1 00:01:11,988 --> 00:01:16,784 Ես դեռ չգիտեմ, թե ինչու եմ այստեղ: Չե՞ք կարող ստիպել նրանց ասել այո: 2 00:01:16,951 --> 00:01:19,286 Այո, ես կարող էի, բայց դա իմ ճանապարհը չէ: 3 00:01:19,454 --> 00:01:21,413 Եվ ես կսպասեի ձեզ, բոլոր մարդկանցից, 4 00:01:21,581 --> 00:01:24,166 կհասկանար իմ զգացմունքները իշխանության չարաշահման վերաբերյալ. 5 00:01:24,334 --> 00:01:28,337 Ախ, իշխանությունը փչացնում է և այդ ամենը։ Այո, ես գիտեմ, Չարլզ: 6 00:01:28,505 --> 00:01:32,007 -Ե՞րբ ես դադարեցնելու ինձ դասախոսություններ կարդալ: -Երբ սկսում ես լսել։ 7 00:01:32,175 --> 00:01:34,510 Դու այստեղ ես, որովհետև ես քո կարիքն ունեմ: 8 00:01:34,677 --> 00:01:37,304 Պարտադիր չէ, որ հանդիպենք նրանցից յուրաքանչյուրն անձամբ? 9 00:01:37,472 --> 00:01:41,183 Ոչ: Սա հատուկ է: 10 00:01:42,685 --> 00:01:45,354 Ինչ գեղեցիկ համալսարան է: Ջոն, չե՞ս կարծում: 11 00:01:45,522 --> 00:01:48,023 Այո, գրքույկը հիանալի է: 12 00:01:48,191 --> 00:01:52,027 Բայց ինչ վերաբերում է Ժանին: Իսկ ի՞նչ կասեք նրա հիվանդության մասին։ 13 00:01:52,195 --> 00:01:54,530 - Հիվանդություն? - Ջոն: 14 00:01:54,697 --> 00:01:56,865 Կարծում եք, որ ձեր աղջիկը հիվանդ է, պարոն Գրեյ: 15 00:01:57,033 --> 00:02:00,744 Երևի լավագույնը կլիներ եթե մենք խոսեինք նրա հետ: Մենակ. 16 00:02:00,912 --> 00:02:03,247 Իհարկե։ 17 00:02:03,414 --> 00:02:05,999 Ժան, կարո՞ղ ես իջնել, սիրելիս: 18 00:02:16,970 --> 00:02:19,054 Այդ դեպքում մենք կթողնենք ձեզ: 19 00:02:27,272 --> 00:02:33,068 Շատ կոպիտ է մտքերս կարդալը, կամ պարոն Լենշերի, առանց մեր թույլտվության: 20 00:02:33,236 --> 00:02:36,780 Կարծում էիր, որ դու ես Ձեր տեսակի միակը, օրիորդ: 21 00:02:36,948 --> 00:02:40,242 Մենք մուտանտներ ենք, Ժան: Մենք ձեզ նման ենք: 22 00:02:41,411 --> 00:02:44,371 Իսկապե՞ս: Ես դրանում կասկածում եմ. 23 00:03:01,055 --> 00:03:03,098 Օ, Չարլզ: 24 00:03:03,766 --> 00:03:06,268 Ինձ դուր է գալիս այս մեկը: 25 00:03:06,436 --> 00:03:08,896 Դուք ավելի շատ ուժ ունեք քան դու կարող ես պատկերացնել, Ժան։ 26 00:03:09,063 --> 00:03:12,816 Հարցն այն է, կվերահսկե՞ք այդ իշխանությունը։ 27 00:03:15,528 --> 00:03:17,779 Կամ թույլ տալ, որ այն վերահսկի ձեզ: 28 00:03:38,176 --> 00:03:41,553 Ուորե՞նը: Տղաս, ամեն ինչ կարգի՞ն է: 29 00:03:43,556 --> 00:03:46,141 -Ի՞նչ է կատարվում: -Ոչինչ: Ես անմիջապես դուրս կգամ: 30 00:03:46,309 --> 00:03:49,811 Դե արի։ Դուք այնտեղ եք եղել ավելի քան մեկ ժամ: 31 00:03:50,688 --> 00:03:53,023 Բացեք դուռը։ Ուորեն. 32 00:03:53,191 --> 00:03:55,317 Մեկ վայրկյան! 33 00:03:57,362 --> 00:03:59,655 Բացեք այս դուռը: 34 00:03:59,822 --> 00:04:01,448 Ուորեն. 35 00:04:02,492 --> 00:04:06,328 Թույլ տվեք ինձ այնտեղ մտնել հենց հիմա: Բացեք դուռը։ 36 00:04:21,010 --> 00:04:23,470 Օ, Աստված: 37 00:04:23,638 --> 00:04:26,974 -Ոչ դու: -Հայրիկ, կներես: 38 00:05:54,187 --> 00:05:57,856 Ամբողջ աշխարհը դժոխք է գնում իսկ դու պարզապես նստելու ես այնտեղ? Եկեք գնանք։ 39 00:06:09,619 --> 00:06:11,286 Բոբի! 40 00:06:17,752 --> 00:06:20,212 Շնորհակալություն, Քիթի: 41 00:06:25,510 --> 00:06:31,306 - Մեզ այստեղ սպանում են: -Այո, ես գիտեմ: Նրանք պատրաստ չեն, Փոթորիկ: 42 00:06:31,474 --> 00:06:35,644 -Լոգան: -Վա՜յ, վարտիքդ մի փունջ մի վերցրու: 43 00:06:39,315 --> 00:06:41,149 Դա իմ վերջին սիգարն էր։ 44 00:06:41,317 --> 00:06:42,984 Լոգան. 45 00:06:44,320 --> 00:06:48,490 -Մոտենում է: - Արի: Շարունակենք շարժվել։ 46 00:06:48,658 --> 00:06:51,201 Հեյ, թիթեղյա մարդ: Եկեք այստեղ: 47 00:06:51,369 --> 00:06:55,038 -Ինչպե՞ս է ձեր գցող թևը: -Լոգան, մենք աշխատում ենք թիմով։ 48 00:06:55,206 --> 00:06:58,208 Այո՛։ Հաջողություն դրանով: Նետիր ինձ։ Հիմա. 49 00:06:58,376 --> 00:07:01,670 Անիծյալ, Լոգան, մի արա սա: 50 00:07:18,521 --> 00:07:21,189 Դասը հեռացված է: 51 00:07:24,026 --> 00:07:26,528 Հեյ, Կոլոսուս: Գեղեցիկ նետում: 52 00:07:29,365 --> 00:07:31,783 Մոդելավորումն ավարտված է: 53 00:07:36,205 --> 00:07:38,373 -Ի՞նչ էր դա: - Վտանգավոր սենյակի նիստ: 54 00:07:38,541 --> 00:07:40,292 -Գիտեք, թե ինչ նկատի ունեմ: -Թեթևացրու: 55 00:07:40,460 --> 00:07:43,545 Դուք չեք կարող փոխել կանոնները: Ես փորձում եմ նրանց ինչ-որ բան սովորեցնել: 56 00:07:43,713 --> 00:07:46,715 - Ես նրանց ինչ-որ բան եմ սովորեցրել: - Պաշտպանական վարժություն էր։ 57 00:07:46,883 --> 00:07:50,677 Այո, լավագույն պաշտպանությունը լավ հարձակումն է: Թե՞ հակառակն է։ 58 00:07:50,845 --> 00:07:54,806 - Սա խաղ չէ, Լոգան: -Դե, դու հաստատ խաբեցիր ինձ: 59 00:07:54,974 --> 00:07:59,352 Հեյ, ես պարզապես ենթակա եմ: Դու խնդիր ունես, խոսիր Սքոթի հետ։ 60 00:08:16,204 --> 00:08:18,455 - Սքոթ! - Ժան: 61 00:08:18,623 --> 00:08:20,957 Սքոթ. Սքոթ. 62 00:08:21,125 --> 00:08:25,545 Սքոթ. 63 00:08:26,422 --> 00:08:28,715 -Լա՞վ ես: -Լավ եմ: 64 00:08:30,426 --> 00:08:33,303 Դուք կարծես խուսափում եք ինձանից: Ինչ-որ բան այն չէ: 65 00:08:33,471 --> 00:08:37,599 Ես չեմ կարող դիպչել իմ ընկերոջը առանց սպանելով նրան։ Բացի դրանից, ես հիանալի եմ: 66 00:08:37,767 --> 00:08:41,102 Հեյ Չեմ կարծում, որ դա արդարացի է: Ես երբևէ որևէ ճնշում գործադրե՞լ եմ քեզ վրա: 67 00:08:41,270 --> 00:08:45,857 Դու տղա ես, Բոբի: Ձեր միտքը միայն մեկ բանի վրա է. 68 00:08:48,236 --> 00:08:50,612 Քեզ էին փնտրում։ Դուք ցույց չեք տվել: 69 00:08:50,780 --> 00:08:51,780 Ի՞նչն է քեզ հետաքրքրում: 70 00:08:51,948 --> 00:08:55,033 - Սկզբի համար ես ստիպված էի ծածկել ձեր հետույքը: -Ես քեզ չեմ խնդրել: 71 00:08:55,201 --> 00:08:57,244 Ոչ, դուք չեք արել: Պրոֆեսորն արեց. 72 00:08:57,411 --> 00:09:00,872 -Ես նոր էի անցնում։ -Ուրեմն անցիր, Լոգան: 73 00:09:01,040 --> 00:09:03,124 Հեյ, նայիր։ 74 00:09:04,377 --> 00:09:08,213 -Ես գիտեմ, թե ինչ ես զգում: Երբ Ժանը մահացավ... -Մի՛: 75 00:09:10,466 --> 00:09:13,301 Միգուցե ժամանակն է, որ մենք առաջ շարժվենք: 76 00:09:16,639 --> 00:09:20,267 Ոչ բոլորն են բուժում այնքան արագ, որքան դու, Լոգան: 77 00:09:42,164 --> 00:09:44,624 -Պարոն քարտուղար։ -Այո: 78 00:09:46,168 --> 00:09:50,171 -Հանդիպումը սկսված է, պարոն: -Շնորհակալություն։ 79 00:09:55,428 --> 00:09:57,304 Պարոն նախագահ. 80 00:09:57,471 --> 00:09:59,514 Նստի՛ր, Հենք։ 81 00:10:00,975 --> 00:10:04,019 Ներքին անվտանգությունը հետևում էր Մագնետոյին: 82 00:10:04,186 --> 00:10:07,689 Մենք հիթեր ստացանք Լիսաբոնում, Ժնևում, Մոնրեալում: 83 00:10:07,857 --> 00:10:12,861 NAVSAT-ը կորցրեց նրան սահմանը հատելիս, բայց մենք ստացանք սփոփիչ մրցանակ: 84 00:10:13,029 --> 00:10:15,697 Մենք նրան վերցրեցինք FDA-ի մեջ ներխուժելով: 85 00:10:15,865 --> 00:10:19,242 Գիտե՞ք, թե ում է նա ընդօրինակում: Քարտուղար Թրասքն՝ այստեղ։ 86 00:10:19,410 --> 00:10:22,412 Այո, պարոն: Նա կարող է դա անել: 87 00:10:22,580 --> 00:10:26,583 - Այլևս ոչ, նա չի կարող: Մենք ստացանք նրան: - Ի՞նչ եք կարծում, ձեր բանտերը կարող են նրան պահել: 88 00:10:26,751 --> 00:10:30,378 Մենք ունենք մի քանի նոր բանտեր. Մենք դրանք կպահենք շարժական: Եղեք մի քայլ առաջ: 89 00:10:30,546 --> 00:10:32,714 Որտեղ է Magneto? 90 00:10:33,507 --> 00:10:35,383 Ագռավ? 91 00:10:35,551 --> 00:10:40,096 - Ռեյվեն, ես քեզ հարց տվեցի: -Ես իմ ստրուկի անվանը չեմ պատասխանում։ 92 00:10:40,264 --> 00:10:43,350 Ռավեն Դարկհոլմ. Դա քո իսկական անունն է, այնպես չէ՞: 93 00:10:43,517 --> 00:10:46,895 Կամ նա ձեզ համոզե՞լ է դուք այլևս ընտանիք չունե՞ք։ 94 00:10:47,063 --> 00:10:51,066 Իմ ընտանիքը փորձել է սպանել ինձ, դու խղճուկ մսի պարկ. 95 00:10:51,984 --> 00:10:55,070 Լավ, ուրեմն: Միստիկա - որտեղ է նա: 96 00:10:58,866 --> 00:11:00,909 Այստեղ մեզ հետ: 97 00:11:01,744 --> 00:11:04,996 Ես չեմ ուզում քեզ հետ խաղեր խաղալ։ Ես պատասխաններ եմ ուզում։ 98 00:11:05,164 --> 00:11:07,624 Չե՞ք ուզում ինձ հետ խաղեր խաղալ։ 99 00:11:07,792 --> 00:11:12,379 Դուք պատրաստվում եք դադարեցնել սա: Ասա ինձ, որտեղ է Magneto? 100 00:11:13,422 --> 00:11:15,715 Դուք ուզում եք իմանալ, թե որտեղ է նա: 101 00:11:23,766 --> 00:11:25,725 Homo sapien. 102 00:11:31,774 --> 00:11:34,317 Գիտեք, նրա գրավումը միայն կգրգռի Մագնետոյին, 103 00:11:34,485 --> 00:11:37,445 բայց նրան ունենալը մեզ տալիս է որոշ դիվանագիտական լծակներ. 104 00:11:37,613 --> 00:11:41,449 Սկզբունքորեն չեմ կարող բանակցել այս մարդկանց հետ: 105 00:11:41,617 --> 00:11:45,954 - Կարծում էի, որ դրա համար եք ինձ նշանակել, պարոն։ -Այո, այդպես է։ 106 00:11:46,122 --> 00:11:49,624 -Բայց դրա համար չէ, որ դու ինձ այստեղ կանչեցիր: - Ոչ, սա է: 107 00:11:49,792 --> 00:11:52,585 Դա այն է, ինչ նա գողացել է FDA-ից: 108 00:11:58,592 --> 00:12:00,635 Սիրելի Տեր. 109 00:12:02,263 --> 00:12:05,056 -Կենսունակ ա՞: - Մենք հավատում ենք, որ այդպես է: 110 00:12:07,768 --> 00:12:10,687 Դուք գիտակցում եք ազդեցությունը սա կունենա մուտանտ համայնքի վրա: 111 00:12:10,855 --> 00:12:16,651 Այո՛։ Ես անում եմ: Հենց դրա համար էլ մենք հիմա ձեր դիվանագիտության կարիքն ունենք: 112 00:12:20,364 --> 00:12:23,241 Երբ անհատը մեծ ուժ է ձեռք բերում, 113 00:12:23,409 --> 00:12:27,203 այդ իշխանության օգտագործումը կամ չարաշահումը ամեն ինչ է: 114 00:12:27,371 --> 00:12:34,002 Արդյո՞ք դա կլինի ավելի մեծ օգուտի համար, թե՞ կլինի օգտագործվում է անձնական կամ կործանարար նպատակների համար. 115 00:12:34,170 --> 00:12:36,838 Հիմա սա հարց է մենք բոլորս պետք է ինքներս մեզ հարցնենք. 116 00:12:37,006 --> 00:12:39,674 Ինչո՞ւ։ Որովհետև մենք մուտանտ ենք։ 117 00:12:39,842 --> 00:12:42,552 Էքստրասենսների համար, սա առանձնահատուկ խնդիր է ներկայացնում: 118 00:12:42,720 --> 00:12:47,182 Ե՞րբ է ընդունելի օգտագործել մեր ուժը իսկ երբ ենք անցնում այդ անտեսանելի գիծը 119 00:12:47,349 --> 00:12:49,976 որը մեզ բռնակալների է վերածում մեր ընկերոջ վրա? 120 00:12:50,144 --> 00:12:53,980 Բայց Էյնշտեյնն ասաց, որ էթիկան բացառիկ մարդկային մտահոգություն են 121 00:12:54,148 --> 00:12:56,399 առանց որևէ գերմարդկային իշխանության հետևում: 122 00:12:56,567 --> 00:13:00,111 Էյնշտեյնը մուտանտ չէր որքան գիտենք: 123 00:13:02,531 --> 00:13:07,285 Այս դեպքի ուսումնասիրությունն ուղարկվել է ինձ գործընկերոջ՝ դոկտոր Մոիրա Մաքթագերտի կողմից: Ջոնս. 124 00:13:07,453 --> 00:13:11,289 Այն մարդը, ում տեսնում եք այստեղ, ծնվել է առանց ուղեղի ավելի բարձր մակարդակի գործառույթների: 125 00:13:11,457 --> 00:13:16,211 Նրա օրգաններն ու նյարդային համակարգը աշխատում են, բայց նա գիտակցություն չունի խոսելու։ 126 00:13:16,378 --> 00:13:20,048 Իսկ եթե տեղափոխեինք մեկ մարդու գիտակցությունը, 127 00:13:20,216 --> 00:13:23,301 ասում է չորս երեխաների հայրը, որն ունի մահացու քաղցկեղ, 128 00:13:23,469 --> 00:13:25,887 այս մարդու մարմնի՞ մեջ։ 129 00:13:26,055 --> 00:13:31,851 Ինչպես մենք պետք է որոշենք, թե ինչ է ընկնում ներսում էթիկական վարքագծի շրջանակը և ինչ... 130 00:13:44,406 --> 00:13:46,449 Պրոֆեսոր. 131 00:13:48,369 --> 00:13:52,580 Սա կշարունակենք վաղը: Դասը հեռացված է: 132 00:13:59,755 --> 00:14:02,215 Կանխատեսումը արևոտ երկնքի համար էր։ 133 00:14:03,926 --> 00:14:05,969 կներես։ 134 00:14:14,937 --> 00:14:18,982 Ես չպետք է հոգեկան լինեմ տեսնել, որ քեզ ինչ-որ բան է անհանգստացնում: 135 00:14:20,609 --> 00:14:22,861 Ես չեմ հասկանում։ Մագնետոն փախած է, 136 00:14:23,028 --> 00:14:26,990 մենք կաբինետում մուտանտ ունենք, նախագահ, ով հասկանում է մեզ. ինչու թաքնվել. 137 00:14:27,157 --> 00:14:31,953 Մենք չենք թաքնվում. Բայց մենք դեռ թշնամիներ ունենք։ Ես պետք է պաշտպանեմ իմ ուսանողներին. Դուք դա գիտեք։ 138 00:14:32,121 --> 00:14:35,164 Այո, բայց մենք չենք կարող հավերժ ուսանող լինել: 139 00:14:35,332 --> 00:14:38,376 Փոթորիկ, ես քո մասին չեմ մտածել որպես իմ աշակերտ տարիներ շարունակ: 140 00:14:38,544 --> 00:14:44,007 Իրականում, ես մտածեցի, որ գուցե դուք կարող եք մի օր իմ տեղը զբաղեցնել: 141 00:14:47,428 --> 00:14:50,346 - Բայց Սքոթի... - Սքոթը փոխված մարդ է: 142 00:14:50,514 --> 00:14:53,099 Նա այնքան ծանր տարավ Ժանի մահը։ 143 00:14:53,267 --> 00:14:55,310 Այո, այնտեղ ամեն ինչ ավելի լավ է, 144 00:14:55,477 --> 00:14:59,480 բայց դու, բոլոր մարդկանցից, գիտեք, թե որքան արագ կարող է փոխվել եղանակը: 145 00:14:59,648 --> 00:15:03,234 Մի բան կա, որ դուք մեզ չեք ասում: 146 00:15:12,119 --> 00:15:13,995 Հենկը? 147 00:15:14,163 --> 00:15:16,247 Օրորո. Չարլզ. 148 00:15:19,752 --> 00:15:21,753 Ես սիրում եմ այն, ինչ դու արել ես քո մազերի հետ: 149 00:15:21,921 --> 00:15:25,673 Դուք նույնպես։ Շնորհակալ եմ ինձ տեսնելու համար նման կարճ ծանուցման վրա: 150 00:15:25,841 --> 00:15:29,427 Հենրի, դու միշտ ողջունում ես այստեղ: Դուք այս վայրի մի մասն եք: 151 00:15:29,595 --> 00:15:31,763 -Ես նորություն ունեմ. -Էրի՞կ է: 152 00:15:31,931 --> 00:15:35,016 Ոչ: Թեև մենք պատրաստում էինք որոշակի առաջընթաց այդ ճակատում: 153 00:15:35,184 --> 00:15:39,687 - Վերջերս բերման ենթարկվեց Միստիքը: - Ո՞վ է մորթյա գնդակը: 154 00:15:39,855 --> 00:15:42,231 Հենք Մակքոյ. Մուտանտների գործերի քարտուղար. 155 00:15:42,399 --> 00:15:45,151 Ճիշտ, ճիշտ: Քարտուղարուհին։ Գեղեցիկ կոստյում: 156 00:15:45,319 --> 00:15:47,904 - Հենրի, սա Լոգանն է: Նա... -Վոլվերին: 157 00:15:48,072 --> 00:15:51,366 -Լսում եմ, որ դու բավականին կենդանի ես: -Տես ով է խոսում: 158 00:15:51,533 --> 00:15:53,534 Magneto-ն կգա Mystique-ի համար: 159 00:15:53,702 --> 00:15:57,455 Magneto-ն չէ խնդիրը: Համենայն դեպս ոչ մեր ամենահրատապը: 160 00:15:57,623 --> 00:16:01,084 Խոշոր դեղագործական ընկերություն մշակել է մուտանտ հակամարմին: 161 00:16:01,251 --> 00:16:04,045 Մուտանտ X գենը ճնշելու միջոց. 162 00:16:04,213 --> 00:16:07,256 - Ճնշե՞լ: - Մշտապես: 163 00:16:07,424 --> 00:16:10,051 Նրանք դա անվանում են բուժում: 164 00:16:13,389 --> 00:16:16,307 Դա ծիծաղելի է: Դուք չեք կարող բուժել մուտանտ լինելը: 165 00:16:16,475 --> 00:16:19,686 -Գիտական ​​առումով... -Ե՞րբ ենք հիվանդություն դարձել։ 166 00:16:19,853 --> 00:16:21,896 Փոթորիկ. 167 00:16:22,064 --> 00:16:24,399 Հիմա էլ են հայտարարում: 168 00:16:29,113 --> 00:16:32,907 Այս այսպես կոչված մուտանտները մեզ նման մարդիկ են: 169 00:16:33,075 --> 00:16:36,077 Նրանց տառապանքը ոչ այլ ինչ է քան հիվանդություն, 170 00:16:36,245 --> 00:16:39,247 առողջ բջջային գործունեության խախտում: 171 00:16:39,415 --> 00:16:42,709 Բայց ես այսօր այստեղ եմ ասել, որ հույս կա: 172 00:16:42,876 --> 00:16:46,004 Այս կայքը, ժամանակին աշխարհին էր ամենահայտնի բանտը, 173 00:16:46,171 --> 00:16:50,091 այժմ կլինի ազատության աղբյուրը բոլոր մուտանտների համար, ովքեր ընտրում են այն: 174 00:16:50,259 --> 00:16:52,427 Տիկնայք և պարոնայք... 175 00:16:53,262 --> 00:16:56,723 Հպարտությամբ ներկայացնում եմ մուտացիայի պատասխանը. 176 00:16:56,890 --> 00:17:00,184 Ի վերջո, մենք ունենք բուժում. 177 00:17:03,897 --> 00:17:08,484 Ո՞վ կցանկանա այս բուժումը: Նկատի ունեմ, ինչ մի տեսակ վախկոտ կպահանջի՞ դա պարզապես տեղավորվելու համար: 178 00:17:08,652 --> 00:17:12,989 Մի՞թե վախկոտություն է իրեն փրկելը հալածանքից? 179 00:17:13,157 --> 00:17:15,158 Ոչ բոլորս կարող ենք այդքան հեշտությամբ տեղավորվել: 180 00:17:15,325 --> 00:17:20,163 - Կահույքի վրա չես թափում: - Սա, հավանաբար, իշխանությունն է սարքել։ 181 00:17:20,330 --> 00:17:23,750 - Իշխանությունը դրա հետ կապ չուներ։ - Ես դա նախկինում լսել եմ: 182 00:17:23,917 --> 00:17:28,629 Տղա՛ս, ես պայքարել եմ մուտանտի համար իրավունքներ, քանի որ նախկինում դուք ճանկեր եք ունեցել: 183 00:17:28,797 --> 00:17:32,925 -Նա ինձ հենց նոր տղա՞ անվանեց: -Ճի՞շտ է: Նրանք կարո՞ղ են մեզ բուժել: 184 00:17:34,011 --> 00:17:36,304 Այո, Rogue. Թվում է, թե դա ճիշտ է: 185 00:17:38,932 --> 00:17:41,017 Ոչ Պրոֆեսոր։ 186 00:17:41,185 --> 00:17:43,269 Նրանք չեն կարող մեզ բուժել։ 187 00:17:44,938 --> 00:17:49,358 Դուք ուզում եք իմանալ, թե ինչու: Որովհետև կա ոչինչ բուժելու համար: Քեզ հետ ոչինչ այն չէ: 188 00:17:49,526 --> 00:17:51,986 Կամ մեզանից որևէ մեկը, այդ դեպքում: 189 00:17:53,614 --> 00:17:57,867 Ինչպե՞ս պետք է մենք՝ որպես մուտանտներ, արձագանքենք։ Ահա թե ինչ եմ մտածում: 190 00:17:58,035 --> 00:18:03,164 Սա կազմակերպվելու մասին է: Մեր բողոքները ճիշտ մարդկանց հասցնելը: 191 00:18:03,332 --> 00:18:07,835 Մենք պետք է հանձնաժողով կազմենք և խոսել կառավարության հետ: 192 00:18:08,879 --> 00:18:13,007 Չեն հասկանում։ Նրանք չգիտեն ինչ է նշանակում լինել մուտանտ: 193 00:18:13,175 --> 00:18:19,013 Մենք պետք է նրանց ցույց տանք, կրթենք, թող իմանան, որ մենք այստեղ ենք մնալու: 194 00:18:20,724 --> 00:18:25,019 Ժողովուրդ, դուք պետք է լսեք. Մեզ լուրջ չեն վերաբերվի... 195 00:18:25,187 --> 00:18:28,689 - Մեզ ուզում են բնաջնջել։ -Այս բուժումը կամավոր է: 196 00:18:28,857 --> 00:18:31,317 Ոչ ոք չի խոսում բնաջնջման մասին. 197 00:18:31,485 --> 00:18:34,112 Ոչ ոք երբեք չի խոսում այդ մասին: 198 00:18:35,697 --> 00:18:38,199 Նրանք պարզապես դա անում են: 199 00:18:38,367 --> 00:18:44,455 Եվ դուք կշարունակեք ձեր կյանքը անտեսելով ձեր շուրջը եղած նշանները: 200 00:18:44,623 --> 00:18:50,336 Եվ հետո մի օր, երբ օդը հանգիստ է և գիշերն ընկել է, նրանք գալիս են քեզ համար: 201 00:18:50,504 --> 00:18:54,257 Հետո հասկանում ես, երբ խոսում ես կազմակերպչական և կոմիտեների մասին, 202 00:18:54,424 --> 00:18:56,551 բնաջնջումն արդեն սկսվել է. 203 00:18:56,718 --> 00:19:01,264 Մի սխալվեք, եղբայրներս։ Նրանք առաջին արյունը կքաշեն։ 204 00:19:01,431 --> 00:19:04,392 Նրանք մեզ կպարտադրեն իրենց բուժումը։ 205 00:19:05,686 --> 00:19:10,106 Միակ հարցն այն է, կմիանա՞ս իմ եղբայրությանը և կկռվե՞ս։ 206 00:19:10,274 --> 00:19:13,442 Թե՞ սպասել անխուսափելի ցեղասպանությանը։ 207 00:19:13,610 --> 00:19:16,737 Ո՞ւմ հետ եք կանգնելու: Մարդի՞կը։ 208 00:19:18,282 --> 00:19:20,408 Թե՞ մեզ։ 209 00:19:28,584 --> 00:19:32,420 Դուք բավականին կոշտ եք խոսում թիկնոցով տղայի համար: 210 00:19:32,588 --> 00:19:34,672 Նահանջել: 211 00:19:34,840 --> 00:19:39,010 Եթե դու այդքան հպարտ ես, որ մուտանտ ես, որտեղ է քո նշանը 212 00:19:40,554 --> 00:19:43,681 Մի անգամ նշանավորվել եմ, սիրելիս։ Թույլ տվեք ձեզ վստահեցնել. 213 00:19:43,849 --> 00:19:46,767 Ոչ մի ասեղ այլևս երբեք չի դիպչի իմ մաշկին: 214 00:19:46,935 --> 00:19:49,645 Գիտե՞ք ում հետ եք խոսում: 215 00:19:49,813 --> 00:19:51,898 Դուք. 216 00:19:53,442 --> 00:19:56,611 Իսկ ի՞նչ կարող ես անել։ 217 00:19:57,613 --> 00:19:59,947 Այսպիսով, դուք տաղանդներ ունե՞ք: 218 00:20:00,115 --> 00:20:03,117 Դա և ավելին: Ես գիտեմ, որ դու վերահսկում ես մետաղը: 219 00:20:03,285 --> 00:20:07,288 Եվ ես գիտեմ, որ այստեղ 87 մուտանտ կա, երրորդ դասարանից ոչ մեկը: 220 00:20:07,456 --> 00:20:09,540 Բացի ձեզ երկուսից: 221 00:20:11,043 --> 00:20:15,296 Դուք կարող եք զգալ այլ մուտանտներ և նրանց լիազորությունները. 222 00:20:17,049 --> 00:20:19,425 Կարո՞ղ եք գտնել մեկը ինձ համար: 223 00:20:37,653 --> 00:20:42,448 Թող ինձ այստեղից հեռանամ: Պահանջում եմ ազատել ինձ։ 224 00:20:42,616 --> 00:20:46,160 Գիտե՞ք ով եմ ես: Ես Միացյալ Նահանգների նախագահն եմ: 225 00:20:46,328 --> 00:20:48,037 Օ, պարոն նախագահ։ 226 00:20:48,205 --> 00:20:50,289 Լռիր։ 227 00:20:51,667 --> 00:20:58,172 Ինչու՞ ես դա անում ինձ հետ: Թույլ տվեք ներքեւ. Ես լավ աղջիկ կլինեմ: Խնդրում եմ, թույլ տվեք գնալ: 228 00:20:58,340 --> 00:20:59,882 Խնդրում եմ։ 229 00:21:00,050 --> 00:21:03,844 Շարունակեք այդպես: Քո երեսին ցողելու եմ, բզիկ: 230 00:21:05,013 --> 00:21:09,767 Երբ ես դուրս եմ գալիս այստեղից, Ես ինքս եմ քեզ սպանելու։ 231 00:21:09,935 --> 00:21:12,019 Այո, ճիշտ է: 232 00:21:40,424 --> 00:21:43,384 Քարտուղար Մակքոյ, Բարի գալուստ Worthington Labs: 233 00:21:43,552 --> 00:21:45,803 Շնորհակալություն, բժիշկ Ռաո: Հեշտ տեղ չէ հասնել: 234 00:21:45,971 --> 00:21:50,641 Դա ամենաանվտանգ վայրն է, որը մենք կարող էինք գտնել: դա է ինչու ենք այստեղ պահում բուժման աղբյուրը: 235 00:21:51,393 --> 00:21:54,228 Նա մուտանտ է։ Դուք հասկանում եք մեր մտահոգությունը։ 236 00:21:54,396 --> 00:21:58,899 - Մենք համահունչ ենք ձեր քաղաքականությանը։ -Որքա՞ն եք տղային այստեղ պահելու։ 237 00:21:59,067 --> 00:22:02,903 Մինչև մենք կարողանանք ամբողջությամբ քարտեզագրել նրա ԴՆԹ-ն: Մենք կարող ենք կրկնօրինակել այն, բայց մենք չենք կարող այն ստեղծել: 238 00:22:03,071 --> 00:22:05,406 Իսկ նրա զորությո՞ւնը։ Ո՞րն է դրա շրջանակը: 239 00:22:05,574 --> 00:22:07,658 Դուք կտեսնեք: 240 00:22:11,455 --> 00:22:13,247 Ջիմի. 241 00:22:13,415 --> 00:22:16,917 Կա մեկը, ում կցանկանայի, որ հանդիպեիր: 242 00:22:17,085 --> 00:22:19,003 Ողջույն, տղաս: 243 00:22:19,755 --> 00:22:22,089 -Բարև: -Ես Հենք Մակքոյն եմ: 244 00:22:29,389 --> 00:22:31,223 կներես։ 245 00:22:32,100 --> 00:22:34,226 Դա լավ է: 246 00:22:43,111 --> 00:22:47,114 Դուք զարմանալի նվեր ունեք: Շնորհակալություն, Ջիմի։ 247 00:22:56,958 --> 00:22:59,251 Արտասովոր, չէ՞։ 248 00:23:00,337 --> 00:23:02,463 Այո, նա է։ 249 00:23:39,000 --> 00:23:55,391 Սքոթ. 250 00:23:55,559 --> 00:23:59,645 -Լսո՞ւմ ես ինձ: Ես դեռ այստեղ եմ: Սքոթ. - Կանգ առ։ 251 00:23:59,813 --> 00:24:02,189 -Ես այստեղ եմ: Սքոթ. Սքոթ. -Վե՛րջ տուր: 252 00:24:02,357 --> 00:24:05,025 - Սքոթ: Սքոթ. -Վե՛րջ տուր: 253 00:24:05,193 --> 00:24:07,528 Ես քո կարիքն ունեմ, Սքոթ: Սքոթ. Սքոթ. 254 00:24:07,696 --> 00:24:10,448 Կանգ առեք 255 00:25:07,339 --> 00:25:08,839 Ժան? 256 00:25:10,258 --> 00:25:11,550 Սքոթ. 257 00:25:14,638 --> 00:25:16,055 Ինչպե՞ս: 258 00:25:20,977 --> 00:25:22,937 չգիտեմ։ 259 00:25:37,786 --> 00:25:39,870 Ես ուզում եմ տեսնել քո աչքերը: 260 00:25:41,998 --> 00:25:44,124 - Սրանք հանիր: - Ոչ: 261 00:25:46,127 --> 00:25:48,045 Ոչ 262 00:25:48,213 --> 00:25:50,923 Վստահի՛ր ինձ։ Ես կարող եմ վերահսկել այն հիմա: 263 00:25:58,974 --> 00:26:01,767 Բացեք դրանք: Դուք չեք կարող վիրավորել ինձ: 264 00:26:37,554 --> 00:26:40,389 -Ի՞նչ է պատահել։ - Ոչ մի հուշում: 265 00:26:40,557 --> 00:26:44,143 - Պրոֆեսոր, լա՞վ եք: - Հասնել Ալկալի լիճ: 266 00:27:12,589 --> 00:27:15,966 -Չես ուզում այստեղ լինել: -Դու՞: 267 00:27:39,074 --> 00:27:41,408 Ես չեմ կարող անիծյալ բան տեսնել: 268 00:27:41,576 --> 00:27:43,911 Ես կարող եմ հոգ տանել դրա մասին: 269 00:28:00,220 --> 00:28:02,262 Ինչ է... 270 00:28:36,464 --> 00:28:38,757 Լոգան 271 00:28:44,139 --> 00:28:46,306 Նա ողջ է: 272 00:28:50,478 --> 00:28:52,020 Ժան. 273 00:28:55,442 --> 00:29:00,738 Ջրի հսկայական զանգվածը, որը փլուզվեց Ժանի գագաթին պետք է ջնջեր նրան։ 274 00:29:00,905 --> 00:29:03,073 Ժանի գոյատևման միակ բացատրությունը 275 00:29:03,241 --> 00:29:08,328 այն է, որ նրա ուժերը պարուրեցին նրան տելեկինետիկ էներգիայի կոկոնում: 276 00:29:10,331 --> 00:29:11,832 Նա լավ կլինի՞: 277 00:29:12,000 --> 00:29:17,588 Ժան Գրեյը միակ հինգերորդ դասի մուտանտն է, որ ես ունեմ երբևէ հանդիպած, նրա ներուժն անսահման է: 278 00:29:17,756 --> 00:29:22,468 Նրա մուտացիան նստած է անգիտակից վիճակում նրա մտքի մի մասը և դրա մեջ է վտանգը: 279 00:29:22,635 --> 00:29:27,014 Երբ նա աղջիկ էր, Ես ստեղծեցի մի շարք հոգեկան խոչընդոտներ 280 00:29:27,182 --> 00:29:29,683 մեկուսացնել իր լիազորությունները իր գիտակից մտքից: 281 00:29:29,851 --> 00:29:35,856 - Ժանը զարգացրեց երկակի անհատականություն. -Ի՞նչ: 282 00:29:36,024 --> 00:29:41,904 Գիտակից Ժանը, որի ուժերն էին միշտ նրա վերահսկողության տակ է, և քնած կողմը: 283 00:29:42,071 --> 00:29:48,035 Անհատականություն, որը մեր նիստերում, եկավ իրեն անվանեց Փյունիկ: 284 00:29:48,661 --> 00:29:54,458 Զուտ բնազդային արարած, ամբողջ ցանկությունը, ուրախությունը և զայրույթը: 285 00:29:55,919 --> 00:29:59,880 - Նա գիտե՞ր այս ամենը: - Անհասկանալի է, թե որքան գիտեր: 286 00:30:00,048 --> 00:30:05,219 Շատ ավելի քննադատական է այն, թե արդյոք կինը մեր առջև մեր իմացած Ժան Գրեյն է, 287 00:30:05,386 --> 00:30:08,764 կամ Ֆենիքսը կատաղորեն պայքարում է ազատ լինել. 288 00:30:08,932 --> 00:30:11,809 - Նա ինձ խաղաղ է թվում: -Ես նրան այդպես եմ պահում: 289 00:30:11,976 --> 00:30:17,439 Ես փորձում եմ վերականգնել հոգեկան բլոկները և նորից վանդակի մեջ գցեք գազանին: 290 00:30:17,607 --> 00:30:19,900 Ի՞նչ ես արել նրան: 291 00:30:20,068 --> 00:30:23,570 -Պետք է հասկանաս... -Մարդու խելքի մասին ես խոսում: 292 00:30:23,738 --> 00:30:26,657 - Նա պետք է վերահսկվի: - Վերահսկվու՞մ է: 293 00:30:26,825 --> 00:30:30,244 Երբեմն, երբ վանդակում ես գազանին, գազանը բարկանում է. 294 00:30:30,411 --> 00:30:34,540 Դուք գաղափար չունեք։ Դուք պատկերացում չունեք, թե ինչ է նա ընդունակ: 295 00:30:34,707 --> 00:30:37,584 Ոչ, պրոֆեսոր: Ես պատկերացում չունեի, թե դու ինչի ես ընդունակ։ 296 00:30:37,752 --> 00:30:41,255 Ես սարսափելի ընտրություն ունեի կատարելու։ Երկու չարիքից ընտրեցի փոքրագույնը. 297 00:30:41,631 --> 00:30:45,425 Ինձ համար դա Ժանի նման է հնչում ընդհանրապես ընտրություն չուներ. 298 00:30:45,593 --> 00:30:49,972 Ես ինքս ինձ բացատրելու կարիք չունեմ, ամենաքիչը ձեզ: 299 00:30:57,939 --> 00:31:00,607 Այսօր այստեղ պատմություն է կերտվելու։ Առաջին անգամ, 300 00:31:00,775 --> 00:31:04,111 այսպես կոչված մուտանտի բուժումը հասանելի կլինի հանրությանը: 301 00:31:04,279 --> 00:31:07,489 Արձագանքը տարածվել է տիրույթում գծի երկու կողմերում մուտանտներով: 302 00:31:07,657 --> 00:31:13,912 Ոմանք հուսահատ են այս բուժման համար, մինչդեռ մյուսները վիրավորված են հենց դրա գաղափարից: 303 00:31:27,135 --> 00:31:29,177 Արդյո՞ք քարտուղար Մակքոյը խնդիր կլինի: 304 00:31:29,345 --> 00:31:34,516 Դժվար է ասել: Նրա քաղաքական հայացքները կարծես ինչ-որ չափով հակասում է իր անձնական խնդիրներին: 305 00:31:34,684 --> 00:31:37,644 Ներեցեք, պարոն: Ձեր տղան եկել է: 306 00:31:38,479 --> 00:31:40,314 Լավ. Ներս բերեք նրան։ 307 00:31:40,481 --> 00:31:42,649 Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք սկսել նրա հետ: 308 00:31:42,817 --> 00:31:45,277 Կարծում եմ, որ դա կարևոր է: Այո՛։ 309 00:31:46,946 --> 00:31:49,156 -Բարև, Ուորեն: -Ինչպե՞ս ես, տղաս: 310 00:31:49,324 --> 00:31:51,700 -Լա՞վ քնեցիր: -Այո: 311 00:31:51,868 --> 00:31:54,661 Գիտե՞ք, ես հպարտ եմ ձեզնով, որ դա անում եք: 312 00:31:54,829 --> 00:31:58,332 Ամեն ինչ լավ է լինելու։ Խոստանում եմ. 313 00:32:00,835 --> 00:32:02,878 Պատրա՞ստ ես 314 00:32:31,324 --> 00:32:35,160 Փոխակերպումը կարող է մի փոքր ցնցող լինել: 315 00:32:39,207 --> 00:32:42,876 - Հայրիկ, կարո՞ղ ենք մի վայրկյան խոսել այս մասին: - Մենք խոսել ենք այդ մասին, տղաս: 316 00:32:43,044 --> 00:32:44,836 Ամեն ինչ շուտով կավարտվի: 317 00:32:46,214 --> 00:32:51,885 -Ամեն ինչ լավ է լինելու: - Սպասիր: Ես չեմ կարող դա անել: 318 00:32:52,053 --> 00:32:53,887 Ուորեն, հանգստացիր: 319 00:32:54,055 --> 00:32:56,098 -Ես չեմ կարող սա անել: -Այո, կարող ես: 320 00:32:56,265 --> 00:32:59,309 -Ես չեմ կարող սա անել: -Պարզապես հանգստացիր, տղաս: Հանգստացեք: Հանգստացիր։ 321 00:32:59,477 --> 00:33:03,313 - Խոստանում եմ, որ լավ կլինի: Ուորեն, հանգստացիր: - Հայրիկ: 322 00:33:11,364 --> 00:33:13,323 Ուորեն, դա ավելի լավ կյանք է: 323 00:33:14,534 --> 00:33:17,119 - Դա այն է, ինչ մենք բոլորս ուզում ենք: - Ոչ: 324 00:33:18,246 --> 00:33:20,539 Դա այն է, ինչ ուզում ես: 325 00:33:22,542 --> 00:33:25,085 Ուորեն, ոչ: 326 00:34:38,910 --> 00:34:40,911 Քեզ այդպես ասաց: 327 00:34:56,344 --> 00:34:58,011 Ժամանակի մասին։ 328 00:34:58,179 --> 00:35:01,598 Ես զբաղված եմ եղել։ Գտա՞ք այն, ինչ փնտրում էիք։ 329 00:35:01,766 --> 00:35:05,519 Բուժման աղբյուրը մուտանտն է։ Երեխան Ուորթինգթոնի լաբորատորիաներում: 330 00:35:05,686 --> 00:35:08,355 Առանց նրա նրանք ոչինչ չունեն։ 331 00:35:08,523 --> 00:35:10,524 Կարդացեք հյուրերի ցանկից: 332 00:35:11,734 --> 00:35:15,862 «Բջջ 41 205. Ջեյմս Մադրոքս». 333 00:35:16,030 --> 00:35:18,031 Այս մեկը յոթ բանկ է թալանել. 334 00:35:24,038 --> 00:35:28,041 -Միաժամանակ։ - Ես կարող էի օգտագործել քո տաղանդի տղամարդուն: 335 00:35:29,210 --> 00:35:31,837 - Ես ներս եմ: - Բարի գալուստ Եղբայրություն: 336 00:35:35,216 --> 00:35:39,553 - Զգույշ եղիր այս մեկի հետ: - «Կայեն Մարկո. մենախուց». 337 00:35:39,720 --> 00:35:43,640 Ստուգեք սա: «Բանտարկյալը պետք է մշտապես բանտարկված լինի». 338 00:35:43,808 --> 00:35:47,227 «Եթե նա որևէ թափ ստեղծի, ոչ մի առարկա չի կարող կանգնեցնել նրան»: 339 00:35:47,395 --> 00:35:49,896 Որքան հետաքրքրաշարժ: 340 00:35:51,357 --> 00:35:54,234 -Ինչպե՞ս են քեզ անվանում: - Juggernaut. 341 00:35:54,402 --> 00:35:58,405 -Չեմ պատկերացնում, թե ինչու։ -Դու ինձ դուրս կթողնե՞ս: Ինձ միզել է պետք: 342 00:36:10,793 --> 00:36:13,420 - Գեղեցիկ սաղավարտ: -Դեմքս գեղեցիկ է պահում: 343 00:36:14,881 --> 00:36:18,758 Կարծում եմ, որ նա հիանալի լրացում կանի մեր բանակին։ 344 00:36:18,926 --> 00:36:20,927 Ո՛չ։ 345 00:36:45,786 --> 00:36:48,288 Դու ինձ փրկեցիր։ 346 00:36:52,084 --> 00:36:53,793 Էրիկ. 347 00:36:56,172 --> 00:36:58,965 Կներես, սիրելիս։ 348 00:36:59,133 --> 00:37:01,593 Դուք այլևս մեզանից մեկը չեք: 349 00:37:07,308 --> 00:37:10,310 Նման ամոթ. Նա այնքան գեղեցիկ էր: 350 00:37:16,484 --> 00:37:20,320 Կարծում եք՝ հրաժարական տալն ինչ-որ բան կբերի՞: Դա քաղաքականության վրա ազդելու միջոց չէ: 351 00:37:20,488 --> 00:37:23,073 Քաղաքականությունն իրականացվում է առանց ինձ, Պարոն նախագահ. 352 00:37:23,241 --> 00:37:26,326 Բուժումը զենքի վերածելու որոշումը արվել է առանց ինձ: 353 00:37:26,494 --> 00:37:30,163 Այն, ինչ տեղի ունեցավ այդ ավտոշարասյան վրա աններելի էր. Բայց քո գործողությունները... 354 00:37:30,331 --> 00:37:32,040 Դա մեկուսացված միջադեպ էր։ 355 00:37:32,208 --> 00:37:35,502 Պետք է հասկանալ այդ մուտանտները իրական սպառնալիք էին: 356 00:37:35,670 --> 00:37:39,881 Դուք նույնիսկ սկսել եք մտածել ինչ սայթաքուն լանջին ես 357 00:37:40,049 --> 00:37:42,217 ես ունեմ։ 358 00:37:43,844 --> 00:37:46,137 Եվ ես անհանգստանում եմ, թե ինչպես է գոյատևում ժողովրդավարությունը 359 00:37:46,305 --> 00:37:48,848 երբ մեկ մարդ կարող է քաղաքներ տեղափոխել իր մտքով։ 360 00:37:49,016 --> 00:37:51,017 Ինչպես և Լ. 361 00:37:54,355 --> 00:37:56,982 Ես և դու գիտենք որ դա միայն ավելի է վատանալու: 362 00:37:57,149 --> 00:38:01,361 Առավել եւս պատճառ ինչու ես պետք է լինեմ այնտեղ, որտեղ ես եմ: 363 00:38:29,140 --> 00:38:30,807 Ժան. 364 00:38:35,229 --> 00:38:38,148 -Բարև, Լոգան: -Բարի վերադարձ: 365 00:38:41,152 --> 00:38:46,906 Վերադարձ, որտեղ մենք առաջին անգամ հանդիպեցինք։ Միայն ես էի քո տեղում, իսկ դու իմ տեղում էիր: 366 00:38:47,742 --> 00:38:49,868 Լա՞վ ես։ 367 00:38:51,579 --> 00:38:53,663 Այո՛։ 368 00:38:55,791 --> 00:38:57,917 Ավելի քան լավ: 369 00:39:10,056 --> 00:39:12,766 Լոգան, դու ստիպում ես ինձ կարմրել։ 370 00:39:14,185 --> 00:39:17,270 - Դու կարդում ես իմ մտքերը: -Ես ստիպված չեմ: 371 00:39:20,941 --> 00:39:39,292 Դա լավ է: 372 00:40:17,998 --> 00:40:20,583 - Սպասիր: - Ոչ: 373 00:40:26,048 --> 00:40:27,674 Ժան. 374 00:40:27,842 --> 00:40:30,844 -Սա դու չես: -Այո, ես եմ։ 375 00:40:31,011 --> 00:40:34,013 Ոչ: Միգուցե դուք պետք է հանգիստ վերաբերվեք դրան: 376 00:40:35,349 --> 00:40:40,186 Պրոֆեսորն ասաց, որ դուք կարող եք տարբեր լինել: 377 00:40:42,148 --> 00:40:44,524 Նա կիմանար, չէ՞։ 378 00:40:44,692 --> 00:40:48,361 Ի՞նչ: Դուք կարծում եք, որ նա նույնպես ձեր գլխում չէ: 379 00:40:48,529 --> 00:40:52,949 Նայիր քեզ, Լոգան։ Նա ընտելացրել է քեզ: 380 00:40:57,413 --> 00:40:59,539 Որտե՞ղ է Սքոթը: 381 00:41:02,877 --> 00:41:05,003 Ժան? 382 00:41:05,921 --> 00:41:09,215 -Որտե՞ղ եմ ես: -Դու առանձնատանն ես: 383 00:41:10,384 --> 00:41:13,303 Դուք պետք է ինձ ասեք ինչ պատահեց Սքոթին. 384 00:41:16,891 --> 00:41:19,392 Ժան, ասա ինձ, թե ինչ է պատահել նրա հետ: 385 00:41:31,405 --> 00:41:32,906 Օ, Աստված: 386 00:41:40,748 --> 00:41:43,249 Նայիր ինձ. 387 00:41:45,836 --> 00:41:49,130 Մնա ինձ հետ։ Խոսիր ինձ հետ։ 388 00:41:49,298 --> 00:41:51,090 - Նայիր ինձ: Նայիր ինձ. - Ոչ: 389 00:41:51,258 --> 00:41:53,051 Կենտրոնանալ. Կենտրոնացեք, Ժան. 390 00:41:54,887 --> 00:41:57,597 Սպանիր ինձ։ 391 00:41:57,765 --> 00:42:00,433 -Ի՞նչ: - Սպանիր ինձ, նախքան ես ուրիշին սպանեմ: 392 00:42:00,601 --> 00:42:02,143 -Դա մի ասա: -Խնդրում եմ: 393 00:42:02,311 --> 00:42:04,771 -Վե՛րջ տուր: -Սպանիր ինձ: 394 00:42:07,066 --> 00:42:09,275 Դադարեցրեք: Նայիր ինձ. Նայիր ինձ. Ժան. 395 00:42:09,443 --> 00:42:12,070 Ամեն ինչ լավ կլինի: Մենք կարող ենք օգնել ձեզ: 396 00:42:12,738 --> 00:42:15,657 Հեյ Պրոֆեսորը կարող է օգնել։ Նա կարող է շտկել այն: 397 00:42:15,824 --> 00:42:17,742 Չեմ ուզում շտկել: 398 00:42:29,004 --> 00:42:32,799 Կամավոր? Բուժումը դրել են ատրճանակի մեջ։ 399 00:42:34,301 --> 00:42:36,386 Ես ձեզ ասացի, որ նրանք առաջին արյունը հանելու են: 400 00:42:36,554 --> 00:42:39,055 -Ուրեմն ի՞նչ անենք։ -Ի՞նչ ենք անում: 401 00:42:39,223 --> 00:42:45,144 Մենք օգտագործում ենք այս զենքը որպես կայծակ անթիվ ավելին բերելու մեր գործին: 402 00:42:45,813 --> 00:42:48,398 Արի՛։ Մենք բանակ ունենք կառուցելու. 403 00:42:51,652 --> 00:42:53,653 Ես ինչ-որ բան վերցրի: 404 00:42:53,821 --> 00:42:56,990 Էլեկտրամագնիսական ուժ. Դա զանգվածային է: 405 00:42:57,157 --> 00:42:59,534 Դա մուտանտ է: 406 00:42:59,702 --> 00:43:03,788 Դաս հինգ. Ավելի հզոր, քան այն ամենը, ինչ ես երբևէ զգացել եմ: 407 00:43:03,956 --> 00:43:06,165 Ձեզանից ավելի հզոր: 408 00:43:09,336 --> 00:43:11,129 Որտե՞ղ է նա: 409 00:43:13,841 --> 00:43:16,217 Լոգան. 410 00:43:16,385 --> 00:43:18,428 - Ժան: Ժան. -Ի՞նչ է պատահել։ 411 00:43:18,596 --> 00:43:20,680 Ի՞նչ ես արել։ 412 00:43:25,185 --> 00:43:28,062 -Կարծում եմ՝ նա սպանեց Սքոթին: -Ի՞նչ: 413 00:43:29,982 --> 00:43:33,192 - Դա հնարավոր չէ: -Ես քեզ զգուշացրել եմ։ 414 00:43:38,699 --> 00:43:44,954 Նա լքել է առանձնատունը, բայց փորձում է մտքերս արգելափակելու համար։ Նա այնքան ուժեղ է: 415 00:43:46,206 --> 00:43:48,041 Կարող է շատ ուշ լինել։ 416 00:43:52,880 --> 00:43:54,589 -Սպասիր ինձ այստեղ: -Ի՞նչ: 417 00:43:54,757 --> 00:43:56,841 Ես պետք է Ժանին մենակ տեսնեմ։ 418 00:43:57,551 --> 00:43:59,719 Դու ճիշտ էիր, Չարլզ։ 419 00:43:59,887 --> 00:44:03,222 - Սա առանձնահատուկ է: -Ի՞նչ ջհանդամ եք անում այստեղ: 420 00:44:03,390 --> 00:44:06,267 Նույնը, ինչպես պրոֆեսորը. Այցելություն հին ընկերոջը. 421 00:44:06,435 --> 00:44:08,603 -Ես այստեղ անախորժություններ չեմ ուզում։ - Ոչ էլ լ. 422 00:44:08,771 --> 00:44:10,855 Այսպիսով, մտնե՞նք ներս: 423 00:44:13,233 --> 00:44:15,610 Եկա Ժանին տուն բերելու։ Մի խանգարեք. 424 00:44:15,778 --> 00:44:20,865 -Ինչպես հին ժամանակները, հա՞: - Նա օգնության կարիք ունի: Ժանը լավ չէ։ 425 00:44:21,033 --> 00:44:24,744 Զվարճալի է, դու հնչում ես ճիշտ այնպես, ինչպես նրա ծնողները: 426 00:44:24,912 --> 00:44:26,913 Ոչ ոք ներս չի մտնում։ 427 00:45:13,127 --> 00:45:17,213 -Ես գիտեի, որ գալու ես: -Իհարկե: Եկել եմ քեզ տուն բերելու։ 428 00:45:17,381 --> 00:45:19,465 -Ես տուն չունեմ: -Այո, դու անում ես: 429 00:45:19,633 --> 00:45:21,134 Դուք ունեք տուն և ընտանիք: 430 00:45:21,301 --> 00:45:24,804 Դուք գիտեք, որ նա մտածում է ձեր զորության մասին չափազանց մեծ է, որպեսզի վերահսկես: 431 00:45:24,972 --> 00:45:28,850 Ես չեմ հավատում ձեր մտքի խաղերին այլևս պատրաստվում են աշխատել, Չարլզ: 432 00:45:29,017 --> 00:45:31,811 -Ուրեմն ուզում ես ինձ կառավարե՞լ։ - Նա անում է: 433 00:45:31,979 --> 00:45:33,980 Ոչ: Ես ուզում եմ օգնել քեզ: 434 00:45:34,773 --> 00:45:38,317 Օգնե՞լ ինձ: Ի՞նչ է ինձ հետ: 435 00:45:38,485 --> 00:45:40,319 -Բացարձակ ոչինչ: - Էրիկ, կանգ առ: 436 00:45:40,487 --> 00:45:43,448 Ոչ, Չարլզ, ոչ այս անգամ: Դուք միշտ հետ եք պահել նրան: 437 00:45:43,615 --> 00:45:46,159 Քո բարիքի համար, Ժան։ 438 00:45:46,785 --> 00:45:49,120 Հեռու մնա իմ գլխից: 439 00:45:52,166 --> 00:45:55,835 -Ես մտնում եմ: - Պրոֆեսորն ասաց, որ ինքը կզբաղվի դրանով: 440 00:46:02,134 --> 00:46:06,053 Նայիր ինձ, Ժան. Ես կարող եմ օգնել ձեզ: Նայիր ինձ. 441 00:46:06,221 --> 00:46:08,139 Դուրս արի գլխիցս։ 442 00:46:09,892 --> 00:46:14,729 - Երևի դու պետք է լսես նրան, Չարլզ: -Վստահիր ինձ: Դուք վտանգ եք ներկայացնում բոլորի համար: 443 00:46:14,897 --> 00:46:18,191 -Բայց ես կարող եմ օգնել քեզ: -Կարծում եմ՝ դու ուզում ես նրան տալ բուժումը: 444 00:46:18,358 --> 00:46:22,528 Նայեք Սքոթին. Դու սպանեցիր այն մարդուն, ում սիրում էիր որովհետև չկարողացաք կառավարել ձեր ուժը: 445 00:46:22,696 --> 00:46:24,989 Ո՛չ։ Դադարեցրե՛ք։ 446 00:46:27,493 --> 00:46:29,702 վերջ։ 447 00:47:11,703 --> 00:47:14,163 Ժան, թույլ տուր ինձ ներս մտնել: 448 00:48:16,810 --> 00:48:18,519 Ոչ, Ժան: 449 00:48:18,687 --> 00:48:20,771 Ժան! 450 00:49:19,539 --> 00:49:21,874 Թույլ մի տվեք, որ այն վերահսկի ձեզ: 451 00:49:30,926 --> 00:49:32,635 Չարլզ. 452 00:49:59,413 --> 00:50:02,373 Իմ սիրելի. Արի ինձ հետ։ 453 00:50:16,972 --> 00:50:19,098 Ոչ 454 00:50:22,269 --> 00:50:23,769 Աստված! 455 00:50:58,930 --> 00:51:01,974 Մենք ապրում ենք խավարի դարաշրջանում: 456 00:51:02,142 --> 00:51:06,812 Վախով, ատելությամբ և անհանդուրժողականությամբ լի աշխարհ: 457 00:51:07,689 --> 00:51:11,984 Բայց ամեն տարիքում, կան դրա դեմ պայքարողներ։ 458 00:51:12,152 --> 00:51:15,821 Չարլզ Քսավյեն ծնվել է բաժանված աշխարհում: 459 00:51:17,324 --> 00:51:19,825 Աշխարհ, որը նա փորձեց բուժել: 460 00:51:20,827 --> 00:51:23,621 Առաքելություն, որը նա երբեք չի տեսել կատարված: 461 00:51:24,331 --> 00:51:29,502 Կարծես մեծ մարդկանց ճակատագիրն է տեսնել իրենց նպատակները անկատար: 462 00:51:29,669 --> 00:51:34,840 Չարլզը ավելին էր, քան առաջնորդ, ավելի քան ուսուցիչ. Նա ընկեր էր։ 463 00:51:35,675 --> 00:51:38,511 Երբ մենք վախենում էինք, նա մեզ ուժ էր տալիս։ 464 00:51:39,179 --> 00:51:42,515 Եվ երբ մենք մենակ էինք, նա մեզ ընտանիք է տվել։ 465 00:51:43,725 --> 00:51:50,815 Նա կարող է գնացել, բայց նրա ուսմունքները ապրիր մեր՝ նրա ուսանողների միջոցով: 466 00:51:50,982 --> 00:51:54,360 Ուր էլ գնանք, մենք պետք է շարունակենք նրա տեսլականը: 467 00:51:54,528 --> 00:51:58,489 Եվ դա միասնական աշխարհի տեսլական է: 468 00:52:22,681 --> 00:52:24,557 Kitty. 469 00:52:25,559 --> 00:52:27,601 Բոբի. 470 00:52:30,522 --> 00:52:32,565 -Լա՞վ ես: -Այո: 471 00:52:36,695 --> 00:52:40,739 Պարզապես... Քսավյեն եկավ իմ տուն։ 472 00:52:42,242 --> 00:52:44,952 Նա էր ինձ համոզողը գալ այստեղ։ 473 00:52:45,120 --> 00:52:47,121 Այո, ես նույնպես: 474 00:52:47,289 --> 00:52:51,417 -Բոլորս էլ նույն կերպ ենք զգում, գիտե՞ս: - Ոչ, Բոբի, մենք չենք: 475 00:52:51,585 --> 00:52:53,669 Դու ունես Rogue, իսկ ես ունեմ... 476 00:52:55,547 --> 00:52:57,798 Գիտե՞ս, ես պարզապես կարոտում եմ տունը: 477 00:52:59,426 --> 00:53:01,760 Առաջին ձյունը և այդ ամենը։ 478 00:53:04,264 --> 00:53:07,600 - Քիթի, վեր կաց: Արի ինձ հետ։ - Փոթորիկը մեզ ասաց, որ մնանք մեր սենյակներում: 479 00:53:07,767 --> 00:53:10,144 Մի անհանգստացեք: Մենք չենք բռնվի: 480 00:53:10,312 --> 00:53:12,938 Այսինքն՝ դու կարող ես քայլիր պատերի միջով, դու գիտես: 481 00:53:13,106 --> 00:53:14,690 Դե արի։ 482 00:53:26,786 --> 00:53:29,121 Այս վայրը կարող է նաև տուն լինել: 483 00:54:08,370 --> 00:54:11,330 Շնորհակալություն դրա համար, Բոբի: 484 00:54:27,681 --> 00:54:29,765 Ձեզ վերելակ է պետք, երեխա: 485 00:54:29,933 --> 00:54:32,017 Ոչ 486 00:54:34,020 --> 00:54:36,105 Ո՞ւր ես գնում։ 487 00:54:37,607 --> 00:54:40,192 Դուք չգիտեք, թե ինչ է դա վախենալ քո ուժերից, 488 00:54:40,360 --> 00:54:42,236 վախենում է որևէ մեկի հետ մտերմանալ: 489 00:54:42,404 --> 00:54:44,697 Այո, ես անում եմ: 490 00:54:45,907 --> 00:54:49,535 Ես ուզում եմ մարդկանց դիպչել, Լոգան: 491 00:54:49,703 --> 00:54:53,122 Գրկախառնություն. Ձեռքսեղմ. 492 00:54:53,290 --> 00:54:55,207 Համբույր. 493 00:54:55,375 --> 00:54:58,877 Հուսով եմ, որ դուք դա չեք անում ինչ-որ տղայի համար: 494 00:55:00,547 --> 00:55:03,048 Նայի՛ր, եթե ուզում ես գնալ, ուրեմն գնա։ 495 00:55:03,883 --> 00:55:06,635 Պարզապես համոզվեք, որ դա այն է, ինչ ուզում եք: 496 00:55:08,054 --> 00:55:10,723 Դու չպե՞տք է ինձ ասես, որ մնամ: 497 00:55:10,890 --> 00:55:12,933 Բարձրանա՞լ և բեռնաթափե՞լ: 498 00:55:13,101 --> 00:55:16,270 Ես քո հայրը չեմ: Ես քո ընկերն եմ: 499 00:55:18,523 --> 00:55:21,400 Պարզապես մտածիր իմ ասածի մասին, Սրիկան: 500 00:55:21,568 --> 00:55:26,488 Մարի. 501 00:56:04,444 --> 00:56:10,783 Հիշու՞մ եք, երբ մենք առաջին անգամ հանդիպեցինք: Գիտե՞ք ինչ տեսա, երբ նայեցի քեզ: 502 00:56:10,950 --> 00:56:16,955 Ես տեսա էվոլյուցիայի հաջորդ փուլը ես և Չարլզը երազում էինք գտնել: 503 00:56:18,458 --> 00:56:21,126 Եվ ես ինքս ինձ մտածեցի. «Ինչո՞ւ Չարլզը 504 00:56:21,294 --> 00:56:24,922 ուզում եք այս աստվածուհուն մահկանացու դարձնել»: 505 00:56:29,302 --> 00:56:33,138 Ես կարող եմ մանիպուլյացիայի ենթարկել մետաղը դրանում, 506 00:56:33,306 --> 00:56:36,809 բայց դու, դու կարող ես ամեն ինչ անել: 507 00:56:36,976 --> 00:56:39,228 Այն, ինչ դուք կարող եք մտածել: 508 00:56:49,823 --> 00:56:51,865 Ժան. 509 00:56:52,033 --> 00:56:57,538 Բավական է: 510 00:56:59,874 --> 00:57:02,126 Դուք նրա նման եք հնչում: 511 00:57:02,293 --> 00:57:05,170 Ժան, նա ուզում էր քեզ հետ պահել։ 512 00:57:05,338 --> 00:57:09,341 -Ի՞նչ ես ուզում։ -Ես ուզում եմ, որ դու լինես այն, ինչ կաս: 513 00:57:10,260 --> 00:57:12,344 Ինչպես բնությունն էր նախատեսում: 514 00:57:14,264 --> 00:57:20,352 Այդ բուժումը նախատեսված է բոլորիս համար: Եթե մենք ազատություն ենք ուզում, պետք է պայքարենք դրա համար։ 515 00:57:21,688 --> 00:57:23,981 Եվ այդ պայքարը սկսվում է հիմա: 516 00:57:32,574 --> 00:57:35,284 Նա չպետք է այստեղ լինի մեզ հետ: 517 00:57:35,452 --> 00:57:39,204 - Նրա իշխանությունը լիովին անկայուն է: -Միայն սխալ ձեռքերում: 518 00:57:39,372 --> 00:57:42,749 -Իսկ դու վստահում ես նրան? Նա նրանցից մեկն է: -Դու էլ էիր մի անգամ: 519 00:57:42,917 --> 00:57:48,714 Ես կառչել եմ քեզ հետ: կսպաներ պրոֆեսորը, եթե ինձ հնարավորություն տայիք: 520 00:57:48,882 --> 00:57:52,885 Չարլզ Քսավյեն ավելին արեց մուտանտների համար քան դուք երբևէ կիմանաք: 521 00:57:53,052 --> 00:57:58,891 Իմ ամենամեծ ափսոսանքը այն է, որ նա պետք է մեռներ, որպեսզի ապրեր մեր երազանքը: 522 00:58:14,741 --> 00:58:17,701 Ուրեմն ինչ հիմա: Ի՞նչ ենք մենք անում։ 523 00:58:17,869 --> 00:58:21,330 Քսավյեն սկսեց այս դպրոցը: Թերևս ամենալավն է, որ դա ավարտվի նրանով: 524 00:58:21,498 --> 00:58:27,336 - Մենք ուսանողներին կասենք, որ տուն են գնում: -Մեզնից շատերը գնալու տեղ չունենք։ 525 00:58:27,504 --> 00:58:33,258 Ես չեմ կարող հավատալ սրան: Չեմ կարող հավատալ մենք չենք պայքարելու այս դպրոցի համար. 526 00:58:38,348 --> 00:58:40,933 կներես։ Ես գիտեմ, որ սա վատ ժամանակ է: 527 00:58:41,100 --> 00:58:45,437 Ինձ ասացին, որ սա է ապահով վայր մուտանտների համար: 528 00:58:45,605 --> 00:58:47,606 Դա էր, տղաս: 529 00:58:51,277 --> 00:58:55,447 Եվ դեռ այդպես է։ Մենք ձեզ համար սենյակ կգտնենք: 530 00:58:55,615 --> 00:58:59,451 Հենք, ասա բոլոր ուսանողներին դպրոցը բաց է մնում։ 531 00:59:13,591 --> 00:59:15,634 Սրիկա. 532 00:59:16,594 --> 00:59:18,637 Հեյ, սրիկա: 533 00:59:27,772 --> 00:59:32,150 -Հեյ, Փիթ: Դուք տեսե՞լ եք Rogue-ին: - Այո, նա հեռացավ: 534 00:59:45,456 --> 00:59:49,334 Լոգան. 535 00:59:49,502 --> 00:59:51,169 -Լոգան: - Ժան? 536 00:59:51,921 --> 00:59:54,172 Լոգան. Որտե՞ղ եմ ես: Լոգան. 537 00:59:54,340 --> 00:59:56,174 Լոգան. Լոգան. 538 00:59:56,342 --> 00:59:58,594 -Լոգան: - Կանգ առ։ 539 00:59:58,761 --> 01:00:01,054 Լոգան. Լոգան. Լոգան. 540 01:00:21,951 --> 01:00:24,578 -Ո՞ւր ես գնում: -Իսկ որտե՞ղ եք կարծում: 541 01:00:24,746 --> 01:00:28,540 - Նա գնացել է, Լոգան: Նա չի վերադառնում: -Դու դա չգիտես: 542 01:00:28,708 --> 01:00:31,084 Նա սպանեց պրոֆեսորին։ 543 01:00:31,252 --> 01:00:34,546 Դա Ժանը չէր։ Ժանը, որը ես գիտեմ, դեռ այնտեղ է: 544 01:00:36,466 --> 01:00:38,884 Լսիր, ինչու չես տեսնում ճշմարտությունը: 545 01:00:39,052 --> 01:00:42,721 Ինչու՞ չես կարող նրան բաց թողնել: 546 01:00:42,889 --> 01:00:44,890 Որովհետև դու սիրում ես նրան: 547 01:00:54,734 --> 01:00:57,444 Նա կատարեց իր ընտրությունը. Հիմա ժամանակն է, որ մենք մերը դարձնենք: 548 01:00:57,612 --> 01:01:00,781 Այսպիսով, եթե դուք մեզ հետ եք, ապա եղեք մեզ հետ: 549 01:01:14,087 --> 01:01:27,683 Մեզ բուժում պետք չէ։ Մեզ բուժում պետք չէ։ 550 01:01:28,893 --> 01:01:34,439 Ստանալով բուժումը, որպեսզի կարողանաք տուն վերադառնալ մայրիկին և հայրիկին? 551 01:01:34,607 --> 01:01:37,234 Ես փնտրում եմ մեկին: 552 01:01:38,444 --> 01:01:41,571 Օ, հասկանում եմ: Ձեր ընկերուհին: 553 01:01:42,907 --> 01:01:46,952 Ես մտածեցի, որ նա կցանկանար բուժումը: Նա պաթետիկ է: 554 01:01:51,082 --> 01:01:53,125 Արի՛, լա՛վ: 555 01:01:54,877 --> 01:01:56,920 Քայլ արա։ 556 01:02:02,260 --> 01:02:05,971 Նույն հին Բոբին: Դեռևս վախենում է կռվից։ 557 01:02:18,276 --> 01:02:21,486 Այսօրվա հարձակումը միայն մեր առաջին սալվոն էր: 558 01:02:21,654 --> 01:02:25,490 Քանի դեռ բուժումը կա, մեր պատերազմը մոլեգնելու է. 559 01:02:25,658 --> 01:02:31,997 Ձեր քաղաքները ապահով չեն լինի: Ձեր փողոցները անվտանգ չի լինի. Դուք ապահով չեք լինի։ 560 01:02:32,165 --> 01:02:36,001 Եվ իմ ընկեր մուտանտներին, Ես ձեզ առաջարկում եմ այս առաջարկը... 561 01:02:36,169 --> 01:02:38,837 Միացե՛ք մեզ կամ հեռու մնացեք մեր ճանապարհից: 562 01:02:39,005 --> 01:02:43,008 Բավական է մուտանտ արյուն արդեն թափվել է. 563 01:02:44,343 --> 01:02:47,262 Մենք փորձում ենք հետևել նրանց, պարոն: Մենք քրտնաջան աշխատում ենք: 564 01:02:49,974 --> 01:02:53,894 - Մենք չենք կարող թույլ տալ նրան դա անել: - Գիտեք, ես համաձայն եմ, պարոն: 565 01:02:54,061 --> 01:02:58,190 Սա այժմ ազգային անվտանգության խնդիր է: Գրավեք և ապահովեք Worthington Labs-ը: 566 01:02:58,357 --> 01:03:01,860 Ես ուզում եմ բուժիչ զենքով զինված զորքեր անմիջապես տեղակայվել: 567 01:03:02,028 --> 01:03:08,200 Իսկ Թրասկ, դու պետք է գտնես Մագնետոյին և կասեցնել նրան անհրաժեշտ միջոցներով: 568 01:03:08,367 --> 01:03:11,536 Մագնետոն պատերազմ է ուզում։ Մենք նրան կտանք մեկը: 569 01:03:11,704 --> 01:03:14,289 Եկեք գնանք։ Շարունակեք շարժվել: 570 01:03:14,457 --> 01:03:18,043 Միացրեք ձեր հին զենքը: Միացրեք ամբողջ մետաղը: 571 01:03:18,211 --> 01:03:21,713 Բայոնետներ, ամսագրեր, շների պիտակներ: 572 01:03:21,881 --> 01:03:26,009 Վերցրեք ձեր պլաստիկ զենքերը: Վերցրեք ձեր բուժիչ քարթրիջը: 573 01:03:26,177 --> 01:03:28,136 Բացարձակապես ոչ մի մետաղ: 574 01:03:38,356 --> 01:03:53,912 Մեզ բուժում պետք չէ։ Մեզ բուժում պետք չէ։ 575 01:06:12,093 --> 01:06:17,389 Նրանք ցանկանում են բուժել մեզ։ Բայց ես ասում եմ ձեզ, որ մենք ենք բուժումը: 576 01:06:20,559 --> 01:06:25,689 Այդ թուլացած, անկատար վիճակի բուժումը կոչվում է homo sapiens: 577 01:06:27,858 --> 01:06:29,943 Նրանք ունեն իրենց զենքերը։ 578 01:06:30,903 --> 01:06:33,029 Մենք ունենք մերը։ 579 01:06:35,074 --> 01:06:41,413 Մենք հարվածելու ենք վրեժխնդրությամբ և կատաղությամբ որ այս աշխարհը երբեք ականատես չի եղել: 580 01:06:42,707 --> 01:06:49,087 Եվ եթե որևէ մուտանտ կանգնի մեր ճանապարհին, մենք այս թույնը կօգտագործենք նրանց դեմ։ 581 01:06:49,880 --> 01:06:52,507 Մենք գնալու ենք Ալկատրաս կղզի, 582 01:06:52,675 --> 01:06:54,801 վերահսկել բուժումը, 583 01:06:54,969 --> 01:06:57,303 և ոչնչացնել դրա աղբյուրը: 584 01:06:57,471 --> 01:07:01,141 Եվ հետո մեզ ոչինչ չի կարող կանգնեցնել։ 585 01:07:16,365 --> 01:07:18,158 Ժան. 586 01:07:30,671 --> 01:07:33,840 Ես գիտեմ քո ադամանտի հոտը մի մղոն հեռավորությունից: 587 01:07:34,008 --> 01:07:36,885 -Ես չեմ եկել այստեղ քեզ հետ կռվելու: -Խելացի տղա: 588 01:07:37,053 --> 01:07:41,598 -Ես եկել եմ Ժանի համար: - Կարծում ես՝ ես նրան պահում եմ իր կամքին հակառակ։ 589 01:07:51,317 --> 01:07:55,153 -Նա այստեղ է, քանի որ ուզում է լինել: -Դու չգիտես ինչի հետ գործ ունես: 590 01:07:55,321 --> 01:07:58,907 Ես լավ գիտեմ. Ես տեսա, թե ինչ արեց նա Չարլզի հետ: 591 01:07:59,075 --> 01:08:02,494 Իսկ դու կանգնեցիր և թողեցիր, որ նա մեռնի։ 592 01:08:02,661 --> 01:08:06,164 -Ես այստեղից չեմ հեռանա առանց նրա: -Այո, դու ես: 593 01:08:19,678 --> 01:08:21,805 Լավ: 594 01:08:22,681 --> 01:08:26,518 Երկու րոպե մինչև հանդիպման, պարոն նախագահ: 595 01:08:27,561 --> 01:08:32,565 Մենք ունենք արբանյակային հոսք Magneto-ի գործառնությունների բազան: 596 01:08:34,527 --> 01:08:39,197 -Ինչպե՞ս գտանք: - Նա մեզ տվեց այն ամենը, ինչ մենք ուզում էինք: 597 01:08:40,324 --> 01:08:43,535 Դժոխքը չունի կատաղություն, ինչպես արհամարհված կինը: 598 01:09:18,571 --> 01:09:20,989 Մեռած թիրախին մոտենալը առջևում է: 599 01:09:22,533 --> 01:09:24,909 Սահմանված է 360 աստիճան ներխուժման համար: 600 01:09:37,381 --> 01:09:41,009 Սա Bravo One-ի թիմի առաջատարն է: Մենք կանաչ ենք գնալու համար: 601 01:09:45,598 --> 01:09:47,765 Լավ, ուղարկիր դրանք: 602 01:09:47,933 --> 01:09:49,017 Լավ: 603 01:09:49,185 --> 01:09:53,605 Սառեցե՛ք, մուտանտե՛ր։ Ձեռքերդ օդ բարձրացրո՛ւ: Ձեռքերը օդում: 604 01:10:08,078 --> 01:10:10,788 Լավ: հանձնվում եմ։ 605 01:10:11,790 --> 01:10:14,042 Կներեք, պարոն քարտուղար, դա խաբեություն էր: 606 01:10:14,210 --> 01:10:17,086 Եթե ​​նա այնտեղ չէ, ապա որտե՞ղ է նա: 607 01:10:25,346 --> 01:10:29,515 Ուորթինգթոնի լաբորատորիաներ. Այն ավարտվում է այնտեղ, որտեղ սկսվեց: 608 01:10:29,683 --> 01:10:32,977 - Համոզվա՞ծ ես, որ տղան դեռ ներսում է: - 100%: 609 01:10:33,145 --> 01:10:36,773 Այսպիսով, ինչպե՞ս պետք է հասնենք այնտեղ: Որովհետև ես չեմ լողում: 610 01:10:37,483 --> 01:10:39,567 Թողեք դա ինձ: 611 01:10:44,615 --> 01:10:47,742 Փոթորիկ. Փոթորիկ. 612 01:10:47,910 --> 01:10:50,662 Ի՞նչ ես անում այստեղ: 613 01:10:50,829 --> 01:10:52,747 Ես օգնության կարիք ունեմ։ 614 01:10:52,915 --> 01:10:55,667 - Դու գտավ նրան: -Այո: Նա Magneto-ի հետ է: 615 01:10:55,834 --> 01:10:58,670 -Որտե՞ղ են նրանք: - Շարժման մեջ: Ես գիտեմ, թե ուր են գնում: 616 01:10:58,837 --> 01:11:01,506 -Դուք ասում եք, որ տեսե՞լ եք Մագնետոյին: -Մենք պետք է գնանք: 617 01:11:01,674 --> 01:11:04,008 Նրանք հարձակվելու են Ալկատրասի վրա: 618 01:11:04,176 --> 01:11:07,595 -Այդ կղզում զորքեր են տեղակայված։ - Բավական չէ նրան կանգնեցնելու համար: 619 01:11:07,763 --> 01:11:09,847 Եկեք համապատասխանենք: 620 01:11:13,978 --> 01:11:15,603 Դժվար է հավատալ, որ սա մի անգամ հարմար է ինձ: 621 01:11:15,771 --> 01:11:18,064 Եթե Մագնետոն ստանա այդ բուժումը, մենք չենք կարող կանգնեցնել նրան: 622 01:11:18,232 --> 01:11:21,192 -Կարո՞ղ եք գնահատել, թե քանիսն ունի: -Բանակ։ Եվ Ժան. 623 01:11:21,360 --> 01:11:27,031 - Նրա ուժերը սահմաններ ունեն, նրա ուժերը՝ ոչ: - Մենք ընդամենը վեց հոգի ենք, Լոգան: 624 01:11:28,617 --> 01:11:31,035 Այո՛։ Մենք թվով գերազանցում ենք: 625 01:11:31,203 --> 01:11:33,705 Ես քեզ չեմ խաբի: 626 01:11:33,872 --> 01:11:36,124 Բայց մենք կորցրինք Սքոթին։ 627 01:11:36,292 --> 01:11:38,376 Մենք կորցրինք պրոֆեսորին։ 628 01:11:38,544 --> 01:11:43,381 Եթե հիմա չպայքարենք, ամեն ինչ նրանք կանգնած էին, որ իրենց հետ կմեռնեն: 629 01:11:44,174 --> 01:11:46,384 Ես թույլ չեմ տա, որ դա տեղի ունենա: 630 01:11:46,552 --> 01:11:48,553 Դու՞ ես 631 01:11:49,722 --> 01:11:51,764 Հետո մենք միասին ենք: 632 01:11:53,058 --> 01:11:55,393 X-Men. 633 01:11:55,561 --> 01:11:57,645 Բոլորս. 634 01:12:04,194 --> 01:12:06,529 Մենք ներս ենք։ 635 01:12:06,697 --> 01:12:08,740 Եկեք գնանք։ 636 01:12:12,745 --> 01:12:15,705 -Պատրաստ են: -Այո, ես գիտեմ: 637 01:12:16,790 --> 01:12:22,045 Բայց դու պատրա՞ստ ես ինչ անել դուք պետք է անեք, երբ ժամանակը գա: 638 01:13:49,133 --> 01:13:51,634 Հայրիկ, ի՞նչ է կատարվում: 639 01:13:52,928 --> 01:13:55,012 Երկրաշարժ է։ 640 01:13:58,475 --> 01:14:00,977 Մենք թակարդում ենք: 641 01:16:04,309 --> 01:16:08,104 Չարլզը միշտ ցանկացել է կամուրջներ կառուցել։ 642 01:16:22,828 --> 01:16:25,413 Աստված իմ։ 643 01:16:50,063 --> 01:16:53,524 Հետ ընկե՛ք։ Ծածկե՛ք Հետ ընկե՛ք։ 644 01:17:08,874 --> 01:17:12,877 Տղան հարավ-արևելյան անկյունում է շենքի. 645 01:17:13,045 --> 01:17:16,380 -Դե ուրեմն: -Վերցնենք! 646 01:17:33,190 --> 01:17:35,983 Շախմատում առաջինը գրավում են գրավիչները։ 647 01:17:38,695 --> 01:17:41,155 Մարդիկ և նրանց հրացանները. 648 01:17:50,123 --> 01:17:52,917 Պլաստիկ. Նրանք սովորել են: 649 01:17:59,132 --> 01:18:01,884 Դրա համար առաջինն են գնում գրավատները։ 650 01:18:11,561 --> 01:18:14,271 Թիրախավորեք կամուրջը. 651 01:18:20,779 --> 01:18:22,571 Կրակ. 652 01:18:29,454 --> 01:18:34,250 Arclight, օգտագործեք ձեր ցնցող ալիքները: Թիրախավորեք այդ զենքերը: 653 01:18:53,979 --> 01:18:58,149 -Օ՜, իմ աստղեր ու կապիչներ: - Անցեք գաղտագողի ռեժիմ: 654 01:19:00,610 --> 01:19:04,655 - Իսկ ի՞նչ կասեք ռեակտիվների մասին: Տանկե՞ր: -Մագնետոյի դե՞մ: Նա դրանք կշրջի ներսից դուրս: 655 01:19:04,823 --> 01:19:08,617 -Որտե՞ղ են մեր ցամաքային զորքերը։ - 30 րոպե հեռավորության վրա: 656 01:19:09,494 --> 01:19:11,454 Հետո Աստված օգնական մեզ: 657 01:19:21,298 --> 01:19:23,340 Նրանք գալիս են նրա համար: 658 01:19:57,250 --> 01:19:59,043 Երբեք մի արեք դա այլևս: 659 01:20:06,176 --> 01:20:08,302 Դուք, տղամարդիկ, ծածկում եք դռները: 660 01:20:08,470 --> 01:20:11,639 Բոլորը հավաքվեք! Եվ պահեք այս տողը: 661 01:20:27,447 --> 01:20:30,157 Սեփական գործի դավաճաններ. 662 01:20:36,414 --> 01:20:38,999 Ավարտե՛ք դրանք։ 663 01:21:14,286 --> 01:21:15,870 Դեռ ոչ։ 664 01:21:30,719 --> 01:21:33,387 Ներս մտիր ու բեր տղային։ Եվ սպանեք նրան: 665 01:21:33,555 --> 01:21:35,639 Հաճույքով։ 666 01:21:41,438 --> 01:21:44,148 Պահիր այն։ 667 01:21:45,984 --> 01:21:47,985 Նա գնում է տղայի համար: 668 01:21:48,153 --> 01:21:50,321 Ոչ, եթե ես առաջինը հասնեմ այնտեղ: 669 01:21:50,488 --> 01:21:52,531 Kitty! 670 01:22:02,834 --> 01:22:04,960 Դե արի։ 671 01:22:08,048 --> 01:22:10,007 Աճեցրեք դրանք: 672 01:22:20,685 --> 01:22:22,770 Դուք չգիտե՞ք, թե ով եմ ես։ 673 01:22:23,688 --> 01:22:26,357 Ես նավատորմ եմ, բիձա: 674 01:22:58,223 --> 01:22:59,890 Ինչ-որ տեղ գնալու՞մ: 675 01:23:03,812 --> 01:23:06,397 Դու այն տղան ես, ով հորինել է բուժումը, ճիշտ? 676 01:23:06,564 --> 01:23:08,565 Այո, ես եմ: 677 01:23:09,401 --> 01:23:11,110 Աղջիկներ. 678 01:23:11,277 --> 01:23:13,570 Ոչ, մի՛ արեք: Մի վիրավորիր նրան: 679 01:23:13,738 --> 01:23:16,907 - Ոչ, մի վիրավորիր նրան: -Բաց թող ինձ: Ես ոչինչ չեմ արել: 680 01:23:17,075 --> 01:23:19,243 Հանգստացիր։ Հանգստացիր։ 681 01:23:19,411 --> 01:23:21,620 Ամեն ինչ լավ է լինելու: 682 01:23:39,597 --> 01:23:44,393 -Ես կարծում էի, որ դու դիվանագետ ես։ -Ինչպես Չերչիլն է ասել՝ «Գալիս է մի պահ...»: 683 01:23:45,770 --> 01:23:48,272 Օ, հասկացաք իմաստը: 684 01:23:48,440 --> 01:23:51,483 Օ, ոչ: Խնդրում եմ, ոչ, ոչ, մի՛ արեք: 685 01:23:51,651 --> 01:23:52,943 Ոչ 686 01:23:59,075 --> 01:24:03,871 Ոչ, մի անհանգստացեք: Ես այստեղ եմ ձեզ օգնելու համար: Ես պատրաստվում եմ քեզ այստեղից հանել: 687 01:24:05,290 --> 01:24:07,499 Այս կերպ. 688 01:24:07,667 --> 01:24:12,463 -Օ՜, Աստված իմ: Ի՞նչ է կատարվում։ -Ձեր ուժերը ինձ հետ չեն աշխատի: 689 01:24:16,301 --> 01:24:18,552 -Մոտ մնա, լա՞վ: -Լավ: 690 01:24:22,098 --> 01:24:24,308 Ես սխալ տղա եմ հետ թաքստոց խաղալ: 691 01:24:24,476 --> 01:24:26,810 Ո՞վ է թաքնվում, ախմախ: 692 01:24:38,406 --> 01:24:40,324 Մի՛: Ոչ 693 01:24:41,159 --> 01:24:42,868 Մի՛: 694 01:24:43,036 --> 01:24:46,830 Խնդրում եմ, մի արեք սա: Ես միայն ուզում էի օգնել ձեզ, մարդիկ: 695 01:24:47,665 --> 01:24:50,000 Մենք կարծես ձեր օգնության կարիքն ունենք: 696 01:25:20,031 --> 01:25:22,199 Ժամանակն է վերջ տալ այս պատերազմին. 697 01:25:32,961 --> 01:25:35,963 Ծածկվել։ 698 01:25:37,340 --> 01:25:39,258 Դուրս եկեք ճանապարհից: 699 01:25:50,478 --> 01:25:54,106 -Գնանք, գնանք։ -Շարժվեք: 700 01:25:54,274 --> 01:25:55,732 Գնա՛ Գնա՛ Գնա՛ 701 01:26:44,449 --> 01:26:46,116 Մենք աշխատում ենք թիմով։ 702 01:26:47,493 --> 01:26:50,412 Լավագույն պաշտպանությունը լավ հարձակումն է: 703 01:26:56,252 --> 01:26:58,921 Բոբի, մտածիր, որ կարող ես դուրս հանել քո հին ընկերը? 704 01:27:12,477 --> 01:27:14,603 Առաջ գնա։ 705 01:27:15,813 --> 01:27:18,315 Փոթորիկ, մեզ ինչ-որ ծածկույթ է պետք: 706 01:27:18,483 --> 01:27:20,484 Ճիշտ է։ 707 01:28:09,033 --> 01:28:12,077 Դու քո գլխավերեւում ես, Բոբի: 708 01:28:12,245 --> 01:28:15,205 Գուցե դուք պետք է վերադառնաք դպրոց: 709 01:28:26,050 --> 01:28:28,218 Դուք երբեք չպետք է հեռանայիք: 710 01:28:29,554 --> 01:28:31,722 Սա այն է. 711 01:28:31,889 --> 01:28:33,807 Հեյ 712 01:28:33,975 --> 01:28:36,893 Դարձրեք այն գործադուլի: 713 01:28:47,572 --> 01:28:50,073 Դուք երբեք չեք սովորում, այնպես չէ՞: 714 01:28:51,701 --> 01:28:55,245 Իրականում, ես անում եմ: 715 01:29:08,718 --> 01:29:10,844 ես... 716 01:29:11,012 --> 01:29:13,722 Նրանցից մեկը. 717 01:29:23,775 --> 01:29:27,110 Սա այն է, ինչ նրանք ցանկանում են բոլորիս համար։ 718 01:29:48,132 --> 01:29:49,925 Ավարտվեց, Ժան։ 719 01:29:52,470 --> 01:29:54,596 Ավարտվեց: 720 01:29:57,767 --> 01:29:59,643 Ո՛չ։ Մի՛ կրակիր։ 721 01:30:13,241 --> 01:30:14,324 Ո՛չ։ 722 01:30:31,676 --> 01:30:34,636 Բոլորը հեռացե՛ք այնտեղից։ 723 01:30:43,271 --> 01:30:45,355 Բոբի! 724 01:30:55,408 --> 01:30:57,534 Ի՞նչ եմ ես արել: 725 01:31:08,296 --> 01:31:12,591 Ես միակն եմ, ով կարող է կանգնեցնել նրան: Հանեք բոլորին ապահով տեղ: 726 01:31:12,758 --> 01:31:15,135 Գնա։ 727 01:31:18,806 --> 01:32:07,771 Ժան! 728 01:32:07,939 --> 01:32:10,273 Ես գիտեմ, որ դու դեռ այնտեղ ես: 729 01:32:56,821 --> 01:32:59,447 Դու կմեռնե՞ս նրանց համար: 730 01:33:00,616 --> 01:33:02,617 Ոչ, ոչ նրանց համար: 731 01:33:03,911 --> 01:33:10,000 Քեզ համար։ 732 01:33:14,964 --> 01:33:17,007 Փրկիր ինձ։ 733 01:33:18,843 --> 01:33:20,093 Ես սիրում եմ քեզ։ 734 01:34:59,902 --> 01:35:02,445 Դու վերադարձել ես։ 735 01:35:08,828 --> 01:35:11,329 կներես։ 736 01:35:11,497 --> 01:35:13,540 ստիպված էի։ 737 01:35:14,333 --> 01:35:17,419 -Սա այն չէ, ինչ ես ուզում էի: -Գիտեմ: 738 01:35:18,462 --> 01:35:20,964 Դա այն է, ինչ ես ուզում եմ: 739 01:35:33,185 --> 01:35:34,853 Հեյ 740 01:35:35,813 --> 01:35:38,022 Ուրախ եմ քեզ տեսնել, ընկեր: 741 01:35:38,190 --> 01:35:40,817 Երախտապարտ ազգի շնորհակալությամբ 742 01:35:40,985 --> 01:35:44,154 Ներկայացնում եմ մեր նոր դեսպանին Միավորված ազգերի կազմակերպությանը, 743 01:35:44,321 --> 01:35:48,450 և աշխարհի ներկայացուցիչը Միացյալ Նահանգների բոլոր քաղաքացիների համար, 744 01:35:48,617 --> 01:35:51,369 ինչպես մարդ, այնպես էլ մուտանտ, 745 01:35:51,537 --> 01:35:53,621 Դոկտոր Հենք Մակքոյ. 746 01:35:56,709 --> 01:35:58,918 Ճանապարհ, մորթյա գնդակ: 747 01:43:47,596 --> 01:43:49,639 Առավոտյան. 748 01:43:53,977 --> 01:43:56,812 Բարև, Մոիրա: