1
00:00:06,080 --> 00:00:10,760
["En diset skygge af vinter"
af Simon og Garfunkel, der spiller]

2
00:00:38,320 --> 00:00:40,920
[Jeremy] Velkommen tilbage til Clarkson's Farm.

3
00:00:43,160 --> 00:00:46,600
Det er næsten et år siden
filmholdene var her sidst.

4
00:00:47,800 --> 00:00:50,200
Men selvom kameraerne holdt op med at rulle,

5
00:00:50,360 --> 00:00:53,400
livet på Diddly Squat fortsatte.

6
00:00:56,760 --> 00:01:00,040
Og i blandt de velkendte
kommer og går,

7
00:01:00,200 --> 00:01:02,120
der er sket et par ændringer.

8
00:01:04,280 --> 00:01:05,160
[blødende]

9
00:01:05,280 --> 00:01:07,120
De ruinerende dyre får

10
00:01:07,280 --> 00:01:10,280
bliver nu passet på
af en egentlig fåreavler,

11
00:01:10,440 --> 00:01:11,920
lige nede ad vejen.

12
00:01:12,720 --> 00:01:15,400
Jeg sørger for udstyret og fårene,

13
00:01:15,560 --> 00:01:18,920
han gør arbejdet,
og så deler vi tabene.

14
00:01:20,160 --> 00:01:22,440
Vi dyrker en ny afgrøde,
hård hvede,

15
00:01:22,640 --> 00:01:25,080
som bruges til at lave pasta.

16
00:01:27,000 --> 00:01:29,680
Vi har flere millioner bier.

17
00:01:31,520 --> 00:01:33,880
Og om emnet bestøvning,

18
00:01:34,040 --> 00:01:37,200
der er en ny tilføjelse
til Diddly Squat-fællesskabet.

19
00:01:46,320 --> 00:01:48,640
Og så er der gårdbutikken,

20
00:01:48,840 --> 00:01:52,800
hvilket viste sig at være ret
mere populær end vi havde forventet.

21
00:01:55,840 --> 00:01:58,080
-[gøen]
-[overlappende samtaler]

22
00:02:00,560 --> 00:02:01,760
[Lisa] Og det er 6,72.

23
00:02:01,960 --> 00:02:02,840
Mange tak.

24
00:02:03,680 --> 00:02:04,720
Hej. Hvordan har du det?

25
00:02:05,800 --> 00:02:08,600
[tuder]

26
00:02:11,040 --> 00:02:12,480
[Jeremy] Se.

27
00:02:12,600 --> 00:02:13,600
Den er fuld.

28
00:02:16,520 --> 00:02:18,160
[Kaleb] Der er tre pladser tilbage.

29
00:02:18,360 --> 00:02:19,440
[Jeremy] Det var det.

30
00:02:19,600 --> 00:02:21,720
I sidste uge,
hovedvejen kørte fast.

31
00:02:21,880 --> 00:02:25,160
-Jeg sad fast i trafikken.
- Ja, i tre timer.

32
00:02:25,320 --> 00:02:28,440
Folk kunne ikke lade sig vaccinere
på sundhedscentret.

33
00:02:28,600 --> 00:02:31,240
De kunne ikke få
et mandskab til brandstationen.

34
00:02:31,960 --> 00:02:33,680
-[Kaleb] Det er ikke godt.
- Jeg ved det.

35
00:02:33,840 --> 00:02:37,160
-Hvis dette bakker op til hovedvejen...
-[Kaleb] Vi kommer til at sidde fast igen.

36
00:02:38,080 --> 00:02:40,800
[Jeremy] Det betød, at vi havde
at slå to hektar hvede

37
00:02:41,000 --> 00:02:44,320
at lave en parkeringsplads,
og selv det var ikke nok.

38
00:02:45,080 --> 00:02:48,280
Jeg vil være derinde og græde,
når jeg klipper dette.

39
00:02:48,440 --> 00:02:49,680
Jeg ved, jeg ved det. jeg er.

40
00:02:49,880 --> 00:02:51,880
[Kaleb] Skal vi ikke gøre det?

41
00:02:53,080 --> 00:02:54,600
Du er chefen.

42
00:02:54,760 --> 00:02:57,840
Men du sagde på ITV den anden dag
du var chefen.

43
00:02:58,000 --> 00:03:00,920
Jeg er chefen på landbrugssiden,
men du styrer det her.

44
00:03:01,120 --> 00:03:03,000
Hvorfor gør du så ikke bare lidt her?

45
00:03:03,160 --> 00:03:04,760
Du bliver nødt til at flytte alle tilbage.

46
00:03:14,160 --> 00:03:15,480
Jeg tænkte bare ikke igennem.

47
00:03:15,640 --> 00:03:18,240
Jeg troede ikke så mange mennesker
ville komme.

48
00:03:28,280 --> 00:03:29,680
[spændende musik]

49
00:03:29,880 --> 00:03:33,640
[Jeremy] I sandhed, gårdbutikken spørgsmål
ville skulle behandles af Lisa,

50
00:03:34,400 --> 00:03:37,480
fordi jeg var for optaget
med en tidsbombe

51
00:03:37,640 --> 00:03:42,080
der tikkede på hver enkelt
gård på landet.

52
00:03:44,160 --> 00:03:47,160
[temamusik afspilles]

53
00:04:01,000 --> 00:04:03,800
Først var det dog høsttid.

54
00:04:04,560 --> 00:04:07,560
[Kaleb rapper]
♪ Yeo Valley, Yeo Valley ♪

55
00:04:08,840 --> 00:04:11,240
♪ Vi ændrede spillet
Det bliver aldrig det samme ♪

56
00:04:11,400 --> 00:04:14,280
♪ Yeo Valley, Yeo Valley ♪

57
00:04:14,440 --> 00:04:16,720
♪ Stor op for brystet
Repræsenter Vesten ♪

58
00:04:16,880 --> 00:04:20,320
♪ Dette er ikke fiktivt landbrug
Det er mere ægte end ægte... ♪

59
00:04:20,520 --> 00:04:22,200
Her er vi.

60
00:04:22,880 --> 00:04:24,600
Min anden høst.

61
00:04:26,000 --> 00:04:30,320
[Jeremy] Sidste år, de 520 acres
af byg, hvede og raps

62
00:04:30,760 --> 00:04:33,440
havde skaffet mig hovedsummen

63
00:04:33,640 --> 00:04:35,920
på 144 kr.

64
00:04:38,320 --> 00:04:41,640
Denne gang,
Jeg havde åbenbart håbet på mere,

65
00:04:41,800 --> 00:04:46,800
da vi begyndte i bygmarkerne
med den altafgørende fugttest.

66
00:04:47,600 --> 00:04:49,080
Så forhåbentlig får vi alt det her byg
færdig i dag.

67
00:04:49,240 --> 00:04:50,760
Det ville være godt, ikke?

68
00:04:50,920 --> 00:04:52,640
[Jeremy] Hvad, når du ikke er det
åbning af supermarkeder

69
00:04:52,800 --> 00:04:55,080
og tager på Celebrity Love Island?

70
00:04:57,080 --> 00:04:59,360
Jeg laver ikke Love Island.
Den anden halvdel kan ikke lide det.

71
00:04:59,520 --> 00:05:02,040
- Okay, hvad er det så?
-Jeg er en celeb.

72
00:05:02,240 --> 00:05:05,000
-Jeg ville elske at se dig i Australien.
-Det er nok det værste.

73
00:05:05,200 --> 00:05:08,440
Det er det, jeg vil være mest bange for,
faktisk rejser.

74
00:05:08,640 --> 00:05:11,800
-Du vil bare ikke til Australien.
-[Kaleb] Ja. Hvis de kommer her...

75
00:05:12,000 --> 00:05:12,920
[Jeremy griner]

76
00:05:13,360 --> 00:05:14,160
Jeg gør det.

77
00:05:14,320 --> 00:05:17,120
"Jeg er en berømthed og
Jeg er i Chipping Norton, hvor jeg bor."

78
00:05:21,200 --> 00:05:22,160
Parat?

79
00:05:23,800 --> 00:05:25,320
15.9.

80
00:05:26,480 --> 00:05:30,720
[Jeremy] Da vi ikke var langt væk
det magiske tal på 15,5,

81
00:05:30,920 --> 00:05:33,120
vi ringede til Simon.

82
00:05:34,360 --> 00:05:37,760
Og da han ankom
i en helt ny mejetærsker,

83
00:05:37,920 --> 00:05:39,480
Jeg læste igen.

84
00:05:41,240 --> 00:05:43,600
15.3. Det er godt, ikke?

85
00:05:43,760 --> 00:05:45,520
[Simon] Det er godt. Vi er i gang.

86
00:05:46,440 --> 00:05:48,520
[motoromdrejningstal]

87
00:05:55,360 --> 00:05:58,840
Okay, solbriller. Vi er klar.

88
00:06:00,160 --> 00:06:04,440
Min gramp, der pludselig gik bort,
dette er hans melodi.

89
00:06:04,600 --> 00:06:06,920
WHO. Han fik mig ind i det.

90
00:06:07,080 --> 00:06:09,360
["Baba O'Riley" af The Who spiller]

91
00:06:12,320 --> 00:06:14,240
[han skruer op for lyden]

92
00:06:15,400 --> 00:06:17,800
♪ Herude i markerne ♪

93
00:06:19,520 --> 00:06:22,040
♪ Jeg kæmper for mine måltider ♪

94
00:06:23,960 --> 00:06:28,960
♪ Jeg får min ryg ind i mit liv ♪

95
00:06:32,280 --> 00:06:34,840
♪ Jeg behøver ikke at kæmpe ♪

96
00:06:36,680 --> 00:06:39,000
♪ For at bevise, at jeg har ret ♪

97
00:06:40,760 --> 00:06:44,400
♪ Jeg behøver ikke at blive tilgivet ♪

98
00:06:45,160 --> 00:06:47,280
Det er et år siden, jeg gjorde dette.

99
00:06:48,960 --> 00:06:51,280
Hvis jeg kan huske noget.

100
00:06:56,880 --> 00:06:59,840
♪ Sally, tag min hånd ♪

101
00:07:00,440 --> 00:07:02,280
[Jeremy] Der er den.

102
00:07:04,400 --> 00:07:06,200
♪ Sluk ilden ♪

103
00:07:06,360 --> 00:07:08,160
-[Jeremy] Flyt dig!
-[tut]

104
00:07:08,360 --> 00:07:09,160
Ups!

105
00:07:10,160 --> 00:07:12,480
[Kaleb] Har han parkeret i vejen for dig, Simon?

106
00:07:12,640 --> 00:07:13,480
[Simon] Ja.

107
00:07:13,680 --> 00:07:15,160
Der er meget trafik i dette område.

108
00:07:15,360 --> 00:07:16,320
[griner]

109
00:07:20,280 --> 00:07:23,400
[Jeremy] Målet var at bryde
bagsiden af byggen i dag,

110
00:07:23,560 --> 00:07:28,560
men vi havde kun lavet et par læs
før Kaleb var i radioen.

111
00:07:29,160 --> 00:07:31,120
[Kaleb] Der kommer fugt ud
omkring 15.8.

112
00:07:32,160 --> 00:07:34,320
15,5 er det niveau, vi skal bruge.

113
00:07:34,480 --> 00:07:36,680
Vi ønsker ikke rigtig at gå over.

114
00:07:37,960 --> 00:07:40,240
[Jeremy] Som tallene så ud
ret marginalt for mig,

115
00:07:40,840 --> 00:07:43,840
Jeg søgte råd
fra Storbritanniens muntreste jordagent.

116
00:07:44,000 --> 00:07:44,800
[opkaldstone]

117
00:07:45,000 --> 00:07:45,920
[Charlie] Hej.

118
00:07:46,080 --> 00:07:50,080
Charlie, hej, det er mig.
Sidste læs vi tog ind var 15,8.

119
00:07:50,960 --> 00:07:54,000
[Charlie] Ja, det er ret højt.

120
00:07:54,800 --> 00:07:56,400
Så vi bliver nødt til at stoppe?

121
00:07:56,560 --> 00:07:58,640
[Charlie] Ja. Okay, det er frustrerende.

122
00:07:58,840 --> 00:08:00,640
Frustrerende, bestemt.

123
00:08:00,840 --> 00:08:03,920
Okay, tak Charlie.
Jeg taler snart.

124
00:08:04,080 --> 00:08:05,960
-[Charlie] Okay, farvel.
- Farvel.

125
00:08:07,080 --> 00:08:09,040
Åh helvedes ild.

126
00:08:11,120 --> 00:08:12,760
Sådan en smerte i røven.

127
00:08:13,560 --> 00:08:14,760
Hvad har vi?

128
00:08:14,920 --> 00:08:18,640
Tre trailerlæs, det er det.
36 tons.

129
00:08:19,200 --> 00:08:22,000
Har bare ikke mentaliteten
at være landmand.

130
00:08:22,200 --> 00:08:24,800
Jeg ligger bare i sengen og tænker
byg er derude

131
00:08:24,960 --> 00:08:28,200
og det er gået over sit bedste
og jeg kan ikke få den op.

132
00:08:29,040 --> 00:08:31,520
Jeg mener ikke, at jeg ikke kan få den op,
jeg mener...

133
00:08:31,680 --> 00:08:33,720
Jeg kan ikke få bygget op.

134
00:08:35,680 --> 00:08:38,960
[Jeremy] Kaleb og jeg tog
den sidste last til vores lagerområde,

135
00:08:39,120 --> 00:08:44,040
som irriterende havde modtaget endnu
endnu et besøg fra de lokale vandaler.

136
00:08:45,720 --> 00:08:47,760
Det er den bund, de brændte sidste år,

137
00:08:47,880 --> 00:08:50,760
og de har prøvet at brænde
denne i år.

138
00:08:50,880 --> 00:08:53,160
Jeg talte med politiet om det.

139
00:08:53,360 --> 00:08:55,280
Kriminalpolitiet på landet.

140
00:08:55,440 --> 00:08:57,960
De har haft deres Mitsubishi L200
taget væk,

141
00:08:58,120 --> 00:09:00,080
som de kunne jagte onde ind,

142
00:09:00,240 --> 00:09:02,200
og de har fået en Vauxhall Corsa.

143
00:09:02,720 --> 00:09:05,760
Dette er Storbritannien
af Storbritannien og Nordirland,

144
00:09:05,960 --> 00:09:07,760
det sjette rigeste land i verden.

145
00:09:08,000 --> 00:09:11,080
Hvordan fanden
vil de fange nogen i en Corsa?

146
00:09:12,520 --> 00:09:13,760
[Jeremy] Endnu mere irriterende,

147
00:09:13,960 --> 00:09:16,640
på grund af den nationale mangel
af lastbilchauffører,

148
00:09:16,760 --> 00:09:21,080
det var kun lykkedes os at booke én lastbil
at tage byggen væk.

149
00:09:21,640 --> 00:09:24,760
Det betød noget af det
ville stå udenfor.

150
00:09:26,040 --> 00:09:29,520
Og vejrudsigten for i morgen var regn.

151
00:09:31,120 --> 00:09:32,000
Jeg er sur.

152
00:09:32,160 --> 00:09:34,600
Hvor meget har vi her?
Fem tons?

153
00:09:34,760 --> 00:09:36,400
Omkring fire eller fem tons, ja.

154
00:09:36,840 --> 00:09:39,640
[Jeremy] Den vil bare sidde her
og rådner hele weekenden.

155
00:09:40,120 --> 00:09:42,520
Det går i gang
for 750 pund byg

156
00:09:42,760 --> 00:09:45,000
-Sidder bare her og bliver ruineret.
-[Kaleb] Ja.

157
00:09:46,000 --> 00:09:49,280
Men vejrudsigten kan være forkert.
Det kan være rart om morgenen.

158
00:09:49,760 --> 00:09:51,720
[Kaleb] Vi ved aldrig, gør vi?

159
00:09:54,120 --> 00:09:56,720
[Jeremy] Næste dag vidste vi det.

160
00:10:02,640 --> 00:10:04,200
For helvede.

161
00:10:07,040 --> 00:10:10,080
[Charlie] Jeg har lige fået en besked
fra kornhandleren.

162
00:10:10,240 --> 00:10:12,760
Det er derfor, vi stoppede i aftes.

163
00:10:12,960 --> 00:10:17,160
Indlæs fra tip i morges
var 16,5 % fugt.

164
00:10:17,360 --> 00:10:20,520
Der vil være en tørreafgift på £9,75.

165
00:10:20,720 --> 00:10:21,520
Et ton?

166
00:10:21,640 --> 00:10:24,840
Et ton. Og et vægttab på 4,5%.

167
00:10:25,360 --> 00:10:27,880
Så halvandet ton
de vil ikke betale dig for.

168
00:10:28,080 --> 00:10:31,280
Så de opkræver dig for vandet,
derfor stoppede vi i går aftes.

169
00:10:32,160 --> 00:10:34,200
[Jeremy] Hvor mange penge har vi tabt?

170
00:10:34,360 --> 00:10:36,880
[Charlie] Så det ville have kostet
450 pund

171
00:10:37,120 --> 00:10:41,640
-i dybest set købmandsskatter.
-Og de 750 quid...

172
00:10:42,200 --> 00:10:45,240
-[Charlie] Sidder derinde.
- Jeg sidder og bliver mere blød.

173
00:10:46,240 --> 00:10:47,240
[Jeremy] Men...

174
00:10:47,400 --> 00:10:48,840
[spændende musik]

175
00:10:49,000 --> 00:10:51,360
...så frustrerende
som høstproblemerne var,

176
00:10:52,160 --> 00:10:55,600
de var intet sammenlignet
til det problem, jeg nu står over for

177
00:10:55,760 --> 00:10:58,640
og hver anden landmand i Storbritannien.

178
00:10:59,240 --> 00:11:02,800
En, der havde brygget
siden den tumultariske begivenhed

179
00:11:02,960 --> 00:11:05,480
juni 2016.

180
00:11:07,360 --> 00:11:08,520
[klokke]

181
00:11:08,680 --> 00:11:11,200
Der kan ikke herske tvivl om resultatet.

182
00:11:11,720 --> 00:11:14,840
Det britiske folk har talt,
og svaret er: vi er ude.

183
00:11:15,040 --> 00:11:16,640
[dramatisk musik]

184
00:11:16,800 --> 00:11:18,560
[Jeremy] Farmers vidste, at Brexit betød

185
00:11:18,720 --> 00:11:21,880
der ville ikke være mere
EU-tilskud og tilskud.

186
00:11:22,080 --> 00:11:25,400
Men den britiske regering
fortalte os, at vi ikke skulle bekymre os.

187
00:11:25,600 --> 00:11:30,000
Vi garanterer støtten
for britisk landbrug på dets nuværende niveau,

188
00:11:30,160 --> 00:11:30,960
100 %.

189
00:11:31,160 --> 00:11:34,640
Denne regering har ydet
en større grad af sikkerhed

190
00:11:34,800 --> 00:11:38,560
om fremtidig støtte til landbruget
end nogen regering i EU,

191
00:11:38,720 --> 00:11:40,360
endsige andre steder i verden.

192
00:11:41,280 --> 00:11:45,240
[Jeremy] Men disse løfter
har hidtil ringet hult.

193
00:11:46,240 --> 00:11:47,840
[journalist] Regeringen
kan have store ambitioner,

194
00:11:48,000 --> 00:11:52,160
men bønder siger penge og detaljer
lige nu er en mangelvare.

195
00:11:52,920 --> 00:11:54,960
[mand] Der er mange vagheder
i disse meddelelser.

196
00:11:55,160 --> 00:11:57,360
Vi ved det ikke
hvad de vil betale for, hvor meget.

197
00:11:57,560 --> 00:12:00,160
Så hvilket system skal jeg være
om et års tid,

198
00:12:00,320 --> 00:12:04,040
om to år, om fem år?
Der er så mange detaljer, der skal udarbejdes.

199
00:12:04,240 --> 00:12:05,680
-[journalist] Post-Brexit altså.
- Ja.

200
00:12:05,880 --> 00:12:07,880
[journalist] Landmænd,
har du det bedre eller dårligere?

201
00:12:08,040 --> 00:12:09,080
Værre stillet.

202
00:12:11,400 --> 00:12:13,840
[Jeremy] Dette seismiske problem er nu påkrævet

203
00:12:14,000 --> 00:12:17,440
nogle afgørende handlinger
fra Charlie og mig.

204
00:12:18,120 --> 00:12:22,560
Så vi ved, at du kommer til at tabe
82.000 £ om året i tilskud.

205
00:12:22,760 --> 00:12:27,040
I løbet af de næste par år
du vil få nul pund per hektar.

206
00:12:28,040 --> 00:12:30,520
Alle de direkte tilskud forsvinder.

207
00:12:30,680 --> 00:12:33,200
Så der kan godt være nogle
tilskud og tilskud,

208
00:12:33,360 --> 00:12:36,320
men vi ved ikke hvad
de vil være for endnu?

209
00:12:36,520 --> 00:12:40,240
Vi ved, at de har sagt
"offentlige penge til offentlige goder."

210
00:12:40,400 --> 00:12:43,720
Så de betaler bønderne
at levere offentligt gode.

211
00:12:43,880 --> 00:12:46,480
Men det betyder ikke noget.
Det er bare et slogan.

212
00:12:46,640 --> 00:12:50,400
Men der er absolut ingen substans,
i øjeblikket til disse ord.

213
00:12:50,600 --> 00:12:52,960
Alle landmænd, jeg har talt med, går,
"Vi simpelthen...

214
00:12:53,120 --> 00:12:56,160
Hvad skal vi gøre?
Hvad vil du have os til at vokse?

215
00:12:56,360 --> 00:12:58,160
Hvad vil du ikke have, at vi skal vokse?"

216
00:12:58,360 --> 00:13:00,800
Vil de forbyde glyphosat?
Det kan de måske.

217
00:13:00,960 --> 00:13:03,400
-Vi ved ikke, hvad de skal gøre.
- Ja.

218
00:13:03,560 --> 00:13:05,520
Det slår mig, det er som FIFA siger

219
00:13:05,720 --> 00:13:08,280
"Vi har fået nye regler
næste år for fodbold,"

220
00:13:08,480 --> 00:13:10,960
og alle holdene siger,
"Nå, hvad?

221
00:13:11,120 --> 00:13:13,880
Har vi ingen målmænd?
Har vi to bolde på banen?

222
00:13:14,040 --> 00:13:16,160
Bliver det blandet, mænd og kvinder?
Hvad bliver det?"

223
00:13:16,320 --> 00:13:17,160
"Vi har bare nye regler."

224
00:13:17,320 --> 00:13:20,720
Så siger de "Der kommer nye regler,
vi ved bare ikke, hvad de er."

225
00:13:20,880 --> 00:13:22,680
Ja, men sæsonen starter i næste uge!

226
00:13:23,200 --> 00:13:24,000
Korrekt.

227
00:13:24,200 --> 00:13:26,240
Så der er en vis frustration.

228
00:13:26,400 --> 00:13:29,520
Uanset hvad, hør,
vi lader regeringen pottemagere,

229
00:13:29,680 --> 00:13:32,160
har udvalgsmøder,
og udvalgsmøder

230
00:13:32,320 --> 00:13:34,000
og alt det sludder.

231
00:13:34,200 --> 00:13:35,960
Fuck dem. Fuck mange af dem.

232
00:13:36,880 --> 00:13:38,720
Så her er min plan.

233
00:13:39,200 --> 00:13:40,000
Ja.

234
00:13:40,560 --> 00:13:41,800
Køer.

235
00:13:42,680 --> 00:13:43,640
Køer?

236
00:13:44,240 --> 00:13:46,040
Jeg ved, at fårene var en katastrofe.

237
00:13:46,240 --> 00:13:47,040
Ja.

238
00:13:47,200 --> 00:13:49,400
-Men køer...
- Ja.

239
00:13:49,960 --> 00:13:54,600
-Fordi de gør deres nummer to.
- Det gør de.

240
00:13:54,760 --> 00:13:56,760
På markerne,
hvilket er godt for jorden.

241
00:13:56,960 --> 00:13:57,760
Det er godt.

242
00:13:57,920 --> 00:13:59,960
Flyt dem næste dag
og så sætter man høns

243
00:14:00,160 --> 00:14:01,400
på den bit, hvor de har pjækket,

244
00:14:01,560 --> 00:14:04,240
og hønsene spiser
ormene ud af koen poo.

245
00:14:04,440 --> 00:14:07,680
Og trampe al deres afføring
og køernes afføring

246
00:14:07,840 --> 00:14:08,960
ned i jorden, hvilket gør det godt,

247
00:14:09,120 --> 00:14:10,760
og så flytte dem næste dag
og så videre.

248
00:14:10,920 --> 00:14:15,160
Indtil hele gården,
til sidst er blevet genoplivet.

249
00:14:15,360 --> 00:14:17,560
Det er en pøbelgræsningsvirksomhed,
det kommer fra...

250
00:14:17,720 --> 00:14:19,480
-Det handler om jorden.
- Det handler om jorden.

251
00:14:19,680 --> 00:14:22,800
Så du går tilbage
til en slags gammeldags landbrug.

252
00:14:23,000 --> 00:14:25,040
- Det er min plan.
- Køer.

253
00:14:25,440 --> 00:14:26,560
Nå køer, ja.

254
00:14:26,760 --> 00:14:28,200
Hvor mange køer?

255
00:14:28,400 --> 00:14:29,640
Jeg ved det ikke.

256
00:14:29,840 --> 00:14:33,120
Godt køer kan få tuberkulose
på grund af alle grævlingene.

257
00:14:33,280 --> 00:14:34,880
Vi er i et ret højrisikoområde.

258
00:14:35,040 --> 00:14:36,840
Okay, dræb grævlingerne.

259
00:14:37,280 --> 00:14:39,880
-Vi kan ikke dræbe grævlingerne.
-Hvorfor kan vi ikke dræbe grævlingerne?

260
00:14:40,040 --> 00:14:41,160
For det er ikke tilladt.

261
00:14:41,720 --> 00:14:43,280
Men hvis de slår køerne ihjel.

262
00:14:43,480 --> 00:14:45,160
Du kan stadig ikke dræbe en grævling.

263
00:14:45,600 --> 00:14:47,040
Vi kommer over den bro.

264
00:14:48,920 --> 00:14:50,360
Og her er min næste plan.

265
00:14:50,800 --> 00:14:51,840
Parat?

266
00:14:52,800 --> 00:14:57,520
Vend lammestalden, hvilket vi ikke gør
har brug for mere, ind på en restaurant.

267
00:14:58,680 --> 00:15:00,640
Og sælg oksekødet derinde.

268
00:15:00,800 --> 00:15:02,960
Vores eget oksekød,
slagtet nede ad vejen,

269
00:15:03,160 --> 00:15:07,760
tilberedes og serveres på en restaurant
hvor du sætter dig ned, og du har...

270
00:15:07,920 --> 00:15:10,560
Vi skal også have lam,
fordi vi stadig har fårene.

271
00:15:10,720 --> 00:15:13,160
Så vi har oksekød eller lam.
Vi har vores egne kartofler.

272
00:15:13,360 --> 00:15:14,160
Ja.

273
00:15:14,320 --> 00:15:17,040
Vi har melet til sovsen,
mynten til myntesovsen,

274
00:15:17,200 --> 00:15:18,720
peberroden, der vokser lige her.

275
00:15:18,920 --> 00:15:22,080
Vi har hård hvede
så vi kan lave vores egen pasta.

276
00:15:22,280 --> 00:15:27,240
En restaurant hvor alt,
alt hvad du spiser i den

277
00:15:27,400 --> 00:15:29,800
blev produceret hos Diddly Squat.

278
00:15:32,120 --> 00:15:33,040
Strålende.

279
00:15:33,200 --> 00:15:36,560
-Detaljen med at få det hele der...
- Ja, se lige det.

280
00:15:36,720 --> 00:15:38,120
Billedet på... se på det.

281
00:15:38,280 --> 00:15:40,400
Det er det, vi vil. friesere.

282
00:15:40,560 --> 00:15:44,080
- Malkekøer. Da du sagde "spis dem..."
- Hvad?

283
00:15:44,240 --> 00:15:46,640
Da du sagde "spis dem",
Det er en malkeko.

284
00:15:47,600 --> 00:15:49,640
Der er mange omkostninger
ved at indrette en restaurant.

285
00:15:49,800 --> 00:15:51,240
Jeg ved intet om restauranter.

286
00:15:51,440 --> 00:15:53,280
-Ja, de kommer og de går.
-Ja.

287
00:15:53,440 --> 00:15:56,560
Der er en fejlrate på 80 %,
men jeg har en plan om det:

288
00:15:56,720 --> 00:15:58,480
være en af de 20 pct.

289
00:15:58,680 --> 00:15:59,560
[griner]

290
00:15:59,760 --> 00:16:03,560
Jeg ved, det hele er her. Det hele er her.
Du skal være spændt.

291
00:16:03,720 --> 00:16:04,520
jeg bare...

292
00:16:04,720 --> 00:16:06,440
Så i hvert fald er det min plan.

293
00:16:06,600 --> 00:16:08,840
- Vil du have mig til at finde nogle køer?
- Ja.

294
00:16:10,120 --> 00:16:11,320
[livlig musik]

295
00:16:11,480 --> 00:16:15,480
[Jeremy] Mens Charlie gik på indkøb,
Jeg kom tilbage til at høste.

296
00:16:15,640 --> 00:16:17,320
Bortset fra, at jeg ikke gjorde det.

297
00:16:18,440 --> 00:16:21,800
For de næste fire dage
det regnede lige nok

298
00:16:21,960 --> 00:16:25,040
at gøre afgrøderne konstant fugtige.

299
00:16:25,240 --> 00:16:27,360
[livlig musik fortsætter]

300
00:16:32,360 --> 00:16:35,600
Så, hvis vi antager, at det ville være i dag
endnu en afskrivning...

301
00:16:36,160 --> 00:16:37,440
For helvede.

302
00:16:38,000 --> 00:16:40,680
Det var et helvedes hug i det her.

303
00:16:40,840 --> 00:16:44,680
[Jeremy] ...jeg besluttede at skifte
alle dækkene på min traktor.

304
00:16:45,800 --> 00:16:49,960
Så det sjove, den luft er nok
14 år og tysk.

305
00:16:52,640 --> 00:16:56,080
Vil du have en hånd?
sagde han og håbede du ville sige nej.

306
00:16:56,280 --> 00:16:57,320
[griner]

307
00:16:57,520 --> 00:16:59,320
[bil nærmer sig]

308
00:17:05,280 --> 00:17:07,120
[Jeremy] Hvad synes du om det?

309
00:17:07,320 --> 00:17:11,080
Hvad fanden laver du?
Majsen er klar.

310
00:17:11,280 --> 00:17:12,080
Hvad?

311
00:17:12,240 --> 00:17:14,640
[Kaleb] Majsen er klar.
Vi er nødt til at gå nu.

312
00:17:14,800 --> 00:17:16,440
Hvad laver du?

313
00:17:16,640 --> 00:17:18,720
Du skulle have gjort dette
vinteren igennem.

314
00:17:18,880 --> 00:17:22,160
- Det er ligesom vinterjob.
-De var ikke glatte om vinteren.

315
00:17:23,200 --> 00:17:25,080
[Kaleb] Jeg ses
om en time så?

316
00:17:25,240 --> 00:17:26,680
[Jeremy] Hvorfor går du ikke
og komme i gang?

317
00:17:26,800 --> 00:17:28,400
Ja, jeg går og går i gang
og hold fortet.

318
00:17:28,560 --> 00:17:30,960
Og du knepper bare med at gøre det her.

319
00:17:31,160 --> 00:17:33,080
[Jeremy] Da jeg så, at jeg var i problemer,

320
00:17:33,280 --> 00:17:36,440
montørerne fik de nye dæk på
på rekordtid.

321
00:17:40,800 --> 00:17:43,800
Og så gik jeg for at spænde min trailer,

322
00:17:44,000 --> 00:17:48,080
håber, at der ikke ville være denne gang
den sædvanlige kakehåndede palaver.

323
00:17:49,800 --> 00:17:51,000
Højre.

324
00:17:53,040 --> 00:17:53,880
[summende]

325
00:17:54,080 --> 00:17:57,080
[summende fortsætter]

326
00:17:57,240 --> 00:17:58,040
Nej.

327
00:18:01,320 --> 00:18:02,560
Åh shit.

328
00:18:03,440 --> 00:18:04,680
Pete?

329
00:18:05,760 --> 00:18:07,040
[Pete] Ja.

330
00:18:07,560 --> 00:18:08,920
Hvad sker der?

331
00:18:09,080 --> 00:18:11,640
[Jeremy] Er det der med gule ben
kommer ud bagved?

332
00:18:14,200 --> 00:18:16,280
-Ingen.
- Hvad med nu?

333
00:18:16,440 --> 00:18:17,560
Nej.

334
00:18:17,720 --> 00:18:18,920
Nu?

335
00:18:19,080 --> 00:18:20,000
Nej.

336
00:18:20,160 --> 00:18:21,320
Nu?

337
00:18:21,880 --> 00:18:22,680
Nej.

338
00:18:23,520 --> 00:18:27,560
Åh kære Gud, lad ham ikke komme
tilbage her og se, at det foregår igen.

339
00:18:41,760 --> 00:18:43,200
Du har lagt det ind her.

340
00:18:43,560 --> 00:18:45,320
Det er helt sikkert.

341
00:18:45,800 --> 00:18:46,640
Og så...

342
00:18:46,800 --> 00:18:49,280
[mand] Du har brugt det sidste år
fortæller mig, hvor farligt det her er.

343
00:18:49,440 --> 00:18:52,040
Bagsiden af traktorer er,
men det er derfor, vi bruger et koben.

344
00:18:52,240 --> 00:18:53,080
Højre.

345
00:18:53,800 --> 00:18:57,240
Hold det der,
og nu bliver jeg bare ved...

346
00:18:57,400 --> 00:18:59,680
[summende]

347
00:19:00,160 --> 00:19:02,320
- Kommer den ud, krogen?
-Ingen.

348
00:19:03,200 --> 00:19:05,080
-[Jeremy] Nej?
-Ingen.

349
00:19:05,280 --> 00:19:07,280
-[Jeremy] Nej?
-Ingen.

350
00:19:11,040 --> 00:19:12,480
Har du stadig ikke gjort det?

351
00:19:12,680 --> 00:19:14,160
Bare tal mig igennem det her.

352
00:19:14,320 --> 00:19:16,400
Lad os lige se
hvad jeg har gjort forkert.

353
00:19:16,560 --> 00:19:19,040
Men råb ikke af mig,
fordi jeg har prøvet mit bedste.

354
00:19:19,200 --> 00:19:21,800
- OK. Okay, klar?
- Ja.

355
00:19:21,960 --> 00:19:24,080
-[Kaleb] Hold stop-knappen nede.
-Ja.

356
00:19:24,280 --> 00:19:25,480
Tryk nu op.

357
00:19:27,560 --> 00:19:29,080
Tryk nu ned.

358
00:19:31,680 --> 00:19:33,800
-[Jeremy] Er den ting kommet ud nu?
-[Kaleb] Ja.

359
00:19:34,000 --> 00:19:38,000
Jamen hvorfor... Jeg er så ordentligt sur
for det gjorde det ikke...

360
00:19:38,200 --> 00:19:40,240
[upbeat musik]

361
00:19:40,400 --> 00:19:41,680
[Jeremy] Efter at have koblet min trailer

362
00:19:41,800 --> 00:19:45,800
vi kunne nu endelig komme tilbage
til noget høst.

363
00:19:46,000 --> 00:19:47,800
[upbeat musik fortsætter]

364
00:19:52,040 --> 00:19:55,320
Solen skinner, kom nu, fortsæt med at tørre.
Fortsæt med at tørre.

365
00:20:12,240 --> 00:20:13,920
Første ting først...

366
00:20:14,400 --> 00:20:16,560
vi har høstet et lille barn.

367
00:20:18,080 --> 00:20:20,880
Det går næsten helt sikkert
at gå i nyhederne, ikke?

368
00:20:21,080 --> 00:20:24,520
"Jeremy Clarkson har hakket et barn."

369
00:20:25,160 --> 00:20:26,280
"Burberry."

370
00:20:26,440 --> 00:20:28,200
Et arbejderklassebarn.

371
00:20:31,000 --> 00:20:32,880
Ser du, her er problemet, se.

372
00:20:33,040 --> 00:20:37,240
Denne byg har siddet her
og det er begyndt at spire,

373
00:20:37,400 --> 00:20:39,080
spire, vokse.

374
00:20:40,080 --> 00:20:42,080
Se på det. Se.

375
00:20:44,240 --> 00:20:45,760
Dette er...

376
00:20:46,320 --> 00:20:48,560
Uh, helt gennemblødende.

377
00:20:49,320 --> 00:20:53,560
Kaleb siger, hvad jeg skal gøre er
spred det hele ud på betonpuden,

378
00:20:54,040 --> 00:20:56,200
ved hjælp af teleskoplæsseren

379
00:20:56,400 --> 00:21:00,320
og læg så de nye ting
Jeg har lige høstet oven på det,

380
00:21:00,480 --> 00:21:03,680
og så bliver det hele blandet sammen
i lastbilen,

381
00:21:04,320 --> 00:21:06,800
og gennemsnittet vil være OK.

382
00:21:07,200 --> 00:21:09,080
[livlig musik]

383
00:21:09,280 --> 00:21:11,320
[back-up bipper]

384
00:21:12,800 --> 00:21:14,480
[Jeremy griner]

385
00:21:16,880 --> 00:21:19,920
Jeg tror, jeg har fundet noget
i landbruget, som jeg er god til.

386
00:21:20,920 --> 00:21:23,240
[back-up bipper]

387
00:21:24,960 --> 00:21:27,920
Han vil sige, at du ikke gjorde det her.

388
00:21:30,000 --> 00:21:32,240
[mand] Skulle du ikke tage
den grønne bider først ud?

389
00:21:32,400 --> 00:21:33,200
Hvad?

390
00:21:33,320 --> 00:21:36,680
Skulle du ikke fjerne
de grønne bits før du gjorde det?

391
00:21:36,800 --> 00:21:38,040
Hvem sagde det?

392
00:21:38,200 --> 00:21:40,560
- Kaleb.
- Nej, det gjorde han ikke. Gjorde han det?

393
00:21:40,760 --> 00:21:42,160
Ja.

394
00:21:46,640 --> 00:21:49,040
-[Kaleb] Du har faktisk gjort et godt stykke arbejde.
-[råber glad]

395
00:21:49,240 --> 00:21:50,320
[griner]

396
00:21:50,480 --> 00:21:52,400
-[Jeremy] Er det godt nok?
-[Kaleb] Det er ikke dårligt.

397
00:21:52,560 --> 00:21:55,880
Jamen jeg har gjort det.
Jeg tog alle skud ud først.

398
00:21:56,040 --> 00:21:56,840
Godt arbejde.

399
00:21:58,120 --> 00:21:59,880
[munden]

400
00:22:00,560 --> 00:22:03,800
[episk musik]

401
00:22:04,880 --> 00:22:06,520
[Jeremy] Vi pressede på.

402
00:22:06,920 --> 00:22:11,360
Og i de næste par dage lykkedes
for at få den resterende byg høstet.

403
00:22:13,000 --> 00:22:15,240
Og al rapsen.

404
00:22:15,400 --> 00:22:18,000
Før regnen stoppede med at spille igen.

405
00:22:19,440 --> 00:22:22,200
Men heldigvis
Jeg kunne godt bruge tiden.

406
00:22:22,360 --> 00:22:26,160
Fordi Charlie havde fundet mig
nogle køer at se på.

407
00:22:27,000 --> 00:22:29,960
[Jeremy] Så disse--
Køber vi damekøer eller mandskøer?

408
00:22:30,120 --> 00:22:32,160
[Charlie] Avlskøerne
klart ville være kvinde.

409
00:22:32,360 --> 00:22:33,160
[Jeremy] Ja.

410
00:22:33,320 --> 00:22:37,120
[Charlie] Men de har også nogle dyr
at vi kan fede til at dræbe.

411
00:22:37,320 --> 00:22:40,040
-Så nogle af dem kunne være drengekøer...
-Korrekt.

412
00:22:40,200 --> 00:22:43,840
De er drenge, før de bliver tyre.
Kaldes de tyre?

413
00:22:44,000 --> 00:22:46,760
De kaldes stude.
Fordi de ikke har slyngler.

414
00:22:46,920 --> 00:22:51,280
-[Jeremy] Hvorfor ikke?
- De kastrerer dem. Sikker håndtering.

415
00:22:51,480 --> 00:22:52,280
[Jeremy] Hvad?

416
00:22:52,440 --> 00:22:54,720
Det er mere sikkert at håndtere en hanko

417
00:22:54,880 --> 00:22:57,960
hvis den ikke har testikler.

418
00:22:58,120 --> 00:22:59,360
[Jeremy] Det giver ingen mening.

419
00:22:59,520 --> 00:23:01,960
Hvis nogen skærer mine baller af
Jeg ville ikke være sikker at håndtere.

420
00:23:02,120 --> 00:23:04,040
Men du producerer ikke mængden
af testosteron

421
00:23:04,200 --> 00:23:05,360
en tyr ville producere.

422
00:23:05,560 --> 00:23:10,040
[Jeremy] Lisa siger: "Kan vi få det
nogle med lange øjenvipper?"

423
00:23:10,200 --> 00:23:13,600
Jeg er ikke sikker på, hun er skåret ud
for dette bondeliv.

424
00:23:13,760 --> 00:23:14,560
lange øjenvipper?

425
00:23:14,720 --> 00:23:16,520
Hun sagde: "Jeg vil have dem
at have lange øjenvipper."

426
00:23:16,720 --> 00:23:19,160
[Charlie] Vi kan få nogle lange øjenvipper.

427
00:23:20,360 --> 00:23:23,800
[Jeremy] Til sidst ankom vi
på koavlerens gård Tim,

428
00:23:23,960 --> 00:23:25,520
i Northamptonshire.

429
00:23:25,720 --> 00:23:28,000
[motoren kører langt væk]

430
00:23:28,680 --> 00:23:30,840
[Jeremy] Er det Silverstone,
laver den ketcher?

431
00:23:31,000 --> 00:23:33,120
Ja. Jeg troede du ville kunne
at komme til at slukke for dagen.

432
00:23:33,320 --> 00:23:35,160
Er det altid så højt?

433
00:23:35,320 --> 00:23:36,480
-[Tim] Ja.
- De fleste dage.

434
00:23:36,680 --> 00:23:39,160
[Jeremy] Forbandede biler, helt ærligt.

435
00:23:39,320 --> 00:23:41,440
Åh, se på dig!

436
00:23:42,520 --> 00:23:45,360
-[Tim] Det er en styr.
-[Carrie] Det er tyrene.

437
00:23:46,320 --> 00:23:47,720
Hvad er en styr?

438
00:23:47,880 --> 00:23:50,120
[Charlie] Det er en han uden buler.

439
00:23:50,280 --> 00:23:51,680
-[Jeremy] Ja.
- Ingen bolde.

440
00:23:52,960 --> 00:23:56,000
-[Jeremy] Så de er til at spise?
-[Tim] Disse er til at spise.

441
00:23:56,200 --> 00:23:57,880
[Jeremy] Ikke, så de yngler?

442
00:23:58,040 --> 00:24:00,080
-[Charlie] Ja.
-[Tim] Disse er alle avl.

443
00:24:00,240 --> 00:24:01,720
[Jeremy] Så disse er ikke
vil blive spist.

444
00:24:01,920 --> 00:24:04,320
Du kan give disse navne
og alt.

445
00:24:06,640 --> 00:24:09,960
jeg har aldrig...
Det er som at være i en offentlig bekvemmelighed.

446
00:24:10,160 --> 00:24:11,000
[griner]

447
00:24:11,160 --> 00:24:14,680
[Jeremy] Stopper de nogensinde?
Se på dem, de er begge til det.

448
00:24:14,880 --> 00:24:16,480
Åh, det er bare... Se på det.

449
00:24:16,680 --> 00:24:19,080
[Carrie] Du ender med en masse snavs.

450
00:24:19,240 --> 00:24:22,120
-[Charlie] Det er det, vi vil have.
-[Carrie] Muck er god.

451
00:24:22,280 --> 00:24:26,480
Jeg vil have det på markerne, for
det sparer mig for at bruge ret meget nitrogen.

452
00:24:26,640 --> 00:24:28,160
Det var derfor, jeg fik ideen.

453
00:24:28,360 --> 00:24:31,960
Og så tænkte jeg, Boris har gjort det
aftalen nu med Australien.

454
00:24:32,160 --> 00:24:34,640
Det kan der ikke komme noget godt ud af,
så vidt jeg kan se.

455
00:24:34,800 --> 00:24:35,960
[Tim] Nej, slet ikke.

456
00:24:36,160 --> 00:24:38,200
- Der kommer billigt oksekød ind.
-Korrekt.

457
00:24:38,400 --> 00:24:40,480
Hvis vi får græsfodret oksekød,
så åbner jeg en restaurant,

458
00:24:40,680 --> 00:24:43,720
så jeg behøver ikke bekymre mig
om at konkurrere med australierne.

459
00:24:43,920 --> 00:24:45,800
Denne shorthorn dybest set,
ikke bare sige det,

460
00:24:45,960 --> 00:24:48,160
men det vil være noget af det bedste
du har spist.

461
00:24:48,320 --> 00:24:49,120
-Virkelig?
- Ja.

462
00:24:49,720 --> 00:24:51,720
[blæser]

463
00:24:51,920 --> 00:24:54,240
Du er fantastisk. Du har et godt ansigt.

464
00:24:54,400 --> 00:24:58,160
Jeremy, lad være med at forstørre dem.
Husk, vi skal aftale en pris.

465
00:24:58,320 --> 00:25:01,240
-Jeg ved det, jeg kan bare godt lide dens ansigt.
- Fortsæt, fortsæt.

466
00:25:01,440 --> 00:25:05,080
[Jeremy] Hyggeligheder forbi,
det var tid til at vælge, hvad de skulle købe,

467
00:25:05,240 --> 00:25:08,400
hvilket jeg antog ville være
ret ligetil.

468
00:25:08,600 --> 00:25:11,200
Så der er fire køer og kalve herinde.
Fire køer og kalve derinde.

469
00:25:11,400 --> 00:25:15,760
Så det ville give os nogle erfarne
køer med kalve ved foden.

470
00:25:15,920 --> 00:25:18,000
Og så er de klar
ved juletid.

471
00:25:18,200 --> 00:25:19,280
Om et andet år.

472
00:25:19,480 --> 00:25:21,440
- Åh?
-[Tim] De er kun babyer.

473
00:25:21,600 --> 00:25:23,520
Derfor har vi brug for nogle andre...

474
00:25:23,680 --> 00:25:24,960
Vil disse være et år?

475
00:25:25,120 --> 00:25:26,720
-Så det er denne gang--
- Ja.

476
00:25:27,120 --> 00:25:29,440
Så derfor skal vi have nogle andre.

477
00:25:29,600 --> 00:25:31,120
Det her er ret kompliceret, ikke?

478
00:25:31,320 --> 00:25:33,080
Så vi skal kunne få nogle...

479
00:25:33,280 --> 00:25:37,920
Vi har brug for de køer, som vi starter
at blive gravid næste forår.

480
00:25:38,120 --> 00:25:41,440
-[Tim] De kælver næste forår.
-Nej, så bliver man gravid.

481
00:25:41,600 --> 00:25:44,280
- De kælver og så...
-Undskyld, kælvning næste forår.

482
00:25:44,480 --> 00:25:47,000
-[Jeremy] Så vi vil have 12 køer.
-[Charlie] 12 køer.

483
00:25:47,160 --> 00:25:48,960
[Tim] Nej, vi har 8 køer her.

484
00:25:49,120 --> 00:25:52,120
- Hvor mange har vi her?
-[uhørligt]

485
00:25:52,280 --> 00:25:53,880
Otte køer her med kalve til fods.

486
00:25:54,040 --> 00:25:56,720
Og vi har måske nogle kvier.

487
00:25:56,920 --> 00:25:58,600
Og så kvien--

488
00:25:58,760 --> 00:26:02,720
Nej, kvierne skal være klar
at spise før læggene.

489
00:26:02,880 --> 00:26:05,200
Nej, det bliver kvierne
dit avlsdyr.

490
00:26:05,360 --> 00:26:08,400
Så de vil være i kalv.
Så det udgør dine 12.

491
00:26:08,560 --> 00:26:11,720
Vi henter stude til opdrættet--
til opfedningen.

492
00:26:13,400 --> 00:26:16,040
Bare rolig, jeg ved hvad vi får.

493
00:26:16,240 --> 00:26:17,840
[komisk musik]

494
00:26:18,000 --> 00:26:20,200
[Jeremy] Så var det tid
at diskutere prisen

495
00:26:20,360 --> 00:26:23,000
uanset hvad det var jeg købte.

496
00:26:23,680 --> 00:26:25,160
[Jeremy] Hvor meget koster en ko?

497
00:26:25,360 --> 00:26:29,800
Ko- og kalveenheder som denne
skal være i omegnen af 2.200.

498
00:26:29,960 --> 00:26:32,720
[Jeremy] Det ville betyde
de er det samme som en slags...

499
00:26:32,920 --> 00:26:35,240
Få en Alfa 159 for det.

500
00:26:35,400 --> 00:26:36,880
Ved ikke hvad det er.

501
00:26:37,040 --> 00:26:38,320
Alfa Romeo 159.

502
00:26:38,480 --> 00:26:41,160
Hvordan kan du bo i Silverstone
og ved ikke hvad...

503
00:26:41,360 --> 00:26:44,480
Det er der stor risiko forbundet med,
du skal få det, fodre det.

504
00:26:45,200 --> 00:26:46,680
Den kan dø, den unge ting.

505
00:26:46,880 --> 00:26:49,720
- Det er ligesom en Alfa Romeo.
-Du kan ødelægge din Alfa Romeo.

506
00:26:49,880 --> 00:26:51,920
-[Charlie] Ja, præcis.
-Nej, den dør bare af sig selv.

507
00:26:52,120 --> 00:26:53,720
Og hvor meget koster en kvie?

508
00:26:53,880 --> 00:26:56,600
[Tim] De kvier?
Rundt £1.800-mærket.

509
00:26:56,800 --> 00:26:59,400
-1.800?
- Det skal jeg være.

510
00:26:59,560 --> 00:27:01,680
- Vent lige et øjeblik.
-Jeg tager min lommeregner frem.

511
00:27:02,720 --> 00:27:05,960
-Så vi ville have 20 i alt. 20 dyr.
-Korrekt.

512
00:27:06,160 --> 00:27:07,480
[Jeremy] Ja.

513
00:27:07,680 --> 00:27:09,000
Det er £25.000.

514
00:27:09,400 --> 00:27:10,920
Jeg tror, ​​vi kan gøre det lidt bedre end det.

515
00:27:12,320 --> 00:27:14,400
Kokalv 2.000 kr.

516
00:27:14,600 --> 00:27:17,440
- To en?
-To.

517
00:27:17,640 --> 00:27:18,680
To så.

518
00:27:18,880 --> 00:27:20,320
[Jeremy] Vi har ikke diskuteret
kvierne.

519
00:27:20,480 --> 00:27:22,280
Kvierne er lidt for meget.

520
00:27:22,480 --> 00:27:24,560
Jeg kan ikke lade dem gå mindre end 1.500.

521
00:27:24,760 --> 00:27:27,280
-1.250.
-[Tim] 1.500. Det skal være.

522
00:27:27,480 --> 00:27:28,640
[Jeremy] Inkluderer du levering?

523
00:27:28,840 --> 00:27:32,080
- Ja.
- Det er ret praktisk.

524
00:27:32,280 --> 00:27:33,840
1.450,- leveret.

525
00:27:34,040 --> 00:27:34,920
Færdig.

526
00:27:35,120 --> 00:27:37,080
[Jeremy] Færdig. Hvad er gjort? 1.450?

527
00:27:37,240 --> 00:27:39,160
-[Charlie] Vi er færdige.
- Vi er færdige.

528
00:27:39,360 --> 00:27:40,520
[Jeremy] Lad os så ryste på det.

529
00:27:40,720 --> 00:27:43,560
Jeg ved ikke, hvad vi ryster på
eller hvad jeg lige har købt.

530
00:27:44,440 --> 00:27:47,280
[upbeat musik]

531
00:27:48,640 --> 00:27:52,360
[Jeremy] Næste morgen var det stille
for våd til at høste hveden.

532
00:27:52,520 --> 00:27:56,400
Så jeg fik bygmesteren Alan over
at tale ham igennem mine ideer

533
00:27:56,600 --> 00:27:58,840
til gårdbutik og restaurant.

534
00:27:59,360 --> 00:28:00,880
[Jeremy] Det regner hver dag.

535
00:28:01,040 --> 00:28:03,360
Ikke meget, bare nok til at fugte afgrøderne.

536
00:28:03,880 --> 00:28:07,040
[Jeremy] I øjeblikket var der
bænke og borde i stalden

537
00:28:07,200 --> 00:28:10,720
så besøgende i butikken kunne have
en sandwich og beundre udsigten.

538
00:28:11,800 --> 00:28:15,520
Men med restauranten,
Jeg ville videre.

539
00:28:15,720 --> 00:28:16,920
[Jeremy] Så her er min plan.

540
00:28:17,120 --> 00:28:19,640
- Der skal åbenbart betones på gulvet.
- Ja.

541
00:28:20,120 --> 00:28:22,640
-[Jeremy] Moss i det hjørne.
-Ja.

542
00:28:22,840 --> 00:28:26,520
Så er det køkkenet, der er panelet.

543
00:28:26,680 --> 00:28:27,480
- Ja.
- Ja.

544
00:28:27,640 --> 00:28:28,800
-Solid.
- Ja.

545
00:28:28,960 --> 00:28:29,760
Ja.

546
00:28:29,920 --> 00:28:33,400
Så alt her,
hele vejen langs, er glas.

547
00:28:33,600 --> 00:28:35,240
Så du er her...

548
00:28:35,920 --> 00:28:37,440
Ja, fantastisk udsigt.

549
00:28:37,600 --> 00:28:39,160
-Skov af Wychwood.
- Ja.

550
00:28:39,800 --> 00:28:43,240
Det er klart, at dette går
at tillade vejret ind.

551
00:28:43,400 --> 00:28:45,720
[Alan] Vi bliver nødt til at beklæde det,
er vi ikke?

552
00:28:45,880 --> 00:28:48,800
[Jeremy] Dette var Alans signal
at blive endnu mere forvirrende

553
00:28:49,000 --> 00:28:51,000
end en ko-sælger.

554
00:28:51,360 --> 00:28:53,120
På dit andet tag der, bliktaget,

555
00:28:53,280 --> 00:28:54,560
det er en sandwich, isolering,

556
00:28:54,760 --> 00:28:56,600
så det hele går af, alt går igen,

557
00:28:56,800 --> 00:28:59,000
så læg den på tværs,
derefter ned igen.

558
00:28:59,200 --> 00:29:01,320
Vi lader taget stå på,
men vi isolerer ind imellem.

559
00:29:01,480 --> 00:29:04,360
Læg derefter brædderne under,
med dampspærre,

560
00:29:04,560 --> 00:29:06,960
det kan blæse igennem
og kom bagud og kom ned så.

561
00:29:07,160 --> 00:29:09,040
De skal nok bruge slotsbræt i.

562
00:29:09,240 --> 00:29:11,520
Du har den her lidt bredere,
så er den anden foran.

563
00:29:11,680 --> 00:29:13,840
Så det ligner et tårn af et slot.

564
00:29:14,040 --> 00:29:17,080
Se om det brændte igennem der,
ned, ned på bagsiden af dåsen,

565
00:29:17,240 --> 00:29:18,160
kom lige ud.

566
00:29:18,360 --> 00:29:20,800
Det eneste er, at de bliver behandlet,
de er taget væk.

567
00:29:20,960 --> 00:29:23,640
Du bliver nødt til at få dem behandlet.
Vil det ikke holde to år, vel?

568
00:29:23,840 --> 00:29:26,840
Du har en Klargester herude.
Du har en Klargester.

569
00:29:27,000 --> 00:29:29,880
En septiktank i en Klargester derude,
en BioDisc.

570
00:29:30,600 --> 00:29:35,360
[Jeremy] Efter denne spærreild kom
det uundgåelige komedie citat.

571
00:29:35,560 --> 00:29:39,120
-Kan du bare lade mig få en idé...
- Ja.

572
00:29:39,280 --> 00:29:41,360
Har du nogen idé nu?

573
00:29:42,880 --> 00:29:44,680
-250.000.
- Nej, det er det ikke.

574
00:29:44,880 --> 00:29:46,440
Det skal være, ikke sandt?

575
00:29:46,640 --> 00:29:48,480
Alle glas skal have dobbeltglas.

576
00:29:48,640 --> 00:29:50,960
Alle skal være op til at bygge reg sikkerhed,

577
00:29:51,120 --> 00:29:52,560
du har dem alle
folk, der kommer herind.

578
00:29:52,720 --> 00:29:56,080
Jeg ved du taler,
For jeg kan se din mund bevæge sig.

579
00:29:56,280 --> 00:29:57,080
[griner]

580
00:29:57,240 --> 00:30:00,320
Men alt hvad jeg kan fornemme
er mit indre ved at skrumpe

581
00:30:00,480 --> 00:30:02,560
på den måde du formulerede det på,

582
00:30:02,720 --> 00:30:04,560
250.000.

583
00:30:04,720 --> 00:30:08,840
Så det har jeg lige oversat
til en kvart million pund.

584
00:30:09,560 --> 00:30:12,840
For effektivt at beklæde en lade
det er her allerede.

585
00:30:13,840 --> 00:30:15,520
[griner]

586
00:30:15,720 --> 00:30:17,200
Alan.

587
00:30:18,240 --> 00:30:21,320
Du kører rundt om hjørnet,
komme ind i din S-klasse.

588
00:30:22,040 --> 00:30:22,840
Potter hjem.

589
00:30:23,000 --> 00:30:24,200
Nå, jeg siger "keramiker",

590
00:30:24,360 --> 00:30:26,240
- Din chauffør tager dig hjem.
- Åh ja!

591
00:30:27,160 --> 00:30:28,680
Det er åbenbart ikke noget problem
vi henter tegningen.

592
00:30:28,840 --> 00:30:30,400
Det er et problem, det er mange penge.

593
00:30:30,560 --> 00:30:31,880
Ja, det må være...

594
00:30:32,040 --> 00:30:34,360
Tweet det op, spids blyanten,
gå ordentligt igennem.

595
00:30:34,520 --> 00:30:36,560
-[Alan] Lad os få det til den rigtige figur.
-[Jeremy] Jeg er nødt til at komme tilbage.

596
00:30:36,720 --> 00:30:38,320
Vi laver fugttest.

597
00:30:38,480 --> 00:30:40,840
Kan faktisk få nogle
høster i dag.

598
00:30:41,040 --> 00:30:42,520
Hvis det forbliver tørt, ja.

599
00:30:43,200 --> 00:30:44,960
[klassisk musik]

600
00:30:45,120 --> 00:30:47,880
[Jeremy] Som det skete,
den holdt sig tør.

601
00:30:48,400 --> 00:30:50,360
-15.4.
- Det duer.

602
00:30:50,560 --> 00:30:52,000
Lad os gøre dette!

603
00:30:52,200 --> 00:30:55,400
[klassisk musik fortsætter]

604
00:31:06,040 --> 00:31:11,040
Vi skulle sige på vores brød i butikken,
"Kan indeholde sporstoffer af øretæppe."

605
00:31:21,320 --> 00:31:25,880
[Simon] Hvor jeg er nu, er det meget godt,
men jeg håber det bliver bedre.

606
00:31:26,040 --> 00:31:28,840
Det ser lidt tykkere ud,
lidt højere derude.

607
00:31:29,000 --> 00:31:31,600
Den flotteste mejetærsker
i verden, Simon.

608
00:31:31,800 --> 00:31:35,360
Han gik engang ind på McDonald's,
og bad om bestikket.

609
00:31:35,520 --> 00:31:37,440
-Hvad?
- Han gik ind på McDonald's

610
00:31:37,640 --> 00:31:40,000
og bad om knive og gafler.

611
00:31:40,200 --> 00:31:42,720
[latter]

612
00:31:48,040 --> 00:31:50,080
Er det øretæskestøv?

613
00:31:51,360 --> 00:31:53,880
Forestil dig at være en øretæver,
så pludselig "min Gud!"

614
00:31:54,040 --> 00:31:54,840
[imiterer motor]

615
00:31:55,040 --> 00:31:57,400
[Jeremy] Det er gennem den røde ting.
Så er du i tragten.

616
00:31:57,600 --> 00:32:00,320
Du tænker: "Min Gud, det er skræmmende."
Så starter blæseren,

617
00:32:00,880 --> 00:32:03,360
og blæser dig milevidt i himlen,

618
00:32:03,520 --> 00:32:05,480
For hvis du kun er en tomme lang
og du går 20 fod op,

619
00:32:05,640 --> 00:32:07,880
det er som om vi bliver sprængt ud i rummet.

620
00:32:08,040 --> 00:32:11,160
Så er du skudt, du går:
"Jeg flyver, jeg flyver bogstaveligt talt!"

621
00:32:11,320 --> 00:32:14,840
Og så er du bagerst i en trailer,
og så er du kørt afsted

622
00:32:15,040 --> 00:32:17,000
til melmøllen,

623
00:32:17,160 --> 00:32:20,600
hvor du er bundet ned.
Det er en forfærdelig afslutning.

624
00:32:20,800 --> 00:32:23,600
De bad om mere protein
i hveden. Det gav vi dem.

625
00:32:23,760 --> 00:32:25,240
[Jeremy] Vi har givet dem protein.

626
00:32:25,440 --> 00:32:28,200
Det er ligesom en keema naan, vores brød.

627
00:32:29,440 --> 00:32:31,280
Hvad er en "keeman an"?

628
00:32:31,440 --> 00:32:33,080
[Jeremy] Indisk restaurant?

629
00:32:34,320 --> 00:32:36,040
Det har du aldrig været
til en indisk restaurant?

630
00:32:36,480 --> 00:32:37,920
Det har jeg ikke.

631
00:32:38,080 --> 00:32:40,440
[Jeremy] Der er restauranter
hvor du kan få karry.

632
00:32:40,600 --> 00:32:41,840
Ja.

633
00:32:42,800 --> 00:32:46,320
Du ved, han beskrev sin baby
forleden som udenlandsk.

634
00:32:46,880 --> 00:32:47,960
Han blev født i Oxford!

635
00:32:48,160 --> 00:32:49,680
[griner]

636
00:32:49,840 --> 00:32:52,880
Jeg blev født i Chipping Norton,
samt hele min familie.

637
00:32:53,040 --> 00:32:56,280
Og min søn er født i Oxford.
Han er udenlandsk.

638
00:32:56,920 --> 00:32:58,440
Udenlandsk!

639
00:32:59,240 --> 00:33:01,400
[livlig musik]

640
00:33:02,480 --> 00:33:04,200
[Jeremy] Vejret holdt.

641
00:33:06,480 --> 00:33:08,560
Og to lange dage senere,

642
00:33:08,720 --> 00:33:11,280
vi var nede
til den sidste af hvedemarkerne.

643
00:33:13,440 --> 00:33:15,320
Så som traditionen er her,

644
00:33:15,520 --> 00:33:17,840
vagtchefen mødte op

645
00:33:18,000 --> 00:33:19,880
at sætte i sit skifte.

646
00:33:21,520 --> 00:33:24,520
For selvom det ikke passer,
så kan jeg i det mindste lave en anden taske

647
00:33:24,680 --> 00:33:27,320
og du kan klare dig
med et læs korn, kan du ikke?

648
00:33:27,480 --> 00:33:29,720
Men det behøver du ikke, hvis du ikke kan fortsætte.

649
00:33:29,880 --> 00:33:30,760
[Kaleb] Ja.

650
00:33:33,000 --> 00:33:34,840
[griner]

651
00:33:35,040 --> 00:33:37,960
Hvad er det her?
Er det hans 52. høst her?

652
00:33:38,160 --> 00:33:41,320
52... Nej, det er 51.
Jeg tror det er 54.

653
00:33:42,240 --> 00:33:45,040
Jeg vil spørge ham.
Det nytter faktisk ikke noget, vel?

654
00:33:45,240 --> 00:33:47,640
[spændende musik]

655
00:33:47,840 --> 00:33:50,000
Verdens arbejdere, her går vi.

656
00:33:51,960 --> 00:33:54,200
Se her, det er A-holdet nu.

657
00:33:54,600 --> 00:33:56,920
Gerald på mejetærsker.

658
00:33:57,120 --> 00:33:58,800
Kaleb og Jeremy på traktorer.

659
00:33:59,560 --> 00:34:01,200
[Jeremy] Før
vi kunne dog komme afsted,

660
00:34:01,360 --> 00:34:03,960
Simons nye højteknologiske mejetærsker

661
00:34:04,120 --> 00:34:07,000
begyndte at lave lyde til Gerald.

662
00:34:07,160 --> 00:34:09,040
[bipper]

663
00:34:13,280 --> 00:34:15,840
[Gerald] Undskyld, mand, jeg har det her...
[utydelig]

664
00:34:16,000 --> 00:34:18,160
Det giver lyd...

665
00:34:18,400 --> 00:34:21,600
Jeg kan ikke lade være med at summe.
Hvordan stopper du det?

666
00:34:21,800 --> 00:34:23,080
[bipper]

667
00:34:23,200 --> 00:34:25,800
[Simon] Hej Gerald, det er Simon.
Hvad er problemet?

668
00:34:26,000 --> 00:34:29,600
[Gerald] Ja, jeg tror, det er væk...
[utydelig]

669
00:34:29,760 --> 00:34:33,520
[Gerald fortsætter med at tale utydeligt]

670
00:34:36,880 --> 00:34:40,360
Når solen går ned
om aftenen kan jeg ikke gøre det.

671
00:34:41,320 --> 00:34:43,520
- Jeg mener, hvordan...
-[Gerald] Kan du høre mig, Si?

672
00:34:44,280 --> 00:34:46,680
[Simon] Ja, jeg har dig.
Kan du høre mig?

673
00:34:46,880 --> 00:34:51,680
[Gerald] Ja, jeg sagde, hvis du bare tager...
[utydelig]

674
00:34:51,880 --> 00:34:54,120
[griner]

675
00:34:54,320 --> 00:34:57,320
[Simon] Der er et kors,
bare tryk på det kryds.

676
00:34:57,480 --> 00:34:58,640
[bipper]

677
00:34:59,600 --> 00:35:00,520
[bipper]

678
00:35:00,680 --> 00:35:04,160
[Gerald] Det har altid været...
[utydelig]

679
00:35:05,040 --> 00:35:07,840
Sidste år gik du til...
[utydelig]

680
00:35:08,760 --> 00:35:11,200
-[Kaleb] Tryk på escape-knappen.
-[Gerald] Tryk på hvad?

681
00:35:11,400 --> 00:35:13,640
[Kaleb] Tryk på escape-knappen, Gerald.

682
00:35:13,880 --> 00:35:15,440
Læg mit tøj i en plastikpose!

683
00:35:16,040 --> 00:35:19,320
[Gerald fortsætter med at tale utydeligt]

684
00:35:19,800 --> 00:35:21,640
Det vil gøre...
[utydelig]

685
00:35:21,800 --> 00:35:23,880
Åh, Diddly Squat Farm.

686
00:35:26,360 --> 00:35:29,440
[Jeremy] Til sidst,
gårdens teknologikyndige foster

687
00:35:29,600 --> 00:35:31,680
gik ind for at løse problemet.

688
00:35:31,880 --> 00:35:36,280
Ja, jeg har lidt plads der,
men de første 10 eller 12 år.

689
00:35:36,440 --> 00:35:38,840
[Kaleb] Det skal være fast.
Et tryk af.

690
00:35:43,200 --> 00:35:45,120
[Jeremy] Og da aftenen faldt på,

691
00:35:45,280 --> 00:35:48,640
vi var færdige med at samle ind
den sidste af hveden.

692
00:35:51,840 --> 00:35:55,600
Okay, det er det,
høsten i 2021 er klar

693
00:35:55,760 --> 00:35:58,200
og nu... køer!

694
00:36:02,480 --> 00:36:04,480
[upbeat musik]

695
00:36:08,880 --> 00:36:11,280
[Jeremy] Ja. Her.

696
00:36:15,480 --> 00:36:18,120
- Hvad laver du?
- Jeg er ved at være helt klar til det her.

697
00:36:18,280 --> 00:36:21,320
Jeg kan ikke lide creosot,
efter det fik mig i øjet dengang.

698
00:36:21,680 --> 00:36:23,840
Sådan et snefnug, det er bare utroligt.

699
00:36:24,000 --> 00:36:24,880
[Kaleb] Snefnug.

700
00:36:25,040 --> 00:36:26,160
-Du er et snefnug.
- Det er jeg ikke!

701
00:36:26,360 --> 00:36:27,600
Se, jeg holder creosot...

702
00:36:27,760 --> 00:36:31,920
[Jeremy] Jeg kunne være blevet ved med
denne generationskløft debat i timevis,

703
00:36:32,080 --> 00:36:35,280
men Kaleb og jeg havde brug for
at indhegne en mark til de nye køer.

704
00:36:37,080 --> 00:36:39,920
Og jeg havde virkelig ikke lyst til at sætte ind

705
00:36:40,120 --> 00:36:41,960
280 hegnspæle

706
00:36:42,120 --> 00:36:44,480
bruge sin middelalderlige mand morder.

707
00:36:45,520 --> 00:36:47,200
[livlig musik]

708
00:36:47,880 --> 00:36:49,080
[Kaleb] Højere.

709
00:36:51,880 --> 00:36:55,520
[Jeremy] Så jeg hyrede nogle interne
forbrænding i stedet for.

710
00:37:01,760 --> 00:37:02,680
[Kaleb griner]

711
00:37:02,880 --> 00:37:05,920
Hvad dette er, er slutningen
af din virksomhed.

712
00:37:06,080 --> 00:37:06,880
Wow.

713
00:37:07,040 --> 00:37:09,640
For hvorfor skulle du nogensinde ansætte

714
00:37:10,520 --> 00:37:12,280
en hegnsentreprenør

715
00:37:13,080 --> 00:37:14,640
når du har Solo Track?

716
00:37:14,800 --> 00:37:16,040
OK.

717
00:37:16,200 --> 00:37:19,280
God pointe. Solo spor. Så det betyder
du vil gøre det på egen hånd.

718
00:37:19,440 --> 00:37:21,520
Når du har forklaret mig
hvordan disse ting fungerer.

719
00:37:21,640 --> 00:37:24,760
-Så kan jeg tage hjem?
- Bare forklar, hvordan det fungerer.

720
00:37:24,960 --> 00:37:28,640
Vend den rundt og parker den der,
og vi vender det om.

721
00:37:31,560 --> 00:37:32,440
Stop.

722
00:37:32,600 --> 00:37:34,640
[Jeremy] Efter at have fået
maskinen på plads

723
00:37:34,800 --> 00:37:39,120
og tage nogle på
snefnug PPE, begyndte vi.

724
00:37:39,640 --> 00:37:41,680
Okay, slip det ned på det.

725
00:37:42,800 --> 00:37:43,640
Hov!

726
00:37:44,760 --> 00:37:47,520
[Jeremy] Det er en helvedes maskine,
er det ikke?

727
00:37:48,480 --> 00:37:49,360
[Kaleb] Smukt.

728
00:37:50,680 --> 00:37:52,600
[Jeremy] Og det blev sporet
schweizisk hærkniv

729
00:37:52,760 --> 00:37:55,560
havde endnu flere tricks i ærmet.

730
00:37:57,080 --> 00:37:59,160
[Kaleb] Fortsæt,
fortsæt, fortsæt.

731
00:38:00,880 --> 00:38:03,880
-[Jeremy] Er det anspændt?
- Det er spændt dernede nu.

732
00:38:04,480 --> 00:38:05,280
Fortsæt.

733
00:38:07,200 --> 00:38:08,160
Holder den fast.

734
00:38:09,320 --> 00:38:11,800
-[Jeremy] Hvad hvis det bryder?
- Det vil gøre ondt.

735
00:38:19,200 --> 00:38:20,320
[Kaleb] Vil du have mig til at fjerne det?

736
00:38:21,920 --> 00:38:23,560
[Jeremy] Godt arbejde
du har en sikkerhedshjelm på.

737
00:38:24,280 --> 00:38:25,640
Godt arbejde, du er et snefnug.

738
00:38:25,880 --> 00:38:28,000
Eller er du Gen X? Hvad er du?

739
00:38:28,160 --> 00:38:29,440
Hvad mener du?

740
00:38:29,600 --> 00:38:31,560
Er du født i det 20. århundrede?

741
00:38:31,680 --> 00:38:34,000
nr. 1998.

742
00:38:34,560 --> 00:38:36,000
Det er...

743
00:38:37,440 --> 00:38:40,120
Det 20. århundrede,
det er 2000 og frem, ikke?

744
00:38:40,320 --> 00:38:42,400
Nej, vi er i det 21. århundrede nu.

745
00:38:44,160 --> 00:38:45,440
Er vi det?

746
00:38:46,080 --> 00:38:48,200
[blød musik]

747
00:38:51,800 --> 00:38:54,680
[Jeremy] Den følgende dag,
indhegningen var færdig,

748
00:38:54,880 --> 00:38:59,840
lige i tide til ankomsten
af vores nye Diddly Squat beboere.

749
00:39:01,200 --> 00:39:02,960
[Jeremy] Åh wow, smart lastbil.

750
00:39:03,600 --> 00:39:05,640
-[Charlie] Det vil sige, ikke?
- Ja.

751
00:39:05,840 --> 00:39:07,800
[køer bulder]

752
00:39:07,960 --> 00:39:09,160
Hør her.

753
00:39:12,120 --> 00:39:16,640
Kaleb er desværre ikke her for at se denne årsag
han er nødt til at tage hjem for at lægge sin hund ned.

754
00:39:16,840 --> 00:39:18,400
Helt forfærdeligt.

755
00:39:19,040 --> 00:39:19,840
[Tim] Okay.

756
00:39:20,040 --> 00:39:20,920
Velkomst.

757
00:39:22,120 --> 00:39:23,920
Se, dit nye hus!

758
00:39:24,120 --> 00:39:25,520
Så det er kalv.

759
00:39:25,680 --> 00:39:26,800
[Charlie] Jep.

760
00:39:27,520 --> 00:39:29,560
-Og det er deres mødre.
- Ja.

761
00:39:31,080 --> 00:39:33,440
[Jeremy] Se på dem.
Det her er enormt.

762
00:39:34,480 --> 00:39:35,800
[blæser]

763
00:39:36,000 --> 00:39:38,000
Så du er en dameko.

764
00:39:39,000 --> 00:39:40,400
Du er en mand ko.

765
00:39:40,560 --> 00:39:41,840
Frue ko.

766
00:39:43,360 --> 00:39:44,640
Frue ko.

767
00:39:45,680 --> 00:39:49,000
Jeg har altid været lidt bange for køer,
Jeg skal være ærlig.

768
00:39:49,160 --> 00:39:52,160
Du ser slet ikke skræmmende ud.
Se på dit hår!

769
00:39:53,120 --> 00:39:54,760
Jeg slog det op og faktisk,

770
00:39:55,400 --> 00:39:58,640
mange mennesker bliver dræbt
af køer hvert år.

771
00:39:58,800 --> 00:39:59,960
Meget!

772
00:40:00,120 --> 00:40:02,840
Jeg mener mest vandrere,
hvilket åbenbart er...

773
00:40:03,000 --> 00:40:04,120
fint.

774
00:40:06,760 --> 00:40:08,280
Dette er ordentligt tilfredsstillende.

775
00:40:08,440 --> 00:40:10,960
Jeg ved, at fårene var tilfredse
da de først ankom,

776
00:40:11,120 --> 00:40:13,160
og de blev hurtigt utilfredsstillende,

777
00:40:13,320 --> 00:40:16,680
men jeg kan ikke se, at disse er til gene.

778
00:40:17,600 --> 00:40:18,760
[temamusik afspilles]

779
00:40:19,760 --> 00:40:21,000
[Kaleb] Køerne er ude!

780
00:40:21,160 --> 00:40:22,360
[Jeremy] Åh shit!

781
00:40:22,560 --> 00:40:24,160
Gud, hvor er du? Bregne!

782
00:40:24,360 --> 00:40:26,320
-[køer bulder]
-[Kaleb] For helvede!

783
00:40:29,600 --> 00:40:31,840
[temamusik afspilles]