1
00:00:06,006 --> 00:00:08,049
بنابراین، بله، ما هنوز هستیم
یک تجارت کوچک

2
00:00:08,133 --> 00:00:09,718
مامان و پاپ، اگر بخواهید.

3
00:00:09,801 --> 00:00:13,722
میدونی خیلی از این کار
با مردم صحبت می کند

4
00:00:13,805 --> 00:00:16,558
و ... آیا این چیزی است که می خواهید انجام دهید؟

5
00:00:19,310 --> 00:00:20,145
آره

6
00:00:21,938 --> 00:00:24,190
-این خوبه
-این لاستیک می فروشد.

7
00:00:24,274 --> 00:00:25,567
چقدر میتونه سخت باشه

8
00:00:26,901 --> 00:00:29,362
-خیلی سخته
-درصد بسته شدن شما چند است؟

9
00:00:29,446 --> 00:00:31,281
-درصد بسته شدن شخصی من؟
-آره

10
00:00:31,364 --> 00:00:32,824
من نه… همین…

11
00:00:32,907 --> 00:00:34,534
من، اوه... من آن را می دانم.

12
00:00:35,118 --> 00:00:37,996
بنابراین من می خواهم بدانم چرا شما فکر می کنید
شما متقاضی خوبی خواهید بود

13
00:00:38,079 --> 00:00:42,625
نیمی از مواد شیمیایی که شما بچه ها استفاده می کنید
حاوی نانوربات است، خوب؟

14
00:00:42,709 --> 00:00:44,753
و دولت از آنها استفاده می کند
برای کنترل ذهن

15
00:00:44,836 --> 00:00:45,962
مممم

16
00:00:46,046 --> 00:00:48,631
باشه بیا فقط حرف بزنیم
مثل اینکه در یک مهمانی با هم آشنا شدیم سلام

17
00:00:48,715 --> 00:00:49,674
سلام.

18
00:00:50,925 --> 00:00:55,180
وقتی کفش می فروختم،
من می خواهم، حداقل 85٪.

19
00:00:55,263 --> 00:00:57,599
تجارت لاستیک
با تجارت کفش بسیار متفاوت است.

20
00:00:57,682 --> 00:00:58,850
چگونه؟

21
00:00:58,933 --> 00:01:01,478
خب دوتا کفش هست
چهار لاستیک هست

22
00:01:01,561 --> 00:01:03,021
آنها…

23
00:01:03,521 --> 00:01:06,858
-مردم نیاز دارند--
-اوه ها. می توانید آن را بیرون بیاورید.

24
00:01:06,941 --> 00:01:09,652
-وقتی بخواهم می توانم آن را بیرون بیاورم.
-آره شما بروید.

25
00:01:09,736 --> 00:01:12,655
بنابراین می توانید به من اطلاع دهید که اگر کار را پیدا کردم؟
متوجه شدم؟

26
00:01:12,739 --> 00:01:14,032
خیر

27
00:01:15,075 --> 00:01:17,744
چرا شماره خود را نمی گذارید،
و من در تماس باشم؟

28
00:01:17,827 --> 00:01:19,245
آره، شرط می بندم که دوست داری

29
00:01:19,329 --> 00:01:20,413
من یک زن متاهل هستم.

30
00:01:20,497 --> 00:01:23,875
اگر هیچ کس دیگری از آن در عبور نکند
که از راه دور دوست داشتنی است،

31
00:01:23,958 --> 00:01:25,168
کار مال شماست

32
00:01:25,251 --> 00:01:26,336
باشه

33
00:01:31,633 --> 00:01:32,634
جورج؟

34
00:01:33,384 --> 00:01:34,260
چه خبر است؟

35
00:01:34,761 --> 00:01:36,221
شین، چطوری؟

36
00:01:36,721 --> 00:01:38,973
من خوبم مرد
همه چیز در این اطراف عالی بوده است.

37
00:01:39,057 --> 00:01:40,809
وضعیت پنجره چطور است؟

38
00:01:40,892 --> 00:01:42,560
من دیگر این کار را نمی کنم.

39
00:01:43,061 --> 00:01:46,231
رفتیم زیر.
ظاهراً سیاست آزار و اذیت ما،

40
00:01:46,314 --> 00:01:48,942
که من پیشنهاد کردم
کاملا تحت اللفظی بود

41
00:01:49,025 --> 00:01:53,363
و در حال حاضر کسب و کار من صرف
تمام زندگی من بر پشت خودم است

42
00:01:53,446 --> 00:01:55,490
توده ای از خاکستر در حال دود شدن است.

43
00:01:55,573 --> 00:01:57,033
عیسی مسیح

44
00:01:57,117 --> 00:01:59,619
خب حداقل خودت رو نکشتی

45
00:02:00,370 --> 00:02:01,704
-آره
-هی جورج؟

46
00:02:02,539 --> 00:02:04,290
-آماده ای؟
-بله

47
00:02:05,959 --> 00:02:07,585
آیا برای این مصاحبه می کنید؟

48
00:02:07,669 --> 00:02:08,503
نه لعنتی

49
00:02:08,586 --> 00:02:09,587
بله لعنتی

50
00:02:16,261 --> 00:02:18,930
-پس--
-اخلاق کاری من بی نظیر است.

51
00:02:19,013 --> 00:02:20,640
و من به یک عیب وفادارم

52
00:02:20,723 --> 00:02:23,476
من همونی هستم که تو تیمت میخوای

53
00:02:23,560 --> 00:02:26,479
عجب خوب، من فقط دارم
یک سوال از شما

54
00:02:26,563 --> 00:02:27,730
چه زمانی می توانید شروع کنید؟

55
00:02:28,982 --> 00:02:30,650
من قبلا دارم.

56
00:02:31,985 --> 00:02:33,069
خوش آمدید!

57
00:02:33,153 --> 00:02:35,613
-حالا من یک سوال از شما دارم.
-شلیک کن

58
00:02:35,697 --> 00:02:37,532
بیشترین تعداد فروش چقدر است

59
00:02:37,615 --> 00:02:39,993
که کسی داشته است
در یک روز کاری اینجا؟

60
00:02:40,076 --> 00:02:42,662
سوال عالی فکر می‌کنم زمانی چهار تا داشتم...

61
00:02:42,745 --> 00:02:45,165
عالیه من امروز آن را شکست خواهم داد.
تو حرف من را داری

62
00:02:45,248 --> 00:02:47,125
بسیار خوب. خب موفق باشی

63
00:03:17,030 --> 00:03:19,657
-♪ من برای بردن نیامدم... ♪
-اینجا هستی لذت ببرید. ایمن رانندگی کنید

64
00:03:19,741 --> 00:03:22,243
-خوش اومدی
- من نیومدم که ببازم... ♪

65
00:03:24,370 --> 00:03:27,874
تبریک می گویم، ماشین شما تمام شده است.
خوب رانندگی میکنه تو خوبی

66
00:03:27,957 --> 00:03:29,000
♪ اومدم مسابقه بدم… ♪

67
00:03:29,083 --> 00:03:31,502
این مال شماست از آن لذت ببرید. باشه

68
00:03:31,586 --> 00:03:33,463
-ایمن رانندگی کنید
-♪ اومدم مسابقه ♪

69
00:03:35,215 --> 00:03:36,799
♪ اومدم مسابقه بدم ♪

70
00:03:38,801 --> 00:03:41,638
رفیق، باورت میشه جورج
از مالکیت کسب و کار خود خارج شد،

71
00:03:41,721 --> 00:03:44,015
ساختن این همه پول، به این؟
رقت انگیز است.

72
00:03:44,098 --> 00:03:46,309
خوب، او دوباره سوار اسب می شود،
برای او خیلی خوب است

73
00:03:46,893 --> 00:03:48,770
برای او خوب نیست. خجالت آور است.

74
00:03:48,853 --> 00:03:50,521
هی، اول بهت پیشنهاد دادم

75
00:03:50,605 --> 00:03:51,898
این در مورد شغل نیست.

76
00:03:51,981 --> 00:03:54,400
مطمئنا اینطور است. داری انگور ترش میکنی

77
00:03:54,484 --> 00:03:55,860
انگور ترش چیه لعنتی

78
00:03:55,944 --> 00:03:59,239
داستان روباهی که انگور می‌خواست،
اما آنها بیش از حد در تاک بلند بودند.

79
00:03:59,322 --> 00:04:01,616
او می گفت: "من آنها را نمی خواهم.
آنها ترش هستند." اون تو هستی

80
00:04:01,699 --> 00:04:04,535
من انگور نمیخوام
میتونستم انگور بگیرم من آنها را نمی خواهم

81
00:04:04,619 --> 00:04:07,121
-خوب، چون جورج الان آنها را دارد.
-خوبه

82
00:04:07,205 --> 00:04:10,124
چون تنها کاری که کردم این بود که انگور را به تو تقدیم کردم
بارها و بارها

83
00:04:10,208 --> 00:04:12,252
-دقیقا هر بار گفتم نه.
-گفتی نه

84
00:04:12,335 --> 00:04:13,753
پس فکر میکنی من الان بدم میاد؟

85
00:04:13,836 --> 00:04:16,172
-آره، چون جورج داره اونها رو میخوره--
-من به لعنتی نمیرسم

86
00:04:16,256 --> 00:04:18,758
بسیار خوب.
آیا می توانم فقط به این موضوع برگردم، لطفا؟

87
00:04:19,467 --> 00:04:20,677
به هر حال داری چیکار میکنی؟

88
00:04:20,760 --> 00:04:22,845
من برای ما یک اتاق هتل رزرو می کنم
برای کنفرانس

89
00:04:22,929 --> 00:04:25,181
-میخوای با من یه اتاق تقسیم کنی؟
-یک اتاق، دو تخت.

90
00:04:25,265 --> 00:04:27,183
سوئیت ماه عسل را دریافت کنید.
اونجا جکوزی بگیر

91
00:04:27,267 --> 00:04:28,851
نه، شین. این یک مهمانی فرت نیست.

92
00:04:28,935 --> 00:04:32,563
فقط بذار 150 آبجو بنوشم
لطفا در بست وسترن

93
00:04:32,647 --> 00:04:34,816
شما 150 آبجو نمی خورید.
این نیست -

94
00:04:34,899 --> 00:04:37,151
من 150 دارم. تو 150 داری.

95
00:04:37,235 --> 00:04:40,822
ممکن است به کنفرانس نرسیم.
ما سه روز مست خواهیم بود.

96
00:04:40,905 --> 00:04:42,907
حتی نزدیک نیست
به آنچه قرار است بیفتد

97
00:04:42,991 --> 00:04:45,285
-میدونی که دارم گند میشم
-باید خوب استراحت کنیم.

98
00:04:45,368 --> 00:04:47,161
من دستگاه آپنه خوابم را می‌آورم.

99
00:04:47,245 --> 00:04:49,956
لعنت مقدس تو داری اخراج میشی
با ماسک آپنه خواب کنارم

100
00:04:50,039 --> 00:04:52,375
-نه
-شما مثل یک خلبان جنگنده خواهید شد.

101
00:04:52,458 --> 00:04:54,043
چک کردن بوژی ها فقط…

102
00:04:56,754 --> 00:04:57,964
آیا او بیدار است؟

103
00:04:58,673 --> 00:05:01,050
نیروی g شما را خواهد گرفت.
تو قراره…

104
00:05:05,096 --> 00:05:06,222
"بالا بکش."

105
00:05:06,723 --> 00:05:07,557
"زمین."

106
00:05:08,057 --> 00:05:09,225
"بالا بکش."

107
00:05:13,354 --> 00:05:16,065
-در واقع جالب خواهد بود.
-شاید دو اتاق جداگانه رزرو کنم.

108
00:05:16,149 --> 00:05:18,693
ویل، باید چیزی بهت نشون بدم

109
00:05:18,776 --> 00:05:20,528
-بهش نگاه کن
-آیا اغلب رانندگی می کنید؟

110
00:05:20,611 --> 00:05:22,905
-به چی نگاه میکنم؟
-جرج در حال مصرف کک است.

111
00:05:22,989 --> 00:05:25,450
-کیلا بیا.
-پسر، من عاشق صبح هستم.

112
00:05:25,533 --> 00:05:26,826
من جدی هستم

113
00:05:26,909 --> 00:05:30,371
همه پسرعموهای من به مادرم
و طرف پدر خانواده کوکاکولا می کنند.

114
00:05:30,455 --> 00:05:31,581
وقتی میبینمش میدونم

115
00:05:31,664 --> 00:05:33,499
او تازه کار جدیدی را شروع می کند.

116
00:05:33,583 --> 00:05:36,377
او احتمالا هیجان زده است.
او در تلاش برای شکستن یک رکورد فروش است.

117
00:05:37,712 --> 00:05:38,963
ببینید؟

118
00:05:39,047 --> 00:05:42,842
این یک بوگر یا خارش یا چیزی است.
بیا بیچاره رو تنها بذار

119
00:05:47,388 --> 00:05:49,474
-اوه!
-اوه، کمی رینگ.

120
00:05:49,557 --> 00:05:50,975
شما در مورد آن می دانید.

121
00:05:51,059 --> 00:05:52,810
-بیا!
-صبر کن

122
00:05:52,894 --> 00:05:53,728
چی؟

123
00:05:54,937 --> 00:05:55,772
اون چیه؟

124
00:05:57,607 --> 00:05:58,441
داداش!

125
00:06:00,443 --> 00:06:02,195
به این نگاه کن

126
00:06:02,779 --> 00:06:03,780
آیا آن لاک پشت است؟

127
00:06:06,074 --> 00:06:08,117
اینجا چیکار میکنی؟

128
00:06:09,077 --> 00:06:12,663
هرگز فکر نمی کردم که من یک لاک پشت لعنتی باشم،
اما این بهترین دوست من است

129
00:06:17,960 --> 00:06:20,213
نگه داشتن این چیز؟
-لعنتی آره من نگهش دارم

130
00:06:20,296 --> 00:06:23,383
او یک چیز نیست.
نام او جروم بتیس است. او رفیق من است.

131
00:06:23,466 --> 00:06:26,052
-او یک لاک پشت است.
-من او را بیشتر از تو دوست دارم.

132
00:06:26,135 --> 00:06:27,595
چی؟

133
00:06:28,096 --> 00:06:28,930
سلام؟

134
00:06:29,013 --> 00:06:31,557
سلام،
نمی توانم از فکر کردن به تو دست بردارم.

135
00:06:31,641 --> 00:06:34,560
من خیلی شاخ هستم.

136
00:06:34,644 --> 00:06:37,855
فکر کنم شماره اشتباهی داری
اما اگر آن مرد جواب نداد، دوباره تماس بگیرید.

137
00:06:37,939 --> 00:06:40,358
این کلی است.

138
00:06:40,441 --> 00:06:42,110
-چه خبر؟
-اوه هی

139
00:06:43,444 --> 00:06:45,822
هیچی. اوه، فقط…

140
00:06:46,447 --> 00:06:47,949
-اما چه خبر؟
-نه خیلی

141
00:06:48,032 --> 00:06:50,701
فقط، اوه، پذیرایی
جشن تولد این بچه،

142
00:06:50,785 --> 00:06:53,246
و یکی از بچه ها شلوارش را گند زد
در خانه جهش،

143
00:06:53,329 --> 00:06:54,747
بنابراین ما آن را جمع بندی می کنیم.

144
00:06:54,831 --> 00:06:56,207
-اونجا بودم
-گرسنه ای؟

145
00:06:56,290 --> 00:06:59,752
ما یک سری هوآگی داریم
و یک کیک نیمه خورده

146
00:06:59,836 --> 00:07:01,504
اگه بخوای میتونم بیارمش

147
00:07:01,587 --> 00:07:03,923
حالا من یک منحرف شاخدار لعنتی هستم. بله!

148
00:07:04,006 --> 00:07:05,007
باشه

149
00:07:05,091 --> 00:07:07,301
خیلی دور به زودی می بینمت.

150
00:07:07,385 --> 00:07:08,469
باشه، میبینمت

151
00:07:09,720 --> 00:07:10,555
اوه

152
00:07:10,638 --> 00:07:12,306
هی، اوه... هی، جورج؟

153
00:07:12,390 --> 00:07:14,100
میشه یه لحظه چت کنیم؟

154
00:07:14,684 --> 00:07:16,394
من آن را انجام دادم. رکورد زدم

155
00:07:16,477 --> 00:07:17,979
پنج فروش بالا.

156
00:07:18,896 --> 00:07:20,523
-از قبل؟
-مم-هوم

157
00:07:20,606 --> 00:07:22,984
عجب! ساعت 13:00 است.

158
00:07:23,067 --> 00:07:24,569
آسان بود. خیلی راحته

159
00:07:24,652 --> 00:07:27,155
کارنامه مغازه چقدر است
برای بیشترین فروش در یک هفته؟

160
00:07:27,238 --> 00:07:28,739
فکر کنم شانزده؟

161
00:07:28,823 --> 00:07:32,452
من آن را شکست خواهم داد. من امروز آن را شکست خواهم داد.
ممنون که خط پایان جدیدی به من دادید.

162
00:07:32,535 --> 00:07:35,955
من زمانی بهترین کار را می کنم که اهداف و انتظارات را داشته باشم
خیلی واضح به من دیکته شده اند.

163
00:07:36,664 --> 00:07:37,623
شانزده خیلی است

164
00:07:37,707 --> 00:07:38,875
هفده.

165
00:07:38,958 --> 00:07:41,043
من کراوات نمیزنم من آن را شکست می دهم!

166
00:07:41,127 --> 00:07:42,295
هفده؟

167
00:07:42,795 --> 00:07:44,755
-این پول زیادی است.
-حرف من رو داری

168
00:07:44,839 --> 00:07:47,758
-باشه
-لعنتی برات میمیرم

169
00:07:50,720 --> 00:07:52,805
-اون کوکا نمیخوره!
-جدی میگی؟

170
00:07:52,889 --> 00:07:56,058
-اون کوکا نمیخوره! من فقط با او صحبت کردم.
-این مسخره است.

171
00:07:56,142 --> 00:07:57,977
او در مورد شغل خود هیجان زده است.
این همان چیزی است که هست.

172
00:07:58,060 --> 00:08:00,104
چه کسی در مورد این کار هیجان زده می شود؟

173
00:08:00,188 --> 00:08:02,106
اوه، یک پسر است
پول زیادی به دست خواهد آورد

174
00:08:02,190 --> 00:08:03,232
بسیار خوب.

175
00:08:04,233 --> 00:08:06,736
-باشه ممنون
-مشکلی نیست

176
00:08:06,819 --> 00:08:09,030
ممنون که اینو آوردی
این عالی است.

177
00:08:09,113 --> 00:08:13,284
شما خوش آمدید. من می آوردم
دوست پسر سابق من ساندویچ به زندان.

178
00:08:13,784 --> 00:08:15,453
این به نوعی شبیه همان حال و هوا است.

179
00:08:17,413 --> 00:08:18,247
شوخی می کنم.

180
00:08:18,789 --> 00:08:21,250
اوه!

181
00:08:22,168 --> 00:08:23,461
لعنت مقدس

182
00:08:24,504 --> 00:08:28,341
بسیاری از خانم ها از ساندویچ استفاده می کنند
برای بردن مخفیانه کالاهای قاچاق به زندان

183
00:08:34,305 --> 00:08:38,267
-اینها واقعاً خوب هستند.
-درسته؟ آنها لغزنده های پلینزی هستند.

184
00:08:38,351 --> 00:08:39,519
آنها، مانند، مورد علاقه من هستند.

185
00:08:39,602 --> 00:08:41,604
اوه، پلینزی.
همسر جورج پلینزی است.

186
00:08:41,687 --> 00:08:42,897
-واقعا؟
-آره

187
00:08:43,397 --> 00:08:46,192
منم همین فکرو کردم ولی اینو بگیر

188
00:08:46,275 --> 00:08:49,278
یک روز او وارد خانه می شود و به من می گوید: "جرج،

189
00:08:49,779 --> 00:08:51,072
دوستت ندارم،

190
00:08:51,155 --> 00:08:52,740
و من هرگز تو را دوست نداشتم."

191
00:08:58,621 --> 00:08:59,455
خب…

192
00:09:01,290 --> 00:09:02,500
ام…

193
00:09:03,084 --> 00:09:04,252
میدونم تازه واردم

194
00:09:04,335 --> 00:09:09,006
و من باید تمام احترام شما را کسب کنم
و… و اعتماد و چیزهای دیگر،

195
00:09:09,090 --> 00:09:10,466
اما من به آن خواهم رسید

196
00:09:11,509 --> 00:09:12,593
آه!

197
00:09:17,306 --> 00:09:18,432
او خوب است.

198
00:09:18,933 --> 00:09:19,809
او خوب است.

199
00:09:26,941 --> 00:09:28,276
برای تفریح ​​چه می کنید؟

200
00:09:28,359 --> 00:09:30,486
-این اطراف؟
-آره مثل دیوونه ها

201
00:09:31,153 --> 00:09:32,530
-دیوونه؟
-آره

202
00:09:33,030 --> 00:09:34,699
-مثل مهمانی…
-اوه من یکی گرفتم

203
00:09:34,782 --> 00:09:35,783
-این سرگرم کننده است.
-باشه

204
00:09:35,866 --> 00:09:38,077
یک سالن در کنار خانه وجود دارد،
دارای اسپیکر بلوتوث

205
00:09:38,160 --> 00:09:38,995
باشه

206
00:09:39,078 --> 00:09:40,413
و اگر درست متوجه شوید،

207
00:09:40,496 --> 00:09:42,915
می توانید به آن متصل شوید
و هر چی میخوای بازی کن

208
00:09:44,959 --> 00:09:47,837
♪ آن بیدمشک را پاپ کنید، روی آن الاغ ضربه بزنید... ♪

209
00:09:47,920 --> 00:09:51,424
-اون لعنتی رو خاموش کن!
-خیلی دیوونن!

210
00:09:51,507 --> 00:09:53,259
-خیلی خوبه
-چند وقت یکبار این کار را انجام می دهید؟

211
00:09:53,342 --> 00:09:54,427
خیلی

212
00:09:54,510 --> 00:09:55,761
-باشه خوبه
-این سرگرم کننده است.

213
00:09:56,262 --> 00:09:57,972
-من خوبم
-آه…

214
00:09:58,055 --> 00:10:01,309
-چگونه شما را به یک بله برسانم؟
-فقط ترمز جدید امروز برای من.

215
00:10:01,392 --> 00:10:03,603
همیشه راهی برای بله وجود دارد.

216
00:10:03,686 --> 00:10:05,396
بیایید با هم آن مسیر را پیدا کنیم.

217
00:10:05,479 --> 00:10:09,567
گفتم نه.
حالا میشه لطفا از صورت من بیرون بیای؟

218
00:10:10,151 --> 00:10:14,697
این چیزی است که قرار است اتفاق بیفتد.
شما در حال رانندگی هستید. باران می بارد. تاریک است.

219
00:10:14,780 --> 00:10:16,949
تو بزرگراه هستی،
رفتن به یک پیچ

220
00:10:17,033 --> 00:10:18,534
ناگهان، لاستیک جلوی شما

221
00:10:18,618 --> 00:10:20,786
چک بنویس
که تایرهای پشت شما نمی توانند آن را نقد کنند.

222
00:10:20,870 --> 00:10:24,165
حالا شما از طریق نرده محافظ می روید،
و کسی چهار تابوت می خرد.

223
00:10:24,248 --> 00:10:27,501
دوتا بزرگ دوتا کوچولو
برای بچه هایی که فراموش کردید به آنها ببندید

224
00:10:27,585 --> 00:10:28,836
چون خیلی مشغول بودی

225
00:10:28,919 --> 00:10:31,756
فکر کردن به واقعیت
که لاستیک هایت را عوض نکردی

226
00:10:32,423 --> 00:10:34,050
عیسی مسیح

227
00:10:36,135 --> 00:10:38,012
-اوه هی جورج؟
-چی؟!

228
00:10:38,721 --> 00:10:39,639
بیا اینجا لطفا

229
00:10:40,598 --> 00:10:42,516
نمیدونستم دارم ترسناک میشم
متاسفم

230
00:10:42,600 --> 00:10:44,769
دلیلش همینه
تو از ذهنت پریده، جورج!

231
00:10:45,603 --> 00:10:48,689
باشه صادقانه میگم
من کاملاً به کوکائین معتاد هستم.

232
00:10:49,273 --> 00:10:52,860
و مشکل بهتر نمی شود،
و من هیچ برنامه ای برای کار روی آن ندارم.

233
00:10:52,943 --> 00:10:55,613
کاری که دوست دارم انجام دهم
کار بر روی زندگی من در اطراف آن است

234
00:10:55,696 --> 00:10:57,615
پس مشکلی نیست
اگر منطقی باشد

235
00:10:57,698 --> 00:11:01,160
نه هیچ منطقی نیست
شما باید کوکائین را کنار بگذارید.

236
00:11:01,243 --> 00:11:02,119
باشه

237
00:11:02,203 --> 00:11:05,331
شما امروز عالی هستید
با فروش هایی که قبلا انجام داده اید.

238
00:11:05,414 --> 00:11:10,503
پس بیایید آرام باشیم،
نفس عمیق بکش، آرام باش

239
00:11:10,586 --> 00:11:12,880
ممنون که خط پایان جدیدی به من دادید.

240
00:11:12,963 --> 00:11:15,841
من بهترین عملکرد را دارم
زمانی که اهداف و انتظارات سختگیرانه به آنها داده شود.

241
00:11:15,925 --> 00:11:17,510
فوق العاده. شما خوش آمدید.

242
00:11:17,593 --> 00:11:20,304
امروز با یک هدف وارد اینجا شدم،
و این هدف 17 فروش بود.

243
00:11:20,388 --> 00:11:23,057
تو آن شماره را به من دادی،
و من همانجا هستم من در آستانه هستم!

244
00:11:23,140 --> 00:11:25,976
من تو را ناامید نخواهم کرد!
من تو را ناامید نخواهم کرد!

245
00:11:26,060 --> 00:11:27,478
-دیگر از کوکائین خبری نیست!
-دیگر از کوکائین خبری نیست!

246
00:11:27,561 --> 00:11:29,563
-دیگر از کوکائین خبری نیست!
-دیگر از کوکائین خبری نیست!

247
00:11:29,647 --> 00:11:31,399
کامل! از شما برای شنیدن من متشکرم!

248
00:11:31,482 --> 00:11:34,777
شما خوش آمدید! متشکرم
برای درک من به عنوان یک شخص!

249
00:11:40,408 --> 00:11:41,867
لعنت مقدس!

250
00:11:41,951 --> 00:11:44,870
سلام شین، میتونم باهات صحبت کنم
برای یک ثانیه در دفتر من، لطفا؟

251
00:11:46,080 --> 00:11:47,331
-باشه
-باشه

252
00:11:47,415 --> 00:11:48,916
باشه، من به اطراف نگاه می کنم.

253
00:11:49,667 --> 00:11:50,501
بسیار خوب.

254
00:11:52,837 --> 00:11:54,422
-چی؟
-بیا بیا

255
00:11:54,505 --> 00:11:56,006
بیا به صورت من نگاه کن جدی است.

256
00:11:56,090 --> 00:11:57,717
-سریع حرکت کن
-باشه

257
00:11:58,592 --> 00:11:59,719
جورج کوکائین مصرف می کند.

258
00:11:59,802 --> 00:12:01,846
-جرج کوکائین دارد؟
-بله، او در آن است.

259
00:12:01,929 --> 00:12:03,431
اونوقت باید اخراجش کنی

260
00:12:03,514 --> 00:12:07,685
بله، پس… پس من کمی نگرانم
که او خشم غیر قابل کنترلی دارد.

261
00:12:07,768 --> 00:12:10,396
من می دانم که او بمب در دست ندارد،
اما صدای تیک تاک آن را می شنوم

262
00:12:10,479 --> 00:12:13,899
-اخراجش کار سختی است.
او ممکن است شما را به لعنتی بکشد، رفیق. او بزرگ است.

263
00:12:13,983 --> 00:12:15,526
شما او را می بینید. او یک روانی است.

264
00:12:15,609 --> 00:12:18,571
باشه می بینم که ادامه می دهد
در جیب کتش روی قلاب پشتی.

265
00:12:18,654 --> 00:12:22,241
فکر می‌کنم آنجاست که او مواد را نگه می‌دارد.
من به شما نیاز دارم که برای من از شر کک خلاص شوید.

266
00:12:22,324 --> 00:12:25,703
اجازه دهید من این را مستقیما بیان کنم. تو فکر می کنی جورج
یک معتاد به مواد مخدر است که در شرف انفجار است،

267
00:12:25,786 --> 00:12:28,080
و برنامه شما این است
تا من داروهایش را بردارم؟

268
00:12:28,581 --> 00:12:29,749
بله. دقیقا.

269
00:12:30,499 --> 00:12:31,625
بسیار خوب.

270
00:12:49,101 --> 00:12:51,061
-جغد بشکه ای؟
-هوم

271
00:12:51,645 --> 00:12:52,938
اوه، او کار پرنده را انجام می دهد؟

272
00:12:53,022 --> 00:12:55,274
-آره
-این سرگرم کننده است. یه چیزی دارم که بهت نشون بدم

273
00:12:55,357 --> 00:12:57,568
آره حتما آیا می خواهید…

274
00:12:58,068 --> 00:13:00,654
-من...خوبم. بعد… بله.
-آره اون خوبه

275
00:13:00,738 --> 00:13:02,823
-حتما؟
-آره بله، ممنون

276
00:13:02,907 --> 00:13:04,700
-همین الان برگرد
-باشه بعدا

277
00:13:08,871 --> 00:13:12,208
-ویل از من خواست که این را پاک کنم.
-چرا برای این به من نیاز داری؟

278
00:13:12,291 --> 00:13:15,127
-فکر کردم دوست داری ببینی این کوکائین است.
-نه، نمی خوام ببینمش.

279
00:13:15,211 --> 00:13:17,421
-میخوای انجام بدی؟
-دیوونه شدی؟

280
00:13:17,505 --> 00:13:20,007
-شاید من دیوونه باشم
-اون وسط روزه

281
00:13:20,090 --> 00:13:23,219
-چه کسی لعنتی می کند؟
-من اینکارو نمیکنم

282
00:13:23,719 --> 00:13:26,347
اینو ببین رفیق
تو دیوانه ای تو مرد وحشی هستی

283
00:13:26,430 --> 00:13:27,890
-مقداری را امتحان کن
-من اینکارو نمیکنم

284
00:13:27,973 --> 00:13:29,683
-کمی من این کار را انجام خواهم داد.
-ایست کن

285
00:13:29,767 --> 00:13:32,102
-بیا یه بار لعنتی خوش بگذرونیم.
-من اینکارو نمیکنم

286
00:13:34,146 --> 00:13:36,315
-اوه!
-لعنت مقدس! شوخی کردم

287
00:13:36,398 --> 00:13:38,275
تو واقعا انجامش دادی؟ تو دیوونه ای لعنتی!

288
00:13:38,359 --> 00:13:40,653
-فکر کردم میخوای انجامش بدی
-من انجامش میدم

289
00:13:40,736 --> 00:13:42,196
بیا انجامش بده

290
00:13:42,279 --> 00:13:44,323
-گفتم می کنم.
-من قبلا انجامش دادم تو باید

291
00:13:44,406 --> 00:13:45,574
لعنتی انجامش میدم آرام باش

292
00:13:46,742 --> 00:13:48,786
-اونجا برو
-آره لعنتی!

293
00:13:49,286 --> 00:13:51,664
آیا شما دیوانه هستید؟ چرا این کار را کردی؟

294
00:13:51,747 --> 00:13:53,123
من آن را انجام دادم. باید انجامش بدی

295
00:13:53,207 --> 00:13:56,710
تو الان یه بازنده لعنتی
حالا من هم یک بازنده لعنتی مواد مخدر هستم.

296
00:13:56,794 --> 00:13:58,587
حس خوبی خواهد داشت

297
00:14:00,089 --> 00:14:01,465
اوه لعنتی!

298
00:14:01,549 --> 00:14:04,510
کسی اونجا هست؟
من ... چیزهایی را در آنجا گذاشتم.

299
00:14:05,010 --> 00:14:06,887
-چه چیزایی؟
-من میام داخل

300
00:14:06,971 --> 00:14:09,515
-لعنت مقدس!
-عیسی! کی اینجوری وارد میشه

301
00:14:09,598 --> 00:14:11,559
من... شما دوتا اینجا چیکار میکنید؟

302
00:14:11,642 --> 00:14:14,228
خفه شو جورج
لعنتی از اینجا برو مرد

303
00:14:14,311 --> 00:14:16,522
خدای من، رفیق! چیکار میکنی؟

304
00:14:19,233 --> 00:14:22,236
-بهش نیاز دارم! من به آن نیاز دارم!
-ما رو شبیه دیک میکنی!

305
00:14:22,319 --> 00:14:24,321
دماغم همینجاست
فقط یه ذره به من بده

306
00:14:24,405 --> 00:14:26,031
هی جورج؟

307
00:14:27,366 --> 00:14:30,369
میشه بیا کمکم کن
با مشتری لطفا؟

308
00:14:34,707 --> 00:14:35,708
باشه

309
00:14:35,791 --> 00:14:37,835
هی، لبخندهای کوچک

310
00:14:38,335 --> 00:14:39,420
چهره شاد.

311
00:14:45,968 --> 00:14:47,386
آیا این همان کاری است که شما تمام روز انجام می دهید؟

312
00:14:47,469 --> 00:14:50,097
این است. تمام روز هر روز

313
00:14:50,180 --> 00:14:52,266
این… خوب است.
کار خوبی است من آن را دوست دارم.

314
00:14:52,349 --> 00:14:54,184
آره، تمرین خوبی هم هست، نه؟

315
00:14:54,268 --> 00:14:56,270
آره لعنتی مقدس است.

316
00:14:56,353 --> 00:14:57,563
اینجا گرم است، درست است؟

317
00:14:57,646 --> 00:14:59,440
-احساس میکنم خوبم
-فکر نمیکنی داغه؟

318
00:15:00,608 --> 00:15:02,735
اوه، این پسر کوچولو کیست؟

319
00:15:02,818 --> 00:15:04,445
-این جروم بتیس است.
-سلام

320
00:15:04,528 --> 00:15:07,531
زودتر پیداش کردم او را اینجا گذاشتم
من امروز این را برای او ساختم.

321
00:15:07,615 --> 00:15:08,449
به هیچ وجه!

322
00:15:08,532 --> 00:15:11,702
من آماده نبودم که یک پدر مجرد باشم،
اما من اینجا هستم

323
00:15:11,785 --> 00:15:12,620
به دنبال یک مادر

324
00:15:12,703 --> 00:15:15,748
-مامانش چی شده؟
-او احتمالاً له شده است، درست است؟

325
00:15:16,832 --> 00:15:19,793
من فکر می کنم شما عالی هستید و من شما را دوست دارم
و من فکر می کنم شما زیبا هستید

326
00:15:19,877 --> 00:15:22,504
و اگر بتوانیم خیلی وقت ها را شروع کنیم،

327
00:15:22,588 --> 00:15:25,549
و شاید بتوانید درگیر شوید
در زندگی جروم بتیس -

328
00:15:25,633 --> 00:15:28,594
-اشکال نداره. ما فقط در حال پاتوق هستیم.
-فکر می کنم ما با هم ارتباط داریم.

329
00:15:28,677 --> 00:15:29,970
-میدونی؟
-آره

330
00:15:30,054 --> 00:15:31,889
متاسفم اگر صادق باشم،
من کوکائین مصرف میکنم

331
00:15:32,890 --> 00:15:35,309
او در کمترین مقدار است.
-خفه شو، کال.

332
00:15:35,392 --> 00:15:38,228
-خیلی زیاد بود و من عادت ندارم.
-آره معلومه

333
00:15:38,312 --> 00:15:39,521
اوه لعنتی بابام اینجاست

334
00:15:40,481 --> 00:15:42,232
پدرت اینجاست؟

335
00:15:42,816 --> 00:15:45,861
آه! ویل، برادرزاده مورد علاقه من. آه!

336
00:15:45,945 --> 00:15:47,529
سلام عمو فیل

337
00:15:47,613 --> 00:15:50,115
-آن تله ها را احساس می کنی، ها؟
-تو اینجا چیکار میکنی؟

338
00:15:50,199 --> 00:15:53,243
راستش من و پدرت
تمام بعدازظهر بیرون بوده و مشروب خورده است،

339
00:15:53,327 --> 00:15:56,038
بنابراین او در کامیون است و چرت می زند.

340
00:15:58,290 --> 00:15:59,541
ساعت 3:30 است!

341
00:15:59,625 --> 00:16:01,961
او یک سبک وزن است!

342
00:16:02,044 --> 00:16:03,796
اما، هی، بیایید در مورد من و شما صحبت کنیم.

343
00:16:03,879 --> 00:16:08,050
او همه چیز را به من می گفت
در مورد تجارت، و من باید بگویم،

344
00:16:08,133 --> 00:16:10,594
بسیار تحت تاثیر قرار گرفت
با کاری که تو اینجا انجام میدی

345
00:16:11,220 --> 00:16:12,554
اوه، خوب، ممنون

346
00:16:12,638 --> 00:16:16,767
ببینید، یک تاجر بزرگ
می تواند یک تاجر بزرگ دیگر را تشخیص دهد.

347
00:16:16,850 --> 00:16:18,686
ما مثل دو حیوان در طبیعت هستیم.

348
00:16:18,769 --> 00:16:22,106
بوی ادرار همدیگر را میگیریم
ما می دانیم داریم چه کار می کنیم

349
00:16:22,189 --> 00:16:24,400
بنابراین اگر به چیزی نیاز دارید،
دریغ نکنید که بپرسید

350
00:16:24,483 --> 00:16:25,943
باشه باشه

351
00:16:28,487 --> 00:16:30,698
من در واقع می توانم از یک کمک کوچک استفاده کنم.

352
00:16:30,781 --> 00:16:35,744
من یه پسر استخدام کردم
که اعتیاد وحشتناکی به کوکائین دارد.

353
00:16:35,828 --> 00:16:38,539
-آه شکر بوگر. آره
-بله شکر بوگر.

354
00:16:38,622 --> 00:16:40,708
-اما او یک فروشنده عالی است.
-هوم

355
00:16:40,791 --> 00:16:42,710
من در سال 97 با این وضعیت برخورد کردم.

356
00:16:42,793 --> 00:16:45,671
یک پسر داشتم برای من کار می کرد
در مبلمان کنراد در میامی.

357
00:16:45,754 --> 00:16:48,924
او یک فروشنده در سطح جهانی بود
چون او خیلی ضربه خورده بود.

358
00:16:49,008 --> 00:16:50,968
عملاً رد سر باقی می گذاشت
در سقف

359
00:16:51,844 --> 00:16:54,930
اجازه دادم کمی سر بخورد
چون پول در حال چرخیدن بود،

360
00:16:55,014 --> 00:16:58,308
اما او در نهایت دچار بحران شد
چون او خیلی بالا بود

361
00:16:58,392 --> 00:17:02,229
یک روز از نمایشگاه دوید
برهنه، با مانع La-Z-Boy،

362
00:17:02,312 --> 00:17:04,815
و سپس چرخ دستی انجام داد
از طریق پنجره شیشه ای بشقاب

363
00:17:04,898 --> 00:17:05,899
این یک فاجعه لعنتی بود

364
00:17:06,775 --> 00:17:09,111
پیرزن بیهوش شد.
بچه ها دور و بر می دویدند.

365
00:17:09,820 --> 00:17:13,615
خوشبختانه موهای ناهنجار ناحیه تناسلی او
آنقدر بزرگ شده بود

366
00:17:13,699 --> 00:17:15,743
که آلت تناسلی او را پوشانده است،
پس این یک برد بود

367
00:17:17,661 --> 00:17:18,537
شین کجاست؟

368
00:17:18,620 --> 00:17:20,414
اوه…

369
00:17:20,497 --> 00:17:21,749
او در پشت است.

370
00:17:21,832 --> 00:17:24,126
تو جک به نظر میرسی

371
00:17:28,464 --> 00:17:29,298
سلام.

372
00:17:29,882 --> 00:17:31,341
-حالت چطوره؟
-آره؟

373
00:17:32,051 --> 00:17:33,552
یک کیسه بیشتر چیست؟

374
00:17:34,053 --> 00:17:37,306
-این سوسک کوچولوی سرگین من است.
-اینجوری به من نگو

375
00:17:37,389 --> 00:17:39,808
آه، مرد سخت و بزرگ
حتی نمی تواند پیرمردش را در آغوش بگیرد.

376
00:17:40,517 --> 00:17:43,228
-سلام سلام. سلام.
-اوه

377
00:17:43,312 --> 00:17:44,605
بوئنوس دیاس، ارشد.

378
00:17:46,732 --> 00:17:47,566
بنابراین،

379
00:17:48,650 --> 00:17:49,693
این خانم زیبا کیست

380
00:17:50,444 --> 00:17:53,072
اوم، من نامزد شین هستم،

381
00:17:53,155 --> 00:17:55,324
و من هم باردارم آه!

382
00:17:55,407 --> 00:17:58,827
او شوخی می کند. تو خیلی بامزه ای

383
00:17:58,911 --> 00:18:00,621
نمی دونم داریم به چی می خندیم

384
00:18:00,704 --> 00:18:02,623
-اوه من کلی هستم.
-من فیل هستم.

385
00:18:02,706 --> 00:18:04,583
-از آشنایی با شما خوشحالم
-من پدر شین هستم.

386
00:18:04,666 --> 00:18:06,085
-خیلی باحاله
-این بابای منه

387
00:18:06,168 --> 00:18:09,755
پس… چطوری…

388
00:18:09,838 --> 00:18:12,716
اوه، ما فقط دوست هستیم.
دور هم می نشینیم و...

389
00:18:12,800 --> 00:18:15,677
-فقط دوستان فقط مجرد و به نظر
-آره فقط گاه به گاه.

390
00:18:15,761 --> 00:18:18,097
اینجوری توضیح میده
چیزی که دیروز دیدم

391
00:18:18,180 --> 00:18:21,642
که او در تلاش برای لاس زدن بود
با پیشخدمت Applebee

392
00:18:21,725 --> 00:18:22,935
و او اصلاً آن را ندارد.

393
00:18:23,018 --> 00:18:25,187
من دوست دارم این داستان را بشنوم.
این خنده دار به نظر می رسد.

394
00:18:25,270 --> 00:18:27,231
من با یک پیشخدمت معاشقه نمی کردم
در Applebee's

395
00:18:27,314 --> 00:18:29,316
اوه، بله، شما بودید.

396
00:18:29,399 --> 00:18:31,652
یادت باشد، تو به پیشخدمت گفتی: "آشام"

397
00:18:31,735 --> 00:18:35,489
سپس او گفت: "خوب" و تو گفتی:
"سوپ" دوباره، سپس او رفت،

398
00:18:35,572 --> 00:18:38,325
و بعد دوباره گفت: «آشام».
من گیج شدم.

399
00:18:38,408 --> 00:18:41,370
گیج شدم چون یادم نمیاد
چیزی که شما در مورد آن صحبت می کنید

400
00:18:41,453 --> 00:18:43,747
شین، باید مشروب را کنار بگذاری،
پسر بزرگ

401
00:18:44,331 --> 00:18:46,125
تو الان واقعا مست هستی

402
00:18:46,208 --> 00:18:48,335
من الان مست هستم.

403
00:18:48,418 --> 00:18:50,754
اوه، من میرم بیرون

404
00:18:50,838 --> 00:18:52,631
اما از آشنایی با شما لذت بخش بود.

405
00:18:52,714 --> 00:18:55,509
-از دیدنت خوشحالم کلی.
-از دیدنت خوشحالم و من تو را خواهم دید.

406
00:18:55,592 --> 00:18:57,719
باشه، یه ثانیه دیگه بیرونت میکنم

407
00:18:57,803 --> 00:18:58,762
لعنتی خنگی؟

408
00:18:58,846 --> 00:19:02,015
من سعی می کنم یک تکه پای بیدمشک بگیرم،
و شما سعی می کنید آن را خراب کنید.

409
00:19:03,016 --> 00:19:04,852
پای بیدمشک؟ خخ

410
00:19:05,352 --> 00:19:06,520
هی، هی

411
00:19:06,603 --> 00:19:08,063
من مکزیکی نیستم

412
00:19:10,774 --> 00:19:12,442
تو کوکائین مصرف می کنی

413
00:19:16,822 --> 00:19:17,781
هی، کلی؟

414
00:19:18,574 --> 00:19:20,701
از این بابت متاسفم.
بابای من یه دمدمی مزاجه

415
00:19:20,784 --> 00:19:22,744
-خوبه
-تو عالی به نظر میای شما زیبا به نظر می رسید.

416
00:19:22,828 --> 00:19:24,413
-ممنون
-عالی به نظر میای

417
00:19:24,496 --> 00:19:27,249
همه خوبن لازم نیست چیزی بگویی
ما قرار نیستیم پس…

418
00:19:27,833 --> 00:19:31,378
ما هنوز قرار نیستیم، اما، می دانید،
فقط میگم تو تیپ من هستی

419
00:19:32,254 --> 00:19:33,589
این عالی است. ام…

420
00:19:33,672 --> 00:19:36,425
داشتم آهنگ گوش میکردم
که منو یاد تو انداخت می خواهی آن را بشنوی؟

421
00:19:36,508 --> 00:19:37,885
-من…
-این…

422
00:19:37,968 --> 00:19:40,012
آره…

423
00:19:40,095 --> 00:19:43,515
♪ من هنوز از خروجی که… ♪ اجتناب می کنم

424
00:19:43,599 --> 00:19:45,976
-بعدا گوش میدم.
بعدا میخوای گوش کنی؟

425
00:19:46,059 --> 00:19:47,603
-آره
-میخوای خاموشش کنم؟

426
00:19:47,686 --> 00:19:49,438
-اوه لطفا
-باشه آن را برای بعد ذخیره کنید.

427
00:19:49,521 --> 00:19:50,898
-بله
-چون خوبه

428
00:19:50,981 --> 00:19:52,274
من می روم

429
00:19:52,357 --> 00:19:54,359
-باشه
-اما، اوم، این واقعا خوب بود.

430
00:19:54,443 --> 00:19:57,196
-و یه وقتایی بهت سر میزنم.
-خوبه!

431
00:19:58,238 --> 00:19:59,281
یعنی آره

432
00:20:04,786 --> 00:20:05,704
آن را میخکوب کرد.

433
00:20:07,998 --> 00:20:10,125
اون همسر منه؟ آیا این همسر آینده من است؟

434
00:20:13,337 --> 00:20:14,379
جورج!

435
00:20:19,551 --> 00:20:21,345
-اخراج شدی
-چرا؟

436
00:20:21,428 --> 00:20:23,889
چون به من گفتی
قرار بود کوکائین را کنار بگذاری

437
00:20:23,972 --> 00:20:26,225
-و تو همین الان بیرون فروشگاه من خریدی.
-آره

438
00:20:26,808 --> 00:20:28,060
کاملا غیر قابل قبول!

439
00:20:28,143 --> 00:20:30,604
لحظه تدریس عالی
بیایید یک سنجاق روی آن بگذاریم.

440
00:20:30,687 --> 00:20:32,981
-من باید از حمام استفاده کنم.
-نه همین.

441
00:20:33,065 --> 00:20:35,609
باید کوکائین بخوری
در زمان خود خارج از محل

442
00:20:36,777 --> 00:20:38,195
من به این شغل نیاز دارم

443
00:20:38,278 --> 00:20:39,196
خیر

444
00:20:39,279 --> 00:20:41,365
جورج، شما نمی توانید این شغل را داشته باشید.

445
00:20:41,448 --> 00:20:44,243
باشه؟ آنچه شما نیاز دارید یک شغل است،

446
00:20:44,993 --> 00:20:46,995
صادقانه بگویم، این به شما اجازه می دهد
مقدار زیادی کوکائین

447
00:20:49,122 --> 00:20:52,668
و من نمی دانم
کجا می روی، اوم…

448
00:20:55,921 --> 00:20:57,756
در آندیامو ضرب المثلی داریم.

449
00:20:57,839 --> 00:20:59,675
"اگر قیمت های بالا می خواهید،

450
00:20:59,758 --> 00:21:01,677
شما می توانید fuhgeddaboudit.

451
00:21:05,639 --> 00:21:06,598
این زیباست

452
00:21:07,099 --> 00:21:08,183
♪ اومدم مسابقه بدم ♪

453
00:21:08,267 --> 00:21:09,518
♪ برای بردن نیامدم ♪

454
00:21:09,601 --> 00:21:11,770
-♪ نیامدم که ببازم ♪
-♪ نیامده که ببازم ♪

455
00:21:11,853 --> 00:21:14,189
♪ من نیومدم که الاغ رو ببوسم ♪

456
00:21:14,273 --> 00:21:16,358
-♪ من نیومدم که چرت بزنم ♪
-♪ نه ♪

457
00:21:16,441 --> 00:21:17,901
♪ نه، نه ♪

458
00:21:17,985 --> 00:21:19,611
♪ اومدم مسابقه بدم ♪

459
00:21:22,781 --> 00:21:27,494
♪ هشت میلیارد نفر در این دنیا
و همه ما یک قطعه می خواهیم ♪

460
00:21:28,078 --> 00:21:29,871
-♪ اوه! ♪
-♪ درسته ♪

461
00:21:29,955 --> 00:21:36,211
♪ هشت میلیارد نفر در این دنیا
و همه ما یک طرح داشتیم، اوه ♪

462
00:21:37,296 --> 00:21:40,215
-♪ من نیامده ام که خیال بازی کنم ♪
-♪ نه ♪

463
00:21:40,299 --> 00:21:43,510
♪ من نیومدم
با کمی فانتزی نیمه کاره ♪

464
00:21:43,593 --> 00:21:44,469
♪ نه ♪

465
00:21:44,553 --> 00:21:46,221
♪ بی خواب اومدم ♪

466
00:21:46,305 --> 00:21:48,056
♪ بی پول اومدم ♪

467
00:21:48,140 --> 00:21:50,642
♪ من نیامده ام که ببرم یا ببازم ♪

468
00:21:50,726 --> 00:21:52,311
♪ اومدم مسابقه بدم ♪

469
00:21:54,271 --> 00:21:56,231
♪ اومدم کامل کنم ♪

470
00:21:57,941 --> 00:21:59,776
♪ هر چیزی که نیاز دارم ♪

471
00:22:01,320 --> 00:22:03,238
♪ در دسترس من است ♪