1
00:00:04,561 --> 00:00:09,881
ในยุคมืดศิลปะแห่งการรักษา
พัฒนาในสมัยโรมัน

2
00:00:10,041 --> 00:00:14,601
ถูกลืมไปอย่างกว้างขวางในยุโรป

3
00:00:16,041 --> 00:00:21,161
ไม่มีแพทย์ ไม่มีโรงพยาบาล

4
00:00:21,321 --> 00:00:26,041
มีเพียงช่างตัดผมเดินทางที่มีความรู้น้อยเท่านั้น

5
00:00:27,401 --> 00:00:33,161
ในเวลาเดียวกัน ณ อีกซีกโลกหนึ่ง

6
00:00:33,321 --> 00:00:37,641
วิทยาศาสตร์การแพทย์มีความเจริญรุ่งเรือง

7
00:01:03,961 --> 00:01:08,081
สร้างจากนวนิยายของโนอาห์ กอร์ดอน

8
00:01:13,201 --> 00:01:21,761
แพทย์

9
00:01:46,281 --> 00:01:50,081
อังกฤษ ค.ศ. 1021