான்.

536
01:07:10,650 --> 01:07:14,170
என்ன செய்வோம் அப்பா?
நான் அதற்கு அடிமையானால் என்ன செய்வது? இல்லை, அநேகமாக இல்லை. .

537
01:07:17,310 --> 01:07:19,550
நான் ஏன் இப்போது போக வேண்டும்?

538
01:07:22,470 --> 01:07:26,530
யோஷியோ ஓய்வெடுக்க வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன்.

539
01:07:26,886 --> 01:07:30,790
நான் உங்களை மீண்டும் தொடர்பு கொள்கிறேன். யோஷியோ, மவுண்ட் அருகில் போகாதே?

540
01:07:31,130 --> 01:07:32,130
ஓ, உண்மையில்?

541
01:07:32,910 --> 01:07:37,790
ஏனென்றால் அது இப்போது வெளிவருகிறது. ஒரு கரடி தோன்றும். ஒரு கரடி தோன்றுகிறது. நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். .

542
01:07:40,610 --> 01:07:43,110
இங்கிருந்து தான். ஏனென்றால் அது வெளியே வருகிறது. .

543
01:07:45,590 --> 01:07:47,030
மலைகள் ஆச்சரியமாகத் தெரிகிறது. .

544
01:07:53,370 --> 01:07:56,690
மரியன்னை மற்றும் இது போன்ற விளம்பர அறிக்கையுடன் மீண்டும் வந்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். .

545
01:08:00,330 --> 01:08:10,610
உங்கள் மனைவி வந்ததில் மகிழ்ச்சி. உண்மை
ஆம், ஏற்கனவே. உங்கள் அப்பாவை எனக்குக் காட்ட வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன். .

546
01:08:27,580 --> 01:08:28,580
ஹே ஹே.

547
01:08:28,700 --> 01:08:29,700
ஆமாம்?

548
01:08:30,120 --> 01:08:31,120
எழுந்திரு. .

549
01:08:31,780 --> 01:08:32,780
ஓ, என்ன?

550
01:08:33,320 --> 01:08:34,360
பேசலாம்.

551
01:08:34,680 --> 01:08:37,060
பேசலாம். நான் உங்கள் கண்களை அதிகமாக பார்க்கிறேன்.

552
01:08:37,360 --> 01:08:38,520
பேசலாம்.

553
01:08:38,780 --> 01:08:40,120
இதை மீண்டும் செய்வோம்.

554
01:08:40,660 --> 01:08:41,660
ஆமா?

555
01:09:52,540 --> 01:09:54,100
அது நல்லதல்ல. .

556
01:09:58,240 --> 01:09:59,240
ஆம். .

557
01:10:03,060 --> 01:10:06,660
என் உடல் மிகவும் சூடாக இருக்கிறது, இதைப் பற்றி நான் எதுவும் செய்ய முடியாது என்று நினைக்கிறேன். .

558
01:10:10,370 --> 01:10:13,090
அது நல்லதல்ல. தண்ணீர் உங்களை மிகவும் தாக்குகிறது. .

559
01:10:15,660 --> 01:10:16,660
எண்.

560
01:10:18,280 --> 01:10:19,280
அமைதியாக. .

561
01:10:20,900 --> 01:10:25,740
நீ அமைதி அடையும் வரை உன்னால் உறங்க முடியாது என்று நான் நம்புகிறேன் மரியன். அது நல்லதல்ல. .

562
01:10:28,400 --> 01:10:31,380
உள்ளது. என்னுடைய வேலை மிகவும் கடினமானது. .

563
01:10:33,400 --> 01:10:35,700
நீ சும்மா இரு. .

564
01:11:27,590 --> 01:11:29,270
நீங்கள் உங்கள் குரலைத் தடுத்து நிறுத்த வேண்டும். .

565
01:11:30,570 --> 01:11:35,430
அவர் குடித்துவிட்டு நேராக தூங்கிவிடுவார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

566
01:11:35,950 --> 01:11:37,130
இருந்தாலும் அது உண்மைதான். .

567
01:11:37,890 --> 01:11:38,890
பரவாயில்லை.

568
01:11:47,280 --> 01:11:50,140
சரி. நான் உன்னை நன்றாக உணர வைப்பேன். .

569
01:12:06,100 --> 01:12:07,740
என் வாயையும் கேட்கிறாய்.

570
01:12:38,190 --> 01:12:39,190
அது? .

571
01:13:09,680 --> 01:13:10,680
இப்படி. .

572
01:13:40,600 --> 01:13:43,980
ஒருவேளை நீங்கள் கோபப்படுவீர்கள். .

573
01:13:45,580 --> 01:13:48,260
இந்த சூழ்நிலையில்,.

574
01:13:56,110 --> 01:13:59,890
மரியன், உங்கள் பைஜாமாக்கள் மூலம் கூட தொடுவதற்கு சூடாக இருக்கிறது. .

575
01:14:19,330 --> 01:14:24,430
எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக என்னால் அமைதியாகத் தெரியவில்லை. .

576
01:14:33,050 --> 01:14:34,290
ஏனென்றால் நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.

577
01:14:34,550 --> 01:14:36,550
தோல்வி அடையாதே.

578
01:14:36,950 --> 01:14:39,050
அட, யாராவது குடித்துவிட்டு எழுந்தால், அவர் மீண்டும் எழுந்திருக்க மாட்டார். .

579
01:14:41,210 --> 01:14:42,210
எண்.

580
01:14:42,650 --> 01:14:44,710
இல்லை நான் கண்டுபிடித்து விடுகிறேன். .

581
01:14:54,760 --> 01:14:58,560
இருப்பினும், அவர்கள் சிதறியிருந்தாலும், அவர்கள் உற்சாகமாக இருப்பார்கள். எண்.

582
01:16:21,670 --> 01:16:25,250
இப்போது, ​​உங்களை அதிக உணர்திறன் உடையவர்களாக ஆக்குவோம். .

583
01:16:31,810 --> 01:16:39,010
சங்கிலியை உடைக்க முயற்சிப்போமா? தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள். .

584
01:17:51,140 --> 01:17:52,260
அது ஒரு பெரிய ஒலி. .

585
01:18:04,700 --> 01:18:06,480
அப்பா, இல்லை.

586
01:18:06,940 --> 01:18:10,220
என் குரல் சத்தமாக உள்ளது. பொறுமையாக இருங்கள். .

587
01:18:31,880 --> 01:18:33,080
எச்சரிக்கையாக இருங்கள். .

588
01:18:39,220 --> 01:18:41,380
நீங்களே முயற்சி செய்து பாருங்கள். .

589
01:18:44,320 --> 01:18:45,440
இது அநேகமாக ஈரமாக இருக்கும். .

590
01:18:48,020 --> 01:18:50,340
நீங்கள் குழப்பமடையாத வரை இது விசித்திரமாகத் தெரியவில்லை. .

591
01:18:54,000 --> 01:18:55,000
அது சரிதான். .

592
01:18:55,880 --> 01:18:59,600
என்னால் உங்களுக்கு உதவ முடியாவிட்டால், அதை நீங்களே செய்ய வேண்டும். .

593
01:19:45,870 --> 01:19:46,910
மன்னிக்கவும். .

594
01:20:15,580 --> 01:20:17,400
இப்படி ஒரு இடத்தில். .

595
01:21:19,640 --> 01:21:20,640
ஆ

596
01:21:32,930 --> 01:21:35,171
தயவுசெய்து அதனுடன் விளையாடுங்கள். பி.

597
01:21:47,940 --> 01:21:56,360
போகலாம். .

598
01:22:13,870 --> 01:22:14,870
கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

599
01:22:24,060 --> 01:22:27,340
அங்கிருந்து. .

600
01:23:19,840 --> 01:23:20,840
இது இப்படித்தான். .

601
01:23:26,280 --> 01:23:27,740
நன்றாக உணர்கிறேன். .

602
01:23:46,660 --> 01:23:51,100
நன்றாக உணர்கிறேன். .

603
01:24:15,720 --> 01:24:18,680
நீங்களும் நன்றாக உணர்கிறீர்கள். .

604
01:24:21,320 --> 01:24:23,320
அவர் விரைவில் புறப்படலாம். .

605
01:24:45,450 --> 01:24:48,610
நன்றாக உணர்கிறேன். நன்றாக இருக்கிறது. .

606
01:25:21,970 --> 01:25:22,990
நன்றாக உணர்கிறேன். .

607
01:26:27,800 --> 01:26:29,360
அவர் எழுந்திருப்பார் என்று நினைக்கிறேன். .

608
01:27:14,300 --> 01:27:15,300
உணர்வுகள்.

609
01:27:25,380 --> 01:28:02,240
நல்லது. அதைத்தான் நான் செய்வேன். .

610
01:28:07,840 --> 01:28:12,120
அந்த பையன் எளிதாக எழுந்திருப்பான். முகத்தை வேறு பக்கம் திருப்பிப் பார்ப்பேன். .

611
01:28:13,240 --> 01:28:14,880
என்னைப் பொறுத்தவரை, எனக்குத் தெரியாது. .

612
01:28:20,670 --> 01:28:22,310
அதைத்தான் நான் செய்வேன். .

613
01:28:23,410 --> 01:28:24,410
அது நன்றாகப் போகிறது. .

614
01:29:14,570 --> 01:29:29,550
நன்றாக உணர்கிறேன். நீங்கள் அதைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. .

615
01:29:32,290 --> 01:29:34,850
தயவு செய்து பாருங்கள். தயவு செய்து பாருங்கள். .

616
01:30:39,020 --> 01:30:41,880
நன்றாக உணர்கிறேன். .

617
01:30:43,220 --> 01:30:44,220
பொறுங்கள். .

618
01:31:06,470 --> 01:31:08,870
அனைத்து விந்தணுக்கள் வெளியேறுவதைப் பாருங்கள். .

619
01:31:09,850 --> 01:31:10,950
என்னை இன்னும் கட்டிப்போடு. .

620
01:31:12,070 --> 01:31:14,190
என் மருந்து ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. .

621
01:31:15,270 --> 01:31:17,890
இந்த வயதில் என்னால் நிறைய உருவாக்க முடியும். .

622
01:31:28,240 --> 01:31:29,960
கவலைப்படாதே, உன்னை அணிவகுத்துச் செல்ல முடியாது. .

623
01:31:48,660 --> 01:31:50,660
நல்ல இரவு. .

624
01:32:33,270 --> 01:32:37,910
ஹாய் மரியா. நீங்கள் இங்கு வந்ததில் இருந்து ஏதாவது தவறு நடக்கவில்லையா?

625
01:32:40,230 --> 01:32:41,730
என்ன நடந்தது?

626
01:32:42,330 --> 01:32:43,650
அது ஒன்றுமில்லை. .

627
01:32:48,530 --> 01:32:49,590
நீங்கள் உண்மையில் நலமா?

628
01:32:51,430 --> 01:32:52,970
ஏய், என்னை நிற்க விடு. .

629
01:32:55,610 --> 01:32:56,990
சரி, நான் சீக்கிரம் எழுந்து நிற்கிறேன். .

630
01:33:04,620 --> 01:33:05,780
தயவு செய்து சீக்கிரம் எழுந்து நில்லுங்கள். .

631
01:33:20,850 --> 01:33:22,390
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஏதோ தவறு இல்லையா?

632
01:33:36,270 --> 01:33:37,950
ஏய், ஆழமாகச் செல்லுங்கள். .

633
01:33:40,050 --> 01:33:41,790
உங்களால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்யுங்கள். .

634
01:33:46,030 --> 01:33:47,310
ஏய், இன்னும் முயற்சி செய். .

635
01:33:51,290 --> 01:33:52,290
பின்புறம். .

636
01:33:55,310 --> 01:33:56,310
என்ன நடந்தது?

637
01:34:02,710 --> 01:34:06,530
சரி, அதிலும். எதையாவது மறந்தாலும் பரவாயில்லை. உண்மையில்?

638
01:34:06,890 --> 01:34:07,930
எனவே இது முடிவா?

639
01:34:08,270 --> 01:34:09,270
அது சரிதான். .

640
01:34:09,910 --> 01:34:11,710
இந்த நேரத்தில் நீங்கள் எப்போது திரும்பி வருவீர்கள்?

641
01:34:12,170 --> 01:34:17,090
உங்கள் திருமணத்திற்கு வாழ்த்து தெரிவித்தவுடன் மீண்டும் வருகிறேன்.
ஆமாம், எனக்கு புரிகிறது. .

642
01:34:17,990 --> 01:34:19,950
மரியா, நலமா?

643
01:34:20,670 --> 01:34:23,450
பரவாயில்லை. உங்களை கவலையடையச் செய்ததற்கு மன்னிக்கவும். .

644
01:34:25,050 --> 01:34:29,151
அவருக்கு காய்ச்சல் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை.
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். அவர் பதட்டமாக இருந்தார் என்று நினைக்கிறேன். .

645
01:34:30,050 --> 01:34:37,010
எப்படியிருந்தாலும், உங்கள் தந்தை என்ன செய்கிறார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
ஆ, நான் போகிறேன். உண்மையில்?

646
01:34:37,470 --> 01:34:38,470
ஆம். .

647
01:34:39,370 --> 01:34:43,250
ஓ, நான் போய் காரை எடுத்து வருகிறேன். ஆம், தயவுசெய்து. .

648
01:34:57,120 --> 01:34:58,120
ஆம். .

649
01:35:02,820 --> 01:35:03,820
என்ன ஆச்சு மரியா? .

650
01:35:07,580 --> 01:35:10,180
என் தந்தையால் என் உடல் ஆரோக்கியமாக இல்லை. .

651
01:35:11,400 --> 01:35:13,340
நான் டோக்கியோவுக்குத் திரும்பும்போது என்ன செய்ய வேண்டும்?

652
01:35:17,820 --> 01:35:18,820
சாப்பாட்டுக்கு நன்றி. .

653
01:35:26,870 --> 01:35:28,170
நீங்கள் எப்போதும் சூடாக இருப்பீர்கள். .

654
01:35:30,890 --> 01:35:32,790
சூடாக இருக்கிறது, என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது. .

655
01:35:38,330 --> 01:35:41,550
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது யோஷியோவை இதே நிலைக்கு கொண்டு வருவதுதான். .

656
01:35:42,950 --> 01:35:49,490
நான் என்ன சொல்ல வருகிறேன் என்றால், உங்களைப் போலவே, அவளை சூடு பிடிக்க மருந்துகளை பயன்படுத்துங்கள். .

657
01:35:50,750 --> 01:35:54,390
நீங்கள் டோக்கியோவுக்குத் திரும்பியதும், யோஷியோவைக் குடிக்கச் செய்யுங்கள்.

658
01:35:54,890 --> 01:36:01,390
உடனே அவனது கவட்டை சூடுபிடித்து வயிறு நிரம்பியது. .

659
01:36:02,650 --> 01:36:05,430
பின்னர் மஃப் சரியாக பொருந்த முடியும். .

660
01:36:08,960 --> 01:36:12,340
முதலாவதாக, அந்த பையன் மெல்ல என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது. .

661
01:36:16,980 --> 01:36:18,380
ஏய், ஏய்!

662
01:36:23,080 --> 01:36:24,080
மரியா. .

663
01:36:25,480 --> 01:36:26,800
நீங்கள் எனக்காக என்ன செய்ய முடியும்?

664
01:36:27,100 --> 01:36:29,440
இது ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் எடுக்கப்பட வேண்டிய ஒன்றல்ல. .

665
01:36:30,060 --> 01:36:31,580
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

666
01:36:32,020 --> 01:36:33,160
தயவு செய்து ஏதாவது செய்யுங்கள். .

667
01:36:38,700 --> 01:36:39,700
ஆம். .

668
01:36:46,890 --> 01:36:49,210
முதலில், அவர் திருப்தி அடைய முடியுமா?

669
01:36:50,670 --> 01:36:51,670
என்னால் முடியாது. .

670
01:36:52,010 --> 01:36:54,570
சரி, மரியா அவள் விரும்பியதைச் செய்ய வேண்டும். .

671
01:37:07,560 --> 01:37:09,020
இது எனக்கு நல்லதா?

672
01:37:10,800 --> 01:37:13,160
அப்படியானால், நீங்கள் விரும்பும் விஷயங்களை முழுமையாகச் செய்வதைத் தவிர்ப்பது நல்லது. .

673
01:37:14,800 --> 01:37:21,700
வெப்பத்தை இன்னும் அதிகப்படுத்தி, நீங்களே சூடாக இருந்தால் நன்றாக இருக்கும் அல்லவா?
பின்னர் அவர் உங்களைப் பின்தொடர்வார். .

674
01:37:28,960 --> 01:37:31,040
சோபா நூடுல்ஸை நீங்கள் விரும்பும் வழியில் செய்து பாருங்கள். .

675
01:37:44,520 --> 01:37:48,320
உங்களுக்கு அந்த ஆசைகள் மற்றும் விவரக்குறிப்புகள் இருந்தன. .

676
01:37:51,400 --> 01:37:54,840
இது மருந்துடன் இயற்கையாகவே மலர்ந்தது. .

677
01:37:59,320 --> 01:38:00,800
நானும் கடினமா?

678
01:38:01,116 --> 01:38:04,140
ஆம். மரியா என்னை திடப்படுத்துகிறாள். .

679
01:38:05,300 --> 01:38:08,320
உங்கள் திறமையில் நம்பிக்கையுடன் இருங்கள். .

680
01:38:17,760 --> 01:38:18,880
அதை நக்க வேண்டுமா?

681
01:38:19,560 --> 01:38:20,840
நீங்கள் ஏற்கனவே அதை நக்க விரும்புகிறீர்களா?

682
01:38:44,410 --> 01:38:49,510
நான் எவ்வளவு வலிமையானவன் என்பதை எல்லோரும் காட்டுகிறார்கள். .

683
01:38:52,400 --> 01:38:55,880
நான் ஒரு கடினமான துணையின் மீது ஆசைப்படுகிறேன். .

684
01:39:16,140 --> 01:39:17,640
நீ என்னைத் தொடுவது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. .

685
01:39:42,120 --> 01:39:43,680
நான் உனக்கு வேண்டும். .

686
01:39:44,600 --> 01:39:46,300
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது, அதைப் பற்றி நான் எதுவும் செய்ய முடியாது. .

687
01:39:48,320 --> 01:39:49,600
எனக்கும் சில பொறுப்புகள் உள்ளன. .

688
01:40:03,380 --> 01:40:04,380
போய் தூங்கு. .

689
01:40:05,180 --> 01:40:06,180
சூடாக இருக்கும். .

690
01:40:08,540 --> 01:40:09,980
டோகுடோனை நாம் பார்த்துக் கொள்வோமா? .

691
01:40:50,700 --> 01:40:51,700
வாருங்கள். .

692
01:41:30,950 --> 01:41:34,710
வழக்கம் போல் டோகுடானாக இருக்க வேண்டுமா? .

693
01:41:42,170 --> 01:41:43,870
நன்றாக உணர்கிறேன். .

694
01:41:48,450 --> 01:41:49,590
நன்றாக உணர்கிறேன். .

695
01:41:56,590 --> 01:41:57,590
ஓ. .

696
01:42:10,030 --> 01:42:12,510
இப்போது, ​​நீங்கள் எப்போதாவது தனியாக இருந்திருக்கிறீர்களா? .

697
01:42:16,510 --> 01:42:17,510
இது தாங்க முடியாதது என்று நினைக்கிறேன். .

698
01:42:20,480 --> 01:42:21,840
நான் இங்கே என்ன செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள்?

699
01:42:23,900 --> 01:42:28,220
நீங்கள் நன்றாக உணர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். நீங்கள் பழகிவிட்டீர்கள் போல் தெரிகிறதா?

700
01:42:28,700 --> 01:42:29,060
ஆம்.

701
01:42:29,380 --> 01:42:31,780
அப்படியானால், உங்கள் குழந்தையைப் பற்றிய அனைத்தையும் நீங்கள் ஏன் வெளிப்படுத்தக்கூடாது? .

702
01:42:36,860 --> 01:42:37,860
அணிவது எளிது. .

703
01:43:02,260 --> 01:43:04,360
ஆ, நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். .

704
01:43:18,460 --> 01:43:30,140
ஓ, இல்லை.

705
01:43:33,040 --> 01:43:36,040
இல்லை. ஆ, நான் ஏற்கனவே உயிருடன் இருக்கிறேன். .

706
01:45:02,400 --> 01:45:13,890
அங்கே, அங்கே, எல்லாவற்றையும், அந்த உடலை அம்பலப்படுத்துங்கள். .

707
01:45:25,100 --> 01:45:27,480
நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்.

708
01:45:27,760 --> 01:45:36,620
வார்த்தைகள் உங்கள் மூளைக்கு அனுப்பப்படுகின்றன, பின்னர் உங்கள் உடல் மற்றும் ஆவி வழியாக பாய்கிறது.
இந்த கேவலமான விஷயத்திற்கு நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

709
01:45:37,540 --> 01:45:39,540
தயவு செய்து நக்குங்கள். .

710
01:45:49,300 --> 01:45:50,580
ஓ, இல்லை, இல்லை. .

711
01:46:03,080 --> 01:46:04,080
ம்ம். .

712
01:46:25,180 --> 01:46:29,520
நான் வேறு என்ன செய்ய வேண்டும்? மேலும் நக்கு. .

713
01:46:30,980 --> 01:46:32,400
என் உடலைப் பார். .

714
01:46:42,040 --> 01:46:44,840
ம்ம். .

715
01:46:46,960 --> 01:46:54,220
ம்ம். ம்ம். ம்ம். .

716
01:47:18,760 --> 01:47:23,760
முரோபனின் அற்புதங்கள் நிரம்பி வழியும்...

717
01:47:24,440 --> 01:47:29,680
அதை இன்னும் தீவிரமாக்குங்க... எங்கே அது இன்னும் தீவிரமா இருக்கணும்?

718
01:47:30,740 --> 01:47:31,740
புஸ்ஸி...

719
01:48:14,880 --> 01:48:20,000
அட வலிக்குது...

720
01:48:25,940 --> 01:48:26,940
சரி.

721
01:48:31,350 --> 01:48:32,510
உன் முகத்தைக் கொன்றுவிடுவேன். .

722
01:48:36,490 --> 01:48:37,490
வலிக்கிறது...

723
01:48:38,190 --> 01:48:40,450
நீங்கள் இன்னும் கேட்டிருக்க வாய்ப்பில்லை. .

724
01:48:41,910 --> 01:48:42,910
வெளியேற முயற்சிக்கவும். .

725
01:49:09,470 --> 01:49:13,090
வலிக்கிறது...

726
01:49:21,080 --> 01:49:22,360
நான் டிக் குடிக்க விரும்புகிறேன்.

727
01:49:25,560 --> 01:49:26,840
...

728
01:49:42,440 --> 01:49:53,960
வலிக்கிறது... வலிக்கிறது.

729
01:49:58,970 --> 01:50:00,450
...

730
01:50:05,610 --> 01:50:06,950
நீங்கள் பேசும்போது அதைச் சொல்ல முயற்சிக்கவும். .

731
01:50:27,590 --> 01:50:29,630
வலிக்குது... விசித்திரமா?

732
01:50:34,330 --> 01:50:36,610
என்னைப் பார். .

733
01:50:39,590 --> 01:50:40,650
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும், ஏன்?

734
01:50:41,810 --> 01:50:44,110
எனக்கு ஒரு சேவல் வேண்டும். எங்கே?

735
01:50:44,150 --> 01:50:45,830
எனக்கு அது உன் பொண்ணில் வேண்டும். .

736
01:50:47,330 --> 01:50:49,830
தயங்காமல் மீண்டும் எடுக்கவும். .

737
01:50:52,450 --> 01:50:53,730
மீண்டும் சொல்லுங்கள். .

738
01:50:57,160 --> 01:50:58,160
இது முக்கியம். .

739
01:50:59,760 --> 01:51:00,760
யோஷினோவுக்கும் அப்படித்தான். .

740
01:51:02,940 --> 01:51:05,960
தயவு செய்து என் புழையில் உங்கள் சேவல் வைக்கவும். .

741
01:51:14,740 --> 01:51:18,020
வலிக்கிறது... கூச்சமாக இருக்கிறது. இது மிகவும் கவர்ச்சியாக இருக்கிறது. .

742
01:51:21,100 --> 01:51:22,880
அது விரைவில் வர வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன். .

743
01:51:41,740 --> 01:51:47,080
வலிக்கிறது...

744
01:52:18,700 --> 01:52:20,860
வலிக்கிறது...

745
01:52:43,590 --> 01:52:45,750
அப்பா.

746
01:53:19,280 --> 01:53:22,920
திரு?

747
01:53:23,040 --> 01:53:24,040
மரியா?

748
01:53:24,400 --> 01:53:26,040
எங்கே போகிறாய்?

749
01:53:28,060 --> 01:53:29,060
ஆமா?

750
01:53:34,130 --> 01:53:38,410
ஒருவேளை உங்கள் தந்தை ஏதாவது விசித்திரமான மருந்து செய்கிறார். மரியா.

751
01:53:52,620 --> 01:53:55,540
...இது அப்படிப்பட்ட இடம்.

752
01:54:00,260 --> 01:54:01,260
...

753
01:54:19,800 --> 01:54:20,800
வலிக்கிறது...

754
01:54:25,640 --> 01:54:32,460
இது ஒரு நல்ல மசாலா. .

755
01:54:35,300 --> 01:54:36,960
நான் அதிக உணவு சாப்பிடுவேன், அதிகமாக தூங்குவேன். .

756
01:55:38,730 --> 01:55:52,410
வலிக்கிறது... வலிக்கிறது...

757
01:56:09,540 --> 01:56:10,540
வலிக்கிறது...

758
01:56:23,056 --> 01:56:25,080
நான் கவலைப்படவில்லை. போகலாம். .

759
01:56:47,240 --> 01:56:50,420
அட... நானே தூங்கலாமா?

760
01:56:51,860 --> 01:56:54,200
நான் கவலைப்படவில்லை. போகலாம். .

761
01:57:00,240 --> 01:57:02,080
வலிக்கிறது...

762
01:57:04,760 --> 01:57:07,660
அப்பா... வலிக்குது...

763
01:57:18,540 --> 01:57:20,541
வலிக்குது... ஆ...

764
01:57:21,460 --> 01:57:25,020
ஒருவேளை உங்கள் தந்தை ஏதாவது விசித்திரமான மருந்து செய்கிறார். .

765
01:58:15,550 --> 01:58:16,550
நான் கவலைப்படவில்லை. .

766
01:58:17,350 --> 01:58:18,350
போகலாம். .

767
01:58:30,590 --> 01:58:33,090
ஒருவேளை உங்கள் தந்தை ஏதாவது விசித்திரமான மருந்து செய்கிறார். .

768
01:58:41,290 --> 01:58:49,441
நான் கவலைப்படவில்லை. நான் கவலைப்படவில்லை. ஆ...

769
01:58:53,700 --> 01:59:08,090
ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ...
அட... அப்பா... மரியா...

770
01:59:08,810 --> 01:59:09,810
என்ன செய்கிறாய்?

771
01:59:23,590 --> 01:59:25,450
அம்மாவும் அப்பாவும் அழைக்கிறார்கள். .

772
01:59:52,520 --> 01:59:54,520
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை. .

773
01:59:57,180 --> 01:59:58,180
மணமகள் ஆர்.என்.ஏ.

774
02:00:16,940 --> 02:00:20,280
பிடிக்கவில்லை...

775
02:00:35,310 --> 02:00:38,770
ஆ ஆ ஆ ஆ

776
02:00:45,900 --> 02:00:49,060
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆ.

777
02:00:57,050 --> 02:01:00,190
நான் சரி செய்து கொள்கிறேன். தயவு செய்து சிறிது இடைவெளி எடுங்கள். .

778
02:02:16,320 --> 02:02:17,720
தயவு செய்து ஒரு சிறிய இடைவெளி எடுங்கள். .

779
02:02:34,970 --> 02:02:36,130
தயவுசெய்து மற்றொரு இடைவெளி எடுங்கள். .