1
00:00:00,260 --> 00:00:05,689
[鼓掌]

2
00:00:02,209 --> 00:00:05,689
罗宾·威廉姆斯

3
00:00:13,029 --> 00:00:19,809
当另一天不再是箱子的时候

4
00:00:16,750 --> 00:00:22,599
再次欢迎您来到 35 号

5
00:00:19,809 --> 00:00:32,528
年度 AFI 终身成就奖

6
00:00:22,599 --> 00:00:34,058
向坐在椅子上的阿尔·帕西诺致敬

7
00:00:32,529 --> 00:00:38,040
那张桌子看起来就是那张桌子

8
00:00:34,058 --> 00:00:40,359
就像阿玛尼上演的《最后的晚餐》一样

9
00:00:38,039 --> 00:00:42,369
这是最值得的病房

10
00:00:40,359 --> 00:00:45,159
一开始就想一下

11
00:00:42,369 --> 00:00:46,988
艾尔的职业生涯他制作了以下电影

12
00:00:45,159 --> 00:00:52,859
五年内你准备好了吗

13
00:00:46,988 --> 00:00:57,729
五年后他成为教父塞尔皮科

14
00:00:52,859 --> 00:00:59,738
教父真正的狗日下午是的

15
00:00:57,729 --> 00:01:01,659
事实上我们可以给你这个

16
00:00:59,738 --> 00:01:04,929
1975年获奖会不会有点

17
00:01:01,659 --> 00:01:08,310
早点就会像麦考利卡尔金一样

18
00:01:04,930 --> 00:01:11,590
获得基因赫希菲尔德奖并不好

19
00:01:08,310 --> 00:01:14,079
但阿尔的职业生涯已经经历了 40 多年

20
00:01:11,590 --> 00:01:16,240
这么多年这么多伟大的电影这么多伟大

21
00:01:14,079 --> 00:01:18,400
表演获得奥斯卡金像奖

22
00:01:16,239 --> 00:01:21,099
奥斯卡教父奖

23
00:01:18,400 --> 00:01:25,780
愤怒的公牛等一下

24
00:01:21,099 --> 00:01:27,640
我正在接受康复治疗，但这是错误的

25
00:01:25,780 --> 00:01:31,200
罗伯特·德尼罗 但如果你把罗伯特·德尼罗

26
00:01:27,640 --> 00:01:35,629
尼罗在烘干机里你得到了阿尔·帕西诺

27
00:01:31,200 --> 00:01:37,590
[鼓掌]

28
00:01:35,629 --> 00:01:40,438
那就是你的手在那里

29
00:01:37,590 --> 00:01:42,118
今晚是关于工作和一个

30
00:01:40,438 --> 00:01:44,459
衡量一个人的工作的标准是

31
00:01:42,118 --> 00:01:46,469
他录制的经典电影台词

32
00:01:44,459 --> 00:01:48,839
历史书例如电影

33
00:01:46,469 --> 00:01:50,399
失眠L对我的性格说

34
00:01:48,840 --> 00:01:54,659
你对我来说就像一个神秘的人

35
00:01:50,399 --> 00:01:59,549
堵塞的厕所是水管工的谢谢

36
00:01:54,659 --> 00:02:07,319
先生。莎士比亚也跟你的头打招呼

37
00:01:59,549 --> 00:02:09,340
到我周围的小朋友房间

38
00:02:07,319 --> 00:02:12,610
世界

39
00:02:09,340 --> 00:02:14,259
很多人认为悲伤但真实

40
00:02:12,610 --> 00:02:17,170
疤面煞星有点过分了，但是

41
00:02:14,259 --> 00:02:19,329
任何曾经做过一磅的人

42
00:02:17,169 --> 00:02:28,268
秘鲁的打击知道这是一个

43
00:02:19,330 --> 00:02:31,209
纪录片你让唐尼·布拉斯科忘记了

44
00:02:28,269 --> 00:02:32,950
关于你对所有人的不公正

45
00:02:31,209 --> 00:02:36,848
目前的事工即将结束，我要退出了

46
00:02:32,949 --> 00:02:39,539
命令你出了问题然后怎么办

47
00:02:36,848 --> 00:02:44,548
关于布哈

48
00:02:39,539 --> 00:02:44,548
你去里窝那做什么？

49
00:02:45,209 --> 00:02:49,719
这甚至不是一个短语，而是一种噪音

50
00:02:48,549 --> 00:02:53,769
当你有直肠时你会做

51
00:02:49,719 --> 00:02:55,930
考试哇什么噪音最大

52
00:02:53,769 --> 00:02:59,099
有史以来最烦人的流行语

53
00:02:55,930 --> 00:03:01,330
但你的舞蹈却获得了奥斯卡奖

54
00:02:59,098 --> 00:03:03,879
但有一句话得到了回应

55
00:03:01,330 --> 00:03:05,620
无论何时我都希望你们都这么做

56
00:03:03,879 --> 00:03:07,359
对我来说，这是真正友善的人

57
00:03:05,620 --> 00:03:09,210
引起共鸣 我希望你这么做

58
00:03:07,360 --> 00:03:14,539
和我一起

59
00:03:09,210 --> 00:03:14,539
[鼓掌]

60
00:03:16,840 --> 00:03:27,640
花花公子兔子 好吧，让我解释一下

61
00:03:21,490 --> 00:03:28,870
我们正在做 Anika 是一座监狱

62
00:03:27,639 --> 00:03:31,239
有很多人很生气

63
00:03:28,870 --> 00:03:38,860
Hef 稍后会告诉你

64
00:03:31,240 --> 00:03:41,050
伟哥药效过去了，我们就在你身边

65
00:03:38,860 --> 00:03:43,690
今晚你有非凡的天赋

66
00:03:41,050 --> 00:03:45,489
我们都在这里，我们都更成熟了

67
00:03:43,689 --> 00:03:48,189
我们中的一些人戒掉了你的恶习

68
00:03:45,489 --> 00:03:50,259
知道你是谁我想养一个

69
00:03:48,189 --> 00:03:56,280
玻璃给你，但那是11个月后

70
00:03:50,259 --> 00:03:56,280
窗户在这里，我们走

71
00:03:58,169 --> 00:04:06,439
谢谢菲律宾小姐我很高兴

72
00:04:02,280 --> 00:04:08,849
杰米·福克斯在家里，确实如此

73
00:04:06,439 --> 00:04:11,099
因为你的工人经受住了考验

74
00:04:08,849 --> 00:04:12,889
时间，因为你经受住了时间的考验

75
00:04:11,099 --> 00:04:15,870
我们和你站在一起说

76
00:04:12,889 --> 00:04:18,029
恭喜获得AFI

77
00:04:15,870 --> 00:04:22,680
终身成就奖让我们一起筹集

78
00:04:18,029 --> 00:04:26,569
我们的杯子给阿尔弗雷多·詹姆斯·帕西诺或作为

79
00:04:22,680 --> 00:04:32,660
我们很多人都认识你阿尔·帕西诺

80
00:04:26,569 --> 00:04:32,659
[鼓掌]

81
00:04:33,800 --> 00:04:35,860
你