1 00:00:02,750 --> 00:00:07,270 you're about to be letting on the most highly classified data america holds we 2 00:00:07,270 --> 00:00:11,570 have a device that can allow us to send one human being back in time 3 00:01:17,539 --> 00:01:20,960 Well, Rene, what do you have to show me? Our friends in Miami just obtained the 4 00:01:20,960 --> 00:01:22,220 most astounding videotape, sir. 5 00:01:26,780 --> 00:01:30,900 This illustrates a modulated polarized imaging system called the TX -30. 6 00:01:31,220 --> 00:01:32,940 Please, Rene, I'm a simple man. 7 00:01:33,520 --> 00:01:37,280 It can determine the molecular structure of any substance from a distance of 300 8 00:01:37,280 --> 00:01:39,540 miles. From space, sir. 9 00:01:40,660 --> 00:01:41,660 That's absurd. 10 00:01:41,780 --> 00:01:45,460 Well, I was hoping it was just a fantasy of some American conspiracy lunatic, 11 00:01:45,540 --> 00:01:46,600 but then we confirmed the worst. 12 00:01:47,180 --> 00:01:52,000 This is the tape used to sell the TX -30 to the Drug Enforcement Administration. 13 00:01:52,640 --> 00:01:53,980 When does it become operational? 14 00:01:54,640 --> 00:01:55,940 The technology is ready. 15 00:01:56,340 --> 00:02:00,100 It's going to be piggybacked on an American surveillance satellite set to 16 00:02:00,100 --> 00:02:01,100 in about three months. 17 00:02:03,100 --> 00:02:05,560 This could shut us down completely, sir. 18 00:02:08,199 --> 00:02:09,860 I built this business for nothing. 19 00:02:10,259 --> 00:02:11,480 Take care of this, Rene. 20 00:02:12,620 --> 00:02:16,500 But it's top secret. Have you learned nothing in all your years with me? 21 00:02:18,060 --> 00:02:19,220 Anything can happen. 22 00:02:20,260 --> 00:02:22,880 Anything can be done or undone with money. 23 00:02:24,660 --> 00:02:25,660 Spend some. 24 00:02:55,820 --> 00:02:56,820 Say your prayers, Nolan. 25 00:02:57,560 --> 00:02:59,480 You don't need prayers if you have the magic. 26 00:02:59,800 --> 00:03:00,860 Game point. You ready? 27 00:03:01,260 --> 00:03:02,260 Born ready. 28 00:03:07,240 --> 00:03:14,020 By the way, Frank, did Olga 29 00:03:14,020 --> 00:03:17,400 tell you that she noticed the flight trinket in your package after the last 30 00:03:17,400 --> 00:03:18,500 mission? My package? 31 00:03:18,780 --> 00:03:20,440 Yeah, where you keep the family jewels. 32 00:03:20,880 --> 00:03:21,880 I'm really worried. 33 00:03:25,070 --> 00:03:26,270 Hey, God, Parker. 34 00:03:27,310 --> 00:03:28,730 It's the oldest trick in the book. 35 00:03:29,070 --> 00:03:30,750 That wasn't very nice betting against me. 36 00:03:30,970 --> 00:03:32,010 Why not? You lost. 37 00:03:32,470 --> 00:03:35,090 Well, I wouldn't have. Make sure that the beer is chilled to two degrees 38 00:03:35,090 --> 00:03:36,450 Celsius. Thank you very much. 39 00:03:36,830 --> 00:03:37,830 Chill it, Frank. 40 00:03:41,630 --> 00:03:42,630 Two more. 41 00:03:42,830 --> 00:03:44,430 It's the last time I bet on you. 42 00:03:44,870 --> 00:03:48,510 You know, Nolan is not only a five -star technical supervisor, he's also a 43 00:03:48,510 --> 00:03:51,810 pretty fair shrink. Although in your case, it's only child psychology. 44 00:03:52,070 --> 00:03:54,170 It was a total cheap shot, Ramsey, and you know it. 45 00:03:54,400 --> 00:03:56,020 Now, don't go crying about it, Junior. 46 00:03:56,620 --> 00:04:00,560 Psyching your opponent out, that is the key to any sport or war, for that 47 00:04:00,560 --> 00:04:04,800 matter. If you can't see that, you're as blind as he is. These are on him. 48 00:04:05,740 --> 00:04:06,840 That'll be seven bucks. 49 00:04:08,480 --> 00:04:09,700 Check. Thanks. 50 00:04:15,980 --> 00:04:22,480 Excuse me, fellas. 51 00:04:23,120 --> 00:04:24,120 Parker. 52 00:04:24,390 --> 00:04:26,490 No, no. Four against one. These are good odds. Trust me. 53 00:04:27,210 --> 00:04:28,630 I can't check. 54 00:04:29,330 --> 00:04:30,690 You ever had an ass whooping, son? 55 00:04:31,030 --> 00:04:33,310 No, sir. Mark your calendar, because today's the day. 56 00:04:33,530 --> 00:04:37,190 Sir, calendar marked, sir. Good. Now, would you prefer to graciously escort 57 00:04:37,190 --> 00:04:39,390 gentleman home or remove my boot from your ass? 58 00:04:39,630 --> 00:04:41,210 Graciously escort, sir. Wise choice. 59 00:04:41,610 --> 00:04:43,090 Is that it? A lousy escort? 60 00:04:43,510 --> 00:04:46,250 They ought to be made to buy me an apology round. Top shelf. 61 00:04:46,610 --> 00:04:47,690 Don't push it, Pops. 62 00:04:48,790 --> 00:04:50,910 Don't forget why you wear this uniform, soldier. 63 00:04:51,570 --> 00:04:52,830 Yes, sir. Move out. 64 00:04:53,680 --> 00:04:54,680 Let's go. 65 00:04:54,880 --> 00:04:56,100 Come on. Come on, girl. 66 00:04:56,340 --> 00:04:57,099 Let's go. 67 00:04:57,100 --> 00:04:58,840 Who was that masked man? 68 00:05:01,580 --> 00:05:02,860 Parker to the rescue. 69 00:05:03,960 --> 00:05:07,120 Come on, Parker's pride. Come on. 70 00:05:07,640 --> 00:05:09,740 Gaining on you. I can't, Norman. 71 00:05:12,340 --> 00:05:14,860 Yeah? I need you in security command. 72 00:05:15,300 --> 00:05:16,580 It's lunchtime, Nancy. 73 00:05:16,800 --> 00:05:18,060 I mean now, Parker. 74 00:05:20,880 --> 00:05:22,840 Someday I'm going to form a colonizing unit. 75 00:05:24,430 --> 00:05:25,430 You want me to leave? 76 00:05:25,450 --> 00:05:26,510 No, you stay here. 77 00:05:27,090 --> 00:05:28,470 We'll start a new game when I get back. 78 00:05:55,840 --> 00:05:56,840 Good night. Good night. 79 00:06:24,940 --> 00:06:26,240 You must be Senor Freddy. 80 00:06:26,620 --> 00:06:29,420 Who the hell else would be here? Now how about killing the lights? 81 00:06:30,480 --> 00:06:31,480 Turn off the light. 82 00:06:50,860 --> 00:06:52,040 It's a great deal of money. 83 00:06:53,390 --> 00:06:54,870 Not that much for what it bought you. 84 00:06:57,390 --> 00:07:00,830 Quite sure it will take two years to get another TX -30 ready? 85 00:07:01,370 --> 00:07:02,510 Maybe closer to three. 86 00:07:04,310 --> 00:07:07,810 Perhaps by then, we will have developed a countermeasure. 87 00:07:09,550 --> 00:07:12,150 Well, if not, you know who to call. 88 00:07:27,310 --> 00:07:30,930 Clearly the TX -30 is an important technology, but is this really a 89 00:07:30,930 --> 00:07:34,870 -worthy event? Our fuel core is finite. Every time we launch, we sacrifice an 90 00:07:34,870 --> 00:07:36,030 opportunity down the line. 91 00:07:36,670 --> 00:07:40,530 A great deal of misanthropic behavior has links to the drug trade. If the TX 92 00:07:40,530 --> 00:07:43,130 sensor is operational, we may not have to make so many backsteps. 93 00:07:43,390 --> 00:07:44,390 What are we waiting for? 94 00:07:45,130 --> 00:07:48,650 Intel says the explosion was no accident. They think an unauthorized 95 00:07:48,650 --> 00:07:51,090 obtained and used the rocket's remote destruct codes. 96 00:07:51,450 --> 00:07:52,950 Those codes were top secret. 97 00:07:53,400 --> 00:07:55,580 Whoever did this had one hell of an inside track. 98 00:07:55,820 --> 00:07:56,759 That they did. 99 00:07:56,760 --> 00:07:59,640 Inform us of the potential security leak the moment you arrive, Frank. 100 00:08:00,100 --> 00:08:01,640 People, let's backstep. 101 00:08:05,720 --> 00:08:06,160 Everything 102 00:08:06,160 --> 00:08:22,680 cool? 103 00:08:24,620 --> 00:08:26,060 Yes, sir. Looking good. 104 00:09:42,860 --> 00:09:43,860 What do you know? 105 00:09:47,040 --> 00:09:50,460 Yeah, baby, I did it. Right back where she started from. 106 00:09:53,960 --> 00:09:54,960 What? 107 00:09:57,020 --> 00:09:58,020 Hey, 108 00:09:59,720 --> 00:10:03,260 fellas, what's the big... 109 00:10:31,240 --> 00:10:32,300 More juice, Doc. More juice. 110 00:10:34,380 --> 00:10:35,380 Quick! 111 00:10:36,620 --> 00:10:38,400 Good, good. And again, and again. Come on. 112 00:10:38,600 --> 00:10:39,740 All right. Hit me again. 113 00:10:40,660 --> 00:10:41,660 Come on, Doc. 114 00:10:43,040 --> 00:10:44,040 Doc! 115 00:10:45,100 --> 00:10:48,300 Doc, wait. Wait a second. Wait. Hey, hey, hey, hey, hey, hey. 116 00:10:48,520 --> 00:10:50,580 Get your ass back in there, all right? You got work to do. 117 00:10:51,280 --> 00:10:52,520 There was no bringing him back. 118 00:10:53,560 --> 00:10:54,560 I'm sorry. 119 00:10:59,150 --> 00:11:01,110 I assume they're all thinking the same thing. 120 00:11:01,890 --> 00:11:05,050 We're going to send Captain Donovan back to undo Parker's death, right? 121 00:11:05,330 --> 00:11:06,390 I'm ready any time. 122 00:11:06,710 --> 00:11:07,710 Duly noted. 123 00:11:07,770 --> 00:11:11,730 But until we know exactly what went wrong, a back step won't even be 124 00:11:12,610 --> 00:11:14,950 So Parker's life is in our hands now. 125 00:11:15,710 --> 00:11:19,590 Obviously, Dr. Chappell's autopsy results will also impact our decision 126 00:11:20,010 --> 00:11:21,470 Something went wrong with the sphere. 127 00:11:23,150 --> 00:11:24,150 It's my fault. 128 00:11:24,650 --> 00:11:26,010 John, we don't know that. 129 00:11:26,860 --> 00:11:31,400 Until we have a complete analysis, we cannot be sure what went wrong. 130 00:11:32,320 --> 00:11:33,780 I suggest we get busy. 131 00:11:42,800 --> 00:11:43,800 Hey, guys. 132 00:11:46,280 --> 00:11:47,280 Do a good job. 133 00:11:57,070 --> 00:11:58,570 Yeah, but now we don't know what it was. 134 00:11:59,390 --> 00:12:01,770 We'll step up global intel efforts right away, sir. 135 00:12:06,170 --> 00:12:07,170 Captain Donovan? 136 00:12:10,110 --> 00:12:15,450 Greg, it's lousy duty, but you know Parker's ex -wife best. 137 00:12:15,810 --> 00:12:17,010 Will you prepare a letter? 138 00:12:17,510 --> 00:12:20,590 No, no, Donovan, please don't do that. I don't feel dead. 139 00:12:21,450 --> 00:12:22,450 Actually, 140 00:12:23,110 --> 00:12:24,170 I feel pretty good. 141 00:12:33,230 --> 00:12:36,350 What the hell happened and how? There's got to be an answer. 142 00:12:45,410 --> 00:12:48,970 The autopsy report stated that Parker died of acute apoptosis. 143 00:12:49,350 --> 00:12:50,309 What's that? 144 00:12:50,310 --> 00:12:54,270 It means that every cell in his body virtually disintegrated. It had to be a 145 00:12:54,270 --> 00:12:57,550 severe malfunction, but our initial analysis didn't show anything that would 146 00:12:57,550 --> 00:12:58,610 cause something like that. 147 00:12:59,070 --> 00:13:02,390 So you didn't find the problem? We practically have to analyze the computer 148 00:13:02,390 --> 00:13:06,030 programs and all the records digit by digit before we know much more. 149 00:13:06,250 --> 00:13:07,250 Oh. 150 00:13:07,650 --> 00:13:08,650 Well. 151 00:13:09,750 --> 00:13:13,990 My report will state that Parker died from an unknown technical failure and 152 00:13:13,990 --> 00:13:18,950 conclude that to launch a second pilot now would be irresponsible, indeed even 153 00:13:18,950 --> 00:13:19,950 reckless. 154 00:13:20,190 --> 00:13:21,290 It's my life. 155 00:13:21,490 --> 00:13:23,990 Not yet. We don't do suicide missions. 156 00:13:25,230 --> 00:13:26,290 So that's it? 157 00:13:26,970 --> 00:13:28,990 We won't even try to undo Parker's death? 158 00:13:29,230 --> 00:13:32,970 Hey, nobody's happy about this. But until we have some answers, that 159 00:13:32,970 --> 00:13:33,689 death trap. 160 00:13:33,690 --> 00:13:37,890 Yes, well, you always wanted him out. In fact, I wouldn't be surprised if you 161 00:13:37,890 --> 00:13:39,730 did something to cause it. Olga, please. 162 00:13:40,090 --> 00:13:41,090 Olga. 163 00:13:46,390 --> 00:13:48,270 I'm sorry, Mr. Ramsey. 164 00:13:50,790 --> 00:13:51,790 Forget it. 165 00:13:52,110 --> 00:13:55,750 Is there any possibility of making the sphere certifiably safe in the next five 166 00:13:55,750 --> 00:13:56,750 days, John? 167 00:13:57,010 --> 00:14:01,470 Any certifiable safety modifications are at least two years of R andD away. 168 00:14:02,210 --> 00:14:06,230 And as of now, active operations are suspended until further notice. 169 00:14:06,750 --> 00:14:09,270 That's weak. I'm sorry, Dr. Bukovic. 170 00:14:10,510 --> 00:14:11,790 I'm sorry, all of you. 171 00:14:13,690 --> 00:14:15,390 You'll be notified of the funeral arrangements. 172 00:14:16,010 --> 00:14:17,190 Try to get some rest. 173 00:14:19,070 --> 00:14:20,470 Hey, I'm not buried yet. 174 00:14:21,010 --> 00:14:22,010 Guys! 175 00:14:48,680 --> 00:14:50,060 Jimmy drew that for my birthday. 176 00:14:58,080 --> 00:14:59,780 Bet you didn't think I'd frame that one. 177 00:15:02,260 --> 00:15:03,920 Hey, there you are. 178 00:15:05,900 --> 00:15:09,400 I just wanted to get a few personal things to his ex -wife. 179 00:15:09,720 --> 00:15:10,720 There's time enough for that. 180 00:15:10,940 --> 00:15:12,040 Have you gotten any sleep? 181 00:15:14,760 --> 00:15:18,260 Parker was so careless. He could never be bothered to protect his classified 182 00:15:18,260 --> 00:15:19,260 material. 183 00:15:19,640 --> 00:15:24,980 Listen, Olga... I scolded him, but all he could say was, I don't care, this 184 00:15:24,980 --> 00:15:26,540 whole damn place is a secure facility. 185 00:15:26,980 --> 00:15:32,660 It was anywhere else he would have been severely reprimanded. In the old Soviet 186 00:15:32,660 --> 00:15:34,060 Union, he would have been shot. 187 00:15:34,580 --> 00:15:38,100 Go to your room and go to sleep. 188 00:15:38,700 --> 00:15:39,700 Listen to him, Olga. 189 00:15:44,410 --> 00:15:48,090 Dr. Chapman sent over a sedative for you. He suggested that you take... No, I 190 00:15:48,090 --> 00:15:50,290 really don't think so, thank you. 191 00:15:50,570 --> 00:15:51,570 Look, Olga. 192 00:15:53,150 --> 00:15:56,130 I know that losing Frank is a lousy deal. 193 00:15:57,030 --> 00:15:59,170 And I know that you two were very close. 194 00:16:02,010 --> 00:16:03,010 Wait, what are we calling? 195 00:16:05,970 --> 00:16:06,970 Sure. 196 00:16:07,830 --> 00:16:11,110 Look, maybe it would be easier for you if I sorted through this stuff. 197 00:16:11,410 --> 00:16:12,389 No, I... 198 00:16:12,390 --> 00:16:13,870 I'd really rather do it myself. 199 00:16:14,650 --> 00:16:15,650 Sure. 200 00:16:37,730 --> 00:16:41,110 Hey, buddy, what the hell do you think you... Wait a sec. 201 00:16:42,700 --> 00:16:43,700 I know you. 202 00:16:43,920 --> 00:16:45,260 You're that beer technician. 203 00:16:45,880 --> 00:16:46,880 What is this? 204 00:16:47,200 --> 00:16:48,540 Panty raid, you sick dog? 205 00:16:51,620 --> 00:16:52,980 Damn it, Olga, not now. 206 00:16:56,800 --> 00:16:58,020 Olga, you don't want to be here. 207 00:16:58,360 --> 00:17:00,200 Trust me, please don't take off your shoes. 208 00:17:00,600 --> 00:17:06,260 Olga, you gotta... Don't even think about touching her, you dirtbag. 209 00:17:12,140 --> 00:17:13,780 Kick it. Kick it, you idiot. 210 00:17:38,020 --> 00:17:39,020 Hey. 211 00:17:41,140 --> 00:17:43,030 No. Because you came back. 212 00:17:43,370 --> 00:17:44,890 Almost had to bust her skull. 213 00:17:45,890 --> 00:17:46,970 I'll get it tomorrow. 214 00:17:47,270 --> 00:17:50,170 Relax. There's plenty of time. Get what? What are you up to? 215 00:17:50,430 --> 00:17:51,430 Right. 216 00:17:52,770 --> 00:17:55,110 Wait a second. You're a spy, a filthy mole. 217 00:17:55,590 --> 00:17:57,430 I want to know what the hell's going on here. 218 00:17:59,430 --> 00:18:00,830 I should kill you. 219 00:18:01,690 --> 00:18:02,730 Get a grip, Frank. 220 00:18:03,070 --> 00:18:05,350 Get a grip. This is useless. You need a plan. 221 00:18:07,050 --> 00:18:08,050 Yeah, okay. 222 00:18:08,960 --> 00:18:11,780 It's night. Nothing will happen till morning. Now, where do you always do 223 00:18:11,780 --> 00:18:12,780 best thinking? 224 00:18:14,740 --> 00:18:15,740 Right. 225 00:18:33,640 --> 00:18:35,380 Man, I could sure use a cold one. 226 00:18:36,940 --> 00:18:39,900 You're looking for a handout. You're barking up the wrong stool, buddy. 227 00:18:44,280 --> 00:18:47,380 You, uh... You hurt me? 228 00:18:47,700 --> 00:18:50,260 Just because I'm blind don't mean my ears don't work. 229 00:18:50,600 --> 00:18:52,300 Yes! Touching the ward! 230 00:18:52,820 --> 00:18:54,980 Oh, God, you're not one of them witnessing types. 231 00:18:55,200 --> 00:18:56,220 Only when I witness a miracle. 232 00:18:56,720 --> 00:18:59,340 Now, I suppose to say I was blind, but now I see, right? 233 00:19:00,020 --> 00:19:03,540 They teach you this game, and satanic funding school didn't send you out to 234 00:19:03,540 --> 00:19:06,140 torture the blind and the lame. No, no, listen. Sam! 235 00:19:06,990 --> 00:19:09,050 Get that twisted blood sucker off me, will you? 236 00:19:09,730 --> 00:19:11,170 What blood sucker would that be? 237 00:19:11,510 --> 00:19:12,890 One right here next to me. 238 00:19:17,090 --> 00:19:18,090 Ain't no one there, Barney. 239 00:19:18,390 --> 00:19:19,630 You can't see me, Barney. 240 00:19:19,970 --> 00:19:21,970 Oh, so now the bartender's blind, too. 241 00:19:22,430 --> 00:19:26,010 Hilarious. Hey, Barney, the reason you can't see me is I'm dead. 242 00:19:35,500 --> 00:19:37,520 and he gives water and whisks me down to piss water. 243 00:19:39,840 --> 00:19:41,720 Name's Frank Parker. I'm glad I met you. 244 00:19:42,000 --> 00:19:45,880 I got a mere bad case of the DTs. You don't have the DTs, Barney. I certainly 245 00:19:45,880 --> 00:19:50,040 hope I do. Three days ago, I was as alive as you. Ain't saying much. I need 246 00:19:50,040 --> 00:19:54,000 help, Barney. What kind of help? You're the only person who can hear me. I need 247 00:19:54,000 --> 00:19:55,940 you to call a co -worker and tell her I'm not dead. 248 00:19:56,240 --> 00:19:57,420 But you said that you were dead. 249 00:19:57,700 --> 00:20:00,440 If I were dead dead, I wouldn't be standing here talking to you, would I? 250 00:20:01,280 --> 00:20:02,940 Exactly what kind of work did you do? 251 00:20:03,600 --> 00:20:05,940 Government work, but I can't really say... Oh, no. 252 00:20:06,780 --> 00:20:09,320 I've seen plenty of spy movies before I lost my sight. 253 00:20:09,560 --> 00:20:13,100 Some poor sucker does someone a favor. Next thing you know, they're lying in a 254 00:20:13,100 --> 00:20:16,640 field with begonias growing out their ass. That's not gonna happen, Barney. 255 00:20:16,640 --> 00:20:18,220 supposed to trust you? You're dead. 256 00:20:18,520 --> 00:20:20,880 Well, I'm not really dead. I'm just half dead. 257 00:20:21,100 --> 00:20:23,840 I'm sorry. I'd like to help, but I really would. But I'm just a poor old 258 00:20:23,840 --> 00:20:24,900 man on a fixed income. 259 00:20:25,140 --> 00:20:26,220 A rotten one at that. 260 00:20:26,480 --> 00:20:28,580 A lousy disability -cutting bastard. 261 00:20:30,740 --> 00:20:31,740 Sweater. 262 00:20:31,909 --> 00:20:35,310 Socks, bug boots, things that run scared in Montana. 263 00:20:36,530 --> 00:20:37,570 Chops, mint sauce. 264 00:20:38,270 --> 00:20:39,270 Dolly from Scotland. 265 00:20:39,450 --> 00:20:41,090 My daughter, my sister, my daughter, my sister. 266 00:20:42,550 --> 00:20:43,810 You're half of Satan. 267 00:20:44,350 --> 00:20:45,950 What, counting sheep no good for you? 268 00:20:46,230 --> 00:20:48,750 Well, maybe cattle will help you sleep. 269 00:20:49,130 --> 00:20:53,370 Let's see, there's the Guernsey, Belgian Blue, Kerry. 270 00:20:53,750 --> 00:20:55,970 The Latvian Brown, that's a nice side of beef. Stop! 271 00:20:56,310 --> 00:20:57,850 Okay, what's the damn number? 272 00:21:14,120 --> 00:21:15,120 Yes, all right. 273 00:21:16,920 --> 00:21:18,700 Hello? I got one thing. 274 00:21:19,420 --> 00:21:20,420 Olga, good. 275 00:21:20,620 --> 00:21:22,440 Tell her you're calling for Frank Parker. 276 00:21:22,720 --> 00:21:23,720 Hello? 277 00:21:25,000 --> 00:21:29,100 I'm calling on behalf of a nut named Frank Parker. Save the editorial, would 278 00:21:29,100 --> 00:21:30,680 you? Who is this? 279 00:21:31,100 --> 00:21:32,320 Name's Barney, ma 'am. 280 00:21:32,740 --> 00:21:36,560 Well, Barney, ma 'am, this is a secure government facility, and we don't take 281 00:21:36,560 --> 00:21:39,820 prank phone calls lightly, so once this is traced, you'll be arrested. You know 282 00:21:39,820 --> 00:21:40,920 that. Arrested? 283 00:21:41,160 --> 00:21:42,160 Hello? 284 00:21:43,320 --> 00:21:47,060 Four and eight, the fin sheep, the Elliot Dale, the Norwegian fur. 285 00:21:47,340 --> 00:21:48,600 Never wearing wool again. 286 00:21:49,260 --> 00:21:50,239 Excuse me? 287 00:21:50,240 --> 00:21:52,080 Look, just say conundrum. 288 00:21:54,120 --> 00:22:00,040 Your boy Frank here says to say confoundum. Not confoundum, conundrum. 289 00:22:00,600 --> 00:22:01,539 Confound who? 290 00:22:01,540 --> 00:22:05,020 Hey, hey, hey. Hey, don't bite my head off. I'll throw you a favor here. 291 00:22:05,280 --> 00:22:08,380 What? Just say it to her. It's my code name, all right? 292 00:22:11,780 --> 00:22:12,780 Esther. 293 00:22:14,510 --> 00:22:15,610 What the hell is in that drink? 294 00:22:15,890 --> 00:22:18,590 Olga. I'm still here, Barney. 295 00:22:19,190 --> 00:22:22,050 Frank says to say conundrum. 296 00:22:29,290 --> 00:22:34,110 Captain Donovan, I was wondering if you could run a security check for me. 297 00:22:34,470 --> 00:22:37,690 Well, that's pretty much Ramsey's terrain, but I'll tell you what I... 298 00:22:37,690 --> 00:22:39,190 really need this to be done quietly. 299 00:22:40,360 --> 00:22:43,760 I can't tell anyone else about this because it sounds crazy, so what I'm 300 00:22:43,760 --> 00:22:46,080 to say requires strict confidentiality. 301 00:22:46,600 --> 00:22:47,940 It's okay, Olga. Go ahead. 302 00:22:49,280 --> 00:22:54,320 I was woken last night by a phone call from Frank Parker. 303 00:22:54,660 --> 00:22:55,499 That a girl? 304 00:22:55,500 --> 00:22:59,240 I know. It sounds completely crazy, and what makes it sound even more crazy is 305 00:22:59,240 --> 00:23:00,460 Parker didn't place a call himself. 306 00:23:01,180 --> 00:23:05,000 It was Barney Thomas, the blind man at the rendezvous. 307 00:23:05,240 --> 00:23:07,040 That old booze hound called you? 308 00:23:07,520 --> 00:23:08,520 How'd he get the number? 309 00:23:08,800 --> 00:23:12,840 He said Parker gave it to him, and he had his code name. 310 00:23:13,380 --> 00:23:17,080 Barney also said that Parker isn't dead and that he was with him telling him 311 00:23:17,080 --> 00:23:18,080 what to say. 312 00:23:18,200 --> 00:23:19,200 That's ridiculous. 313 00:23:19,500 --> 00:23:25,580 I know, I know, but he had information that only Parker would know. 314 00:23:26,200 --> 00:23:27,200 Wait a minute. 315 00:23:27,980 --> 00:23:30,060 I think I know what happened here. You do? 316 00:23:30,260 --> 00:23:30,959 You do? 317 00:23:30,960 --> 00:23:31,960 Yeah, sure. 318 00:23:32,680 --> 00:23:36,820 Parker and Donovan went down there by themselves and tied it on pretty good 319 00:23:36,820 --> 00:23:37,820 sometimes, right? 320 00:23:37,930 --> 00:23:41,150 Right. And you said yourself Parker was sloppy with secrets. 321 00:23:41,690 --> 00:23:45,710 Yes, but only around here. Here, there, everywhere, for all you know. So 322 00:23:45,710 --> 00:23:48,570 Parker's loaded, he shoots off his mouth, and this guy hears him. 323 00:23:48,770 --> 00:23:50,510 Okay, but Barney mentioned a mission. 324 00:23:51,250 --> 00:23:52,250 What mission? 325 00:23:52,330 --> 00:23:57,710 He said a satellite rocket carrying a special intelligence technology was 326 00:23:57,710 --> 00:23:58,710 up, sabotaged. 327 00:23:58,930 --> 00:24:02,710 Do you know how many conspiracy theory nuts there are running around this 328 00:24:02,710 --> 00:24:05,350 desert? Okay, there was one more thing. He said that... 329 00:24:05,900 --> 00:24:09,900 Someone here, a man from NNL, was in this room last night. 330 00:24:10,320 --> 00:24:12,780 Did you see a man in this room last night? 331 00:24:14,400 --> 00:24:17,380 No. Because this guy's a real sicko. 332 00:24:17,800 --> 00:24:19,220 He's trying to frighten you. 333 00:24:19,420 --> 00:24:21,680 He said Frank was alive. 334 00:24:22,780 --> 00:24:24,980 Hope is a powerful force, Olga. 335 00:24:25,280 --> 00:24:27,280 But Frank Parker is dead now. 336 00:24:29,420 --> 00:24:32,660 We have to accept that fact and move on. 337 00:24:38,890 --> 00:24:40,070 You're right, of course. 338 00:24:41,570 --> 00:24:42,570 Thank you. 339 00:24:43,150 --> 00:24:44,150 Sure. 340 00:24:46,350 --> 00:24:47,390 Thanks a lot, Nolan. 341 00:24:48,890 --> 00:24:51,110 I wouldn't tell anybody else about this. 342 00:24:51,410 --> 00:24:53,890 I know that Frank's death has been a shock to you. 343 00:24:54,830 --> 00:24:59,590 But if you even whisper anything about this in a top -secret facility, it could 344 00:24:59,590 --> 00:25:01,650 damage your professional standing in a big way. 345 00:25:14,570 --> 00:25:15,570 Son of a bitch. 346 00:25:16,510 --> 00:25:17,590 Who the hell's Freddy? 347 00:25:18,190 --> 00:25:21,710 You caught a buzz at the rendezvous last night. You started flapping your lips, 348 00:25:21,810 --> 00:25:23,970 didn't you? What are you talking about? I ain't been there in weeks. 349 00:25:24,210 --> 00:25:25,590 Yeah, what are you talking about, Nolan? 350 00:25:25,830 --> 00:25:28,010 How else would some drunk know to call Dr. 351 00:25:28,250 --> 00:25:31,090 Vukovich and tell her someone was snooping in her room? What? 352 00:25:31,330 --> 00:25:34,910 Said that Parker told him. Parker, that nut. Exactly. 353 00:25:36,130 --> 00:25:38,790 From years of nickel and dime crap. 354 00:25:39,490 --> 00:25:41,390 But this one's worth 20 million, Freddy. 355 00:25:42,590 --> 00:25:43,710 20 million, Freddy! 356 00:25:44,780 --> 00:25:50,000 For years, I passed up countless opportunities because I refused to sell 357 00:25:50,000 --> 00:25:52,880 country. Finally, I get one perfect shot. 358 00:25:56,980 --> 00:25:58,960 Something my conscience can live with. 359 00:25:59,440 --> 00:26:03,200 And I'm not going to let you screw it up for me. I tell you, I didn't say 360 00:26:03,200 --> 00:26:04,200 nothing. 361 00:26:04,680 --> 00:26:09,200 I must have done it right once. 362 00:26:10,440 --> 00:26:13,660 And I'll be damned if I'm going to forfeit the Colombian drug boy's money 363 00:26:13,660 --> 00:26:14,940 second time around. Drug dealers? 364 00:26:16,400 --> 00:26:20,120 I need you to get me Parker's mainframe access code. I'll get it. My access 365 00:26:20,120 --> 00:26:22,600 code? By 10 a .m. tomorrow. I said you'll get it. 366 00:26:22,900 --> 00:26:25,480 Tomorrow's the day the rocket launches. Tell me so there might be a leak. 367 00:26:25,700 --> 00:26:27,700 You know, on second thought, I'll do it myself. 368 00:26:28,660 --> 00:26:31,340 We're lucky that you damaged the sphere correctly, for God's sakes. 369 00:26:31,840 --> 00:26:35,120 Damaged the sphere? Wait a minute. You're still paying me my cut, right? 370 00:26:35,380 --> 00:26:36,540 You were under the sphere. 371 00:26:37,140 --> 00:26:38,140 You want your money? 372 00:26:39,150 --> 00:26:41,890 Pay a farewell visit to your friend Barney tonight, Freddy. 373 00:26:42,370 --> 00:26:44,250 You think you can handle an old blind man? 374 00:26:45,150 --> 00:26:46,150 Freddy! 375 00:27:08,750 --> 00:27:10,010 I ran that name for you. 376 00:27:10,790 --> 00:27:14,330 It seems Barney Thomas had a pretty serious drinking problem. 377 00:27:14,750 --> 00:27:15,750 What do you mean? 378 00:27:15,810 --> 00:27:19,070 Well, he's been an auto mechanic all his life. Started drinking hard when his 379 00:27:19,070 --> 00:27:20,690 wife was killed in an auto accident. 380 00:27:21,150 --> 00:27:26,070 God. He drifted from job to job until his last employer got him into rehab 381 00:27:26,070 --> 00:27:26,969 years ago. 382 00:27:26,970 --> 00:27:28,470 So he still had his fight then? 383 00:27:28,670 --> 00:27:31,970 Yeah. Up until he broke into the nurse's office at the treatment center and 384 00:27:31,970 --> 00:27:33,530 downed a pint of methyl alcohol. 385 00:27:33,930 --> 00:27:35,070 Oh, how awful. 386 00:27:35,370 --> 00:27:37,150 After a three -day coma, he woke up. 387 00:27:37,720 --> 00:27:40,380 Stone blind and little nuts. 388 00:27:41,200 --> 00:27:42,200 So what's up? 389 00:27:42,940 --> 00:27:45,820 Oh, I was just confirming a hunch. 390 00:27:46,440 --> 00:27:47,740 Thank you very much, Craig. 391 00:27:48,000 --> 00:27:49,000 Sure. 392 00:27:53,480 --> 00:27:55,780 It was that horse race on my computer, wasn't it? 393 00:27:56,240 --> 00:27:59,840 You got into the NSA database and sold some drug lord the rocket self -destruct 394 00:27:59,840 --> 00:28:02,580 codes, didn't you? I could really use a drink. You don't mind, do you? 395 00:28:03,120 --> 00:28:04,440 Actually, I could use one myself. 396 00:28:04,900 --> 00:28:05,900 Excuse me a moment. 397 00:28:06,160 --> 00:28:08,420 Then you tried to kill me, but it didn't fully work, Nolan. 398 00:28:09,060 --> 00:28:10,960 Somehow the backstep kept part of me alive. 399 00:28:11,220 --> 00:28:12,220 Sorry, buddy. 400 00:28:25,300 --> 00:28:28,000 Now with my access card, you saw the codes all over again. 401 00:28:28,240 --> 00:28:30,880 We can't do a damn thing about it because backstep shut down. 402 00:28:31,300 --> 00:28:32,300 Terrific. 403 00:28:37,360 --> 00:28:41,840 There's something about the ceremony that makes me feel so final. 404 00:28:42,920 --> 00:28:43,980 Closure is important. 405 00:28:44,180 --> 00:28:45,520 It puts things in perspective. 406 00:28:47,520 --> 00:28:52,000 Speaking of perspective, you were right about that strange phone call. 407 00:28:53,180 --> 00:28:55,040 Barney Thomas was a sad case. 408 00:28:55,380 --> 00:28:56,820 Let it go. You were distraught. 409 00:28:58,620 --> 00:28:59,620 Mr. French. 410 00:29:02,260 --> 00:29:03,260 And to us. 411 00:29:04,040 --> 00:29:05,040 To what's past. 412 00:29:08,560 --> 00:29:09,700 That's a nice toast, Pierce. 413 00:29:10,440 --> 00:29:11,440 I'm sorry. 414 00:29:15,580 --> 00:29:16,580 That's okay. 415 00:29:16,620 --> 00:29:17,620 Here. 416 00:29:22,220 --> 00:29:23,220 Cool. 417 00:29:30,980 --> 00:29:34,460 Slam dunk, you blind man. 418 00:29:35,400 --> 00:29:38,360 Those bloodshot eyes are going to look like a couple of basketballs when I get 419 00:29:38,360 --> 00:29:39,360 through with you. 420 00:29:42,020 --> 00:29:43,020 Whoa. 421 00:29:58,220 --> 00:30:00,040 Barney, go on, man. It's me, Parker. 422 00:30:00,560 --> 00:30:02,700 Parker, you scared me half to death. Now go away. 423 00:30:03,080 --> 00:30:04,080 Barney, turn around. 424 00:30:05,550 --> 00:30:08,610 Let me be, now. I did what you asked. You know those fight movies you 425 00:30:08,610 --> 00:30:12,410 earlier? The one with the, uh, we're going out the innocent guy's ass? Yeah, 426 00:30:12,430 --> 00:30:15,050 well, you're gonna be one -sided flowerpot if you don't turn around right 427 00:30:17,130 --> 00:30:18,130 Run! 428 00:30:22,950 --> 00:30:28,090 Say your prayers, blind man. 429 00:30:28,690 --> 00:30:29,690 Run! 430 00:30:43,000 --> 00:30:44,860 Hey. Over here, pal. Trouble's over. 431 00:30:45,080 --> 00:30:46,059 You okay? 432 00:30:46,060 --> 00:30:47,720 I think I... Good. 433 00:30:48,500 --> 00:30:51,000 Look, I know I've put you through a lot, but I need your help with one more 434 00:30:51,000 --> 00:30:53,820 thing. As long as you find me a drink for us. 435 00:30:54,340 --> 00:30:55,740 A double, hell, a triple. 436 00:30:57,020 --> 00:31:00,760 I'd like to, Barney, but drinking and driving don't mix. 437 00:31:15,020 --> 00:31:15,959 I love the open road. 438 00:31:15,960 --> 00:31:17,600 I ain't talked this way in years. 439 00:31:18,100 --> 00:31:20,800 Slow down, there's a curb coming up. Come on, we can take it. Which way, 440 00:31:20,860 --> 00:31:22,160 Frankie? After that curb. 441 00:31:22,500 --> 00:31:23,319 Which way? 442 00:31:23,320 --> 00:31:25,380 Go left and right, Frankie. Okay, Timmy wins. 443 00:31:25,780 --> 00:31:26,780 Now! 444 00:31:47,760 --> 00:31:48,760 Let's get back on the road. 445 00:32:00,340 --> 00:32:02,680 All right, boy, it's now or never. Come on. 446 00:32:03,580 --> 00:32:04,660 Before this truck leaves. 447 00:32:07,700 --> 00:32:08,700 One sec. 448 00:32:36,910 --> 00:32:37,910 Over here, pal. 449 00:32:41,910 --> 00:32:42,910 Let's park and focus. 450 00:32:46,470 --> 00:32:49,690 Damn. Well, hurry up, Barney. Come on. What are you waiting for? Hey, I'm 451 00:32:49,870 --> 00:32:50,870 you know. 452 00:32:51,110 --> 00:32:53,810 What kind of mess are you kidding me? It's too late. Wait. 453 00:32:54,090 --> 00:32:57,050 Look, we got two minutes to purge my access code before no one can get the 454 00:32:57,050 --> 00:32:58,990 rocket to struck sequence. How fast can you type? 455 00:32:59,310 --> 00:33:02,190 About as fast as you can read Braille, you might guess. That's what you're 456 00:33:02,190 --> 00:33:03,630 to have to do. Now listen very carefully. 457 00:33:18,960 --> 00:33:20,900 You just did the free roll to great service, Barney. 458 00:33:21,180 --> 00:33:23,500 Great. Can I get a drink now? My head is killing me. 459 00:33:23,720 --> 00:33:24,720 Not just yet. Come on. 460 00:33:24,900 --> 00:33:25,900 What now? 461 00:33:29,560 --> 00:33:30,560 Who is it? 462 00:33:35,820 --> 00:33:36,820 You Olga? 463 00:33:37,740 --> 00:33:38,740 Barney Thomas? 464 00:33:38,900 --> 00:33:41,580 Yeah, Frank's here with me. I'm bushed. Get her your right, Barney. 465 00:33:42,020 --> 00:33:45,600 This is a very cruel game you're playing, Mr. Thomas. Frank Parker is 466 00:33:46,200 --> 00:33:49,140 And I'm sure security will be very interested in knowing how you got in 467 00:33:49,240 --> 00:33:50,240 No, Olga, please wait. 468 00:33:54,240 --> 00:33:56,680 I did that. 469 00:33:57,460 --> 00:33:58,940 Told her it was me who knocked the phone away. 470 00:33:59,280 --> 00:34:00,540 That was Frank who did that. 471 00:34:02,260 --> 00:34:03,900 No, it wasn't. Yes, it was. 472 00:34:04,580 --> 00:34:06,440 It took me a while to believe it myself. 473 00:34:07,160 --> 00:34:08,900 But what I told you on the phone is true. 474 00:34:09,219 --> 00:34:13,040 The back step, whatever that is, kept some part of him alive. 475 00:34:13,719 --> 00:34:14,719 He's right here. 476 00:34:15,000 --> 00:34:17,679 And he's got some sort of telekinesis to boot. 477 00:34:18,980 --> 00:34:20,460 Telekinesis? Tell her about Nolan. 478 00:34:21,219 --> 00:34:23,100 Nolan is trying to get some information. 479 00:34:23,560 --> 00:34:25,060 Nolan? What has he got to do with this? 480 00:34:25,340 --> 00:34:29,219 Well, he was the one who messed up the sphere, whatever that is. He killed 481 00:34:29,219 --> 00:34:32,100 Frank, and now he's trying to sell... Here's Nolan killed Frank Parker? That's 482 00:34:32,100 --> 00:34:33,100 ridiculous. 483 00:34:35,600 --> 00:34:39,280 Security, this is Dr. Vukovic. There's an intruder... 484 00:34:45,320 --> 00:34:46,320 Just a minute. 485 00:34:46,560 --> 00:34:47,699 Have her take the photo. 486 00:34:48,320 --> 00:34:49,800 Frank wants you to take the photo. 487 00:34:54,219 --> 00:34:56,219 Oh, God. She's lost it. 488 00:34:59,340 --> 00:35:01,180 Tell her to have security arrest Nolan. 489 00:35:01,660 --> 00:35:04,420 Immediately. He says have security grab Nolan. 490 00:35:05,920 --> 00:35:09,100 Can I have that drink now? No. We still got one more thing to do. 491 00:35:15,600 --> 00:35:16,600 Tell her to fire up the reactor. 492 00:35:16,880 --> 00:35:17,459 The what? 493 00:35:17,460 --> 00:35:20,640 The reactor. Tell her to start it. Frank wants you to start the reactor. 494 00:35:20,980 --> 00:35:22,960 He wants to backstep? Yeah. Yeah. 495 00:35:23,280 --> 00:35:25,100 Yeah? Nobody's going to backstep. 496 00:35:25,720 --> 00:35:27,220 Give me your database access code. 497 00:35:27,420 --> 00:35:28,420 Pierce. 498 00:35:28,540 --> 00:35:29,540 What's going on? 499 00:35:29,760 --> 00:35:30,760 The code, Olga. 500 00:35:31,200 --> 00:35:32,580 Did you sabotage the sphere? 501 00:35:32,820 --> 00:35:35,660 Barney, tell this creep I'm going to kick his ass when I'm feeling better. I 502 00:35:35,660 --> 00:35:37,460 don't think that'll be a good idea, Frank. Shut up. 503 00:35:37,700 --> 00:35:40,760 You may have Olga fooled with this Parker as a ghost crap, but not me. 504 00:35:41,420 --> 00:35:42,319 Average your weight. 505 00:35:42,320 --> 00:35:43,320 I will. 506 00:35:43,759 --> 00:35:45,280 Okay, Olga, your way or my way? 507 00:35:45,580 --> 00:35:48,800 She can't give him the code, Barney. If she does, he'll kill you both. 508 00:35:49,160 --> 00:35:50,580 Frank says don't give him the code. 509 00:35:55,460 --> 00:35:56,460 The code, Olga. 510 00:36:04,580 --> 00:36:05,840 Keep your eye on the puck. 511 00:36:09,660 --> 00:36:11,180 How's that for family chores, huh? 512 00:36:24,590 --> 00:36:25,630 Talk about pulling it in. 513 00:36:29,650 --> 00:36:30,650 Barney, I'm sorry. 514 00:36:30,950 --> 00:36:32,490 It wasn't your fault, Frank. 515 00:36:33,610 --> 00:36:35,970 You better fire up that reactor like Frank said. 516 00:36:39,650 --> 00:36:45,310 I wish I had my eyes back so I could see you. And thank you for making me useful 517 00:36:45,310 --> 00:36:46,310 again. 518 00:36:50,370 --> 00:36:51,670 Barney, no. 519 00:37:00,840 --> 00:37:01,840 Do you feel, Frank? 520 00:37:02,640 --> 00:37:03,640 You feel the light? 521 00:37:03,880 --> 00:37:04,880 Yeah. 522 00:37:05,620 --> 00:37:06,620 Isn't it beautiful? 523 00:37:07,920 --> 00:37:10,740 I guess I must have done something good in my life. 524 00:37:23,420 --> 00:37:24,420 No, Frank. 525 00:37:24,980 --> 00:37:25,980 It's not for you. 526 00:37:27,100 --> 00:37:28,380 It's not your time yet. 527 00:37:33,470 --> 00:37:34,470 The end. 528 00:37:49,910 --> 00:37:51,850 We asked for a 20%, Mr. Parker. 529 00:37:52,590 --> 00:37:54,070 If you're still here... 530 00:38:09,060 --> 00:38:12,520 Reactor at 100%. Engage. 531 00:38:13,680 --> 00:38:16,860 I'm trying. I'm trying. Come on, Parker. What really pisses you off? 532 00:38:17,180 --> 00:38:18,200 Engage, Mr. Parker. 533 00:38:18,840 --> 00:38:20,540 Randy. Randy. 534 00:38:20,800 --> 00:38:21,800 Randy. Randy. 535 00:38:22,380 --> 00:38:23,380 Mr. 536 00:38:23,900 --> 00:38:25,280 Parker, should I override? 537 00:38:25,660 --> 00:38:26,660 Randy. 538 00:38:28,200 --> 00:38:31,800 I need a sigh. 539 00:38:35,880 --> 00:38:36,879 Oh, God. 540 00:38:36,880 --> 00:38:39,880 You can't fly the needle or you'll die, but I don't know what else to do. 541 00:38:40,200 --> 00:38:41,200 God, help me. 542 00:38:41,960 --> 00:38:43,060 Parker, what are you doing? 543 00:38:43,340 --> 00:38:46,020 No, please, we need to launch. Let go of me. 544 00:38:46,240 --> 00:38:47,218 Launch who? 545 00:38:47,220 --> 00:38:51,280 Parker. She's crazy. She shot him and she knocked me out. No, he's lying. 546 00:38:51,460 --> 00:38:52,680 Listen, Parker is alive. 547 00:38:54,060 --> 00:38:55,100 What in the world? 548 00:39:33,710 --> 00:39:36,690 Someone blew up the satellite rocket channel in the TX -30 surveillance 549 00:39:36,750 --> 00:39:40,110 Our friend Nolan here sold the self -destruct code for 20 million bucks. 550 00:39:40,250 --> 00:39:42,910 You're nuts. Hey, hey, hey. I'll decide who's nuts. 551 00:39:43,430 --> 00:39:44,430 Tell all. 552 00:39:44,570 --> 00:39:45,790 That's only the half of it. 553 00:39:46,730 --> 00:39:48,030 And I can believe the rest. 554 00:39:53,570 --> 00:39:57,670 A new research and communications satellite was successfully launched 555 00:39:58,150 --> 00:40:01,610 Experts say it will be used to study long -term weather patterns in the 556 00:40:01,610 --> 00:40:06,000 Pacific. as well as carry more satellite television signals to South America. 557 00:40:06,240 --> 00:40:07,240 Good news. 558 00:40:08,600 --> 00:40:10,400 Not for me, you son of a bitch. 559 00:40:10,620 --> 00:40:12,720 You let me down, Rene. No, Cesar. 560 00:40:12,940 --> 00:40:13,980 It wasn't my fault. 561 00:40:14,220 --> 00:40:20,480 No, no. I believe everything you say about your telekinetic power, Mr. 562 00:40:20,480 --> 00:40:23,880 just don't believe you brought it back with you. Well, then prepare to be 563 00:40:23,880 --> 00:40:27,360 astonished, Miss Vukovic, for you are looking at the amazing Parker. 564 00:40:38,090 --> 00:40:40,090 You know what's truly amazing? 565 00:40:41,370 --> 00:40:43,650 You bet you thought you could fool me so easily. 566 00:40:44,330 --> 00:40:46,350 Can I at least have a dance for my 20 bucks? 567 00:40:46,930 --> 00:40:48,590 Sure, just no funny business. 568 00:40:48,930 --> 00:40:50,630 What funny business? What are you talking about? 569 00:40:51,570 --> 00:40:54,170 How can Parker's body reconstitute itself? 570 00:40:54,630 --> 00:40:58,090 Some scientists think we live in a poor dimensional world while only being 571 00:40:58,090 --> 00:40:59,750 conscious of living in three dimensions. 572 00:41:00,350 --> 00:41:01,930 Not good enough. 573 00:41:02,310 --> 00:41:03,550 It is possible. 574 00:41:04,420 --> 00:41:10,680 That a sort of metaphysical DNA pattern exists that survives 575 00:41:10,680 --> 00:41:12,820 our three -dimensional self. 576 00:41:13,940 --> 00:41:17,920 Why, Dr. Mantner, I think that's the closest I've ever heard you come to 577 00:41:17,920 --> 00:41:19,520 an out -and -out spiritual statement. 578 00:41:20,880 --> 00:41:23,380 Spiritual or not, the possible applications are staggering. 579 00:41:23,680 --> 00:41:26,980 Yeah, if we could figure out how he did it, actually separate a time traveler 580 00:41:26,980 --> 00:41:30,540 from his body, he could flip right into that other planet. Yeah, well, I think 581 00:41:30,540 --> 00:41:32,140 you're going to have to find yourself another pilot. 582 00:41:32,700 --> 00:41:34,940 I don't think Frank's going to be leaving his body anytime soon. 583 00:41:36,020 --> 00:41:37,020 Here he is. 584 00:41:43,500 --> 00:41:44,500 Here you go, Barney. 585 00:41:46,420 --> 00:41:47,760 Not just yet, Barney. 586 00:41:48,320 --> 00:41:49,840 Not just yet what? Who are you? 587 00:41:50,140 --> 00:41:52,580 Name's Frank Parker. This is my friend Olga Vukovic. 588 00:41:52,820 --> 00:41:55,940 Hello, Mr. Thomas. You won't remember, but we've already met. 589 00:41:56,220 --> 00:41:58,180 I don't remember a lot of things. What do you want? 590 00:41:58,420 --> 00:42:01,060 Well, we want to give you an opportunity to regain your vision. 591 00:42:01,400 --> 00:42:04,680 We happen to know you lost your sight drinking lethal alcohol eight years ago. 592 00:42:05,580 --> 00:42:07,180 That's one damn sick joke. 593 00:42:07,420 --> 00:42:08,460 No joke. Here's the deal. 594 00:42:08,940 --> 00:42:11,300 You weigh off the booze, you get to see again. 595 00:42:12,020 --> 00:42:15,840 It's not an operational world. There are some remarkable medical techniques not 596 00:42:15,840 --> 00:42:18,780 yet approved for the general public. We can make them available to you. 597 00:42:19,560 --> 00:42:21,060 And you have earned it. 598 00:42:21,440 --> 00:42:22,440 I have? 599 00:42:22,500 --> 00:42:24,280 How? Like I said, you wouldn't recall. 600 00:42:25,380 --> 00:42:26,380 Here's your drink. 601 00:42:26,500 --> 00:42:29,320 You can down it or you can hit the highway again. 602 00:42:33,770 --> 00:42:35,770 I had this weird dream last night. 603 00:42:38,390 --> 00:42:40,550 I was driving in the desert. 604 00:42:41,910 --> 00:42:43,030 Your choice, Barney. 605 00:42:51,850 --> 00:42:54,010 Stan. Yeah, Barney? 606 00:42:54,630 --> 00:42:57,490 Give me some of that rat gut that you call coffee. 607 00:42:58,490 --> 00:42:59,490 It's good man. 608 00:43:14,480 --> 00:43:15,480 You're a very good dancer. 609 00:43:16,360 --> 00:43:17,360 Really? 610 00:43:17,760 --> 00:43:18,760 No.