1
00:01:05,732 --> 00:01:10,612
கென்டாரோ மியூராவின் அசல் படைப்பு
2
00:01:17,368 --> 00:01:18,411
{\an8}நெருப்பு!
3
00:01:30,089 --> 00:01:31,341
சீக்கிரம்! சீக்கிரம்!
4
00:01:48,733 --> 00:01:51,736
சரி! அவர்கள் அதை வைத்திருக்கட்டும்.
5
00:02:26,479 --> 00:02:27,397
ஆஹா!
6
00:02:36,281 --> 00:02:37,198
சரி!
7
00:02:37,282 --> 00:02:38,908
அனைத்து அலகுகளும், ஒரே நேரத்தில் தாக்குதல்!
8
00:02:38,992 --> 00:02:40,577
தங்கள் தலைவரின் தலையை யார் எடுத்தாலும்
9
00:02:40,660 --> 00:02:42,120
அழகாக வெகுமதி அளிக்கப்படும்.
10
00:02:58,720 --> 00:02:59,762
இங்கிருந்து வெளியேறும் நேரம்.
11
00:02:59,846 --> 00:03:01,222
எனக்காக காத்திரு, அடடா!
12
00:03:11,232 --> 00:03:12,233
அது பாஸுஸோ!
13
00:03:12,317 --> 00:03:14,360
Bazuso பையன்
தன்னால் 30 பேரைக் கொன்றவன்.
14
00:03:14,444 --> 00:03:16,237
அவர் ஒரு கரடியை வீழ்த்தினார் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்
அவரது வெறும் கைகளால்.
15
00:03:17,363 --> 00:03:18,406
என்ன தவறு?
16
00:03:18,489 --> 00:03:20,909
தலையில் அடித்துக்கொள்ள விரும்பும் எவரும்,
17
00:03:20,992 --> 00:03:22,702
முன்னோக்கி படி.
18
00:03:22,785 --> 00:03:23,995
நீங்கள் அனைவரும் என்ன செய்கிறீர்கள்?
19
00:03:24,078 --> 00:03:26,956
யாரும் அவரை வீழ்த்த விரும்பவில்லை
மற்றும் தனக்கென ஒரு பெயரை உருவாக்கவா?
20
00:03:27,040 --> 00:03:28,166
மேலே செல்லுங்கள்.
21
00:03:28,249 --> 00:03:29,292
யார் பேசுகிறார்கள் என்று பாருங்கள்.
22
00:03:29,375 --> 00:03:31,836
அவருக்கு எதிராக எங்களுக்கு வாய்ப்பு இல்லை...
23
00:03:33,963 --> 00:03:37,217
என்ன பயனற்ற கூலிப்படை!
24
00:03:37,300 --> 00:03:39,344
என்ன கோழைகள்!
25
00:03:39,427 --> 00:03:41,679
உங்கள் பந்துகள் அனைத்தும் சுருங்கி வருகின்றன.
26
00:03:41,763 --> 00:03:43,640
மனிதர்களே, அவர்களுக்கு இரக்கம் காட்டாதீர்கள்!
27
00:03:43,723 --> 00:03:45,516
அவர்களின் கண்களை வெளியே எடுக்கவும்
28
00:03:45,600 --> 00:03:47,644
மற்றும் அவர்களின் குடல்களை வெளியே இழுக்கவும்.
29
00:03:47,727 --> 00:03:50,271
பன்றிகளுக்கு உணவளிக்க அவற்றைப் பயன்படுத்துவோம்.
30
00:04:04,702 --> 00:04:05,828
அவர் யார்?
31
00:04:05,912 --> 00:04:07,580
அவர் இன்னும் குழந்தை போல் தெரிகிறது.
32
00:04:07,664 --> 00:04:08,790
அவன் கூலிக்காரனா?
33
00:04:08,873 --> 00:04:10,041
அந்த வாளை பார்...
34
00:04:10,124 --> 00:04:11,376
என்ன ஒரு காட்சி!
35
00:04:11,459 --> 00:04:13,294
அவர் நேராக இரண்டாகப் பிரிக்கப்படுவார்.
36
00:04:13,378 --> 00:04:15,964
ஆம், அதாவது அவர் பாசுசோவுக்கு எதிராக இருக்கிறார்.
37
00:04:17,215 --> 00:04:18,424
எனக்கு பத்து காசு வேண்டும்.
38
00:04:18,508 --> 00:04:19,634
என்ன?
39
00:04:23,179 --> 00:04:24,931
இந்த இரும்பைக் கொல்வது எனது கட்டணம்.
40
00:04:25,014 --> 00:04:27,267
நாங்கள் கூலிப்படையினர் உங்களைப் போல் மாவீரர்கள் அல்ல.
41
00:04:27,350 --> 00:04:29,310
கௌரவத்தை மட்டும் வைத்துக்கொண்டு நாம் வாழ முடியாது.
42
00:04:29,394 --> 00:04:31,062
சிறந்த பாசுசோவை வீழ்த்த முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?
43
00:04:31,145 --> 00:04:33,314
நீங்கள் நம்பகமானவராக இருக்கிறீர்கள்...
44
00:04:33,398 --> 00:04:34,357
சரி, ஒரு ஒப்பந்தம் செய்வோம்.
45
00:04:34,440 --> 00:04:38,528
அவனை வீழ்த்த முடியுமானால்,
ஏழு வெள்ளிக் காசுகள் தருகிறேன்.
46
00:04:38,611 --> 00:04:41,155
என்ன மலிவான பாஸ்டர்ட்.
47
00:04:42,991 --> 00:04:44,367
சரி, உங்கள் வழியில் செல்லுங்கள்.
48
00:04:58,006 --> 00:05:00,883
இதற்கு நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள், குழந்தை.
49
00:05:00,967 --> 00:05:04,262
நீங்கள் உங்கள் தலையை வழங்குகிறீர்கள்
ஏழு வெள்ளி சி...
50
00:05:09,976 --> 00:05:11,394
அவர் மிகவும் வேகமானவர்!
51
00:05:13,688 --> 00:05:16,024
Bazuso பின்னுக்கு தள்ளப்படுகிறது!
52
00:05:16,107 --> 00:05:17,108
என்ன நடக்கிறது?
53
00:05:17,191 --> 00:05:18,568
நான் பாசுசோவை இப்படி பார்த்ததே இல்லை.
54
00:05:18,651 --> 00:05:19,527
யார் இந்த பையன்?
55
00:05:22,280 --> 00:05:23,614
அடடா!
56
00:05:23,698 --> 00:05:25,616
எனக்கு நீ போதும்.
57
00:05:55,980 --> 00:05:57,440
ஆஹா!
58
00:06:02,612 --> 00:06:03,988
காத்திருங்கள்!
59
00:06:04,072 --> 00:06:06,365
வாளுடன் உங்கள் திறமைகள்
உண்மையிலேயே போற்றத்தக்கவை.
60
00:06:06,449 --> 00:06:08,326
என்னை போன்ற ஒருவருக்கு...
61
00:06:09,952 --> 00:06:11,746
பாசுசோ...
62
00:06:38,147 --> 00:06:40,024
இப்போது எங்கள் வாய்ப்பு!
எதிரி கயிற்றில் இருக்கிறான்.
63
00:06:40,108 --> 00:06:41,526
தாக்குதல்!
64
00:06:47,490 --> 00:06:49,492
அவர் உண்மையிலேயே குறிப்பிடத்தக்கவர்.
65
00:06:49,575 --> 00:06:51,077
அவர் எந்தக் குழுவைச் சேர்ந்தவர் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
66
00:06:51,160 --> 00:06:52,703
ரசிக்க இது நேரமில்லை.
67
00:06:52,787 --> 00:06:54,038
அவர் எங்களை அடித்தார்.
68
00:06:54,122 --> 00:06:55,915
புகார் இருந்தால்,
முட்டாள் ஜெனரலிடம் சொல்லுங்கள்.
69
00:06:55,998 --> 00:06:57,125
அது எங்கள் தவறு அல்ல.
70
00:06:57,792 --> 00:06:58,876
ஏய், கிரிஃபித்,
71
00:06:58,960 --> 00:07:00,878
அவர் அல்லது நீங்கள் யார் வலிமையானவர் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
72
00:07:01,712 --> 00:07:03,047
முட்டாள்தனமான கேள்விகளைக் கேட்காதீர்கள்.
73
00:07:03,131 --> 00:07:04,674
நிச்சயமாக, அது கிரிஃபித் தான்.
74
00:07:53,055 --> 00:07:54,807
சரி, அடுத்தது.
75
00:07:56,767 --> 00:07:58,728
இது இரண்டு மாத சம்பளம்...
76
00:07:59,687 --> 00:08:01,939
மற்றும் இந்த பணிக்கான உங்கள் வெகுமதி.
77
00:08:03,649 --> 00:08:07,111
எனது சலுகையை மறுபரிசீலனை செய்தீர்களா?
78
00:08:07,195 --> 00:08:09,447
உங்கள் சம்பளம் மூன்று மடங்காக இருக்கும்
79
00:08:09,530 --> 00:08:12,408
மற்றும் ஒரு நாள்,
நீங்கள் ஒரு squire ஆக கூட இருக்கலாம்.
80
00:08:12,492 --> 00:08:13,951
கூலிப்படையினருக்கு
81
00:08:14,702 --> 00:08:16,954
எங்களை போல்,
82
00:08:17,038 --> 00:08:19,499
அது ஒரு கனவாக இருக்கும்.
83
00:08:23,169 --> 00:08:24,295
ஒரு கனவா?
84
00:08:24,378 --> 00:08:25,713
கனவுகளை விட்டு வாழ முடியுமா?
85
00:08:31,385 --> 00:08:32,803
காத்திருங்கள்!
86
00:08:32,887 --> 00:08:36,140
நான் உங்களுக்கு உத்தரவாதம் தர முடியும் என்று சொல்கிறேன்
பணம் மற்றும் அந்தஸ்து.
87
00:08:36,224 --> 00:08:37,808
இதில் என்ன மோசமாக இருக்கிறது?
88
00:08:38,893 --> 00:08:41,812
நான் அதை வெறுக்கிறேன். நான் கூண்டில் அடைக்கப்பட மாட்டேன்.
89
00:08:48,694 --> 00:08:49,987
அடுத்து!
90
00:09:07,338 --> 00:09:08,422
கொள்ளைக்காரர்களா?
91
00:09:19,725 --> 00:09:20,935
சரி, அவரைப் பெறுவோம்.
92
00:09:36,617 --> 00:09:38,035
அடடா!
93
00:09:38,119 --> 00:09:39,537
நீ காத்திரு.
94
00:10:03,019 --> 00:10:04,854
இந்த பையன்
95
00:10:04,937 --> 00:10:06,522
உண்மையில் வலிமையானது.
96
00:10:07,732 --> 00:10:09,358
அவர் அவர்களை வெளியே எடுத்தார்.
97
00:10:09,442 --> 00:10:10,401
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?
98
00:10:10,985 --> 00:10:14,322
கார்கஸ் திகிலுடன் காணப்படுகிறார்.
99
00:10:14,405 --> 00:10:16,782
அவர் உண்மையில் நம்பமுடியாத வலிமையானவர்.
100
00:10:16,866 --> 00:10:17,908
ஆம்,
101
00:10:17,992 --> 00:10:20,077
Bazuso ஒரு fluke இல்லை.
102
00:10:20,161 --> 00:10:21,412
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?
103
00:10:21,495 --> 00:10:23,748
நான் அவரை எச்சரித்தேன்.
104
00:10:23,831 --> 00:10:26,292
காஸ்கா, உள்ளே போ.
105
00:10:26,375 --> 00:10:27,376
நான் ஏன்?
106
00:10:27,460 --> 00:10:28,794
தனி ஓட்டத்தில் சென்றவர் கார்கஸ்...
107
00:10:32,632 --> 00:10:33,883
சரி, நான் செய்கிறேன்.
108
00:10:35,259 --> 00:10:37,345
ஏய், தாக்குதலுக்கு உள்ளே போ.
109
00:10:37,428 --> 00:10:38,304
அது ஏன் நானாக இருக்க வேண்டும்?
110
00:10:38,387 --> 00:10:40,264
இது தான் முதலில் உங்கள் யோசனை...
111
00:10:41,057 --> 00:10:42,183
இது மோசமானது.
112
00:10:43,309 --> 00:10:45,019
- ஏய், முட்டாள்!
- நான் முடித்துவிட்டேன்.
113
00:10:51,484 --> 00:10:52,860
பின்வாங்கவும்.
114
00:10:52,943 --> 00:10:54,570
என் மன்னிப்பு.
115
00:11:02,620 --> 00:11:04,163
எவ்வளவு நீளமான வாள்...
116
00:11:26,685 --> 00:11:27,812
ஒரு பெண்ணா?
117
00:11:27,895 --> 00:11:28,854
அடப்பாவி!
118
00:11:36,404 --> 00:11:38,531
காஸ்கா கூட அவருடன் பிரச்சனையில் இருக்கிறார்.
119
00:11:38,614 --> 00:11:40,199
வழி இல்லை. நான் அதை நம்பவில்லை.
120
00:11:49,291 --> 00:11:50,584
அவன் என்னைக் கொல்லப் போகிறான்.
121
00:11:58,384 --> 00:11:59,593
கிரிஃபித்!
122
00:12:00,177 --> 00:12:02,888
கவனமாக இருங்கள். இந்த பையன் குழப்பமடையவில்லை.
123
00:12:04,390 --> 00:12:05,558
கிரிஃபித்?
124
00:12:06,142 --> 00:12:08,227
ஹா! இப்போதைக்கு முடித்துவிட்டீர்கள்.
125
00:12:08,310 --> 00:12:09,645
கிரிஃபித், அவரை முடிக்கவும்.
126
00:12:15,526 --> 00:12:17,361
தயவுசெய்து உங்கள் வாளை கீழே போட முடியுமா?
127
00:12:21,157 --> 00:12:22,199
ஓ, அதனால் நீங்கள் மாட்டீர்கள் ...
128
00:12:35,963 --> 00:12:37,173
நீ மிக வேகமாக இருக்கிறாய்...
129
00:12:44,180 --> 00:12:45,222
மலம்.
130
00:12:47,558 --> 00:12:48,392
ஆமாம்!
131
00:12:48,476 --> 00:12:51,020
அது நம்பமுடியாததாக இருந்தது.
ஒரே அசைவில் அவனை வெளியே எடுத்தான்.
132
00:12:58,527 --> 00:13:00,738
கிரி... ஃபித்...
133
00:14:50,055 --> 00:14:51,223
ஏய்!
134
00:14:51,974 --> 00:14:53,434
என்ன நடக்கிறது?
135
00:14:58,230 --> 00:15:01,066
நாம் எங்கே இருக்கிறோம்? நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?
136
00:15:09,074 --> 00:15:12,328
கிரிஃபித் உன்னைக் கொன்றிருக்க வேண்டும்
அவருக்கு வாய்ப்பு கிடைத்த போது.
137
00:15:15,664 --> 00:15:16,999
என்ன... என்ன சொன்னீங்க?
138
00:15:18,500 --> 00:15:20,127
இது என் குதிரைக்கானது.
139
00:15:27,384 --> 00:15:30,054
அந்த பொண்ணு...
140
00:15:40,689 --> 00:15:41,982
- எனக்கு கிடைத்தது!
- ஓ, இல்லை!
141
00:15:48,530 --> 00:15:50,908
நீங்கள் காஸ்காவிற்கு நன்றியுடன் இருக்க வேண்டும்.
142
00:15:50,991 --> 00:15:54,411
நீங்கள் மிகவும் இரத்தத்தை இழந்தீர்கள்
நீ உறைந்து கொண்டிருந்தாய் என்று,
143
00:15:54,495 --> 00:15:56,789
அதனால் அவள் உன் பக்கத்தில் தூங்கினாள்
இரண்டு நாட்கள் உங்களை சூடேற்ற வேண்டும்.
144
00:15:56,872 --> 00:15:58,707
என்ன?
145
00:16:00,334 --> 00:16:02,419
இது கிரிஃபித்தின் உத்தரவு.
146
00:16:02,503 --> 00:16:05,756
இது பெண்களின் வேலை என்று கூறினார்
ஆண்களை சூடாக வைத்திருக்க.
147
00:16:08,759 --> 00:16:10,552
ஜூடோ, முட்டாள்.
148
00:16:11,470 --> 00:16:12,888
மன்னிக்கவும், என் கெட்டது.
149
00:16:12,972 --> 00:16:14,765
நீங்கள் எழுந்திருப்பது போல் தெரிகிறது.
150
00:16:16,558 --> 00:16:17,393
கிரிஃபித்!
151
00:16:17,476 --> 00:16:18,936
காலை வணக்கம்.
152
00:16:34,743 --> 00:16:35,995
என் பெயர் கிரிஃபித்.
153
00:16:36,078 --> 00:16:37,162
உங்கள் பெயர் என்ன?
154
00:16:40,374 --> 00:16:41,542
தைரியம்.
155
00:16:46,171 --> 00:16:47,506
இது மிகவும் கத்தி.
156
00:16:51,260 --> 00:16:53,012
என்னால் நிச்சயமாக அதை கையாள முடியவில்லை.
157
00:16:56,348 --> 00:16:58,517
தயவுசெய்து என்னுடன் வர முடியுமா?
158
00:17:04,857 --> 00:17:06,150
ஏய், கிரிஃபித்.
159
00:17:09,778 --> 00:17:10,821
கிரிஃபித்...
160
00:17:16,118 --> 00:17:17,119
ஏய்!
161
00:17:18,787 --> 00:17:20,581
நீங்கள் பிரபலமாக தெரிகிறது.
162
00:17:21,999 --> 00:17:23,208
ஏய்...
163
00:17:26,295 --> 00:17:28,005
என்ன ஒரு பெரிய வாசனை.
164
00:17:29,298 --> 00:17:30,174
அந்த ஆசாமி.
165
00:17:30,758 --> 00:17:33,093
அவர் ஏற்கனவே காலில் திரும்பியுள்ளார்.
166
00:17:35,220 --> 00:17:36,597
கிரிஃபித்?
167
00:17:37,222 --> 00:17:38,515
இந்த இடத்தில் ஒரு வித்தியாசமான அதிர்வு உள்ளது.
168
00:17:39,141 --> 00:17:40,392
காத்திருங்கள், இது என்ன இடம்?
169
00:17:40,976 --> 00:17:42,352
நாங்கள் ஃபால்கனின் இசைக்குழு.
170
00:17:43,645 --> 00:17:44,772
எங்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?
171
00:17:45,355 --> 00:17:46,273
ஆம்.
172
00:17:47,024 --> 00:17:50,360
நீங்கள் கூலிப்படையின் கூட்டம்
ஒருவன் எதிரியாக விரும்ப மாட்டான்.
173
00:17:51,361 --> 00:17:53,906
நீதான் காரணம்
எங்களுக்கு ஏன் இவ்வளவு கஷ்டம்
174
00:17:54,531 --> 00:17:57,034
எங்கள் கடைசி போரில்.
175
00:17:58,035 --> 00:17:59,161
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
176
00:17:59,244 --> 00:18:01,163
நாங்கள் ஃபால்கனின் இசைக்குழு.
177
00:18:12,216 --> 00:18:14,009
என்ன ஒரு அருமையான பார்வை.
178
00:18:14,093 --> 00:18:15,177
ஏன் என்று சொல்லுங்கள்.
179
00:18:17,429 --> 00:18:19,389
நீங்கள் ஏன் வேண்டுமென்றே என் இதயத்தை தவறவிட்டீர்கள்?
180
00:18:22,851 --> 00:18:24,269
நீங்கள் என்னைக் கொன்றிருக்கலாம் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.
181
00:18:29,650 --> 00:18:32,986
ஏனென்றால் நான் உன்னை விரும்பினேன், தைரியம்.
182
00:18:37,324 --> 00:18:39,535
ஓ, நீங்கள் மற்ற அணிக்காக பேட் செய்கிறீர்களா?
183
00:18:41,829 --> 00:18:44,373
பசுஸோவுடன் உங்கள் சண்டையை நான் பார்த்தேன்.
184
00:18:44,998 --> 00:18:46,375
இது நம்பமுடியாததாக இருந்தது.
185
00:18:47,042 --> 00:18:49,545
ஆனால்... அருகில் இருந்தது.
186
00:18:51,505 --> 00:18:54,007
அவனுடைய போர்க் கோடாரி இல்லை என்றால்
அதில் ஒரு விரிசல்,
187
00:18:55,717 --> 00:18:58,804
நீங்கள் ஒருவராக இருந்திருப்பீர்கள்
தலையை இரண்டாக பிளந்து கொண்டு.
188
00:19:03,392 --> 00:19:04,643
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
189
00:19:05,644 --> 00:19:07,062
நீங்கள் எவ்வளவு நேர்மையானவர்...
190
00:19:08,105 --> 00:19:10,190
சண்டை போடும் போது...
191
00:19:10,274 --> 00:19:12,192
நீங்கள் உங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை விளையாடுவது போல் தெரிகிறது.
192
00:19:14,528 --> 00:19:15,487
எனக்கு,
193
00:19:15,571 --> 00:19:18,198
உங்களை நீங்களே வைத்தது போல் தெரிகிறது
வேண்டுமென்றே தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில்
194
00:19:18,282 --> 00:19:21,076
அதனால் உங்களால் முடியும்
உங்களை மரணத்திலிருந்து காப்பாற்ற முயற்சி செய்யுங்கள்.
195
00:19:22,286 --> 00:19:23,954
எனக்கு அப்படித்தான் தோன்றியது.
196
00:19:27,541 --> 00:19:29,418
அதனால் நான் உன்னை விரும்பினேன்.
197
00:19:30,627 --> 00:19:32,671
எனக்கு நீ வேண்டும், தைரியம்.
198
00:19:40,429 --> 00:19:41,889
நான் இல்லை என்று சொன்னால் என்ன செய்வது?
199
00:19:42,639 --> 00:19:43,849
இல்லை என்று சொல்வீர்களா?
200
00:19:44,600 --> 00:19:47,978
ஆம், உங்கள் வாய்ப்பை நான் நிராகரிக்கிறேன்.
என்னை அறிந்தது போல் பேசுகிறீர்கள்.
201
00:19:51,148 --> 00:19:54,151
நீங்கள் நடிக்கவில்லையா
ஒருவரிடம் சற்று நட்பானவர்
202
00:19:54,735 --> 00:19:56,236
என்னிடமிருந்து ஒரு பகுதியை வெட்ட முயன்றது யார்?
203
00:19:57,738 --> 00:19:59,364
இதை நம் வாள்களால் தீர்த்து வைப்போம்.
204
00:19:59,448 --> 00:20:00,282
நான் வெற்றி பெற்றால்,
205
00:20:00,365 --> 00:20:03,368
உன் மார்பில் ஒரு பெரிய ஓட்டை திறப்பேன்
நீங்கள் என்னுடையதில் செய்ததைப் போலவே.
206
00:20:04,745 --> 00:20:05,996
நான் வெற்றி பெற்றால்?
207
00:20:07,497 --> 00:20:10,250
நீங்கள் என்னை ஒரு சிப்பாய் அல்லது ஒரு ஃபக் நண்பராக்கலாம்,
நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும்.
208
00:20:16,840 --> 00:20:18,091
சரி, நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்.
209
00:20:21,970 --> 00:20:25,432
சக்தியைப் பயன்படுத்துவதில் எனக்கு எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை.
210
00:20:25,515 --> 00:20:26,808
கிரிஃபித்!
211
00:20:26,892 --> 00:20:28,518
காஸ்கா, ஈடுபடாதே.
212
00:20:29,102 --> 00:20:30,270
ஆனால்...
213
00:20:30,854 --> 00:20:32,189
எனக்கு ஏதாவது வேண்டுமென்றால்,
214
00:20:32,272 --> 00:20:33,774
நான் அதைப் பெறுவதை உறுதி செய்கிறேன்.
215
00:20:33,857 --> 00:20:37,945
நீங்கள் மக்களை எப்படி இழிவுபடுத்துகிறீர்கள் என்பது எனக்கு வேதனை அளிக்கிறது.
216
00:20:53,710 --> 00:20:55,337
-அடடா இது.
- ஏய், அங்கே பார்.
217
00:20:55,420 --> 00:20:57,547
அந்த பாஸ்டர் ஒருபோதும் கற்றுக் கொள்வதில்லை.
218
00:20:57,631 --> 00:21:00,133
ஈடுபட வேண்டாம்.
கிரிஃபித் வேண்டாம் என்று எங்களிடம் கூறினார்.
219
00:21:00,717 --> 00:21:02,636
நீங்கள் விரும்பினால் நாங்கள் இதை இன்னொரு நாள் செய்யலாம்.
220
00:21:02,719 --> 00:21:04,513
அது சரியில்லை
நீங்கள் இன்னும் குணமடையும்போது.
221
00:21:04,596 --> 00:21:06,139
காளையை வெட்டுங்கள்.
222
00:21:07,849 --> 00:21:09,476
-கிரிஃபித்!
- அவர் அழுக்காக விளையாடுகிறார்.
223
00:21:21,822 --> 00:21:23,824
வெற்றி பெற என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வீர்கள்.
224
00:21:23,907 --> 00:21:25,117
அது எனக்கு உன்னை இன்னும் பிடிக்கும்.
225
00:21:26,034 --> 00:21:28,412
ஆனால் இப்படி,
உன்னால் வாளைக்கூட சுழற்ற முடியாது.
226
00:21:29,204 --> 00:21:30,414
என்ன செய்யப் போகிறாய்?
227
00:21:30,497 --> 00:21:32,249
நீங்கள் விரும்பினால் நாங்கள் அதை ஒரு நாள் என்று அழைக்கலாம்.
228
00:21:32,332 --> 00:21:34,001
நீங்கள் ஒருபோதும் வாயடைக்க மாட்டீர்கள்.
229
00:21:34,084 --> 00:21:36,044
நான் உங்களுக்கு ஒன்று கற்பிக்கிறேன்.
230
00:21:36,128 --> 00:21:38,755
இப்படித்தான் போரில் வாயைப் பயன்படுத்துகிறாய்.
231
00:21:43,510 --> 00:21:44,678
கிரிஃபித்!
232
00:21:54,813 --> 00:21:57,232
எப்படி இருக்கிறது, உங்கள் சொந்த இரத்தத்தின் சுவை?
233
00:21:57,983 --> 00:22:02,154
இதுவரை யாரும் குத்தவில்லை என்று நினைக்கிறேன்
முன்பு உங்கள் அழகான சிறிய முகம்.
234
00:22:07,784 --> 00:22:09,911
உங்கள் ஆண்களுக்கு முன்னால் இதைச் செய்வதற்கு மன்னிக்கவும்,
235
00:22:09,995 --> 00:22:12,497
ஆனால் இது இங்கே முடிகிறது!
236
00:22:18,879 --> 00:22:21,548
-ஆம்!
- அவர் செய்தார்!
237
00:22:22,382 --> 00:22:25,010
நான் பொய் சொல்ல மாட்டேன். அது சில சேதத்தை ஏற்படுத்தியது.
238
00:22:25,093 --> 00:22:26,636
ஆனால் அது முடிந்துவிட்டது.
239
00:22:26,720 --> 00:22:28,180
உங்கள் தோல்வியை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?
240
00:22:28,263 --> 00:22:31,808
அல்லது உனக்கு நான் வேண்டுமா
உங்கள் தோள்பட்டை இடமாற்றம் செய்யவா?
241
00:22:32,392 --> 00:22:33,310
அது உன் இஷ்டம்.
242
00:22:38,315 --> 00:22:39,816
ஃபக் யூ.
243
00:22:42,903 --> 00:22:43,820
-ஆம்!
-ஆம்.
244
00:22:43,904 --> 00:22:45,864
அதை எடு!
245
00:22:46,406 --> 00:22:47,491
ஆம்!
246
00:22:48,492 --> 00:22:50,327
ஹூரே!
247
00:22:56,416 --> 00:22:58,877
இனிமேல் நீ எனக்கு சொந்தம்.
248
00:23:00,712 --> 00:23:02,089
ஆச்சரியமாக இருந்தது!
249
00:23:06,676 --> 00:23:07,677
ஆமாம்!
250
00:23:07,761 --> 00:23:09,346
அவர் அப்படிச் சொல்லவே இல்லை.
251
00:23:09,429 --> 00:23:12,516
கிரிஃபித் ஒருபோதும் சொல்லவில்லை
முன்பு எவருக்கும் இது போன்ற ஒன்று.
252
00:23:23,401 --> 00:23:26,571
எனவே இது என்னை உறுப்பினராக்குகிறது என்று நினைக்கிறேன்
பேண்ட் ஆஃப் தி ஃபால்கன்.
253
00:23:28,240 --> 00:23:31,326
தைரியம், நாங்கள் உங்களை வேலைக்கு வைப்போம்
254
00:23:32,244 --> 00:23:34,329
நான் விரும்புகிற ஒரு விஷயத்தின் மீது.
255
00:23:38,917 --> 00:23:41,461
எனக்கு என் சொந்த நாடு வேண்டும்.
256
00:23:45,423 --> 00:23:48,593
தைரியம், நீ எங்கே இறக்கிறாய் என்பதை நான் தீர்மானிக்கிறேன்.
257
00:25:28,109 --> 00:25:30,779
{\an8}வசன மொழிபெயர்ப்பு: ஷேன் ஃபோர்டே