1 00:00:01,375 --> 00:00:05,698 Обезбедено од череп со експлозив https://twitter.com/kaboomskull 2 00:01:20,175 --> 00:01:21,870 Еј. 3 00:01:23,790 --> 00:01:25,517 Нов сигнал. 4 00:01:25,550 --> 00:01:27,694 Здраво, душо. 5 00:01:28,079 --> 00:01:29,999 Да, само кажи ѝ на сестра ти, Ќе дојдам дома за околу еден час. 6 00:01:30,031 --> 00:01:32,174 Само што завршуваме нашата рунда голф. 7 00:01:32,206 --> 00:01:35,310 Те сакам и јас. 8 00:01:35,343 --> 00:01:37,487 Еј! 9 00:01:37,519 --> 00:01:39,183 Замолчете и борете се. 10 00:02:00,046 --> 00:02:02,030 Да ти ебам, Рејнсфорд. 11 00:02:02,062 --> 00:02:03,470 Се гледаме во следниот, Мич. 12 00:02:03,503 --> 00:02:04,942 Да, ако ми снема среќата. 13 00:02:04,974 --> 00:02:06,446 Еј, Rain Man, имам прашање. 14 00:02:06,479 --> 00:02:08,014 - Да? - Кој мислиш дека си? 15 00:02:08,047 --> 00:02:09,710 - Хм. - Мисли дека можеш да дојдеш овде 16 00:02:09,742 --> 00:02:11,887 и земи го мојот убие затоа што си некој голем застрелан доктор. 17 00:02:11,919 --> 00:02:13,199 Не сакам ни да бидам овде. 18 00:02:13,231 --> 00:02:14,895 Сети се дека ти рече татко ти кога те праша 19 00:02:14,927 --> 00:02:17,935 - да ја води неговата компанија? - Премногу си бавен. 20 00:02:17,966 --> 00:02:19,471 Ќе ме испратиш назад на рехабилитација. 21 00:02:19,503 --> 00:02:21,551 Премногу бавно. 22 00:02:21,583 --> 00:02:24,334 Тоа е... што? Што воопшто сакаш да кажеш со тоа? 23 00:02:24,367 --> 00:02:28,271 - Знаеш што, да ти ебам, човеку. - Мм-хм. 24 00:02:28,303 --> 00:02:31,279 Честитки за уште една победи, д-р Рејнсфорд. 25 00:02:31,310 --> 00:02:34,063 Пленот е веќе во вашата соба за трофеи. 26 00:02:34,095 --> 00:02:37,166 Мојот ентузијазам за вашиот спорт е при крај. 27 00:02:37,199 --> 00:02:40,783 Можеби може да уживате да бидете пленот наместо ловецот. 28 00:02:40,815 --> 00:02:43,663 Не погрешно ми ја досадувај за самоубиствени тенденции. 29 00:02:43,695 --> 00:02:45,775 Вие сте најценетиот клиент. 30 00:02:45,806 --> 00:02:49,359 Докажете го тоа. Најдете ми вистински предизвик. 31 00:03:27,950 --> 00:03:31,277 Еј, душо, што е со изгледот? 32 00:03:31,310 --> 00:03:34,766 Ги знаете овие момци дали се професионалци, нели? 33 00:03:34,799 --> 00:03:37,294 Тие ќе направат твоите ловци го гледаат Бога. 34 00:03:37,327 --> 00:03:40,303 Тие изгледаат како олук панк тепачи. 35 00:03:42,127 --> 00:03:44,335 Последниот плен што ми го продаде не стигна до полноќ 36 00:03:44,366 --> 00:03:46,063 на првиот ден. 37 00:03:46,094 --> 00:03:48,047 Дали сте заебани слепци? 38 00:03:48,079 --> 00:03:50,126 Овие се најдобрите во затворот. 39 00:03:50,159 --> 00:03:53,487 Тие се најдобрите во целиот северозападен Пацифик. 40 00:03:53,518 --> 00:03:54,926 Го гледаш тој таму? 41 00:03:54,959 --> 00:03:58,222 Тој има повеќе убиства отколку Ширли ебана на Темпл 42 00:03:58,255 --> 00:03:59,599 доби кадрици. 43 00:03:59,630 --> 00:04:01,583 На пленот не му треба само да знае да убива. 44 00:04:01,615 --> 00:04:04,143 Тие треба да знаат како да се избегне откривање, да се измами, 45 00:04:04,174 --> 00:04:06,287 да се засадат црвени харинги. 46 00:04:06,319 --> 00:04:08,686 Ниту еден од вашите затвореници би претставувал вистинска закана 47 00:04:08,717 --> 00:04:10,223 на ловецот. 48 00:04:17,551 --> 00:04:21,101 Што е со овој? Зошто никогаш не сум го видел? 49 00:04:21,134 --> 00:04:22,670 Не го сакаш тој. 50 00:04:22,703 --> 00:04:25,646 Види, тој беше порано нешто одлично. 51 00:04:25,679 --> 00:04:27,311 Сега е на крајот од јажето. 52 00:04:27,343 --> 00:04:29,103 Неговите бројки се надвор од топ листите. 53 00:04:29,134 --> 00:04:30,734 Тој е ебен дегенерат. 54 00:04:30,766 --> 00:04:33,167 Пола срање не знаеш тој човек е готов. 55 00:04:33,199 --> 00:04:35,887 Не му верувам. Не можам да му верувам. 56 00:04:35,919 --> 00:04:37,486 Тој е толку опасен дека го задржавме 57 00:04:37,517 --> 00:04:39,950 во ќелија на сетилна депривација откако дојде овде. 58 00:04:39,983 --> 00:04:43,631 Тој дури и не разговарал со друг лице за повеќе од седум години. 59 00:04:43,663 --> 00:04:45,679 Тој ги прекрши законите не сте ни помислиле. 60 00:04:45,710 --> 00:04:49,167 Избега три затвори, баран во 47 држави, 61 00:04:49,198 --> 00:04:53,486 скршени 21 коска, во и надвор од затвор. 62 00:04:53,519 --> 00:04:57,007 Кој е, по ѓаволите, Томас Мелоун? 63 00:04:57,038 --> 00:04:59,918 Ако сакате вашите ловци да имај ебана шанса, 64 00:04:59,951 --> 00:05:01,743 не го сакаш. 65 00:05:23,183 --> 00:05:27,055 Еј, другар. Дали сте изгубени? 66 00:05:27,086 --> 00:05:30,351 Не, јас сум таму каде што Сакам да бидам. 67 00:05:30,382 --> 00:05:31,790 Го прочитав твоето досие. 68 00:05:31,823 --> 00:05:34,255 Светиот пекол, господине. Како си уште жив? 69 00:05:34,287 --> 00:05:37,006 Дојди поблиску и ќе ти покажам. 70 00:05:37,038 --> 00:05:40,015 Јас сум буквално холограм. 71 00:05:40,047 --> 00:05:42,958 Никогаш не сум се ставил себеси во соба со убиец. 72 00:05:42,991 --> 00:05:44,718 Јас сум твојата единствена надеж. 73 00:05:44,751 --> 00:05:46,927 Ова е крајот на линијата. 74 00:05:46,958 --> 00:05:48,526 Пред да те стават во овој кафез, 75 00:05:48,558 --> 00:05:50,798 си должел пари до Северниот пат 88-ми, 76 00:05:50,831 --> 00:05:54,415 Тријадата, Ла Ностра, два картели за кои знам, 77 00:05:54,447 --> 00:05:57,391 десетина позајмени ајкули од Западниот брег и Источниот брег Шајлокс, 78 00:05:57,423 --> 00:06:01,550 УЈП, CRA, ФРС сака да те убиеш. 79 00:06:01,583 --> 00:06:03,087 Јас сум популарен тип. 80 00:06:03,118 --> 00:06:05,359 Како остана жив ова време е надвор од мене. 81 00:06:05,390 --> 00:06:08,143 Среќата на Ирците. 82 00:06:09,998 --> 00:06:12,495 Беше губење време доаѓа овде. 83 00:06:12,526 --> 00:06:13,934 Уживајте во остатокот од нејзиниот ден. 84 00:06:13,967 --> 00:06:16,046 Доаѓаш малку силно. 85 00:06:16,079 --> 00:06:20,335 Дали сум јас? Томас Ернест Мелоун, О-нег. 86 00:06:20,367 --> 00:06:22,095 Заебан полицаец. 87 00:06:22,126 --> 00:06:24,527 Каков полицаец се облекува толку добро? 88 00:06:24,559 --> 00:06:26,606 Јас сум мајстор за игри. 89 00:06:26,639 --> 00:06:29,423 Имаме приватен сет за игри за утре. 90 00:06:29,454 --> 00:06:31,247 Нема да се емитува. 91 00:06:31,279 --> 00:06:33,359 Ќе ги искористам моите шанси овде. 92 00:06:33,390 --> 00:06:37,582 О, уф, живот без условна слобода. 93 00:06:37,615 --> 00:06:39,694 Тоа е она со што се соочуваш. 94 00:06:39,727 --> 00:06:42,638 Победи, и можам да гарантирам вашата слобода. 95 00:06:42,671 --> 00:06:45,743 Можеби би можел да се смириш, посетете ги внуците. 96 00:06:45,774 --> 00:06:49,327 Одлични деца? Јас немам внуци. 97 00:06:49,358 --> 00:06:51,214 Да, правиш. Две. 98 00:06:51,247 --> 00:06:53,454 Вашиот најстар син, Мајкл, 99 00:06:53,486 --> 00:06:56,847 тој и неговата сопруга пречекаа пар близнаци минатата година, 100 00:06:56,878 --> 00:06:58,542 момче и девојче. 101 00:06:58,575 --> 00:07:03,631 Живеат во далечно магична земја наречена Ванкувер. 102 00:07:04,622 --> 00:07:07,407 Добро, јас сум внатре. 103 00:07:09,295 --> 00:07:14,062 Но, сакам да се грижат за нив. Сега сум дедо. 104 00:07:14,095 --> 00:07:15,087 Готово. 105 00:07:16,526 --> 00:07:18,862 Ова е договор за вработените. 106 00:07:18,895 --> 00:07:20,782 Ќе потпишеш вашите права на Apex, 107 00:07:20,815 --> 00:07:24,878 подружница на Зароф Мегас Индустри, ДОО. 108 00:07:24,911 --> 00:07:26,638 Има кутија за запишување што сакаш да напишеш 109 00:07:26,671 --> 00:07:31,567 на вашата надгробна плоча или забава анегдота пофалба, можеби. 110 00:07:31,598 --> 00:07:35,086 Во спротивно, потпишете и иницијаторот. 111 00:07:35,118 --> 00:07:37,262 Дури и да изгубиш, 112 00:07:37,294 --> 00:07:41,038 Па, гледајќи го патот твојот живот е напред, 113 00:07:41,071 --> 00:07:43,247 смртта може да биде надградба. 114 00:10:16,398 --> 00:10:18,638 Добредојдовте во Apex. 115 00:10:18,671 --> 00:10:23,150 Каде што сите ваши крвави задоволства може да се оживее. 116 00:10:31,214 --> 00:10:33,646 Оставете ги човечките закони дома 117 00:10:33,678 --> 00:10:36,110 и дојди да танцуваш на темната страна. 118 00:10:36,143 --> 00:10:38,030 За незаборавен викенд. 119 00:10:38,063 --> 00:10:39,502 Не! 120 00:10:44,654 --> 00:10:46,734 Apex, играта е вклучена. 121 00:10:56,718 --> 00:10:59,598 Ловците пристигнуваат. 122 00:10:59,630 --> 00:11:01,774 Нивниот дом ќе биде на северната страна на островот, 123 00:11:01,806 --> 00:11:05,039 па препорачувам држејќи се настрана од таму. 124 00:11:05,071 --> 00:11:07,406 Apex е прилично едноставен. 125 00:11:07,438 --> 00:11:11,182 Има шест ловци. Ти си пленот. 126 00:11:11,215 --> 00:11:13,358 Па што ако убијам сите ловци? 127 00:11:15,278 --> 00:11:17,902 Тоа никогаш не е направено. 128 00:11:17,935 --> 00:11:20,111 Имаше некои несреќи во минатото, 129 00:11:20,142 --> 00:11:23,662 но Apex никогаш не изгубил ловец. 130 00:11:23,695 --> 00:11:26,094 Некои се обучени од најдобрите во светот 131 00:11:26,127 --> 00:11:31,662 Обука и искуство се многу различни работи. 132 00:11:31,694 --> 00:11:33,230 Точно. 133 00:11:33,262 --> 00:11:37,231 Па што ако убијам сите ловци? 134 00:11:37,262 --> 00:11:41,198 Тогаш, играта е завршена, црвен ровер, ти победи. 135 00:11:41,231 --> 00:11:43,278 На островот Апекс, нема закони, 136 00:11:43,310 --> 00:11:45,998 само победување и губење. 137 00:11:46,031 --> 00:11:47,598 Дали ги правите овие многу? 138 00:11:47,630 --> 00:11:49,167 Еден месечно. 139 00:11:49,199 --> 00:11:51,887 И имаме листа на чекање за ловци подолги од вашите... 140 00:11:51,918 --> 00:11:57,295 Која е цената за лов на луѓе? 141 00:11:57,326 --> 00:11:59,598 Зависи од рејтингот на пленот. 142 00:11:59,630 --> 00:12:04,078 10,9 до 11. Што да знаете како сте оцениле? 143 00:12:04,111 --> 00:12:06,958 бр. 144 00:12:06,991 --> 00:12:09,742 Ги очекувам ловците ќе те потцени. 145 00:12:09,775 --> 00:12:12,558 Не баш најпаметните луѓе. 146 00:12:12,590 --> 00:12:15,470 Секој од нив доаѓа овде од свои причини. 147 00:12:15,502 --> 00:12:18,574 Исто како и вие, претпоставувам. 148 00:12:18,606 --> 00:12:21,295 Ако пленот победи, Се тешам со тоа што знам 149 00:12:21,326 --> 00:12:23,118 Го променив нивниот живот. 150 00:12:23,150 --> 00:12:25,102 Ти си вистински светец. 151 00:12:25,135 --> 00:12:28,271 Секогаш се гледав себеси како Ганди. 152 00:12:28,302 --> 00:12:31,439 Просветлување преку крвен спорт. 153 00:12:31,471 --> 00:12:37,167 Еј, овие ловци, тие се сакаат? 154 00:12:39,951 --> 00:12:42,254 Среќно, господине Мелоун. 155 00:12:55,343 --> 00:12:58,094 Лајл, мој човек. Што е, плејбој? 156 00:12:58,127 --> 00:13:01,550 Па, добро, добро, те пуштија од рехабилитација. 157 00:13:01,582 --> 00:13:03,406 Да, вели старецот ќе ме пушти дома 158 00:13:03,438 --> 00:13:05,358 ако добијам убиство пред неговиот роденден. 159 00:13:05,390 --> 00:13:06,895 И кога зборуваме за татко ти, Се обидував да 160 00:13:06,927 --> 00:13:08,430 фати го. 161 00:13:08,462 --> 00:13:10,062 Тој не ми се врати. Дали е во ред? 162 00:13:10,094 --> 00:13:11,246 Го добив ова тројно-А инвестиција на мене. 163 00:13:11,278 --> 00:13:13,006 - Да, да. - Ќе му се допадне ова. 164 00:13:13,038 --> 00:13:15,055 - Ќе го замолам да ти се јави. - Тоа е пазар на бикови, пријателе. 165 00:13:15,086 --> 00:13:16,110 Нема време како сегашноста. 166 00:13:17,423 --> 00:13:19,855 Не плашете се, плашете се од Бога. 167 00:13:19,886 --> 00:13:22,255 Плашете се само од жените и од виното. 168 00:13:22,287 --> 00:13:24,462 Зашто добриот Господ избави, 169 00:13:24,494 --> 00:13:26,702 и јас стигнав. 170 00:13:26,734 --> 00:13:28,015 Што се случува со нас, ебате? 171 00:13:28,047 --> 00:13:30,446 Овој заебан тип? Вест, сакам да вратам пари, добро? 172 00:13:30,478 --> 00:13:32,526 Тоа сум тој или јас. Извади ме одовде. 173 00:13:32,558 --> 00:13:34,126 Не биди таков мало мало детенце. 174 00:13:34,158 --> 00:13:35,471 Последен пат го направивме тоа Апекс заедно, 175 00:13:35,502 --> 00:13:37,166 речиси ебате ме линчуваше, лута работа. 176 00:13:37,198 --> 00:13:39,854 Не ме обвинувај за тебе влегувајќи во една од моите стапици. 177 00:13:39,886 --> 00:13:42,926 Какво чудовиште линчува некого, Владико? 178 00:13:42,958 --> 00:13:45,646 Веројатно вашите предци. 179 00:13:45,678 --> 00:13:48,590 - Опуштете се. - Добро, лесно. Уф, ха. 180 00:13:48,622 --> 00:13:50,991 - Погледни, Владико. - О, да. 181 00:13:51,023 --> 00:13:53,390 Што клупате во денешно време? 182 00:13:53,422 --> 00:13:57,711 Колку тежи мајка ти? Дали е 220 или 240? 183 00:13:57,743 --> 00:14:00,110 280. Таа се врати Бен и Џери. 184 00:14:02,382 --> 00:14:04,910 Па што, мислите дека на дождовницата ќе се покаже? 185 00:14:04,942 --> 00:14:06,702 Се надевам дека не. 186 00:14:06,734 --> 00:14:08,974 Да, добро, не можеше да победиш дури и ако татко ти платил за тоа. 187 00:14:09,006 --> 00:14:11,151 Еј, човеку, барем неговите бизниси заработуваат пари. 188 00:14:11,183 --> 00:14:14,063 Да, потсетете нè точно, како направи 189 00:14:14,095 --> 00:14:15,566 твоето богатство, Владико? 190 00:14:15,598 --> 00:14:16,911 О, тоа е точно. 191 00:14:16,943 --> 00:14:18,831 Наследивте 2 трилиони од брат ти. 192 00:14:18,863 --> 00:14:20,783 Што ти остана, милијарда и пол? 193 00:14:20,815 --> 00:14:23,118 Хм. бр. 194 00:14:23,150 --> 00:14:25,422 Пазарите, тие... отидоа... 195 00:14:25,455 --> 00:14:26,926 Никој не знае. 196 00:14:26,958 --> 00:14:29,359 Купувајте ниско, продавајте високо. Прилично лесно, друже. 197 00:14:29,391 --> 00:14:31,247 Ако научивте да читате, можеби сте имале шанса, 198 00:14:31,279 --> 00:14:33,774 знаеш, не мочање богатството на целото твое семејство. 199 00:14:33,806 --> 00:14:35,247 - Имаш толку голема уста. - Лесно. 200 00:14:35,279 --> 00:14:38,734 - Не ти. - Уф, бе, бе. 201 00:14:38,766 --> 00:14:41,454 О, и тука се надевав за многу подобра класа 202 00:14:41,486 --> 00:14:44,334 на ловец на оваа. 203 00:14:44,366 --> 00:14:46,286 Здраво Владико. 204 00:14:46,318 --> 00:14:47,695 Здраво. 205 00:14:47,727 --> 00:14:50,190 Па, нема да ти биде подобро од мене, малата Језа. 206 00:14:50,222 --> 00:14:53,263 Господине Лајл. 207 00:14:53,295 --> 00:14:54,862 - Миледи. 208 00:14:54,894 --> 00:14:56,622 И не верувам дека сме се сретнале. 209 00:14:56,654 --> 00:14:58,191 Јас сум... 210 00:14:58,223 --> 00:15:00,047 Па, работата е во тоа... 211 00:15:00,079 --> 00:15:02,702 Те молам извини момчето. 212 00:15:02,734 --> 00:15:05,039 Тој е мој психички хендикепиран слуга. 213 00:15:05,071 --> 00:15:07,214 Го купив од сиропиталиште надвор во, 214 00:15:07,246 --> 00:15:08,783 ох, Бруклин, всушност. 215 00:15:10,254 --> 00:15:12,495 - Сериозно. - Допрете веќе. 216 00:15:12,527 --> 00:15:14,926 Еј, животни. 217 00:15:14,958 --> 00:15:16,431 - Ах! - Тргни се. 218 00:15:16,463 --> 00:15:18,094 Карион, пизда. 219 00:15:18,126 --> 00:15:20,814 Мислев дека имаш религија или друга сопруга 220 00:15:20,846 --> 00:15:22,670 или некое слично срање. 221 00:15:22,702 --> 00:15:25,454 Ти не зборуваш со мене. 222 00:15:25,486 --> 00:15:26,991 Некогаш. 223 00:15:27,023 --> 00:15:28,558 Знаеш, ако имаш нешто да кажеш, 224 00:15:28,590 --> 00:15:29,775 зошто не ме гледаш? 225 00:15:29,807 --> 00:15:32,398 Карион, играј убаво. 226 00:15:32,430 --> 00:15:34,735 Во ред. Сите ние сме тука пријатели. Во ред? 227 00:15:34,767 --> 00:15:36,398 Сите сме другари, освен Ека. 228 00:15:36,431 --> 00:15:38,575 Никој навистина не го сака тој човек. 229 00:15:38,607 --> 00:15:40,014 Уф. 230 00:15:40,046 --> 00:15:41,231 Ајде. Ајде. 231 00:15:41,263 --> 00:15:42,447 Дали го правиме ова повторно? Момци. 232 00:15:42,479 --> 00:15:44,046 - Те сфатив. - Еј. 233 00:15:44,079 --> 00:15:46,159 Ајде. Покажи ми што можеме да направиме. 234 00:15:46,191 --> 00:15:48,782 Мислиш дека си силен, но ти си само висок. 235 00:16:01,583 --> 00:16:03,086 Дали е тоа најдоброто што го имаш? 236 00:16:03,118 --> 00:16:04,559 Дали е тоа? 237 00:16:11,758 --> 00:16:13,390 Д-р Рејнсфорд. 238 00:16:34,286 --> 00:16:36,462 Да почнеме. 239 00:16:41,614 --> 00:16:45,839 Мои добри ловци, добредојдовте во Apex. 240 00:16:52,174 --> 00:16:56,111 Дозволете ми да воведам вашите играчки за викендот. 241 00:16:56,143 --> 00:16:58,542 Само најдоброто за најдоброто. 242 00:16:58,574 --> 00:17:01,871 Оружје за секое оружје во оваа соба. 243 00:17:01,903 --> 00:17:05,903 Современа технологија, подмачкана со масло, и се одржува 244 00:17:05,935 --> 00:17:08,206 од нашиот тим оклопи 245 00:17:13,037 --> 00:17:16,046 Ха-ха, многу смешно. 246 00:17:16,078 --> 00:17:20,111 Нашите à la carte понуди вклучуваат чистокрвни, 247 00:17:20,143 --> 00:17:21,999 мелези и велосипеди за нечистотија. 248 00:17:22,031 --> 00:17:23,630 Отстранете ги сите. 249 00:17:23,662 --> 00:17:25,199 - Господине? - Не го сакаме пленот 250 00:17:25,231 --> 00:17:28,590 краде друг велосипед, сега ние? 251 00:17:28,623 --> 00:17:30,446 Дали некој има проблем со тоа? 252 00:17:35,150 --> 00:17:36,719 Добро. 253 00:17:36,751 --> 00:17:41,134 Бејби, време е да покажи ни ја мисирка. 254 00:17:41,167 --> 00:17:46,830 Имаш задоволство, честа да се ловат еден 255 00:17:46,863 --> 00:17:48,718 Томас Мелоун. 256 00:17:48,750 --> 00:17:50,510 Мелоун осакатувачот? 257 00:17:50,542 --> 00:17:52,366 Дали тој е специјалец или нешто? 258 00:17:52,397 --> 00:17:54,799 Такво име ме тера да мислам на ИРА или САФ. 259 00:17:54,830 --> 00:17:55,919 Ова ќе биде добро. 260 00:17:55,951 --> 00:17:58,126 Ајде сега, покажи ни ја неговата кригла. 261 00:18:01,134 --> 00:18:02,543 Кој е тоа по ѓаволите? 262 00:18:02,575 --> 00:18:05,038 Ќе биде мртов во секунда се лизга и го скрши колкот. 263 00:18:05,071 --> 00:18:07,983 Малку долго во задните девет, не мислиш? 264 00:18:08,014 --> 00:18:10,991 Томас Мелоун може да биде тој најголемиот плен кој било од вас 265 00:18:11,023 --> 00:18:12,079 се соочија. 266 00:18:12,110 --> 00:18:14,927 Него. Да. 267 00:18:14,959 --> 00:18:17,551 Типично пленот е екс-специјални сили, 268 00:18:17,583 --> 00:18:22,479 зелена беретка, ренџер, но Мелоун, тој е поранешен полицаец, 269 00:18:22,511 --> 00:18:25,359 ја започна силата за неумереност. 270 00:18:25,391 --> 00:18:27,854 Значи тој е месечината како платен убиец? 271 00:18:27,886 --> 00:18:29,455 Што? Што е работата? 272 00:18:29,486 --> 00:18:31,854 Да, изгледа малку повеќе платеник, не мислиш? 273 00:18:31,886 --> 00:18:35,215 Не. Не, тој се разви осакатувачка зависност од коцкање 274 00:18:35,246 --> 00:18:37,550 и го изгубив старателството на неговите деца. 275 00:18:37,582 --> 00:18:39,119 Во ред. Слушај. Дали добиваме рефундирање 276 00:18:39,151 --> 00:18:41,583 ако го убиеме овој човек во рок од еден час? 277 00:18:41,614 --> 00:18:42,863 Секако. 278 00:18:42,895 --> 00:18:45,679 Што не успеав да се спомене е ова. 279 00:18:45,710 --> 00:18:50,030 Мелоун повеќе и пркоси на смртта пати од повеќето морнарички фоки. 280 00:18:50,062 --> 00:18:53,934 Тој секогаш се случува да биде во погрешно место во погрешно време. 281 00:18:53,966 --> 00:18:57,039 Повреди. 282 00:18:57,071 --> 00:18:59,055 Скршени ребра и компримиран 'рбет 283 00:18:59,087 --> 00:19:02,799 од скокање од зграда, над 60 потреси. 284 00:19:02,831 --> 00:19:08,141 Единствениот преживеан од железничка несреќа, застрелан во грб на аеродром, 285 00:19:08,174 --> 00:19:10,061 возеше автомобил низ авион. 286 00:19:10,094 --> 00:19:11,663 - Што? - Но пред пет години, 287 00:19:11,695 --> 00:19:15,311 тој беше осуден за убиство во кражба тргна наопаку. 288 00:19:15,343 --> 00:19:18,127 Можам да продолжам, но ќе бевме тука цела ноќ. 289 00:19:18,159 --> 00:19:20,239 Човекот не живеел лесен живот. 290 00:19:20,270 --> 00:19:23,758 Во ред, да, сигурно, но ших-цу на мојата трета жена 291 00:19:23,791 --> 00:19:26,030 изгледа дека има подобра залак од овој човек. 292 00:19:26,063 --> 00:19:28,814 Ова се чувствува како злоупотреба на постари лица. Дали сум во право? 293 00:19:28,847 --> 00:19:32,654 Извини ми француски, но човекот е ебач. 294 00:19:32,687 --> 00:19:34,607 Тој им пркоси на сите основен алгоритам на тестисите 295 00:19:34,639 --> 00:19:37,550 користени од Apex да го избере својот плен. 296 00:19:37,583 --> 00:19:42,830 Едноставно кажано, универзумот едноставно не може да го убие. 297 00:19:42,862 --> 00:19:45,263 Можеби некои во оваа соба можат. 298 00:19:45,295 --> 00:19:49,199 Па, тој сè уште не ме запознал. 299 00:19:49,231 --> 00:19:50,446 На лов? 300 00:19:50,477 --> 00:19:51,727 Ох. 301 00:19:51,759 --> 00:19:53,647 До лов. 302 00:20:23,630 --> 00:20:25,198 Хмм. 303 00:20:55,887 --> 00:20:57,711 Хмм. 304 00:20:57,742 --> 00:21:00,079 Па, ебате го. 305 00:21:02,703 --> 00:21:04,975 Еј, тоа е моја големина. 306 00:21:05,006 --> 00:21:07,407 Барем ќе ми биде удобно. 307 00:21:16,367 --> 00:21:22,159 Сега, судејќи според брзината на ветерот, времето, климата, 308 00:21:22,190 --> 00:21:24,239 Се прашувам дали ќе оди на југ. 309 00:21:24,270 --> 00:21:25,934 Секако дека правиш. 310 00:21:25,967 --> 00:21:28,334 Исток. 311 00:21:28,366 --> 00:21:30,543 Тој мора да знае дека дава дневна светлина му подобра видливост. 312 00:21:30,574 --> 00:21:32,271 Можеби на старецот доби катаракта. 313 00:21:32,302 --> 00:21:34,351 Дали е тоа дури и во датотеката? 314 00:21:37,358 --> 00:21:40,430 Светло црвено? Дали си сенилен? 315 00:21:49,039 --> 00:21:50,798 Еј, имам прашање. 316 00:21:50,831 --> 00:21:55,407 Пристигнуваш гласно и јасно за сите. 317 00:21:55,438 --> 00:21:58,543 Дали ловците можат да убијат други ловци? 318 00:21:59,343 --> 00:22:02,926 Технички, да. 319 00:22:02,958 --> 00:22:06,287 Нема правила против тоа. 320 00:22:06,319 --> 00:22:08,111 Да, тоа звучи како забавно. 321 00:22:08,143 --> 00:22:11,023 Садист си? 322 00:22:11,054 --> 00:22:13,838 Ловот завршува со хорот на ѕвона. 323 00:22:13,871 --> 00:22:17,295 Верувај ми, ќе знаеш кога ќе го слушнете. 324 00:22:17,326 --> 00:22:20,206 Ќе имаш тричасовен почеток. 325 00:22:20,238 --> 00:22:22,158 Среќно, господине Мелоун. 326 00:22:56,782 --> 00:22:58,735 Добредојдовте во Дизниленд. 327 00:23:35,598 --> 00:23:38,414 Навистина мислиш дека одиш да им требаат тие? 328 00:23:38,447 --> 00:23:42,254 Зошто не ти пречи свој бизнис? 329 00:23:42,287 --> 00:23:44,718 Леле. Навистина? 330 00:23:44,751 --> 00:23:46,702 Можете ли да го ставите прстот овде за секунда за мене? 331 00:23:46,735 --> 00:23:48,014 - Толку смешно. - Само за секунда. 332 00:23:48,047 --> 00:23:49,774 - Само облечете го на секунда. - Толку паметно. 333 00:23:49,807 --> 00:23:52,591 - Само... ќе ти покажам. - Не ме допирај. 334 00:23:52,622 --> 00:23:54,734 Ах! Уште не е готов. 335 00:23:57,839 --> 00:24:00,367 Логичниот потег е да се работи заедно како единица. 336 00:24:00,398 --> 00:24:02,062 Ајде да ги намамиме во стапица. 337 00:24:02,095 --> 00:24:03,918 Џеза, Карион. 338 00:24:03,951 --> 00:24:05,423 О, не, не, не, не, не. 339 00:24:05,454 --> 00:24:06,862 Нема тимови. 340 00:24:06,895 --> 00:24:08,399 Да, како за сите за себе? 341 00:24:08,430 --> 00:24:10,319 Ништо од овој тим глупости. 342 00:24:10,350 --> 00:24:13,903 Добро. Нека те одбере еден по еден. 343 00:24:13,934 --> 00:24:15,791 Да, нели. 344 00:25:06,286 --> 00:25:11,534 Класична приказна за ловец наспроти плен. 345 00:25:11,567 --> 00:25:14,447 И кој е тој ловец? 346 00:25:14,478 --> 00:25:17,071 Лајл. 347 00:25:17,102 --> 00:25:20,047 Ефикасниот. 348 00:25:20,078 --> 00:25:22,735 Не, тоа не функционира. 349 00:25:22,766 --> 00:25:25,646 Како за... 350 00:25:25,678 --> 00:25:28,431 Лајл бестрашниот. 351 00:25:28,462 --> 00:25:30,734 Ебани бубачки. 352 00:25:32,302 --> 00:25:37,935 Тој оди скришум низ шумата, 353 00:25:37,966 --> 00:25:41,071 проверка на настрешницата за нешто 354 00:25:41,102 --> 00:25:43,822 тоа може да демне. 355 00:25:43,855 --> 00:25:45,967 Гледајте. 356 00:25:45,998 --> 00:25:47,951 Се движат. 357 00:25:57,295 --> 00:26:00,206 Каде си, ти мало копиле? 358 00:26:12,974 --> 00:26:14,767 Што по ѓаволите? 359 00:26:27,342 --> 00:26:28,463 О. 360 00:26:28,494 --> 00:26:30,830 Во ред, Запад. 361 00:26:30,862 --> 00:26:34,926 Подобро да не оставите модринки, или ти го тужам газот. 362 00:26:37,103 --> 00:26:40,014 Подгответе се да умрете, скелет. 363 00:26:46,478 --> 00:26:47,694 Ајде. 364 00:26:49,358 --> 00:26:52,142 О, одлично. Парче гомно. 365 00:26:53,486 --> 00:26:55,343 Во ред, Запад. 366 00:26:55,374 --> 00:26:57,775 Запад, може ли да добијам депо овде? 367 00:26:59,150 --> 00:27:01,038 О. 368 00:27:07,823 --> 00:27:09,134 Ах. 369 00:27:09,166 --> 00:27:11,022 Невидливо депо сега, а? 370 00:27:11,054 --> 00:27:13,294 Да, безбедносно прашање. 371 00:27:13,326 --> 00:27:17,870 Тоа оди во мојот Преглед на Yelp со 3 ѕвезди. 372 00:27:29,294 --> 00:27:32,335 Еј, Вест, го прави твоето холографски задник 373 00:27:32,366 --> 00:27:34,446 имаш нешто друго освен вода? 374 00:27:49,902 --> 00:27:51,694 О. 375 00:27:51,726 --> 00:27:55,310 Сега, тоа е вкусот на Мексико. 376 00:27:55,342 --> 00:27:58,351 Грацијас! 377 00:27:58,382 --> 00:28:02,351 Само најдобрите за врвен предатор! 378 00:28:02,382 --> 00:28:06,702 Јас сум крал на џунглата затоа што се плашам од ш... 379 00:28:08,174 --> 00:28:11,247 О, свето глупости, дождливо. 380 00:28:11,279 --> 00:28:14,702 Прилично светло внатре мокасините, а? 381 00:28:14,734 --> 00:28:15,983 Каков хит? 382 00:28:16,015 --> 00:28:17,742 Зошто си тука? 383 00:28:17,774 --> 00:28:20,526 Јас, ух... Го следев. 384 00:28:20,558 --> 00:28:21,678 Мислам дека мислам дека го видов доаѓа на овој начин. 385 00:28:21,710 --> 00:28:24,110 Не, мислам, на островот. 386 00:28:24,142 --> 00:28:26,318 Исто како тебе. 387 00:28:26,351 --> 00:28:30,030 Не, всушност не. 388 00:28:30,062 --> 00:28:33,102 Еве да го ловат пленот, знаеш, подобро јас. 389 00:28:33,134 --> 00:28:37,454 Плус тоа го прочитав во Форбс сите врвни извршни директори го прават ова срање. 390 00:28:37,486 --> 00:28:39,598 Па зошто си тука? 391 00:28:41,518 --> 00:28:44,238 Бидејќи Сакам да бидам, во ред? 392 00:28:44,270 --> 00:28:45,743 Што е со тебе? 393 00:28:47,406 --> 00:28:49,070 Тука сум затоа што знам Можам да прошетам 394 00:28:49,102 --> 00:28:51,278 сенката на засенчената долина од смртта и не плашете се од зло 395 00:28:51,311 --> 00:28:53,742 затоа што сум со мене. 396 00:28:53,774 --> 00:28:55,118 И преку судењето и неволја, 397 00:28:55,151 --> 00:28:57,071 Знам дека ќе станам посилен. 398 00:28:57,102 --> 00:28:59,534 Вие навистина ... 399 00:28:59,566 --> 00:29:00,974 Извинете? 400 00:29:01,007 --> 00:29:04,079 Не, не е комплицирано за тоа зошто си тука, брат. 401 00:29:04,111 --> 00:29:06,671 Во ред? Ти си болен ебам. 402 00:29:06,702 --> 00:29:08,270 Би престанал да зборувам да сум на твое место. 403 00:29:08,302 --> 00:29:11,278 Само прегрни го, пријателе. 404 00:29:11,310 --> 00:29:12,623 Нема повеќе зборови, Лајл. 405 00:29:12,655 --> 00:29:15,278 Видете, јас сум тука затоа што Јас сум ебен воин 406 00:29:15,311 --> 00:29:18,126 и јас сум роден да го правам ова срање. 407 00:29:20,206 --> 00:29:22,798 Би се обложил со целата моја империја на фактот 408 00:29:22,830 --> 00:29:24,718 дека не би повлечете го чкрапалото на пленот 409 00:29:24,750 --> 00:29:26,382 ако имавте шанса. 410 00:29:26,414 --> 00:29:29,774 Да, што и да е. 411 00:29:29,806 --> 00:29:30,831 Извинете? 412 00:29:30,863 --> 00:29:33,198 Ништо. 413 00:29:33,230 --> 00:29:36,398 Не, слободно зборувај, Лајл. 414 00:29:36,431 --> 00:29:39,822 Добро, добро, ова го кажувам со сите должна почит и почит, 415 00:29:39,854 --> 00:29:43,918 ама ти си заебан во глава. 416 00:29:43,950 --> 00:29:45,614 Сите знаеме што направи. Па ти... 417 00:29:45,646 --> 00:29:49,486 Ти не си некој... некој парагон на ебана извонредност. 418 00:29:49,518 --> 00:29:50,798 Си ја уби сопругата, брат. 419 00:29:50,831 --> 00:29:52,526 За да можеш да ме спасиш светителот 420 00:29:52,558 --> 00:29:54,799 „Ох, тука сум за подобро јас“ глупости. 421 00:29:54,831 --> 00:29:58,254 И можете да го спуштите тоа. 422 00:30:00,142 --> 00:30:03,150 Човеку, ако ова беше реалниот свет и јас и ти влеговме во отпад, 423 00:30:03,182 --> 00:30:05,359 Би ти го искинал ебењето тргни се, брат. 424 00:30:07,247 --> 00:30:09,902 Тоа е добра работа ние не сме во реалниот свет. 425 00:30:13,007 --> 00:30:15,342 Ах! 426 00:30:15,374 --> 00:30:18,350 Јебига правиш? 427 00:30:18,382 --> 00:30:19,823 Тоа? 428 00:30:19,855 --> 00:30:22,126 Ааа! Во ред. 429 00:30:22,158 --> 00:30:26,158 Еј, еј, еј, слушај, ти победиш, добро? 430 00:30:26,190 --> 00:30:27,439 Ти победуваш. 431 00:30:27,471 --> 00:30:30,351 Во ред? Ти победуваш. 432 00:30:30,383 --> 00:30:32,335 Јас победувам. 433 00:30:33,071 --> 00:30:35,183 Тоа е се што правам. 434 00:31:10,318 --> 00:31:14,030 Здраво, здраво, д-р Кралот на кралевите. 435 00:31:14,062 --> 00:31:16,399 Тој беше ваков кога стигнав овде. 436 00:31:16,431 --> 00:31:19,854 Ти реков дека требаше ловеле заедно. 437 00:31:19,886 --> 00:31:21,806 Тој секако не траеше долго. 438 00:31:22,606 --> 00:31:24,175 Па, Лајл требаше да дојде. 439 00:31:24,207 --> 00:31:27,119 А? Опстанок на најсилните. 440 00:31:27,151 --> 00:31:28,879 Дали е ова твоја работа? 441 00:31:31,310 --> 00:31:33,647 Тоа е, нели, дрзок ебам. 442 00:31:34,703 --> 00:31:37,583 Дали се сменија правилата? 443 00:31:37,615 --> 00:31:39,918 Кој е пленот сега? 444 00:31:42,862 --> 00:31:45,742 Кога ќе се вратиме на реалниот свет, 445 00:31:45,774 --> 00:31:48,079 Ќе те прашам да ми направи услуга, 446 00:31:48,111 --> 00:31:50,991 и ти одиш да го направам тоа што го барам. 447 00:31:51,023 --> 00:31:53,775 Зошто некогаш би рекол да? 448 00:31:53,807 --> 00:31:58,799 Има разлика помеѓу што е правилно, а што е легално. 449 00:31:58,831 --> 00:32:02,190 Не сакаш тип како мене оди наоколу раскажувајќи приказни 450 00:32:02,222 --> 00:32:04,206 за тоа што си направил. 451 00:32:04,239 --> 00:32:08,014 Но, не грижете се, Можам да чувам тајна. 452 00:32:08,046 --> 00:32:09,742 Која тајна? 453 00:32:09,774 --> 00:32:11,790 Па, дека сум создаден според Божјиот лик, 454 00:32:11,822 --> 00:32:13,903 врвот на совршенството. 455 00:32:13,935 --> 00:32:17,390 Ако Бог беше глув, нем, слеп, расист, 456 00:32:17,422 --> 00:32:20,591 мизогински, одење случај на холандски, тогаш сигурно. 457 00:32:20,623 --> 00:32:23,535 Треба да читате стариот завет. 458 00:32:23,567 --> 00:32:27,118 Софонија 3:8 е сето тоа и повеќе. 459 00:32:27,150 --> 00:32:29,263 - Хм. - Тој дивјак. 460 00:32:29,295 --> 00:32:31,886 Пленот мора да има складиште неговиот пиштол, нели? 461 00:32:31,918 --> 00:32:33,582 Дали треба да се грижиме за овој старец? 462 00:32:33,614 --> 00:32:34,766 -Не, само што се наметна. 463 00:32:34,798 --> 00:32:37,614 Го сврте грбот кон погрешен момент. 464 00:32:39,727 --> 00:32:42,254 Каде го добивте тоа? Во депото? 465 00:32:44,366 --> 00:32:46,157 Добро, само остави ме на мира. 466 00:32:46,190 --> 00:32:47,503 Не сакам да ти помогнам направете го тоа. 467 00:32:47,535 --> 00:32:49,134 Што само кажа? 468 00:32:49,166 --> 00:32:51,311 Борете се. 469 00:32:51,343 --> 00:32:53,102 - Заеби веќе. - Борете се. 470 00:32:53,134 --> 00:32:54,223 Знаете, во секое време, каде било, пријателе. 471 00:32:54,255 --> 00:32:55,439 - Да, токму сега, а? - Борете се. 472 00:32:55,471 --> 00:32:56,878 На што си? 473 00:32:56,910 --> 00:32:58,191 Ајде. 474 00:32:58,223 --> 00:32:59,694 - Шш, шш. - Еј. 475 00:32:59,726 --> 00:33:01,007 Пленот се обидува да добие во нашата глава, човеку. 476 00:33:01,039 --> 00:33:02,414 Погледнете што и направи на Лајл. 477 00:33:02,446 --> 00:33:04,815 - Јебига, ајде да одиме. - Тивко. 478 00:33:11,278 --> 00:33:14,094 Дали има нешто таму? 479 00:33:14,126 --> 00:33:16,526 Ајде да дознаеме. 480 00:33:47,823 --> 00:33:49,582 Во ред. Еве што мислам треба да направиме. 481 00:33:49,614 --> 00:33:51,023 Замолчи. 482 00:33:51,055 --> 00:33:53,518 Ќе одиме североисток. Сите започнуваат мрежа. 483 00:33:53,551 --> 00:33:55,310 Не дозволувајте да помине покрај вас. 484 00:33:55,342 --> 00:33:57,294 Ќе одам на југ и со сила го надвор. 485 00:33:57,326 --> 00:33:59,407 О, па и вие може да го агол? Мочај се. 486 00:33:59,439 --> 00:34:02,094 Да, се за никој и ниедна за сите, нели? 487 00:34:02,126 --> 00:34:04,239 Тоа е тоа. Ќе му ја земам главата до зајдисонце. 488 00:34:04,271 --> 00:34:06,159 Да, треба да се обложи на тоа. 489 00:34:06,191 --> 00:34:09,007 Твојата глава за неговата ако не. 490 00:34:09,039 --> 00:34:10,606 Ова не е најдобро текот на нападот. 491 00:34:10,637 --> 00:34:12,911 Треба да бидеме координирање на нашите напори. 492 00:34:14,671 --> 00:34:17,775 Зошто едноставно не им дозволите го брка малото копиле? 493 00:34:17,807 --> 00:34:20,783 И тогаш можеби ќе добиете шанса да убие уште еден од нас. 494 00:34:20,815 --> 00:34:23,567 Кога ќе се вратиме во сместувањето, зошто јас и ти не 495 00:34:23,599 --> 00:34:27,054 истури една за Лајл? 496 00:34:27,086 --> 00:34:29,103 Некако го заслужи тоа. 497 00:35:37,102 --> 00:35:39,311 По ѓаволите, човеку. 498 00:35:41,519 --> 00:35:43,343 Гледаш што и направи на Лајл? 499 00:35:43,375 --> 00:35:45,071 - Што, дали се плашиш? - Што? 500 00:35:45,103 --> 00:35:46,286 Сакаш да земеш тајмаут? 501 00:35:46,319 --> 00:35:48,751 Ебати тоа, човеку. Лајл беше една од нас. 502 00:35:48,783 --> 00:35:50,638 Ова оди во мојата соба за трофеи, добро? 503 00:35:50,671 --> 00:35:52,558 Дојди овде. Тој е тука. 504 00:35:52,591 --> 00:35:54,830 Тој остави трага дури и вашата неми газ може да најде. 505 00:35:54,863 --> 00:35:56,750 Ух, дали некогаш сте го помислиле тоа 506 00:35:56,783 --> 00:35:58,318 можеби одиш во стапица? 507 00:35:58,351 --> 00:36:00,974 Па, и ти си тука. Па што кажува тоа? 508 00:36:01,006 --> 00:36:03,343 Можеби сум тука да внимавам на тебе. 509 00:36:03,374 --> 00:36:05,837 Ебано лажго, мажи. 510 00:36:05,870 --> 00:36:10,894 Знаеш, го убиваш пленот, 511 00:36:10,927 --> 00:36:12,718 нема да заработи љубовта на татко ти. 512 00:36:12,751 --> 00:36:16,462 Не започнувај. Не почнувај со тоа срање. 513 00:36:16,495 --> 00:36:20,237 Ви треба многу подебела кожа да преживееш на овој свет, синко. 514 00:36:20,270 --> 00:36:22,318 Јас сум опасен, човеку. Јас сум заебан во глава. 515 00:36:22,351 --> 00:36:24,334 Скршен до поправка. 516 00:36:24,367 --> 00:36:26,254 Според психата на источниот брег. 517 00:36:26,287 --> 00:36:29,199 Сигурно си, момче. Секако дека сте. 518 00:36:29,231 --> 00:36:32,686 Мислиш дека си подобар од мене? 519 00:36:32,717 --> 00:36:35,023 Па, знам дека сум. 520 00:36:35,054 --> 00:36:38,894 Јас сум посилен, поубав изглед. 521 00:36:40,847 --> 00:36:43,311 Јас сум побогат. 522 00:36:43,342 --> 00:36:44,591 Засега. 523 00:36:44,623 --> 00:36:47,021 Живеам за денот кога ќе се расипеш, и доаѓа. 524 00:36:50,351 --> 00:36:52,399 Вие живеете за тоа вели татко ти 525 00:36:52,430 --> 00:36:54,319 тој е горд на тебе. 526 00:36:54,350 --> 00:36:58,063 Погодете што. Тоа не е ќе се случи наскоро. 527 00:36:58,094 --> 00:37:00,110 Ќе ти кажам што. 528 00:37:00,143 --> 00:37:03,823 Можеш да ме викаш тато ако сакаш. 529 00:38:07,310 --> 00:38:09,711 О, ебате. 530 00:38:19,407 --> 00:38:21,327 Христе, човеку, стани. 531 00:38:21,358 --> 00:38:22,670 Користете ја вашата сила. 532 00:38:33,871 --> 00:38:36,911 Па, ти го скрши тоа. 533 00:38:36,943 --> 00:38:39,119 О, ебате. 534 00:38:39,150 --> 00:38:41,551 Користете ме како жив штит. 535 00:38:41,582 --> 00:38:44,206 Ви благодариме за тоа. 536 00:38:44,238 --> 00:38:47,022 Не беше така човече. 537 00:38:47,055 --> 00:38:49,423 Само слезете овде и помогни ми да станам, човеку. 538 00:38:52,207 --> 00:38:54,031 Моли ме. 539 00:38:54,062 --> 00:38:56,111 Тоа е тоа. Јас сум готов. 540 00:38:56,143 --> 00:38:57,902 Завршив со ова ебана игра, човеку. 541 00:38:57,934 --> 00:39:01,999 Само извади ме одовде и оди се враќам во домот, човеку. 542 00:39:02,030 --> 00:39:05,391 Треба да ползиш назад. Тоа е градител на доверба. 543 00:39:05,422 --> 00:39:06,926 Знаеш? 544 00:39:06,959 --> 00:39:10,639 Зарем не научи за цврстината и упорност во рехабилитација? 545 00:39:10,670 --> 00:39:14,574 Или би можел само да те спасам болката, прекини ја за тебе. 546 00:39:16,047 --> 00:39:19,406 Ебати... заеби и умри човече. 547 00:39:19,439 --> 00:39:21,711 Биди полесен за сите. 548 00:39:24,174 --> 00:39:26,446 Ах! Заеби! 549 00:39:27,918 --> 00:39:30,415 Не, не, не. Јас не сум плен. Не можеш да ме убиеш. 550 00:39:30,447 --> 00:39:32,335 Дали ми кажуваш што да правам сега? 551 00:39:32,367 --> 00:39:34,062 Тоа е толку патетично. 552 00:39:37,102 --> 00:39:38,254 Отсекогаш си бил мојот помал брат! 553 00:39:38,287 --> 00:39:40,526 Што си ти ми го прави ова?! 554 00:39:40,559 --> 00:39:42,094 Бев таму за тебе. 555 00:39:42,127 --> 00:39:45,742 Секогаш, секогаш правевте работи. 556 00:39:45,775 --> 00:39:48,174 Возење лудо, нели? 557 00:39:48,206 --> 00:39:51,342 Не можам да те поднесам. Не можам да те поднесам. 558 00:39:51,375 --> 00:39:52,558 Се обидов да ти помогнам, Се обидов да ти помогнам. 559 00:39:52,591 --> 00:40:01,135 Се обидов да те спасам. Јас... не можев. 560 00:40:02,222 --> 00:40:03,951 Што?! 561 00:40:03,982 --> 00:40:06,094 Што?! Што? 562 00:40:06,127 --> 00:40:07,855 Да ги отсечеш? 563 00:40:14,575 --> 00:40:17,039 Зошто ми дозволи да го сторам тоа? 564 00:41:29,006 --> 00:41:30,607 Гледајте го. 565 00:41:30,638 --> 00:41:32,814 За малку ќе полетавте мојата ебана глава. 566 00:41:35,055 --> 00:41:36,590 Дали е тоа твојата крв? 567 00:41:38,095 --> 00:41:39,822 Ека. 568 00:41:39,855 --> 00:41:42,702 Пленот го фрли од карпата. 569 00:41:42,735 --> 00:41:46,798 Да, се обидов да го спасам. 570 00:41:46,831 --> 00:41:50,542 Но, тој речиси вивисецирал кутриот бусен. 571 00:41:50,575 --> 00:41:52,718 Каде е телото? 572 00:41:52,751 --> 00:41:54,286 Зошто? 573 00:41:54,318 --> 00:41:56,398 Татко му ќе плати за тоа. 574 00:41:56,431 --> 00:41:58,255 Дајте му соодветен погреб. 575 00:41:58,286 --> 00:42:00,046 Затоа. 576 00:42:00,078 --> 00:42:02,254 Хм. 577 00:42:02,287 --> 00:42:03,598 Па, тоа би морало да биде затворен ковчег, 578 00:42:03,631 --> 00:42:06,926 тоа е сигурно. 579 00:42:06,958 --> 00:42:09,582 Го исече на ленти, пленот направи. 580 00:42:42,702 --> 00:42:45,422 Јас победувам. 581 00:42:45,454 --> 00:42:47,182 Тоа е се што правам. 582 00:43:25,007 --> 00:43:27,662 Малку рано за прослава, нели? 583 00:43:31,919 --> 00:43:35,215 Го следев пленот до североисточниот агол на островот. 584 00:43:35,246 --> 00:43:38,318 Тој е такт, знае како да го исфрли својот мирис. 585 00:43:38,351 --> 00:43:40,015 Што и да е. 586 00:43:40,046 --> 00:43:43,151 Ќе го натераме да искрвари што и направи на Лајл. 587 00:43:45,966 --> 00:43:47,918 Таков човек никогаш требаше да дојде 588 00:43:47,951 --> 00:43:49,934 на вакво место. 589 00:43:50,831 --> 00:43:52,430 О? 590 00:43:52,462 --> 00:43:54,382 Кутрата Лајл. 591 00:43:59,278 --> 00:44:01,998 Вашата сопруга беше навистина среќна жена. 592 00:44:02,958 --> 00:44:05,134 Да, таа беше. 593 00:44:15,598 --> 00:44:18,863 Некој ќе има да му каже на семејството. 594 00:44:18,895 --> 00:44:21,134 Пленот го направи ова? 595 00:44:21,166 --> 00:44:22,703 Епископ. 596 00:44:24,366 --> 00:44:25,998 Зошто? 597 00:44:26,030 --> 00:44:28,782 За забава. 598 00:44:28,814 --> 00:44:31,407 Бишоп не го напушти островот. 599 00:45:21,966 --> 00:45:23,918 Хх. 600 00:45:50,670 --> 00:45:52,751 Местово не е толку лошо. 601 00:46:12,750 --> 00:46:14,159 Уф. 602 00:46:24,238 --> 00:46:26,862 Да се заебавам... 603 00:46:26,894 --> 00:46:28,814 или не. 604 00:47:16,431 --> 00:47:18,126 Мм. 605 00:47:18,158 --> 00:47:19,918 Хмм. 606 00:47:21,614 --> 00:47:23,534 О, да. 607 00:47:23,566 --> 00:47:25,935 Ова е добрата работа. 608 00:47:25,967 --> 00:47:28,366 Јас не би го направил тоа да сум на твое место. 609 00:47:28,398 --> 00:47:30,478 Би сакал лесно да земам бобинки. 610 00:47:30,510 --> 00:47:32,462 Овошјето овде гризе. 611 00:47:32,494 --> 00:47:35,663 Овој остров се сметаше непогоден за живеење по војната. 612 00:47:35,695 --> 00:47:39,246 Го земав за цената на пар црвени потпетици со дно. 613 00:47:39,278 --> 00:47:42,030 - Навистина? - Навистина. 614 00:47:42,062 --> 00:47:44,814 Постојаното бомбардирање на тахион зрачење 615 00:47:44,846 --> 00:47:47,023 мутирал бобинки, ги проткаени 616 00:47:47,055 --> 00:47:50,127 со концентрирана култура на виридис, 617 00:47:50,159 --> 00:47:51,726 многу силен халуциноген 618 00:47:51,759 --> 00:47:54,799 исто така познат како псилоцибин ајахуаска. 619 00:47:54,831 --> 00:47:58,382 Вие сте за патување некои сериозни топки. 620 00:47:58,414 --> 00:48:00,559 Не ми пречи. 621 00:48:00,591 --> 00:48:03,503 Едвај чекам да влезат. 622 00:48:03,535 --> 00:48:05,391 Дали сме на отворени води? 623 00:48:05,423 --> 00:48:08,974 Северно од Јапонија, западно од Хаваи. 624 00:48:09,006 --> 00:48:10,830 Уште шест часа до крајот, пријателе. 625 00:48:10,862 --> 00:48:14,126 Само направете го тоа до зајдисонце, и ти си на чисто. 626 00:48:16,046 --> 00:48:17,999 Мислев дека е фер да се каже вие тој господине владика 627 00:48:18,031 --> 00:48:21,358 прогласен е за плен од преостанатите ловци. 628 00:48:21,390 --> 00:48:23,631 Можеби сакате да се здружите со него. 629 00:48:23,663 --> 00:48:27,150 Да. Тоа нема да се случи. 630 00:48:27,182 --> 00:48:30,191 Некои ловци сакаат фер борба. 631 00:48:32,079 --> 00:48:35,023 Мислам дека навистина не знаеш што значи тоа. 632 00:48:35,055 --> 00:48:37,935 Тие не играат според правилата во реалниот свет. 633 00:48:37,967 --> 00:48:40,046 Па зошто би било нешто поинаку овде? 634 00:48:41,999 --> 00:48:46,511 Зошто не ги прашаш да се соочиш со мене еден на еден? 635 00:48:46,543 --> 00:48:48,367 Без пиштоли, без трикови. 636 00:48:48,399 --> 00:48:53,167 Тоа би било како да прашувам шакал да престане да јаде месо. 637 00:48:53,199 --> 00:48:56,143 Дали ти се допадна подарок ова утро? 638 00:48:56,175 --> 00:48:59,758 Би сакал мојот запалка за грб, ве молам. 639 00:48:59,790 --> 00:49:01,903 Па, зошто не дојди и земеш? 640 00:49:03,630 --> 00:49:08,494 Шест часа, г-дин Мелоун, а потоа бесплатно. 641 00:49:27,823 --> 00:49:29,518 Срање. 642 00:49:36,367 --> 00:49:39,439 Ако нарачате 90 милиони ... 643 00:49:39,470 --> 00:49:40,910 бр. 644 00:49:40,942 --> 00:49:44,750 129 милиони во Акции за посредување на Lyle MFG. 645 00:49:44,782 --> 00:49:46,766 Потврдете ја нарачката. 646 00:49:48,175 --> 00:49:49,710 Ти благодарам, Лајл. 647 00:49:49,743 --> 00:49:51,406 Откако ќе излезе збор дека си мртов, 648 00:49:51,437 --> 00:49:53,711 цената на акциите во вашата компанија ќе се искачи до небо. 649 00:49:53,743 --> 00:49:56,687 Ќе ме натераш да а милијардер кога имам 25 години. 650 00:49:56,719 --> 00:49:59,054 Јебига, ја сакам оваа игра. 651 00:50:04,942 --> 00:50:07,694 Заеби. 652 00:50:07,726 --> 00:50:09,838 Запад? 653 00:50:09,871 --> 00:50:11,534 Запад? 654 00:50:13,550 --> 00:50:16,687 Здраво, таму. 655 00:50:16,719 --> 00:50:19,277 Зарем никој никогаш не ти кажал 656 00:50:19,310 --> 00:50:22,479 никогаш не пушиш на поле. 657 00:50:22,511 --> 00:50:25,934 Тоа е толку совршено таму. 658 00:50:28,207 --> 00:50:30,958 Деактивирајте го рудникот. Сега, владика. 659 00:50:30,991 --> 00:50:33,263 Знаеш, да не си така фатени на 660 00:50:33,295 --> 00:50:35,951 обидувајќи се да заработите пари Пролиената крв на Лајл, 661 00:50:35,983 --> 00:50:38,542 никогаш не би бил стоејќи таму. 662 00:50:38,574 --> 00:50:40,430 Една девојка мора да јаде. 663 00:50:42,543 --> 00:50:46,061 Се прашувам што по ѓаволите дали правиш тука? 664 00:50:46,094 --> 00:50:48,941 Зошто дојдовте во Апекс? 665 00:50:48,974 --> 00:50:52,559 Ти ловиш џебници на ловци. 666 00:50:52,591 --> 00:50:55,757 Малку внатрешно тргување. Хм. 667 00:50:55,790 --> 00:50:59,758 Како што кажав... 668 00:50:59,791 --> 00:51:01,967 Една девојка мора да јаде. 669 00:51:03,887 --> 00:51:06,671 Добро, само опушти се, спушти го пиштолот, те молам. 670 00:51:08,494 --> 00:51:09,775 Знаеш дека сум пријателски расположен. 671 00:51:09,806 --> 00:51:11,374 Направи уште еден ебен чекор, 672 00:51:11,407 --> 00:51:13,198 и нема да добиете повторно пријателски со кого било. 673 00:51:13,231 --> 00:51:15,599 Нема потреба да се биде злобен. 674 00:51:15,631 --> 00:51:18,127 Само јас и ти, Џеза. 675 00:51:18,159 --> 00:51:20,621 Никој друг. 676 00:51:20,654 --> 00:51:23,246 мрша? Рејнсфорд? 677 00:51:23,279 --> 00:51:24,974 Мелоун? 678 00:51:27,791 --> 00:51:29,647 Лесни берби. 679 00:51:29,679 --> 00:51:31,534 Сигурен си за тоа? 680 00:51:31,567 --> 00:51:34,607 Не сум бил толку сигурен во целиот мој живот. 681 00:51:34,639 --> 00:51:37,263 Па, нема да треба долго да чекаме за да дознаете. 682 00:51:37,294 --> 00:51:38,447 Сега си фер игра. 683 00:51:38,479 --> 00:51:39,470 О? 684 00:51:39,503 --> 00:51:40,975 Рејнсфорд може да ве однесе. 685 00:51:41,007 --> 00:51:42,958 Би го избрал за мој омилен. 686 00:51:42,991 --> 00:51:44,174 Хм. 687 00:51:44,207 --> 00:51:45,871 Знаеш што? 688 00:51:45,903 --> 00:51:48,143 Јас и ти, треба да се здружиме. 689 00:51:48,175 --> 00:51:50,734 Можевме да го преземеме местото. 690 00:51:50,767 --> 00:51:54,511 Ти, јас, би можеле да станеме следниот Рејнсфорд. 691 00:51:54,543 --> 00:51:56,654 Би било лесно. 692 00:51:56,687 --> 00:51:58,543 Би биле како мали птици. 693 00:51:58,574 --> 00:51:59,663 Што по ѓаволите правиш? 694 00:51:59,695 --> 00:52:01,263 Само опуштете се. 695 00:52:01,294 --> 00:52:02,861 Што по ѓаволите правиш? 696 00:52:02,894 --> 00:52:04,174 Само опуштете се. 697 00:52:04,207 --> 00:52:05,263 Дали е ова некаков напад? 698 00:52:05,294 --> 00:52:07,918 Што е ова, Владико?! 699 00:52:07,951 --> 00:52:10,094 Танцуваш со ѓаволот, најдобро е да се уверите во тоа 700 00:52:10,127 --> 00:52:12,814 ги облекуваш неделните чевли. 701 00:52:12,847 --> 00:52:15,119 Затоа што ако пропуштите дека дури и еднаш, 702 00:52:15,150 --> 00:52:17,551 Па, ти велам, 703 00:52:17,583 --> 00:52:18,830 тој ќе те поседува засекогаш. 704 00:52:24,014 --> 00:52:25,391 Сега, тоа не беше многу убаво! 705 00:52:25,423 --> 00:52:28,303 Деактивирајте го ова ебана работа, Владико. 706 00:52:28,334 --> 00:52:31,054 Само така ебаното нешто ќе се деактивира 707 00:52:31,087 --> 00:52:32,815 е ако го направам тоа. 708 00:52:37,007 --> 00:52:38,863 Добро. 709 00:52:38,894 --> 00:52:41,422 Ајде да се разбереме. 710 00:52:41,455 --> 00:52:43,181 Како договор? 711 00:52:43,214 --> 00:52:45,551 Зделка. 712 00:52:46,735 --> 00:52:48,559 Во ред. 713 00:52:51,599 --> 00:52:53,741 Можете да ми верувате. 714 00:52:54,510 --> 00:52:57,263 Да? 715 00:52:57,295 --> 00:52:59,023 Во ред е. 716 00:52:59,054 --> 00:53:01,103 Тотална контрола. 717 00:53:01,582 --> 00:53:02,831 Можете да го имате сето тоа. 718 00:53:03,854 --> 00:53:04,943 О, ти се заебаваш... 719 00:53:04,975 --> 00:53:06,734 Хм. 720 00:53:06,767 --> 00:53:09,295 Да, старче. 721 00:53:09,327 --> 00:53:13,615 Мислам дека не е така почнуваш денес да одиш, а? 722 00:53:13,646 --> 00:53:16,303 Па... 723 00:53:16,334 --> 00:53:18,927 Може и ние префрли ни го. Хм? 724 00:53:20,878 --> 00:53:22,863 Ајде да го пуштиме ова шоу на пат. 725 00:53:27,471 --> 00:53:29,006 Моли ме. 726 00:53:34,447 --> 00:53:36,046 Пукај ме! 727 00:53:37,646 --> 00:53:39,503 Не се плашиш? 728 00:53:39,535 --> 00:53:42,831 Невозможно е да се плашиш кога веќе си мртов. 729 00:53:42,862 --> 00:53:44,143 Ако само. 730 00:53:44,174 --> 00:53:46,319 Јас сум најмладиот од шест момчиња. 731 00:53:46,350 --> 00:53:48,911 Секој од моите браќа, тие... 732 00:53:48,943 --> 00:53:52,879 сите сакаа само да бркаат повеќе, бркајте повеќе пари, 733 00:53:52,910 --> 00:53:55,759 повеќе, повеќе, повеќе, повеќе, повеќе, повеќе, повеќе. 734 00:53:55,790 --> 00:53:59,247 Секој еден од нив починал на срцев удар. 735 00:53:59,278 --> 00:54:01,966 Џеза, не можеш да поднесеш било какви пари со вас. 736 00:54:01,998 --> 00:54:06,319 Значи тие се мртви. јас не сум. Јас стојам токму тука. 737 00:54:06,350 --> 00:54:10,159 И јас ќе живеам како Веќе сум мртов. 738 00:54:11,918 --> 00:54:13,967 Всушност, не е лоша линија. Може да го украдам тоа. 739 00:54:13,999 --> 00:54:16,366 Тоа е вистината. 740 00:54:16,398 --> 00:54:18,607 Хм? Сите сме мртви. 741 00:54:20,431 --> 00:54:22,574 Дури и среќниците. 742 00:54:22,607 --> 00:54:24,142 Дури и убавото. 743 00:54:24,175 --> 00:54:25,135 Шекспир? 744 00:54:25,167 --> 00:54:28,781 Мм. Тоа бев јас. 745 00:54:31,183 --> 00:54:35,054 Добро, мртовец, кога ќе се вратиме во реалниот свет, 746 00:54:35,087 --> 00:54:37,711 се потпишувате на вашиот удел од имотот на твоето семејство за мене 747 00:54:37,742 --> 00:54:39,823 да управуваат. 748 00:54:39,854 --> 00:54:41,711 Што и да те прави среќен. 749 00:54:41,743 --> 00:54:44,142 Договор? 750 00:54:44,175 --> 00:54:47,247 - Тоа е зделка. - Хм. 751 00:54:48,302 --> 00:54:49,998 Добро момче. 752 00:54:50,031 --> 00:54:51,951 Сега останете. 753 00:54:54,254 --> 00:54:56,207 Психотични копиле. 754 00:54:56,239 --> 00:54:58,063 О, ајде! 755 00:54:58,094 --> 00:54:59,695 Што е тоа, Владико?! 756 00:54:59,727 --> 00:55:01,678 Престанете да се заебавате! 757 00:55:01,711 --> 00:55:04,654 Изгледа како пар повеќе детонатори, нели? 758 00:55:04,687 --> 00:55:05,807 Јас... во ред, во ред, во ред. 759 00:55:05,839 --> 00:55:07,567 Да си ја фатам главата... 760 00:55:07,598 --> 00:55:09,358 Треба да го разберам ова. 761 00:55:09,391 --> 00:55:11,759 Поставив две нагазни мини. 762 00:55:11,790 --> 00:55:13,167 И добив два детонатори 763 00:55:13,198 --> 00:55:16,782 Значи, ако јас... добивме шанса 50/50. 764 00:55:16,815 --> 00:55:18,223 Ако удрим еден од овие детонатори, 765 00:55:18,254 --> 00:55:20,238 еден од нас ќе оди на бум. 766 00:55:20,270 --> 00:55:22,767 Ах... така, да. 767 00:55:22,798 --> 00:55:23,887 Не, не би го направил тоа, Владико. 768 00:55:23,918 --> 00:55:26,478 Ах, да. Мм. 769 00:55:26,511 --> 00:55:28,847 Што мислите дека е по ѓаволите услуга за вечера вечерва? 770 00:55:28,878 --> 00:55:31,694 Затоа што би сакал мала страна на Језа! 771 00:55:31,727 --> 00:55:33,518 Владико, не си тој психотичен. 772 00:55:33,551 --> 00:55:34,734 Во ред? Не правете го ова. 773 00:55:34,766 --> 00:55:36,367 Јас што да правам! 774 00:55:36,398 --> 00:55:37,935 Ова веќе не е игра. Во ред? 775 00:55:37,966 --> 00:55:39,343 Ние сме наменети да ловиме Мелоун, не еден со друг. 776 00:55:39,374 --> 00:55:40,367 Ве молам, за љубовта Божја, немој. 777 00:55:40,398 --> 00:55:41,871 - Дали си сигурен? - Владика. 778 00:55:41,902 --> 00:55:43,662 Дали си сигурен? Затоа што само да дознаеме. 779 00:55:43,695 --> 00:55:44,942 Не правете го тоа. 780 00:55:44,974 --> 00:55:46,319 - Зошто само да не дознаеме?! - Не... 781 00:55:46,350 --> 00:55:48,782 Кажи здраво на мојата крвна линија за мене! 782 00:55:48,814 --> 00:55:50,511 Ебате в... 783 00:55:55,375 --> 00:55:57,358 Ебати ова. 784 00:56:12,239 --> 00:56:14,831 Каде отиде таа? 785 00:56:17,422 --> 00:56:19,663 Џеза? 786 00:56:19,886 --> 00:56:21,487 Џеза? 787 00:56:24,271 --> 00:56:26,318 Хх. 788 00:56:42,926 --> 00:56:45,166 Празен. 789 00:56:45,198 --> 00:56:46,638 Заеби. 790 00:57:05,326 --> 00:57:08,431 Запад, дај ми депо. 791 00:57:12,334 --> 00:57:14,862 Дај ми ебано депо! 792 00:57:46,158 --> 00:57:48,718 Она што го ... 793 00:58:39,918 --> 00:58:41,390 Ајде. 794 00:58:41,422 --> 00:58:43,598 Малку сум разочаран. 795 00:58:43,631 --> 00:58:46,574 Вест рече дека си посебен, но ова беше премногу лесно. 796 00:58:46,607 --> 00:58:48,334 Трчаш низ шумата 797 00:58:48,366 --> 00:58:50,574 со празен пиштол, ти стар ебам. 798 00:58:50,606 --> 00:58:53,327 Се обложувам дека ги ставил сите куршуми во мојот грб, 799 00:58:53,358 --> 00:58:55,855 ти ебате кур цицање копиле. 800 00:58:55,886 --> 00:58:57,902 Го видов еднаш на филм. 801 00:58:57,934 --> 00:58:59,726 Да, изгледа како да си бил околу блокот 802 00:58:59,758 --> 00:59:01,167 неколку премногу пати. 803 00:59:01,199 --> 00:59:05,646 Ебате матер, го направив блокот. 804 00:59:05,678 --> 00:59:07,438 Да, излезете. 805 00:59:07,471 --> 00:59:09,774 Ајде. Ајде. 806 00:59:09,807 --> 00:59:12,046 Не сакам да бркам ти околу шумата. 807 00:59:12,078 --> 00:59:13,934 Не можев да се мачам. 808 00:59:13,966 --> 00:59:16,430 Не мораше да го убиеш детето. 809 00:59:16,463 --> 00:59:19,374 Можеби, можеби не. 810 00:59:19,407 --> 00:59:21,902 Како ви се допаѓа да ве ловат? 811 00:59:21,934 --> 00:59:25,103 Се е до перспектива. Хм? 812 00:59:25,774 --> 00:59:28,366 Сега сум исто толку опасен како што некогаш сум бил. 813 00:59:28,398 --> 00:59:30,478 А можеби и сојуз. 814 00:59:30,511 --> 00:59:33,614 Можеме да бидеме уште повеќе опасни заедно од кога било. 815 00:59:33,647 --> 00:59:34,703 Дури и шансите. 816 00:59:36,271 --> 00:59:38,318 Секогаш се обложувам на себе. 817 00:59:38,351 --> 00:59:41,390 Тоа е вид на срање што би рекол Дождовецот. 818 00:59:41,422 --> 00:59:45,071 Тоа е типот што ја уби плавушата? 819 00:59:45,102 --> 00:59:47,054 Итар ебам. 820 00:59:47,087 --> 00:59:49,711 Се криеше во грмушките, нели? 821 00:59:49,742 --> 00:59:52,495 Тој не личи тој е сето тоа. 822 00:59:52,526 --> 00:59:55,438 Не го потценувајте Рејнсфорд. 823 00:59:55,471 --> 00:59:58,702 Сакаме голема игра лов во Африка 824 00:59:58,735 --> 01:00:02,382 со ништо друго освен челични мачети и нашите златни топки. 825 01:00:02,414 --> 01:00:05,231 И убивме десетина носорози, 826 01:00:05,262 --> 01:00:08,078 и не се срамам да кажам дека ги добил повеќето од нив. 827 01:00:08,111 --> 01:00:09,263 Хм? 828 01:00:09,295 --> 01:00:11,662 И што те тера да размислуваш 829 01:00:11,695 --> 01:00:14,095 дека можеш да извадиш маж кој исто толку лесно убива 830 01:00:14,127 --> 01:00:15,983 додека дише? 831 01:00:16,015 --> 01:00:18,606 Да. 832 01:00:18,638 --> 01:00:21,358 Тој звучи како тој е сила на природата. 833 01:00:21,390 --> 01:00:23,438 Не знам дали можам да го победам. 834 01:00:23,471 --> 01:00:26,990 И не би сакал да знае 835 01:00:27,022 --> 01:00:29,102 дека ги знам неговите тајни. 836 01:00:29,134 --> 01:00:31,790 Сега, што е со тебе? 837 01:00:31,822 --> 01:00:34,223 Мислиш дека можеш да го земеш? 838 01:00:34,255 --> 01:00:37,582 Убиј ме... 839 01:00:37,615 --> 01:00:39,374 тоа е играта завршена. 840 01:00:39,406 --> 01:00:41,807 Тој се враќа во својата кула од слонова коска, 841 01:00:41,838 --> 01:00:45,614 и се враќаш во таа пештера од која извлековте. 842 01:00:45,647 --> 01:00:51,055 Но, да бев јас и мислев дека можам да го победам, 843 01:00:51,086 --> 01:00:53,198 Јас би го направил мојот истрел. 844 01:01:03,535 --> 01:01:05,039 За да одам да дознаам. 845 01:01:05,071 --> 01:01:08,174 Да, оди направете го тоа. 846 01:01:10,574 --> 01:01:15,055 Се предомислуваш, знаеш каде да ме најдеш. 847 01:02:00,142 --> 01:02:01,647 Изберете мудро. 848 01:02:09,102 --> 01:02:11,598 Па, погледни се. 849 01:02:11,630 --> 01:02:15,758 Седи овде во темница сите сами. 850 01:02:15,791 --> 01:02:18,702 Пијте чај, чепкајќи со своите играчки. 851 01:02:18,735 --> 01:02:20,430 Знаеш, јас навистина не сум заинтересирани за учење 852 01:02:20,462 --> 01:02:22,478 ако можеш да ме зборуваш до смрт. 853 01:02:24,174 --> 01:02:26,479 Па, пред ова да стане сите исконски.... 854 01:02:28,142 --> 01:02:29,870 ...Предлагам парола. 855 01:02:29,902 --> 01:02:31,790 Хх. 856 01:02:31,822 --> 01:02:33,710 Во ред. 857 01:02:33,742 --> 01:02:36,622 Прво, Ека. 858 01:02:36,654 --> 01:02:37,646 Зошто? 859 01:02:37,678 --> 01:02:40,686 Лајл, зошто? 860 01:02:40,718 --> 01:02:41,871 Затоа што сакав. 861 01:02:42,895 --> 01:02:45,358 Исто. 862 01:02:45,390 --> 01:02:47,759 Не, не. 863 01:02:47,791 --> 01:02:50,062 Не, јас го сакам тоа. 864 01:02:50,094 --> 01:02:52,110 Мораше. 865 01:02:55,950 --> 01:02:57,006 Дали сте подготвени? 866 01:02:57,038 --> 01:02:59,055 За место за вечера? Секако. 867 01:02:59,087 --> 01:03:00,686 Што мислиш? 868 01:03:00,718 --> 01:03:02,927 Вечерва си на менито, стар спорт. 869 01:03:02,959 --> 01:03:05,967 Хм. 870 01:03:05,999 --> 01:03:08,590 Па, што ќе правам? 871 01:03:10,094 --> 01:03:11,759 Па, прво, мислам дека би направил посегнете по тој ловечки нож 872 01:03:11,791 --> 01:03:13,423 што тукушто го презеде таму. 873 01:03:13,455 --> 01:03:15,854 Можеби можете да го затворите растојанието пред да добијам шут 874 01:03:15,886 --> 01:03:17,231 со оваа пушка. 875 01:03:17,263 --> 01:03:18,287 Ќе пропуштите. 876 01:03:18,319 --> 01:03:20,175 Никогаш не правам. 877 01:03:20,207 --> 01:03:22,191 Не од овој опсег. 878 01:03:22,223 --> 01:03:23,918 Но, сега кога го кажав тоа, можеби ќе стигнеш 879 01:03:23,951 --> 01:03:25,454 за тој пиштол затоа што знаеш дека Западот секогаш 880 01:03:25,486 --> 01:03:26,863 ги држи натоварени. 881 01:03:26,895 --> 01:03:28,334 Ти си добра цел. 882 01:03:28,366 --> 01:03:29,743 Можеби ќе добиеш удар пред да направам. 883 01:03:29,775 --> 01:03:31,438 Можеби. 884 01:03:31,470 --> 01:03:33,422 Јас само екстраполирам потенцијални исходи 885 01:03:33,454 --> 01:03:35,278 врз основа на она што го знам за тебе. 886 01:03:35,310 --> 01:03:37,230 Па, тогаш треба да знаеш тој консеквенцијализам 887 01:03:37,262 --> 01:03:39,150 не е мој стил. 888 01:03:39,182 --> 01:03:40,942 Хх. 889 01:03:40,974 --> 01:03:45,966 Гледаш, се замислуваш некој вид агент на хаосот. 890 01:03:45,999 --> 01:03:47,502 Сметам дека си прилично предвидливи. 891 01:03:47,534 --> 01:03:51,023 Вели човекот со најмногу ванила во светот. 892 01:03:51,055 --> 01:03:52,975 Можеби. 893 01:03:54,991 --> 01:03:57,166 Знаеш, 894 01:03:57,198 --> 01:03:59,759 можеби нема да ја користам ни пушката. 895 01:03:59,791 --> 01:04:01,679 Премногу е лесно. 896 01:04:01,711 --> 01:04:04,110 Ти си чудна птица, Рени. 897 01:04:04,142 --> 01:04:06,126 Се сеќаваш тоа срање собирање средства 898 01:04:06,159 --> 01:04:08,111 тоа го направивме пред некое време? 899 01:04:08,143 --> 01:04:09,614 Се сеќавам на твојата сопруга. 900 01:04:09,646 --> 01:04:11,183 Таа ме извади назад. 901 01:04:11,215 --> 01:04:14,831 Кога работев нагоре мојот патент, таа... 902 01:04:14,863 --> 01:04:16,590 таа ме предупреди. 903 01:04:16,622 --> 01:04:19,886 Таа ме предупреди за тебе. 904 01:04:19,919 --> 01:04:21,454 Таа рече дека се плаши од тебе, 905 01:04:21,487 --> 01:04:25,391 рече дека е исплашена за она за што сте способни. 906 01:04:25,423 --> 01:04:29,359 Таа имаше право да се плаши од тебе, нели? 907 01:04:31,822 --> 01:04:33,263 Се каам што се случи со неа. 908 01:04:33,295 --> 01:04:35,183 О, да, затоа што си ги изгубил нервите. 909 01:04:35,215 --> 01:04:37,199 Или тоа беше несреќа? 910 01:04:37,231 --> 01:04:38,670 бр. 911 01:04:38,702 --> 01:04:41,518 Не, само сакам да видам ако го имав во себе. 912 01:04:50,894 --> 01:04:52,814 Се јавивте за резервна копија? 913 01:04:54,830 --> 01:04:57,103 Здраво, Керион. 914 01:04:57,135 --> 01:04:59,726 Дали сте подготвени да имате малку забава? 915 01:04:59,758 --> 01:05:01,614 Хм? 916 01:05:01,646 --> 01:05:03,951 Еден наспроти два? 917 01:05:03,983 --> 01:05:05,839 Во ред. 918 01:05:07,470 --> 01:05:09,487 Сакам добра тројка. 919 01:05:11,054 --> 01:05:12,431 Само сечила и тупаници. 920 01:05:12,463 --> 01:05:14,190 Ах, не. 921 01:05:14,222 --> 01:05:17,423 Не, мислам дека треба да му дадеме малку шанса. 922 01:05:17,455 --> 01:05:19,343 Можете да направите што сакаш. 923 01:05:19,375 --> 01:05:21,359 Нема да се борам со него. 924 01:05:21,391 --> 01:05:23,566 Ќе го убијам. 925 01:05:25,517 --> 01:05:27,983 Сакаш да ме убиеш. 926 01:05:28,015 --> 01:05:30,286 Тогаш зошто да се донесе ... 927 01:05:37,711 --> 01:05:39,950 Ох. 928 01:05:56,687 --> 01:05:58,318 На Џеза би сакала ова. 929 01:05:58,351 --> 01:06:01,231 Да, Џеза нема да биде сакана било што во моментов. 930 01:06:03,886 --> 01:06:04,974 Каде го добивте тоа? 931 01:06:05,006 --> 01:06:06,319 Од каде го добивте тоа?! 932 01:06:06,350 --> 01:06:08,239 Џеза ми го даде. Да. 933 01:06:08,270 --> 01:06:10,127 Болката е она што бев давајќи ѝ, а? 934 01:06:10,159 --> 01:06:11,823 Сфаќаш што сакам да кажам? 935 01:06:11,854 --> 01:06:13,903 Вие сте болни кучкин син. 936 01:06:13,935 --> 01:06:15,855 Што по ѓаволите направи? 937 01:06:15,887 --> 01:06:17,390 Само да го кажеме тоа имала состанок со 938 01:06:17,422 --> 01:06:19,534 една од моите нагазни мини. 939 01:06:19,567 --> 01:06:22,383 Заврши со тресок! 940 01:06:22,414 --> 01:06:24,271 Каде е таа?! 941 01:06:24,303 --> 01:06:26,351 Каде е таа?! 942 01:06:26,383 --> 01:06:29,071 Таа е по малку насекаде. 943 01:06:55,151 --> 01:06:57,871 Ајде мајко му ебам! Ајде! 944 01:07:08,334 --> 01:07:10,318 Еве ти. 945 01:07:10,766 --> 01:07:12,590 Кого викаш ванила? 946 01:07:15,087 --> 01:07:17,134 Ќе се видиме наскоро. 947 01:07:39,917 --> 01:07:41,902 Хх. 948 01:07:45,326 --> 01:07:49,582 Моето убиство, ерго, мојот трофеј. 949 01:07:49,615 --> 01:07:52,623 Имаш проблем со тоа? 950 01:07:52,654 --> 01:07:54,607 Добро. 951 01:09:59,118 --> 01:10:02,479 Лав во саваната фаќа зебра. 952 01:10:02,510 --> 01:10:05,359 Дали знаете како го нарекуваат тоа? 953 01:10:05,390 --> 01:10:07,247 Ручек. 954 01:10:07,279 --> 01:10:08,974 Точно. 955 01:10:09,007 --> 01:10:11,087 Лов. 956 01:10:11,119 --> 01:10:15,823 Вистински лов е кога и двајцата ловат и пленот може да има причина да го направи тоа, 957 01:10:15,854 --> 01:10:19,215 и што е најважно, имаат средства и желба 958 01:10:19,246 --> 01:10:21,679 да сака да вади крв. 959 01:10:21,710 --> 01:10:24,046 Што ти е поентата? 960 01:10:24,078 --> 01:10:27,118 Поентата ми е... 961 01:10:27,151 --> 01:10:31,151 срцето ми е мирно на вакво место. 962 01:10:31,183 --> 01:10:33,775 Моите сетила се на 11. 963 01:10:33,807 --> 01:10:37,678 Секоја секунда е живот и смрт. 964 01:10:37,711 --> 01:10:39,502 Таму, тие имаат лек за се, 965 01:10:39,535 --> 01:10:41,903 но ништо од тоа не може да ме направи чувствувај го начинот на кој се чувствувам овде, 966 01:10:41,934 --> 01:10:45,135 во целосен мир. 967 01:10:48,623 --> 01:10:52,111 Па, има нешто повеќе за тоа. 968 01:10:52,142 --> 01:10:55,087 И двајцата можеме да се согласиме дека таа заслужи подобра смрт. 969 01:10:57,871 --> 01:11:01,711 Што велиш јас и ти одиме да ја ловиме Мелоун. 970 01:11:01,742 --> 01:11:03,438 Да, не одам никаде со тебе. 971 01:11:03,471 --> 01:11:05,326 Ти си болен. 972 01:11:06,574 --> 01:11:08,783 Така сте и вие, господине Керион. 973 01:11:08,814 --> 01:11:10,639 Така сте и вие. 974 01:11:10,670 --> 01:11:12,590 Во реалниот свет, би не нарекувале чудовишта 975 01:11:12,623 --> 01:11:14,383 за она што го правиме овде, но ние не сме заинтересирани 976 01:11:14,414 --> 01:11:18,254 во реалниот свет, сега, дали сме ние? 977 01:11:18,287 --> 01:11:21,134 Само што дојдов овде да ловат дечко. 978 01:11:21,167 --> 01:11:22,991 Глупости. 979 01:11:23,023 --> 01:11:24,847 Се надеваш во тој момент на смртта што ти 980 01:11:24,878 --> 01:11:29,422 повторно ќе се чувствува жив. 981 01:11:29,455 --> 01:11:32,591 Да, без непочитување, но ти си повеќе заебана во глава 982 01:11:32,623 --> 01:11:34,255 од било кој што сум го сретнал. 983 01:11:34,287 --> 01:11:40,015 О, и двајцата сме, г-не Керион, но ние градиме империи. 984 01:11:40,047 --> 01:11:43,439 Ние лечиме рак. Ставаме стапала на Марс. 985 01:11:43,470 --> 01:11:46,638 Но, сепак, ние сме сè уште луѓе, и да се биде човек, 986 01:11:46,671 --> 01:11:48,655 треба да сметате со донкихотскиот идеал 987 01:11:48,687 --> 01:11:51,854 дека сме добри луѓе. 988 01:11:51,887 --> 01:11:54,542 Дека злобната болест не е секогаш глодање 989 01:11:54,574 --> 01:11:55,919 на рабовите на нашиот ум. 990 01:11:55,950 --> 01:11:58,351 Не, господине Керион, не сме болни. 991 01:11:58,382 --> 01:12:00,367 Свесни сме. 992 01:12:00,398 --> 01:12:02,287 Ние сме ловци. 993 01:12:02,318 --> 01:12:03,951 Парадата е болна. 994 01:12:03,982 --> 01:12:07,726 Тоа е Томас Мелоунс на светот кои се болни. 995 01:12:07,758 --> 01:12:10,286 Погледнете што ни прави. 996 01:12:10,319 --> 01:12:14,798 Спречување на нас еден против друг, брат против брат. 997 01:12:14,831 --> 01:12:19,502 Не, господине Керион, мора да го уништиме Мелоун, 998 01:12:19,534 --> 01:12:22,286 или ќе не уништи. 999 01:12:24,686 --> 01:12:27,503 Како за ова? 1000 01:12:27,534 --> 01:12:31,247 Еден долар на човекот кој ја зема главата на Мелоун. 1001 01:13:34,734 --> 01:13:37,006 Мразам шуми. 1002 01:13:37,646 --> 01:13:39,311 Ебати природата. 1003 01:13:41,102 --> 01:13:45,294 Ебати нечистотија, ридови. 1004 01:13:45,326 --> 01:13:47,822 Особено ебам дрвја. 1005 01:13:48,942 --> 01:13:50,478 Леле! 1006 01:13:52,495 --> 01:13:54,574 Би оди лесно на бобинки. 1007 01:13:54,607 --> 01:13:57,678 Вие сте за вашето патување некои сериозни топки. 1008 01:14:12,942 --> 01:14:14,990 Мелоун! 1009 01:14:17,614 --> 01:14:19,727 Излези од скривницата! 1010 01:14:19,758 --> 01:14:22,286 Ајде да ја завршиме играта! 1011 01:14:47,182 --> 01:14:48,366 Уф! 1012 01:15:10,222 --> 01:15:13,102 Нема мас. Кажи го! 1013 01:15:14,414 --> 01:15:16,494 Сакам да те слушнам како го кажуваш. 1014 01:15:16,527 --> 01:15:18,254 Нема мас. 1015 01:15:20,334 --> 01:15:21,742 Н... 1016 01:15:21,775 --> 01:15:23,758 Не... 1017 01:15:23,791 --> 01:15:25,646 Нема мас. 1018 01:15:27,662 --> 01:15:32,238 О, да, ебате. Да. 1019 01:15:32,270 --> 01:15:33,710 Ти си добар. 1020 01:15:33,743 --> 01:15:35,374 Дете, Јас сум подобар од добар. 1021 01:15:35,406 --> 01:15:38,286 Јас сум сланина и јајца во недела наутро. 1022 01:15:42,382 --> 01:15:44,622 Никогаш повеќе не сакам да те видам. 1023 01:15:44,654 --> 01:15:45,806 Да. 1024 01:15:48,175 --> 01:15:49,871 Можам да живеам со тоа. 1025 01:15:51,694 --> 01:15:52,975 Ако живеам. 1026 01:15:53,007 --> 01:15:55,758 Зошто по ѓаволите дали би дошол овде? 1027 01:15:57,230 --> 01:16:00,046 Се одвикнуваш од ова? 1028 01:16:00,078 --> 01:16:02,382 Мислам... 1029 01:16:02,414 --> 01:16:06,287 се толку блиску до смртта прави да се чувствуваш... 1030 01:16:06,318 --> 01:16:08,303 жив. 1031 01:16:10,894 --> 01:16:13,038 Што е со тебе? 1032 01:16:13,070 --> 01:16:16,558 Се борите прилично тешко 1033 01:16:16,590 --> 01:16:20,462 да живее, за тип кој не се чини дека навистина се заебавам. 1034 01:16:20,494 --> 01:16:22,607 Имам причина да живеам. 1035 01:16:22,638 --> 01:16:24,238 О, да. Што е тоа? 1036 01:16:24,270 --> 01:16:26,447 Внуци. 1037 01:16:26,478 --> 01:16:28,302 Двајца од нив. 1038 01:16:28,334 --> 01:16:30,318 Не бев добар татко. 1039 01:16:32,174 --> 01:16:35,822 Но, можеби... 1040 01:16:35,854 --> 01:16:38,510 Можеби ќе успеам во ова. 1041 01:16:38,542 --> 01:16:41,455 Добив дете. Добив дете. 1042 01:16:43,246 --> 01:16:45,262 Колку години? 1043 01:16:45,295 --> 01:16:47,182 Тој има 4. 1044 01:16:49,102 --> 01:16:52,495 Тој има 4 години. 1045 01:16:52,527 --> 01:16:54,958 Овој пиштол е премногу тежок. 1046 01:16:54,990 --> 01:16:56,878 Што друго имаш? 1047 01:17:04,814 --> 01:17:06,799 Карион, пријавете се. 1048 01:17:15,150 --> 01:17:17,102 Луш, пријавете се. 1049 01:17:19,822 --> 01:17:21,902 мрша? 1050 01:17:25,103 --> 01:17:27,502 Хх. 1051 01:17:27,535 --> 01:17:29,711 Запад. 1052 01:17:29,742 --> 01:17:32,654 Би сакал да купам пет мелези, ве молам. 1053 01:17:32,686 --> 01:17:36,431 Да го потсетиме Мелоун кој е ловецот и кој е плен. 1054 01:18:00,494 --> 01:18:02,318 Уф! 1055 01:18:13,007 --> 01:18:16,879 Луксузен живот за легендата кој го убива. 1056 01:18:18,831 --> 01:18:21,166 Го сакам мојот трофеј. 1057 01:18:21,198 --> 01:18:24,014 Сакам да знае кој е. 1058 01:18:24,046 --> 01:18:29,231 Запечати му ја судбината и донесе ме главата на Томас Мелоун! 1059 01:18:30,798 --> 01:18:34,095 Еј, имаш нешто реално дека можам да јадам? 1060 01:18:34,127 --> 01:18:35,598 Јас гладувам. 1061 01:18:35,630 --> 01:18:37,007 Да, има многу. 1062 01:18:37,039 --> 01:18:39,502 Одлично. Каде? 1063 01:18:39,534 --> 01:18:41,007 Каде?! 1064 01:18:41,039 --> 01:18:43,278 Назад во ложата. Нема ништо во... 1065 01:18:51,886 --> 01:18:54,287 Готово е? 1066 01:18:54,319 --> 01:18:55,311 победувам? 1067 01:18:55,343 --> 01:18:56,878 О. 1068 01:18:58,958 --> 01:19:00,047 Мелези. 1069 01:19:00,079 --> 01:19:03,342 Што кур е мелез? 1070 01:19:03,374 --> 01:19:05,454 Еј! Ме слушаш? 1071 01:19:07,566 --> 01:19:13,998 Понекогаш ловци, ги користат за да го исфрлат пленот. 1072 01:19:14,030 --> 01:19:16,303 И честитки. 1073 01:19:16,335 --> 01:19:20,271 Рејнсфорд никогаш не ги користи на лице претходно. 1074 01:19:20,303 --> 01:19:24,462 Така, еј, тоа е нешто. 1075 01:19:24,494 --> 01:19:25,582 Да. 1076 01:19:25,614 --> 01:19:28,654 Да, се чувствувам навистина почестено. 1077 01:20:28,431 --> 01:20:30,926 Овој човек, тој е ... 1078 01:20:30,958 --> 01:20:33,582 Тој е совршен. 1079 01:20:33,614 --> 01:20:36,047 Запад, сакам повеќе мелези. 1080 01:20:36,079 --> 01:20:37,710 Јас не се галам. Натерајте ги да ги најдат. 1081 01:20:37,742 --> 01:20:39,630 Не ми е гајле. Само земи ми уште мелези. 1082 01:20:39,662 --> 01:20:41,454 Сега! 1083 01:22:25,455 --> 01:22:27,279 Г-дин Мелоун. 1084 01:22:28,495 --> 01:22:30,701 Па... 1085 01:22:30,734 --> 01:22:33,103 Заеби. 1086 01:22:33,135 --> 01:22:34,798 Каде е Карион? 1087 01:22:34,831 --> 01:22:37,743 Дојдовме до разбирање. 1088 01:22:40,719 --> 01:22:42,543 Колку е непредвидливо. 1089 01:22:44,302 --> 01:22:47,214 Ти навистина си примерок, Г-дин Мелоун. 1090 01:22:47,246 --> 01:22:49,901 Не продавај себе си краток. 1091 01:22:49,934 --> 01:22:52,526 Ти си вистинска работа. 1092 01:22:52,559 --> 01:22:56,047 О, немаш поим. 1093 01:22:56,079 --> 01:22:58,159 Не, мислам Те сфатив. 1094 01:22:58,190 --> 01:22:59,566 Дали вие? 1095 01:22:59,597 --> 01:23:02,959 Твојот некој вид убиец на радоста. 1096 01:23:02,990 --> 01:23:04,046 бр. 1097 01:23:04,079 --> 01:23:06,830 Јас сум врвот на цивилизиран човек. 1098 01:23:06,863 --> 01:23:10,061 Цивилизирано? 1099 01:23:12,494 --> 01:23:14,319 Христос. 1100 01:23:14,351 --> 01:23:16,814 Види, ловам за да учам за себе, 1101 01:23:16,846 --> 01:23:19,439 да размислам зошто сум тој што сум. 1102 01:23:19,471 --> 01:23:24,879 Сето ова време, мислев дека си бил супер негативец. 1103 01:23:24,911 --> 01:23:26,863 Уште подобро. 1104 01:23:26,894 --> 01:23:30,478 Јас сум врвен воин. 1105 01:23:30,511 --> 01:23:32,206 Ти си идиот. 1106 01:23:32,237 --> 01:23:35,981 Па, јас го контролирам најголемиот фармацевтска компанија 1107 01:23:36,014 --> 01:23:37,327 овој свет некогаш знаел. 1108 01:23:37,359 --> 01:23:39,950 Јас сум трилионер, само-направен, трипати повеќе. 1109 01:23:39,982 --> 01:23:41,231 Значи? 1110 01:23:41,263 --> 01:23:44,335 Ти си богат идиот. 1111 01:23:44,366 --> 01:23:46,831 И шупак. 1112 01:23:46,863 --> 01:23:49,615 Нема да се спуштам да се расправам со тебе. 1113 01:23:49,647 --> 01:23:50,959 Твојата судбина... 1114 01:23:50,990 --> 01:23:54,254 Мојата судбина е да се уверам дека се заебаваш. 1115 01:23:54,286 --> 01:23:55,663 Колку глупо. 1116 01:23:56,815 --> 01:23:59,726 Ти си мојот врвен трофеј. Секогаш сте биле. 1117 01:23:59,759 --> 01:24:02,223 Јас дури и мислам дека Запад не знае што ми значиш. 1118 01:24:02,254 --> 01:24:04,207 Имам прашање за тебе, сепак. 1119 01:24:04,239 --> 01:24:05,423 Како се чувствуваше тој гроб? 1120 01:24:05,455 --> 01:24:07,151 Што е со тие кафези? 1121 01:24:07,183 --> 01:24:09,742 Малку клаустрофобичен на моменти, тесно? 1122 01:24:12,879 --> 01:24:16,814 Ќе ти ја обесам главата во мојот трофеј, засекогаш мој. 1123 01:24:16,847 --> 01:24:18,478 Мојот плен. 1124 01:24:18,511 --> 01:24:22,157 Еден од нас не е напуштање на овој остров. 1125 01:24:22,190 --> 01:24:24,463 Ако кажете така. 1126 01:24:24,494 --> 01:24:29,071 Но запомнете, Јас сум д-р Семјуел Рејнсфорд. 1127 01:24:29,103 --> 01:24:31,406 Јас сум иднината на мојот вид. 1128 01:24:31,439 --> 01:24:35,119 Јас сум врвен воин! 1129 01:24:36,110 --> 01:24:37,839 Дали го вежбаше тоа? 1130 01:24:37,871 --> 01:24:40,301 Тоа? Не. Па, можеби. 1131 01:24:40,334 --> 01:24:44,558 Поентата е, Те наведов мртов за правата. 1132 01:24:44,591 --> 01:24:47,278 Статистика е неможност да преживеете 1133 01:24:47,311 --> 01:24:48,686 а јас не. 1134 01:24:48,719 --> 01:24:51,982 Значи, вие сте само логичен избор е да се моли. 1135 01:24:52,015 --> 01:24:55,661 Моли ме да те оставам да живееш. 1136 01:24:55,694 --> 01:24:58,223 Па, тоа не е како ги правам работите. 1137 01:24:58,255 --> 01:25:00,143 Попушти. 1138 01:25:00,175 --> 01:25:02,477 Ова не е таква борба. 1139 01:25:32,654 --> 01:25:35,471 Јас победувам. 1140 01:25:35,503 --> 01:25:37,198 Тоа е се што правам. 1141 01:25:48,591 --> 01:25:50,734 Ах! 1142 01:27:03,405 --> 01:27:09,082 Обезбедено од череп со експлозив https://twitter.com/kaboomskull