1 00:00:00,750 --> 00:00:04,650 Världen delas upp i färgglada segment som utgör en del av SBS-logotypen. 2 00:00:08,830 --> 00:00:12,930 Jag hade den här ambitionen att kalla Melbourne Cup när jag var fem år gammal. 3 00:00:14,010 --> 00:00:15,130 Och jag tränade. 4 00:00:16,630 --> 00:00:22,230 Jag hade två piskor under min säng. En var en mindre som var för hästarna och 5 00:00:22,230 --> 00:00:23,850 en var en längre som var för trav. 6 00:00:25,890 --> 00:00:27,850 Det kändes bara naturligt. 7 00:00:28,490 --> 00:00:30,470 Det kändes rätt för mig. 8 00:00:31,450 --> 00:00:35,550 Okej, Corey Mayen, vilken olägenhet! Vilken olägenhet vinner snabbast 9 00:00:35,550 --> 00:00:36,550 Melbourne Cup! 10 00:00:36,650 --> 00:00:42,270 Bruce McIverney insåg sin barndom ambition vid 32 års ålder, snart 11 00:00:42,270 --> 00:00:44,090 den australiensiska sportens röst. 12 00:00:46,010 --> 00:00:52,230 I nästan fem decennier... 13 00:00:52,560 --> 00:00:56,860 Bruce har levererat sin prisbelönta passion och expertis över flera 14 00:00:56,860 --> 00:00:58,000 sportkoder. 15 00:00:58,280 --> 00:01:00,200 De har gjort det. Vilket lag. 16 00:01:00,940 --> 00:01:02,260 Det är vad det handlar om. 17 00:01:02,940 --> 00:01:05,620 Kulminerande i toppen av atletisk excellens. 18 00:01:06,460 --> 00:01:10,380 Borta Freeman Outwell, ett mäktigt vrål omger stadion. 19 00:01:11,360 --> 00:01:15,220 När jag får frågan om min favoritkarriär minne, det är ganska uppenbart. 20 00:01:15,420 --> 00:01:17,780 OS i Sydney, det var Cathy Freeman race. 21 00:01:18,120 --> 00:01:19,720 Det här är en berömd seger. 22 00:01:19,940 --> 00:01:21,360 Jag gör en fantastisk prestation. 23 00:01:22,170 --> 00:01:26,650 Jag har haft många möjligheter och gjort det saker jag inte förväntade mig att göra. Men in 24 00:01:26,650 --> 00:01:32,590 70-talet skulle man kunna tro antagligen vara nöjd. Men jag har hittat som 25 00:01:32,590 --> 00:01:36,830 blivit äldre att jag är lika ambitiös. 26 00:01:38,210 --> 00:01:40,650 Bruce stirrar ut på en tom kapplöpningsbana. 27 00:01:42,050 --> 00:01:46,530 Jag har bestämt mig nu för nästan 50 år för att försöka vara den bästa jag möjligen 28 00:01:46,530 --> 00:01:49,170 kan. Och det fick jag verkligen av min mamma och pappa. 29 00:01:50,450 --> 00:01:56,210 Bruces föräldrar är Roy Donald McEvaney, född 1925 och Betty Marjorie Allen, 30 00:01:56,470 --> 00:01:57,890 född 1927. 31 00:02:00,950 --> 00:02:02,390 Båda mina föräldrar var idrottare. 32 00:02:03,590 --> 00:02:09,770 Det var historierna de berättade för mig, du vet om det är en vinst på loppen, 33 00:02:09,770 --> 00:02:13,130 aura av en Bradman, och det var jag ställer alltid frågor. 34 00:02:14,110 --> 00:02:18,190 Jag fick mycket glädje av... 35 00:02:18,990 --> 00:02:24,350 Att ha möjligheten som jag fick medan de levde för att se att jag var det 36 00:02:24,350 --> 00:02:28,390 levde en dröm, och de hade mycket att göra med den drömmen. 37 00:02:28,830 --> 00:02:33,590 Med en bestående kärlek till sina föräldrar, Bruce försöker nu berika sin 38 00:02:33,590 --> 00:02:34,990 kunskap om familjens historia. 39 00:02:35,470 --> 00:02:39,570 Jag älskar min familj, men jag vet inte en mycket om generationerna innan 40 00:02:41,030 --> 00:02:46,430 Mamma gick bort 2004 och pappa dog i 2009. 41 00:02:50,760 --> 00:02:57,200 Jag hoppas genom att förstå deras familjer och 42 00:02:57,200 --> 00:03:00,340 utöver det kommer jag att känna mig lite närmare till dem. Och det kommer att bli härligt 43 00:03:00,340 --> 00:03:01,340 för mig. 44 00:03:02,120 --> 00:03:08,480 Jag tror när man blir äldre, och det har jag gjort verkligen gjort det, du undrar varför 45 00:03:08,480 --> 00:03:10,980 du är ambitiös inom vissa områden och värdelös på andra. 46 00:03:11,300 --> 00:03:13,140 Du måste skylla på någon. 47 00:03:14,000 --> 00:03:15,940 Allt kan inte vara ditt fel. 48 00:03:18,890 --> 00:03:20,590 upptäcka sina förfäder. 49 00:03:20,910 --> 00:03:23,690 Vilken underbar sak att kunna faktiskt se dem. 50 00:03:23,930 --> 00:03:26,270 Bruce McIverney stannade i hans spår. 51 00:03:28,310 --> 00:03:29,410 Jag är mållös. 52 00:03:30,410 --> 00:03:31,770 Händer inte ofta. 53 00:03:32,350 --> 00:03:33,910 Upptäcker en familjefraktur. 54 00:03:34,350 --> 00:03:36,770 Något monumentalt måste ha hänt. 55 00:03:37,030 --> 00:03:38,950 Och tragisk förlust. 56 00:03:39,650 --> 00:03:41,310 De är ganska jobbiga. 57 00:03:41,570 --> 00:03:43,490 Jag ser min mamma stanna över. 58 00:03:45,840 --> 00:03:49,460 En serie kändisar som står i en olika utomhusplatser. 59 00:03:50,040 --> 00:03:54,940 Essie Evans poserar framför yachter. Guy Sebastian dansar nära en ljusbrun 60 00:03:54,940 --> 00:03:58,280 tempel. Aaron Peterson med tofsar av outback buskar. 61 00:03:58,720 --> 00:04:00,660 Chrissy Swann framför en sten kyrkan. 62 00:04:03,660 --> 00:04:08,100 Curtis Stone lägger armarna nära en tåg, Matt Day framför ett kalt träd, 63 00:04:08,460 --> 00:04:12,980 Rosie Batty ler på ett solbelyst fält, och Bruce McEvaney står i huvudet 64 00:04:12,980 --> 00:04:14,680 gatan i en gammal australiensisk stad. 65 00:04:17,579 --> 00:04:20,220 Titeln växer i form av en familj träd. 66 00:04:20,459 --> 00:04:22,040 Vem tror du att du är? 67 00:04:24,860 --> 00:04:26,780 Två hundar leker på en strand. 68 00:04:29,870 --> 00:04:33,370 Det är fräscht, eller hur? Japp. kom igen, runt du går. 69 00:04:33,930 --> 00:04:35,310 Runt du går. Det är en tjej. 70 00:04:35,810 --> 00:04:38,310 Bruce McEvaney, den livslånga södern australiensiska. 71 00:04:38,910 --> 00:04:43,770 Han och hans fru Annie Johnson uppfostrade deras två barn, Sam och Alexandra, 72 00:04:43,770 --> 00:04:47,190 Adelaide, känd av sina första människor som Tandania. 73 00:04:48,930 --> 00:04:54,270 Så min känsla och min relation med denna stad är det är en av längtan. 74 00:04:54,650 --> 00:04:55,790 Är det inte vackert? 75 00:04:57,150 --> 00:04:58,610 Det är den största staden som fanns för mig. 76 00:04:59,240 --> 00:05:01,460 Ja, vi är väldigt glada. 77 00:05:02,180 --> 00:05:03,360 Fåglar flyger. 78 00:05:04,080 --> 00:05:06,880 Det är en klyscha, men jag är en stolt söder australiensiska. 79 00:05:07,680 --> 00:05:08,680 Nära och kära. 80 00:05:10,620 --> 00:05:16,320 Det andra av tre barn, Bruce var född 1953 och uppvuxen i norr 81 00:05:16,320 --> 00:05:18,500 -förorten Ferriton i västra Adelaide Parkera. 82 00:05:19,440 --> 00:05:21,240 Vi var arbetarklassmänniskor. 83 00:05:22,500 --> 00:05:27,900 Vi hade ett litet hus, och det var ett hus som byggdes runt... 84 00:05:28,320 --> 00:05:32,140 spelar cricket på sommaren och fotboll på vinter och gå på loppen. 85 00:05:32,500 --> 00:05:37,540 Så det var väldigt roligt att växa upp. Min mamma, Betty, var en av de mest 86 00:05:37,540 --> 00:05:40,940 positiva människor jag någonsin träffat i min livet. 87 00:05:41,200 --> 00:05:47,980 Hon var en väldigt, väldigt stark kvinna, men inte i en aggressiv 88 00:05:47,980 --> 00:05:48,980 sätt. 89 00:05:50,400 --> 00:05:52,040 Min mamma var väldigt beskyddande. 90 00:05:53,280 --> 00:05:54,680 Jag ler åt pappa. 91 00:05:55,340 --> 00:06:00,160 Roy Donald, Alf brukade vi kalla honom. jag hade en bra relation med honom. jag 92 00:06:00,160 --> 00:06:01,260 honom. Jag älskade honom innerligt. 93 00:06:01,860 --> 00:06:04,720 Han lämnade skolan när han var 13. 94 00:06:04,960 --> 00:06:10,100 Han hade ingen formell utbildning, men han studerade och blev en utredning 95 00:06:10,100 --> 00:06:11,100 på skatteavdelningen. 96 00:06:11,500 --> 00:06:13,140 Han var en mycket beslutsam man. 97 00:06:14,420 --> 00:06:16,020 Han kunde inspirera mig. 98 00:06:17,640 --> 00:06:21,960 Min farfar, det är pappas pappa, Roy Clifford. Jag tyckte att han var underhållande. 99 00:06:22,420 --> 00:06:24,020 Vi gick på fotboll ibland. 100 00:06:24,920 --> 00:06:26,880 Jag visste aldrig att jag skulle vara det i den världen sanningsenlig. 101 00:06:28,460 --> 00:06:33,800 Men hans döttrar, jag tror inte de godkänt honom på något sätt. 102 00:06:34,360 --> 00:06:36,700 Jag tror att han kan ha varit lite av en filanderare. 103 00:06:37,500 --> 00:06:41,840 Så den sidan av familjen, tänker jag var huvudsakligen irländare. 104 00:06:43,960 --> 00:06:46,040 Och jag vet inte så mycket efter det. 105 00:06:47,280 --> 00:06:51,000 Vad jag skulle vilja veta är vad de var ambitioner? 106 00:06:51,380 --> 00:06:52,380 Blev de körda? 107 00:06:52,520 --> 00:06:54,080 Jag tänker inte döma dem. 108 00:06:54,810 --> 00:06:59,810 men jag är visst lite nervös över vad jag kan få reda på. 109 00:07:02,230 --> 00:07:07,210 Bruce är nyfiken på sina förfäder börjar sin utredning hemma, 110 00:07:07,210 --> 00:07:10,290 hans fru Annie har forskat om hans faderslinje. 111 00:07:11,770 --> 00:07:16,650 Jag tycker att det är lite oroande du kanske vet mer om min familj än 112 00:07:16,650 --> 00:07:20,670 do. Ni är en riktigt nära familj. Du spendera varje helg med familjemedlemmar, 113 00:07:20,830 --> 00:07:21,499 gjorde inte du? 114 00:07:21,500 --> 00:07:25,260 Det gjorde vi, men det finns stora luckor i det jag vet och vad jag inte vet. Detta kanske 115 00:07:25,260 --> 00:07:28,060 gör det lite tydligare med din familj träd. 116 00:07:28,400 --> 00:07:31,840 Du vet att McIverneys går till irländska arv. 117 00:07:32,220 --> 00:07:38,680 Så du, Bruce William, pappa, Roy Donald, hans far, så din farfar, 118 00:07:39,100 --> 00:07:45,080 Roy Clifford McIverney, din fantastiska -farfar, Edward Patrick, gift 119 00:07:45,080 --> 00:07:46,680 Eliza Christenden. 120 00:07:46,980 --> 00:07:49,540 Det finns ett annat namn. 121 00:07:50,080 --> 00:07:52,120 Crittenden, och de går så långt tillbaka. 122 00:07:52,340 --> 00:07:56,800 Jag vet att du är tre gånger bra -farfar, Samuel Crittenden, var 123 00:07:56,800 --> 00:07:57,920 engelska. 124 00:07:58,640 --> 00:08:03,260 Följer hans faders linje, Bruce's tre gånger farfarsfar är 125 00:08:03,260 --> 00:08:08,600 Crittenden Senior, som gifte sig med Jemima Gaskin i det engelska grevskapet Kent i 126 00:08:08,600 --> 00:08:09,600 1829. 127 00:08:10,360 --> 00:08:11,880 Hur många av dem bodde i Australien? 128 00:08:12,500 --> 00:08:16,200 Ah, det är en bra fråga. Detta är Register över invandrade arbetstagare som ansöker 129 00:08:16,200 --> 00:08:19,280 för fri passage till södra Australien, men titta på datumet. 130 00:08:21,349 --> 00:08:26,190 1838. Så var Australien i grunden bosatte sig först 1836. Så här är det 131 00:08:26,190 --> 00:08:27,190 nästan rätt från början. 132 00:08:27,430 --> 00:08:31,070 Ja. Så du kommer ner hit till en Samuel Crittenden. 133 00:08:31,310 --> 00:08:36,350 Ah. Dina tre gånger fantastiska -farfar, han var vedhuggare från a 134 00:08:36,350 --> 00:08:38,450 kallas Capston i Kent. 135 00:08:38,710 --> 00:08:41,570 Och hans fru, Jemima, 26. 136 00:08:42,070 --> 00:08:46,410 Och då kan du se att de har det barn som reser med dem. Två pojkar, 137 00:08:46,570 --> 00:08:47,570 och en och en halv. 138 00:08:47,810 --> 00:08:49,770 Fyra tjejer, nio. 139 00:08:50,350 --> 00:08:54,670 och en fyraåring och tvillingar. En vecka när de registrerade sina tvillingar. 140 00:08:55,010 --> 00:09:00,290 De hade händerna fulla. Den andra sak, det finns en Crittenden Reserve och 141 00:09:00,290 --> 00:09:05,470 Crittenden Road förbi Smithfield, och det skulle man kunna tro om de var tidiga 142 00:09:05,470 --> 00:09:09,510 banbrytande familjer, det kan vara en länk. 143 00:09:09,750 --> 00:09:10,750 Bra ställe att börja. 144 00:09:12,730 --> 00:09:16,430 Intrigerad av Crittendens landmärken hans fru Annie har identifierat... 145 00:09:16,640 --> 00:09:21,100 Bruce reser 40 kilometer norrut från centrala Adelaide till Smithfield. 146 00:09:21,840 --> 00:09:24,760 Åh, Crittenden Road. Där är den. Det är vi på den. 147 00:09:26,460 --> 00:09:29,260 På Crittenden Reserve... Hej, Bruce. 148 00:09:29,580 --> 00:09:32,940 Hur mår du, Heidi? Kul att träffa dig. ..han sökte expertis hos 149 00:09:32,940 --> 00:09:35,120 historikern Dr Heidi Ng. 150 00:09:35,660 --> 00:09:39,420 Du är...? Tre gånger bra -farföräldrar, Samuel och Jemima, 151 00:09:39,420 --> 00:09:45,220 Australien 1839. De kom in i hamn Adelaide. Och din farfarsfar, 152 00:09:45,300 --> 00:09:48,700 Samuel Jr., han var bara två och ett halvt när de faktiskt seglade och kom in 153 00:09:48,700 --> 00:09:50,440 Södra Australien. Så han var bara lite småbarn. 154 00:09:52,490 --> 00:09:56,770 Nästa gång vi ses är familjen med 1841 års folkräkning i Sydaustralien. Den 155 00:09:56,770 --> 00:09:59,410 familjen har sina två pojkar, en av dem är Samuel Jr. 156 00:09:59,930 --> 00:10:04,190 Ja. Men de har bara en liten flicka. Så de har gått från att ha de fyra 157 00:10:04,190 --> 00:10:06,170 små flickor till bara en. Det har de bara deras äldsta. 158 00:10:06,750 --> 00:10:11,030 Vi vet inte vad den lilla flickan dog av, men sjukdomar frodas, 159 00:10:11,030 --> 00:10:12,470 speciellt för små barn. 160 00:10:12,730 --> 00:10:13,609 Det är en sorglig historia. 161 00:10:13,610 --> 00:10:17,210 Det är det. Men de har sina tre barn och de fortsätter sina 162 00:10:17,210 --> 00:10:18,210 Södra Australien. 163 00:10:19,630 --> 00:10:23,010 Så du vet att var de har sitt ursprung från i England var Kent. 164 00:10:23,230 --> 00:10:27,770 Så när de försökte få arbetare till södra Australien, för att locka 165 00:10:27,850 --> 00:10:31,970 det fanns argumentet att om de frälsta, om de var sparsamma, om de 166 00:10:31,970 --> 00:10:35,130 under ett antal år skulle det finnas möjligheten till markägande. 167 00:10:36,950 --> 00:10:40,870 Skiljer sig från andra bosättningar, Söder Australien etablerades inte som en 168 00:10:40,870 --> 00:10:41,870 convict colony. 169 00:10:42,850 --> 00:10:48,440 Grundades 1836 på principerna om systematisk kolonisering, betonade den 170 00:10:48,440 --> 00:10:50,640 bosättning och en självförsörjande samhället. 171 00:10:52,280 --> 00:10:57,820 För att tillgodose kolonins ambitioner att skapa en pastoral ekonomi, stora områden 172 00:10:57,820 --> 00:11:01,560 av bördig terräng runt Adelaide Slätter tillägnades från dess 173 00:11:01,560 --> 00:11:03,720 traditionella ägare, Kaurna-folket. 174 00:11:05,000 --> 00:11:09,220 Det var avsikten i Söder Australien under systematisk kolonisering 175 00:11:09,220 --> 00:11:13,600 First Nations-folk i söder Australien skulle möjligen kompenseras, 176 00:11:13,600 --> 00:11:14,600 skulle vara en sådd av mark. 177 00:11:14,800 --> 00:11:16,540 Now, when it came to... 178 00:11:16,760 --> 00:11:21,200 praktiska och verkligheter som inte gjorde det faktiskt alltid uppstå. 179 00:11:23,140 --> 00:11:29,080 Så i södra Australien, din tre-tid farfarsfar, Samuel, arrenderade han 180 00:11:29,080 --> 00:11:31,380 land tills vi har det här dokumentet. 181 00:11:33,840 --> 00:11:34,840 Rätt. 182 00:11:35,920 --> 00:11:38,320 So it's a land deed? Det är det. 183 00:11:38,560 --> 00:11:39,560 For Samuel Crittenden. 184 00:11:40,060 --> 00:11:44,760 25 oktober, står det, 1848. Så han har varit här ett tag. 185 00:11:45,240 --> 00:11:46,760 Han har gjort några hårda meter. Ja. 186 00:11:47,160 --> 00:11:48,160 Så nästan ett decennium. 187 00:11:48,700 --> 00:11:54,860 Ja. Och fastighetens 80 hektar, 3164 Manaparas. Namnet Manapara, är du 188 00:11:54,860 --> 00:11:59,380 bekant med det? Jag är bekant med det, ja. På Ghanamiana-språket, det 189 00:11:59,380 --> 00:12:00,680 Golden Wattle Creek. 190 00:12:01,220 --> 00:12:04,640 Så därför är det därför vi är här ute idag. 191 00:12:04,980 --> 00:12:07,560 Okej. Det här är ganska rörande ärlig. 192 00:12:07,820 --> 00:12:12,620 Tänk på det för alla dessa år sedan, 170 eller 180 år sedan. Vilken gärning, va? 193 00:12:13,240 --> 00:12:16,460 Denna speciella bit mark var en lite över på det sättet. 194 00:12:17,200 --> 00:12:24,020 Pojke, det är viktigt för 195 00:12:24,020 --> 00:12:25,020 mig. 196 00:12:26,360 --> 00:12:27,620 Little did I know. 197 00:12:28,860 --> 00:12:35,480 Kan du föreställa dig hur han skulle ha känt sig den dagen efter ett löfte från England, 198 00:12:35,540 --> 00:12:40,840 kommer ut hit, tre barn förlorade, hard work, and then... 199 00:12:41,210 --> 00:12:43,330 komma dit han ville komma in many ways. 200 00:12:43,570 --> 00:12:46,250 Vilket ögonblick för honom och hans familj. 201 00:12:47,310 --> 00:12:49,950 Glider över gröna och grå tovor i wetlands. 202 00:12:50,870 --> 00:12:54,710 Och för mig att tänka högt nu, eftersom jag tänk på First Nations-folket, 203 00:12:55,030 --> 00:12:56,650 de blev inte riktigt belönade. 204 00:12:57,970 --> 00:13:00,730 Så det ger det ett annat sammanhang, inte sant? 205 00:13:01,310 --> 00:13:07,750 Han fortsatte att arbeta och 1850 han lyckades köpa en till 206 00:13:07,750 --> 00:13:09,270 80 tunnland mark. 207 00:13:09,930 --> 00:13:11,350 Och det är där vi är idag. 208 00:13:12,110 --> 00:13:18,530 Det är fantastiskt att tänka att detta vacker park i ett skede hade en 209 00:13:18,530 --> 00:13:19,530 med min familj. 210 00:13:21,390 --> 00:13:24,710 Jag känner mig lite emotionell och det gjorde jag inte tror jag skulle. 211 00:13:25,210 --> 00:13:26,730 Bruce har kort grått hår. 212 00:13:27,130 --> 00:13:28,130 Heidi. 213 00:13:29,010 --> 00:13:33,230 Så Samuel och Jemima byggde sitt hus på denna fastighet. De behövde en stor 214 00:13:33,230 --> 00:13:37,110 hus eftersom de hade haft en extra nio barn sedan de kom till 215 00:13:37,110 --> 00:13:38,110 koloni. 216 00:13:38,120 --> 00:13:42,140 Och medan de levde på detta egendom, den andra fastigheten, sektion 217 00:13:42,280 --> 00:13:45,060 ökade i värde ganska dramatiskt. 218 00:13:45,260 --> 00:13:47,140 Och jag har ett annat dokument att visa du varför. 219 00:13:47,740 --> 00:13:53,680 Så det här är en plan för townshipen West Smithfield, 220 00:13:53,860 --> 00:13:59,560 1858. Så i princip ett decennium efter han först köpte den, han bara svalde 221 00:13:59,560 --> 00:14:05,560 land. Och det verkar som om, ja, gator har skapats. Det stämmer. 222 00:14:05,620 --> 00:14:07,540 Anledningen till att han delar upp det är eftersom... 223 00:14:07,820 --> 00:14:11,940 Nästa granne, John Smith, har redan avstyckat sin mark för att bli 224 00:14:11,940 --> 00:14:13,680 staden Smithfield. 225 00:14:14,120 --> 00:14:16,500 Så vad Samuel gjorde är att se en möjlighet. 226 00:14:16,740 --> 00:14:21,720 Så han bestämmer sig för att dela upp en del av hans land för att bli West Smithfield. Och 227 00:14:21,720 --> 00:14:25,100 det ger över 700 pund i försäljning. 228 00:14:25,440 --> 00:14:28,200 Det är en betydande summa pengar på den gången. 229 00:14:28,640 --> 00:14:29,960 Det är en bra affärsplan. 230 00:14:31,540 --> 00:14:35,080 Finns det betydelse med gatan namn? Jag menar, uppenbarligen kan jag se 231 00:14:35,080 --> 00:14:35,859 Gata där. 232 00:14:35,860 --> 00:14:38,840 Ja, Samuel Street för Samuel Jr, din farfars farfar. 233 00:14:39,140 --> 00:14:44,280 Det är en uppenbarelse som jag inte förväntade mig att veta om. Jag har ingen koppling till 234 00:14:44,280 --> 00:14:50,620 detta område och jag har ingen aning om att han var, antar jag, en person av någon stående. 235 00:14:51,180 --> 00:14:55,940 I södra Australien, Samuel Crittenden och Jemima var mycket aktiva i det lokala 236 00:14:55,940 --> 00:14:58,740 gemenskap. Nu har jag ett annat dokument, ett utdrag ur en tidning. 237 00:14:59,860 --> 00:15:04,040 Okej, så allmänna nyheter. den 18 april, 1868. 238 00:15:04,600 --> 00:15:09,600 Travmatchen mellan Mr Francis Starr's bay borgmästare och herr Alfred är grå 239 00:15:09,600 --> 00:15:12,960 borgmästaren avgick på fredag eftermiddag vägen bakom Smithfield. 240 00:15:13,240 --> 00:15:17,400 Kursen kommer från Salem Chapel till herr Samuel Crittendens egendom. 241 00:15:17,740 --> 00:15:18,920 De kom väl undan. 242 00:15:19,440 --> 00:15:23,220 Star red i viken, Long red det gråa. Den förstnämnda bröt sex gånger. 243 00:15:23,280 --> 00:15:26,500 Du vill inte ha en paus i en sele racing trav. Det tog dem 12 244 00:15:26,500 --> 00:15:28,680 var tre mil i tredje, så det är en testets vistelse. 245 00:15:29,080 --> 00:15:33,880 Det var mycket folk där, och verksamheten avbröts 246 00:15:33,920 --> 00:15:35,320 så det var nästan som en helgdag. 247 00:15:36,300 --> 00:15:38,660 Det ligger mig nära och varmt om hjärtat. 248 00:15:38,860 --> 00:15:42,520 Jag måste säga dig, jag önskar min far var här. 249 00:15:44,100 --> 00:15:45,100 Det skulle han älska. 250 00:15:45,320 --> 00:15:48,180 Ännu bättre, det loppet, det tog slut. 251 00:15:48,620 --> 00:15:50,340 vid Samuel Crittendens gårdsport. 252 00:15:51,920 --> 00:15:52,920 Jag är mållös. 253 00:15:54,000 --> 00:15:55,140 Händer inte ofta. 254 00:15:56,160 --> 00:15:57,160 Jag kan inte tro det. 255 00:15:58,360 --> 00:16:04,220 Jag växte upp med att gå på trav med min mor och far och ringer dem och 256 00:16:04,220 --> 00:16:11,220 av det. Och om pappa hade vetat om det anslutning, skulle han 257 00:16:11,220 --> 00:16:16,340 har berättat för mig och jag skulle ha njutit hör den historien, som jag har gjort idag. 258 00:16:18,190 --> 00:16:24,950 Så det kan förvåna dig att veta det 1875, när de var i 60-årsåldern, 259 00:16:24,950 --> 00:16:26,530 de sålde upp och de gick. 260 00:16:26,730 --> 00:16:30,290 Jag tror att du kommer att behöva gå till North Adelaide för att ta reda på mer. 261 00:16:31,230 --> 00:16:33,190 Bruce vandrar längs röd jord. 262 00:16:34,190 --> 00:16:40,490 Att ha fötterna på samma ställe som mina förfäder gick på, jag har en riktig 263 00:16:40,490 --> 00:16:46,690 känsla av att tillhöra denna lilla bit av Södra Australien. 264 00:16:48,010 --> 00:16:51,250 Och det hade jag inte innan jag kom här idag. 265 00:16:52,050 --> 00:16:53,050 Ganska bra, va? 266 00:16:54,430 --> 00:16:58,970 Bruce ger sig av från kanten av våtmarker. Då är han i en vit SUV 267 00:16:58,970 --> 00:17:01,930 nedför en tät landsväg mot smal vita torn. 268 00:17:04,050 --> 00:17:08,630 Vill gärna ta reda på varför Crittentons lämnade sin Smithfield egendom och om 269 00:17:08,630 --> 00:17:14,069 Samuels framgång delas av hans son, Samuel Jr., Bruce är på väg mot 40 270 00:17:14,069 --> 00:17:16,230 kilometer söderut till North Adelaide. 271 00:17:17,390 --> 00:17:21,609 En böjd bro spänner över en mörk spegel -liknande flod nedanför stadens torn 272 00:17:21,609 --> 00:17:22,609 skyline. 273 00:17:23,730 --> 00:17:28,210 Här har han tagit hjälp av sociala historikern Kay Inverarity. 274 00:17:29,750 --> 00:17:33,490 Vi är på Kinnan Parade i North Adelaide. Du kanske vill titta på 275 00:17:33,490 --> 00:17:34,570 hus tvärs över vägen. 276 00:17:35,370 --> 00:17:36,570 Den dubbla historien? 277 00:17:36,790 --> 00:17:37,790 Ja, ja. 278 00:17:37,850 --> 00:17:42,010 Det är en bluestone-egendom och den har original fasad. 279 00:17:42,350 --> 00:17:46,590 Den byggdes 1867 och din gata på... 280 00:17:46,880 --> 00:17:49,340 Farfarsfar Daniel köpte in den 1875. 281 00:17:49,880 --> 00:17:54,500 Jag har sett det här huset många gånger mitt liv. Jag brukade springa runt kvarteret 282 00:17:54,500 --> 00:17:57,680 här så ofta, så det är ganska fantastiskt. 283 00:17:57,960 --> 00:17:58,960 De bodde inte här. 284 00:17:59,380 --> 00:18:01,120 Han hade detta som hyresfastighet. 285 00:18:01,600 --> 00:18:05,660 De hade ett hus längre upp på gatan. Vi kan gå in. Jag har några till 286 00:18:05,660 --> 00:18:06,660 saker att visa dig. 287 00:18:08,900 --> 00:18:12,460 Har du någonsin sett ett foto på dina tre gånger stora -morföräldrar? 288 00:18:12,820 --> 00:18:13,820 Nej, det har jag inte, nej. 289 00:18:14,060 --> 00:18:15,700 Nåväl, här är du. 290 00:18:16,510 --> 00:18:18,930 Wow, okej. Det är Jemima och Samuel. 291 00:18:19,230 --> 00:18:20,230 Wow. 292 00:18:20,690 --> 00:18:26,190 Det togs i slutet av 1860-talet, 1870. 293 00:18:26,630 --> 00:18:32,610 Åh, vilken underbar sak att kunna faktiskt se dem. Jemima, tror du 294 00:18:32,610 --> 00:18:36,950 om allt som har hänt i hennes liv som mamma. Hon hade hur 295 00:18:36,950 --> 00:18:38,790 många? Femton graviditeter. 296 00:18:39,190 --> 00:18:41,210 Otrolig. Elva barn överlever. 297 00:18:41,910 --> 00:18:43,410 Åh, titta på Samuel. 298 00:18:43,920 --> 00:18:45,880 Och jag ser en mycket bestämd man. 299 00:18:46,160 --> 00:18:47,200 De ser väl lämpade ut. 300 00:18:48,300 --> 00:18:50,080 Jag tycker att de fungerade bra tillsammans. 301 00:18:50,380 --> 00:18:55,740 Det ser ut som det. När Samuel Senior köpte huset här 1875, det är han 302 00:18:55,740 --> 00:19:00,060 som out of business, vilket betyder han är pensionerad. 303 00:19:00,380 --> 00:19:05,800 Rätt. Men strax efter Jemima och Samuel pensionerad, detta inträffar. 304 00:19:06,560 --> 00:19:13,420 Ah, okej. Så 2 juli 1875 och det är en dödsbesked och rubriken är... 305 00:19:13,560 --> 00:19:19,860 Så den 28 juni på North Adelaide, Jemima, den älskade hustru till 306 00:19:19,860 --> 00:19:26,460 Crittenden, 63 år gammal, sörjd av en stor barnfamilj och en stor 307 00:19:26,460 --> 00:19:27,460 vänkrets. 308 00:19:28,700 --> 00:19:29,700 Men 309 00:19:31,020 --> 00:19:37,580 Samuel fortsätter att bo här. Och in 1887, vi har detta dokument. 310 00:19:38,060 --> 00:19:40,900 Så detta är hans vilja. 311 00:19:41,260 --> 00:19:43,140 Men han dör inte förrän 1893. 312 00:19:43,560 --> 00:19:44,800 Han levde ett långt liv. 313 00:19:45,040 --> 00:19:46,980 Han måste ha varit i 80-årsåldern. Han överlevde. 314 00:19:47,560 --> 00:19:49,600 Så i Högsta domstolen var det här logen. 315 00:19:49,800 --> 00:19:53,440 Ja. Detta är den sista viljan och testamentet av mig, Samuel Crittner. 316 00:19:53,820 --> 00:19:59,760 Så jag gick över till min son, William Crittner, min 40 hektar mark, konverterar 317 00:19:59,760 --> 00:20:05,080 resten och resten av min egendom in pengar och dela detsamma mellan mina 318 00:20:05,080 --> 00:20:07,380 barn. Och vi vet att de hade många barn. 319 00:20:08,560 --> 00:20:10,020 Bruce granskar skriften. 320 00:20:12,410 --> 00:20:13,670 Samuel är försvunnen. 321 00:20:13,910 --> 00:20:16,790 Min två gånger farfarsfar, Samuel Junior. 322 00:20:17,230 --> 00:20:21,830 Han får inget i testamentet, så han har blivit fördriven. 323 00:20:22,230 --> 00:20:23,310 Jösses, du tar mig dit. 324 00:20:23,690 --> 00:20:25,810 Okej, så jag måste ta tag i huvudet allt detta. 325 00:20:26,150 --> 00:20:28,550 Något monumentalt måste ha hänt. 326 00:20:29,570 --> 00:20:31,110 Vet vi något om honom? 327 00:20:31,770 --> 00:20:37,210 Nåväl, vi ska titta på det här dokument, vilket är nästa sak vi 328 00:20:37,210 --> 00:20:38,330 Samuel Junior. 329 00:20:40,370 --> 00:20:43,830 Ah. Så äktenskapet i distriktet Adelaide, 1854. 330 00:20:44,190 --> 00:20:49,030 Så var det den 22 juli. Så det är kl fastigheten vid Gawler Plain, Samuel 331 00:20:49,030 --> 00:20:53,190 Crittenden Senior, på Gawler Plain, District of Adelaide. Samuel Crittenden, 332 00:20:53,190 --> 00:20:54,670 på den tiden, junior detta är. 333 00:20:54,950 --> 00:20:56,610 Han var faktiskt 17. 334 00:20:57,450 --> 00:21:02,090 Okej. Sarah Louisa Connor är hans fru. Ja. 335 00:21:03,230 --> 00:21:06,750 Tja, du tänker på att han inte är med viljan. 336 00:21:07,290 --> 00:21:11,030 Han är tydligen fortfarande på god fot med sin pappa för att han faktiskt är det 337 00:21:11,030 --> 00:21:15,390 gift på egendomen, hos sin far hus. Så något har hänt mellan 338 00:21:15,390 --> 00:21:21,550 1854 och 30 år framåt. Ja. Så, fascinerande. 339 00:21:22,270 --> 00:21:27,270 Men för att du ska lära dig om det, så är du det kommer att behöva åka till Tarawi i mitten 340 00:21:27,270 --> 00:21:28,270 -Norr. 341 00:21:30,830 --> 00:21:36,730 När han gräver djupare kommer Bruce att konfronteras av tragedi och ett familjebrott. 342 00:21:37,260 --> 00:21:38,960 med djupgående konsekvenser. 343 00:21:41,440 --> 00:21:42,600 I en SUV. 344 00:21:44,020 --> 00:21:49,400 Veteransportkommentator Bruce McEvaney har gjort chockupptäckten 345 00:21:49,400 --> 00:21:54,100 -tiders farfarsfar, Samuel Crittenden Senior, en sydaustraliensare 346 00:21:54,460 --> 00:21:58,240 har tagit bort sin son Samuel Junior från hans vilja. 347 00:22:00,020 --> 00:22:02,180 Det ser ut som en gammal westernstad. 348 00:22:04,270 --> 00:22:07,390 Vad som orsakade familjebrottet i hans faderns linje? 349 00:22:08,670 --> 00:22:13,770 Bruce har rest 230 kilometer norrut från Adelaide till staden Tarawi vidare 350 00:22:13,770 --> 00:22:14,770 Ngadjeri land. 351 00:22:14,810 --> 00:22:15,769 Susan, Bruce. 352 00:22:15,770 --> 00:22:16,830 Ja, trevligt att träffa dig. 353 00:22:17,290 --> 00:22:21,930 Där har han frågat historikern Dr Susan Marston för att reda ut mysteriet. 354 00:22:22,450 --> 00:22:28,110 Så Samuel Jr arbetade för sin far i Munapara och sedan på 1860-talet, han och 355 00:22:28,110 --> 00:22:32,350 fru Sarah, de flyttade till Kapunda, som var... 356 00:22:32,920 --> 00:22:39,120 Vid den tidpunkten, ganska blomstrande som en koppar gruvstad, Samuel och Sarah hade fem 357 00:22:39,120 --> 00:22:41,800 barn. Och så hände detta. 358 00:22:42,740 --> 00:22:44,620 Det är Samuel Kapunda. 359 00:22:45,020 --> 00:22:47,600 Alltså den 11 januari 1867. 360 00:22:48,560 --> 00:22:53,360 Vi beklagar att konstatera att en olycka inträffade i lördags senast, vilket har 361 00:22:53,360 --> 00:22:56,380 ledde till att den yngste dog barn till herr S. Crittenden. 362 00:22:56,720 --> 00:22:59,340 Det verkar som att på morgonen in fråga... 363 00:22:59,710 --> 00:23:04,010 Fru Crittenden tände elden och gick utanför med sitt äldsta barn för att komma in 364 00:23:04,010 --> 00:23:08,750 lite vatten, lämnar avlidna lite tjej på ett år och tio månader och 365 00:23:08,750 --> 00:23:09,950 ett annat barn i rummet. 366 00:23:10,450 --> 00:23:15,650 Medan de fick vattnet hörde de barn som skriker ut, som de 367 00:23:15,650 --> 00:23:20,490 återvände och hittade dörren stängd till och spärren är trasig. Det kunde det inte vara 368 00:23:20,490 --> 00:23:21,490 öppnas från utsidan. 369 00:23:21,990 --> 00:23:25,550 Mrs Crittenden slog omedelbart igenom fönstret och hittade den avlidne i en 370 00:23:25,550 --> 00:23:28,770 flamma, hennes händer är allvarligt inbrända gör det. 371 00:23:29,200 --> 00:23:33,700 Tyvärr hade barnet lidit sådant allvarliga skador innan lågorna började 372 00:23:33,700 --> 00:23:39,560 dämpade det efter att ha dröjt kvar smärtsamt till måndag kväll släppte döden det 373 00:23:39,560 --> 00:23:40,560 från dess lidanden. 374 00:23:41,080 --> 00:23:42,500 Det är en svår historia, eller hur? 375 00:23:43,040 --> 00:23:46,080 Det krossar ditt hjärta. 376 00:23:46,300 --> 00:23:47,219 Det gör det. 377 00:23:47,220 --> 00:23:48,220 Det är riktigt svårt. 378 00:23:50,720 --> 00:23:52,940 De fortsatte att ha två till barn. 379 00:23:53,160 --> 00:23:55,940 Men 1878... 380 00:23:56,490 --> 00:23:58,650 Samuel Juna, han lämnade sin fru tydligen. 381 00:24:00,030 --> 00:24:06,910 Han lämnade dem. Han lämnade dem. Och vi nästa se honom här 382 00:24:06,910 --> 00:24:07,910 Tarare. 383 00:24:08,270 --> 00:24:13,610 Den historiska staden Tarare grundades i mitten av 1870-talet som en del av Södra 384 00:24:13,610 --> 00:24:15,130 Australiens nya järnvägsnät. 385 00:24:16,190 --> 00:24:21,110 Det blev den avgörande länken mellan Adelaide och New South Wales och 386 00:24:21,110 --> 00:24:23,370 där de två olika spårvidderna träffade. 387 00:24:24,880 --> 00:24:29,360 Järnvägen skapade ekonomiska möjligheter för nya bosättare och 388 00:24:29,360 --> 00:24:31,140 befolkningen steg till 2 000. 389 00:24:31,800 --> 00:24:35,500 Samuel Junior, han köpte egendom här. Rätt. 390 00:24:35,760 --> 00:24:41,080 En slaktare och ett bageri. Det var han i samarbete med en ganska 391 00:24:41,080 --> 00:24:47,760 entreprenörskvinna, fru Anne eller Annie Clifford. Och in 392 00:24:47,760 --> 00:24:52,580 1881, vi ser detta i en Adelaide tidningen. 393 00:24:53,340 --> 00:24:57,780 The Evening Journal var tarouring i Magistrates' Court det mål där Mr 394 00:24:57,780 --> 00:25:04,180 John Nolte var informatör och två väl -kända invånare, Mr Samuel Crittenden 395 00:25:04,180 --> 00:25:10,280 William Underwood, anklagades var med anställd av en Anne Clifford, som ledde 396 00:25:10,280 --> 00:25:14,140 ett hus till uppgiftslämnaren, som blev in efter med sin hyra. 397 00:25:14,460 --> 00:25:17,420 Så uppenbarligen har John Nolte inte betalat Anne Clifford hyran. 398 00:25:17,880 --> 00:25:21,420 Crittenden och Underwood, under instruktioner från Mrs Clifford, borttagna 399 00:25:21,420 --> 00:25:26,460 del av taket som utgjorde det brott som anklagats dem. Gud 400 00:25:26,460 --> 00:25:28,360 blimey, de dömdes för rättegång. 401 00:25:28,560 --> 00:25:30,980 Okej, så Samuel Crittenden svarade, 402 00:25:31,700 --> 00:25:38,260 skulle man tro, till Anne Cliffords vill visa Mr John Nolte en sak eller 403 00:25:39,340 --> 00:25:42,640 Det är en ganska stark reaktion på någon som inte betalar sin hyresorder för. 404 00:25:43,100 --> 00:25:45,440 Men han blev straffad. Det hade de faktiskt att betala. 405 00:25:46,250 --> 00:25:50,770 Bra. En sak vill jag fråga dig, men de var inte bara affärer 406 00:25:50,810 --> 00:25:55,030 uppenbarligen, Annie och Samuel. Det var de i ett förhållande. Jag tror det. 407 00:25:55,410 --> 00:25:59,610 Ja, så han driver inte sina egna butiker, kanske. Så jag antar, Susan, det 408 00:25:59,610 --> 00:26:03,470 svarar på den frågan om varför han lämnades ur viljan. 409 00:26:03,710 --> 00:26:05,910 Jo, det är helt rätt. 410 00:26:06,370 --> 00:26:09,130 Och det är verkligen då saker och ting börjar går utför. 411 00:26:10,530 --> 00:26:16,220 Detta är... den 1 juli 1882, från den South Australian Register, auktioner här 412 00:26:16,220 --> 00:26:17,220 i Terowee. 413 00:26:17,960 --> 00:26:20,200 Lördagen den 1 juli, klockan 2. 414 00:26:20,560 --> 00:26:24,760 Jacob och Eglinton har gynnats med instruktioner från panthavarna till 415 00:26:24,760 --> 00:26:26,920 sälja på auktion ovanstående datum utan reserv. 416 00:26:27,280 --> 00:26:32,340 All den värdefulla egendomen i township av Terowee, nyligen ockuperat av 417 00:26:32,340 --> 00:26:36,260 Crittenden, han har uppenbarligen varit tvungen att sälja. 418 00:26:38,180 --> 00:26:43,830 Så, gud, det skulle ha varit... jag skulle har föreställt honom. Det gjorde han faktiskt 419 00:26:43,830 --> 00:26:44,830 gå på obestånd. 420 00:26:45,030 --> 00:26:50,490 Så vad gör han härnäst? Tja, helt klart han arbetar redan vid det här laget för 421 00:26:50,490 --> 00:26:51,490 eller med Annie. 422 00:26:51,510 --> 00:26:58,410 Och förmodligen i mitten av 1880-talet, de båda flyttade till Broken Hill. 423 00:26:58,790 --> 00:27:03,870 Ah. Silverbly upptäcks i Broken Hill av en gränsryttare 1883. 424 00:27:04,960 --> 00:27:07,180 Och det bara tar fart. Det är massivt. 425 00:27:07,460 --> 00:27:11,320 Samuel visar uppenbarligen inga tecken på återvänder till sin fru och familj. 426 00:27:11,980 --> 00:27:18,340 Hans fru, Sarah, mår inte bra situationen på grund av detta. Och det här 427 00:27:18,340 --> 00:27:20,360 Ah. 428 00:27:22,120 --> 00:27:28,480 Så detta är på ett uppdrag register till dödstvist asyl, 429 00:27:28,980 --> 00:27:30,520 1895. 430 00:27:31,460 --> 00:27:33,580 Åh. Det här är lite... 431 00:27:33,800 --> 00:27:37,820 Av en chock. Vi har transkriberat det här om det är lättare att läsa. Jag kanske går hit, 432 00:27:37,920 --> 00:27:38,920 ja. 433 00:27:39,400 --> 00:27:43,160 Så Sarah Crittenden, hon hade varit i kolonier i 43 år. 434 00:27:44,320 --> 00:27:49,460 Sillimkapunda, skäl för att förvärva antagning, oförmögen att arbeta för henne 435 00:27:49,540 --> 00:27:50,540 Det här är så sorgligt. 436 00:27:50,560 --> 00:27:55,120 Och utan hem är hennes släktingar inte i stånd att hjälpa henne. 437 00:27:55,840 --> 00:27:56,840 Utblottad. 438 00:27:57,040 --> 00:27:58,080 Hon är bara 61. 439 00:27:58,380 --> 00:27:59,380 Ja, det är tufft. 440 00:27:59,700 --> 00:28:01,420 Hon är i ett hårt liv. 441 00:28:01,880 --> 00:28:02,880 Måste ha varit det. 442 00:28:03,320 --> 00:28:04,360 Några desperata tider. 443 00:28:06,220 --> 00:28:11,580 Två år senare vet vi att Samuel var det fortfarande i Broken Hill på grund av detta. 444 00:28:15,600 --> 00:28:20,380 Så det här är från lokaltidningen New Årsdag, 1897. 445 00:28:21,180 --> 00:28:26,360 Rättsläkare höll en magistratsutredning angående Samuel Crittendens död. 446 00:28:27,360 --> 00:28:30,940 Charles Pilcher, licensinnehavare i söder Australian Hotel, 447 00:28:33,240 --> 00:28:37,900 6.15 igår kväll såg han avliden på sin verandan. Åh, jösses. 448 00:28:39,440 --> 00:28:43,340 Annie Clifford uppgav att Crittenden hade lidit illa med sitt hjärta för 449 00:28:43,340 --> 00:28:48,280 år. Han lämnade hennes hem vid 7 i morgon, och det var sista gången hon 450 00:28:48,280 --> 00:28:49,280 honom vid liv. 451 00:28:49,360 --> 00:28:53,820 Dr Grove sa att han trodde att döden var det orsakas av överdriven värme 452 00:28:53,820 --> 00:28:55,900 agerar på ett försvagat hjärta. 453 00:28:56,740 --> 00:28:58,480 Alltså... Vid 61 års ålder. 454 00:28:59,100 --> 00:29:02,660 Åh, gud, vad... Vilken hemsk, sorglig... 455 00:29:03,120 --> 00:29:05,760 ensamt sätt att dö, va? 456 00:29:06,460 --> 00:29:12,720 Samuel begravdes den 1 januari 1898 på Broken Hill Cemetery som en 457 00:29:12,720 --> 00:29:19,020 fattig. Ett liv som kunde ha varit och var det inte. 458 00:29:20,740 --> 00:29:25,000 Bruce bär ett eftertänksamt uttryck, sedan den smala mannen med ljus 459 00:29:25,000 --> 00:29:27,760 rynkor promenerar framför stadens smed. 460 00:29:30,060 --> 00:29:31,400 Jag tyckte det var riktigt tråkigt. 461 00:29:32,750 --> 00:29:34,910 Hans händer är begravda i hans mörker jackans ficka. 462 00:29:35,630 --> 00:29:38,290 Det var en berättelse om två väldigt olika män. 463 00:29:39,310 --> 00:29:45,110 Och för mig personligen säger jag till mig själv, hur filtrerar det ner till mig? 464 00:29:45,530 --> 00:29:51,090 Och jag sitter här just nu, hoppas jag att det är lite mer av Samuel Senior 465 00:29:51,090 --> 00:29:54,530 än Junior i hur jag går tillväga. 466 00:29:56,990 --> 00:30:00,530 Men i min farfar Mac ser jag mer. 467 00:30:01,560 --> 00:30:03,700 av Samuel Crittenden Jr. 468 00:30:05,320 --> 00:30:06,940 Och det är hårt. 469 00:30:07,840 --> 00:30:13,000 Det är svårt för mig att säga det eftersom jag älskade min farfar. 470 00:30:13,300 --> 00:30:16,380 Men min farfar var en defekt person. 471 00:30:18,340 --> 00:30:20,740 Men jag vet inte vad han gick igenom. 472 00:30:22,220 --> 00:30:23,660 Och ingen är perfekt. 473 00:30:28,720 --> 00:30:33,980 Efter att ha avslöjat det kontrasterande ödet för hans faderliga förfäder, är Bruce nu 474 00:30:33,980 --> 00:30:36,080 flyttar sitt fokus till sin mammas sida. 475 00:30:38,980 --> 00:30:41,860 Mamma var en väldigt, väldigt stark kvinna. 476 00:30:42,660 --> 00:30:44,580 Ja, hon var en fantastisk tjej, min mamma. 477 00:30:45,220 --> 00:30:48,020 Ja, du har bara en mamma, och det hade jag tur. 478 00:30:48,840 --> 00:30:50,980 Ett foto av en kvinna med uppsvept hår. 479 00:30:51,980 --> 00:30:56,760 Bruces mamma, Betty Allen, föddes i 1927 i Loxton, södra Australien. 480 00:30:57,400 --> 00:31:00,340 till William Paddy Allen och Vera Oxley. 481 00:31:00,840 --> 00:31:04,360 Morfar William, vi kallade honom alla Paddy. Han kunde göra vad som helst med sin 482 00:31:04,960 --> 00:31:11,100 Det stora jobbet som jag vet att han gjorde var vara en del av gruppen som hjälpte till att bygga 483 00:31:11,100 --> 00:31:12,960 spärrarna längs floden Murray. 484 00:31:15,040 --> 00:31:19,640 Nana, Vera, hon var diabetiker, bara som mamma, så varje dag i sitt liv hon 485 00:31:19,640 --> 00:31:20,700 att ha en insulinnål. 486 00:31:22,920 --> 00:31:26,760 Vera, hon var, antar jag, den fulländad. 487 00:31:28,190 --> 00:31:30,370 Hon var någon som du bara kunde lita på. 488 00:31:31,490 --> 00:31:38,170 Om jag kategoriserade kvinnorna i min familj, stark. 489 00:31:40,430 --> 00:31:44,270 Jag tror att det finns lite tyskt arv på Nanas ögon. 490 00:31:44,890 --> 00:31:46,350 Det är ungefär så bra som jag har. 491 00:31:47,650 --> 00:31:52,250 Här är jag gammal nog vet mer om det, och det vet jag inte. 492 00:31:53,950 --> 00:31:56,270 Var tog den moderliga styrkan vägen från? 493 00:31:57,460 --> 00:32:01,460 Söker jämlikhet med hans härkomst, Bruce har tagit ett DNA-test. 494 00:32:02,100 --> 00:32:03,160 Chris, är du där? 495 00:32:03,400 --> 00:32:07,660 Och delar resultaten med hans syster, Anne Crawford, som också bor i 496 00:32:07,660 --> 00:32:08,660 Adelaide. 497 00:32:09,160 --> 00:32:12,720 Jag känner Nana och Grant ganska väl. 498 00:32:12,980 --> 00:32:14,860 Du är två och lite år äldre. 499 00:32:15,080 --> 00:32:18,600 Du var alltid lite bortskämd. Du visste dem till och med bättre än jag gjorde, eller hur? 500 00:32:18,820 --> 00:32:20,720 Mycket. Jag stannade där mycket. 501 00:32:21,120 --> 00:32:22,840 Tillbringade varje sommarlov där. 502 00:32:23,060 --> 00:32:24,300 Jag älskade att vara där. 503 00:32:24,990 --> 00:32:27,810 De där julfesterna var minnesvärda extraordinärt. 504 00:32:28,190 --> 00:32:32,750 De skulle ha, jag vet inte, 80 eller 100 människor på dessa julfester. 505 00:32:33,410 --> 00:32:37,590 Fat öl, härlig mat. Som barn, Jag älskade det. 506 00:32:37,810 --> 00:32:41,630 Vi hade tur, eller hur? Ja, vi var. Vad har du där? Jag har 507 00:32:41,630 --> 00:32:43,330 bild på Vera och Paddy. 508 00:32:43,890 --> 00:32:46,150 En öl i handen och en flaska i handen. 509 00:32:46,910 --> 00:32:49,000 Och... Jag är ganska säker på att det är en ogenomskinlig. 510 00:32:49,560 --> 00:32:51,660 En ogenomskinlig rasist, ja. Det är en bra foto. 511 00:32:52,080 --> 00:32:53,160 Det är dem till ett T. 512 00:32:53,420 --> 00:32:56,560 Och hon har ett ganska germanskt utseende. Det har hon säkert. 513 00:32:58,760 --> 00:33:00,300 Jag har gjort mitt DNA. 514 00:33:00,520 --> 00:33:04,660 Så låt oss ta en titt på mamma och pappa. Det är mamma och det är pappa. 515 00:33:05,200 --> 00:33:09,720 Så pappa domineras av irländare. Ja, ja. Mamma domineras verkligen av en 516 00:33:09,960 --> 00:33:14,940 Så mamma är nog halvtysk och en mässa bit av England och nordvästra Europa 517 00:33:14,940 --> 00:33:17,280 och lite Skottland och sedan lite av... 518 00:33:17,580 --> 00:33:18,580 Centralasien. 519 00:33:19,020 --> 00:33:25,280 Jag tänker att jag kanske vill följa med Nanas germanska bakgrund. 520 00:33:25,480 --> 00:33:27,900 Tja, hon var den perfekta hemmafrun i många sätt. 521 00:33:28,200 --> 00:33:29,200 Vad är det här? 522 00:33:29,540 --> 00:33:31,860 Nu, den här är Nana. 523 00:33:32,340 --> 00:33:34,980 Vera och vår mamma, Betty. 524 00:33:36,800 --> 00:33:39,100 Den relationen var väldigt stark. 525 00:33:39,300 --> 00:33:42,640 Åh, väldigt. Jag minns att mamma älskade Nana. Ja. 526 00:33:44,340 --> 00:33:45,920 Tror du att någon Nana... 527 00:33:47,200 --> 00:33:48,660 Tyskan biter allt från sin mamma? 528 00:33:49,260 --> 00:33:54,620 Jag tror att hennes mamma var 100 % tysk. Hon mamma dog när hon var 14. Det gjorde jag inte 529 00:33:54,620 --> 00:33:59,640 någonsin träffat Sophie Trager, hennes mamma, men kanske du behöver berätta mycket mer för mig 530 00:33:59,640 --> 00:34:00,840 om det när du får reda på det. 531 00:34:01,080 --> 00:34:02,080 Jag kommer. 532 00:34:03,220 --> 00:34:08,420 På en jakt efter att lära sig om ursprunget till hans moderliga anor, söker Bruce 533 00:34:08,420 --> 00:34:13,500 hjälp av en tysk-australisk historia specialist 100 kilometer norr om 534 00:34:13,500 --> 00:34:15,139 Adelaide vid Peters Hill. 535 00:34:15,980 --> 00:34:17,500 belägen på överlägsen mark. 536 00:34:17,800 --> 00:34:20,159 Hej. Hej Ruth. Är det här Samuel? Japp, Samuel. 537 00:34:20,380 --> 00:34:24,239 Glad att träffa dig. Välkommen till Peter Hill. Du också. Samuel Dering har bjudit in 538 00:34:24,239 --> 00:34:26,920 Ruth att träffa honom på en betydande landmärke. 539 00:34:28,380 --> 00:34:31,780 Så det är här den första av dina Tyska förfäder, Christian och Elise 540 00:34:31,780 --> 00:34:34,719 Marshall, bosatte sig här i denna stuga år 1856. 541 00:34:35,719 --> 00:34:37,780 En öppen spis inne i stenutrymmet. 542 00:34:39,260 --> 00:34:40,360 Fortfarande i ganska bra skick. 543 00:34:40,600 --> 00:34:43,980 Så kojan som vi ser nu har varit rekonstruerad baserat på original 544 00:34:43,980 --> 00:34:45,260 från det ursprungliga hemmanet. 545 00:34:46,880 --> 00:34:51,340 Så kojan, byggde de där? Ja, det gjorde de. Så Christian jobbade faktiskt 546 00:34:51,340 --> 00:34:53,600 en hausler i Tyskland, i Preussen. 547 00:34:53,920 --> 00:34:56,659 Så en hausler är ett tyskt ord för någon som byggt stugor. 548 00:34:57,720 --> 00:35:01,840 Följer hans moderlinje, Bruce's tre gånger farföräldrar var 549 00:35:01,840 --> 00:35:07,380 Christian Marshall och Elise Ruskin, båda födda i Babau, Preussen, nu 550 00:35:07,950 --> 00:35:11,190 De flyttade till Australien 1854 med deras åtta barn. 551 00:35:11,830 --> 00:35:13,150 Det var ingen liten bedrift. 552 00:35:13,370 --> 00:35:17,570 De var tvungna att sälja sin egendom och allt sina tillgångar i Tyskland för att betala för sina 553 00:35:17,570 --> 00:35:21,630 passage till södra Australien. Och det stod bara för hälften av deras biljettpris. 554 00:35:21,630 --> 00:35:24,450 de var tvungna att ta ett lån för att säkra resten av deras passage. 555 00:35:24,690 --> 00:35:26,450 Hur fick de reda på South Australien? 556 00:35:26,730 --> 00:35:30,490 Det fanns ekonomiska möjligheter över här. De hade läst brev som 557 00:35:30,490 --> 00:35:33,270 Wends hade tidigare migranter skickat tillbaka till sitt hemland. 558 00:35:33,570 --> 00:35:34,650 De var vendiska av ursprung. 559 00:35:34,890 --> 00:35:39,620 Det vendiska folket, som är av slaviska härkomst, flyttade in i Lusatia i nutid 560 00:35:39,620 --> 00:35:41,760 -dag Östtyskland från den 5:e århundradet. 561 00:35:42,300 --> 00:35:47,160 Med sitt eget språk, kultur och seder, många Wens var hängivna 562 00:35:47,700 --> 00:35:54,140 I mitten av 1800-talet, cirka 2 000 Wens emigrerade till Australien som ett resultat 563 00:35:54,140 --> 00:35:58,880 av politisk oro, missväxt och a önskan om ett bättre liv. 564 00:35:59,340 --> 00:36:02,200 Dina tre gånger gamla farföräldrar, Christian och Elise Marshall, först 565 00:36:02,200 --> 00:36:05,600 anlände till denna vendiska gemenskap i 1856 vid Peters Hill. 566 00:36:06,360 --> 00:36:09,260 Och du var två gånger bra -mormor med nio år. Och 567 00:36:09,260 --> 00:36:10,260 namn? Maria Marshall. 568 00:36:10,500 --> 00:36:15,500 Så hon är mormor till min nana. Det stämmer. Alltså Vera Oxleys 569 00:36:15,840 --> 00:36:17,700 Ja. Så hon är kontakten med mig. 570 00:36:17,940 --> 00:36:18,940 Absolut. Okej. 571 00:36:19,340 --> 00:36:22,900 En riktigt resa för en nioåring. Så vi har en karta här som visar 572 00:36:22,900 --> 00:36:24,700 Ljusets län. Detta är från 1857. 573 00:36:24,980 --> 00:36:28,460 Och så Christian och Elise Marshall, dina tre gånger gamla farföräldrar, 574 00:36:28,460 --> 00:36:31,980 sig upp på Sektion 1590, vilket är ca 56 tunnland. 575 00:36:32,320 --> 00:36:34,220 Är det där vi är för tillfället? Det är där vi är nu. 576 00:36:34,460 --> 00:36:38,600 Så Christian var ganska stark Lutheran, och han bestämde sig för att donera en 577 00:36:38,600 --> 00:36:43,000 landa lite längre ner i backen för att byggande av en provisorisk kyrka och 578 00:36:43,000 --> 00:36:47,280 skolan. Står den kvar? Nej, den ursprungliga kyrkan inte längre står, men 579 00:36:47,280 --> 00:36:51,980 den andra kyrkan i distriktet. den Peterskyrkan finns fortfarande 160 580 00:36:51,980 --> 00:36:56,040 senare nu, och dina två gånger fantastiska -farmor, Maria Marshall, var 581 00:36:56,040 --> 00:36:57,220 där inne 1869. 582 00:36:57,520 --> 00:36:58,520 Wow. 583 00:37:00,060 --> 00:37:05,140 På spåren av sin förfader, Maria Marshall, kommer Bruce att upptäcka otroligt 584 00:37:05,140 --> 00:37:08,500 moderlig styrka inför upprörande förlust. 585 00:37:12,440 --> 00:37:16,880 Mästersportsledaren Bruce McEvaney är kl Peter's Hill, norr om Adelaide. 586 00:37:17,280 --> 00:37:21,680 djupt investerat i hans liv älskade moderns förfäder, Marshallen 587 00:37:21,680 --> 00:37:22,680 familj. 588 00:37:23,720 --> 00:37:28,600 Vid St Peter's Lutheran Church har Bruce engagerad australisk-tysk historia 589 00:37:28,600 --> 00:37:33,020 specialist Samuel Dering att avslöja spår av hans två gånger -stora 590 00:37:33,020 --> 00:37:34,820 -farmor, Maria Marshall. 591 00:37:35,220 --> 00:37:39,400 Så det var här Maria Marshall var gift. Så detta är äktenskapet 592 00:37:39,400 --> 00:37:46,360 certifikat. Det var den 6 augusti 1869 till Lehman, Johann Lehman och Maria 593 00:37:46,710 --> 00:37:50,210 Var han arbetare? Han var också av Wendiskt ursprung också. 594 00:37:50,430 --> 00:37:55,010 Okej. De hade väldigt snabbt tre barn och 1872 bestämde familjen 595 00:37:55,010 --> 00:37:58,950 göra en stor flytt österut till Sudan, omkring 20 kilometer från Murray River. 596 00:37:59,190 --> 00:38:02,450 Rätt. Så varför skulle de gå härifrån och gå dit? 597 00:38:02,670 --> 00:38:05,650 De letade efter nya möjligheter att ta upp jordbruksföretag. 598 00:38:06,010 --> 00:38:09,850 Men sedan samma år som de kommer i Sudan sker en mycket tragisk händelse 599 00:38:09,850 --> 00:38:11,190 som förekommer i familjen. 600 00:38:11,450 --> 00:38:12,450 Okej. 601 00:38:12,940 --> 00:38:18,040 Adelaide Observer, lördag, 2 november 1872 drunknade. 602 00:38:19,200 --> 00:38:24,940 Klockan 10 på morgonen i oktober 27 vid Swanreach, John Lehman, a 603 00:38:24,940 --> 00:38:27,460 klippare, dränktes under badning. 604 00:38:29,860 --> 00:38:36,760 Så Maria skulle ha blivit kvar med tre ganska små barn. Det stämmer. 605 00:38:36,940 --> 00:38:39,320 Det måste ha krossat Maria. 606 00:38:39,820 --> 00:38:44,200 Och Maria var bara 25 år då. Så stannar hon där och händer? 607 00:38:44,500 --> 00:38:48,840 Det gör hon. Och under de kommande 18 månaderna, hon hittar en ny partner. Och han heter 608 00:38:48,840 --> 00:38:51,480 August Ferdinand eller Fred Traeger. 609 00:38:51,900 --> 00:38:53,160 Förrädarna. 610 00:38:53,520 --> 00:38:54,720 Det är där de kommer in. 611 00:38:54,920 --> 00:39:00,100 År 1874, Bruces två gånger -stora -farmor, Maria Marshall, gift 612 00:39:00,100 --> 00:39:03,220 andre make, preussisk född Fred Traeger. 613 00:39:04,590 --> 00:39:09,470 I Sudan fick de fem barn, men de bestämde sig för att göra ett stort drag, en av 614 00:39:09,470 --> 00:39:14,070 flera. I början av 1880-talet, Fred och Maria bestämde sig för att flytta till Morgan. 615 00:39:14,890 --> 00:39:20,250 De skulle ha tre barn till innan gör en extra flytt till Wentworth. 616 00:39:20,530 --> 00:39:22,890 I New South Wales. Det stämmer. De flyttade uppför floden. 617 00:39:24,810 --> 00:39:29,190 Det var inte ovanligt för människor i detta dags att resa till jobbet. Det var du 618 00:39:29,190 --> 00:39:30,190 följa arbetet. 619 00:39:30,410 --> 00:39:34,350 Och det var i Wentworth du var fantastisk -mormor, Sophia eller Sophie Traeger, 620 00:39:34,490 --> 00:39:35,490 föddes. 621 00:39:35,870 --> 00:39:39,550 Och sedan var det efter din stora -farmor föddes i Wentworth det 622 00:39:39,550 --> 00:39:41,770 familjen flyttade extra till Mildura. 623 00:39:43,970 --> 00:39:48,750 Reser 350 kilometer österut, efter Murray River och korsning 624 00:39:48,750 --> 00:39:53,890 Den viktorianska gränsen är Bruce på väg till staden Mildura, känd som Red Earth, 625 00:39:54,070 --> 00:39:56,850 eller Yarra Yarra, av regionens första människor. 626 00:39:58,690 --> 00:40:03,010 Europeiska pastorala nybyggare anlände först i distriktet i mitten av -19 627 00:40:03,010 --> 00:40:04,010 århundrade. 628 00:40:04,190 --> 00:40:08,830 Efter vilda torka, viktorianska regeringskontrakterade kanadensiska bröder 629 00:40:08,830 --> 00:40:14,710 George och William Chafee att utveckla en ambitiösa bevattningsplan och planera 630 00:40:14,710 --> 00:40:17,390 staden Mildura i slutet av 1880-talet. 631 00:40:18,410 --> 00:40:22,790 Sätt ihop livet för sina två gånger farföräldrar, Maria och 632 00:40:22,790 --> 00:40:25,650 Traeger, Bruce har anlänt till Rio Vista. 633 00:40:26,120 --> 00:40:28,920 det ståtliga Mildura huset byggt för Chafee familj. 634 00:40:29,400 --> 00:40:34,180 Jag är Bruce. Välkommen till Mildura, Bruce. Vilken magnifik byggnad, Bob. 635 00:40:34,180 --> 00:40:38,500 visst är det. Här har han värvat hjälp av lokalhistorikern Bob Walton. 636 00:40:39,340 --> 00:40:45,280 Den skäggige mannen, Fred och Maria, de kom uppenbarligen hit 637 00:40:45,280 --> 00:40:52,240 söker arbete. Här är faktiskt en bild på dem på den tiden, ca 638 00:40:52,240 --> 00:40:55,160 1889, tror jag, strax efter deras ankomst. 639 00:40:55,950 --> 00:41:00,550 Det här är första gången jag någonsin gjort det sett ett foto på min två gånger fantastiska 640 00:41:00,550 --> 00:41:01,770 -farföräldrar, Fred och Maria. 641 00:41:02,030 --> 00:41:05,790 Så han ser ganska kraftfull ut. Han tittar in hans prime. 642 00:41:06,010 --> 00:41:10,730 Och jag tittar på Maria och för säkert två decennier av hennes liv, från mitten av 20-talet 643 00:41:10,730 --> 00:41:15,310 till kanske tidigt 40-tal var hon det heller att ha ett barn, eftersom hon hade 12, eller 644 00:41:15,310 --> 00:41:20,050 uppfostra ett barn. Och hon gick igenom så mycket tragedi också. Hon förlorade henne 645 00:41:20,050 --> 00:41:23,010 man i mycket tidig ålder, hennes första make. 646 00:41:23,550 --> 00:41:27,730 Och här har vi släktträdet. 647 00:41:28,170 --> 00:41:31,990 Och du kan se att det finns de 12 barn. 648 00:41:32,330 --> 00:41:37,830 Här är din speciella moderlinje där nere, faktiskt, till dig. 649 00:41:38,190 --> 00:41:39,190 OK. 650 00:41:41,990 --> 00:41:43,970 Ja, mamma, jag ser att min mamma är där. 651 00:41:48,970 --> 00:41:55,710 Och vad som var helt otroligt på det tid på 1890-talet, att allt 652 00:41:55,710 --> 00:41:58,390 av dessa barn levde fortfarande. 653 00:41:58,610 --> 00:42:04,450 Och det var ganska ovanligt. undrade jag om det, Bob. Så vilken tur. Det 654 00:42:04,450 --> 00:42:07,130 talar också för kvaliteten på föräldraskap. 655 00:42:07,430 --> 00:42:08,990 Som ni kan se... 656 00:42:09,920 --> 00:42:11,920 Hon måste ha varit en underbar mamma. 657 00:42:12,260 --> 00:42:19,120 Så det slutade med att de förvärvade mark sig själva? Åh, det gjorde de. 1889, de 658 00:42:19,120 --> 00:42:21,560 köpte ett av de första bostäderna block. 659 00:42:21,880 --> 00:42:23,640 De byggde sitt eget hus. 660 00:42:23,940 --> 00:42:28,840 Men då... jag ska få dig att läsa det här, faktiskt. 661 00:42:29,960 --> 00:42:33,860 Så det är den 20 oktober 1894, chockerande båtolycka. 662 00:42:34,160 --> 00:42:35,880 Ja. Två förlorade liv. 663 00:42:36,680 --> 00:42:40,740 En sorglig olycka inträffade i söndags eftermiddag vid sjön med resultatet 664 00:42:40,740 --> 00:42:47,680 välkänd nybyggare vid namn Ferdinand Traeger och hans son Benjamin, en pojke av 665 00:42:47,680 --> 00:42:49,200 nio år gamla, miste livet. 666 00:42:50,180 --> 00:42:54,100 En sökning gjordes efter kropparna av olyckliga far och son. 667 00:42:54,380 --> 00:42:56,220 Jag tror att han hade Downs syndrom. 668 00:42:57,660 --> 00:43:03,200 Men det var inte förrän på tisdagsmorgonen att de återställdes, alltså tre dagar 669 00:43:03,200 --> 00:43:04,200 senare. 670 00:43:05,930 --> 00:43:11,830 Ben, här är Benjamin här. Det är Benjamin där. Så han var tredje sist 671 00:43:11,830 --> 00:43:16,510 barn, så inte mycket äldre, antar jag, än min gammelmormor. Tja, det skulle hon 672 00:43:16,510 --> 00:43:21,990 har varit sex vid den tiden, den äldre bror som också var på båten. 673 00:43:22,560 --> 00:43:28,720 Du vet, han rymde. Faktum är att för undersökning hölls av händelsen, Gustav 674 00:43:28,720 --> 00:43:31,400 gjorde en deposition. Han var 16. 675 00:43:31,900 --> 00:43:36,560 Jag ska få dig att läsa dessa ord om du kan, men de är ganska jobbiga. 676 00:43:38,760 --> 00:43:41,640 Så det är 1894, den 16 oktober. 677 00:43:42,540 --> 00:43:44,460 Kantringen var mycket plötslig. 678 00:43:44,960 --> 00:43:46,980 Vi kastades alla i vattnet. 679 00:43:47,300 --> 00:43:48,460 Jag kan simma. 680 00:43:48,960 --> 00:43:51,280 Och medan jag försöker rädda min bror... 681 00:43:51,660 --> 00:43:53,000 Bruce slickar sina läppar. 682 00:43:54,280 --> 00:43:58,860 Han tog mig runt halsen med båda händer och runt bröstet med sin 683 00:43:59,980 --> 00:44:01,440 Vi åkte båda ner tillsammans. 684 00:44:03,560 --> 00:44:09,200 När jag kom upp såg jag båda min bror och far 685 00:44:09,200 --> 00:44:12,400 nära varandra, sjunkande. 686 00:44:14,780 --> 00:44:16,140 Pappa sträckte fram ena handen. 687 00:44:17,020 --> 00:44:18,980 Han lägger en hand över sin mun. 688 00:44:19,760 --> 00:44:20,840 De sjönk båda. 689 00:44:22,250 --> 00:44:24,370 Och båten låg då mellan dem och mig. 690 00:44:25,670 --> 00:44:29,730 Bruces haka krymper av känslor när han ser tillbaka på textpassagen. 691 00:44:30,770 --> 00:44:37,170 Så, en riktig tragedi, både för, uppenbarligen, dina förfäder och för distriktet. 692 00:44:40,330 --> 00:44:46,210 Så... Och Maria hade redan förlorat henne make. Maria hade redan förlorat... John, 693 00:44:46,250 --> 00:44:47,290 du vet, när hon var... 694 00:44:47,530 --> 00:44:50,650 Ung, så hon var nu änka för andra gången. 695 00:44:50,870 --> 00:44:54,210 Och mest genom att drunkna. Hur kommer hon hem? 696 00:44:55,750 --> 00:44:59,850 Bruce stirrar ut genom fönstret mot en fågel som dricker från en vattenfontän. 697 00:45:01,770 --> 00:45:08,690 Jag känner mig lite krossad. 698 00:45:10,210 --> 00:45:14,750 Bruces ansikte verkar häftigt. Sedan han vandrar utanför nära där ankor finns 699 00:45:14,750 --> 00:45:16,490 simma i lugna, glittrande vatten. 700 00:45:18,250 --> 00:45:20,250 Min nana skulle ha hört de historierna. 701 00:45:20,770 --> 00:45:25,710 Min mamma hade förmodligen någon koppling termer av berättade berättelser. 702 00:45:26,350 --> 00:45:29,550 Jag är borttagen lite och det har påverkat mig så mycket idag. 703 00:45:30,930 --> 00:45:32,250 Bruce är i solljus. 704 00:45:33,890 --> 00:45:38,530 Så det är... Till och med att se min mammas namn. 705 00:45:40,570 --> 00:45:43,010 Jag fick ett ryck. 706 00:45:44,670 --> 00:45:46,330 Jag älskade min mamma. 707 00:45:47,950 --> 00:45:49,090 Och jag älskade min nana. 708 00:45:50,530 --> 00:45:53,490 Och de skulle ha älskat Sophie. 709 00:45:54,490 --> 00:45:55,650 Och det var hennes dag. 710 00:45:57,050 --> 00:46:00,650 Så, för alltid uppkopplade, eller hur? 711 00:46:01,590 --> 00:46:05,590 Efter en lång funderande stund, Bruce vänder sig bort från utsikten över vattnet. 712 00:46:06,930 --> 00:46:12,490 Nedsänkt i sin mammas familj, Bruce kommer att finna stort mod och en 713 00:46:12,490 --> 00:46:13,810 obrytbart band. 714 00:46:16,780 --> 00:46:21,120 Han går tillbaka längs en gångväg i trä och under täcket av träd som sammetslena 715 00:46:21,120 --> 00:46:23,360 vattenytan fortsätter att porla. 716 00:46:27,900 --> 00:46:32,060 En spegelliknande vattenmassa är speglar skogens träd alltså 717 00:46:32,060 --> 00:46:33,980 pelikanens skugga glider på dess yta. 718 00:46:36,000 --> 00:46:40,760 Sportssändaren Bruce McEvaney är med den viktorianska staden Mildura på 719 00:46:40,760 --> 00:46:44,960 Murray River, efter hans två -tider gammelmormor, Maria Traeger. 720 00:46:45,500 --> 00:46:48,760 som hade lidit förlust av två män och en son. 721 00:46:50,460 --> 00:46:53,040 Hoppas på goda nyheter om honom moderns förfader, 722 00:46:53,780 --> 00:46:56,320 Bruce har sökt forskaren Chris Laga mat. 723 00:46:57,160 --> 00:47:01,360 Tja, Maria är en mycket fyndig kvinna. Jag vet inte hur hon gjorde det. 724 00:47:01,720 --> 00:47:06,580 Hon gifte sig inte om. Hon bestämde sig för att göra det öppna ett pensionat. 725 00:47:06,940 --> 00:47:09,480 Och hon blir också barnmorska. 726 00:47:09,840 --> 00:47:12,800 Hon är inte ung när hon tar på sig dessa nya roller, är hon? 727 00:47:15,420 --> 00:47:17,000 Stor karaktär och mod. 728 00:47:17,360 --> 00:47:21,880 Ja. Hur mycket vet du om Marias dotter, min gammelmormor, Sophia? 729 00:47:22,340 --> 00:47:28,940 Jo, Sophie gifter sig och hon gifter sig med en lokal man, Charles William 730 00:47:29,020 --> 00:47:34,020 och han är lokalt känd som Jack. Det Oxley namn jag vet. Min Nanas jungfru 731 00:47:34,180 --> 00:47:37,220 Och två månader senare har vi det här dokument. 732 00:47:37,640 --> 00:47:41,680 Ah, så det här föddes i distriktet av Mildura 1905. 733 00:47:42,100 --> 00:47:48,860 Mm -hm. Vera Eileen, det är Nana. Mm -hm. Um, pappa, Charles William Oxley, 734 00:47:48,860 --> 00:47:51,640 mamman, Sophia Oxley, Nhi Traeger. 735 00:47:52,640 --> 00:47:57,840 Så hon är 17 år, är hon? Mm - hmm. När hon har Nana? Ja. Åh, okej. 736 00:47:58,100 --> 00:48:01,900 Och det var bara några månader efter de var gifta. 737 00:48:02,700 --> 00:48:06,000 Åh. Åh, det är avslöjande. 738 00:48:06,360 --> 00:48:10,000 Jag undrar hur det gick i dem gånger. Var där... Ta en titt 739 00:48:10,100 --> 00:48:12,560 Fru Traeger är sjuksköterska vid förlossningen. 740 00:48:13,060 --> 00:48:14,670 Maria. Barnmorskan? 741 00:48:14,930 --> 00:48:17,370 Ja. Hon bor bara med sin lilla barnbarn. 742 00:48:18,310 --> 00:48:19,310 Åh, wow. 743 00:48:19,770 --> 00:48:24,930 Jag tror att Maria som barnmorska skulle göra det har varit mycket väl medvetna om att dessa 744 00:48:24,930 --> 00:48:30,250 saker hände. Och det faktum att de gifte sig i Marias hem tror jag 745 00:48:30,250 --> 00:48:32,450 hon accepterade det. Är inte det härligt? 746 00:48:33,010 --> 00:48:34,010 Det är vackert. 747 00:48:34,210 --> 00:48:38,550 Efter allt hon varit med om, Maria, och sedan för att hon ska vara... Den person som 748 00:48:38,550 --> 00:48:41,530 levererar min farmor bara gör det anslutningen ännu starkare. 749 00:48:41,830 --> 00:48:43,350 Det är ett sådant band. 750 00:48:43,610 --> 00:48:48,110 Så jag känner mig väldigt varm över allt om det. Så det är en härlig sak att 751 00:48:49,490 --> 00:48:53,050 Nu fortsätter Maria att leva ett liv här i Mildura. 752 00:48:53,310 --> 00:48:57,450 Hon är mycket älskad av samhället. Jag har har ett dokument här som talar till 753 00:48:57,450 --> 00:48:59,910 Marias karaktär från lokalen tidningen. Rätt. 754 00:49:00,110 --> 00:49:02,070 Så det är den 1 september 1917. 755 00:49:02,770 --> 00:49:03,448 Mm -hmm. 756 00:49:03,450 --> 00:49:08,130 På kvällen fredagen den 24:e kl mycket trevlig tid tillbringades kl 757 00:49:08,250 --> 00:49:14,610 Herr och fru H .A. Johnson för att hedra 70-årsdagen 758 00:49:14,610 --> 00:49:18,070 Trager Singh. Så vi pratar om Maria. Ja, hon har fyllt 70. 759 00:49:18,390 --> 00:49:19,610 Det var ett stort företag samlat. 760 00:49:20,010 --> 00:49:25,160 Alla var kungligt hyllade med... Rikligt och aptitretande förfriskningar. Låter som 761 00:49:25,160 --> 00:49:25,919 en bra fest. 762 00:49:25,920 --> 00:49:30,120 Ungdomsdelen av festen var tilldelas den slutna verandan. De 763 00:49:30,120 --> 00:49:33,920 gick in på detaljer, eller hur? Ja. Vilket passade utmärkt för en riktig 764 00:49:33,920 --> 00:49:35,360 -modig upptåg och dans. 765 00:49:35,700 --> 00:49:39,740 Fru Trager Maria, som var en av de bosättningens pionjärer och bevandrade 766 00:49:39,740 --> 00:49:45,040 dess tidigaste historia, var mottagaren av många presenter och symboler 767 00:49:45,040 --> 00:49:46,040 tillgivenhet. 768 00:49:46,200 --> 00:49:47,200 Det är hon. 769 00:49:47,560 --> 00:49:48,560 Härlig historia. 770 00:49:48,700 --> 00:49:52,360 Och Vera skulle ha varit där. Hon skulle ha varit ett av dessa barn 771 00:49:52,360 --> 00:49:56,120 leka på den slutna verandan. jag kan säga dig, Chris, min Nana älskade det 772 00:49:56,120 --> 00:50:01,740 fest. Så jag växte upp med att veta att varje Julafton skulle vi till Nana och 773 00:50:01,740 --> 00:50:07,440 Farfars plats, Veras plats, den barnbarn till Maria, och det skulle vi 774 00:50:07,440 --> 00:50:14,280 riktig sång och dans och ett upptåg bara så här. Så sant. 775 00:50:16,140 --> 00:50:21,840 Tja, vi har ett annat dokument här och det är 18 månader efter festen. 776 00:50:22,140 --> 00:50:26,780 Rätt. Död i distriktet Mildura, mars 1919. 777 00:50:27,880 --> 00:50:33,000 Och det är Maria Trader. Hon var 71 och dödsorsak, diabetes. 778 00:50:33,440 --> 00:50:40,140 Så diabetes har varit riktigt vanligt sjukdom hos oss 779 00:50:40,140 --> 00:50:42,060 familj. Maria skulle inte ha haft några insulin. 780 00:50:42,440 --> 00:50:45,580 Nej. Så med alla andra... 781 00:50:45,930 --> 00:50:48,930 Saker som hänt i livet. Det var hon hantera diabetes också. 782 00:50:49,170 --> 00:50:52,030 En märklig kvinna. Ja. Och om jag tittar här borta, 783 00:50:52,810 --> 00:50:55,350 Jag ser alla barn. 784 00:50:55,610 --> 00:51:00,670 Och hon hade uppenbarligen mycket kärlek, gjorde hon inte? Ja. Jag tror att hon brydde sig mycket 785 00:51:00,670 --> 00:51:06,010 om hennes barn. Jag menar, vilken matriark hon måste ha varit. 786 00:51:06,550 --> 00:51:13,470 Jag känner att jag känner henne. Och det är jag verkligen lite förundrad över henne. Och det känns 787 00:51:13,470 --> 00:51:14,850 bra. Det känns verkligen bra. 788 00:51:16,030 --> 00:51:18,370 Solljus reflekteras i vattnet mellan träden. 789 00:51:19,470 --> 00:51:25,430 För de flesta andra starka kvinnor i min familj, min syster, min mamma, Nana, jag 790 00:51:25,430 --> 00:51:30,530 se det som en stor komplimang och något jag är väldigt stolt över, att Maria, 791 00:51:30,530 --> 00:51:35,230 två gånger gammelmormor, skulle vara någon av övertygelse, någon av några 792 00:51:35,230 --> 00:51:38,210 styrka, riktig ryggrad, karaktär. 793 00:51:38,890 --> 00:51:40,590 Men vad är... 794 00:51:41,340 --> 00:51:46,500 Häpnadsväckande på ett sätt, och det som gör det berättelsen så vacker är att Maria, Sophia 795 00:51:46,500 --> 00:51:52,960 och Vera gick med på ett sätt som länkades igenom Nanas födelse. 796 00:51:54,160 --> 00:51:58,240 Det var ett tag sedan jag såg Nana. Hon kan sitta här just nu och 797 00:51:58,240 --> 00:52:03,020 Jag skulle veta exakt vad hon skulle vara säger och exakt hennes uttryck på 798 00:52:03,020 --> 00:52:04,020 ansikte. Gud, 799 00:52:04,720 --> 00:52:06,500 det är en bra känsla. Det är en stor känsla. 800 00:52:07,600 --> 00:52:10,700 Bruce skakar på huvudet medan han flinar, a värme i ögonen. 801 00:52:11,130 --> 00:52:13,630 glider nu nerför en lång skogkantad floden. 802 00:52:15,510 --> 00:52:17,670 Åh vilken duk. 803 00:52:18,410 --> 00:52:19,410 Vilken historia. 804 00:52:20,130 --> 00:52:21,150 Vilka upplevelser. 805 00:52:21,670 --> 00:52:24,770 Jag känner att jag vet mer om mig själv. 806 00:52:26,330 --> 00:52:27,970 Jag vet var jag kommer ifrån. 807 00:52:28,770 --> 00:52:31,670 Det är ganska viktigt, tycker jag. 808 00:52:32,110 --> 00:52:36,590 Mina föräldrar har varit en stor del av detta resa och det var en enorm motivation för 809 00:52:36,590 --> 00:52:37,590 att jag ska vara med. 810 00:52:39,630 --> 00:52:40,630 Jag har. 811 00:52:40,840 --> 00:52:46,620 Jag lyckades känna mig närmare dem 812 00:52:46,620 --> 00:52:48,940 ett sätt som jag inte förväntade mig. 813 00:52:50,760 --> 00:52:56,220 Jag vet vad jag tycker om mina förfäder. De skulle ha älskat mig för att jag var det 814 00:52:56,220 --> 00:52:57,220 en del av deras familj. 815 00:52:57,880 --> 00:52:59,200 Med ett uppriktigt uttryck. 816 00:53:00,220 --> 00:53:07,100 Även om jag hade gjort något som de inte höll med, de skulle slå in sina 817 00:53:07,100 --> 00:53:08,560 armar runt mig och stöttar mig. 818 00:53:10,090 --> 00:53:11,190 Nu blir jag känslosam. 819 00:53:11,850 --> 00:53:18,010 Det är så jag har känt mig med min mamma och pappa. 820 00:53:19,110 --> 00:53:20,110 Alltid. 821 00:53:21,610 --> 00:53:22,610 Alltid. 822 00:53:26,450 --> 00:53:30,870 Han nickar med säkerhet, sedan en ångbåt på väg nerför en gröntonad 823 00:53:30,870 --> 00:53:33,130 flodens krusningar glittrar i dess spår. 824 00:53:35,470 --> 00:53:37,610 Nästa gång på Vem tror du att du är? 825 00:53:38,360 --> 00:53:42,260 Musiker Guy Sebastian reder ut sin förfäders berättelse. 826 00:53:42,680 --> 00:53:44,000 Jack och jag var en krigszon. 827 00:53:45,680 --> 00:53:49,080 Att hitta banbrytare. Jag förväntade mig inte detta. 828 00:53:49,380 --> 00:53:50,380 Underbart, eller hur? 829 00:53:50,500 --> 00:53:51,500 Förlorade anslutningar. 830 00:53:52,340 --> 00:53:54,960 Och en väsentlig sanning. 831 00:53:55,360 --> 00:53:57,080 Din mammas DNA-resultat. 832 00:53:57,860 --> 00:54:01,860 Det här är ett stort ögonblick. Åh, herregud.