1 00:00:22,159 --> 00:00:23,159 Eu. 2 00:00:23,640 --> 00:00:24,680 Da, acesta este telefonul lui Paul. 3 00:00:25,500 --> 00:00:26,500 Eu doar îl înlocuiesc. 4 00:00:27,380 --> 00:00:28,380 Cum ai obținut acest număr? 5 00:00:30,480 --> 00:00:31,480 Oh, da, știu, Tony. 6 00:00:32,040 --> 00:00:33,040 Ce ai nevoie? 7 00:00:35,320 --> 00:00:36,440 Bine, cool. Unde ai vrut să ne întâlnim? 8 00:00:39,680 --> 00:00:40,680 Cool, da, o cunosc pe Tarzana. 9 00:00:41,660 --> 00:00:43,440 Uh, trebuie doar să o cartografiez acolo. dă eu, ca, o oră? 10 00:00:44,760 --> 00:00:45,760 Bine, cool. Ne vedem atunci. 11 00:01:54,350 --> 00:01:55,350 Fara caseta azi? 12 00:01:55,810 --> 00:01:57,070 Nu am de ce să fug. 13 00:01:57,610 --> 00:01:58,610 Da, o faci. 14 00:01:58,690 --> 00:02:00,110 Ești prea prost să-ți dai seama. 15 00:02:00,370 --> 00:02:01,370 Heidi. 16 00:02:04,790 --> 00:02:05,790 Ce este în geantă? 17 00:02:05,830 --> 00:02:06,930 Câteva casete le revin. 18 00:02:09,150 --> 00:02:12,730 Știi, dacă continui să cobori asta drum, vei sfârși prin a împărtăși un 19 00:02:12,730 --> 00:02:13,730 pat cu prietenul tău Paul. 20 00:02:17,610 --> 00:02:18,990 Unde este micul tău iubit la asta dimineata? 21 00:02:19,330 --> 00:02:21,070 Nu știu. Tu ești cel care păstrează file pe el. 22 00:02:22,200 --> 00:02:25,380 Ei bine, data viitoare când îl vezi, amintește-ți el că mă voi întoarce aici 23 00:02:25,380 --> 00:02:27,400 mâine dimineaţă să-l escortăm până la Centrală. 24 00:02:28,200 --> 00:02:30,760 Ei bine, îi oferi o călătorie gratuită. Ea s-ar putea să mă ducă la Tarzana. 25 00:02:31,540 --> 00:02:35,260 Dacă te iau, nu e pentru a lua tu unde vrei sa ajungi. 26 00:04:10,120 --> 00:04:11,120 Oh, la naiba, norocos. 27 00:04:11,180 --> 00:04:12,180 Hei. 28 00:04:13,100 --> 00:04:14,740 Hei, am crezut că acesta este al părinților tăi. pat. 29 00:04:15,000 --> 00:04:16,300 Da. Ai fost plecat la școală. 30 00:04:16,560 --> 00:04:17,560 Adesea, da. 31 00:04:17,680 --> 00:04:18,680 Chiar pe. 32 00:04:19,180 --> 00:04:24,100 Da, m-am întors în vacanța de iarnă. eu de fapt, întoarce-te mâine, așa că de aceea 33 00:04:24,100 --> 00:04:26,080 a vrut să-l lovească pe Paul. Oh, am inteles. Da. 34 00:04:26,600 --> 00:04:28,120 Vom? Da, intră. 35 00:04:31,340 --> 00:04:34,340 Nu pot să cred că au trecut deja trei ani. 36 00:04:34,680 --> 00:04:35,920 Ai fost atât de diferit. 37 00:04:36,260 --> 00:04:37,260 Altfel cum? 38 00:04:38,050 --> 00:04:41,150 Nu într-un mod rău. Pur și simplu pari, eu nu stiu, mai matur. 39 00:04:42,250 --> 00:04:46,690 Crezi că arăt mai în vârstă? Nu așa. Arăți bine. Care este cel mai bine la tine 40 00:04:46,690 --> 00:04:47,690 carte. 41 00:04:48,550 --> 00:04:54,410 Când te muți într-un alt oraș, este mai ușor să devii cineva nou. 42 00:04:54,930 --> 00:04:55,930 Înțeleg asta. 43 00:04:56,210 --> 00:04:58,950 Rămâi blocat în aceleași locuri, tu ramane blocat in aceeasi cale. 44 00:04:59,710 --> 00:05:00,710 Arăți grozav, totuși. 45 00:05:01,990 --> 00:05:06,270 Încă câteva tatuaje de terminat cultivand acea voce rea frica uite-te 46 00:05:06,270 --> 00:05:07,270 merg la liceu. 47 00:05:07,770 --> 00:05:09,690 De fapt, am schimbat unele dintre schițele mele pentru acestea. 48 00:05:20,770 --> 00:05:25,710 Hm, tatăl tău mai locuiește în jur aici? 49 00:05:26,370 --> 00:05:28,410 Oh, da, cred că da. 50 00:05:30,850 --> 00:05:34,290 Oh, hei, deci... 51 00:05:34,510 --> 00:05:38,410 Paul are un fel de Revelion plecarea petrecerii de la sfârşitul lumii 52 00:05:38,410 --> 00:05:39,410 depozitul. 53 00:05:39,570 --> 00:05:40,349 Oh, chiar aşa? 54 00:05:40,350 --> 00:05:42,090 Sunt surprins că nu a fost evacuat încă. 55 00:05:42,570 --> 00:05:44,190 Cam acesta este motivul petrecerii. 56 00:05:44,510 --> 00:05:45,910 Oh. Da. 57 00:05:46,690 --> 00:05:47,690 Asta este. 58 00:05:48,050 --> 00:05:49,050 Da. 59 00:05:50,170 --> 00:05:53,750 Oricum, nu știu dacă va fi compara cu petrecerile tale de la facultate sau 60 00:05:53,890 --> 00:05:56,050 dar o grămadă de oameni care au ajuns la sus scoala va fi acolo. 61 00:05:57,130 --> 00:05:58,390 Oh. Rece. 62 00:05:59,150 --> 00:06:01,150 Adică, dacă nu ai altceva merge mai departe. 63 00:06:01,810 --> 00:06:05,700 Mama mea a făcut rezervări pentru o reclamă la Rodeo. 64 00:06:06,200 --> 00:06:07,200 Oh, e în regulă. 65 00:06:08,040 --> 00:06:10,200 Dar poate pot veni după? 66 00:06:10,880 --> 00:06:11,960 Da, adică, e orice. 67 00:06:14,740 --> 00:06:15,740 Ai făcut asta? 68 00:06:16,340 --> 00:06:17,340 Oh da. 69 00:06:18,880 --> 00:06:22,020 Îmi amintesc că toată lumea din AP era atât de geloasă de talentul tău. 70 00:06:22,660 --> 00:06:24,280 Domnișoara Taylor nu s-a gândit prea mult la asta. 71 00:06:24,540 --> 00:06:27,480 Domnișoara Taylor nu știa nimic. De aceea a devenit profesoară de liceu. 72 00:06:28,140 --> 00:06:32,120 De fapt, tocmai am luat un curs pe stradă artă, iar rahatul tău este... 73 00:06:32,350 --> 00:06:33,930 Mai bine de jumătate din lucrurile pe care ni le arată. 74 00:06:34,670 --> 00:06:38,190 Ei bine, vreau să spun, tipii ăia și-au dat seama că modalitate de a fi plătit pentru asta. Știi, eu sunt 75 00:06:38,190 --> 00:06:41,110 blocat aici încă plătind bilete pentru ea. Asta e arta. 76 00:06:41,370 --> 00:06:46,310 Ar trebui să-ți prezinți arta unora companii de skateboard sau așa ceva. 77 00:06:46,670 --> 00:06:49,430 Ei caută mereu artiști tineri pentru a-și păstra lucrurile la modă. 78 00:06:50,110 --> 00:06:53,290 Îți voi face o înțelegere. Ce-ar fi să vii la petrecerea din depozit în seara asta și 79 00:06:53,290 --> 00:06:54,290 poate o voi face. 80 00:06:54,710 --> 00:06:56,110 Atunci poate voi veni. 81 00:06:57,310 --> 00:06:58,310 Bine, afacere. 82 00:09:45,380 --> 00:09:46,380 Hei. 83 00:09:46,760 --> 00:09:49,620 Isuse, omule. Sunt eu. Sunt eu. La naiba la dracu, omule. 84 00:09:52,180 --> 00:09:54,360 Ce dracu faci aici? 85 00:09:54,820 --> 00:09:56,140 Am de gând să-ți zdrobesc capul. 86 00:09:56,880 --> 00:09:57,799 am ciocănit. 87 00:09:57,800 --> 00:09:58,800 Nu ai raspuns. 88 00:09:58,920 --> 00:10:00,940 Da, pentru că sunt în pat cu fata mea. 89 00:10:02,060 --> 00:10:04,780 Cineva a deschis ușa. Cum faci te aștepți să acționez, omule? 90 00:10:05,520 --> 00:10:06,520 La dracu. 91 00:10:06,820 --> 00:10:08,800 Îmi pare rău. Nu mi-am dat seama că era așa mare lucru. 92 00:10:15,120 --> 00:10:16,300 Ce faci aici? 93 00:10:17,020 --> 00:10:19,680 huh? O să-mi amaneți aurul? 94 00:10:39,440 --> 00:10:42,520 Omule, ce ai nevoie cu toate astea se rupe? 95 00:10:43,500 --> 00:10:44,660 Le sufoci sau ceva? 96 00:10:45,620 --> 00:10:46,740 Sunt pentru proiecte de artă. 97 00:10:47,040 --> 00:10:48,040 Proiecte de artă. 98 00:10:48,700 --> 00:10:51,120 Sărim din școală, uităm. 99 00:10:53,740 --> 00:10:56,360 Odată ce ești, îmi pictezi garajul. 100 00:10:56,920 --> 00:10:58,000 La naiba, chiar pictez. 101 00:10:58,660 --> 00:11:00,180 Nu este genul de pictură pe care o fac. 102 00:11:01,280 --> 00:11:03,800 Preferi genul de muncă în care ești nu fii platit. 103 00:11:04,300 --> 00:11:05,300 Tot ceea ce. 104 00:11:06,660 --> 00:11:08,340 Hei, nu-mi da o atitudine. 105 00:11:08,600 --> 00:11:09,620 Ai pătruns în casa mea. 106 00:11:10,920 --> 00:11:12,480 Tocmai ai venit aici să-mi iei caietul de schițe. 107 00:11:13,550 --> 00:11:14,650 Ce vrei cu asta? 108 00:11:14,970 --> 00:11:16,030 Nu merită nimic. 109 00:11:25,430 --> 00:11:31,550 Hei, um... Lasă-mă să-ți pregătesc o slujbă la serviciu. 110 00:11:32,470 --> 00:11:33,470 La garaj. 111 00:11:34,110 --> 00:11:38,110 Vei câștiga la fel de mult ca fostul -contra, dar vei face ceva. 112 00:11:38,810 --> 00:11:39,870 Învățarea unei meserii. 113 00:11:40,950 --> 00:11:42,930 Apoi poți economisi bani și obține un... 114 00:11:43,310 --> 00:11:44,630 O bicicletă, o mașină, orice. 115 00:11:45,510 --> 00:11:49,370 Deci nu trebuie să conduci în jurul asta mai naibii de bord și arăta ca un 116 00:11:49,370 --> 00:11:50,370 dracului de copil. 117 00:11:50,450 --> 00:11:51,450 La naiba. 118 00:11:51,890 --> 00:11:52,890 Ce ai spus? 119 00:11:54,550 --> 00:11:57,210 Am spus mulțumesc, dar nu mulțumesc. Eu nu am nevoie de rahat de la tine. 120 00:11:58,930 --> 00:12:00,110 Oh, bine. 121 00:12:00,590 --> 00:12:02,650 Îmi amintesc, domnule. 122 00:12:03,490 --> 00:12:05,750 Iau decizii grozave, nu? 123 00:12:06,110 --> 00:12:11,310 Îți amintești în instanță, când judecătorul te intreaba cu cine vrei sa traiesti? 124 00:12:11,680 --> 00:12:13,460 Cu cine vrei să pleci chiar acum? 125 00:12:14,120 --> 00:12:15,119 Mama ta? 126 00:12:15,120 --> 00:12:16,660 Sau vrei să mergi acasă cu popii tăi? 127 00:12:17,480 --> 00:12:18,580 Și tu ai ales-o. 128 00:12:19,760 --> 00:12:23,620 Ai ales-o peste mine. Acum a ars îți place că m-a ars. 129 00:12:23,860 --> 00:12:27,300 Așa că nu te mai întoarce aici când viața ta nu merge bine. 130 00:12:31,940 --> 00:12:32,940 Tot ceea ce. 131 00:12:34,820 --> 00:12:39,920 Oh, înțeleg, înțeleg. Oh, ai ceva Tatuaje juvie acum, așa că ești toți duri, 132 00:12:40,040 --> 00:12:41,620 baieti. Mai dur decât tine. 133 00:12:42,420 --> 00:12:43,420 Chiar așa? 134 00:12:44,300 --> 00:12:45,820 De ce nu aflăm? 135 00:12:46,420 --> 00:12:47,420 Poate vom face. 136 00:12:47,740 --> 00:12:49,440 Oh, poate într-o zi vom face. 137 00:12:50,760 --> 00:12:55,780 Dar chiar acum, ia naiba din mine garaj, pentru că nu ești dorit aici, 138 00:12:55,960 --> 00:12:56,960 fiul. 139 00:14:15,980 --> 00:14:16,980 Ce s-a întâmplat? 140 00:14:20,100 --> 00:14:21,100 Nimic. 141 00:14:22,440 --> 00:14:24,820 Este fiul meu care încearcă să-mi fure rahatul. 142 00:14:25,660 --> 00:14:26,720 Ai un fiu? 143 00:14:30,160 --> 00:14:31,340 Am un fiu. 144 00:14:33,340 --> 00:14:34,340 Îmi pare rău. 145 00:14:35,320 --> 00:14:36,360 Hei, vorbim. 146 00:14:39,560 --> 00:14:40,740 Ce vrei sa stii? 147 00:14:54,250 --> 00:14:55,310 Nu vreau să vorbesc despre nimic altceva. 148 00:15:52,240 --> 00:15:53,119 Această cămașă. 149 00:15:53,120 --> 00:15:55,500 Îmi place atât de mult cămașa aia. 150 00:15:55,920 --> 00:15:57,140 Da? Da. 151 00:15:57,920 --> 00:15:59,900 Vrei să o vezi? 152 00:16:01,780 --> 00:16:03,360 Da. Da? 153 00:16:05,220 --> 00:16:06,700 Vrei să dau jos cămașa aia? 154 00:16:43,440 --> 00:16:45,160 Îmi place această mare dezvăluire chiar aici. 155 00:16:46,300 --> 00:16:47,300 Unul. 156 00:16:48,180 --> 00:16:49,180 Două. 157 00:16:51,200 --> 00:16:52,200 Papa! 158 00:16:54,340 --> 00:16:55,460 cadoul tău. 159 00:16:56,280 --> 00:16:59,380 Întotdeauna. Fiind acest fund frumos. 160 00:16:59,760 --> 00:17:01,260 Este întotdeauna un nenorocit de cadou. 161 00:17:34,440 --> 00:17:36,180 Oh, asta e raiul. 162 00:17:38,500 --> 00:17:39,540 Oh, 163 00:17:39,540 --> 00:17:46,400 la naiba. 164 00:17:47,760 --> 00:17:48,800 Oh, 165 00:17:56,100 --> 00:17:58,240 tati. Da, iubito. 166 00:17:59,540 --> 00:18:01,420 Tati arată fundul. 167 00:18:01,740 --> 00:18:02,740 Da. Da. 168 00:18:10,260 --> 00:18:11,440 Da? Mm -hmm. 169 00:18:16,740 --> 00:18:17,980 Întoarceţi-vă. Întoarceţi-vă. 170 00:18:18,780 --> 00:18:19,780 Pune-o aici. 171 00:18:19,820 --> 00:18:20,820 Pune-o chiar aici. 172 00:18:21,220 --> 00:18:22,400 Pune-o în fața lui tati. 173 00:18:23,240 --> 00:18:24,240 Tati, ține-mă. 174 00:18:24,960 --> 00:18:25,960 Tati, ține-mă. 175 00:20:06,760 --> 00:20:07,760 Vrei acel cadou? 176 00:20:08,440 --> 00:20:09,440 Îți dau asta. 177 00:20:10,700 --> 00:20:12,540 Îți voi oferi acel cadou pentru totdeauna acum. 178 00:25:21,080 --> 00:25:22,080 O să miros asta. 179 00:25:40,140 --> 00:25:41,560 Nimeni nu a sărutat pula aia mai bine decât mine. 180 00:26:44,980 --> 00:26:48,380 Ți-am spus, ai mâini ca un marinar. 181 00:26:49,640 --> 00:26:50,660 E o treabă bună. 182 00:26:51,060 --> 00:26:52,440 Foarte buna treaba. 183 00:27:04,590 --> 00:27:06,270 Da. Da. 184 00:31:23,180 --> 00:31:24,180 Multumesc. 185 00:32:22,790 --> 00:32:23,790 Noroc, urale, urale, urale, urale. 186 00:34:28,230 --> 00:34:29,230 Minunat. 187 00:35:21,480 --> 00:35:22,480 Lasă-mă să fac asta. Da. 188 00:35:23,420 --> 00:35:24,420 Da. 189 00:35:25,140 --> 00:35:26,880 Vreau să văd pula aia. 190 00:35:27,940 --> 00:35:29,420 Glisează în acea păsărică. 191 00:35:30,020 --> 00:35:31,600 Glisează în acea păsărică. 192 00:35:31,920 --> 00:35:33,440 Glisează în acea păsărică. 193 00:35:33,740 --> 00:35:35,180 Glisează în acea păsărică. 194 00:35:35,420 --> 00:35:36,820 Oh, la naiba. 195 00:35:37,520 --> 00:35:39,060 Oh, la naiba, iubito. 196 00:35:39,860 --> 00:35:40,860 Oh. 197 00:35:41,400 --> 00:35:42,400 Oh. 198 00:35:42,920 --> 00:35:43,920 Oh. 199 00:35:45,020 --> 00:35:47,440 Pasarica aia doar mananca pula aia. 200 00:35:47,660 --> 00:35:49,120 Pur și simplu o mănâncă. 201 00:35:50,030 --> 00:35:51,030 Sunt un monstru de prăjituri. 202 00:35:51,190 --> 00:35:53,030 Sunt un monstru de prăjituri. 203 00:35:54,750 --> 00:35:57,390 Oh, la naiba. 204 00:36:02,030 --> 00:36:03,730 E atât de bine. 205 00:36:21,050 --> 00:36:22,910 Da, ai vrut să mergi mai repede? 206 00:36:23,450 --> 00:36:25,610 Da. Da, vreau să merg mai repede. 207 00:36:26,210 --> 00:36:28,850 Am primit biletul, vreau călătoria. Vino pe! 208 00:37:02,160 --> 00:37:04,120 o, știi că asta îmi place 209 00:37:41,000 --> 00:37:42,000 Ești atât de murdar, tati. 210 00:37:42,180 --> 00:37:43,700 Da. Și eu te iubesc mult. 211 00:37:46,000 --> 00:37:47,360 Ești atât de bun. 212 00:37:47,800 --> 00:37:49,980 Oh, Doamne. 213 00:37:54,060 --> 00:37:57,080 Da. Da, da, da, da, da, da. 214 00:37:57,720 --> 00:37:58,720 Oh, 215 00:38:00,660 --> 00:38:02,740 La dracu. 216 00:38:13,000 --> 00:38:14,000 Da, da, da. 217 00:38:16,440 --> 00:38:19,360 Magia păsăricii tale, iubito. 218 00:38:21,100 --> 00:38:23,220 Oh, este cap de afiș în Vegas. 219 00:38:23,440 --> 00:38:26,460 De aceea 220 00:38:26,460 --> 00:38:33,400 îl ții în preajmă? 221 00:38:34,400 --> 00:38:36,940 Îl păstrez pentru multe lucruri. 222 00:38:52,930 --> 00:38:54,030 Parcă am fi pe o barcă. 223 00:39:57,580 --> 00:39:59,660 Ia-o adânc. Frumos și profund. Rock on, tata. 224 00:39:59,860 --> 00:40:02,700 Oh, Doamne. Shh. 225 00:40:04,840 --> 00:40:06,340 Oh, da. 226 00:40:07,080 --> 00:40:08,600 Da. Da. Oh, 227 00:40:09,960 --> 00:40:11,120 dumnezeul meu. E atât de adânc. 228 00:40:59,820 --> 00:41:00,820 Da, da, da. 229 00:41:01,360 --> 00:41:06,280 Rupe rahatul acela. Deține rahatul ăla. Fura rahatul acela. Jefuiți rahatul ăla. 230 00:41:07,100 --> 00:41:09,440 Da, da, da, da, da. 231 00:41:14,040 --> 00:41:16,960 Oh, Doamne. 232 00:42:56,220 --> 00:42:57,500 Oh, doamne. 233 00:42:57,900 --> 00:43:00,600 La naiba cu rahatul ăsta. La naiba cu rahatul ăsta. 234 00:46:31,720 --> 00:46:33,120 Da. Da. Da. Da. 235 00:46:33,360 --> 00:46:35,120 Da. Da. Da. Da. 236 00:46:36,180 --> 00:46:38,120 Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. 237 00:46:39,520 --> 00:46:40,520 Da. 238 00:46:43,180 --> 00:46:44,180 Da. 239 00:46:46,760 --> 00:46:47,759 Da. Da. Da. 240 00:46:47,760 --> 00:46:48,760 Da. 241 00:46:49,420 --> 00:46:50,420 Da. 242 00:46:53,280 --> 00:46:54,280 Da. 243 00:47:26,100 --> 00:47:28,660 Oh, da, da, da, fă-o, iubito. 244 00:47:29,100 --> 00:47:30,120 Da, da, da. 245 00:47:30,720 --> 00:47:32,880 Da, da, da. 246 00:47:34,400 --> 00:47:36,260 Cred că picioarele mele au nevoie de mai multă practică. 247 00:47:37,320 --> 00:47:38,720 Da, o să te fac antrenament. 248 00:47:39,100 --> 00:47:40,640 O să te fac antrenament, fată. 249 00:49:32,200 --> 00:49:33,200 La naiba. 250 00:50:11,050 --> 00:50:12,110 Da, scuipă pe rahatul ăla. 251 00:50:12,430 --> 00:50:13,830 Scuipă pe rahatul ăla, iubito. 252 00:50:14,290 --> 00:50:15,290 E atât de bine. 253 00:50:16,010 --> 00:50:17,830 Ține jocul ăla dracului, iubito. 254 00:50:18,090 --> 00:50:19,470 Ține jocul ăla dracului. 255 00:50:19,690 --> 00:50:23,070 La dracu. Gata cu mingi. Gata cu mingi. Da. 256 00:50:24,830 --> 00:50:25,830 Da. 257 00:50:26,150 --> 00:50:27,150 Da, iubito. 258 00:50:27,630 --> 00:50:28,630 Da, iubito. 259 00:50:48,560 --> 00:50:49,560 Suge mingile alea afară. 260 00:50:52,160 --> 00:50:53,160 Vrei să vin? 261 00:50:53,580 --> 00:50:54,580 Vrei să vin? 262 00:50:54,800 --> 00:50:57,720 Mm -hmm. Chiar vrei să vin aici? Oh, ar fi trebuit să vin cu mine 263 00:50:58,020 --> 00:51:00,280 stiu. Cu gura mea. Ești un dracului fată drăguță. Da. 264 00:51:01,040 --> 00:51:03,000 Am de gând să gust. Vrei să gusti esperma mea? 265 00:51:49,070 --> 00:51:50,410 Ești binevenit, iubito. 266 00:51:53,610 --> 00:51:55,270 Ești al dracului de prețios. 267 00:51:55,650 --> 00:51:56,910 Sunteţi cel mai bun. 268 00:51:57,690 --> 00:52:02,090 Nu-ți place sfarcul meu? zici tu 269 00:52:02,090 --> 00:52:04,950 sunt urât. 270 00:52:31,560 --> 00:52:34,200 Trebuie să merg să-mi văd ofițerul rebel. 271 00:52:36,520 --> 00:52:37,760 Vrei să te dau cu mașina? 272 00:52:39,100 --> 00:52:40,360 Da. Da? 273 00:52:40,800 --> 00:52:42,180 Mm -hmm. Vă dau o plimbare? 274 00:52:42,420 --> 00:52:43,700 Sigur. Da, doar eu. 275 00:53:13,610 --> 00:53:14,650 La dracu. Ce? 276 00:53:17,070 --> 00:53:19,690 O să... Vrei să suni la un polițist? 277 00:53:24,870 --> 00:53:26,630 De ce naiba aș face asta? 278 00:53:28,370 --> 00:53:29,810 Pot să ajut să pictez peste el. 279 00:53:34,570 --> 00:53:36,230 nu. Lasă-o. 280 00:53:36,970 --> 00:53:38,170 Enervați vecinii. 281 00:53:39,490 --> 00:53:40,490 Ce? 282 00:54:23,040 --> 00:54:24,040 Care-i treaba? 283 00:54:24,400 --> 00:54:25,400 Cum stă treaba? 284 00:54:25,940 --> 00:54:26,940 Mă bucur să vă văd băieți. 285 00:54:27,580 --> 00:54:30,260 Poți să intri acolo și să le arăți ratați cum să ia rolul? 286 00:54:31,420 --> 00:54:33,060 Bine. Pe cine numești ratat? 287 00:54:33,700 --> 00:54:34,700 Să vedem că o faci. 288 00:55:19,310 --> 00:55:20,310 Ce ai face? 289 00:55:20,510 --> 00:55:22,170 Adică, n-aș fi un nenorocit. 290 00:55:22,870 --> 00:55:24,290 Știi că urmăresc depozitul. 291 00:55:25,150 --> 00:55:26,930 Da, dar în acest moment, ce opțiune să faci am? 292 00:55:27,650 --> 00:55:30,810 Ai atât de multe, doar și tu ești patinaj confortabil pentru a observa. 293 00:55:33,610 --> 00:55:34,610 Asta e mare, câine. 294 00:55:34,670 --> 00:55:35,669 Mulțumesc, omule. 295 00:55:35,670 --> 00:55:37,870 Hei, vestea de pe stradă e vorba de Paul o petrecere în seara asta. 296 00:55:38,150 --> 00:55:39,150 Este adevărat? 297 00:55:39,210 --> 00:55:41,570 Da. Kim, poți să-i iei un fluturaș din geanta mea? 298 00:56:02,860 --> 00:56:03,860 Acesta este Morgan David? 299 00:56:09,500 --> 00:56:10,500 Morgan nu e atât de fierbinte. 300 00:56:11,540 --> 00:56:14,140 Spune cățeaua care pare că a primit-o blocat într-un prăjitor de pâine. 301 00:56:16,980 --> 00:56:18,400 Geloasă cum e blondă la sticlă. 302 00:56:20,540 --> 00:56:21,499 Oh, la naiba. 303 00:56:21,500 --> 00:56:22,500 Acesta este Morgan. 304 00:56:23,660 --> 00:56:25,000 Eu, ce sa întâmplat cu ea? 305 00:56:26,000 --> 00:56:27,580 Am dat de ea la o livrare azi. 306 00:56:28,360 --> 00:56:29,580 Ai invitat-o ​​la petrecere? 307 00:56:29,900 --> 00:56:31,500 Nu, s-a întors în Texas mâine. 308 00:56:33,290 --> 00:56:34,470 Ce legătură are ziua de mâine în seara asta? 309 00:56:35,710 --> 00:56:37,290 Pur și simplu nu se pare că merită necaz. 310 00:56:38,310 --> 00:56:40,170 Omule, este Y2K. 311 00:56:40,670 --> 00:56:42,650 Nici măcar nu va fi mâine, bine? 312 00:56:46,070 --> 00:56:47,070 Sună-o, frate. 313 00:56:47,930 --> 00:56:49,390 Nu știu. Cred că doar o să fac mergi acasa. 314 00:56:50,090 --> 00:56:53,130 Omule, ori o suni, ori sunt eu spărgându-ți placa de fund. 315 00:56:53,350 --> 00:56:55,950 Omule, la dracu'. Omule, sună-o sau sunt eu sparg rahatul asta. 316 00:56:56,620 --> 00:56:58,240 Da, Lucky, nu fi ticălos. 317 00:56:58,480 --> 00:57:00,020 Da, nu fi prost. 318 00:57:00,240 --> 00:57:04,160 Da, nu fi prost. Nu fi a cățea. Nu fi ticălos. Nu fi a 319 00:57:04,440 --> 00:57:05,660 Nu fi ticălos. 320 00:57:05,960 --> 00:57:08,860 Nu fi ticălos. Vă urăsc pe toți. Am să o sun. 321 00:57:09,200 --> 00:57:10,200 Amenda. 322 00:57:11,820 --> 00:57:12,820 Hei, 323 00:57:14,680 --> 00:57:16,120 Lucky, ce mai faci? 324 00:57:16,360 --> 00:57:19,380 Sunt puternic, omule. Noroc, voi, băieți, nu ascultă. 325 00:57:23,400 --> 00:57:24,460 Are o glumă. 326 00:57:27,340 --> 00:57:29,660 Trebuie să filmez asta pentru eșecul meu mulinetă. Bun. 327 00:57:31,060 --> 00:57:32,780 Ne putem întoarce la depozit acum? 328 00:57:33,420 --> 00:57:36,640 Da, chiar am ceva de făcut da-ti. 329 00:57:37,000 --> 00:57:38,000 Da, sigur. 330 00:57:38,580 --> 00:57:39,660 Să facem asta. 331 00:57:43,600 --> 00:57:48,080 Oameni de petrecere, avem o zi distractivă la soare. 332 00:57:49,360 --> 00:57:50,640 Te-ai tăiat vreodată? 333 00:57:51,820 --> 00:57:54,080 Oh, ea a devenit mai fierbinte. 334 00:57:54,340 --> 00:57:55,780 Hei, ce ești? 335 00:57:58,830 --> 00:58:00,390 Da, am făcut-o. 336 00:58:01,190 --> 00:58:03,430 Vă rog, băieți, să nu trageți asta pentru mine? 337 00:58:04,690 --> 00:58:06,730 Ai idee despre ce vorbesti despre? 338 00:58:06,990 --> 00:58:07,990 Nici un indiciu. 339 00:58:09,870 --> 00:58:12,970 Bine. Ce e, Morgan Schmorgan? 340 00:58:13,190 --> 00:58:14,190 Bună, Morgan. 341 00:58:14,630 --> 00:58:19,230 Știați că Lucky are un caiet de schițe plin de desene cu tine? Ce? 342 00:58:19,630 --> 00:58:25,430 Glumește. Nu, nu sunt. Este super înfiorător, dar, ca un criminal în serie, dulce 343 00:58:25,430 --> 00:58:26,430 înfiorător. 344 00:58:27,080 --> 00:58:29,260 Vă rog să puneți niște muzică ca să nu facem noi trebuie să-ți ascult prostiile. 345 00:58:29,940 --> 00:58:33,800 Uite, dă-mi-o. eu sunt singurul calificat să aleagă muzica bună 346 00:58:34,320 --> 00:58:37,660 Te rog, nu cânta noul metal gunoi. Hei, cum îndrăznești să-l insulti pe? 347 00:58:37,660 --> 00:58:38,660 muzica poporului meu? 348 00:58:38,960 --> 00:58:39,960 Oamenii tăi? 349 00:58:40,160 --> 00:58:43,420 Ai crescut pe dealuri. Nu mai încerca însuși cultura mea de gunoi în remorcă, 350 00:58:43,620 --> 00:58:44,620 tu dracului. 351 00:59:17,650 --> 00:59:20,410 Băieți, vreți să mergeți cu Bloomin patul prietenului meu Dylan? 352 00:59:21,510 --> 00:59:23,390 Dylan? Da. Dylan? 353 00:59:23,690 --> 00:59:25,310 Da. Îți amintești de Dylan? 354 00:59:25,510 --> 00:59:26,510 Liceu? 355 00:59:26,730 --> 00:59:28,910 Dylan! De la liceu! 356 00:59:29,810 --> 00:59:32,430 Da, cred că l-am tras. 357 00:59:33,030 --> 00:59:35,630 Asta nu o restrânge. La naiba! 358 00:59:36,870 --> 00:59:37,910 Sunteți, nenorociți, gata? 359 00:59:38,110 --> 00:59:39,810 huh? huh? Să mergem! 360 01:00:04,120 --> 01:00:07,560 Dylan mi-a cerut să trec pe aici și să verific locul în timp ce schiează cu 361 01:00:10,100 --> 01:00:11,100 La dracu '! 362 01:00:11,460 --> 01:00:13,200 Dylan a uitat să lase poarta deschisă. 363 01:00:14,480 --> 01:00:17,740 Sună ca Dylan. A uitat sună-mă înapoi când l-am suflat. 364 01:00:18,340 --> 01:00:19,340 El nu a uitat. 365 01:00:20,240 --> 01:00:21,920 De ce nu-l suni? 366 01:00:22,420 --> 01:00:26,420 Pentru că nu va răspunde. Adică, s-a trezit la munte schi și nu există 367 01:00:26,420 --> 01:00:27,420 recesiune acolo. 368 01:00:28,080 --> 01:00:29,780 Adică, am putea sări în gard. Asta e rece. 369 01:00:33,100 --> 01:00:33,979 Voi sări pe tine. 370 01:00:33,980 --> 01:00:35,100 Oh, Doamne, o vei face. 371 01:00:35,300 --> 01:00:36,300 Pleacă de aici. 372 01:00:37,560 --> 01:00:38,560 Bine, du-te, du-te, du-te. 373 01:00:44,340 --> 01:00:45,700 Haideți, oameni buni. 374 01:00:48,680 --> 01:00:50,600 O să facem niște înot. 375 01:00:51,480 --> 01:00:52,860 Haide. 376 01:00:55,000 --> 01:00:56,380 Toate acestea sunt ale noastre. 377 01:00:57,880 --> 01:01:00,560 Nu am cum să intru. Este dracului de decembrie. 378 01:01:00,920 --> 01:01:02,320 Este încălzit. De fapt este. 379 01:01:02,830 --> 01:01:03,830 De unde ai știut că e încălzit? 380 01:01:04,310 --> 01:01:05,430 Vino aici tot timpul. 381 01:01:05,970 --> 01:01:06,808 Oh da? 382 01:01:06,810 --> 01:01:07,810 Cu cine? 383 01:01:08,690 --> 01:01:09,690 Cu Dylan. 384 01:01:10,850 --> 01:01:12,110 La naiba. Nu am de gând să intru. 385 01:01:14,790 --> 01:01:18,670 Nu, nu am încredere în tine. Nu. Haide. eu vreau doar ca Lucky să filmeze cât de sexy ești 386 01:01:20,830 --> 01:01:21,830 Uită-te la femeia asta. 387 01:01:22,630 --> 01:01:24,170 Oh, Doamne. 388 01:01:24,530 --> 01:01:25,670 Uită-te la această femeie sexy. 389 01:01:25,910 --> 01:01:26,910 Uită-te la corpul ei. 390 01:01:27,650 --> 01:01:28,650 Oh, Doamne. 391 01:01:29,510 --> 01:01:32,010 Arăți ca un sac sexy de mere. 392 01:01:32,280 --> 01:01:33,380 Un teanc de mere? 393 01:01:34,220 --> 01:01:38,200 Nu știu. Mi-e foame, și doar îmi este încercând să spun, arăți sexy, iubito. The 394 01:01:38,200 --> 01:01:39,220 camera te iubește. 395 01:02:05,480 --> 01:02:06,439 O fac dacă vrei. 396 01:02:06,440 --> 01:02:08,880 Oh, nu mi-am adus costumul de baie. 397 01:02:09,360 --> 01:02:10,620 Oh, ai vrut să-mi împrumuți cămașa? 398 01:02:11,580 --> 01:02:15,000 Hm... Nu. 399 01:02:16,640 --> 01:02:18,640 Hai, intră, păsărică! 400 01:02:40,360 --> 01:02:41,360 vorbind mai multe femei. 401 01:03:20,460 --> 01:03:21,460 Știi acest lucru pe care îl iubesc? 402 01:03:22,360 --> 01:03:23,360 Este petrecerea. 403 01:03:25,220 --> 01:03:26,220 Este petrecerea. 404 01:03:26,980 --> 01:03:27,980 Noi am făcut-o. 405 01:03:32,820 --> 01:03:34,260 Noi am făcut-o pe cea bună. 406 01:03:35,620 --> 01:03:36,620 Hei, ticălosule. 407 01:03:54,640 --> 01:03:55,459 Unde e campionul? 408 01:03:55,460 --> 01:03:56,460 Unde e campionul? 409 01:03:56,520 --> 01:03:57,520 Unde e campionul? 410 01:03:57,880 --> 01:03:59,380 Băieți, ne este frig. Sunt acolo prosoape? 411 01:03:59,720 --> 01:04:03,920 Oh da. Du-te la al doilea podea. Sunt acolo sus. Bine. Vei 412 01:04:03,920 --> 01:04:04,920 ei. 413 01:04:17,480 --> 01:04:19,860 Îmi pare rău pentru tipii ăia. 414 01:04:20,160 --> 01:04:22,040 Sunt un fel de spirite libere. 415 01:04:22,400 --> 01:04:25,520 Oh. Nu fi. Este distractiv. 416 01:05:57,670 --> 01:05:59,070 Oh. 417 01:06:19,760 --> 01:06:21,080 Voi avea dovleacul pentru tine. 418 01:07:15,880 --> 01:07:16,880 Multumesc. 419 01:08:10,700 --> 01:08:11,700 Oh, ești atât de drăguță. 420 01:08:44,880 --> 01:08:46,000 Exact asta vreau. 421 01:09:46,280 --> 01:09:48,420 Oh, Doamne. 422 01:10:05,230 --> 01:10:06,750 Doamne, da, chiar așa. 423 01:10:10,830 --> 01:10:14,250 Doamne, da. 424 01:10:15,390 --> 01:10:16,390 Oh, 425 01:10:19,470 --> 01:10:20,470 Doamne, da. 426 01:10:20,530 --> 01:10:22,130 Doamne, da. Oh, 427 01:10:23,970 --> 01:10:25,150 Dumnezeul meu, 428 01:10:27,170 --> 01:10:31,410 da. 429 01:10:37,710 --> 01:10:38,710 Da, da, da, da. 430 01:10:39,450 --> 01:10:43,430 Doamne, este ca un covor făcut pentru păsărica mea. Îmi place la naiba. 431 01:11:12,810 --> 01:11:14,170 Oh, Doamne. 432 01:11:14,590 --> 01:11:15,830 Oh, Doamne. 433 01:11:17,290 --> 01:11:18,290 Oh, Doamne. 434 01:11:19,190 --> 01:11:22,830 Oh, Doamne. Oh, Doamne. Oh, 435 01:11:23,230 --> 01:11:27,750 Îmi place al naibii să te aud spunând da. 436 01:14:34,060 --> 01:14:35,060 Nu, m-ai prins. 437 01:14:35,380 --> 01:14:36,380 Da, da, da. 438 01:14:36,800 --> 01:14:38,140 Doamne, asta e bine. 439 01:14:38,900 --> 01:14:42,180 Oh, Doamne, da, te rog, te rog, da, da, da. 440 01:14:42,540 --> 01:14:44,500 Oh, Doamne. 441 01:14:45,020 --> 01:14:46,120 Spune-mi că sunt un fiu bun. 442 01:14:46,660 --> 01:14:48,580 Da, da, asta vreau să aud, da. 443 01:14:49,080 --> 01:14:50,960 Oh, vreau să fiu preferatul tău întreg la naiba. 444 01:19:51,880 --> 01:19:56,640 ca o inimă și adânc știi ca o inima și adânc în fundul meu oh 445 01:19:56,640 --> 01:20:03,480 Dumnezeul meu chiar acolo, exact ca asta da da-mi fiecare centimetru 446 01:20:03,480 --> 01:20:07,800 fiecare centimetru din fundul meu, Doamne da, fă-mă să o iau, fă-mă 447 01:24:06,990 --> 01:24:07,688 Îți place asta? 448 01:24:07,690 --> 01:24:09,170 Arăți atât de sexy. 449 01:24:09,810 --> 01:24:10,810 Da. 450 01:24:11,170 --> 01:24:13,550 Oh, Doamne. 451 01:24:14,170 --> 01:24:16,130 La dracu. Oh, Doamne. Da. 452 01:24:16,490 --> 01:24:18,490 Da, tocmai mi-am băgat penisul ăla fundul meu. 453 01:27:16,200 --> 01:27:19,360 Doamne, Doamne 454 01:27:19,360 --> 01:27:28,600 dumnezeu 455 01:27:28,600 --> 01:27:31,380 Doamne, Doamne, asta mă va face vino din nou 456 01:29:39,310 --> 01:29:40,610 Arată bine cu penisul tău în el. 457 01:30:58,700 --> 01:31:01,140 Simt că m-am întors în liceu. 458 01:31:01,900 --> 01:31:03,520 Nu pot să cred că au fost trei ani în urmă. 459 01:31:04,700 --> 01:31:07,820 M-am gândit că, nu știu, o să simt mai mult un adult până acum. 460 01:31:08,240 --> 01:31:11,240 Ca atunci când ai absolvit liceul, tu cred că în sfârșit vei fi în real 461 01:31:11,240 --> 01:31:12,240 lume. 462 01:31:12,460 --> 01:31:13,940 Dar este la fel. 463 01:31:15,140 --> 01:31:20,060 Și apoi te duci la facultate și iei o loc de muncă adevărat. 464 01:31:21,840 --> 01:31:23,240 Și crezi că va fi diferite. 465 01:31:24,160 --> 01:31:27,620 Dar totul se simte ca o rochie repetiție. 466 01:31:28,540 --> 01:31:32,220 Da, se simte ca la fiecare etapă, lucrurile ar trebui să se schimbe, dar pur și simplu 467 01:31:32,220 --> 01:31:34,000 ramane la fel. 468 01:31:35,080 --> 01:31:36,560 Blocat în prezentul etern. 469 01:31:37,640 --> 01:31:39,040 Pentru o dată, chiar nu mă deranjează. 470 01:31:39,980 --> 01:31:43,260 Spune-mi despre asta. Primesc unitatea mâine acasă. 471 01:31:43,880 --> 01:31:44,880 De ce, mașina? 472 01:31:45,560 --> 01:31:48,080 Mai mult cu ce am de-a face când ajung Acolo. 473 01:31:49,520 --> 01:31:51,400 Trebuie să-mi găsesc un nou coleg de cameră la unii punct. 474 01:31:51,700 --> 01:31:53,400 Oh, ar trebui să postezi un anunț pe Craigslist. 475 01:31:53,680 --> 01:31:54,680 Craig cine? 476 01:31:55,140 --> 01:31:57,080 Este ca aceste anunțuri online. 477 01:31:57,660 --> 01:31:59,440 Simt că sunt doar înfiorați online. 478 01:31:59,820 --> 01:32:02,680 Ei bine, sunt online, așa că verifică. 479 01:32:03,560 --> 01:32:04,560 Oh, Doamne. 480 01:32:05,200 --> 01:32:06,340 Ar trebui să fii colega mea de cameră. 481 01:32:07,480 --> 01:32:10,020 Adică, cred că din punct de vedere tehnic aș putea. Im serios. 482 01:32:10,540 --> 01:32:11,940 Închirierea unui birou este foarte ieftină. 483 01:32:12,140 --> 01:32:13,600 Este ca jumătate din cât plătiți aici. 484 01:32:14,600 --> 01:32:15,940 Nu știu. Ce as face acolo? 485 01:32:16,320 --> 01:32:19,240 Prietenul meu lucrează la un magazin de tatuaje. pun pariu ar putea să-ți ofere un concert. 486 01:32:20,140 --> 01:32:22,820 Ar fi grozav, dar totuși, cam ce as face acolo? 487 01:32:23,080 --> 01:32:24,220 Ai putea să-ți iei GED. 488 01:32:25,080 --> 01:32:26,760 Ai putea lua niște cursuri la UCC. 489 01:32:27,640 --> 01:32:28,640 Nimic. 490 01:32:28,860 --> 01:32:31,520 Pun pariu că aș putea chiar să-l fac pe consilierul meu tu o bursă de artă. 491 01:32:32,100 --> 01:32:34,080 Ar fi grozav, dar... Serios. 492 01:32:35,200 --> 01:32:37,080 Tot ce trebuie să faci este să spui da. Putem fă-l să funcționeze. 493 01:32:38,340 --> 01:32:39,800 Nu știu. Dacă mă urăști ca a colegă de cameră? 494 01:32:40,080 --> 01:32:40,719 Și dacă? 495 01:32:40,720 --> 01:32:42,420 Este cea mai bună decizie pe care ai luat-o vreodată. 496 01:32:43,960 --> 01:32:45,860 Nu știu. Ar trebui să mă gândesc ea. 497 01:32:46,700 --> 01:32:47,700 Nu, nu. 498 01:32:48,640 --> 01:32:51,880 Am fost la ora de istorie cu tine și gândirea nu este punctul tău forte. 499 01:32:52,500 --> 01:32:53,500 La naiba! 500 01:32:55,080 --> 01:32:58,940 Te gândești mult când ești pictură sau când patinezi, sau ești 501 01:32:58,940 --> 01:33:00,340 tu tocmai in momentul de fata? 502 01:33:12,820 --> 01:33:14,040 Dylan s-a întors. 503 01:33:14,380 --> 01:33:17,300 Oh, la naiba, Dylan s-a întors. 504 01:33:17,740 --> 01:33:18,740 Ia-ți rahatul! 505 01:33:33,650 --> 01:33:36,890 Vino aici, puștiule! Ia naiba aici! 506 01:33:37,570 --> 01:33:42,610 La naiba! 507 01:33:54,920 --> 01:33:56,540 Mănâncă-mi bile de foc. 508 01:33:57,420 --> 01:34:00,040 De ce ies flăcări din tine? fundul? Chiar ar trebui să-ți schimbi dieta. 509 01:34:02,300 --> 01:34:03,300 Hei, omule. 510 01:34:03,600 --> 01:34:06,140 Am vrut să te întreb ceva înainte oamenii încep să apară. Care-i treaba? 511 01:34:06,680 --> 01:34:08,860 Mă întrebam dacă mă poți pune înăuntru contact cu conexiunea dvs. 512 01:34:10,380 --> 01:34:13,040 Știi, doar ca să încep să umplu pentru tine pe o bază mai permanentă. 513 01:34:13,640 --> 01:34:14,740 Cel puțin până te întorci. 514 01:34:16,120 --> 01:34:17,120 Ce? 515 01:34:17,140 --> 01:34:18,640 Știi că acest rahat trebuia să fie permanent? 516 01:34:19,280 --> 01:34:21,660 Știi, când mama ta te-a dat afară, Te-am luat să te readuc la tine 517 01:34:21,660 --> 01:34:22,660 picioare, bine? 518 01:34:23,020 --> 01:34:24,020 Dar... 519 01:34:24,080 --> 01:34:25,520 Omule, nu vreau să te blochezi aici ca mine. 520 01:34:26,280 --> 01:34:27,740 Ai prea mult talent pentru asta. 521 01:34:28,400 --> 01:34:30,420 Mulțumesc, omule, dar talentul nu plătește factură. 522 01:34:31,080 --> 01:34:32,059 S-ar putea. 523 01:34:32,060 --> 01:34:34,860 Te porți de parcă a vinde artă nu ar fi nimic diferit de a vinde orice altceva, 524 01:34:34,980 --> 01:34:38,160 Trebuie să-ți faci agitația. Trebuie al naibii de a lua contact. 525 01:34:38,460 --> 01:34:41,780 Scoate-ți rahatul acolo. Doar ai făcut-o mor din nou? M-am gândit la tot rostul 526 01:34:41,780 --> 01:34:43,140 jocul ăsta nu trebuia să moară, nu? 527 01:34:44,440 --> 01:34:47,640 Coordonarea ta mână-ochi este la fel mult mai bine din toate lucrările manuale. 528 01:34:47,860 --> 01:34:48,860 Mulțumesc pentru teme, băiete. 529 01:34:49,920 --> 01:34:51,260 Am nevoie doar de niște bani. 530 01:34:52,080 --> 01:34:55,080 Așteaptă. Dacă nu ai nimic bani, ce dracu este legătura mea 531 01:34:55,080 --> 01:34:55,539 sa fac? 532 01:34:55,540 --> 01:34:58,380 Ei bine, m-am economisit puțin. am a ajuns ca doi mii. Doar cât să ajungă 533 01:34:58,380 --> 01:35:02,080 Am început cu asta, știi? bine, Ei bine, ia acei bani și construiește un site web 534 01:35:02,080 --> 01:35:03,080 și vinde-ți rahatul acolo. 535 01:35:03,160 --> 01:35:06,700 Nimeni nu va cumpăra piese de graffiti online, omule. S-ar putea. aș putea să mă gândesc 536 01:35:06,700 --> 01:35:08,240 o mie de moduri mai bune de a cheltui asta bani. 537 01:35:08,740 --> 01:35:10,160 Da, dar atunci am pierde acest loc. 538 01:35:10,860 --> 01:35:12,580 Locul ăsta e un rahat, omule. 539 01:35:13,120 --> 01:35:15,780 Totul aici este de la naiba strada, inclusiv oamenii. 540 01:35:16,300 --> 01:35:17,400 Pentru ce vrei asta? 541 01:35:18,350 --> 01:35:21,470 Nu știu. Adică, am putea deveni legitimi cum am vorbit mereu. 542 01:35:21,690 --> 01:35:25,090 Am putea deschide un adevărat skate park jos, du-te la un magazin de skate. Noi 543 01:35:25,090 --> 01:35:27,010 ar putea chiar să desfășoare evenimente. Aș putea să-mi vând opera de artă din magazin. 544 01:35:28,050 --> 01:35:29,050 Ce? 545 01:35:32,050 --> 01:35:35,510 Omule, nu vreau nimic din rahatul asta agăţat. 546 01:35:35,910 --> 01:35:36,910 De ce? 547 01:35:37,350 --> 01:35:40,150 Omule, te porți de parcă n-ai avea nimic, dar nu ai nimic de pierdut. 548 01:35:40,650 --> 01:35:44,030 Adică, omule, poți merge oriunde. tu poate fi oricine, dar te lupți 549 01:35:44,030 --> 01:35:45,030 pentru aceasta. 550 01:35:48,510 --> 01:35:51,370 Ce pleacă Lucky ca să-ți pot da cadou de plecare? 551 01:35:51,970 --> 01:35:54,770 Pentru că trebuie să o ia pe Lily acasă. 552 01:35:56,350 --> 01:35:57,830 Nu mai locuiești cu părinții tăi? 553 01:35:58,050 --> 01:35:59,050 Ai o oră de acces? 554 01:36:01,430 --> 01:36:04,550 Omule, am nevoie doar de niște bani să iau a început. Literal doar cer 555 01:36:04,550 --> 01:36:05,550 introducere. 556 01:36:06,050 --> 01:36:07,050 Haide. 557 01:36:08,010 --> 01:36:12,050 Îmi pare rău, Lucky, dar ai nevoie de... Eu va, imediat ce Paul o conectează. 558 01:36:12,650 --> 01:36:15,450 Serios, Lucky, oamenii vor fi sosind în curând. Nu vreau să stric 559 01:36:15,450 --> 01:36:18,090 orice ar fi asta, dar nu plec până când Paul îmi spune. 560 01:36:18,410 --> 01:36:19,410 Doar spune-i. 561 01:36:19,550 --> 01:36:20,970 Nici măcar nu știi ce vorbim despre. 562 01:36:23,750 --> 01:36:25,970 Nici măcar nu știi ce vrei să faci treci în sus. 563 01:36:27,230 --> 01:36:30,150 Haide, omule. Nu vă voi cere orice altceva vreodată. 564 01:36:30,950 --> 01:36:35,190 Bine, omule, intră în lista mea de contacte. Uită-te la Casper. Omule, mulțumesc mult. 565 01:36:36,370 --> 01:36:37,370 Nu-mi mulțumi. 566 01:36:38,130 --> 01:36:40,290 Frate, nu-ți face griji atât de mult. Îl voi suna chiar acum. 567 01:36:40,670 --> 01:36:41,670 Ar trebui să-l suni pe Morgan. 568 01:36:41,710 --> 01:36:42,910 O voi suna. Mai târziu. 569 01:36:43,590 --> 01:36:45,290 Este Y2K. Nu va fi un mai târziu. 570 01:38:20,180 --> 01:38:22,980 Multumesc. 571 01:38:37,420 --> 01:38:40,220 um um 572 01:39:01,640 --> 01:39:03,040 Doamne! 573 01:39:03,420 --> 01:39:05,880 E în regulă. Da. 574 01:39:06,960 --> 01:39:09,340 Nu vreau să merg. 575 01:39:10,760 --> 01:39:11,760 Da. 576 01:40:36,890 --> 01:40:39,690 Multumesc. 577 01:41:30,480 --> 01:41:32,720 Multumesc. 578 01:41:54,190 --> 01:41:55,250 Multumesc. 579 01:42:27,690 --> 01:42:28,690 Rupe-o. 580 01:42:29,250 --> 01:42:30,250 Da. 581 01:43:07,580 --> 01:43:10,120 Doamne, da. 582 01:45:24,080 --> 01:45:25,080 Nu știu. 583 01:47:17,410 --> 01:47:18,410 In sfarsit, 584 01:47:20,290 --> 01:47:21,290 voi băieți vă înțelegeți. 585 01:50:30,730 --> 01:50:31,730 Vai. 586 01:51:20,200 --> 01:51:21,200 Multumesc. 587 01:51:49,910 --> 01:51:50,910 Multumesc. 588 01:53:19,880 --> 01:53:20,880 Da. 589 01:56:21,390 --> 01:56:23,830 Oh, draga mea. 590 01:57:08,780 --> 01:57:10,560 dracului de cocoș la el 591 01:58:10,300 --> 01:58:11,300 Nu vezi. 592 02:00:29,440 --> 02:00:30,440 Nu face toată chestia asta 593 02:01:24,960 --> 02:01:29,380 Doamne! Oh, Doamne. 594 02:02:00,880 --> 02:02:04,700 Doamne, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, 595 02:02:05,100 --> 02:02:07,240 da, da, da, da. 596 02:02:52,080 --> 02:02:53,700 Da, da, da. Da, 597 02:02:54,860 --> 02:02:55,860 chiar asa. 598 02:03:50,510 --> 02:03:51,510 Multumesc. 599 02:07:12,280 --> 02:07:13,280 La dracu. 600 02:07:14,540 --> 02:07:15,720 Aș fi plecat pentru asta. 601 02:08:38,280 --> 02:08:39,280 ce faci? 602 02:08:39,980 --> 02:08:40,980 Ce naiba? 603 02:08:47,440 --> 02:08:49,420 Ți-am văzut rahatul în toată valea. 604 02:08:50,180 --> 02:08:51,180 Oh da? 605 02:08:51,480 --> 02:08:53,220 Mulţumesc. Nu este un compliment. 606 02:08:54,360 --> 02:08:57,080 E ca și cum ai pune panouri publicitare reclamă crimei tale. 607 02:08:57,700 --> 02:09:00,340 Ai venit până aici doar ca mă întorci pentru că ți-am etichetat garajul? 608 02:09:05,120 --> 02:09:06,120 Așteaptă. 609 02:09:06,760 --> 02:09:07,860 Tu nu ești Casper. 610 02:09:10,540 --> 02:09:11,980 Casper e o fantomă. 611 02:09:14,860 --> 02:09:21,060 Băiatul tău este arestat și tu îl urmărești pe al lui cartea de joc a succesului numindu-i pe toți ai lui 612 02:09:21,060 --> 02:09:24,240 contacte care pur și simplu evită în mod magic un rechizitoriu. 613 02:09:24,700 --> 02:09:27,020 Casper nu a fost arestat din cauza lui Paul nu l-a dat peste cap. 614 02:09:27,740 --> 02:09:29,300 Ei bine, poate ar fi trebuit. 615 02:09:30,320 --> 02:09:31,600 Ce dracu este asta? 616 02:09:32,420 --> 02:09:35,220 Ăsta sunt eu care încerc să-ți spun ceva dacă asculti. 617 02:09:43,500 --> 02:09:44,500 La naiba, bătrâne. 618 02:09:49,940 --> 02:09:52,200 O să mă iei dracului pentru asta într-o zi. 619 02:09:52,580 --> 02:09:53,880 Hei, dă-te dracu’, bătrâne. 620 02:09:54,860 --> 02:09:55,860 Ce naiba? 621 02:09:57,640 --> 02:09:58,740 Eu, ce naiba? 622 02:10:03,160 --> 02:10:04,160 Asta e rahatul meu. 623 02:10:05,800 --> 02:10:06,800 Asta nu e un rahat. 624 02:10:07,220 --> 02:10:08,220 Toate rahaturile astea. 625 02:10:08,480 --> 02:10:10,800 Ce naiba? Ăsta e prostul tău. 626 02:10:13,520 --> 02:10:19,880 L-a lovit pe tatăl meu. Te urăsc, omule. Bine bine. 627 02:10:20,520 --> 02:10:23,260 Ești al naibii de om mare pentru că te-ai lovit fiule, nu? 628 02:10:24,600 --> 02:10:27,240 Te voi omorî, omule 629 02:10:43,450 --> 02:10:44,309 Ma dracului. 630 02:10:44,310 --> 02:10:49,230 Am făcut totul pentru tine. Pentru tine, am făcut-o totul. 631 02:10:49,650 --> 02:10:51,910 Am ales-o, omule. 632 02:10:58,070 --> 02:11:01,690 Asta naibii contează pentru tine? este asta contează, nu? 633 02:11:01,930 --> 02:11:03,570 huh? La naiba. 634 02:11:03,770 --> 02:11:04,810 La naiba. 635 02:11:05,050 --> 02:11:06,050 La naiba. 636 02:11:06,270 --> 02:11:07,610 Ce naiba? 637 02:11:07,830 --> 02:11:10,390 Încerc să te ajut. 638 02:11:11,080 --> 02:11:13,760 Îmi distrugi viața, omule! 639 02:11:16,820 --> 02:11:17,820 Dumnezeu! 640 02:11:19,920 --> 02:11:20,920 La dracu '! 641 02:11:22,560 --> 02:11:23,780 La naiba! 642 02:11:28,160 --> 02:11:29,480 La naiba. 643 02:11:29,740 --> 02:11:31,620 Ai naibii de porno. 644 02:11:32,060 --> 02:11:34,780 Acesta este ceea ce este important pentru tine? tu dracului de porno! 645 02:11:35,280 --> 02:11:36,340 Asta e important! 646 02:11:40,010 --> 02:11:41,930 AM ÎNCERCAT! 647 02:16:25,800 --> 02:16:26,800 Lumea nu este niciuna. 648 02:16:27,320 --> 02:16:28,320 Nu încă, cel puțin. 649 02:16:28,780 --> 02:16:30,000 Ce tragic. 650 02:16:30,680 --> 02:16:33,600 Cred că trebuie să-ți dai seama ce ești vrei să faci cu restul vieții tale 651 02:16:33,600 --> 02:16:36,000 acum. Chiar se bazează pe toate computerele explodează. 652 02:16:36,940 --> 02:16:38,180 Este atât de anticlimatic. 653 02:16:38,840 --> 02:16:44,520 Nu se pare că ar trebui să se simtă diferit să fii într-un nou secol? 654 02:16:46,280 --> 02:16:52,160 Parcă ne tot așteptăm la astea momente pentru a fi mai monumentale. 655 02:16:53,260 --> 02:16:54,280 Dar nimic nu se schimbă niciodată. 656 02:16:54,600 --> 02:16:56,280 Fiecare moment se rostogolește doar în următorul. 657 02:16:57,879 --> 02:16:58,879 Asta e treaba, Lucky. 658 02:16:59,459 --> 02:17:02,680 Nu te poți aștepta ca lumea schimbare. 659 02:17:03,500 --> 02:17:05,240 Trebuie să faci o mișcare. 660 02:17:18,120 --> 02:17:19,299 Știi, trebuie să merg să cânt. 661 02:17:19,520 --> 02:17:20,520 Ar trebui să rămâi. 662 02:17:20,540 --> 02:17:21,820 Ar trebui să vii cu mine. 663 02:17:22,620 --> 02:17:24,340 Poate voi merge. 664 02:17:24,719 --> 02:17:26,639 Așteaptă. Pentru ce? 665 02:17:27,280 --> 02:17:28,299 Vino cu mine. 666 02:24:13,000 --> 02:24:16,620 Te iubesc. 667 02:24:42,860 --> 02:24:43,860 Multumesc. 668 02:32:42,540 --> 02:32:43,540 E în regulă. 669 02:32:45,300 --> 02:32:46,300 E în regulă. 670 02:32:46,440 --> 02:32:47,440 E în regulă. 671 02:42:13,260 --> 02:42:14,260 Doar așa. 672 02:42:15,360 --> 02:42:16,360 Da, 673 02:42:21,560 --> 02:42:23,020 o să-l scoți din mine. 674 02:42:23,760 --> 02:42:25,680 Te rog, te rog, te rog. 675 02:42:26,780 --> 02:42:27,780 Oh, 676 02:42:28,820 --> 02:42:30,080 nu te opri. 677 02:42:30,380 --> 02:42:32,960 Oh, la naiba. 678 02:42:33,500 --> 02:42:36,080 Oh, Doamne. Da, da, da. 679 02:42:37,620 --> 02:42:38,620 Oh, Doamne. 680 02:42:42,600 --> 02:42:43,760 La naiba, încă plâng. 681 02:44:47,500 --> 02:44:48,660 Cât vreau să spun? 682 02:44:50,000 --> 02:44:51,000 Spune da. 683 02:44:51,120 --> 02:44:52,120 Pentru ce? 684 02:44:52,840 --> 02:44:54,140 Pentru că ai venit cu mine. 685 02:44:55,280 --> 02:44:56,360 Aș vrea să pot. 686 02:44:58,340 --> 02:44:59,340 Ai putea. 687 02:45:00,420 --> 02:45:01,420 Vreau să. 688 02:45:03,900 --> 02:45:07,200 Nici măcar nu trebuie să spui da. Doar fă ea. 689 02:46:28,650 --> 02:46:30,690 Trezește-te dracului, degenerați. 690 02:46:31,410 --> 02:46:32,410 Haide, ridică-te. 691 02:46:35,570 --> 02:46:37,650 O să vedem cum pleacă bietul Paul. Ce este? 692 02:46:42,350 --> 02:46:43,350 Vei vedea. 693 02:47:49,880 --> 02:47:52,440 Acest lucru este din nou și din nou. 694 02:47:53,320 --> 02:47:54,320 aw, 695 02:47:55,020 --> 02:47:56,020 asta e drăguț. 696 02:48:01,260 --> 02:48:02,260 Aw. 697 02:48:02,680 --> 02:48:03,680 La naiba. 698 02:48:19,340 --> 02:48:21,000 Deci unde ați fost ultima dată la cină noapte? 699 02:48:21,260 --> 02:48:23,000 De fapt, spuneam, da, friptură. 700 02:48:23,900 --> 02:48:28,560 Ți-ai gătit friptura aseară? Da. Oh, la naiba. Bine, te văd. Asta suna 701 02:48:28,560 --> 02:48:29,560 ca o noapte frumoasă. 702 02:48:30,020 --> 02:48:31,020 Oh, la naiba. 703 02:48:35,800 --> 02:48:38,620 Vai! Încetinește-ți viteza de rulare, concurent. 704 02:48:38,900 --> 02:48:42,800 Ce sa întâmplat cu cauza probabilă? am cauza. O pasăre mică mi-a spus că tu 705 02:48:42,800 --> 02:48:46,660 am luat ceva greutate aseară. Deci tu poate fie să-mi dea rucsacul, fie eu 706 02:48:46,660 --> 02:48:48,580 te poate trage și ia. 707 02:48:49,050 --> 02:48:52,230 Sper din tot sufletul să alegi varianta B pentru că ar fi mult mai distractiv pentru 708 02:48:58,630 --> 02:48:59,630 Unde te duci? 709 02:48:59,970 --> 02:49:00,970 Sunt cam grabit. 710 02:49:10,410 --> 02:49:11,850 Vorbești cu doamna mea? 711 02:49:12,470 --> 02:49:13,950 Ea crede că țin. 712 02:49:14,830 --> 02:49:15,830 tu esti? 713 02:49:15,870 --> 02:49:16,870 Nu, de fapt. 714 02:49:20,609 --> 02:49:21,609 O să-mi fie dor de tine, omule. 715 02:49:22,650 --> 02:49:23,650 Și mie mi-e dor de tine. 716 02:49:26,190 --> 02:49:27,169 Ești gata? 717 02:49:27,170 --> 02:49:28,170 Vrei să le folosești pentru mine? 718 02:49:28,870 --> 02:49:29,870 Protocol. 719 02:49:30,830 --> 02:49:32,230 Stiu ca imi place. 720 02:49:32,430 --> 02:49:33,430 Frumos și strâns. 721 02:49:35,490 --> 02:49:37,670 Voi fi aici când ieși, omule. 722 02:49:38,770 --> 02:49:41,530 Omule, dacă ești aici când ies, ea se va întoarce aici și va alege 723 02:49:41,530 --> 02:49:43,110 înapoi pentru că o să-l înving pe la dracu din tine. 724 02:49:44,030 --> 02:49:45,030 Nu greșește, Lucky. 725 02:49:45,230 --> 02:49:47,930 Dacă nu vă adunați rahatul, o să călărești în spatele 726 02:49:47,930 --> 02:49:48,930 mașina de echipă, de asemenea. 727 02:49:49,510 --> 02:49:55,630 Știi, asta de fapt nu este rău idee. 728 02:50:21,130 --> 02:50:22,190 Este totul în regulă? 729 02:50:22,710 --> 02:50:24,950 Te superi să te uiți la mine în timp ce sunt? vorbesc cu tine? Oh, scuze. 730 02:50:26,490 --> 02:50:27,490 Ochii tăi sunt roșii? 731 02:50:27,870 --> 02:50:30,610 sunt ei? Nu am dormit prea mult ultima dată noaptea. 732 02:50:31,110 --> 02:50:32,110 Chiar așa? 733 02:50:33,450 --> 02:50:37,370 Ei bine, dacă ți-e doar puțin somn, nu te-ar deranja dacă partenerul meu ar verifica 734 02:50:37,370 --> 02:50:38,410 vehiculul tău, vrei? 735 02:50:38,750 --> 02:50:40,170 Serios? Ochi pe mine? 736 02:50:40,470 --> 02:50:45,250 Am primit un raport pe care încercai depășește granițele statului cu ceva contrabandă. 737 02:50:45,610 --> 02:50:47,470 Ce? Nu am nimic ilegal cu eu. 738 02:50:48,530 --> 02:50:49,530 esti sigur? 739 02:50:50,090 --> 02:50:51,090 Destul de sigur. 740 02:50:51,110 --> 02:50:54,550 Atunci cum explici acest criminal - Cauți un sac de murdărie pe scaunul pasagerului? 741 02:50:55,730 --> 02:50:56,810 Ce naiba? 742 02:50:58,130 --> 02:50:59,130 Hi. 743 02:50:59,890 --> 02:51:01,550 El spune că e cu tine. Este adevărat? 744 02:51:02,330 --> 02:51:03,330 Da. 745 02:51:04,770 --> 02:51:05,770 Bun. 746 02:51:05,970 --> 02:51:08,530 Ia-l departe. Altfel, el vine înapoi cu mine. 747 02:51:08,790 --> 02:51:11,490 Oh, el este cu mine. El este cu siguranță eu. 748 02:51:12,330 --> 02:51:13,430 Fiți în siguranță, copii. 749 02:51:14,430 --> 02:51:17,770 Noroc, verifică-ți geanta și fă sigur că nu e nimic acolo 750 02:51:17,770 --> 02:51:18,770 nu ar trebui să fie. 751 02:51:23,180 --> 02:51:24,180 Ce-i asta? 752 02:51:24,580 --> 02:51:25,800 Este o poveste.