1
00:00:42,277 --> 00:00:45,611
حساء البط

2
00:01:38,660 --> 00:01:42,500
آنسة تيسديل! - نعم تفوقت..
– يرجى إعادة النظر.

3
00:01:42,914 --> 00:01:47,160
أيها السادة، لقد أقرضت نصف المبلغ بالفعل
من ممتلكاتي في فريدونيا.

4
00:01:47,585 --> 00:01:52,827
هذا النصف، أعتبره ضائعًا. و
والآن تطلب مني 20 مليون دولار أخرى.

5
00:01:54,090 --> 00:01:56,676
لكن بشكل مؤقت فقط،
للتعامل مع الأزمة.

6
00:01:56,676 --> 00:01:59,926
مع 20،000،000 دولار يمكننا ذلك
خفض الضرائب.

7
00:02:00,346 --> 00:02:04,177
وهذا ما يطلبه الناس.
- أنا آسف ولكني أتفق مع الناس.

8
00:02:04,600 --> 00:02:06,880
البلاد تدار بطريقة كارثية.
-كيف؛

9
00:02:07,060 --> 00:02:12,136
سأقرض المال بشرط ذلك
سوف تستقيل من أجل شخص آخر.

10
00:02:12,565 --> 00:02:16,230
هل تطلب مني الاستقالة؟
-نعم. وفي مواجهة مثل هذه الأزمة

11
00:02:16,652 --> 00:02:20,234
فريدونيا تحتاج إلى واحدة جديدة،
زعيم تقدمي,

12
00:02:20,655 --> 00:02:22,875
شخص مثل روفوس تي فايرفلاي.

13
00:02:23,074 --> 00:02:24,948
روفوس اليراع!

14
00:02:25,368 --> 00:02:29,780
سأقرض المال لفريدونيا
فقط إذا أصبحت Firefly قائدتها.

15
00:02:30,205 --> 00:02:34,452
زعيم فريدونيا اليراع

16
00:02:38,546 --> 00:02:42,839
ترحيب عظيم
للزعيم الوطني الليلة

17
00:02:53,476 --> 00:02:56,975
السيد الوزير المحترم
التمويل ومواقف السيارات!

18
00:03:06,279 --> 00:03:10,323
سعادة السفير
سيلفانيا ترينتينو!

19
00:03:17,956 --> 00:03:20,114
سفير.
– السيدة تيسديل.

20
00:03:21,459 --> 00:03:24,993
يسعدني أن أقدم لكم الجديد
زعيم بلادنا.

21
00:03:25,421 --> 00:03:30,711
من يحكم فريدونيا،
أنا أعتبرك السيدة الأولى لها.

22
00:03:31,134 --> 00:03:34,882
هل لي... الآنسة فيرا ماركل،
السفير ترينتينو.

23
00:03:35,304 --> 00:03:39,624
لا تحتاج إلى ذلك. لقد رأيت الآنسة ماركل
في كثير من الأحيان في المسرح. - الاغراء.

24
00:03:41,184 --> 00:03:45,727
باندو مفتان المحترم!
- يجب أن أحييه.

25
00:03:52,111 --> 00:03:54,811
ماذا اكتشفت؟
-لا شئ. كنت أنتظر تعليماتك.

26
00:03:55,030 --> 00:03:58,241
لقد رفضت فكرة الثورة.
لقد وجدت حلا أفضل.

27
00:03:58,241 --> 00:04:02,570
أستطيع أن أحكم في فريدونيا
إذا تزوجت السيدة تيسديل.

28
00:04:02,995 --> 00:04:06,280
ربما لن يكون الأمر بهذه السهولة.
لقد أبلغت

29
00:04:06,707 --> 00:04:09,873
التي تحبها السيدة تيسدال
إلى روفوس اليراع.

30
00:04:10,293 --> 00:04:13,473
هذه هي مهمتك.
أنا أثق به لك.

31
00:04:13,755 --> 00:04:17,475
لا أحتاج أن أقول لك أي شيء
حول كيف وماذا. احرص.

32
00:04:18,968 --> 00:04:22,471
اسمحوا لي أن أقدم السكرتير
معالي بوب رولاند.

33
00:04:22,471 --> 00:04:24,380
السفير ترينتينو...

34
00:04:24,806 --> 00:04:26,798
الآنسة ماركل.
- نحن نعرف بعضنا البعض.

35
00:04:27,225 --> 00:04:29,894
أتمنى معالي الوزير
للوصول قريبا.

36
00:04:30,311 --> 00:04:32,718
SA تقدر الدقة.

37
00:04:33,147 --> 00:04:35,435
لم يفت الأوان بعد.

38
00:04:35,857 --> 00:04:39,308
صاحب السعادة
يستعد لتولي منصبه،

39
00:04:39,736 --> 00:04:42,855
لإدخال حوكمة جديدة.

40
00:04:43,281 --> 00:04:49,401
وسوف تظهر قريبا
الساعة تدق 10.

41
00:04:49,828 --> 00:04:53,113
بمجرد أن تدق الساعة 10،

42
00:04:53,540 --> 00:04:57,323
أيها السيدات المؤمنات
ورجال وطنيون

43
00:04:57,752 --> 00:05:04,465
دعونا نغني النشيد الوطني معا
عندما تدق الساعة 10.

44
00:05:12,598 --> 00:05:16,014
صاحب السعادة
يستعد لتولي منصبه،

45
00:05:16,435 --> 00:05:19,352
لإدخال حوكمة جديدة.

46
00:05:19,771 --> 00:05:25,191
وسوف تظهر في أقرب وقت على مدار الساعة
ضرب 10.

47
00:05:33,158 --> 00:05:36,906
وسوف نرحب به بحرارة
لنعبر له عن فرحتنا .

48
00:05:37,578 --> 00:05:42,405
تحيا فريدونيا.

49
00:05:47,379 --> 00:05:51,957
تحيا فريدونيا.

50
00:05:52,383 --> 00:05:59,381
أرض الشجعان والأحرار.

51
00:06:44,721 --> 00:06:47,390
هل تتوقع شخص ما؟
-نعم.

52
00:06:56,940 --> 00:06:59,311
لقد تفوقت!

53
00:06:59,734 --> 00:07:03,233
لقد كنا في انتظاركم.
بصفته رئيس لجنة الاستقبال

54
00:07:03,654 --> 00:07:06,948
أنا أرسل لك أفضل منها
رغبات جميع سكان فريدون.

55
00:07:06,948 --> 00:07:10,151
على أية حال، نعم. خذ قطعة من الورق.
- ماذا علي أن أفعل؟

56
00:07:10,577 --> 00:07:13,157
امسكها. لدي 51 أكثر.
إذن ماذا كنت تقول؟

57
00:07:13,454 --> 00:07:17,368
كرئيس أرحب بكم
بأذرع مفتوحة.

58
00:07:17,791 --> 00:07:19,831
ما هي الساعات التي أنت مفتوحة؟

59
00:07:20,252 --> 00:07:25,246
لقد قمت بتمويل ترشيحك بسبب
أنا أعتبرك السياسي الأكثر قدرة لدينا.

60
00:07:25,673 --> 00:07:28,673
مطالب عالية.
لكنك أيضًا طويل جدًا.

61
00:07:29,009 --> 00:07:32,369
اذهب قبل أن تطيح بك
التخطيط الحضري خطير.

62
00:07:32,679 --> 00:07:37,092
احصل على سيارة أجرة وانطلق إلى الطريق. على الأقل
لا تأخذ الأمر على محمل الجد.

63
00:07:37,517 --> 00:07:41,384
أنت تتحدث بلا انقطاع. لقد تم تطعيمك
بإبرة الفونوغراف؟

64
00:07:41,812 --> 00:07:45,052
مستقبل فريدونيا
تقع على أكتافك القوية.

65
00:07:45,107 --> 00:07:48,938
وعدني أنك سوف تتبع
خطى رجلي.

66
00:07:49,361 --> 00:07:53,109
أنا لم أمضي حتى 5 دقائق في عملي
وهو يغازلني بالفعل.

67
00:07:53,656 --> 00:07:56,692
أين زوجك
- لقد مات.

68
00:07:57,117 --> 00:08:01,162
عذره رخيص.
- رافقته حتى النهاية.

69
00:08:01,580 --> 00:08:06,324
أنا أفهم سبب الوفاة.
- كنت أحتضنه بقوة وأقبله.

70
00:08:06,751 --> 00:08:09,991
حتى القتل!
هل تتزوجيني هل ترك لك المال؟

71
00:08:10,087 --> 00:08:13,465
أجب على الثاني أولاً.
- لقد ورثت كل ممتلكاته.

72
00:08:13,465 --> 00:08:16,549
بإخلاص؛
ألا تدركين كيف أعشقك؟

73
00:08:16,968 --> 00:08:21,096
- يا صاحب السعادة!
- أنت جيد أيضا.

74
00:08:21,806 --> 00:08:25,933
اسمحوا لي أن أقدم لكم له
سفير سيلفانيا ترينتينو.

75
00:08:26,351 --> 00:08:28,391
جميل الذي هو معنا اليوم.

76
00:08:28,770 --> 00:08:32,518
لسوء الحظ لا أستطيع البقاء طويلا.
- حتى أكثر جمالا.

77
00:08:32,941 --> 00:08:37,104
أقرضنا 20 مليون دولار أولاً-
بخيل. – رأس مال كبير.

78
00:08:37,528 --> 00:08:42,106
يجب أن أرى وزير المالية.
– ربما دفعة مقدمة بقيمة 12 دولارًا؟

79
00:08:42,532 --> 00:08:46,232
12 دولارًا؟ - لا تقلق.
إذا لم أرجع الأوراق النقدية

80
00:08:46,661 --> 00:08:48,461
سأعيد الفواتير إليك.

81
00:08:48,704 --> 00:08:51,464
صاحب السعادة، نحن لم نرى بعضنا البعض من قبل
في الماضي؟

82
00:08:51,790 --> 00:08:55,419
لا، أنا لا أراك حتى الآن.
أنا أهلوس لأنني أكلت بشكل سيء.

83
00:08:55,419 --> 00:09:00,329
استمع لي... -لا تنظر،
ولكن هنا بقي شخص ما،

84
00:09:00,757 --> 00:09:02,167
وهو أنت.

85
00:09:02,592 --> 00:09:04,134
انه يحزنني حقا.

86
00:09:05,761 --> 00:09:08,761
اسمحوا لي أن أقدم لكم سيدة ساحرة.
- لقد حان الوقت.

87
00:09:09,097 --> 00:09:10,971
لحظة واحدة.

88
00:09:11,599 --> 00:09:13,099
هذه الآنسة فيرا ماركل.

89
00:09:13,434 --> 00:09:16,885
تفضل. لدي القدرة على التحمل.
- أنت لا تفهمني.

90
00:09:17,313 --> 00:09:20,516
الراقصة الشهيرة فيرا ماركل.
-بإخلاص؛

91
00:09:20,941 --> 00:09:22,601
هل يمكنك فعل هذا؟

92
00:09:25,779 --> 00:09:29,157
رقصت أمام نابليون.
لا، نابليون كان يرقص أمامي.

93
00:09:29,157 --> 00:09:32,277
قبلي بـ 200 سنة.
لقد تعلمت هذا هنا في المنتجع.

94
00:09:35,537 --> 00:09:38,028
لقد حصلت على هذا في الملجأ.

95
00:09:39,082 --> 00:09:42,747
ربما سنجد الفرصة
دعونا نرقص معا، هاه؟

96
00:09:43,169 --> 00:09:45,713
أستطيع أن أرقص معك
حتى الخريف الأخير.

97
00:09:45,713 --> 00:09:48,500
لكنها ستكون مصادرة.

98
00:09:49,258 --> 00:09:52,498
أين سكرتيرتي؟
-هنا! - في سبيل الله!

99
00:09:52,635 --> 00:09:55,969
اكتب رسالة.
-إلى من؟ - إلى طبيب الأسنان الخاص بي.

100
00:09:56,472 --> 00:10:01,549
"عزيزي طبيب الأسنان، أرفق لك
تحقق من 500 دولار. تم الإرسال.

101
00:10:01,977 --> 00:10:05,217
أحتاج إلى إرفاق الشيك.
- هل تريد أن تطرد؟

102
00:10:05,313 --> 00:10:08,931
أنت تتفوق، في المظهر
من عالمك يتبعون.

103
00:10:09,359 --> 00:10:12,839
المشاهير من جميع أنحاء العالم
تم تجميعها لك.

104
00:10:12,945 --> 00:10:18,021
يوم خاص بالنسبة لك.
- أفضل ليلة خاصة.

105
00:10:18,492 --> 00:10:20,698
إذا كنت لا تمانع...

106
00:10:21,119 --> 00:10:25,365
ليكون على علم
وأن نتصور ذلك

107
00:10:25,790 --> 00:10:30,784
يقول لنا الطريق
حيث سنحكم.

108
00:10:31,211 --> 00:10:35,707
هذه هي البرامجية
قل لي:

109
00:10:36,132 --> 00:10:40,544
التدخين، النكات القذرة
والصفير محظور.

110
00:10:40,970 --> 00:10:44,089
إنهم محظورون
النكات القذرة.

111
00:10:44,598 --> 00:10:47,089
تحيا فريدونيا.

112
00:10:47,517 --> 00:10:52,013
سيتم معاقبة أي شخص يمضغ العلكة
وسوف يذهب إلى السجن.

113
00:10:52,438 --> 00:10:54,680
سيتم معاقبة أي شخص يمضغ العلكة.

114
00:10:55,357 --> 00:10:57,895
كل متعة عامة

115
00:10:58,318 --> 00:11:00,476
سيؤدي إلى الحظر.

116
00:11:01,071 --> 00:11:04,011
سأشدد الزمام،
اتبع خطواتي

117
00:11:04,282 --> 00:11:07,235
نحن في أرض الأحرار.

118
00:11:07,910 --> 00:11:10,483
هذا الأخير دمر
البلاد تقريبا.

119
00:11:10,913 --> 00:11:14,992
انتظر وانظر
كيف سأحكم

120
00:11:18,794 --> 00:11:21,285
يجب الضرائب
ليتم تصحيحه،

121
00:11:21,714 --> 00:11:24,798
ولكن انتظر وانظر
كيف سأحكم

122
00:11:31,139 --> 00:11:33,973
لن أتسامح مع أي ظلم.

123
00:11:34,391 --> 00:11:37,178
أنا صادق في كل شيء
لذا كن حذرا.

124
00:11:37,603 --> 00:11:40,483
إذا حصل عليهم شخص ما
دون أن تعطيني نصيبا

125
00:11:40,855 --> 00:11:43,939
محكوم عليه بالإعدام،
يجده الموت.

126
00:11:44,359 --> 00:11:46,980
أولئك الذين هم غير عادلة وغير شريفة، احذروا.

127
00:11:47,403 --> 00:11:50,522
الرشوة محظورة
إذا لم تعطيه نصيبا.

128
00:11:53,617 --> 00:11:56,024
إذا دخل أحد بين الزوجين

129
00:11:56,453 --> 00:11:59,074
وسوف تسأل الزوجة
من يفضل

130
00:11:59,497 --> 00:12:02,677
إذا كان يفضل الجديد
انهار زوجها.

131
00:12:02,791 --> 00:12:06,242
حكم عليه بالإعدام,
يجده الموت.

132
00:12:09,506 --> 00:12:12,386
الزوج هو شيء من الماضي
الزوجة حرة.

133
00:12:12,675 --> 00:12:15,629
حكم عليه بالإعدام,
يجده الموت.

134
00:12:16,053 --> 00:12:18,970
لديك اجتماع
في مجلس النواب.

135
00:12:19,389 --> 00:12:22,840
ولكن ليس مع رفع الساقين.
-لا؛

136
00:12:23,268 --> 00:12:26,802
وإلا فلن يمسكوا بي.
سيارتي!

137
00:12:27,230 --> 00:12:29,554
سيارة أ.إ.!

138
00:12:29,982 --> 00:12:31,524
سيارة أ.إ.!

139
00:12:52,585 --> 00:12:55,206
عجل.
تشغيل مثل الريح.

140
00:12:55,629 --> 00:12:59,589
وإذا تضررت، خذ واحدة،
وإذا أعطتك إياها، فأعطها واحدة.

141
00:13:07,390 --> 00:13:10,059
من الجميل أن تكون
لا أحد في مخابئهم مرة أخرى.

142
00:13:25,364 --> 00:13:27,771
لقد فشلت يا سيادة السفير.
– أعرف أيها الأحمق.

143
00:13:28,200 --> 00:13:30,572
أنا آسف.
- لقد قمت بعمل عظيم.

144
00:13:30,994 --> 00:13:33,994
لو كنت قد بدأت الثورة
في الزحام والضجيج

145
00:13:34,330 --> 00:13:38,114
اليوم ستكون فريدونيا
الأراضي السيلفانية.

146
00:13:38,542 --> 00:13:40,285
اليراع منعت لنا.

147
00:13:40,711 --> 00:13:44,708
ليس لديك أي فكرة عن مدى شعبيته.
-ومع ذلك، لدي فكرة.

148
00:13:45,131 --> 00:13:49,342
لهذا السبب قمت بتعيين عميلين.
أريد اكتشاف أي شيء

149
00:13:49,760 --> 00:13:52,631
فإنه سيهينه أمام شعبه.

150
00:13:53,055 --> 00:13:55,380
تشيكوليني وبينكي هنا.

151
00:13:55,807 --> 00:13:59,176
وكلائي.
دعهم يمرون. انتظر بالخارج.

152
00:14:07,484 --> 00:14:08,480
لقد تعرضت للدغة، هاه؟

153
00:14:09,486 --> 00:14:10,517
السادة المحترمون!

154
00:14:19,245 --> 00:14:22,743
ولكن ماذا بحق الجحيم؟
-الصمت. نحن نتجسس.

155
00:14:29,337 --> 00:14:31,495
برقية لك.

156
00:14:36,176 --> 00:14:38,996
انها حماسية. لا يستطيع القراءة.
-يفهم.

157
00:14:39,137 --> 00:14:41,343
لدينا أمور جدية لنناقشها.

158
00:14:41,764 --> 00:14:44,220
اجلس.
- "النوم يا ولدي ..."

159
00:14:44,642 --> 00:14:48,805
أيها السادة!
- لحظة واحدة. هل ترغب في السيجار؟

160
00:14:50,397 --> 00:14:54,608
ربع جميل. لقد دخنت Y.
- شكرا، لدي خاصتي.

161
00:14:55,026 --> 00:14:57,517
تفضل، جربه.

162
00:14:58,779 --> 00:15:00,736
لا يحدث مثل هذا.

163
00:15:07,745 --> 00:15:09,370
ولكن هذا ما يحدث.

164
00:15:16,003 --> 00:15:20,000
دعونا نركز.
هل أنت على درب اليراع؟

165
00:15:20,548 --> 00:15:24,877
يقول إذا كنا كذلك! الشريك
لدي أنف بيغل.

166
00:15:25,303 --> 00:15:28,386
حقيقة؛ - وباقي الوجه
إنه مشابه.

167
00:15:29,932 --> 00:15:34,427
لقد وجدنا كل شيء عن Firefly.
انظر هنا. - رائع.

168
00:15:34,853 --> 00:15:37,073
لحظة واحدة. حتى لا يزعجونا.

169
00:15:39,190 --> 00:15:43,021
لدي محادثة مهمة
والتي يجب عدم إزعاجها.

170
00:15:43,443 --> 00:15:44,854
نعم نعم.

171
00:15:48,281 --> 00:15:50,772
أيها السادة، الأمر لا يتقدم.

172
00:15:56,497 --> 00:15:57,991
يقطع!

173
00:16:00,667 --> 00:16:05,542
أيها السادة، أخبروني ما الذي حفرتموه
لليراع…

174
00:16:05,963 --> 00:16:09,332
هل تتذكر ما قلته لنا؟
هل يجب أن نتبعه؟ -نعم!

175
00:16:09,758 --> 00:16:14,633
لقد بدأنا على الفور.
وخلال ساعة... -نعم؟

176
00:16:15,055 --> 00:16:17,515
لقد فقدناه من على وجه الأرض.
السرعة، هاه؟

177
00:16:17,890 --> 00:16:20,642
أريد أدلة ضد فايرفلاي.

178
00:16:21,060 --> 00:16:22,435
لا أريد أي نكتة!

179
00:16:23,479 --> 00:16:25,056
لا! لا!

180
00:16:28,316 --> 00:16:30,723
والرجل الصغير يفوز بالسيجار.

181
00:16:33,904 --> 00:16:37,569
تشيكوليني، أريد تقريراً كاملاً
لأبحاثك.

182
00:16:37,991 --> 00:16:42,071
نعم. شاهدنا يوم الاثنين
منزله، لكنه لم يخرج.

183
00:16:42,495 --> 00:16:45,957
لم يكن في المنزل. الثلاثاء لدينا
خدع في لعبة البيسبول. كان في عداد المفقودين!

184
00:16:45,957 --> 00:16:48,897
يوم الاربعاء كان هناك. لكن
لقد خدعناه.

185
00:16:49,293 --> 00:16:52,708
كنا في عداد المفقودين.
يوم الخميس لا أحد منا.

186
00:16:53,130 --> 00:16:57,425
يوم الجمعة تم إلغاء المباراة.
بقينا في المنزل واستمعنا إليه عبر الراديو.

187
00:16:57,425 --> 00:17:02,086
أنت لم تدخل منزله على الإطلاق.
-بالطبع ذهبنا إلى منزله.

188
00:17:02,513 --> 00:17:04,723
اي يوم؟
– يوم S-Avatos، الكالينجيون.

189
00:17:04,723 --> 00:17:06,929
والنكتة الأولى، إيه يا رئيس؟

190
00:17:08,310 --> 00:17:11,180
إذن ماذا حدث يوم السبت؟

191
00:17:11,604 --> 00:17:14,605
أنا سعيد لأنك تسأل.
لقد تبعناه إلى نزل.

192
00:17:15,024 --> 00:17:18,744
التقى بامرأة متزوجة.
-متزوج؟ - ربما زوجته.

193
00:17:18,819 --> 00:17:21,819
اليراع واحد.
-نعم؛ -نعم.

194
00:17:22,238 --> 00:17:25,654
هل تعرف شيئًا أيها الرئيس؟ -ماذا؛
- لقد اتبعنا الشخص الخطأ.

195
00:17:26,075 --> 00:17:29,610
أيها السادة، أشعر بخيبة أمل.

196
00:17:30,037 --> 00:17:34,117
لقد عهدت إليك بمسألة كبيرة
وفشلت.

197
00:17:34,541 --> 00:17:37,625
ولكن أنا أعطيك فرصة ثانية.

198
00:17:38,044 --> 00:17:44,046
لدي الأوراق التي سوف تتيح لك الوصول
في كل ركن من أركان فريدونيا.

199
00:17:44,883 --> 00:17:46,876
إذن ها هم.

200
00:17:47,302 --> 00:17:50,089
ماذا تقول هل سترميه في العدسة؟

201
00:17:53,516 --> 00:17:57,928
الآن أطالب بالنتائج.
حظ سعيد.

202
00:17:59,354 --> 00:18:01,560
هيا بينكي.
-مرحبًا.

203
00:18:08,571 --> 00:18:14,739
مجلس النواب
لا تزعج!

204
00:18:27,588 --> 00:18:29,247
يبدأ الاجتماع.

205
00:18:29,673 --> 00:18:34,133
تقرير وزير المالية.
آمل أن يكون مفهوما بالنسبة لك.

206
00:18:34,552 --> 00:18:38,419
مفهوم؟ حتى طفل عمره 4 سنوات
يستطيع أن يفهمها.

207
00:18:38,931 --> 00:18:42,134
أحضر لي طفلاً عمره أربع سنوات.
أنا لا أفهم الرجل العجوز.

208
00:18:43,018 --> 00:18:46,258
السادة أعضاء مجلس الوزراء،
على جدول الأعمال!

209
00:18:46,312 --> 00:18:49,183
أنصحك بالمقاعد..
- اجلس.

210
00:18:49,607 --> 00:18:53,225
يعني في الترتيب الجديد
من متوازي الأضلاع. -الترتيب…

211
00:18:53,652 --> 00:18:56,653
فات الأوان.
لقد كانت مسألة الترتيب القديم.

212
00:18:57,072 --> 00:19:00,238
كوزير للحرب..
- أنت خارج النظام!

213
00:19:00,658 --> 00:19:03,575
كما هي المقاعد.
يرجى ملاحظة ذلك.

214
00:19:03,994 --> 00:19:05,951
أفضل أن أفعل ذلك بنفسي.

215
00:19:08,665 --> 00:19:12,413
العمال يطلبون أقل
ساعات العمل في الأسبوع.

216
00:19:12,836 --> 00:19:16,500
حسنًا. وقت الغداء
يتم تقليل مدة الطعام إلى 20 دقيقة.

217
00:19:16,922 --> 00:19:21,242
نحن نبحث عن وزير جديد. تنسيق.
– لقد عينت الأسبوع الماضي.

218
00:19:21,510 --> 00:19:22,885
أنا أبحث عنه.

219
00:19:23,303 --> 00:19:26,754
كافٍ!
يجب رفع الضرائب.

220
00:19:27,181 --> 00:19:31,018
لماذا لا السجاد؟ إنه الصيف.
– أنا أصر على أن الضرائب ترتفع!

221
00:19:31,018 --> 00:19:33,935
بشكل صحيح. أولا المعطف،
بعد السجاد.

222
00:19:34,521 --> 00:19:37,649
أقضي كل الوقت ولها
طاقتي. ما هي الرسوم؟

223
00:19:37,649 --> 00:19:39,191
التعب طبعا.

224
00:19:39,609 --> 00:19:43,509
سيدي، صبري بدأ ينفد
اختبار. -جرب خاصتي.

225
00:19:43,738 --> 00:19:47,984
لا يصدق! يترك.
أغسل يدي.

226
00:19:48,408 --> 00:19:51,108
فكرة جيدة.
اغسل الرقبة أيضًا، فلا تؤذي.

227
00:19:52,454 --> 00:19:54,660
الفول السوداني.

228
00:20:08,134 --> 00:20:09,842
مهلا، تعال هنا.

229
00:20:10,303 --> 00:20:15,130
لقد كنت بالضبط ما كنت أبحث عنه.
ماذا تعرف عن فايرفلاي؟

230
00:20:15,557 --> 00:20:18,428
هل افسدت شيئا؟
لم تفسد شيئا؟

231
00:20:18,852 --> 00:20:21,343
هل تجسست عليه؟
لم تتجسس عليه؟

232
00:20:22,272 --> 00:20:26,316
ما مشكلتك؟ لماذا أنت صامت؟
لماذا لا تتحدثين على الإطلاق؟

233
00:20:27,401 --> 00:20:31,564
قطع.
ماذا اكتشفت؟

234
00:20:32,739 --> 00:20:37,282
غبي. تعال الى هنا.
لماذا تعاني من التوت الخاص بك؟

235
00:20:37,702 --> 00:20:40,868
ما هذا؟ هل تريد الخشب؟

236
00:20:41,288 --> 00:20:42,747
سيكون لديك.

237
00:20:43,165 --> 00:20:45,325
اصعدي السلم ولا تنزليه

238
00:20:46,418 --> 00:20:47,580
هيا إذن.

239
00:20:48,503 --> 00:20:49,665
مهلا، هل لعبت لهم؟

240
00:21:01,181 --> 00:21:04,881
أنت تتثاقل في حديقتي
وأنت تطرد زبائني.

241
00:21:05,309 --> 00:21:06,554
سيدي خطأ.

242
00:21:06,977 --> 00:21:09,977
لم تكن حمولة من الخشب.
الرجل هو الموظف عندي

243
00:21:10,147 --> 00:21:13,681
وأظل أسأله
لماذا لا يتكلم لماذا لا يتكلم

244
00:21:14,109 --> 00:21:17,809
ويبدأ الخشب.
- وما المغزى من هذا الآن؟

245
00:21:18,237 --> 00:21:22,400
معناها الخاص.
وعندما أتحدث معه لا يجيب.

246
00:21:22,825 --> 00:21:24,925
دائما عندما أسأله..
-أغلقه.

247
00:21:26,286 --> 00:21:29,240
ماذا تفعل هنا

248
00:21:29,664 --> 00:21:31,372
من أنت

249
00:21:32,250 --> 00:21:35,832
لا يمكنك…
لإجراء محادثة؟

250
00:21:36,253 --> 00:21:38,791
لا يتحدث.
- حاد. - انها قطع.

251
00:21:39,214 --> 00:21:42,592
أنت لا تفهم. نحن جواسيس.
إنه يعمل بالنسبة لي.

252
00:21:42,592 --> 00:21:45,386
يجب أن يكتشف شيئًا ما
الذي أريده أن يكتشفه.

253
00:21:45,386 --> 00:21:48,626
فكيف أعرف ذلك،
عندما لا يكتشف ذلك...

254
00:21:49,014 --> 00:21:51,172
أنت تثير أعصابي!
-نعم.

255
00:21:51,600 --> 00:21:54,173
لكن توقف عن فعل ذلك.

256
00:21:56,396 --> 00:22:00,310
سوف اخدشك. سوف أقطفك

257
00:22:03,569 --> 00:22:05,810
ربما سأفعل نفس الشيء.

258
00:22:16,747 --> 00:22:21,207
لم أقل كلمة واحدة.
-وحتى الآن...

259
00:23:12,337 --> 00:23:14,377
سوف أسحقك.

260
00:23:20,470 --> 00:23:21,465
ماذا تفعل هناك

261
00:23:25,391 --> 00:23:26,801
مهلا أنت...

262
00:23:50,413 --> 00:23:54,196
سأريكم كيف يركلون.
- لا حاجة، وأنا أعلم.

263
00:23:57,002 --> 00:23:59,290
أوقفه.

264
00:24:02,215 --> 00:24:04,456
ذكي، هاه؟

265
00:24:07,719 --> 00:24:09,379
الفول السوداني.

266
00:24:10,472 --> 00:24:11,670
يا!

267
00:24:15,268 --> 00:24:18,928
هل تريد أن تعمل فضيحة؟
-بالتأكيد. ما الدخل الذي يجلبه؟

268
00:24:19,021 --> 00:24:21,857
عقد قصب كنت سأحصل عليه
كسر كل سجل ضرب.

269
00:24:21,857 --> 00:24:24,098
الفول السوداني. بالنسبة لك فقط المحتالين!

270
00:24:24,526 --> 00:24:28,938
هل لديك ترخيص؟
- لا، ولكن كلبي.

271
00:24:29,363 --> 00:24:33,323
ثق بي، إنه رائع.
ذهبت مع الأدميرال بيرد إلى القطب.

272
00:24:33,701 --> 00:24:36,041
ربما في السلبية،
لهذا السبب نجا.

273
00:24:36,119 --> 00:24:39,239
بالضبط. - هيا أريد ذلك
تعكير صفو مجلس الوزارة.

274
00:24:44,835 --> 00:24:49,331
أمام؛ لا، انها ليست هنا.
جميل، سأنقله إليه.

275
00:24:49,756 --> 00:24:53,426
لك. - أنا آسف، أنا غائب.
أحتاج أن أتحدث معك مطولا.

276
00:24:53,426 --> 00:24:58,668
اترك العربة السخيفة مع الفول السوداني،
سأحصل لك على وظيفة حكومية

277
00:24:59,348 --> 00:25:04,056
ماذا عن أبوديمون؟
- إيدوديمون؟ غير صالح للأكل.

278
00:25:04,478 --> 00:25:07,264
ليس لديك المزيد
الأطعمة الغريبة؟

279
00:25:09,690 --> 00:25:13,770
أمام؛ ليس بعد.
سأمررها على طول. مرحبًا.

280
00:25:14,194 --> 00:25:16,815
مرة أخرى بالنسبة لك.
- ماذا يجب أن يحدث لي؟

281
00:25:17,823 --> 00:25:23,113
كان يجب أن أعود
منذ وقت طويل. سأعطيك وظيفة لطيفة

282
00:25:23,536 --> 00:25:27,865
ولكن لدي أسئلة مهمة أولا.
ما لديه 4 السراويل،

283
00:25:28,290 --> 00:25:32,287
يعيش في فيلادلفيا
وهي لا تمطر ولكنها نابضة.

284
00:25:33,503 --> 00:25:35,460
لطيف - جيد. لديك ثلاث فرص.

285
00:25:35,880 --> 00:25:40,008
حسنًا... أربعة سراويل، تعيش فيها
فيلادلفيا. ذكر أم أنثى؟

286
00:25:40,426 --> 00:25:44,174
أنا لا أعتقد ذلك.
- هل مات؟ - أيها؟

287
00:25:44,596 --> 00:25:48,095
لا أعرف. أسلم الأسلحة.
- أنا أيضاً.

288
00:25:48,516 --> 00:25:52,466
الآن أنا: ما لديه واحد
شارب أسود كثيف،

289
00:25:52,895 --> 00:25:57,023
يدخن سيجارًا أسودًا كبيرًا
ويبدو وكأنه نيوروبيون؟

290
00:25:57,441 --> 00:26:00,560
لا تقل ذلك...حسنا...
وله شارب أسود كثيف،

291
00:26:01,277 --> 00:26:05,275
يدخن سيجارًا أسودًا كبيرًا
ويبدو مثل…

292
00:26:06,282 --> 00:26:08,951
هل يرتدي النظارات؟
-نعم. أنت مستيقظ.

293
00:26:09,368 --> 00:26:12,204
ولهذا السبب لن أعطيك الوظيفة.
- أي واحد بالضبط؟

294
00:26:12,204 --> 00:26:14,904
من وزير الحربية.
- أنا أقبل ذلك. - متفق.

295
00:26:34,432 --> 00:26:38,227
سأضيع بدون هاتف.
لحظة واحدة. انا بحاجة للتحدث معك.

296
00:26:38,227 --> 00:26:42,224
أين بقينا؟ أوه نعم.
ما هو الجيش الذي تقترحه كوزير؟ حرب؟

297
00:26:42,647 --> 00:26:45,517
جيش دائم.

298
00:26:46,567 --> 00:26:47,598
لماذا؟

299
00:26:48,027 --> 00:26:50,434
حتى لا نشتري الكراسي.

300
00:26:53,573 --> 00:26:55,233
الفول السوداني…

301
00:26:57,202 --> 00:26:58,364
اخرج من هنا.

302
00:27:07,377 --> 00:27:09,500
من أنت حقا؟

303
00:27:11,923 --> 00:27:16,833
أنا لا أحب الفن الحديث.
هل لديك أي شيء من المتاجر القديمة؟

304
00:27:20,472 --> 00:27:24,090
لطيف.
هل لديك رقم هاتفها؟

305
00:27:29,271 --> 00:27:32,806
يمكنك مساعدتي كثيرا.
أين تعيش

306
00:27:36,236 --> 00:27:39,296
نعم نعم. يمكن للمرء أن يكون لديه منزل
بدون منزل.

307
00:27:45,077 --> 00:27:49,619
أراهن أنه ليس لديك صورة
جدي.

308
00:27:53,626 --> 00:27:55,453
ليس الآن.

309
00:27:55,878 --> 00:27:56,957
وقت آخر.

310
00:28:08,764 --> 00:28:11,681
لقد تفوقت…
- الصمت!

311
00:28:12,101 --> 00:28:15,228
هذه هي مهمة ترينتينو.
إنه يقوضك.

312
00:28:15,228 --> 00:28:18,940
كيف تخطط للدفاع عن نفسك؟
- أقرع جرسه وأركض.

313
00:28:18,940 --> 00:28:21,976
علينا أن نتخلص منه.
لدي خطة.

314
00:28:22,401 --> 00:28:25,604
تحدي له،
حتى يضربك.

315
00:28:26,029 --> 00:28:29,929
ومن ثم سوف نقوم بترحيله.
-معجزة. لماذا لا يجب أن أضربه؟

316
00:28:30,200 --> 00:28:33,864
السفير ترينتينو حساس.
ربما إذا أهانته...

317
00:28:34,287 --> 00:28:39,032
لقد قلت شيئًا ذات مرة لفيرا ماركل،
الذي صفعني من أجله.

318
00:28:39,458 --> 00:28:43,538
ألم تصفعك فيرا؟
-نعم. - ماذا قلت؟

319
00:28:46,589 --> 00:28:49,839
يجب أن تخجل.
أين سمعت ذلك؟ - منك.

320
00:28:50,259 --> 00:28:54,920
بالفعل. كان يجب أن أصفع
سيدة تيسديل، عندما أخبرتني.

321
00:28:55,347 --> 00:28:57,766
أين تقع ترينتينو؟
- في غرفة الشاي الخاصة بالسيدة تيسديل.

322
00:28:57,766 --> 00:28:59,675
لماذا لم تتصل بي؟ اكتب:

323
00:29:02,270 --> 00:29:05,436
"أنا أدعوك بحرارة
في بلدي".

324
00:29:06,106 --> 00:29:10,546
موقعة باسم السيدة تيسديل
وأبلغها أنني أقبل. دعنا نذهب.

325
00:29:18,450 --> 00:29:22,779
لدي موعد لإهانته
السفير ترينتينو. دعنا نذهب.

326
00:29:27,250 --> 00:29:31,461
لقد كانت سياستي الخامسة
حركة بلا بداية، اليوم.

327
00:29:43,681 --> 00:29:46,931
القضية مع السيدة تيسديل
انها لا تتقدم، أليس كذلك؟

328
00:29:47,351 --> 00:29:52,641
كيف تفعل ذلك؟ يذهب فقط ليقول نعم
تظهر اليراع.

329
00:29:53,064 --> 00:29:57,939
لم يحالفك الحظ. لن يأتي اليوم.
- هل أنت متأكد؟

330
00:29:58,361 --> 00:30:03,520
بالتأكيد، لقد ساعدت السيدة تيسديل
في الدعوات. - أوه، في الواقع.

331
00:30:04,616 --> 00:30:07,652
سعادة روفوس اليراع!

332
00:30:08,077 --> 00:30:13,154
تحيا فريدونيا.

333
00:30:13,582 --> 00:30:20,379
أرض الشجعان والأحرار.

334
00:30:24,383 --> 00:30:29,543
لقد كنت صبورا لسنوات. أنا أعشقك.
أسقط عند قدميك.

335
00:30:29,972 --> 00:30:32,297
ومن ثم إلى بلدي.

336
00:30:32,724 --> 00:30:35,760
حتى لو كان ذلك إهانة!
-غلوريا، أنا أحبك.

337
00:30:36,185 --> 00:30:37,561
أنت وحيد جدا!

338
00:30:37,979 --> 00:30:42,307
هل يمكننا عزل أنفسنا في مكان ما؟
– ماذا وعد؟ مال؛ عائلة؛

339
00:30:42,733 --> 00:30:46,481
ليس لدي المال
لكني أقدم الراحة العائلية.

340
00:30:46,903 --> 00:30:50,900
أوه، روفوس. -اختر بين
روفوس والأشرار!

341
00:30:51,324 --> 00:30:56,827
أنت متفوق، لا أعرف ماذا أقول.
- لن أعرف أيضًا لو كنت مكانك.

342
00:30:57,246 --> 00:31:00,790
هل يمكنك أن تعطيني فكرة؟
أنت تشير إلى نموذج بالنسبة لي.

343
00:31:00,790 --> 00:31:03,130
شكل إنسان الغاب.
- أي شيء؟

344
00:31:03,459 --> 00:31:07,373
أنا آسف. إنه أمر غير عادل للطرف الآخر
في جميع إنسان الغاب.

345
00:31:07,796 --> 00:31:11,046
سلوكه لا يغتفر!
-السادة المحترمون! السادة المحترمون!

346
00:31:11,466 --> 00:31:13,266
لم آت إلى هنا لأشعر بالإهانة.

347
00:31:13,635 --> 00:31:15,758
كنت أعتقد!
-خنزير! قلها مرة أخرى!

348
00:31:16,179 --> 00:31:20,128
دُودَة! - مرة أخرى.
- كن محظوظا! - هذا يكفي!

349
00:31:21,100 --> 00:31:24,764
أتحداك! - هذه الحقيقة المحزنة
قد يؤدي إلى الحرب.

350
00:31:25,187 --> 00:31:28,306
يا له من رعب!
- لقد تحدثت بما فيه الكفاية. قلت بضع كلمات.

351
00:31:28,732 --> 00:31:30,605
أقول شيئًا واحدًا فقط: سحق!

352
00:31:31,025 --> 00:31:33,861
لا أحد يسمي هذا الإفلات من العقاب
وغد اليراع.

353
00:31:33,861 --> 00:31:37,281
كانت سفينة ماي فلاور ممتلئة
اليراعات والحشرات الأخرى.

354
00:31:37,531 --> 00:31:41,191
اليراعات تصل,
الحشرات الأخرى على اليراعات.

355
00:31:42,702 --> 00:31:46,486
أتمنى لك يومًا سعيدًا، عزيزتي.
- أريد أن أتحدث معك.

356
00:31:46,914 --> 00:31:51,114
سأحجز مقعدك في المسرح
مجانا. بمجرد مجيئك، سأضربها.

357
00:31:51,168 --> 00:31:55,248
ليموزين A.E.!
– سيارة ليموزين أ.إ.

358
00:31:57,048 --> 00:32:00,888
لا، أنا لا أخاطر بأي شيء بعد الآن.
أنت تخدع اليراع مرتين فقط.

359
00:32:01,260 --> 00:32:03,715
سوف تجلس في السلة!

360
00:32:17,274 --> 00:32:19,313
أفضل طريقة للسفر.

361
00:32:23,154 --> 00:32:24,732
هيا بينكي.

362
00:32:25,656 --> 00:32:27,115
احرص.

363
00:32:27,533 --> 00:32:29,442
المضي قدما، كاستانو.

364
00:33:57,779 --> 00:34:01,527
أنا آسف لسوء الحظ
حادثة مع أ.

365
00:34:01,949 --> 00:34:06,492
ولكن لم يكن لدي خيار.
– ربما يمكننا منع الحرب!

366
00:34:06,912 --> 00:34:08,786
أتمنى أن نتمكن من ذلك!
- أوه، نعم.

367
00:34:09,206 --> 00:34:13,285
السيدة تيسديل، رئيسي
لقد دعاني.

368
00:34:13,710 --> 00:34:16,247
إذن فات الأوان؟
- ليس بالضرورة.

369
00:34:16,671 --> 00:34:20,538
أنا على استعداد لنسيان كل شيء
إذا كان على استعداد أيضا.

370
00:34:20,966 --> 00:34:24,584
لفتتك ممتازة ولكن
سوف ترفضه SA.

371
00:34:25,011 --> 00:34:26,885
ربما سوف يستمع إلى كلماتك.

372
00:34:27,639 --> 00:34:31,588
تقول؟ - بالطبع.
- سأتصل به.

373
00:34:41,234 --> 00:34:45,895
أنا آسف لإزعاجك. أنت كذلك
مشغول ولكني بحاجة لرؤيتك.

374
00:34:46,322 --> 00:34:51,446
أين أنت يا! تعال من الباب الخلفي
حتى لا يرونك.

375
00:34:52,702 --> 00:34:55,656
إذا كنت لا تنسى،
أحضر بعض الجبن أيضًا.

376
00:34:56,664 --> 00:35:01,372
يجب أن تأتي إلى هنا. لا أستطيع
دعني أخبرك عبر الهاتف.

377
00:35:01,794 --> 00:35:06,336
آه، هذه هي القصة.
عار عليك. وصلت.

378
00:35:06,756 --> 00:35:10,255
يصل. انتظر بالخارج
حتى أتحدث معه.

379
00:35:10,676 --> 00:35:13,297
مرحباً، سنكون بالخارج
إذا كنت في حاجة لنا.

380
00:35:25,981 --> 00:35:29,931
كيف دخلت؟
- نأسف للإزعاج.

381
00:35:30,360 --> 00:35:34,274
هل ستغفر لي؟
- هل ستسامحني عندما أغادر؟

382
00:35:35,406 --> 00:35:39,404
خطط الحرب. إنه كذلك
ثمينة مثل حياتك

383
00:35:39,827 --> 00:35:43,038
وهذا هو، عديمة الفائدة. اعتني بهم
كما لو كانوا قطة صغيرة. هل لديك خبرة؟

384
00:35:43,038 --> 00:35:45,678
لا، بالطبع.
ليس لديك وقت لكوم-كان.

385
00:35:45,957 --> 00:35:48,993
لكن ألا تفهمني؟
أحبك. تزوجيني.

386
00:35:49,419 --> 00:35:52,239
هل يجب أن آخذك؟
- خذني وسوف آخذ إجازة.

387
00:35:52,546 --> 00:35:55,306
سأحتاجها
إذا أردنا أن نتزوج.

388
00:35:55,674 --> 00:35:59,010
أستطيع أن أراك بالفعل في المطبخ تنحني
فوق الفرن الساخن.

389
00:35:59,010 --> 00:36:02,138
لكن الفرن لم يعد مرئيا.
قلها، كلمة واحدة،

390
00:36:02,138 --> 00:36:04,380
ولن تراني مرة أخرى

391
00:36:04,807 --> 00:36:06,005
غلوريا.

392
00:36:11,188 --> 00:36:14,307
روفوس، ما الذي تفكر فيه؟

393
00:36:14,858 --> 00:36:18,440
كم ضيعت سنوات عمري
جمع الطوابع.

394
00:36:20,863 --> 00:36:24,232
أنت بالتأكيد تعتبرني واحدًا
شعور ضعيف،

395
00:36:24,658 --> 00:36:29,366
ولكن هل تقدم لي حليقة
من شعرك؟ – حليقة؟

396
00:36:30,997 --> 00:36:35,077
وأتساءل لماذا. -بشكل صحيح. في
أنا فعلا أريد شعر مستعار كامل.

397
00:36:42,090 --> 00:36:46,632
هل أتيت لطلب الرحمة؟
– لقد جاء بنية سلمية.

398
00:36:47,053 --> 00:36:51,797
لقد غير رأيه. – العلبة
ولكن ليس من عقله!

399
00:36:52,599 --> 00:36:56,181
دعونا ننسى انفعالاتنا.
- هل ننساهم؟

400
00:36:56,603 --> 00:37:00,137
هل تريدني فقط أن أنسى؟
اليراع لا ينسى أبدا.

401
00:37:00,564 --> 00:37:04,485
سوف يرتفع أسلافي
من القبر. اسمحوا لي أن أدفنهم مرة أخرى!

402
00:37:04,485 --> 00:37:08,149
متى. الآن لا بد لي من تنظيف السرير
بلدي. أنا في انتظار الزيارة.

403
00:37:08,571 --> 00:37:11,109
انتظر.
-اتركني أيها الوحش.

404
00:37:13,326 --> 00:37:15,953
أريد أن أفعل كل شيء
لمنع الحرب.

405
00:37:15,953 --> 00:37:19,331
فات الأوان. لقد دفعت بالفعل المبلغ الأول
الإيجار لساحة المعركة.

406
00:37:19,331 --> 00:37:24,669
لا أستطيع أن أفعل شيئا؟
- نعم، ولكن سأخبرك لاحقا.

407
00:37:25,086 --> 00:37:29,130
فكر في الأمر مرارًا وتكرارًا.
افعل ذلك من أجلي.

408
00:37:29,548 --> 00:37:33,462
أنا من النوع صاحب الرأي،
لقد ورثتها.

409
00:37:33,885 --> 00:37:37,468
والدي صاحب الرأي،
أمي جاهلة

410
00:37:37,889 --> 00:37:41,637
اجتمع الاثنان معًا وخرجت.

411
00:37:43,310 --> 00:37:46,809
طفلي، اسمحوا لي أن تنفجر
بسبب هذه التفاهة.

412
00:37:47,230 --> 00:37:49,851
عدم الأهمية؟
لماذا، ماذا قلت لك؟

413
00:37:50,984 --> 00:37:53,521
لا أتذكر ما كان عليه بعد الآن.

414
00:37:54,528 --> 00:37:58,526
Еννοείτε… «الخيال»;
- لا، ليس بالضبط.

415
00:37:59,116 --> 00:38:04,240
نعم… «جمود»;
–الآن, في 11 يوليو.

416
00:38:05,163 --> 00:38:08,116
و هو: «الجواب».
-بشكل صحيح.

417
00:38:08,541 --> 00:38:10,881
هذا هو الحال.
تنرفز!

418
00:38:11,252 --> 00:38:15,083
نيتي واضحة.
شكرا جزيلا… شكرا!

419
00:38:15,505 --> 00:38:17,165
Προτιμώ το: ««.

420
00:38:17,590 --> 00:38:21,208
شكرا جزيلا.
–هذا أمر رائع.

421
00:38:21,636 --> 00:38:24,257
شكرا جزيلا!
- عتبة بابي!

422
00:38:26,140 --> 00:38:30,600
هذا هو ما تبحث عنه
شكرا لك.

423
00:38:31,019 --> 00:38:33,521
هذا أمر رائع.
- ولكن كيف؟

424
00:38:33,521 --> 00:38:37,898
هذه هي المرة الأولى التي تكتشف فيها ذلك,
الآنسة ماركل.

425
00:38:39,401 --> 00:38:43,315
انتظرني في الخارج، من فضلك.
سأعود حالا. -بشكل طبيعي.

426
00:38:48,326 --> 00:38:49,868
آسف.

427
00:38:59,711 --> 00:39:01,917
نعم، أنا وحدي. ليس بعد.

428
00:39:02,338 --> 00:39:06,122
الشيء يجب أن يذهب.
ابحث عن الخطط الليلة.

429
00:39:06,550 --> 00:39:09,190
تشيكوليني وشريكه
يصل.

430
00:39:09,553 --> 00:39:14,013
يجب أن أكون حذرا. وهو أيضا شخص ما
زائر آخر هنا.

431
00:39:14,432 --> 00:39:17,801
يراعة؟ لا أعرف.
أعتقد أنه نائم.

432
00:39:31,905 --> 00:39:33,696
قرع الجرس.

433
00:39:37,076 --> 00:39:38,654
اضغط على الزر.

434
00:40:29,581 --> 00:40:33,115
هل لديك الخطط؟
- لا، إنهم في مكان ما في المنزل.

435
00:40:34,126 --> 00:40:38,290
ولكن لا تثير ضجة.
إذا وجدوك، فستضيع.

436
00:40:38,714 --> 00:40:41,667
هل أنت مجنون؟ كيف تضيع
إذا وجدوني؟

437
00:40:43,927 --> 00:40:45,800
هل لديك ولاعة؟

438
00:40:50,891 --> 00:40:54,851
إذا أمسكوا بك فسوف يمرون بك
المحكمة العسكرية وسوف يعدموك.

439
00:40:55,145 --> 00:40:56,307
خاتم الزواج!

440
00:41:00,400 --> 00:41:06,069
يجب على  أن أذهب. ولا تنسى:
الصمت المطلق!

441
00:41:56,449 --> 00:42:02,403
البقاء هنا والجلوس ساكنا. خلاف ذلك
سوف يقضون علينا وقتًا عصيبًا... في المحكمة.

442
00:42:11,587 --> 00:42:13,912
يقلق. لدي الأرق.

443
00:42:14,339 --> 00:42:18,384
ماذا؟ هل أنت قلق؟
هل تعاني من الأرق؟

444
00:42:18,802 --> 00:42:20,841
معجزة. الآن لدي لهم أيضا.

445
00:42:21,262 --> 00:42:24,845
لا تقلق إذا كانت الخطط
لا ترجع إلى يديك.

446
00:42:26,934 --> 00:42:28,760
من فضلك تعال واحصل عليهم.

447
00:42:29,186 --> 00:42:30,929
التصاميم؟ سأعود حالا.

448
00:42:38,944 --> 00:42:40,403
دعني أخرج!

449
00:42:46,493 --> 00:42:50,442
دعني أخرج
أو أعطني مجلة!

450
00:42:55,000 --> 00:43:00,290
إذن ماذا تنتظر؟ للهرب
الباب من تنهداتي؟

451
00:43:08,178 --> 00:43:09,637
اذهب من خلال.

452
00:43:11,932 --> 00:43:17,270
أنا سعيد أنك  جئت.
- أنا أيضاً. هل لديك الخطط؟

453
00:43:17,937 --> 00:43:21,851
لماذا صوتك غريب جدا؟
لماذا تتحدث هكذا؟

454
00:43:22,274 --> 00:43:26,223
أنا أتدرب فقط في حالة
للسفر إلى إيطاليا.

455
00:43:35,160 --> 00:43:38,825
سأستشير المحامي الخاص بي
حصلت للتو على درجة علمية.

456
00:43:40,999 --> 00:43:44,502
نطقك مثالي.
أود أن أستمع إليك طوال الليل.

457
00:43:44,502 --> 00:43:47,917
لا أستطيع البقاء طوال الليل.
أين الخطط؟

458
00:43:48,339 --> 00:43:51,256
في الطابق السفلي، في الخزنة.
أنا أكتب لك الرمز.

459
00:44:03,727 --> 00:44:08,270
هذا هو الرمز.
هل هو مفهوم بالنسبة لك؟

460
00:44:10,483 --> 00:44:12,772
هل تحتاج إلى مزيد من المعلومات؟

461
00:44:13,444 --> 00:44:16,361
ما مشكلتك؟
هل فقدت صوتك؟

462
00:44:17,656 --> 00:44:19,814
سأحضر لك كوباً من الماء.

463
00:44:25,872 --> 00:44:29,703
أنت تتفوق، المياه الخاصة بك.
في سبيل الله، ماذا يحدث؟

464
00:44:34,087 --> 00:44:37,705
اعتقدت أنك ذهبت.
- لا، لم أفعل.

465
00:44:38,132 --> 00:44:42,675
لكنني رأيت ذلك بأم عيني. - من
هل تصدقني أم عينيك؟

466
00:44:45,055 --> 00:44:51,591
أنا آسف، الضجة كبيرة،
أنا أغمي عليه. - أحضر لك الماء.

467
00:45:07,074 --> 00:45:11,403
أين مياهي؟
- أستسلم. الماء، أي ماء؟

468
00:46:02,456 --> 00:46:04,796
ما هذا؟
- يبدون مثل الفئران.

469
00:46:05,167 --> 00:46:09,544
الفئران لا تعزف الموسيقى.
-و"يا وحيد ميو"؟

470
00:46:29,855 --> 00:46:33,141
المقر…
ليس بيت دعارة... المقر.

471
00:46:34,943 --> 00:46:38,003
أرسلهم إلى المحيط
منزل السيدة تيسديل.

472
00:49:33,600 --> 00:49:36,540
تم القبض على سيكوليني
الخاصة بسبب الخيانة العظمى

473
00:49:41,565 --> 00:49:44,186
ايه اي روفوس اليراع.

474
00:49:44,610 --> 00:49:52,984
تحيا فريدونيا،
أرض الشجعان والأحرار.

475
00:50:05,211 --> 00:50:09,789
أيها الملازم، لماذا لائحة الاتهام؟
هل هو مفقود من المجلد الخاص بي؟

476
00:50:10,215 --> 00:50:12,837
اعتقدت أنه كان غير مهم.

477
00:50:13,260 --> 00:50:17,672
غير مهم؟
كانت الحلوى ملفوفة بالداخل.

478
00:50:18,097 --> 00:50:20,422
أعدها وأحضر لي السنتين.

479
00:50:22,476 --> 00:50:25,979
تفضل يا رئيس! – تشيكوليني!
أراهن 8-1 أنك مذنب.

480
00:50:25,979 --> 00:50:29,312
البخلاء.
الرقم القياسي 10-1.

481
00:50:29,858 --> 00:50:33,758
أنت متهم بالخيانة العظمى.
قد يحكم عليك بالإعدام.

482
00:50:33,903 --> 00:50:37,318
أنا أصر.
– Με ποια αιτιοlectογία;

483
00:50:37,740 --> 00:50:39,198
نعم، هذا جيد.

484
00:50:39,658 --> 00:50:42,493
مقبول.
-مقبول؟

485
00:50:42,911 --> 00:50:46,031
لم أستطع التفكير في أي شيء آخر لأقوله أيضًا.
تقديم اعتراض.

486
00:50:46,622 --> 00:50:48,662
شكرا جزيلا;

487
00:50:49,208 --> 00:50:51,497
لا أعرف. كنت طفلا.

488
00:50:51,919 --> 00:50:55,667
أنت لم تحاول البيع
خطط ورموز الحرب؟

489
00:50:56,089 --> 00:50:58,969
شكرا لك
وطلقتين من خشب الزان.

490
00:51:00,385 --> 00:51:03,967
نعم, نعم, نعم;
-خاصة إذا كنت محكوما عليه.

491
00:51:04,388 --> 00:51:06,546
هذه هي الحقيقة;

492
00:51:06,974 --> 00:51:12,347
لا طائل منه. لقد عرضت رسومًا تصل إلى 18 دولارًا
شكرا جزيلا.

493
00:51:12,770 --> 00:51:16,684
أصدقائي، قضيته
لقد تأثرت به.

494
00:51:17,733 --> 00:51:19,533
هذا كل ما في الأمر.

495
00:51:19,818 --> 00:51:24,729
ويجلس هناك مهجورًا،
دون اتهام. - يدافع عن!

496
00:51:26,115 --> 00:51:30,576
هذا كل ما في الأمر.
أعزب. لا شيء بائس.

497
00:51:30,995 --> 00:51:33,034
أنت لا تقول أي شيء بعد الآن، أليس كذلك؟

498
00:51:33,455 --> 00:51:35,075
شكرا جزيلا.

499
00:51:35,415 --> 00:51:38,535
هذا هو الرقم 1 إلى 10.
-11. -بشكل صحيح.

500
00:51:38,960 --> 00:51:42,376
ما لديه خرطوم،
ليس لديه أسنان

501
00:51:43,172 --> 00:51:44,832
يزن طنًا و…

502
00:51:45,257 --> 00:51:48,507
لقد أكلت!
– إليفاس! بشكل صحيح!

503
00:51:48,927 --> 00:51:50,907
السيرك مليء بالفيلة.

504
00:51:51,304 --> 00:51:53,842
احذف هذا الإيداع.
- أنا أقبل ذلك.

505
00:51:54,265 --> 00:51:58,132
ماذا تقبل؟
- الافراج!

506
00:51:58,561 --> 00:52:00,361
نحن نتحدث، أنا أعطي كل ما عندي، يا رئيس.

507
00:52:00,729 --> 00:52:04,929
وإذا كان لا يزال يتحدث مثل أحمق و
يبدو غبيا، لا تنخدع.

508
00:52:05,233 --> 00:52:07,688
إنه أحمق.

509
00:52:08,111 --> 00:52:11,291
إعادته إلى والده
هو وإخوانه

510
00:52:11,614 --> 00:52:14,698
الذين ينتظرونه في السجن
بأذرع مفتوحة.

511
00:52:15,117 --> 00:52:18,597
أعطه 6 سنوات في إبتابولوس
أو 7 سنوات في أوكتوبولوس.

512
00:52:18,662 --> 00:52:21,033
سأفضل لامبروبولوس.

513
00:52:21,456 --> 00:52:24,208
كان ينبغي لي إزالته
أنت رغم الدستور.

514
00:52:24,208 --> 00:52:26,627
أنا أصر.
-حتى أنا أعترض. - أنا أيضاً.

515
00:52:26,627 --> 00:52:27,741
مستحيل.

516
00:52:28,170 --> 00:52:32,381
يقول سعادة الجنرال كوبر
تلك القوات السيلفانية

517
00:52:32,799 --> 00:52:36,052
المس أراضي فريدون.
وهذا يعني الحرب.

518
00:52:36,052 --> 00:52:39,171
الحرب ترفع كل ضريبة.

519
00:52:39,597 --> 00:52:44,673
عمي يعيش في بوروس.
- مهلا، أنا أشير إلى الضريبة!

520
00:52:45,101 --> 00:52:47,723
هناك المراكب الشراعية.

521
00:52:51,399 --> 00:52:53,605
وحتى أخبار أسوأ.

522
00:52:57,029 --> 00:52:59,436
ماذا كنت أقول لك؟
- لقد تفوقت.

523
00:52:59,864 --> 00:53:02,900
ما هذا يا عزيزتي؟
- باسم الفريدونيين

524
00:53:03,326 --> 00:53:07,703
أحاول للمرة الأخيرة أن
منع الحرب - الحقيقة؛

525
00:53:08,122 --> 00:53:12,617
يقول ترينتينو ولا سيلفانيا كذلك
يريد الحرب. -... وسيلفانيا.

526
00:53:13,043 --> 00:53:15,533
ولا تفعل سيلفانيا
-و!

527
00:53:15,962 --> 00:53:17,162
ولكن دعونا نترك الأمر عند هذا الحد.

528
00:53:17,588 --> 00:53:21,206
لقد دعوت السفير هنا
لأننا اعتقدنا

529
00:53:21,634 --> 00:53:26,295
التي سيحلها المجلس
الأمر بسلام.

530
00:53:26,721 --> 00:53:29,805
يصل.
– لفتة نبيلة.

531
00:53:30,224 --> 00:53:33,759
لن أستحق ثقتك
إذا لم أفعل كل شيء

532
00:53:34,186 --> 00:53:37,022
حتى تتمكن بلادنا من الحفاظ عليها
السلام العالمي.

533
00:53:37,022 --> 00:53:41,185
سأكون سعيدا لهذا العرض
الى السفير

534
00:53:41,609 --> 00:53:45,025
يد الصداقة.
أنا متأكد من أنه سيقبل

535
00:53:45,446 --> 00:53:47,438
هذه البادرة.

536
00:53:47,865 --> 00:53:51,779
ماذا لو لم يكن كذلك؟ لا يصدق!
أمد يدي إليه

537
00:53:52,202 --> 00:53:55,622
وهو يرفض ذلك.
ثم ذهب مجدي.

538
00:53:55,747 --> 00:53:58,507
الرئيس أن يتعرض للإهانة
من سفير!

539
00:53:58,791 --> 00:54:03,168
من يعتقد نفسه؟ أنا
يتكبر أمام شعبي.

540
00:54:03,587 --> 00:54:07,750
أقدم له يد الصداقة
وهذا الوحش يرفضها.

541
00:54:08,174 --> 00:54:14,129
الخنزير ذو الرائحة الكريهة!
سأظهر له، رغم ذلك!

542
00:54:14,680 --> 00:54:17,597
إذن أنت ترفض المصافحة؟

543
00:54:18,016 --> 00:54:21,930
حتى ذلك الحين، لا تقلق!
وهذا سبب للحرب.

544
00:54:25,815 --> 00:54:26,977
ستكون هناك حرب!

545
00:54:27,400 --> 00:54:32,394
الحرب إذن. جهز الجيش .
إطعام الخيول.

546
00:54:35,281 --> 00:54:39,113
فريدونيا في حالة حرب.

547
00:54:39,535 --> 00:54:42,702
وأخيرا حرب.

548
00:54:43,122 --> 00:54:44,913
دخلنا الحرب.

549
00:54:45,332 --> 00:54:48,083
يبدو لنا، بلدنا
إنهم في حالة حرب.

550
00:54:48,501 --> 00:54:51,075
إنهم في حالة حرب.
- إنها حقيقة.

551
00:54:51,504 --> 00:54:55,453
نحن في حالة حرب.
إنها حقيقة.

552
00:54:55,883 --> 00:55:00,046
نعتقد أنهم يعتقدون
أننا دخلنا الحرب.

553
00:55:01,763 --> 00:55:04,643
نعتقد أنهم يعتقدون
أننا دخلنا الحرب.

554
00:55:40,589 --> 00:55:43,376
في الحرب! في الحرب!

555
00:56:19,581 --> 00:56:25,951
لقد حصلوا على أسلحة، وأنا حصلت على أسلحة،
أبناء الله لديهم أسلحة.

556
00:56:26,379 --> 00:56:33,341
نحن نذهب للحرب، لماذا؟
أبناء الله لديهم أسلحة.

557
00:56:33,760 --> 00:56:37,295
مرحبًا فريدونيا،
لا تبكي من أجلي

558
00:56:37,722 --> 00:56:41,589
سأذهب إلى ساحة المعركة
مع الغيتار على كتفه.

559
00:57:10,751 --> 00:57:13,871
في الحرب
نذهب إلى الحرب

560
00:57:14,296 --> 00:57:17,213
في الحرب. في الحرب.

561
00:57:27,266 --> 00:57:30,717
في الحرب، في الحرب.
الوقت لنقول وداعا.

562
00:57:31,144 --> 00:57:34,744
من أجل اليراع كنا نذرف الدموع،
إذا كان سيموت.

563
00:57:53,664 --> 00:57:56,875
العدو يقترب. مصباحين
تضيء عند الاقتراب من الأرض.

564
00:57:56,875 --> 00:57:59,275
واحد يضيء
عند الاقتراب من البحر.

565
00:58:03,006 --> 00:58:06,172
أحضروها لي.
يأتون من البر والبحر.

566
00:58:06,675 --> 00:58:09,427
أسافر إلى كل قرية،
استيقظ كل مواطن.

567
00:58:09,845 --> 00:58:13,842
أخبرهم أن العدو
يقترب من بعيد، مع لا لا لا.

568
00:58:14,265 --> 00:58:16,222
المضي قدما، واعطائه له!

569
00:59:08,938 --> 00:59:11,097
زوجي. إخفاء هنا.

570
00:59:18,947 --> 00:59:22,991
دخلت فريدونيا الحرب.
- انا ذاهب للاستحمام.

571
01:00:36,603 --> 01:00:40,323
تفعيل كافة الخطوط.
استولى العدو على التل 2728.

572
01:00:40,523 --> 01:00:42,503
13 من رجال الكهف عاطلين عن العمل!

573
01:00:42,692 --> 01:00:45,653
أخذنا القناصة مقدما
وكان رد فعلنا مع كوم كان.

574
01:00:45,653 --> 01:00:49,013
إرسال تعزيزات.
المتصل يدفع ثمن المكالمة!

575
01:00:49,656 --> 01:00:53,784
الرجال ينامون في الحقل المفتوح.
أوصي بحفر الخنادق.

576
01:00:54,202 --> 01:00:57,682
ليس لدينا وقت للحفر.
جنودنا يموتون.

577
01:00:57,872 --> 01:01:00,092
شراء الخنادق الجاهزة.
- بالفعل.

578
01:01:00,332 --> 01:01:04,002
ينبغي أن يكون هنا، حتى لا يحدث
هناك حاجة إلى السراويل. - بالفعل!

579
01:01:04,002 --> 01:01:07,463
لا، عالية جدا، وليس ل
نحن بحاجة إلى جنود. - بالفعل.

580
01:01:07,463 --> 01:01:09,954
تشيكوليني، أنا أعتمد عليك.

581
01:01:10,383 --> 01:01:14,166
موقع المدفع الرشاش على التل 28
ليتم تحييدها. - أنا إحالته.

582
01:01:15,429 --> 01:01:19,722
رسالة من الأمام يا سيدي.
- لا توجد رسالة من الفك؟

583
01:01:22,310 --> 01:01:25,396
ما هو الأمر؟
– الغازات السامة. نحن ننتظر الأوامر.

584
01:01:25,396 --> 01:01:28,895
خذ ملعقة صغيرة من الصودا و
نصف كوب من الماء. - بالفعل.

585
01:01:32,944 --> 01:01:36,609
هل كان هناك رد على الرسالة؟ -لا.
- ثم لا ترسل أي شيء.

586
01:01:46,748 --> 01:01:51,008
إنهم يقاتلون بشكل جيد. القبعات لهم.
أين ستراديفاريوس؟ -هنا.

587
01:01:51,460 --> 01:01:54,663
لن يتم جرني بعد الآن.

588
01:01:59,509 --> 01:02:02,629
انظر كيف يركضون. وهنا ما لديه ليقوله
حرب. - لقد تفوقت!

589
01:02:03,137 --> 01:02:05,094
يشعرون وكأنهم الفئران.
- ولكن يا سيدي...

590
01:02:05,514 --> 01:02:07,794
سأمنح نفسي وسام اليراع.

591
01:02:08,142 --> 01:02:10,928
أنت تقتل رجالنا.
-ماذا؛

592
01:02:11,353 --> 01:02:13,345
أنت تقتل رجالنا.

593
01:02:13,772 --> 01:02:18,018
خذ 5 دولارات. احتفظ بها لنفسك.
لا، سأحتفظ بهم لنفسي.

594
01:02:18,442 --> 01:02:22,985
الآن نحن بحاجة إلى تعزيزات.
-بهدوء! نحن نبحث بالفعل عن متطوعين.

595
01:02:23,405 --> 01:02:28,066
انضم إلى الجيش
وتلبية البحرية.

596
01:02:30,036 --> 01:02:33,451
معنويات الجنود مكسورة.
يختفون.

597
01:02:33,873 --> 01:02:36,659
أين وزير الحرب؟
-نعم. أين هي؟

598
01:02:37,084 --> 01:02:41,033
الجنود ينتظرون أوامره.
– وزير الحرب .

599
01:02:46,801 --> 01:02:50,845
لفتة لطيفة، تظهر.
جيشنا يتفكك.

600
01:02:51,263 --> 01:02:53,963
ماذا تنوي أن تفعل؟
- لقد فعلت بالفعل. -ماذا؛

601
01:02:54,182 --> 01:02:57,800
لقد أحرقت نفسي.
-ولماذا أنت هنا؟

602
01:02:58,227 --> 01:03:00,054
الطعام أفضل.

603
01:03:05,734 --> 01:03:09,154
تشيكوليني، أنا بحاجة إليك.
لماذا لا تعود لي؟

604
01:03:09,404 --> 01:03:11,562
انا ذاهب في إجازة.
– لقد تم تعيينك.

605
01:03:11,989 --> 01:03:16,283
اذهب إلى ساحة المعركة
وقاد الرجال إلى النصر.

606
01:03:17,995 --> 01:03:22,656
لا أجرؤ على الخروج إلا في
الحديد...ماذا نسميه؟

607
01:03:23,082 --> 01:03:25,122
صهريج.
- بنزين؟

608
01:03:26,544 --> 01:03:30,043
يجب أن تأتي في وقت واحد.
نحن في خطر.

609
01:03:30,464 --> 01:03:32,373
تعال الى هنا. نحن لسنا في خطر.

610
01:03:54,360 --> 01:03:57,811
لحظة واحدة. أريد تجربة شيء ما.

611
01:04:01,157 --> 01:04:03,482
كما تخيلت ذلك. لا يوجد خطر.

612
01:04:06,913 --> 01:04:10,457
أنت تقاتل من أجل ثمن ذلك
المرأة أكثر من نفسها.

613
01:04:10,457 --> 01:04:12,284
لقد تفوقت…

614
01:04:12,709 --> 01:04:15,649
بندقيتي تذهب.
هيا تجدها مثل فتاة جيدة.

615
01:04:15,837 --> 01:04:20,214
الذخائر تنفد.
– رجل السفن. أحمل المساعدة.

616
01:04:28,098 --> 01:04:32,261
إلى كل الأمم...
هنا روفوس تي ...

617
01:04:33,186 --> 01:04:36,355
هذا هو روفوس تي فايرفلاي،
بمساعدة مالية من العدو.

618
01:04:36,355 --> 01:04:37,600
لقد تم تدميرنا.

619
01:04:38,023 --> 01:04:41,983
تعال إلى فريدونيا. 3 رجال
وامرأة واحدة حوصرت في أحد المباني.

620
01:04:42,110 --> 01:04:45,290
إذا لم ترسل لنا المساعدة
ثم أرسل امرأتين.

621
01:04:45,321 --> 01:04:46,815
أفضل، على سبيل المثال، 3.

622
01:04:48,240 --> 01:04:51,609
لا يمكننا أن نأخذ ذلك بعد الآن.
نحن بحاجة للمساعدة.

623
01:04:55,789 --> 01:04:56,820
مطلوب مساعدة

624
01:04:57,248 --> 01:05:01,495
على أحدنا أن يجدها
الجنرال كوبر وأخبره...

625
01:05:02,128 --> 01:05:03,326
الصمت هناك.

626
01:05:03,754 --> 01:05:07,502
من سيخاطر بحياته؟
- دعونا يلقي القرعة.

627
01:05:07,924 --> 01:05:09,917
لحظة واحدة. لقد فعلت ذلك.

628
01:05:17,057 --> 01:05:20,924
خطأ. انتظر.
سأبدأ هنا.

629
01:05:26,065 --> 01:05:27,559
وهذا خطأ!

630
01:05:27,984 --> 01:05:30,439
الآن فعلت ذلك.

631
01:05:31,153 --> 01:05:33,793
رجل بطولي! قم بتفكيكهم
خطوط العدو.

632
01:05:33,989 --> 01:05:36,776
لا تنس: أثناء وجودك هناك سوف تخاطر

633
01:05:37,200 --> 01:05:39,109
حياتك، وسوف نضحك.

634
01:05:39,577 --> 01:05:42,068
نراكم مرة أخرى.

635
01:05:42,496 --> 01:05:45,580
تحيا فريدونيا!
– تحيا فريدونيا!

636
01:05:50,837 --> 01:05:52,960
لكن لماذا نجحوا فيك؟

637
01:05:54,173 --> 01:05:58,193
كن حذرا، فهو الماء الوحيد لدينا.
– إنها امرأتنا الوحيدة.

638
01:06:05,225 --> 01:06:08,269
نحن محاصرون.
يأتون من الخلف. -من هنا.

639
01:06:08,269 --> 01:06:09,929
دعونا نحصن الباب.

640
01:06:19,654 --> 01:06:23,698
هذه يراعة. أرسل لنا على الفور
مساعدة. - المساعدة على الطريق.

641
01:06:24,116 --> 01:06:26,109
يستمر في التقدم! مساعدة على الطريق!

642
01:06:50,848 --> 01:06:54,382
لقد حصلوا علي. ماء!

643
01:06:59,564 --> 01:07:00,727
ماء…

644
01:07:06,403 --> 01:07:08,230
أخرجني من هنا!

645
01:07:11,032 --> 01:07:14,035
آخر مرة حدث لي،
لقد وقعت تحت السرير.

646
01:07:14,035 --> 01:07:15,494
لو وصلت التعزيزات..

647
01:07:29,674 --> 01:07:31,354
لا رسائل بينما كنت بعيدا؟

648
01:07:34,678 --> 01:07:36,137
لا تلمسني!

649
01:07:49,108 --> 01:07:51,645
ترينتينو ، هاه؟
هذه لعبة!

650
01:07:57,115 --> 01:07:58,739
اتصل بي محظوظ!

651
01:07:59,158 --> 01:08:01,197
يستسلم!

652
01:08:01,619 --> 01:08:03,539
فقط بعد نفاد الطعام.

653
01:08:04,037 --> 01:08:05,956
النصر ملك لنا. تحيا فريدونيا.

654
01:08:05,956 --> 01:08:09,870
تحيا فريدونيا...

655
01:08:10,293 --> 01:08:13,626
بلد…