
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe
nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale.

1
00:00:36,375 --> 00:00:43,125
Pirja e duhanit/pirjes
është e dëmshme për shëndetin.

2
00:01:27,625 --> 00:01:29,125
Paraja është ajo që
e bën një person të qëndrojë

3
00:01:29,875 --> 00:01:31,375
dhe paraja është ajo që
e bën njeriun të bjerë

4
00:01:33,375 --> 00:01:35,083
Të gjithë në botë e thonë këtë.

5
00:01:35,583 --> 00:01:37,125
Paraja është
zgjidhje për gjithçka

6
00:01:39,000 --> 00:01:40,000
Por në historinë time,

7
00:01:40,750 --> 00:01:42,375
Paraja është shkaku
nga të gjitha këto probleme

8
00:01:44,250 --> 00:01:48,250
Kam humbur gjithçka brenda
përpjekje për të fituar para

9
00:01:49,250 --> 00:01:51,000
të gjithë jemi budallenj kush
vrapon rreth parave

10
00:01:51,583 --> 00:01:53,583
I djegim të gjitha shkallët që ngjitemi

11
00:01:54,875 --> 00:01:57,208
Kjo është historia jonë.

12
00:04:01,625 --> 00:04:04,500
disa ditë më parë

13
00:04:05,875 --> 00:04:08,875
Kotha patnam

14
00:04:39,458 --> 00:04:40,375
Përshëndetje vëlla

15
00:04:40,708 --> 00:04:43,125
Përshëndetje vëlla

16
00:04:43,500 --> 00:04:45,833
zotëri ju dërgoi menjëherë

17
00:04:46,458 --> 00:04:48,125
Këtë herë, produkti
është sasi shumë e madhe?

18
00:04:48,333 --> 00:04:51,375
Brother produkti është
mbërriti, e di që është

19
00:04:51,625 --> 00:04:53,833
Zotëri juaj ku dhe
sa nuç i mbajtur

20
00:04:54,000 --> 00:04:55,750
edhe ai zot është gjithçka
kështu që nuk e di vëlla

21
00:04:58,583 --> 00:05:02,000
kjo është çanta jote merre atë

22
00:05:03,583 --> 00:05:04,250
çfarë vëlla

23
00:05:04,458 --> 00:05:05,208
vetëm duke parë

24
00:05:06,333 --> 00:05:07,000
E gjete?

25
00:05:07,458 --> 00:05:09,208
Wow çdo gjë është në rregull

26
00:05:09,208 --> 00:05:10,000
ok vella

27
00:05:10,000 --> 00:05:11,000
Mirupafshim vëlla

28
00:05:11,583 --> 00:05:12,708
Mirupafshim

29
00:05:15,083 --> 00:05:18,750
kënga që luhet në radio

30
00:05:18,750 --> 00:05:24,083
chakravarthi ki veedi bikshagatteki
banduvavuthanandi mani mani

31
00:05:24,083 --> 00:05:29,083
gumëzhimë ... tana nana naaa

32
00:05:29,708 --> 00:05:30,500
Oh raju

33
00:05:30,625 --> 00:05:30,958
umm!

34
00:05:32,083 --> 00:05:36,375
Nëse bëhemi si 'bilinearë'
brenda natës, si do të jetë, a?

35
00:05:38,083 --> 00:05:40,500
Pasuria e fshehur në
pozicioni qendror, do të zhytet

36
00:05:40,625 --> 00:05:42,375
Hmm, ju jeni
të jesh i vështirë, shok

37
00:05:43,958 --> 00:05:45,125
Nuk mund të fitosh si mbret,

38
00:05:45,625 --> 00:05:47,583
Por a nuk mund as ta imagjinojmë
në ëndrra apo fantazi?

39
00:05:48,083 --> 00:05:52,375
Janë ëndrrat vetëm për shqetësim
ne dhe na bën të imagjinojmë gjërat?

40
00:05:52,708 --> 00:05:55,250
Punoni shumë, fitoni, kjo është e gjitha

41
00:05:55,250 --> 00:05:56,500
Ndaloje, fëmijë

42
00:05:57,250 --> 00:05:59,458
Hej, po e bëni mirë.

43
00:06:00,125 --> 00:06:00,625
Shko burrë.

44
00:06:01,875 --> 00:06:02,375
Shko burrë.

45
00:06:03,000 --> 00:06:04,375
Jo vetëm benzina
mbaron në byke

46
00:06:05,083 --> 00:06:06,375
por edhe kerri ka shkuar keq,

47
00:06:07,083 --> 00:06:08,125
bëj mirë

48
00:06:08,458 --> 00:06:09,333
E keni sjellë?

49
00:06:11,083 --> 00:06:11,750
Hej Ravi,

50
00:06:11,875 --> 00:06:14,958
çfarë është kjo shishe e vetme që ke fituar
pasi të shkosh nëpër të gjithë qytetin?

51
00:06:15,375 --> 00:06:16,000
merre atë

52
00:06:16,250 --> 00:06:18,583
Gjithsesi sa respekt
ke per pijanec?

53
00:06:18,875 --> 00:06:20,750
Gjithsesi, shiko këtë
fytyrë, si një fëmijë i vogël

54
00:06:22,375 --> 00:06:23,250
Hej Rascel.

55
00:06:23,583 --> 00:06:25,750
Gjithsesi, ditën që ai nuk mund ta gjejë
alkooli, ju shqetëson vërtet

56
00:06:26,500 --> 00:06:28,333
Në fund të fundit, ne jemi budallenj të mëdhenj

57
00:06:28,583 --> 00:06:30,000
Oh jo, mos më mërzit, e dashur

58
00:06:30,458 --> 00:06:31,500
Gjithsesi kumar

59
00:06:32,250 --> 00:06:33,875
si e gjete një shishe
alkool në Gandhi Jayanti?

60
00:06:34,375 --> 00:06:36,583
Gandhi Jayanti është i drejtë
një datë në kalendë

61
00:06:37,000 --> 00:06:38,083
nuk është për alkoolistët si ne

62
00:06:38,083 --> 00:06:39,083
A është vërtet e vërtetë?

63
00:06:39,625 --> 00:06:43,375
A është pasuria e vendit (paratë)
humbur? A humbet alkooli për njerëzit si ne?

64
00:06:44,250 --> 00:06:45,083
A është e gjitha kaq e vërtetë?

65
00:06:45,083 --> 00:06:46,083
Për Gandhi Jayanti,

66
00:06:46,083 --> 00:06:49,750
ne jemi shumë më pak se ata që
mori shënime nga vetë Gandiji

67
00:06:50,250 --> 00:06:51,875
kjo është e gjitha kaq fakt

68
00:06:52,583 --> 00:06:53,375
ma jep mua

69
00:06:54,208 --> 00:06:56,083
Ku është vëllai kaq herët?

70
00:06:56,083 --> 00:06:57,625
Është pothuajse koha për filmin

71
00:06:58,375 --> 00:06:59,500
Ai po rritet shpejt

72
00:06:59,750 --> 00:07:01,500
Filma apo një vajzë?
Cili është plani?

73
00:07:01,750 --> 00:07:03,583
Vëlla, shiko
si po flet

74
00:07:04,083 --> 00:07:07,625
Pse po e thërrisni atë
atë? Hajde, le të shkojmë!

75
00:07:07,833 --> 00:07:08,208
ok

76
00:07:08,625 --> 00:07:09,375
Ai ka shoqëri, nuk është më mirë

77
00:07:09,708 --> 00:07:10,333
kujdesuni

78
00:07:10,333 --> 00:07:10,833
ok vella.

79
00:07:10,833 --> 00:07:12,750
Hej hej, ai ecën
me kujdes, por ju ulu

80
00:07:12,750 --> 00:07:14,000
Hej, a është ai yt më i ri?
vëllai apo vëllai i tij më i vogël?

81
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
Ai mund të jetë im
vëllai më i vogël në emër

82
00:07:16,000 --> 00:07:17,250
por ai është i vetmi
duke u kujdesur për gjithçka

83
00:07:17,333 --> 00:07:17,708
Hej,

84
00:07:18,125 --> 00:07:19,875
Mos e dëmtoni atë. Ai nuk është si
ne, ai është një person shumë i mirë

85
00:07:20,125 --> 00:07:23,750
Unë kam të njëjtën frikë, ju nuk jeni si
neve, nuk e di ku do te besh telashe

86
00:07:24,083 --> 00:07:25,083
Ai do të bëhet një
njeri i madh një ditë

87
00:07:25,208 --> 00:07:27,875
Imagjinoni, ai që dikur ishte i tillë
i ndrojtur, tani ka rezultuar kështu, Nëse.

88
00:07:28,083 --> 00:07:28,750
Ky është rasti, atëherë ka
pa thënë se çfarë mund të bëjë.

89
00:07:32,833 --> 00:07:35,833
Om, ne meditojmë
mbi perëndeshën e madhe

90
00:07:36,083 --> 00:07:38,500
Kush është bashkëshortja
i Zotit Vishnu,

91
00:07:38,500 --> 00:07:41,500
Na frymëzoftë perëndesha Lakshmi

92
00:07:45,083 --> 00:07:45,875
loard Lakshmi,

93
00:07:46,375 --> 00:07:48,833
po derdhni pasuri
mbi të gjithë në këtë botë

94
00:07:49,250 --> 00:07:50,333
duke i bërë ata fëmijët tuaj

95
00:07:50,958 --> 00:07:53,750
Të lutem më shiko mua si fëmijën tënd të varfër,
Nënë dhe më beko me bollëk

96
00:07:54,375 --> 00:07:55,250
Om lakshimi ye namaha

97
00:08:10,958 --> 00:08:12,375
Blesh Me maahadevi

98
00:08:31,750 --> 00:08:32,833
A është arritur?

99
00:08:32,833 --> 00:08:33,625
tashmë ka arritur zotëri

100
00:08:33,833 --> 00:08:34,500
Çfarë tha ai?

101
00:08:34,500 --> 00:08:36,000
Ai tha se do
eja dhe te takoj

102
00:08:36,000 --> 00:08:38,625
pershendetje zoteri pershendetje...

103
00:08:39,500 --> 00:08:42,208
Pse erdhën të gjithë këtu?

104
00:08:45,583 --> 00:08:47,375
Asgjë, zotëri. erdha
për të folur me ju, zotëri.

105
00:08:49,375 --> 00:08:50,625
Po... Më thuaj..

106
00:08:52,000 --> 00:08:52,333
zotëri.

107
00:08:53,083 --> 00:08:55,000
zotëri nuk mjafton çfarë
dhënia juaj në këtë punë

108
00:08:55,583 --> 00:08:56,750
Të gjithë jemi këtu duke punuar shumë

109
00:08:57,333 --> 00:08:59,083
Por megjithatë, ju keni shumë

110
00:09:00,750 --> 00:09:01,875
Dëgjo, po të them

111
00:09:02,333 --> 00:09:04,458
Që nga kjo situatë
është këtu, po ju them

112
00:09:04,875 --> 00:09:07,125
Ai që bën
puna bëhet punëtor

113
00:09:07,750 --> 00:09:09,958
ndërsa ai që jep
puna bëhet kontraktor

114
00:09:10,958 --> 00:09:12,333
Mendoni për këtë vetë

115
00:09:12,875 --> 00:09:14,875
nuk e di. Së pari, ne
duhet të gjejmë rrugët tona

116
00:09:16,250 --> 00:09:17,750
Sa më e lartë të jetë pema,
sa më e fortë të jetë era

117
00:09:18,250 --> 00:09:19,125
Mund të shkoni tani

118
00:09:19,375 --> 00:09:21,000
Jo se e para, ne
duhet të gjejmë rrugët tona

119
00:09:21,958 --> 00:09:23,875
Ose përndryshe,
situata do të ndryshojë

120
00:09:24,375 --> 00:09:26,958
sikur personi që shërben ushqim
është ai që po humbet ushqimin

121
00:09:27,375 --> 00:09:29,250
ju jeni duke folur
për situatën time

122
00:09:30,625 --> 00:09:31,125
um!

123
00:09:31,625 --> 00:09:33,625
Nëse nuk veproni shpejt,
mundësia do të largohet

124
00:09:34,750 --> 00:09:35,708
Të gjithë hiqni dorë

125
00:09:36,625 --> 00:09:38,583
Çfarë ndodhi, zotëri?
Pse je keshtu?

126
00:09:40,500 --> 00:09:44,875
Njerëzit që punojnë më shumë
për të mbledhur të gjitha këto para në një vend

127
00:09:45,125 --> 00:09:46,500
Ata janë vetëm
ata që japin para

128
00:09:47,875 --> 00:09:49,458
Në fund i japin paratë

129
00:09:49,833 --> 00:09:53,000
dhe unë jam ai që
e mbledh me kujdes në një vend

130
00:09:56,250 --> 00:09:58,625
Më shumë rrezik se të gjithë

131
00:09:59,583 --> 00:10:01,000
Çfarë doni të bëni?

132
00:10:01,833 --> 00:10:03,000
Çfarë mund të bëhet?

133
00:10:03,458 --> 00:10:05,125
Ju dëshironi të jepni më shumë se ata

134
00:10:05,458 --> 00:10:06,500
Hej, prit.

135
00:10:08,583 --> 00:10:09,500
Çfarë ka, burrë?

136
00:10:10,833 --> 00:10:13,250
Unë do të mbetem ashtu siç jam,

137
00:10:14,000 --> 00:10:16,250
nga nesër e tutje,

138
00:10:16,750 --> 00:10:18,125
do të vizitojë një oficer policie
secila prej shtëpive tuaja çdo ditë

139
00:10:18,958 --> 00:10:20,250
Një bastisje po ndodh

140
00:10:22,833 --> 00:10:25,625
Të gjithë do të kapen,
dhe të gjithë do të shkojnë në burg

141
00:10:26,875 --> 00:10:30,750
Unë do të qëndroj këtu, unë
do të mbetem ashtu siç jam

142
00:10:31,125 --> 00:10:33,250
Nëse kjo ndodh, do ta bëj
përmendni fillimisht emrin tuaj

143
00:10:40,583 --> 00:10:43,375
Nëse mbreti mendon, është atje
një kufi për rrahjet?

144
00:10:46,000 --> 00:10:46,833
E dini çfarë?

145
00:10:47,125 --> 00:10:50,458
Nëse e dini se çfarë do të bëni
bëj çfarëdo që do të bësh,

146
00:10:52,375 --> 00:10:53,625
Situata ime nuk do të ndryshojë

147
00:10:53,833 --> 00:10:54,875
Situata juaj do të ndryshojë

148
00:10:57,000 --> 00:10:59,375
Por kush do ju
tregoni për kë?

149
00:11:01,250 --> 00:11:04,875
Si u ul pas
duke u hedhur lart kaq lart?

150
00:11:06,250 --> 00:11:07,250
Më fal zotëri

151
00:11:08,708 --> 00:11:13,250
Ai që drejton sistemin nuk është
katër hapa përpara, por dhjetë hapa përpara

152
00:11:13,833 --> 00:11:16,958
Ju jeni thjesht në sistem,
ju nuk jeni sistemi

153
00:11:17,708 --> 00:11:21,958
Ka një ndryshim të madh mes të qenit tim
brenda portës dhe ti jashtë portës

154
00:11:23,250 --> 00:11:27,250
Nëse dua të bëj diçka,
të gjithë ju duhet të mendoni për të

155
00:11:27,833 --> 00:11:30,958
por nëse vendos,

156
00:11:31,750 --> 00:11:33,208
do të ndodhë

157
00:11:35,833 --> 00:11:44,125
Që tani e tutje, situata ime do të jetë
ndryshojnë rrethanat e të gjithëve.

158
00:11:44,625 --> 00:11:45,250
Largohu

159
00:11:45,500 --> 00:11:46,000
Hmm,

160
00:11:46,625 --> 00:11:47,583
e kuptoj.

161
00:11:48,458 --> 00:11:52,625
Duket se në kohën e gabuar, kur
pyeti, shishja u derdh pak

162
00:11:53,125 --> 00:11:53,625
le të lëvizim.

163
00:11:57,000 --> 00:11:58,208
Ai u hutua për një moment

164
00:12:11,625 --> 00:12:12,833
Cila është situata?

165
00:12:12,875 --> 00:12:14,208
Kanë ardhur 5 pako

166
00:12:14,333 --> 00:12:14,625
Ok.

167
00:12:14,875 --> 00:12:15,875
Do të dërgohen 4 pako.

168
00:12:16,458 --> 00:12:17,250
nxitoni

169
00:12:48,125 --> 00:12:51,625
Uau, si një Rajasthani Rasgulla

170
00:13:21,750 --> 00:13:22,958
hej Marwari,

171
00:13:24,458 --> 00:13:27,583
herët në mëngjes po zgjoheni
unë dhe vëllai im më i vogël, apo jo?

172
00:13:27,750 --> 00:13:28,375
pse?

173
00:13:29,375 --> 00:13:30,333
asgjë

174
00:13:41,250 --> 00:13:50,750
Kur thua 'Ko', majmuni
në kodër mendon se është një kror

175
00:13:58,333 --> 00:14:01,000
Bëhet një pikë e vogël uji
një rrahje e butë teksa binte në tokë

176
00:14:06,583 --> 00:14:07,000
mami

177
00:14:09,500 --> 00:14:12,875
Duhet të keni kujdes.

178
00:14:16,500 --> 00:14:17,125
Edhe sikur të të them,
ju nuk dëgjoni

179
00:14:19,583 --> 00:14:21,958
Pse e mbani të tillë
ngarkesa të rënda dhe rrezikoni jetën tuaj?

180
00:14:24,500 --> 00:14:25,375
A është e nevojshme?

181
00:14:27,750 --> 00:14:28,250
Të kam thënë shumë herë,

182
00:14:28,250 --> 00:14:28,875
por nuk dëgjon kurrë.

183
00:14:30,833 --> 00:14:31,250
Uluni.

184
00:14:33,625 --> 00:14:34,333
Jep atë dorë

185
00:14:38,000 --> 00:14:39,125
Duket sikur goditi fort.

186
00:14:39,333 --> 00:14:41,375
A do të dhemb? Qëndro
mirë, do të jem atje së shpejti

187
00:14:51,208 --> 00:14:51,750
Vendoseni kështu

188
00:14:52,833 --> 00:14:54,083
A është këtu?

189
00:15:00,333 --> 00:15:02,625
Ai u martua, pati fëmijë, mori
kredi të mëdha, dhe u zhduk.

190
00:15:03,500 --> 00:15:06,583
Ne jemi ende duke paguar, dhe
po i shton barrën.

191
00:15:06,583 --> 00:15:11,583
Le të flasim dhe të gjejmë një zgjidhje

192
00:15:12,250 --> 00:15:14,583
Nuk do të shkonit në punë?

193
00:15:14,583 --> 00:15:18,083
"Unë do të shkoj në punë, nuk mundem
thjesht i thua vogëlushit?

194
00:15:19,125 --> 00:15:22,333
do të merrte disa
libra dhe shkoi anash

195
00:15:24,875 --> 00:15:26,750
Tani, pas studimeve të larta,
kë po përpiqesh të shpëtosh?

196
00:15:27,500 --> 00:15:28,375
A nuk mjafton arsimi?

197
00:15:29,000 --> 00:15:31,583
A keni nevojë të studioni më shumë
për të shpëtuar të gjithë fshatin?

198
00:15:32,875 --> 00:15:34,250
Edhe nëse dëshironi
kujdesuni për gjithçka

199
00:15:34,500 --> 00:15:35,583
do të jetë një çështje e
jeta dhe vdekja, ju e dini

200
00:15:36,750 --> 00:15:39,125
Ai po studion dhe
ju jeni duke punuar fort

201
00:15:39,500 --> 00:15:41,125
shtëpia e tij po funksionon
për shkak të jush

202
00:15:41,500 --> 00:15:44,000
Ju sillni gjithçka me vete
puna juaj e vështirë çdo ditë

203
00:15:44,000 --> 00:15:45,125
dhe kështu ia dalim

204
00:15:46,125 --> 00:15:53,375
Një ditë, edukimi i tij do të çojë në një
punë e mirë dhe gjërat do të përmirësohen për ne

205
00:15:55,708 --> 00:16:01,333
Nisur nga rrethanat, ju dërgova
të punoj dhe si nënë ndihem e mundur

206
00:16:04,958 --> 00:16:09,083
Tani, kur bëhet fjalë për më të riun,
Nuk mund ta bëj të punojë kundër vullnetit të tij”.

207
00:16:11,083 --> 00:16:12,583
ti e ndjek gjithmonë përreth,

208
00:16:13,750 --> 00:16:16,375
por nuk ka asnjë përfitim në të

209
00:16:18,583 --> 00:16:20,250
çdo baba do të jepte
pronën e fëmijëve të tij

210
00:16:20,625 --> 00:16:21,708
Çfarë na ka dhënë djali ynë?

211
00:16:22,125 --> 00:16:23,500
I gjithë fshati është në borxh,
dhe shtëpia është plot me telashe

212
00:16:26,083 --> 00:16:28,208
Uh, kjo jetë... mirë,
Unë do të menaxhoj gjithçka.

213
00:16:28,833 --> 00:16:30,750
Hej, hani disa
kafshon dhe pastaj largohet

214
00:16:45,250 --> 00:16:48,375
Ja, Kalavathi, merr dy doza
dhe një pjatë idl, shkruani me kredi

215
00:16:48,583 --> 00:16:53,000
Nëse të gjithë vazhdojnë të vendosin pengesa si kjo, si
a do të funksionojë biznesi im? Çfarë gjendje e pashpresë!

216
00:16:53,125 --> 00:16:54,208
Motër, më jep një dozë

217
00:16:54,208 --> 00:16:54,625
merre atë

218
00:16:54,875 --> 00:16:56,125
Ju jeni më të nxehtë se dosa

219
00:16:57,583 --> 00:16:58,125
Ja ku shko, motër.

220
00:17:00,500 --> 00:17:04,083
Hej Raju, ti je i vetmi në fshat
kush ha, dhe ju i paguani paratë me drejtësi

221
00:17:04,083 --> 00:17:04,708
Largohu, motër.

222
00:17:06,583 --> 00:17:07,875
nuk e kam ndryshimin raju

223
00:17:08,250 --> 00:17:09,500
Është në rregull, motër. Ne mundemi
merre kur të vij nesër

224
00:17:09,583 --> 00:17:10,583
Në rregull, Raju

225
00:17:24,708 --> 00:17:25,208
Motra,

226
00:17:25,833 --> 00:17:26,333
Motra,

227
00:17:26,583 --> 00:17:28,000
Po, jepini atij diçka për të ngrënë

228
00:17:33,583 --> 00:17:34,500
Këtu, hani.

229
00:17:37,708 --> 00:17:38,875
Nuk kam nevojë për asgjë,
pa kosto

230
00:17:42,958 --> 00:17:43,708
Merr paratë,

231
00:17:44,208 --> 00:17:44,458
Shkoni

232
00:17:47,250 --> 00:17:48,000
Lëreni atë

233
00:17:48,208 --> 00:17:49,583
Ti je ai
duke ngrënë me para

234
00:17:49,875 --> 00:17:53,583
O budalla, nuk kupton asgjë,
qoftë për ju apo për të tjerët.

235
00:18:13,375 --> 00:18:16,000
Sapo mbaroi, tani
si do ja dalim?

236
00:18:17,250 --> 00:18:18,875
këtu nuk ka para.

237
00:18:19,333 --> 00:18:24,208
Hmm, mirë, dikush
mund të gjejë një dhi

238
00:18:24,208 --> 00:18:25,583
por ne nuk do të jemi
në gjendje të blejë alkool.

239
00:18:25,583 --> 00:18:28,583
Deri atëherë, le të pimë ngadalë

240
00:18:36,500 --> 00:18:40,375
siç thotë ai brenda
fjalë, budallai po flet.

241
00:18:40,750 --> 00:18:42,625
çfarë bukurie

242
00:18:44,583 --> 00:18:46,875
Hajde, hajde!

243
00:19:16,375 --> 00:19:20,250
O Zot, kush është
ky pijanec i pashkolluar?

244
00:19:20,750 --> 00:19:23,750
O biri im, ndalo, ndalo!

245
00:19:26,125 --> 00:19:27,125
cfare nuk kam?

246
00:19:27,125 --> 00:19:28,125
Po, ju!

247
00:19:28,375 --> 00:19:29,375
Çfarë ndodhi, burrë?

248
00:19:29,375 --> 00:19:32,500
Çfarë ndodhi? Që nga viti
kur keni pirë?

249
00:19:33,000 --> 00:19:36,000
Sigurisht, kam pirë
qysh u ndërgjegjësova, burrë!v

250
00:19:36,125 --> 00:19:39,458
Tani, kështu pini?

251
00:19:40,500 --> 00:19:47,000
O Zot, ndalo, ndalo,
po e shkatërron veten”.

252
00:19:47,250 --> 00:19:49,333
Para se të flasim për pije

253
00:19:49,833 --> 00:19:51,333
mësoni të pini siç duhet

254
00:19:51,583 --> 00:19:53,625
Çfarë, a ka metoda
për të pirë alkool?

255
00:19:53,625 --> 00:20:00,333
Po, ka metoda.
Unë po e them, rregulloni kunjin tani

256
00:20:12,000 --> 00:20:12,583
babay

257
00:20:13,083 --> 00:20:19,750
Tani, imagjinoni që po mbani këtë pije
dhe duke e pirë në të njëjtën mënyrë po e pi edhe unë timen.

258
00:20:20,083 --> 00:20:29,000
Imagjinoni se jeni duke pirë
pija jote sikur të isha duke e pirë

259
00:20:29,000 --> 00:20:32,250
O babai, po pi moj
pi! E ke mbaruar, o llastar!

260
00:20:32,625 --> 00:20:37,208
Prandaj piva kështu. Tani
më thuaj, si do ta pinit?

261
00:20:40,000 --> 00:20:41,250
Më thuaj, shok. Si
do ta bësh, djalë?

262
00:20:41,750 --> 00:20:42,750
Si do të jetë, ankul

263
00:20:43,125 --> 00:20:46,250
Mbi të gjitha, ka një të vërtetë
metodë. A e dini këtë?

264
00:20:46,625 --> 00:20:47,125
Çfarë është kjo?

265
00:20:47,500 --> 00:20:49,750
Kjo është metoda e pikave

266
00:20:49,750 --> 00:20:50,625
metoda e pikave?

267
00:20:50,625 --> 00:20:51,000
Po,

268
00:20:51,375 --> 00:20:53,125
Keni gjysh tani?

269
00:20:53,500 --> 00:20:56,625
Ata që dikur ishin përreth
tani janë larguar, i ndjeri Appa Rao

270
00:20:57,083 --> 00:20:58,708
Epo, kjo është ajo

271
00:20:59,000 --> 00:21:01,583
ju dhuroni
pika për Appa Rao

272
00:21:01,750 --> 00:21:03,125
Çfarë? Tani të vdekurit
djali vjen dhe pi?

273
00:21:03,333 --> 00:21:06,500
Pse të pini? Ai erdhi dhe
na shkaktoi shumë telashe, hë

274
00:21:08,333 --> 00:21:10,375
Tani, ai po thotë diçka përsëri

275
00:21:11,000 --> 00:21:15,000
Pavarësisht sa herë e bën
këtë herë, këtë kunj do ta pi vetë

276
00:21:15,125 --> 00:21:17,000
nipi im

277
00:21:18,000 --> 00:21:22,458
Po, çfarë është kjo? Deri tani po telefononit
Unë 'miku', dhe tani po më quan nip?

278
00:21:23,000 --> 00:21:27,875
Hej, unë nuk jam një 'babay', unë jam
gjyshi juaj, i ndjeri Appa Rao

279
00:21:31,000 --> 00:21:31,583
gjyshi

280
00:21:32,000 --> 00:21:37,750
Po, keni filluar të pini
pa mua, prandaj erdha

281
00:21:38,000 --> 00:21:40,333
Gjyshi, po, je ti?

282
00:21:40,583 --> 00:21:45,083
Po, nuk mund ta besoj. në rregull,

283
00:21:45,083 --> 00:21:49,375
keni filluar të pini pa
edhe duke më dhënë një kunj, apo jo? Ndaloje atë

284
00:21:50,250 --> 00:21:51,250
Qëndro, gjysh.

285
00:21:52,125 --> 00:21:55,000
Meqenëse ti nuk je pranë, unë e kam
mori trashëgiminë tënde, gjysh

286
00:21:55,000 --> 00:21:56,000
Oh uau!

287
00:21:57,458 --> 00:22:00,750
Më thuaj kush është më shumë se
ju? Merr një, gjysh

288
00:22:00,750 --> 00:22:03,250
Më jep një pikë, gjysh, gjysh

289
00:22:03,333 --> 00:22:06,333
Gjyshi, gjyshi, ti je
duke pirë, tani ka mbaruar, gjysh

290
00:22:14,583 --> 00:22:16,750
cfare eshte kjo? ju keni
tashmë e ke pirë, bir?

291
00:22:16,750 --> 00:22:18,625
cfare eshte kjo? E keni pirë?

292
00:22:18,625 --> 00:22:20,625
Çfarë? Unë? jeni ju
ai qe pi?

293
00:22:21,000 --> 00:22:22,000
ha!, gjysh

294
00:22:22,250 --> 00:22:24,250
tani nuk jam gjyshi yt

295
00:22:25,000 --> 00:22:26,583
jam ankuli juaj

296
00:22:28,958 --> 00:22:34,958
Oh jo, mashtruesi më mashtroi dhe
piu të gjitha, shishen e alkoolit!

297
00:22:36,000 --> 00:22:38,000
Epo, a nuk është ai?

298
00:22:38,625 --> 00:22:40,625
gjyshi juaj
erdhi dhe e piu të gjitha,

299
00:22:42,458 --> 00:22:46,625
prandaj te thashe te mos e besh
gllënjkë, por për ta pirë të gjitha përnjëherë

300
00:22:47,833 --> 00:22:48,833
Çfarë është kjo për tuajën
po vjen gjyshi?

301
00:22:48,833 --> 00:22:50,625
Si mundet një i vdekur
gjyshi vjen e pi?

302
00:22:51,583 --> 00:22:54,000
Ai piu të gjithë alkoolin
solli dhe u largua

303
00:22:54,000 --> 00:22:57,000
Hej bir, hej bir, bir,

304
00:22:57,000 --> 00:23:00,000
oh!

305
00:23:00,000 --> 00:23:05,000
Tani çfarë? do
një budalla tjetër nuk vjen?

306
00:23:05,000 --> 00:23:11,708
Do shkoj ta sjell nga Malladi.
Mirë, le ta bëjmë, le ta bëjmë, ha!

307
00:23:26,583 --> 00:23:29,583
Sumalatha, kur do
a vjen si budalla?

308
00:23:34,875 --> 00:23:35,875
A do të jepen para sot?

309
00:23:35,875 --> 00:23:38,625
Nuk e di se çfarë do të ndodhë

310
00:23:38,625 --> 00:23:40,625
Këta të moshuar duhet të vijnë tani

311
00:23:40,625 --> 00:23:41,875
Çfarë është, Seenu? Është
ai nuk është në gjendje të punojë?

312
00:23:41,875 --> 00:23:42,875
muu u

313
00:23:44,208 --> 00:23:47,208
Ky budalla dëshiron gjithçka. Ai nuk e bën
të bëjë çdo punë, por ai dëshiron gjithçka

314
00:23:51,750 --> 00:23:54,708
Ti budalla, Sumanta iam
duke ardhur, do të të shoh?

315
00:24:11,583 --> 00:24:12,083
sumalata

316
00:24:13,583 --> 00:24:14,083
sumalata

317
00:24:14,500 --> 00:24:15,583
po, kush je ti

318
00:24:15,833 --> 00:24:16,583
Unë jam Seenu

319
00:24:16,958 --> 00:24:18,625
Seenu, je ti? më thuaj

320
00:24:18,958 --> 00:24:20,250
Ju thatë se do të vini,
drejtë? po te pres

321
00:24:20,833 --> 00:24:23,000
Nuk mund të vij tani,
te takohemi me vone

322
00:24:23,250 --> 00:24:24,083
Fillimisht hap derën.

323
00:24:24,208 --> 00:24:26,583
Kupto, Seenu, unë
nuk jam me rrobat

324
00:24:26,833 --> 00:24:28,833
Ajo që dua është gjithashtu
njëjtë, apo jo? hap derën

325
00:24:28,833 --> 00:24:32,583
Senu, pse po shqetësohesh
mua? Unë po ju them të shkoni

326
00:24:32,583 --> 00:24:34,208
Mund të kishe thënë
mua më herët, apo jo?

327
00:24:34,458 --> 00:24:37,583
Oh jo, ti shko Seenu, unë do
dil ne rruge neser

328
00:24:38,083 --> 00:24:39,708
Mirë, eja nesër,
por mos harro

329
00:24:42,583 --> 00:24:43,083
ashensori

330
00:24:44,833 --> 00:24:45,875
Hej, eja shpejt, dreqin!

331
00:24:57,833 --> 00:25:02,083
a është e nevojshme të pini alkool herët
në mëngjes dhe pastaj të shkosh në punë?

332
00:25:02,083 --> 00:25:03,000
Nuk është kjo, mik

333
00:25:03,250 --> 00:25:04,375
Sa herë
a duhet t'ju them?

334
00:25:04,375 --> 00:25:06,625
Hej, piva vetëm një kunj

335
00:25:07,125 --> 00:25:11,833
Duke thënë se është një traditë dhe duke përdorur
fjalë të ëmbla, ky budalla e piu të gjithë pijen

336
00:25:14,750 --> 00:25:16,833
sado
ti thua këtij djali,

337
00:25:16,833 --> 00:25:21,833
ai pi plotësisht dhe më pas i plotëson të gjitha
lloj justifikimesh për të shmangur përgjegjësinë,

338
00:25:21,833 --> 00:25:23,833
madje duke fajësuar vëllain e tij

339
00:25:23,833 --> 00:25:25,833
Oh, çfarë mund të bëj? Të
djali thjesht vazhdon të më shqetësojë

340
00:25:26,833 --> 00:25:27,833
Djali vazhdon të më shqetësojë

341
00:25:27,833 --> 00:25:29,833
Hej, çfarë pune keni në mëngjes,
herët në mëngjes, në biznesin tim?

342
00:25:29,833 --> 00:25:32,250
Hej, a ka mbaruar? hajde..

343
00:25:33,083 --> 00:25:35,833
E patë? Po une
pa. Mjaft, shko tani

344
00:25:35,833 --> 00:25:36,833
Hej, ndalo! Askush
po punon si duhet ketu

345
00:25:36,833 --> 00:25:37,833
Të gjithë i kanë sytë tek unë

346
00:25:37,833 --> 00:25:40,125
Dikush është i çmendur pas alkoolit,
një tjetër është i çmendur pas parave

347
00:25:40,583 --> 00:25:42,583
Ky budalla po flet
në lidhje me përgjegjësinë, idiot.

348
00:25:42,583 --> 00:25:43,208
Në rregull, mirë

349
00:25:45,583 --> 00:25:46,333
A është e vërtetë ajo që thatë?

350
00:26:06,458 --> 00:26:08,458
zotëri Llogaritjet e reja

351
00:26:10,000 --> 00:26:10,833
përshëndetje zotëri

352
00:26:11,333 --> 00:26:13,583
Oh, përshëndetje Govinda ji.
mir se erdhe erdhe...

353
00:26:14,000 --> 00:26:15,375
Nëse do të kishit bërë një telefonatë,

354
00:26:15,375 --> 00:26:17,708
Vetë perëndesha Lakshmi do ta bënte
kanë ardhur në shtëpinë tuaj, apo jo?

355
00:26:18,000 --> 00:26:21,333
Është në rregull, zotëri. Nëse shkoni në
tempull herë pas here për darshan

356
00:26:21,708 --> 00:26:22,958
edhe karma e mirë
do të vijë në rrugën tuaj

357
00:26:23,500 --> 00:26:25,500
Por çfarë të them, zotëri,

358
00:26:26,583 --> 00:26:29,708
kur të shikoj, është sikur
duke parë vetë Kuberën

359
00:26:30,458 --> 00:26:33,333
. Mjaft, zotëri, me tuajën
fjalë magjike. I

360
00:26:35,125 --> 00:26:38,375
Nëse e përfundoni punën shpejt,
Unë do të marr ujin e shenjtë dhe do të largohem

361
00:26:42,458 --> 00:26:44,583
Huh, ha,

362
00:26:47,000 --> 00:26:50,250
hej, zotëri, merr një çantë
e thjerrëzave me ju

363
00:26:50,500 --> 00:26:51,250
në rregull zotëri

364
00:27:16,000 --> 00:27:18,083
Çanta është shumë e rëndë, zotëri,

365
00:27:18,250 --> 00:27:20,000
duket si kulture
ka dhënë shumë mirë

366
00:27:20,000 --> 00:27:23,750
Hej, hesht. Nëse kultura rritet
mirë, do të nxjerrim shumë prej saj

367
00:27:23,750 --> 00:27:24,125
oh!

368
00:27:32,000 --> 00:27:33,833
Mirë, zotëri, unë do të largohem tani

369
00:27:35,208 --> 00:27:39,208
Govinda ji, ju do të shkoni në
tempull pa dhënë ofertën

370
00:27:39,875 --> 00:27:44,125
Ju po kërkoni diçka të re,
zotëri, ajo që ju nevojitet është me Saleem

371
00:27:44,708 --> 00:27:48,708
Këtë herë punëtorët pyesin
për më shumë paga për të korrat

372
00:27:48,708 --> 00:27:49,458
pra

373
00:27:49,750 --> 00:27:51,208
Gjithsesi, thjesht keni
një vështrim, Govinda ji.

374
00:27:51,833 --> 00:27:53,458
Në rregull, zotëri, le të shohim,

375
00:27:54,458 --> 00:27:54,875
do jem aty

376
00:28:01,000 --> 00:28:04,833
Hej, çfarë është kjo?
Nuk ka ardhur akoma?

377
00:28:05,750 --> 00:28:07,375
Këtu janë mallrat Kerala

378
00:28:07,375 --> 00:28:08,375
cfare eshte kjo?

379
00:28:24,708 --> 00:28:28,000
Hej, unë kam pirë
pas një kohe të gjatë, ah!

380
00:28:30,250 --> 00:28:32,958
O biri im, mëso
formalitetet!

381
00:28:44,000 --> 00:28:44,458
hej!

382
00:28:46,000 --> 00:28:46,375
rey!

383
00:28:47,458 --> 00:28:48,250
cfare po ben o burre

384
00:28:49,000 --> 00:28:50,625
ha! cfare je duke bere

385
00:28:50,958 --> 00:28:51,875
Pika e parë, njeri!

386
00:28:52,458 --> 00:28:53,458
Cila është pika e parë, o njeri?

387
00:28:54,458 --> 00:28:56,458
Në pirjen e alkoolit,
ky është një zakon

388
00:28:56,958 --> 00:28:58,333
nëse nuk derdhim
pikat e para, o

389
00:28:58,375 --> 00:29:01,833
gjyshi dhe stërgjyshi juaj i ndjerë
do të vijë të pijë nga gota jonë

390
00:29:02,583 --> 00:29:04,000
Hej, shok pse je
duke shkuar deri te gjyshërit?

391
00:29:04,000 --> 00:29:06,000
Para se të pimë alkoolin tonë,
duhet ta dini, mirë?

392
00:29:06,000 --> 00:29:07,000
a e kuptove?

393
00:29:07,000 --> 00:29:09,000
Hej, Kumar, mos fol marrëzi

394
00:29:14,000 --> 00:29:18,625
Me paratë që dha ky budalla,
do të blejmë alkool ose do të ndërtojmë ndërtesat

395
00:29:19,583 --> 00:29:21,458
Do të ishte mirë nëse jonë
zotëri ka zakon të pijë

396
00:29:21,833 --> 00:29:23,333
Çdo ditë, një shishe
do të silleshin

397
00:29:23,833 --> 00:29:25,208
ha ! cfare?

398
00:29:25,583 --> 00:29:26,583
që mund të merret si vjedhje

399
00:29:27,875 --> 00:29:29,708
Imagjinoni që ai e dëgjoi këtë

400
00:29:30,083 --> 00:29:31,750
Do ma vidhni shishen?

401
00:29:32,000 --> 00:29:34,000
kështu! Ai do të të quajë budalla

402
00:29:41,333 --> 00:29:51,000
të ka shkuar ndonjëherë në mendje që duhet
ta pushtosh këtë botë apo të sundosh këtë botë?

403
00:29:51,625 --> 00:29:52,333
më thuaj.

404
00:29:53,625 --> 00:29:54,625
e ndjeva

405
00:29:54,625 --> 00:29:55,250
Çfarë?

406
00:29:55,458 --> 00:29:57,958
Të gjitha femrat në botë
duhet të bashkohen dhe

407
00:29:58,000 --> 00:30:05,583
më lag me puthje,
me perqafo. Ah, lumturi e pastër!

408
00:30:05,583 --> 00:30:07,583
ai çmendet ndonjëherë pas vajzave?

409
00:30:08,333 --> 00:30:09,333
Çfarë tjetër ka?

410
00:30:10,958 --> 00:30:14,708
A duhet të jetë atje? Ah,
me thuaj dicka. Paratë.

411
00:30:15,458 --> 00:30:16,708
Po, paratë duhet të jenë atje

412
00:30:18,000 --> 00:30:19,458
Supozoni se keni para,

413
00:30:20,000 --> 00:30:24,000
ashtu si mendon ti,
ajo vajzë do të vijë tek ju

414
00:30:24,375 --> 00:30:28,333
Ajo që po mendoni, për të ndërtuar të mëdha
bungalot, kjo do të ndodhë gjithashtu

415
00:30:28,375 --> 00:30:32,083
Mund të pini edhe më shumë
alkool i shtrenjtë se ky, hej.

416
00:30:33,000 --> 00:30:34,333
Po dëgjojmë, na thuaj

417
00:30:34,333 --> 00:30:37,625
Edhe një vajzë e huaj do të bjerë
për ju nëse keni para

418
00:30:38,458 --> 00:30:43,333
me para, e tëra
bota do të jetë në këmbët tuaja

419
00:30:43,458 --> 00:30:46,333
Çfarë është e gjithë kjo? Ditën e vjetër
njeriu na jep, do të jetë me mund

420
00:30:46,458 --> 00:30:49,000
Uh... Hej, merre atë cigaren

421
00:30:49,000 --> 00:30:51,458
Mos e dëgjoni atë, këtë djalë
flet budallallëqe kur është i dehur

422
00:30:51,708 --> 00:30:55,000
Hej, pse jo
më thuaj si të fitosh?

423
00:30:55,000 --> 00:30:57,000
Duhet të vjedhësh
nga një person i pasur

424
00:30:57,333 --> 00:31:00,583
dhe ta shfrytëzosh këtë botë,
kjo është gjithçka për të

425
00:31:01,333 --> 00:31:05,000
Pra, mundi botën,

426
00:31:05,000 --> 00:31:09,000
Hajdut, hajdut, ti je hajdut.
Hej, Raju, çfarë thua?

427
00:31:09,000 --> 00:31:11,708
Hej, nuk di gjithçka

428
00:31:12,000 --> 00:31:17,000
por nëse ne të katër jemi
Gjithmonë kaq i lumtur, mjafton

429
00:31:17,000 --> 00:31:18,333
Ke te drejte, a?

430
00:31:19,000 --> 00:31:22,583
Jepini një goditje, kjo është
mjaft, gëzuar,

431
00:31:22,583 --> 00:31:24,583
hej, këtë herë
pi gjëra të forta

432
00:31:36,125 --> 00:31:37,458
Hej, do ta lë duhanin, unë
te thash shume kohe me pare

433
00:31:37,458 --> 00:31:37,958
Kur duhet

434
00:31:38,333 --> 00:31:40,000
ky djalë ndaloi
duke folur me vajza që atëherë

435
00:31:40,000 --> 00:31:41,000
Haha.

436
00:31:50,833 --> 00:31:54,000
Çfarë është puna me të?

437
00:31:54,375 --> 00:31:56,000
Nëse e gjithë kjo është vetëm imagjinatë.

438
00:31:56,000 --> 00:31:58,000
Haha, po sikur të mos jetë?

439
00:31:59,583 --> 00:32:00,833
Hej, ku po shkon?

440
00:32:00,833 --> 00:32:02,625
tualet, do vish?

441
00:32:03,333 --> 00:32:05,000
ky djalë qëndron gjithmonë
këtu, çfarë nuk shkon tani?

442
00:32:06,000 --> 00:32:08,458
Oh, çfarë bën kjo
gjë edhe të thotë?

443
00:32:25,000 --> 00:32:26,708
Hmm...

444
00:32:34,333 --> 00:32:36,750
Ku keni
keni qenë gjithë këto ditë?

445
00:32:38,583 --> 00:32:40,625
Duke parë buzët e tua të përdredhura,

446
00:32:42,000 --> 00:32:43,625
Më vjen si t'i kafshoj.

447
00:32:45,458 --> 00:32:47,708
Ju flisni, por kur
do vish?

448
00:32:48,000 --> 00:32:50,000
Kur do vish ti
më thuaj, do të vish tani?

449
00:32:50,000 --> 00:32:51,500
Hmm,

450
00:32:54,458 --> 00:32:58,583
ju do të vini, por atje
janë shumë gjëra për të zgjidhur

451
00:32:58,833 --> 00:33:03,000
Në një kohë të shkurtër, do ta kuptoj të gjithëve
biznes, do të të kuptoj edhe ty

452
00:33:03,000 --> 00:33:03,583
Oh...

453
00:33:07,500 --> 00:33:09,708
Hej, ku po shkon?

454
00:33:09,875 --> 00:33:10,708
eja sonte.

455
00:33:10,708 --> 00:33:11,250
Hej, Sumalatha!

456
00:33:11,375 --> 00:33:13,708
Merreni me mend, qoftë edhe dy
minutat nuk kanë kaluar ende.

457
00:33:13,708 --> 00:33:15,000
Hej, çfarë ka?

458
00:33:15,000 --> 00:33:16,500
Çfarë është kjo?

459
00:33:16,875 --> 00:33:17,708
Çfarë dëshironi?

460
00:33:17,708 --> 00:33:18,958
shi eshte kurve shume e madhe

461
00:33:20,083 --> 00:33:23,000
A nuk është kjo një
person? A nuk është dashuri?

462
00:33:23,000 --> 00:33:24,000
Oh, Kumar, thuaj këtij djali

463
00:33:24,000 --> 00:33:27,250
Hej, dashuria jote është biznes

464
00:33:28,625 --> 00:33:31,000
Një ditë do t'ju bëj të kuptoni
dashuria ime, dhe ti do të ndalosh së luftuari.

465
00:33:31,000 --> 00:33:34,708
Hej, nëse vjen kjo
ditë, do të jeni në telashe

466
00:33:34,708 --> 00:33:35,708
Kjo është e vërtetë, megjithatë

467
00:33:35,833 --> 00:33:36,625
Hej, Sumalatha, mjafton
të të shoh një ose dy herë

468
00:33:36,625 --> 00:33:37,333
Unë do të vij sonte

469
00:33:49,500 --> 00:33:51,500
Hmmm... Hoo

470
00:33:52,000 --> 00:33:53,250
kjo lojë është e imja

471
00:33:55,583 --> 00:33:55,958
Hm

472
00:34:04,750 --> 00:34:05,083
Shfaq

473
00:34:06,250 --> 00:34:06,583
Hmm..

474
00:34:07,750 --> 00:34:08,083
Hmm..

475
00:34:08,958 --> 00:34:12,125
Në jetë, humbja është si humbja në një
lojë, çfarë kuptimi ka të jetosh?

476
00:34:14,708 --> 00:34:17,083
Çfarë është ky djalë
duke bërë, duke menduar shumë?

477
00:34:17,208 --> 00:34:21,000
Çfarë ka, Bhadranna? Cilat janë
po mendon? për zotërinë tonë?

478
00:34:21,458 --> 00:34:22,333
Hmm... Hoo...

479
00:34:27,333 --> 00:34:31,333
ok, Bhadranna, kam vrapuar
nje biznes prane postbllokut.

480
00:34:31,583 --> 00:34:34,000
Unë të besova dhe vendosa
mënjanë biznesin,

481
00:34:34,000 --> 00:34:37,333
duke menduar se do t'ia dilnim

482
00:34:37,833 --> 00:34:39,750
Por nëse kjo havale
marrëveshja vazhdon

483
00:34:40,583 --> 00:34:44,000
Unë do të lë gjithçka
dhe kthehuni në biznes.

484
00:34:45,000 --> 00:34:46,333
Çfarë do të ndodhë nëse flasim
në zemërim? Asgjë nuk ndodh atje

485
00:34:46,750 --> 00:34:48,583
Dhe çfarë mund
Bhadranna bën për ne?

486
00:34:49,000 --> 00:34:54,375
Kur nuk mund të bëjmë asgjë, pse jemi edhe ne
këtu? Të shohim se e kujt është rruga e fatit.

487
00:34:55,708 --> 00:35:00,250
Kemi punuar shumë, jemi përballur me shumë
lufton dhe ka ndryshuar para

488
00:35:01,708 --> 00:35:03,583
Nëse nuk i ndajmë fitimet tona,
edhe ne mund të ndalojmë punën

489
00:35:04,000 --> 00:35:08,583
Çfarë mund të bëjmë tjetër? Ai eshte
duke folur si duke treguar forcë.

490
00:35:09,000 --> 00:35:13,125
Lëreni ta tregojë; nëse vret,
ai vret, çfarë rëndësie ka?

491
00:35:13,708 --> 00:35:16,500
Deri atëherë, uji nga
kërcelli i bananes tashmë do të jetë zhdukur.

492
00:35:16,500 --> 00:35:20,208
Nëse luftojmë, mund të humbasim. Unë jam
jo një fëmijë që studion në shkollë Ha

493
00:35:21,833 --> 00:35:24,375
Nuk është kjo, Bhadranna. ne
jemi me gratë dhe fëmijët tanë

494
00:35:24,625 --> 00:35:27,750
Pse i dua kaq shumë paratë
dhe të ngecesh në shpresa?

495
00:35:28,833 --> 00:35:29,583
nuk ka nevojë

496
00:35:31,000 --> 00:35:32,958
Na duhet vetëm
mos e vrisni atë dashuri

497
00:35:35,000 --> 00:35:36,833
Hmm

498
00:35:37,333 --> 00:35:37,958
Pra çfarë është

499
00:35:38,333 --> 00:35:40,000
zotëri do të bëjë?

500
00:35:40,000 --> 00:35:42,833
Çfarë do të bëjë ai? Përveç shfaqjes
forcë, çfarë tjetër do të bëjë?

501
00:35:43,250 --> 00:35:44,458
Gjithçka është në duart tona

502
00:35:44,708 --> 00:35:47,125
Pra, kur jemi
duke bërë të gjithë punën

503
00:35:47,125 --> 00:35:51,750
duart tona duhet të jenë në krye. Nëse
Zotëri e bën atë, jemi ne që bëjmë punën.

504
00:35:55,375 --> 00:36:00,458
Nëse duam të kalojmë fshatin ose të hyjmë,
asgjë nuk do të ndodhë pa e ditur ne

505
00:36:01,458 --> 00:36:04,083
Nëse puna nuk ndodh si
planifikuar, kjo është gjithçka që ka rëndësi.

506
00:36:05,083 --> 00:36:08,583
Atëherë duhet zotëri. ne
duhet të mendojmë për atë që është e jona

507
00:36:09,000 --> 00:36:12,000
Mendimi është i mirë,
por a do të ndodhë?

508
00:36:12,583 --> 00:36:16,000
Unë do të kuptoj se çfarë
për të bërë dhe si ta bëni atë

509
00:36:25,583 --> 00:36:30,958
Hej Sumalata,
hmm, vjen, vjen

510
00:36:39,500 --> 00:36:40,500
sumalata

511
00:36:47,375 --> 00:36:50,375
Sot do të përfundoj.

512
00:36:52,875 --> 00:36:53,750
hmm

513
00:36:53,750 --> 00:36:56,750
Sapo të ngjitemi në
hapat, kerri do të bëhet pikant

514
00:36:57,500 --> 00:37:00,583
Dhe ju ende duhet të shtoni
kerri pranë sobës

515
00:37:00,833 --> 00:37:01,708
Hmm

516
00:37:14,500 --> 00:37:17,583
është kjo Sumalatha?

517
00:37:18,000 --> 00:37:21,833
Mund të jetë... kjo
duket si Sumalatha

518
00:37:38,000 --> 00:37:41,333
Hmm... duke parë këtë,
edhe mushkëritë mund të rrëshqasin

519
00:37:47,125 --> 00:37:56,333
Hesht, heshtje, shh. Ah,
Sumalatha, hej, Sumalatha,

520
00:37:57,125 --> 00:38:00,333
Hej, Sumalatha,

521
00:38:01,875 --> 00:38:03,208
Të godasë fëmijë.

522
00:38:03,958 --> 00:38:06,708
Tani hiqeni ngadalë.

523
00:38:09,083 --> 00:38:17,208
Hej, Sumalatha, është kështu
duket tani? A është e gjitha e rrudhur?"

524
00:38:17,208 --> 00:38:20,750
Hej, Sumalatha,

525
00:38:21,000 --> 00:38:26,000
Hmm... Urvasi, bëj
ju kujtohet ajo dite?

526
00:38:26,000 --> 00:38:26,833
Çfarë dite?

527
00:38:26,833 --> 00:38:27,833
E mbaj mend akoma

528
00:38:27,833 --> 00:38:29,000
A ju kujtohet?

529
00:38:29,000 --> 00:38:32,000
Atë ditë me mushkëritë e lagura

530
00:38:32,000 --> 00:38:34,000
Hej, hej

531
00:38:35,000 --> 00:38:36,000
Hej, ndalo.

532
00:38:37,000 --> 00:38:40,000
I dehuri nuk do të jetë në gjendje
megjithatë, të bëjë ndonjë gjë nëse ai ka pije alkoolike

533
00:38:40,000 --> 00:38:45,000
Pi, pi, pi... ky djalë duket
i tunduar nga këndi në të cilin është ulur, hmm

534
00:38:47,000 --> 00:38:57,208
Ky njeri, pavarësisht moshës së tij, nuk e ka humbur të tijën
dëshirat. Dreqin! Le ta palosim shpejt karrigen e tij

535
00:38:57,208 --> 00:39:06,958
Jo, fillimisht paloseni atë, pastaj vendoseni
atë në qafën e tij dhe shtypeni atë poshtë.

536
00:39:13,083 --> 00:39:14,625
Atëherë ai nuk do të jetë
në gjendje të shtrihet.

537
00:39:22,000 --> 00:39:25,375
Çfarë dreqin është kjo?

538
00:39:25,375 --> 00:39:29,000
Hmm... unë... unë

539
00:39:29,000 --> 00:39:30,750
Çfarë po ndodh në
këtë herë, Sheenu?

540
00:39:32,000 --> 00:39:35,000
Haha, ju thatë se do të bëni
eja sonte, apo jo?

541
00:39:35,000 --> 00:39:35,833
Hmm

542
00:39:35,833 --> 00:39:36,958
Kjo është arsyeja pse unë jam këtu, hmm

543
00:39:40,000 --> 00:39:40,458
më thuaj

544
00:39:43,000 --> 00:39:44,000
ku eshte pija

545
00:39:50,000 --> 00:39:54,000
Hmm, çfarë është kjo? ju jeni
duke pirë, më jep pak

546
00:39:56,500 --> 00:39:57,583
Merrni edhe këtë filxhan

547
00:39:58,000 --> 00:40:01,000
ju gjithmonë pini lirë
pije alkoolike, asnjë goditje prej saj

548
00:40:03,833 --> 00:40:08,583
Çfarë ka në atë pije?
Goditja është në ju

549
00:40:09,708 --> 00:40:10,708
Çfarë ka në mua?

550
00:40:11,000 --> 00:40:17,125
Hmm, çfarë mendoni se është
në ju? Ai bel, ajo figurë

551
00:40:18,000 --> 00:40:29,000
Hmm... edhe atëherë, ju bëni atë që dëshironi. Ju jeni jashtë
me të tjerët, ti je me të tjerët, por çfarë kam unë?

552
00:40:29,000 --> 00:40:34,000
Të tjerët e duan, të dua

553
00:40:35,000 --> 00:40:38,333
Hmm... nuk arrita
fol ti e di pse jam ketu

554
00:40:39,000 --> 00:40:40,500
pse duhet te vija
a e dini?

555
00:40:40,500 --> 00:40:41,208
Për çfarë?

556
00:40:42,000 --> 00:40:43,000
ose atë, hmm, po

557
00:40:43,500 --> 00:40:47,625
Hmm...

558
00:40:53,083 --> 00:40:54,708
A është kaq shumë rrëmujë?

559
00:40:55,000 --> 00:40:57,500
Çfarë është dashuria për ju, hmm?

560
00:40:58,583 --> 00:41:00,125
Çfarë nuk shkon me këtë?

561
00:41:00,375 --> 00:41:04,333
Jo, aspak, hmm...
le të martohemi

562
00:41:05,000 --> 00:41:06,333
Çfarë është kjo martesë?

563
00:41:06,583 --> 00:41:10,083
Haha, çfarë do të sjellë madje?

564
00:41:11,375 --> 00:41:13,083
Çfarë mund të bëjmë tjetër
bëj për martesë?

565
00:41:13,458 --> 00:41:15,708
Ne kemi nevojë për dashuri në
zemër, a nuk mjafton?

566
00:41:16,000 --> 00:41:20,375
Hmm, jo vetëm dashuri,
duhet të ketë edhe para

567
00:41:22,583 --> 00:41:26,000
Për një natë së bashku,
nevojiten para

568
00:41:26,000 --> 00:41:32,500
Na duhet një shtëpi për të jetuar, një makinë
për të udhëtuar brenda. Për të jetuar, ne kemi nevojë për para

569
00:41:33,375 --> 00:41:39,083
Pra, çfarë tani, ju
ke nevoje te gjitha keto per te me dashuruar?

570
00:41:39,833 --> 00:41:43,708
Ju duhen para për të
mbështesin dashurinë, a?

571
00:41:49,000 --> 00:41:52,208
Jo, e kam dëgjuar atë që keni thënë. Pas
duke pirë, gjithçka u rrëzua

572
00:41:52,500 --> 00:41:54,000
Hmm... dreqin!

573
00:41:54,000 --> 00:41:55,750
maredupalli manamdarao
nipi dëgjohet

574
00:41:55,750 --> 00:41:56,333
pra

575
00:41:56,458 --> 00:41:57,000
Sumalata..

576
00:41:57,125 --> 00:42:00,750
Unë do ta bëj një ditë,
Unë do të vij atëherë

577
00:42:01,208 --> 00:42:03,708
Do të shohim se çfarë do të ndodhë
Ditën, Sheenu do ta zbulojë përfundimisht

578
00:42:03,708 --> 00:42:04,583
ok Le ta shohim atë

579
00:42:15,250 --> 00:42:17,875
Sa pako
po mbani?

580
00:42:21,583 --> 00:42:25,000
Çfarë po bën? Përqendrohuni në
punën, jo për gjëra të parëndësishme.

581
00:42:25,458 --> 00:42:26,250
a e kuptoni?

582
00:42:26,833 --> 00:42:28,583
Ju kam thënë shumë herë por
kështu është me këtë person

583
00:42:38,583 --> 00:42:39,958
Hej, hyr brenda

584
00:42:44,583 --> 00:42:46,583
Namaste, Namaste, zotëri

585
00:42:47,000 --> 00:42:48,083
Pse keni ardhur kështu?

586
00:42:48,500 --> 00:42:50,333
Unë do të kisha ardhur nëse
dikush më kishte ftuar

587
00:42:50,708 --> 00:42:53,083
Ju nuk jeni ai që duhet
zgjidh problemet, Sethu.

588
00:42:53,500 --> 00:42:55,625
Unë do të vij dhe do t'i rregulloj ato

589
00:42:56,625 --> 00:42:58,833
Hej, çfarë është kjo? Keni
Policia vjen në tempull?

590
00:43:00,750 --> 00:43:01,750
Policia?

591
00:43:04,000 --> 00:43:04,958
Pse kanë ardhur?

592
00:43:05,583 --> 00:43:09,375
nuk e di. Duhet
e shohim cfare ndodh?

593
00:43:09,583 --> 00:43:12,000
Pse duhet të kujdesemi për këtë çështje?
Është gjëja jonë, le ta zgjidhim

594
00:43:12,000 --> 00:43:14,208
Hej, ju jeni një pijanec i çmendur

595
00:43:14,458 --> 00:43:16,333
Hej, bëj çfarëdo
punon.. Hmm, në rregull

596
00:43:17,708 --> 00:43:18,708
Çfarë do të ndodhë? Zotëri,

597
00:43:19,000 --> 00:43:23,333
nëse ka ndonjë problem të vogël, unë
do të vijë në stacion dhe do të shpjegojë,

598
00:43:25,250 --> 00:43:26,583
por pse përpara
nga të gjithë këtu?

599
00:43:26,833 --> 00:43:33,958
Ky është Sethu, po më thua i vogël
probleme, por ju jeni përfshirë në rrëmujë të mëdha

600
00:43:35,333 --> 00:43:36,583
Nuk ka rrëmujë,

601
00:43:37,458 --> 00:43:39,250
Zotëri, thesi ka oriz të mbushur me
gurë dhe kokrra të mbushura me papastërti

602
00:43:40,000 --> 00:43:44,500
nuk ka asgjë më shumë, zotëri

603
00:43:44,833 --> 00:43:48,000
Le të shohim, policët
.. mu.. po zotëri

604
00:44:21,583 --> 00:44:23,500
hej para

605
00:44:27,000 --> 00:44:27,750
zotëri

606
00:44:37,000 --> 00:44:40,375
Zotëri, nëse dëshironi, merrni
çdo pako që ju pëlqen

607
00:45:01,000 --> 00:45:02,000
Këtu, Sethu

608
00:45:02,000 --> 00:45:05,375
Zotëri, furnizimet mujore
do të dërgohet pa dështuar

609
00:45:05,375 --> 00:45:06,375
Në rregull, zotëri.

610
00:45:08,375 --> 00:45:09,083
Namaste, zotëri

611
00:45:11,000 --> 00:45:20,833
Sethu, ju jeni një person i mirë, por duhet të jeni
tregohuni të kujdesshëm me njerëzit tuaj dhe mbani nën kontroll

612
00:45:34,458 --> 00:45:36,708
cfare po ndodh? Mbaj
paketat janë të sigurta brenda

613
00:45:37,583 --> 00:45:38,875
Në rregull, zotëri. Le të shkojmë,
eja këtu, eja këtu

614
00:46:09,583 --> 00:46:11,208
Ka ardhur vëllai?

615
00:46:11,208 --> 00:46:11,583
po

616
00:46:11,583 --> 00:46:13,083
Ilaçet e mamasë kanë
mbaruar, mund t'i sillni?

617
00:46:13,583 --> 00:46:16,583
Çfarë, do t'i sjellësh?
Unë do të sjell ilaçet

618
00:46:18,583 --> 00:46:20,583
Nëse jep para,
Unë do t'i sjell ato

619
00:46:21,083 --> 00:46:23,958
Pse flisni për para?
A nuk është edhe mami nëna juaj?

620
00:46:24,833 --> 00:46:25,958
Pse po flisni kështu?

621
00:46:26,958 --> 00:46:29,208
Si duhet të flas?

622
00:46:29,583 --> 00:46:32,208
Të gjitha paratë që sjell shkojnë
për ilaçet e mamasë, orizin

623
00:46:32,583 --> 00:46:37,583
festivale, kursime, borxhe,
dhe edukimin tuaj të padobishëm

624
00:46:37,583 --> 00:46:39,583
Kur do të shpëtojmë ndonjëherë
ndonjë gjë apo përparim?

625
00:46:39,583 --> 00:46:41,583
Nuk kam kërkuar kurrë
para për arsimimin tim,

626
00:46:41,583 --> 00:46:43,583
unë? Kur kishte nevojë,
Raj nuk tha asgjë dhe ndihmoi

627
00:46:43,583 --> 00:46:45,583
Po, të njëjtën gjë po them.
Nëse dikush do të na edukonte,

628
00:46:45,583 --> 00:46:47,583
ne nuk do të ishim brenda
këtë jetë të vështirë

629
00:46:48,583 --> 00:46:51,583
Nëse e lini arsimin dhe punoni me
mua, të paktën do ia dalim me punë të palodhur

630
00:46:51,583 --> 00:46:54,583
Unë nuk dua të rritem duke kursyer
një rupi përmes punës së përditshme

631
00:46:54,583 --> 00:46:55,583
Unë nuk punoj në punë për
veten time; eshte per familjen time

632
00:46:55,583 --> 00:46:57,583
të cilët do të duan të jenë një punëtor

633
00:46:58,583 --> 00:47:01,583
Unë po e bëj për t'u siguruar
ne kemi një shtëpi për të jetuar

634
00:47:02,583 --> 00:47:04,583
Po sikur të mendoja se
shtepia nuk ishte e imja?

635
00:47:04,583 --> 00:47:07,583
Unë do të mbështetesha në fitimet e mia dhe
pasuritë e mia për të menaxhuar

636
00:47:07,583 --> 00:47:10,583
Ju keni punuar shumë, por ka
nuk ka para për ilaçet e nënës

637
00:47:10,583 --> 00:47:12,583
Sa më e vështirë
a duhet te punojme?

638
00:47:12,583 --> 00:47:13,583
o cfare po thua

639
00:47:13,583 --> 00:47:16,583
Të lërë gjithë punën dhe të ulet
në shtëpi si një person i padobishëm?

640
00:47:16,583 --> 00:47:19,583
Ka vetëm dy mënyra
për të fituar para në sytë e mi

641
00:47:19,583 --> 00:47:21,583
Njëra është përmes inteligjencës,
dhe tjetra është përmes edukimit

642
00:47:21,583 --> 00:47:24,583
Një person që punon shumë do
bëheni të suksesshëm dhe jetoni rehat

643
00:47:24,583 --> 00:47:28,583
Por ai që lufton pa inteligjencë
ose arsimi do të mbetet gjithmonë i varfër

644
00:47:29,083 --> 00:47:33,458
pra, çfarë po thua? Ju mendoni
Unë kam nevojë për inteligjencë dhe arsim

645
00:47:33,708 --> 00:47:35,583
por unë nuk e kam atë. Ju
nuk mund ta kuptoj se çfarë po bëj

646
00:47:37,583 --> 00:47:43,583
por më lejoni t'ju them diçka: në këtë botë, është
jo inteligjenca apo edukimi që kanë rëndësi janë paratë

647
00:47:43,583 --> 00:47:44,708
Një person i pasur është
gjithmonë një mbret këtu

648
00:47:46,833 --> 00:47:51,583
Nuk do të mundeni
më ndryshoni duke folur.

649
00:47:52,583 --> 00:47:54,583
Unë e di se çfarë duhet të bëj

650
00:47:54,833 --> 00:47:58,083
Ju duhet të flisni në një mënyrë që bën
kuptim, jo vetëm për hir të të folurit

651
00:47:58,583 --> 00:47:59,583
Hej, budalla

652
00:48:00,083 --> 00:48:01,708
me gjithë këtë forcë,
së pari sillni ilaçe për nënën

653
00:48:01,833 --> 00:48:03,083
largohu nga faqja ime

654
00:48:21,083 --> 00:48:21,583
Hej,

655
00:48:22,458 --> 00:48:23,333
cfare po ben ketu

656
00:48:23,333 --> 00:48:24,458
duke kerkuar per ty

657
00:48:25,583 --> 00:48:26,458
ku jane te dyja

658
00:48:29,083 --> 00:48:29,708
E dini, apo jo?

659
00:48:30,708 --> 00:48:31,958
Një djalë është gjithmonë
i dehur dhe i shtrirë përreth,

660
00:48:33,083 --> 00:48:34,583
dhe tjetri po vrapon
pas asaj Sumalatha

661
00:48:35,333 --> 00:48:35,708
Më jep kutinë e shkrepëseve.

662
00:48:39,583 --> 00:48:42,208
Mirë, mirë, por çfarë
a po kaloni vetem ketu?

663
00:48:45,208 --> 00:48:46,333
Ndjeva sikur isha vetëm,

664
00:48:47,458 --> 00:48:48,458
prandaj erdha dhe u ula këtu

665
00:48:50,833 --> 00:48:51,458
cfare eshte kjo?

666
00:48:52,458 --> 00:48:53,583
Pse doni të jeni vetëm?

667
00:48:56,458 --> 00:48:59,083
A po ndodh diçka e re?
Ne nuk jemi të huaj për telashet

668
00:49:01,333 --> 00:49:02,958
Të gjitha dhimbjet me të cilat përballemi
vetëm çon në më shumë probleme

669
00:49:03,458 --> 00:49:04,583
Unë kam frikë madje
duke mbijetuar ndonjëherë

670
00:49:06,333 --> 00:49:08,333
Hej, po shkon
të vdes për këtë?

671
00:49:10,583 --> 00:49:13,833
Nëse vdekja zgjidh të gjitha problemet, atëherë
pas 30 vjetësh, askush nuk do të jetë këtu

672
00:49:15,083 --> 00:49:17,708
Por mos u shqetëso, unë jam
nuk ka frikë nga vdekja

673
00:49:18,208 --> 00:49:19,958
çfarë po ndodh?

674
00:49:25,833 --> 00:49:27,208
E gjithë dhimbja ime është
vetëm për nënën time

675
00:49:29,333 --> 00:49:30,958
Unë jam duke menduar se si të marr
paratë për të blerë ilaçin e saj

676
00:49:32,583 --> 00:49:32,958
Hmm

677
00:49:33,458 --> 00:49:36,208
paratë që kemi nuk mjaftojnë kurrë

678
00:49:37,333 --> 00:49:37,833
Le të bëjmë diçka

679
00:49:39,208 --> 00:49:41,583
Nesër, le të shkojmë pranë
tregtoni dhe kërkoni më shumë para

680
00:49:42,333 --> 00:49:43,833
Nëse nuk japin
atë, ne do të ndalojmë së punuari

681
00:49:46,708 --> 00:49:47,583
Çfarë po mendoni?

682
00:49:47,708 --> 00:49:50,083
Le ta kërkojmë atë. Nëse ata
thuaj jo, thjesht do të ndalemi

683
00:49:51,583 --> 00:49:52,583
Nëse jemi në këtë situatë,

684
00:49:52,833 --> 00:49:54,458
ata njerëz as nuk mund të menaxhojnë
para për gjërat më të vogla

685
00:49:55,208 --> 00:49:57,208
hat Djaloshi Ravi është mirë

686
00:49:57,458 --> 00:49:59,583
por që Sheenu po funksionon
e vështirë dhe duke marrë të gjitha problemet e tij

687
00:49:59,583 --> 00:50:00,958
vetëm për të shkuar dhe për të luftuar
me Sumalatha.

688
00:50:01,458 --> 00:50:02,333
Ai nuk do të ndryshojë.

689
00:50:03,583 --> 00:50:04,208
Ai nuk ka ndryshuar ende

690
00:50:11,083 --> 00:50:12,583
këtu, merrni
ilaç për nënën tuaj

691
00:50:12,708 --> 00:50:13,708
Hej, është në rregull, mbaje atë

692
00:50:13,833 --> 00:50:14,583
Çfarë nuk shkon?

693
00:50:16,083 --> 00:50:16,958
Nuk është asgjë, thjesht mbajeni

694
00:50:29,833 --> 00:50:30,583
Namaste zotëri

695
00:50:31,708 --> 00:50:32,458
para !

696
00:50:32,708 --> 00:50:33,333
shko shko re

697
00:50:34,583 --> 00:50:35,583
Çfarë është zotëri? Ju mundeni
jep edhe njëqind

698
00:50:35,583 --> 00:50:36,583
nuk ia vlen zotëri

699
00:50:36,583 --> 00:50:37,583
Jep njëqind më shumë

700
00:50:37,583 --> 00:50:38,583
Zotëri, vazhdo, le të shkojmë

701
00:50:38,583 --> 00:50:39,583
kapela nuk është ajo, zotëri

702
00:50:40,583 --> 00:50:42,583
Hej, ka akoma
më shumë për të bërë këtu

703
00:50:46,458 --> 00:50:47,458
Nxitoni.

704
00:50:47,708 --> 00:50:49,583
Mirë, në rregull, duket
sikur do të funksionojë

705
00:50:49,583 --> 00:50:50,583
Numërimi është i drejtë, Setu

706
00:50:50,583 --> 00:50:52,333
Ah, mami

707
00:50:52,333 --> 00:50:53,458
Hej, mik

708
00:50:53,583 --> 00:50:54,583
vetëm lëngje

709
00:50:54,583 --> 00:50:56,458
Unë do të pyes një, dy,
tre, katër, pesë

710
00:50:56,458 --> 00:50:57,208
zotëri

711
00:50:57,333 --> 00:50:58,083
Namaste zotëri.

712
00:50:58,208 --> 00:50:59,583
cfare? cfare eshte ceshtja

713
00:50:59,583 --> 00:51:00,583
zotëri

714
00:51:01,583 --> 00:51:03,208
duhet të rritemi
paga nga ky muaj

715
00:51:03,708 --> 00:51:09,208
Haha, në këtë botë, ka
dy lloje njerezish. Ai që punon

716
00:51:09,208 --> 00:51:11,833
dhe ata që
bëj të tjerët të punojnë

717
00:51:11,833 --> 00:51:12,833
Ai ka filluar përsëri

718
00:51:12,833 --> 00:51:14,583
Nëse dikush punon, është mirë.

719
00:51:15,583 --> 00:51:17,583
tani kërkon rritjen e pagës

720
00:51:17,958 --> 00:51:19,708
ne kemi nevojë për krimin zotëri

721
00:51:20,458 --> 00:51:22,833
Çfarë pune po bëni
për të rritur rrogën?

722
00:51:22,833 --> 00:51:24,208
Ju thjesht vazhdoni të bëni
çfarë po bën

723
00:51:24,208 --> 00:51:25,833
Një ditë, të gjithë
do të ndalojë së punuari, a

724
00:51:27,583 --> 00:51:28,583
Dhe atëherë do të keni
ta bëni vetë punën tuaj

725
00:51:28,583 --> 00:51:32,583
edhe nëse nuk ndryshon,
të gjithë do të hyjnë në grevë së bashku

726
00:51:32,583 --> 00:51:34,958
Çfarë lloj pune do
ka për të hyrë në grevë?

727
00:51:35,208 --> 00:51:36,958
Po, ndaloje
marrëzi dhe largohu

728
00:51:37,333 --> 00:51:39,333
në rregull zotëri

729
00:51:39,583 --> 00:51:41,333
ne u bashkuam me ju në punë
për të përmirësuar jetën tonë

730
00:51:41,958 --> 00:51:43,708
Sot jeta juaj është përmirësuar

731
00:51:44,458 --> 00:51:47,583
por e jona është akoma e bllokuar. ne jemi
i dobët, i paaftë për të thënë asgjë

732
00:51:49,083 --> 00:51:50,583
edhe pse e dimë
gjithçka që po bëni

733
00:51:50,833 --> 00:51:52,333
Jetët tona janë bërë ato ku
ne nuk mund të kërkojmë as atë që na nevojitet

734
00:51:52,958 --> 00:51:53,583
le të lëvizim

735
00:51:55,958 --> 00:51:58,083
Nga nesër nuk do të vijmë
për të punuar. Ju e bëni punën tuaj vetë

736
00:52:06,708 --> 00:52:08,583
Një, dy, një total
nga katër tufa

737
00:52:08,583 --> 00:52:10,583
Tre, katër

738
00:52:10,583 --> 00:52:12,583
për katër pako

739
00:52:12,583 --> 00:52:15,583
Një, dy, katër ...

740
00:52:16,583 --> 00:52:19,083
Është e njëjtë për të gjithë.
Jeta jonë nuk do të ndryshojë,

741
00:52:19,833 --> 00:52:22,583
pa marrë parasysh se çfarë

742
00:52:22,583 --> 00:52:24,583
Nëse kërceni dhe shtyni, ose
shtyj pa kërcyer, është ende punë pune

743
00:52:24,583 --> 00:52:26,583
Edhe nëse bie dhe shtyn,
është ende e njëjta punë pune

744
00:52:26,583 --> 00:52:29,583
Setu ia doli,
a nuk duhet të kemi sukses edhe ne?

745
00:52:31,583 --> 00:52:32,958
Çdo histori ka një fund,

746
00:52:33,583 --> 00:52:34,583
kur karta e fundit për tregimin e Setu

747
00:52:35,583 --> 00:52:37,708
kapelja është arsyeja pse ne duhet
shkoni në Padmavathi

748
00:52:38,083 --> 00:52:39,083
Kush është padmavathi.

749
00:52:39,583 --> 00:52:41,333
admavathi është një BAR

750
00:52:41,583 --> 00:52:42,708
filloi rishtazi

751
00:52:42,958 --> 00:52:45,583
Le të shkojmë atje dhe të llogarisim se si
shumë para do të marrim pasi të pimë

752
00:52:45,833 --> 00:52:46,708
Në rregull

753
00:52:52,833 --> 00:52:54,583
Ah, hë

754
00:52:55,333 --> 00:52:55,833
xhaxhai..

755
00:52:57,333 --> 00:52:58,083
xhaxhai..

756
00:53:00,583 --> 00:53:01,583
i bie gotat xhaxha

757
00:53:02,583 --> 00:53:04,208
Kape shpejt!

758
00:53:04,833 --> 00:53:05,833
Hej srinu.

759
00:53:06,083 --> 00:53:06,583
po

760
00:53:06,833 --> 00:53:08,583
cila është situata
me Sumalatha?

761
00:53:08,583 --> 00:53:09,458
Hmm,

762
00:53:14,083 --> 00:53:15,583
ne do të arrijmë ta ndihmojmë disi

763
00:53:15,583 --> 00:53:16,583
Çfarë do të ndodhë?

764
00:53:16,583 --> 00:53:17,583
Ne duhet të jemi të lumtur, zemër

765
00:53:18,708 --> 00:53:21,333
Shikoni, kjo është vështirësi, por
lumturia vjen me të.

766
00:53:38,958 --> 00:53:40,708
Një person ka nevojë për tre gjëra:

767
00:53:41,083 --> 00:53:46,958
një, ushqim; dy, lumturia; tre

768
00:53:49,083 --> 00:53:50,583
më thuaj, cila është e treta?

769
00:53:50,583 --> 00:53:51,333
paratë

770
00:53:56,583 --> 00:53:58,333
edhe sa ditë të tjera
a duhet te punojme si gomar?

771
00:53:58,833 --> 00:54:00,208
A nuk mund të jemi edhe ne si Setu?

772
00:54:01,833 --> 00:54:02,583
Pse nuk mundemi?

773
00:54:03,708 --> 00:54:04,208
Ne mundemi

774
00:54:05,458 --> 00:54:06,083
Si.

775
00:54:07,708 --> 00:54:09,583
Unë kam qenë duke pritur për një
mundësi për një kohë të gjatë.

776
00:54:10,333 --> 00:54:11,583
Tani ka ardhur rasti

777
00:54:13,208 --> 00:54:15,333
cfare po thua?

778
00:54:16,208 --> 00:54:17,083
është shumë?

779
00:54:19,583 --> 00:54:22,458
A e dini se si Setu
u bë kaq i pasur dhe i fuqishëm?

780
00:54:22,833 --> 00:54:24,208
Po, si?

781
00:54:25,083 --> 00:54:25,458
më thuaj

782
00:54:26,083 --> 00:54:26,583
Havala

783
00:54:28,583 --> 00:54:30,458
Çfarë është hawala?

784
00:54:30,833 --> 00:54:35,708
Kjo do të thotë se Setu fiton shumë më tepër para përmes
komisionet duke transferuar para në mënyrë të paligjshme

785
00:54:35,958 --> 00:54:39,583
Pse na intereson Setu?
Së pari, na tregoni se si mund të rritemi

786
00:54:39,958 --> 00:54:41,208
Nëse i marrim ato para

787
00:54:41,958 --> 00:54:42,583
pulë?

788
00:54:44,833 --> 00:54:47,708
Unë e di edhe këtë histori havale.

789
00:54:49,333 --> 00:54:49,958
grabitja është në rregull.

790
00:54:54,958 --> 00:54:55,958
Por si të shpëtojmë?

791
00:54:57,333 --> 00:54:58,708
Së pari, le të mendojmë për
si të bëhet grabitja

792
00:54:59,708 --> 00:55:03,583
Normalisht, paratë vijnë
përmes Basha Bhai nga dyqani i tiganit

793
00:55:04,583 --> 00:55:07,583
Ai e sjell atë
thasë plot me mbeturina

794
00:55:08,583 --> 00:55:09,583
Paratë janë brenda tyre

795
00:55:11,583 --> 00:55:14,583
Paratë do të vijnë deri në orën 10:00.

796
00:55:14,958 --> 00:55:16,583
Duhet të marrim
atje përpara se ai të bëjë.

797
00:55:18,583 --> 00:55:23,583
Ne nuk kemi asnjë punë. Që nga viti
është e diel, askush nuk do të vijë në punë

798
00:55:23,833 --> 00:55:28,708
Po, por duhet të jemi të kujdesshëm
askush nuk dyshon se ne i kemi bërë të gjitha këto

799
00:55:28,958 --> 00:55:29,583
si

800
00:55:32,208 --> 00:55:35,833
asha Bhai i merr paratë tjetrit
person dhe e sjell në kullën e sahatit

801
00:56:05,583 --> 00:56:08,208
kam frike.

802
00:56:09,208 --> 00:56:10,458
Nëse Setu kapet,

803
00:56:11,458 --> 00:56:12,333
ka mbaruar për ne.

804
00:56:14,458 --> 00:56:15,708
nuk e kam
guxim për këtë

805
00:56:16,833 --> 00:56:18,708
Hej, në çdo situatë,

806
00:56:18,958 --> 00:56:21,083
nëse një person dëshiron të mbijetojë
ose të arrijnë atë që duan,

807
00:56:21,458 --> 00:56:27,208
kanë nevojë për guxim ose të paktën
një lloj vendosmërie

808
00:56:28,708 --> 00:56:32,083
Ndonjëherë, edhe
të zgjuarit kapen,

809
00:56:32,708 --> 00:56:34,208
ata që thyejnë
rregullat kanë sukses

810
00:56:34,958 --> 00:56:35,583
E thënë mirë!

811
00:56:36,458 --> 00:56:39,333
Të dëgjoj ty më bën
duan ta bëjnë edhe këtë. Le ta bëjmë atë

812
00:56:41,583 --> 00:56:42,458
Mirë, le ta bëjmë.

813
00:56:43,583 --> 00:56:50,333
le të mendojmë për të. Me të katërt
prej nesh, do të kemi shumë para

814
00:57:02,333 --> 00:57:06,333
Po, nëse funksionon, jemi gati

815
00:57:29,583 --> 00:57:34,083
Nëse keni para, nëse keni
keni para, çfarë tjetër ka?

816
00:57:37,583 --> 00:57:46,583
Nëse bëhesh milioner,
kuleta juaj do të bëhet më e trashë

817
00:57:46,583 --> 00:57:51,583
Tani, shikoni, jeta jonë do
ndërroj nga nesër... tingëllimë

818
00:57:51,583 --> 00:57:54,583
Si një qenush,
paratë do të na ndjekin

819
00:57:56,208 --> 00:57:58,333
Goditi, goditi, goditi botën, goditi

820
00:57:58,333 --> 00:58:00,583
Vjedhe gjithë këtë botë

821
00:58:00,583 --> 00:58:03,583
Goditi, goditi, goditi botën, goditi

822
00:58:05,083 --> 00:58:07,083
Oh... goditi, goditi, goditi
botën, vjedh

823
00:58:07,458 --> 00:58:09,458
Vjedhe gjithë këtë botë

824
00:58:09,458 --> 00:58:12,958
Goditi, goditi, goditi botën, goditi

825
00:58:14,333 --> 00:58:18,583
Nëse keni para, nëse keni
keni para, çfarë tjetër ka?

826
00:58:18,583 --> 00:58:22,583
Nëse keni para, do të keni
gjej një mënyrë... dukshmëri e plotë

827
00:58:58,333 --> 00:59:02,208
Le të hedhim poshtë pijen Kerala

828
00:59:02,583 --> 00:59:06,583
Për një të kushtueshme
skocez, mund të zhvendosesh

829
00:59:07,208 --> 00:59:10,958
Ju mund të shtyni
konkurrenti mënjanë

830
00:59:11,458 --> 00:59:15,583
Mund të nokautosh një vajzë të huaj

831
00:59:16,333 --> 00:59:19,958
Milingonat do të formohen
një rresht në shtëpi

832
00:59:20,833 --> 00:59:24,208
Dhe shtëpia do të jetë
plot me tufa parash

833
00:59:24,708 --> 00:59:27,583
Le të ndryshojmë nga
sulmet tona më të këqija

834
00:59:27,583 --> 00:59:32,583
Le të udhëtojmë brenda
stil, në një autobus ajror

835
00:59:33,583 --> 00:59:38,208
Nga lagjet e varfra, do të shkojmë në
një shtëpi njëkatëshe me adresën tonë

836
00:59:38,458 --> 00:59:41,583
Nëse kemi para, do ta kemi
ka fansa kudo

837
00:59:42,583 --> 00:59:45,083
Goditi, goditi, goditi botën, goditi

838
00:59:45,458 --> 00:59:46,958
Vjedhe gjithë këtë botë

839
00:59:47,458 --> 00:59:49,583
Goditi, goditi, goditi botën, goditi

840
00:59:50,708 --> 00:59:53,833
Oh... goditi, goditi, goditi
botën, vjedh

841
00:59:53,833 --> 00:59:55,958
Vjedhe gjithë këtë botë

842
00:59:56,083 --> 01:00:00,333
Goditi, goditi, goditi botën, goditi

843
01:00:00,708 --> 01:00:05,333
Nëse keni para, nëse keni
keni para, çfarë tjetër ka?

844
01:00:05,333 --> 01:00:11,000
Nëse keni para, do të keni
gjej një mënyrë... dukshmëri e plotë

845
01:01:04,083 --> 01:01:05,625
Hej, a ju kujtohet
gjithçka thashë?

846
01:01:05,625 --> 01:01:06,125
Oh

847
01:01:06,375 --> 01:01:07,875
Pasi të ketë mbaruar puna, le të takohemi në
shtëpi njëkatëshe në periferi të fshatit

848
01:01:08,625 --> 01:01:09,000
Oh

849
01:01:09,000 --> 01:01:10,750
Pavarësisht se çfarë, ne
duhet të bësh një pasuri,

850
01:01:10,750 --> 01:01:12,375
por ki kujdes.

851
01:01:12,625 --> 01:01:14,250
Nuk duhet ta lëmë të bjerë në gabim
duart në çdo rrethanë.

852
01:01:15,000 --> 01:01:17,625
Hmm, duhet të qëndrojmë vigjilent

853
01:01:18,375 --> 01:01:19,625
Të takohemi më pas
puna është kryer

854
01:01:21,500 --> 01:01:24,500
(muzikë e tensionuar)

855
01:01:43,500 --> 01:01:46,500
(faturoni muzikën e tensionit)

856
01:01:48,375 --> 01:01:49,500
(tingull më i lehtë)

857
01:02:04,250 --> 01:02:07,250
(tingulli i orës)

858
01:02:38,625 --> 01:02:41,125
(tingulli i qëndrimit byke)

859
01:03:30,625 --> 01:03:33,625
tingulli i rënies byke)

860
01:04:10,125 --> 01:04:11,250
Hej, vëlla, kapeni atë

861
01:04:11,250 --> 01:04:12,500
Rashid Saleem

862
01:04:16,125 --> 01:04:17,375
Hej, oh

863
01:04:35,500 --> 01:04:38,500
(muzikë në ndjekje të rëndë)

864
01:05:38,375 --> 01:05:39,375
Chh!

865
01:07:27,625 --> 01:07:34,125
(tingulli i frymëmarrjes)

866
01:08:00,416 --> 01:08:01,166
Chh!

867
01:08:04,541 --> 01:08:04,916
Çfarë?

868
01:08:05,541 --> 01:08:06,666
gjith te verteten

869
01:08:07,166 --> 01:08:08,166
o zot

870
01:08:08,791 --> 01:08:09,166
budalla

871
01:08:09,666 --> 01:08:13,541
sa here te kam thene
kujdes kur ke para?

872
01:08:13,916 --> 01:08:15,416
Ju keni shkatërruar gjithçka!

873
01:08:16,166 --> 01:08:18,041
Edhe pse jemi në
tregu, të gjithë njerëzit janë tanët

874
01:08:18,666 --> 01:08:19,916
Duhet ta kapim, apo jo?

875
01:08:20,916 --> 01:08:22,916
Të thashë të mbaje
fort, Sethu,

876
01:08:23,541 --> 01:08:24,041
por.

877
01:08:24,791 --> 01:08:26,291
njerëzit tuaj nuk mund ta merrnin atë.

878
01:08:26,916 --> 01:08:27,666
Mbylle gojën!

879
01:08:28,166 --> 01:08:30,666
Çfarë ndodhi me lajmin urgjent që dhatë,
Setu, se duhet të vijmë menjëherë?

880
01:08:30,916 --> 01:08:31,916
Çfarë duhet të ndodhë tjetër?

881
01:08:32,291 --> 01:08:34,791
Kur i bëni të gjitha këto
zhurmë, është si rrëmujë.

882
01:08:34,791 --> 01:08:39,541
Pjesa që kërkova iku,
dhe ajo që më duhej tani është e humbur

883
01:08:39,791 --> 01:08:42,041
Oh, oh, çfarë ndodhi,
Setu? Nuk ka para?

884
01:08:42,166 --> 01:08:42,791
h jo,

885
01:08:43,041 --> 01:08:44,166
nuk eshte aty.

886
01:08:44,416 --> 01:08:46,666
Paratë kanë qenë
plaçkitur, miku im. Ka ikur

887
01:08:47,916 --> 01:08:51,166
pakoja e komisionit që
duhej të vinte tek ne

888
01:08:51,541 --> 01:08:53,541
Bashabhai e mori atë
dhe po kthehej

889
01:08:53,791 --> 01:08:56,916
persona të panjohur janë rrëmbyer
tufa dhe iku

890
01:08:57,916 --> 01:08:59,916
na kanë shkatërruar jetën

891
01:09:00,541 --> 01:09:02,666
Çfarë do të bëjmë, më thuaj?

892
01:09:02,916 --> 01:09:03,666
mjafton!

893
01:09:04,041 --> 01:09:06,541
Pas përfundimit të punës, nëse
kërkon para si lypës

894
01:09:06,541 --> 01:09:10,041
ulur me mushkëritë tuaja
e ngritur, atëherë nëse më ofendon

895
01:09:10,166 --> 01:09:11,041
Nuk është kjo gjëja

896
01:09:11,291 --> 01:09:13,166
Çfarëdo që ndodhi pas
puna është bërë, nuk është shqetësimi ynë

897
01:09:13,541 --> 01:09:15,666
Tani, ju duhet të
na jep paratë

898
01:09:16,416 --> 01:09:17,666
Çfarë po shikoj?

899
01:09:18,041 --> 01:09:20,916
Çfarë duhet të them? ju jeni
po pyes tani, ndaj me thuaj

900
01:09:21,916 --> 01:09:23,666
Nëse e pyet atë, çfarë do
thotë ai? Ju duhet të tregoni

901
01:09:23,666 --> 01:09:24,166
mu

902
01:09:24,166 --> 01:09:24,791
ha!

903
01:09:26,541 --> 01:09:27,166
Hej!

904
01:09:27,166 --> 01:09:28,041
zotëri?

905
01:09:28,166 --> 01:09:32,166
Ky djalë nxjerr një armë nga xhepi i tij si
nëse ai po nxjerr një frut nga një shportë

906
01:09:32,166 --> 01:09:33,041
Çfarë do të ndodhë nëse më vrisni?

907
01:09:33,041 --> 01:09:33,791
Ah, ndalo, Sethu.

908
01:09:34,541 --> 01:09:35,916
mos e gjuaj armen

909
01:09:36,416 --> 01:09:37,541
vëlla, ndalo

910
01:09:37,541 --> 01:09:38,041
zoti im

911
01:09:38,791 --> 01:09:40,291
Ajo që bëjmë ne nuk është punë

912
01:09:40,541 --> 01:09:43,166
ka të bëjë me marrjen e të drejtës
para për punën që bëjmë

913
01:09:43,916 --> 01:09:45,291
Puna që bëjmë është punë e pandershme

914
01:09:45,791 --> 01:09:47,666
Për situatën aktuale

915
01:09:47,791 --> 01:09:48,541
është më mirë për ne nëse ikim
gjithçka pas dhe vazhdo

916
01:09:48,916 --> 01:09:51,166
kam shumë punë jashtë

917
01:09:51,916 --> 01:09:52,666
Megjithatë, Sethu,

918
01:09:52,916 --> 01:09:55,041
ne po punojmë shumë për të lëvizur
para pa marrë vesh askush

919
01:09:55,291 --> 01:09:57,416
por nuk mundesh as
mbroj atë që ke

920
01:09:57,541 --> 01:09:58,916
Pse të mos ndalet dhe
në vend të kësaj të qëndroj në shtëpi?

921
01:09:58,916 --> 01:10:01,041
Lëreni këtë rrëmujë dhe bëni
çfarëdo biznesi që dëshironi

922
01:10:01,291 --> 01:10:04,166
Menduam se diçka do të ishte
ndodhi, por në fund nuk ndodhi asgjë

923
01:10:04,166 --> 01:10:07,166
Hej, ndalo, vëlla.
Ndaluni për një moment

924
01:10:07,291 --> 01:10:08,791
ku po shkon?

925
01:10:12,416 --> 01:10:15,666
çfarë po kërkoni
në? Ndalo, po largohem

926
01:10:15,666 --> 01:10:17,041
Gjithçka po shembet.

927
01:10:20,416 --> 01:10:21,541
O Zot

928
01:10:22,416 --> 01:10:24,541
ju lutem sigurohuni që të marr pjesën time

929
01:10:33,541 --> 01:10:36,541
(tingulli i bikerit)

930
01:10:40,666 --> 01:10:41,666
Hej, Kumar

931
01:10:44,541 --> 01:10:45,041
Ravi.

932
01:10:45,916 --> 01:10:46,541
Hej, Shinu

933
01:10:47,416 --> 01:10:48,666
askush nuk është parë deri më tani

934
01:10:55,416 --> 01:10:56,291
(tingull më i lehtë)

935
01:12:45,916 --> 01:12:48,666
Ne bëmë atë që kishim planifikuar
deri tani, por në atë ditë

936
01:12:48,666 --> 01:12:50,791
askush nuk u shfaq
në vendin e planifikuar

937
01:12:51,666 --> 01:12:53,666
Unë prita atje
dy ditë për ta,

938
01:12:53,916 --> 01:12:55,166
por askush nuk erdhi

939
01:13:21,666 --> 01:13:23,416
Ndërsa shikoni, gjithçka
më bën të ndjej dëshirën për ta pirë

940
01:13:23,916 --> 01:13:24,666
Hmm

941
01:13:24,916 --> 01:13:26,166
sa eshte kjo

942
01:13:27,166 --> 01:13:27,416
pesëdhjetë

943
01:13:27,416 --> 01:13:28,541
A është ky?
Po, është urgjente

944
01:13:28,541 --> 01:13:29,541
më jep një çerek

945
01:13:30,291 --> 01:13:32,791
Më duhet të blej të gjithë dyqanin

946
01:13:33,291 --> 01:13:34,041
Sa është kjo?

947
01:13:34,041 --> 01:13:35,041
Po për atë?

948
01:13:35,041 --> 01:13:35,666
Po, ai

949
01:13:35,791 --> 01:13:36,416
70 rupi

950
01:13:36,666 --> 01:13:38,416
Ju keni pritur për gjysmë ore
me njëzet rupi. Thjesht merr diçka

951
01:13:59,041 --> 01:13:59,541
ravi

952
01:14:06,041 --> 01:14:06,666
hej ravi

953
01:14:11,291 --> 01:14:12,291
hej ravi

954
01:14:18,291 --> 01:14:19,291
Hej, ndalo! Ndalo!

955
01:14:50,041 --> 01:14:53,041
Ah, ah, ah, në fakt, unë
nuk bëri asgjë, Raju

956
01:14:53,791 --> 01:14:54,791
Ishte i gjithë ai Sheenu që e bëri atë

957
01:14:59,791 --> 01:15:02,291
Çfarë bëri ai? Çfarë bëri ai?

958
01:15:02,291 --> 01:15:05,791
I thashë që nuk më pëlqen të mashtroj,
por ai Sheenu... cfare eshte mashtrimi?

959
01:15:05,791 --> 01:15:08,791
Mashtrimi? Ai vuri dorën
në kokën time dhe vazhdoja të thosha

960
01:15:08,791 --> 01:15:09,791
Nëse nuk e bëjmë
kjo, ne nuk do të ngrihemi.

961
01:15:09,791 --> 01:15:12,291
Më bëri të pija
dhe më detyroi ta bëja këtë

962
01:15:13,916 --> 01:15:16,916
A ju dha para?
A ju dha para?

963
01:15:17,291 --> 01:15:18,166
Jo, aspak

964
01:15:18,166 --> 01:15:19,666
Unë as nuk e kam parë atë

965
01:15:19,666 --> 01:15:20,666
Që kur?

966
01:15:20,666 --> 01:15:21,666
Që nga ajo ditë. Nga ajo ditë

967
01:15:21,666 --> 01:15:24,041
Unë kam qenë duke u endur përreth,
duke mos ditur ku të shkojë

968
01:15:24,041 --> 01:15:26,666
hat njerëzit nga ajo bandë
mund të më vrasin nëse më kapin

969
01:15:27,791 --> 01:15:29,041
ju më thatë të mos mashtroj

970
01:15:29,916 --> 01:15:31,791
Pasi u krye puna, si u bë
mendon se mund të më mashtrosh, a?

971
01:15:47,791 --> 01:15:48,791
Të lutem më fal, vëlla

972
01:15:50,666 --> 01:15:51,791
Bota është shumë e vogël, o njeri

973
01:15:52,166 --> 01:15:53,291
Ashtu si jeta jonë

974
01:15:53,666 --> 01:15:56,541
çfarëdo që të tregojmë
do të kthehet tek ne

975
01:16:02,041 --> 01:16:05,666
Hmm. Merr ato para
dhe shkoni të bëni diçka me të

976
01:16:08,041 --> 01:16:10,541
Hej Raju, po vij me ty

977
01:16:13,291 --> 01:16:18,666
Hej, Ravi. Disa humbje mësojnë
na mësime shumë të vlefshme në jetë

978
01:16:19,666 --> 01:16:21,291
Humbjet na mësojnë si të provojmë

979
01:16:22,416 --> 01:16:24,791
dhe njerëzit na mësojnë kush
të besosh dhe kujt të mos besosh

980
01:16:26,166 --> 01:16:27,166
o njerëzve që ju besojnë

981
01:16:27,291 --> 01:16:28,041
Hej!

982
01:16:28,791 --> 01:16:29,416
Shko burrë.

983
01:16:44,416 --> 01:16:46,041
Paraja mund ta ngrejë një person
lart, por kur një person largohet

984
01:16:46,916 --> 01:16:49,541
po ato para
nuk mund ta marr më lart

985
01:16:50,166 --> 01:16:51,916
Pyes veten se kur do të jetë kjo
kuptohet nga djemtë e sotëm

986
01:16:53,416 --> 01:16:54,916
Dhe ku është ky Sheenu tani?

987
01:16:56,916 --> 01:16:58,916
kënga që luhet në tapericorder

988
01:18:02,666 --> 01:18:04,791
Hej, çfarë po ndodh?

989
01:18:04,791 --> 01:18:06,041
Asgjë, më thuaj

990
01:18:07,166 --> 01:18:11,916
Kohët e fundit nuk keni ardhur më në punë
Çfarë po ndodh, gjithçka është thjesht normale

991
01:18:11,916 --> 01:18:13,041
Më jep një cigare

992
01:18:17,041 --> 01:18:18,916
tingulli i kutisë së ndeshjes

993
01:18:21,041 --> 01:18:26,291
(ju duket sikur po përtypni gjethet e betelit shumë fort)
A (je ti që flet për përtypjen e gjetheve të betelit?)

994
01:18:26,291 --> 01:18:29,291
(Hmm. Oh, apo jo. Dëgjova atë të Radhakrishna-s
gruaja në shtëpi pati përsëri një fëmijë)

995
01:18:29,291 --> 01:18:32,291
(Si e dini për këtë?)

996
01:18:32,291 --> 01:18:35,291
(Të gjithë në
fshati po flet për të)

997
01:18:35,291 --> 01:18:42,916
(nëse është kështu, a nuk ka grua ai shoku i Joggit?) Po
ajo Sumalatha me kançukatori? O zot!" "Sumalatha

998
01:19:05,041 --> 01:19:06,041
sumalata

999
01:19:15,916 --> 01:19:19,166
(këngë romantike nga një regjistrues)

1000
01:19:45,166 --> 01:19:47,291
(tingull i rëndë i trokitjes së derës)

1001
01:19:47,416 --> 01:19:50,416
Sumalata po vjen

1002
01:19:50,916 --> 01:19:51,541
(tingull i rëndë i trokitjes së derës)

1003
01:19:55,291 --> 01:19:57,166
(tingull i rëndë i trokitjes së derës)

1004
01:20:06,416 --> 01:20:14,166
(tingull i rëndë i trokitjes së derës)

1005
01:20:20,916 --> 01:20:21,916
ti-ahh... ohh

1006
01:20:22,166 --> 01:20:23,791
(tingull i rëndë i trokitjes së derës)

1007
01:20:26,541 --> 01:20:28,416
(tingull i rëndë i trokitjes së derës)

1008
01:20:28,416 --> 01:20:29,166
duke ardhur

1009
01:20:32,916 --> 01:20:35,916
Ti më ke dhënë një
kohë e vështirë gjatë gjithë natës

1010
01:20:36,291 --> 01:20:40,041
tani është radha ime
te bej te kuptosh

1011
01:20:40,041 --> 01:20:41,416
(hapja e derës)

1012
01:20:41,916 --> 01:20:43,791
Huh,

1013
01:20:45,416 --> 01:20:52,416
Sumalatha është në këmbë
jashtë, com brenda

1014
01:20:53,291 --> 01:20:54,916
ju ahh ahh

1015
01:20:54,916 --> 01:20:57,166
Ah, shaka

1016
01:21:05,541 --> 01:21:08,166
ngrihu

1017
01:21:16,541 --> 01:21:19,541
Ah, pse po më rrahni,

1018
01:21:20,166 --> 01:21:23,041
Sumalata! Ndalo,
Sumalatha, ndalo!

1019
01:21:23,041 --> 01:21:24,041
“Oh... Huh... Hmm ndal

1020
01:21:27,041 --> 01:21:28,541
Sumalata

1021
01:21:31,416 --> 01:21:37,416
Oh, mami! Ah, oh jo,

1022
01:23:12,166 --> 01:23:20,541
oh jo!

1023
01:23:43,291 --> 01:23:49,666
Ah, oh jo, oh jo! Raju, Raju!

1024
01:23:54,916 --> 01:23:56,291
Sumalatha më ka lënë!

1025
01:23:56,291 --> 01:23:59,291
Duke parë fytyrën tënde, mund ta them
çfarë ke bërë me paratë

1026
01:23:59,291 --> 01:24:01,791
Çfarë bëtë me paratë?

1027
01:24:01,791 --> 01:24:03,291
më thuaj

1028
01:24:03,416 --> 01:24:05,041
Ku janë ata

1029
01:24:05,166 --> 01:24:06,541
E kam, është me Ravin

1030
01:24:07,416 --> 01:24:08,416
A është me Ravin?

1031
01:24:08,416 --> 01:24:09,166
po

1032
01:24:09,541 --> 01:24:09,916
Hmm

1033
01:24:09,916 --> 01:24:10,291
(shuplakë)

1034
01:24:12,791 --> 01:24:15,916
Unë po ju kërkoj përsëri, mbajeni trupin tuaj
mbylle dhe me pergjigj. Kuptohet?

1035
01:24:16,916 --> 01:24:17,791
e kuptoj

1036
01:24:18,291 --> 01:24:19,416
Çfarë keni bërë me paratë

1037
01:24:19,541 --> 01:24:20,916
e qartë për mua

1038
01:24:22,666 --> 01:24:24,291
Unë e kuptoj tani. Në fakt,
nuk kam para

1039
01:24:24,666 --> 01:24:26,166
është me Kumar

1040
01:24:27,791 --> 01:24:29,291
ravi më kishte premtuar para

1041
01:24:29,291 --> 01:24:31,541
dhe kjo është arsyeja pse unë
të tradhëtoi ty dhe Ravin

1042
01:24:33,791 --> 01:24:39,291
Unë u mashtrova për
paratë, prandaj e bëra

1043
01:24:39,291 --> 01:24:40,791
Tani, Kumar ju ka tradhtuar?

1044
01:24:41,541 --> 01:24:42,291
Jo, jo.

1045
01:24:42,916 --> 01:24:43,791
jo ashtu

1046
01:24:47,291 --> 01:24:49,041
Kur erdhe ketu,
gjëja e parë që bëre ishte

1047
01:24:49,041 --> 01:24:49,666
haaa

1048
01:24:50,416 --> 01:24:53,416
Erdha në Sumalatha sepse unë
mendova nëse do të qëndroja atje, do të më kapnin.

1049
01:24:53,666 --> 01:24:54,541
Çfarë bëri ajo?

1050
01:24:55,541 --> 01:25:00,666
Ajo ishte me mua gjithë natën. Kur
U zgjova në mëngjes ajo ishte zhdukur.

1051
01:25:06,166 --> 01:25:07,416
E kupton tani?

1052
01:25:11,291 --> 01:25:14,916
dëshirat e gruas mund të jenë vetëm
kuptohet nga një njeri që ka zemër

1053
01:25:15,541 --> 01:25:18,291
Dëshirat e një njeriu mund të jenë vetëm
kuptohet nga gruaja që dashuron

1054
01:25:21,291 --> 01:25:23,666
shokët e perëndimit

1055
01:25:23,666 --> 01:25:24,166
Hej Raju!

1056
01:25:24,166 --> 01:25:24,791
Hej!

1057
01:25:24,791 --> 01:25:25,416
Raju

1058
01:25:27,291 --> 01:25:28,541
raju?

1059
01:26:07,125 --> 01:26:09,541
Çfarë po ndodh, Raju?

1060
01:26:13,166 --> 01:26:13,416
vëllau

1061
01:26:14,666 --> 01:26:16,000
Pse jeni këtu?

1062
01:26:17,375 --> 01:26:19,916
Kanë kaluar dy-tre ditë,
çfarë ndodhi me të gjithë?

1063
01:26:20,541 --> 01:26:21,416
Kumar, ku është ai?

1064
01:26:28,750 --> 01:26:32,875
Në këtë botë, njerëzit
kanë vetëm vlerën e parave

1065
01:26:36,416 --> 01:26:37,375
Mendova të gjithë
ishte në anën tonë

1066
01:26:37,375 --> 01:26:38,291
se ata ishin për ne

1067
01:26:39,125 --> 01:26:41,250
por ne i prisnim ata
të mendosh edhe në të njëjtën mënyrë

1068
01:26:42,166 --> 01:26:43,416
I besoja të gjithëve shumë

1069
01:26:45,791 --> 01:26:47,291
Sa më shumë që ata besonin,
aq më shumë mbyten.

1070
01:26:49,625 --> 01:26:50,541
Çfarë ka ndodhur tani?

1071
01:26:51,666 --> 01:26:53,041
Unë gjithmonë pyes veten, Kinë

1072
01:26:53,666 --> 01:26:54,666
pse nuk kemi përparuar

1073
01:26:55,791 --> 01:26:59,500
Por tani e kuptoj se ne
vetë po gërmojmë varret tona

1074
01:27:01,916 --> 01:27:03,291
Nuk është faji i askujt tjetër

1075
01:27:03,291 --> 01:27:05,125
jo të Sheenu-t apo Ravit-it

1076
01:27:07,375 --> 01:27:08,125
paratë

1077
01:27:09,416 --> 01:27:10,041
Gjithçka ka të bëjë me paratë

1078
01:27:10,541 --> 01:27:13,291
Të gjithë flasin për para,
por paratë i ndryshojnë njerëzit

1079
01:27:13,916 --> 01:27:15,666
Në fakt, paratë i ndan njerëzit

1080
01:27:16,750 --> 01:27:18,166
Kjo i bën ata të kuptojnë të vërtetën,
i bën ata të vetëdijshëm për atë që është e vërtetë

1081
01:27:21,416 --> 01:27:25,291
Ju nuk mund ta ndryshoni shenjën tuaj të lindjes dhe
ju nuk mund të ndryshoni cilësitë tuaja të lindura

1082
01:27:25,791 --> 01:27:28,791
Megjithatë, paratë hyjnë
mes dhe ndryshon të gjithë

1083
01:27:29,916 --> 01:27:31,291
I bën ato
harrojnë natyrën e tyre të vërtetë

1084
01:27:34,750 --> 01:27:37,166
Hmm, tani kuptova gjithçka

1085
01:27:39,666 --> 01:27:41,125
Dhe vetëm e juaja
duhet të shfaqet vëllai.

1086
01:27:42,166 --> 01:27:45,166
Nëse mund të shihni
atij, thuaj atij këtë

1087
01:27:46,625 --> 01:27:48,166
Ka diçka
më e vlefshme se paratë

1088
01:27:48,875 --> 01:27:50,041
Mos harroni atë

1089
01:27:53,416 --> 01:27:54,875
Vëlla, nëse e sheh Kumarin

1090
01:27:55,625 --> 01:27:57,625
thuaj që të vijë të takohemi
une pa thene asgje

1091
01:28:10,416 --> 01:28:11,125
Hej, Raju,

1092
01:28:11,125 --> 01:28:12,750
u bënë tre ditë, pse
nuk ke ardhur ne pune?

1093
01:28:12,916 --> 01:28:14,791
Edhe ai djalë ka
pushoi së pyeturi për ty

1094
01:28:15,041 --> 01:28:15,791
Çfarë është kjo.

1095
01:28:21,625 --> 01:28:22,250
Hej, Raju,

1096
01:28:22,375 --> 01:28:23,916
u bënë tre ditë, pse
nuk ke ardhur ne pune?

1097
01:28:24,125 --> 01:28:26,000
Edhe ai djalë ka
pushoi së pyeturi për ty

1098
01:28:29,250 --> 01:28:30,500
zotëri

1099
01:29:41,666 --> 01:29:43,375
kumar

1100
01:30:47,416 --> 01:30:49,125
Eja këtu, mbreti im!

1101
01:32:09,125 --> 01:32:12,125
Hmm, hej, ndalo, budalla!

1102
01:32:12,500 --> 01:32:15,250
Ah, ah!

1103
01:32:26,375 --> 01:32:29,375
ku po shkon? Hej!

1104
01:32:49,250 --> 01:32:51,625
Hej! Ah, hej! Hej!

1105
01:32:57,916 --> 01:33:00,500
(telefon me telefon)

1106
01:33:02,791 --> 01:33:04,125
(bie zilja e telefonit)

1107
01:33:05,750 --> 01:33:07,375
Përshëndetje, kush është ky?

1108
01:33:07,375 --> 01:33:08,375
Unë jam Kumar, Sethu

1109
01:33:08,375 --> 01:33:10,500
Ah, Kumar! më thuaj

1110
01:33:11,125 --> 01:33:13,541
Unë e kam lidhur atë
Djaloshi Raju në fshatin tonë

1111
01:33:14,041 --> 01:33:14,625
Vërtet?

1112
01:33:14,625 --> 01:33:15,625
Po, Sethu

1113
01:33:15,625 --> 01:33:17,875
Punë të mbarë, po vij

1114
01:33:19,000 --> 01:33:22,000
zhurma e kalimit të makinës

1115
01:33:35,291 --> 01:33:36,041
Kumar,

1116
01:33:41,791 --> 01:33:43,125
ku eshte ai

1117
01:33:43,666 --> 01:33:44,166
Ku

1118
01:33:45,166 --> 01:33:46,291
Ku është ai djalë?

1119
01:33:47,666 --> 01:33:48,416
Ku është ai djalë?

1120
01:33:51,791 --> 01:33:52,375
Ku është ai djalë?

1121
01:34:44,500 --> 01:34:45,125
Hej! Hmm

1122
01:34:46,500 --> 01:34:48,750
"Pse e bëre këtë? Çfarë
ju bëri të mendoni ta bëni këtë?"

1123
01:34:50,125 --> 01:34:51,041
pse nuk pyete
pse nuk duhet ta besh?

1124
01:34:51,041 --> 01:34:52,416
Më thuaj, më trego!

1125
01:34:52,916 --> 01:34:54,416
nuk mund të jetoja
si kjo më,

1126
01:34:55,000 --> 01:34:56,250
prandaj e bëra

1127
01:34:56,375 --> 01:34:56,916
Bëra atë që më tha Sethu

1128
01:34:57,375 --> 01:34:58,250
Bëra atë që më tha Sethu

1129
01:34:58,875 --> 01:35:00,916
E pyeta pse më tradhtove

1130
01:35:01,500 --> 01:35:02,250
Jo, nuk ishte e gabuar

1131
01:35:07,416 --> 01:35:08,666
Ti ishe një person i mirë, Kumar,

1132
01:35:09,375 --> 01:35:12,000
sepse dikur ishe shoku im

1133
01:35:13,166 --> 01:35:14,375
Por, në mes të gjithçkaje

1134
01:35:14,375 --> 01:35:16,625
u kapët me gurët shumëngjyrësh
dhe u ndal pranë tyre si diamante

1135
01:35:19,000 --> 01:35:19,500
Hej

1136
01:35:20,125 --> 01:35:21,666
shkoni në shtëpinë tuaj dhe
tako një herë vëllanë tënd

1137
01:35:22,125 --> 01:35:22,500
Pse?

1138
01:35:22,791 --> 01:35:24,625
nëse do ta bësh tani, bëje
atë. Mos hezito o i poshtër

1139
01:35:29,625 --> 01:35:30,500
Ju thatë se do ta bëni për zotëri

1140
01:35:31,375 --> 01:35:32,000
atë që i thanë

1141
01:35:32,750 --> 01:35:33,291
mu

1142
01:35:34,041 --> 01:35:35,750
Në fakt, Sethu më tha këtë
paratë do të ishin të lehta për t'u vjedhur

1143
01:35:36,250 --> 01:35:38,291
Ai tha që nëse unë e bëja punën, ai
do të më jepte një pjesë të parave

1144
01:35:38,625 --> 01:35:43,375
Ai ju bindi me fjalët e mia dhe
më bëri të planifikoja me ty për t'i vjedhur ato para

1145
01:35:57,041 --> 01:35:59,000
Kur mundësia
erdhi, nuk e mendova

1146
01:35:59,500 --> 01:36:02,875
Nuk kisha zgjidhje tjetër veçse të tradhtoja
ju, dhe kjo është pikërisht ajo që bëra

1147
01:36:06,750 --> 01:36:09,000
Hej, Sethu tha se do të jepte
ju paratë së bashku me rrogën tuaj

1148
01:36:10,125 --> 01:36:12,250
Unë do të bëj më shumë se
kjo për ty, Kumar

1149
01:36:15,291 --> 01:36:15,666
Hej

1150
01:36:16,625 --> 01:36:18,791
do ta besh kete
nje here si them une?

1151
01:36:22,375 --> 01:36:23,000
Çfarë duhet të bëj?

1152
01:36:25,875 --> 01:36:31,000
Ah, haha,

1153
01:36:31,000 --> 01:36:33,625
Hej Raju, ku ke shkuar?

1154
01:36:33,875 --> 01:36:36,000
Ju as nuk jeni më të dukshëm

1155
01:36:36,625 --> 01:36:38,000
Tani mund të të shohësh, Sethu

1156
01:36:38,250 --> 01:36:39,416
Unë di gjithçka që ke bërë

1157
01:36:39,416 --> 01:36:41,750
Ndaloni së vepruari i pafajshëm
dhe më trego historinë e vërtetë

1158
01:36:45,625 --> 01:36:46,875
Nuk është kjo,

1159
01:36:48,000 --> 01:36:50,791
Një person që tradhton gjithmonë
mendon për të më parë

1160
01:36:51,541 --> 01:36:54,125
Ai që merr
i tradhtuar mendon për këtë më vonë

1161
01:36:54,416 --> 01:36:56,250
Haha,

1162
01:36:56,791 --> 01:36:57,875
Hej Raju,

1163
01:36:59,666 --> 01:37:03,625
ju të gjithë jeni thjesht pengje
loja që kam luajtur

1164
01:37:03,875 --> 01:37:06,125
Haha,

1165
01:37:07,375 --> 01:37:10,375
Unë jam mbreti
të fortesës që ndërtova

1166
01:37:10,500 --> 01:37:12,416
Në biznesin që drejtoj,
sindikata në të cilën jam përfshirë

1167
01:37:12,416 --> 01:37:15,125
më thanë
rrisin aksionet

1168
01:37:15,500 --> 01:37:17,666
Kur e rrita
aksione që të përputhen me të tyren,

1169
01:37:17,666 --> 01:37:19,250
çfarë më mbeti? Asgjë

1170
01:37:19,250 --> 01:37:20,500
Më mbetën vetëm pak

1171
01:37:21,125 --> 01:37:23,666
I dhashë Rajus një vend të barabartë me timin

1172
01:37:24,125 --> 01:37:26,625
kështu që mendova, 'Pse jo
ulem në karrigen time?

1173
01:37:27,125 --> 01:37:30,541
Prandaj desha
tregojuni atyre se çfarë është në të vërtetë Raju

1174
01:37:31,041 --> 01:37:32,875
Haha,

1175
01:37:33,000 --> 01:37:34,875
Të gjithë jeni kapur

1176
01:37:35,250 --> 01:37:38,875
Sethu, ne duhet të rrisim
rroga pak nga ky muaj, Sethu

1177
01:37:39,375 --> 01:37:41,166
Ajo që mendova se ishte e drejtë, t

1178
01:37:41,166 --> 01:37:43,791
ai i ka idenë ato para
është dobësia juaj

1179
01:37:43,791 --> 01:37:49,166
Pastaj, e detyrova Kumarin ta bënte atë dhe unë
ju bëri të gjithë të punoni së bashku për të vjedhur

1180
01:37:49,500 --> 01:37:52,166
I binda të gjithë në
sindikata se paratë u humbën

1181
01:37:56,041 --> 01:37:57,791
(tingulli i zhurmës së maceve)

1182
01:38:01,791 --> 01:38:03,541
(tingulli i zhurmës së maceve)

1183
01:38:09,250 --> 01:38:20,250
Ah, heh... Ah, haha...

1184
01:38:20,375 --> 01:38:21,166
Hej vëlla Basha,

1185
01:38:21,500 --> 01:38:23,000
paratë e mia, pakoja ime,

1186
01:38:23,041 --> 01:38:23,875
shpejt, shpejt

1187
01:38:23,875 --> 01:38:25,250
Oh, do ta sjell

1188
01:38:26,125 --> 01:38:32,916
Paratë e mia, paisa ime,
shpejt, shpejt, mos vononi!

1189
01:38:36,125 --> 01:38:38,875
Prit, Sethu, pse po
jeni ne ankth?

1190
01:38:39,250 --> 01:38:42,166
Tashmë ka shumë
dyshimi për ne në sindikatë

1191
01:38:42,500 --> 01:38:45,541
Nëse shkojmë përsëri, Raju
do të kapet si hajdut.

1192
01:38:45,666 --> 01:38:47,125
Hmm, ke të drejtë. Në rregull

1193
01:38:47,666 --> 01:38:48,875
bëj një gjë

1194
01:38:49,250 --> 01:38:51,166
ta fshehim në fuçinë tonë tani për tani,

1195
01:38:51,375 --> 01:38:53,166
sapo të zgjidhen gjërat
poshtë, ne do ta kthejmë atë

1196
01:38:53,166 --> 01:38:53,625
Në rregull, Sethu

1197
01:38:53,625 --> 01:38:57,291
disa ditë më vonë, thuaj Kumar
eja në shtëpi dhe merr paratë

1198
01:38:57,541 --> 01:39:02,166
Mirë, shko tani, shko Bëhu
kujdes me paratë

1199
01:39:02,166 --> 01:39:03,041
Në rregull, Sethu

1200
01:39:03,041 --> 01:39:04,875
Heh heh heh

1201
01:39:11,000 --> 01:39:12,541
E thirra Kumarin dhe i thashë:

1202
01:39:12,541 --> 01:39:16,125
Nëse bëni atë që ju them,
jeta juaj do të përmirësohet

1203
01:39:16,500 --> 01:39:17,041
Përndryshe,

1204
01:39:17,416 --> 01:39:22,875
nëse ndiqni rrugën time, do ta ndiqni
përfundoni me telashe të dyfishta

1205
01:39:23,375 --> 01:39:26,375
Në fund, ju do
humb jetën

1206
01:39:29,000 --> 01:39:30,291
Çfarë bëni ju në të vërtetë
dëshiron të thuash, Sethu?

1207
01:39:30,625 --> 01:39:31,875
Asgjë, fëmijë.

1208
01:39:32,416 --> 01:39:36,041
Nëse dikush është
atje për të shuplakë, atëherë.

1209
01:39:36,791 --> 01:39:38,250
Dëgjo çfarë të them, Sethu.

1210
01:39:38,416 --> 01:39:39,375
cfare po thua?

1211
01:39:40,500 --> 01:39:41,041
Sethu,

1212
01:39:42,125 --> 01:39:43,291
paratë janë thelbësore në jetën tonë

1213
01:39:43,791 --> 01:39:45,791
Shikoni të gjitha rrugët që kam
eci për shkak të parave

1214
01:39:46,875 --> 01:39:48,541
Është ndarë
miqtë e mi nga unë

1215
01:39:49,625 --> 01:39:50,541
Paraja është një pjesë e madhe e
jetët tona - është gjithçka

1216
01:39:50,541 --> 01:39:54,666
Është çudi, gëzim, befasi, kënaqësi,
pikëllim, ferr, parajsë, të gjitha. Sethu

1217
01:39:55,166 --> 01:39:56,750
si do ju
kuptoni gjithë këtë?

1218
01:39:56,750 --> 01:39:59,125
Ju morët ashensorin në majë
në vend të ngjitjes së shkallëve

1219
01:39:59,250 --> 01:40:00,000
nuk do ta dinit
çfarë do të thotë ndonjë nga këto

1220
01:40:00,000 --> 01:40:01,875
Hej, ndalo leksionin

1221
01:40:04,250 --> 01:40:05,125
Unë ndalova, Sethu

1222
01:40:10,250 --> 01:40:11,375
Çfarë po shikoni?

1223
01:40:12,291 --> 01:40:13,375
Paraja është gjithçka, Sethu

1224
01:40:13,791 --> 01:40:14,625
haa!

1225
01:40:35,541 --> 01:40:38,250
ti me ben budalla

1226
01:40:44,750 --> 01:40:46,041
hej budalla

1227
01:40:46,625 --> 01:40:48,041
ku janë paratë e mia?

1228
01:40:48,791 --> 01:40:50,125
rey! raju

1229
01:40:50,666 --> 01:40:52,125
ku janë paratë e mia?

1230
01:41:11,541 --> 01:41:12,041
Kinë

1231
01:41:13,375 --> 01:41:15,750
Çfarë ndodhi, ku
ke qene gjithe keto dite?

1232
01:41:15,750 --> 01:41:18,250
Epo, kjo nuk është e gjitha, por
cfare po thote ky mbret?

1233
01:41:18,625 --> 01:41:19,500
Ai kërkoi të të takonte,

1234
01:41:19,875 --> 01:41:20,625
cfare po ndodh

1235
01:41:21,125 --> 01:41:23,166
Çfarë duhet të ndodhë? ju keni
i bëri të gjithë të lumtur, apo jo?

1236
01:41:23,291 --> 01:41:24,875
Hej, për çfarë po flisni?

1237
01:41:25,250 --> 01:41:26,916
A nuk është bërë për dikë tjetër?

1238
01:41:27,125 --> 01:41:28,625
Ne, kjo do të thotë

1239
01:41:29,000 --> 01:41:30,291
Ne, kjo do të thotë ju,
unë, mami dhe babi

1240
01:41:30,500 --> 01:41:34,125
A është "ne" vetëm ju,
unë, mami dhe babi?

1241
01:41:34,250 --> 01:41:38,666
Unë gjithashtu mendoja për veten si
Rajanna, Sheenanna, Ravanna gjithashtu

1242
01:41:38,666 --> 01:41:40,375
Hej, pse janë të tillë?

1243
01:41:40,500 --> 01:41:41,791
Ata vijnë në mes
dhe shkoni në mes

1244
01:41:42,041 --> 01:41:45,500
Çfarë ndryshimi bën
nëse vijnë në mes?

1245
01:41:45,500 --> 01:41:46,625
Po, çfarë ndryshimi
e bën atë?

1246
01:41:49,041 --> 01:41:50,250
Kur nëna ishte e sëmurë,

1247
01:41:50,291 --> 01:41:52,916
pse Rajanna të dha të tijën
rroga dhe te kerkoj te blesh ilace?

1248
01:41:53,625 --> 01:41:56,125
Çfarë ndryshimi
na bën?

1249
01:41:59,000 --> 01:41:59,541
(Hej,

1250
01:42:00,250 --> 01:42:02,000
ju nuk do t'i kuptoni këto
gjërat. Ju jeni një fëmijë i vogël

1251
01:42:03,500 --> 01:42:05,916
Unë nuk jam një fëmijë i vogël.
Ti je ai

1252
01:42:06,291 --> 01:42:09,000
i cili ka ikur nga niveli i
duke folur në nivelin e të qënit i thënë

1253
01:42:09,375 --> 01:42:10,750
i tij nuk është, më thuaj
çfarë ndodhi në të vërtetë

1254
01:42:12,541 --> 01:42:14,041
Rajanna ndryshoi
paratë paraprakisht

1255
01:43:19,000 --> 01:43:21,125
Po të kishte qenë Raju Anna
kapur nga ata njerëz të këqij

1256
01:43:21,250 --> 01:43:24,625
ai m'i dha paratë
dhe më tha ta mbaja të sigurt

1257
01:43:25,500 --> 01:43:28,666
Ajo që bëri Rajanna
ishte për ne, për të gjithë ne

1258
01:43:39,875 --> 01:43:40,916
Ku janë paratë?

1259
01:43:41,250 --> 01:43:42,250
Ku janë paratë tjetër?

1260
01:43:42,500 --> 01:43:44,041
Ka arritur në
vendi ku ishte menduar të shkonte

1261
01:43:48,000 --> 01:43:48,750
Edhe nje gje,

1262
01:43:48,750 --> 01:43:51,750
ju mund të më keni quajtur tuajin
vëlla, por unë nuk mund të jem vëllai yt i vogël

1263
01:43:51,875 --> 01:43:52,250
porcelani

1264
01:43:53,875 --> 01:43:54,250
porcelani

1265
01:43:55,625 --> 01:43:56,416
më dëgjo kinë

1266
01:43:56,875 --> 01:43:57,250
porcelani

1267
01:43:58,500 --> 01:43:58,875
porcelani

1268
01:44:06,541 --> 01:44:07,666
Jeta eshte shume e bukur,

1269
01:44:08,166 --> 01:44:10,125
të gjitha mrekullitë ne
imagjinoni se do të ndodhë

1270
01:44:11,375 --> 01:44:12,750
Çdo njeri ka dy rrugë

1271
01:44:13,791 --> 01:44:15,291
mirë dhe keq

1272
01:44:16,250 --> 01:44:17,375
E kujt është jeta,

1273
01:44:18,000 --> 01:44:19,125
E kujt është uria

1274
01:44:19,750 --> 01:44:21,041
A kam ecur në këtë rrugë për nevojën time

1275
01:44:22,000 --> 01:44:30,541
urinë time, apo për jetën time?

1276
01:45:40,541 --> 01:45:41,750
Çfarë është kjo

1277
01:45:55,875 --> 01:45:57,500
ato të pavlera
gjërat? Nëse kjo është këtu

1278
01:46:07,000 --> 01:46:10,875
fati i të gjithëve do të humbasë,
të gjitha betejat janë për shkak të kësaj

1279
01:46:13,500 --> 01:46:21,000
Kjo nuk duhet të jetë këtu,
vendi i tij është diku tjetër

1280
01:46:32,541 --> 01:46:39,375
Të gjithë do të shkojnë, do të shkojnë
bëhuni njerëz të çmendur, njerëz të çmendur

1281
01:46:45,375 --> 01:46:49,875
Ditët e mira japin kujtime të mira,
ditët e këqija japin mësime të mira

1282
01:46:50,375 --> 01:46:51,625
Mësimi që mësova
është të jetosh një jetë të mirë,

1283
01:46:52,041 --> 01:46:54,625
ajo që nevojitet nuk janë paratë,
por virtyti. Virtyti sjell para,

1284
01:46:56,375 --> 01:46:56,916
nota e ekselencës

1285
01:46:57,500 --> 01:47:00,666
Virtyti sjell të mira,
ndërsa vesi të çon në çmenduri

1286
01:47:38,041 --> 01:47:38,625
zotëri

1287
01:47:39,166 --> 01:47:39,916
muu

1288
01:47:40,416 --> 01:47:42,791
kam nje ide brilante

1289
01:47:43,250 --> 01:47:43,875
Jeni, heshtni!

1290
01:47:44,125 --> 01:47:46,416
Nuk ka nevojë për këshilla, gjithçka
ka ndodhur për shkak të jush

1291
01:47:46,500 --> 01:47:47,250
këshilla e mirë zotëri

1292
01:47:47,250 --> 01:47:48,166
Nëse thua një fjalë tjetër

1293
01:47:48,166 --> 01:47:50,875
Unë do t'ju varros
në lumin musi

1294
01:47:51,541 --> 01:47:52,166
haa

1295
01:47:53,250 --> 01:47:54,875
le ta heqim këtë


