0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
aisubs.app

1
00:00:00.750 --> 00:01:38.130
پسرم کاناده از زمانی که همسر محبوبش را در کودکی از دست داد با پدر و مادرش زندگی می کند.

2
00:01:38.130 --> 00:01:46.130
با وجود مشکلات، کاناد مطیعانه بزرگ شد و بیستمین سالگرد تولد خود را جشن گرفت.

3
00:01:46.130 --> 00:01:57.130
او روز به روز بیشتر شبیه شوهرش می شود و من لذت مادر بودن را حس می کنم و به عنوان یک زن سایه همسر عزیزم را احساس می کنم.

4
00:01:57.130 --> 00:02:01.130
امروز زمان یادآوری درد است.

5
00:02:01.130 --> 00:02:22.380
من می خواهم بروم. بعد از کلاس، یک کار نیمه وقت داشتم.

6
00:02:22.380 --> 00:02:23.380
شما می خواهید در خانه غذا بخورید، نه؟

7
00:02:23.380 --> 00:02:24.380
بله.

8
00:02:24.380 --> 00:02:39.340
شما می خواهید در خانه غذا بخورید، نه؟

9
00:02:39.340 --> 00:02:43.700
اما...

10
00:02:43.700 --> 00:02:55.980
من می خواهم بروم.

11
00:02:55.980 --> 00:02:56.980
هی رین

12
00:02:56.980 --> 00:02:57.980
امروز،

13
00:02:57.980 --> 00:02:58.980
امروز،

14
00:02:58.980 --> 00:03:00.980
شرابی بود که طعم بسیار خوبی داشت، بنابراین آن را گرفتم.

15
00:03:01.980 --> 00:03:11.380
یه چیزی دیدم

16
00:03:11.380 --> 00:03:12.920
پس...

17
00:03:12.920 --> 00:03:14.920
لطفا بدون اجازه وارد نشوید! !

18
00:03:14.920 --> 00:03:15.540
بله.

19
00:03:15.540 --> 00:03:18.840
بزرگترین آرایشگاه من امور آمریکا را خرید.

20
00:03:18.840 --> 00:03:21.840
من تنها در ژاپن هستم، بنابراین این برای VA است.

21
00:03:21.840 --> 00:03:23.840
گوش دادن با کیفیت

22
00:03:23.840 --> 00:03:28.840
می دانم، اما خانواده ما پول خرید آن را ندارند.

23
00:03:28.840 --> 00:03:34.510
یک آرایشگاه وجود دارد که به صورت جزئی به فروش می رسد.

24
00:03:42.620 --> 00:03:43.200
خیلی خوشمزه

25
00:03:43.200 --> 00:03:47.200
گارسون سان، می‌توانی جلوی من را بگیری؟

26
00:03:47.200 --> 00:03:49.200
من هم به دردسر افتاده ام

27
00:03:49.200 --> 00:03:55.880
عصبی نباش

28
00:03:55.880 --> 00:03:58.880
درگیر مسائل مربوط به بزرگسالان نشوید.

29
00:03:58.880 --> 00:04:06.820
زندگی با یک زن سخت است.

30
00:04:06.820 --> 00:04:12.820
من جرات ندارم این را به شما بگویم.

31
00:04:12.820 --> 00:04:16.820
خب من دوباره میام

32
00:04:16.820 --> 00:04:19.820
اونوقت میخورمش

33
00:04:19.820 --> 00:04:21.820
خداحافظ

34
00:04:21.820 --> 00:04:23.820
با تشکر از شما برای بازدید.

35
00:04:23.820 --> 00:04:39.740
وقتی پدرم زنده بود، دوست خوب من بود.

36
00:04:39.740 --> 00:04:45.300
حتما نگاه عجیبی به مادرم انداخته بود.

37
00:04:45.300 --> 00:04:47.300
من باید با او سختگیر باشم.

38
00:04:47.300 --> 00:04:54.180
او تنها دوست من است.

39
00:04:54.180 --> 00:04:59.550
اگر نروی، اخراجت می کنم.

40
00:04:59.550 --> 00:05:00.550
متشکرم.

41
00:05:00.550 --> 00:05:02.550
سپس من می روم.

42
00:05:02.550 --> 00:05:30.780
شما و مادرتان هم سن و سال هستید، نه؟

43
00:05:30.780 --> 00:05:32.780
چی؟

44
00:05:32.780 --> 00:05:35.780
مادرت مرد نیست، نه؟

45
00:05:35.780 --> 00:05:39.780
مدت زیادی از فوت پدرت می گذرد.

46
00:05:39.780 --> 00:05:43.780
شما مرد هستید یا زن؟

47
00:05:43.780 --> 00:05:47.780
دفعه بعد بیا با هم انجامش بدیم

48
00:05:47.780 --> 00:05:52.780
مادرم هم مشکل داشت.

49
00:05:52.780 --> 00:05:53.780
می توانید آن را متوقف کنید؟

50
00:05:53.780 --> 00:05:58.780
مثل بچه ها با من حرف نزن

51
00:05:58.780 --> 00:06:01.780
من مدت زیادی است که مرد هستم.

52
00:06:01.780 --> 00:06:03.780
من اسیر پدرت شدم

53
00:06:03.780 --> 00:06:06.780
یک روز مادرم از من مراقبت خواهد کرد.

54
00:06:06.780 --> 00:06:08.780
خداحافظ

55
00:06:08.780 --> 00:06:30.100
به خانه خوش آمدید

56
00:06:30.100 --> 00:06:35.970
چه اشکالی دارد؟

57
00:06:35.970 --> 00:06:36.970
چه اشکالی دارد؟

58
00:06:36.970 --> 00:06:38.970
امروز تولد کاناده است، درست است؟

59
00:06:38.970 --> 00:06:46.290
من می خواهم فراموش کنم که امروز تولد من است.

60
00:06:46.290 --> 00:06:48.290
می فهمم.

61
00:06:48.290 --> 00:06:51.290
من هرگز تولدت را جشن نگرفتم

62
00:06:51.290 --> 00:06:53.290
من هرگز تولدت را جشن نگرفته ام، بنابراین نمی توانم کمکی به آن نکنم.

63
00:06:53.290 --> 00:06:55.290
اینطوری نیست.

64
00:06:55.290 --> 00:06:56.290
چی؟

65
00:06:56.290 --> 00:06:57.290
به نظر خوشمزه میاد

66
00:06:57.290 --> 00:06:59.290
بیا بخوریم

67
00:06:59.290 --> 00:07:03.210
من این را دوست دارم.

68
00:07:03.210 --> 00:07:10.400
متاسفم که نمی توانم این کار را برای شما انجام دهم.

69
00:07:10.400 --> 00:07:12.400
اینطوری نیست.

70
00:07:12.400 --> 00:07:15.400
الان بهت هدیه میدم

71
00:07:15.400 --> 00:07:20.400
شما یک بار برای من یک کارت در یک جعبه خریدید.

72
00:07:20.400 --> 00:07:23.400
کارتی که من میخوام

73
00:07:23.400 --> 00:07:25.400
آیا اینطور است؟

74
00:07:25.400 --> 00:07:26.400
بله.

75
00:07:26.400 --> 00:07:31.400
دوستی دارم که به من حسادت می کند.

76
00:07:31.400 --> 00:07:34.400
مامان برایم سورپرایز آماده کرد.

77
00:07:34.400 --> 00:07:36.400
من خیلی خوشحالم.

78
00:07:36.400 --> 00:07:38.400
من آن را می دانستم.

79
00:07:38.400 --> 00:07:42.400
مامانم برام خرید.

80
00:07:42.400 --> 00:07:45.400
برای همیشه ممنونم

81
00:07:45.400 --> 00:07:50.740
تو مرا به عنوان یک زن بزرگ کردی.

82
00:07:50.740 --> 00:07:55.400
من نمی توانم به اندازه کافی از شما تشکر کنم.

83
00:07:55.400 --> 00:08:00.540
دوستت دارم مامان

84
00:08:00.540 --> 00:08:02.540
چرا ناگهان تغییر کرد؟

85
00:08:02.540 --> 00:08:12.800
به خاطر مادرم بود که بدون هیچ مشکلی تونستم تولد 20 سالگیم رو جشن بگیرم.

86
00:08:12.800 --> 00:08:15.800
در آینده حتما جبران خواهم کرد.

87
00:08:15.800 --> 00:08:34.280
نزدیک است گریه کنم

88
00:08:34.280 --> 00:08:41.140
چه اشکالی دارد؟

89
00:08:41.140 --> 00:08:50.650
متشکرم.

90
00:08:50.650 --> 00:08:58.670
کارناد بزرگ شده است.

91
00:08:58.670 --> 00:09:03.670
رویای من نوشیدن با کاناده است.

92
00:09:03.670 --> 00:09:04.670
واقعا؟

93
00:09:04.670 --> 00:09:05.670
من می خواهم آن را امتحان کنم.

94
00:09:05.670 --> 00:09:09.590
حالت خوبه؟

95
00:09:09.590 --> 00:09:10.590
این اولین بار است.

96
00:09:10.590 --> 00:09:11.590
خیر

97
00:09:11.590 --> 00:09:18.060
وقتی بزرگ شدم، می خواهم آن را هم امتحان کنم.

98
00:09:18.060 --> 00:09:20.340
من دارم میرم سرکار

99
00:09:20.340 --> 00:09:22.340
من آن را می نوشم.

100
00:09:22.340 --> 00:09:28.420
عجله کن

101
00:09:28.420 --> 00:09:30.420
باشه

102
00:09:30.420 --> 00:09:33.420
خیلی ممنون.

103
00:09:33.420 --> 00:09:35.420
من می روم آن را بنوشم.

104
00:09:35.420 --> 00:09:56.820
خوشمزه است؟

105
00:09:56.820 --> 00:09:57.820
خیلی خوشمزه

106
00:09:57.820 --> 00:09:59.820
من خیلی خوشحالم.

107
00:09:59.820 --> 00:10:02.820
پدرم در مشروب خواری بسیار خوب بود.

108
00:10:02.820 --> 00:10:03.820
واقعا؟

109
00:10:03.820 --> 00:10:10.520
بنابراین، کاناده قطعا قوی است.

110
00:10:10.520 --> 00:10:22.020
تو گفتی

111
00:10:22.020 --> 00:10:34.190
من آن را می نوشم.

112
00:10:34.190 --> 00:10:35.190
این ژاپنی است، اینطور نیست؟

113
00:10:35.190 --> 00:10:45.610
مردم ژاپن اغلب به ژاپن می روند.

114
00:10:45.610 --> 00:10:46.610
پدرت کجاست؟

115
00:10:46.610 --> 00:10:49.610
پدرم همه چیز را می نوشد.

116
00:10:49.610 --> 00:10:57.610
او آبجو، سوجو، ساکه، شراب و شامپو می نوشد.

117
00:10:57.610 --> 00:11:01.430
او مست نیست.

118
00:11:01.430 --> 00:11:05.430
معمولا وقتی موهایم را می شوم، احساس ناراحتی می کنم و به دستشویی می روم.

119
00:11:05.430 --> 00:11:07.430
اما او اصلاً تغییر نکرده است.

120
00:11:07.430 --> 00:11:08.430
مادرت کجاست؟

121
00:11:08.430 --> 00:11:10.430
او اصلاً تغییر نکرده است.

122
00:11:10.430 --> 00:11:13.430
مادرم مست بود.

123
00:11:13.430 --> 00:11:17.160
چطور با مادرت کنار می آیی؟

124
00:11:17.160 --> 00:11:26.430
وقتی به دستشویی می روم، یک لیوان شراب می خورم.

125
00:11:26.430 --> 00:11:27.430
اون چیه؟

126
00:11:27.430 --> 00:11:31.570
نام آن "کیاباکورا" است.

127
00:11:31.570 --> 00:11:32.570
جینگینگ چیست؟

128
00:11:32.570 --> 00:11:36.330
فکر کردی من در مورد کایبابه صحبت می کنم؟

129
00:11:36.330 --> 00:11:39.790
این چیزی بود که من فکر کردم.

130
00:11:39.790 --> 00:11:46.530
آیا احساس نمی کنید که در حال نوشیدن هستید؟

131
00:11:46.530 --> 00:11:51.860
نه، بدون اجازه مشروب خوردم.

132
00:11:51.860 --> 00:11:55.860
باید قوی باشد چون این ژن را دارد.

133
00:11:55.860 --> 00:11:58.860
چرا آن را می نوشید؟

134
00:11:58.860 --> 00:11:59.860
آیا می خواهید بدانید؟

135
00:11:59.860 --> 00:12:01.860
ب بعدا بهت میگم

136
00:12:01.860 --> 00:12:09.620
خیلی خوشمزه

137
00:12:09.620 --> 00:12:10.620
اتفاقا

138
00:12:10.620 --> 00:12:14.110
بله؟

139
00:12:14.110 --> 00:12:17.110
از این بابت کمی خجالت می کشم.

140
00:12:17.110 --> 00:12:19.110
آیا اینطور است؟

141
00:12:19.110 --> 00:12:25.700
پس نمیتونم ادامه بدم

142
00:12:25.700 --> 00:12:29.930
واقعا؟

143
00:12:29.930 --> 00:12:37.020
تنها چیزی که می توانم به شما بگویم این است که باید بهترین کار را انجام دهید.

144
00:12:37.020 --> 00:12:41.420
به چه چیزی نگاه می کنی؟

145
00:12:41.420 --> 00:12:44.990
من فکر کردم تو ناز شدی

146
00:12:44.990 --> 00:12:45.990
چی؟

147
00:12:45.990 --> 00:12:55.990
ناگهان؟

148
00:12:55.990 --> 00:12:57.990
حرف های خجالت آور نزن

149
00:12:57.990 --> 00:12:58.990
این درست است.

150
00:12:58.990 --> 00:13:06.620
افراد عجیبی مثل کامویی به من نزدیک می شدند.

151
00:13:06.620 --> 00:13:07.620
چی؟

152
00:13:07.620 --> 00:13:25.720
من مدت زیادی به آن فکر کردم.

153
00:13:25.720 --> 00:13:27.720
من از شما محافظت خواهم کرد.

154
00:13:27.720 --> 00:13:29.720
چه اشکالی دارد؟ مست هستی؟

155
00:13:29.720 --> 00:13:35.880
نه مست نیستم

156
00:13:35.880 --> 00:13:38.880
من از شما محافظت خواهم کرد.

157
00:13:38.880 --> 00:13:41.880
بله می فهمم.

158
00:13:41.880 --> 00:13:42.880
این درست است.

159
00:13:42.880 --> 00:13:44.880
بله می فهمم.

160
00:13:44.880 --> 00:13:53.050
تو نزدیکی

161
00:13:53.050 --> 00:13:55.050
متشکرم.

162
00:13:55.050 --> 00:13:56.050
این درست است.

163
00:13:56.050 --> 00:14:05.180
بله می فهمم.

164
00:14:05.180 --> 00:14:39.430
چه اشکالی دارد؟

165
00:14:39.430 --> 00:14:47.330
شما زیباتر از همیشه به نظر می رسید.

166
00:14:47.330 --> 00:15:00.910
این کاری نیست که من انجام می دهم.

167
00:15:00.910 --> 00:33:47.580
من آن را دوست ندارم.

168
00:33:47.580 --> 00:33:59.410
من واقعاً نباید این کار را انجام دهم.

169
00:33:59.410 --> 00:34:09.210
امروز تولد منه

170
00:34:09.210 --> 00:36:53.280
چه اشکالی دارد؟

171
00:36:53.280 --> 00:56:00.020
شوهرم می گوید من را به عنوان یک زن دوست دارد.

172
00:56:00.020 --> 00:56:06.020
من خجالت کشیدم، اما به عنوان یک زن پر از احساسات بودم.

173
00:56:06.020 --> 00:56:12.340
اما کاناده من را خیلی دوست دارد.

174
00:56:12.340 --> 00:56:22.090
قلب من پر از ارتباط با شوهر گمشده ام است.

175
00:56:22.090 --> 00:56:25.090
و از آن روز به بعد،

176
00:56:25.090 --> 00:56:29.090
شروع کردیم به نوشیدن زیاد.

177
00:56:29.090 --> 00:56:32.590
یک روز،

178
00:56:32.590 --> 00:56:33.590
خیلی خوشمزه

179
00:56:33.590 --> 00:56:37.700
خیلی بهتر از امروز

180
00:56:37.700 --> 00:57:04.500
چه بلایی سرت اومده؟

181
00:57:04.500 --> 00:57:05.500
من زیاد مشروب خوردم.

182
00:57:05.500 --> 00:57:49.730
دوباره مستی؟

183
00:57:49.730 --> 00:57:52.730
گفتم این کار را نکن.

184
00:57:52.730 --> 00:57:53.730
چرا؟

185
00:57:53.730 --> 00:57:57.390
پدر و مادرت را می بوسی، نه؟

186
00:57:57.390 --> 00:58:00.390
من وقتی بچه بودم این کار را کردم.

187
00:58:00.390 --> 00:58:03.390
اما شما الان بالغ شده اید، اینطور نیست؟

188
00:58:03.390 --> 00:58:08.180
وقتی مامان را می بوسم

189
00:58:08.180 --> 00:58:11.180
خیلی احساس راحتی میکنم

190
01:00:52.260 --> 01:02:08.060
خیلی خوشمزه

191
01:02:08.060 --> 01:03:31.400
آب را بنوشید.

192
01:03:31.400 --> 01:04:20.940
اینطور نیست؟

193
01:04:20.940 --> 01:04:38.780
خوشمزه است؟

194
01:04:38.780 --> 01:05:13.390
خیس.

195
01:05:13.390 --> 01:05:16.390
دارم سرما میخورم

196
01:05:16.390 --> 01:05:17.390
بیا بریم دستشویی

197
01:05:17.390 --> 01:05:22.390
من ایستاده ام

198
01:05:22.390 --> 01:05:35.240
من می توانم راه بروم.

199
01:05:35.240 --> 01:15:26.110
آیا دراز کشیدن راحت است؟

200
01:15:26.110 --> 01:15:28.110
دوش گرفتن چطور؟

201
01:15:28.110 --> 01:23:45.050
مثل این.

202
01:23:46.050 --> 01:23:48.050
اگرچه ما پدر و مادر و فرزند هستیم،

203
01:23:48.050 --> 01:23:54.050
آنقدر از همدیگر مطالبه شده ایم که انگار گردن خودمان را می بریم.

204
01:23:54.050 --> 01:23:56.050
بهتر است بگوییم فرزند است تا والدین،

205
01:23:56.050 --> 01:23:59.050
ما تبدیل به رابطه زن و مرد شده ایم.

206
01:23:59.050 --> 01:24:01.050
وقتی متوجه شدم،

207
01:24:01.050 --> 01:24:07.050
نوشیدن الکل می تواند نشانه ای برای داشتن رابطه جنسی باشد.

208
01:24:08.050 --> 01:24:10.050
بارها در هفته،

209
01:24:10.050 --> 01:24:11.050
بارها.

210
01:24:11.050 --> 01:26:52.700
باز هم اوست، اینطور نیست؟

211
01:26:52.700 --> 01:27:08.020
حتی اگر به توالت بروم، تسلیم نمی شوم.

212
01:27:08.020 --> 01:27:10.020
واقعا برام مهم نیست

213
01:27:10.020 --> 01:27:12.020
من همیشه این را می گویم،

214
01:27:12.020 --> 01:27:14.020
اما اگر به طور غیرمنتظره ای ظاهر شوید، من به دردسر می افتم.

215
01:27:14.020 --> 01:27:15.020
مهم نیست.

216
01:27:15.020 --> 01:27:17.020
برای من مهم نیست که شما دوست هستید.

217
01:27:17.020 --> 01:27:19.020
دیگه برام مهم نیست

218
01:27:19.020 --> 01:27:22.020
میشه لطفا دست به من نزنی؟

219
01:27:22.020 --> 01:27:25.020
اینقدر حرف زشت نزن

220
01:27:25.020 --> 01:27:27.020
این یک نسخه محدود است.

221
01:27:27.020 --> 01:27:28.020
خیلی خوشمزه

222
01:27:28.020 --> 01:27:30.020
خانم یوکو، همین طور است؟

223
01:27:30.020 --> 01:27:32.020
بنابراین،

224
01:27:32.020 --> 01:27:34.370
اوه،

225
01:27:34.370 --> 01:27:39.510
من نمی توانم در نزدیکی زندگی کنم.

226
01:27:39.510 --> 01:27:40.510
این درست است.

227
01:27:40.510 --> 01:27:45.370
گفتی حامله ای؟

228
01:27:45.370 --> 01:27:46.370
بیا بیرون

229
01:27:46.370 --> 01:27:48.370
یه مدت میرم بیرون

230
01:27:48.370 --> 01:27:49.370
این درست است.

231
01:27:49.370 --> 01:27:50.370
این کار را نکن

232
01:27:50.370 --> 01:27:52.370
بس کن

233
01:27:52.370 --> 01:27:55.620
مادرت ازت متنفره

234
01:27:55.620 --> 01:27:58.620
در مورد چی حرف میزنی؟

235
01:27:58.620 --> 01:27:59.620
چی؟

236
01:28:00.620 --> 01:28:01.620
این درست است.

237
01:28:01.620 --> 01:28:09.110
این درست است.

238
01:28:09.110 --> 01:28:10.110
اوه،

239
01:28:10.110 --> 01:28:11.110
اوه،

240
01:28:11.110 --> 01:28:12.110
اوه،

241
01:28:12.110 --> 01:28:16.640
ازت متنفرم

242
01:28:16.640 --> 01:28:19.820
تو بچه نیستی

243
01:28:19.820 --> 01:28:20.820
چی؟

244
01:28:20.820 --> 01:28:21.820
ساخته شده با سکه

245
01:28:21.820 --> 01:28:28.060
مهم نیست چقدر می نوشید.

246
01:28:28.060 --> 01:28:29.060
من آن را انجام دادم.

247
01:28:29.060 --> 01:28:42.700
هی،

248
01:28:42.700 --> 01:28:43.700
این،

249
01:28:43.700 --> 01:28:46.700
آیا این یک سیاست عادی الکل است؟

250
01:28:46.700 --> 01:28:47.700
این چیز بدی است.

251
01:28:47.700 --> 01:28:50.950
مهم نیست،

252
01:28:50.950 --> 01:28:52.950
پس برام مهم نیست

253
01:28:52.950 --> 01:29:29.600
خداحافظ

254
01:29:30.600 --> 01:30:05.560
شما فقط یک الکلی نیستید.

255
01:30:05.560 --> 01:37:05.040
تو از پدرت زیباتر شدی، نه؟

256
01:37:05.040 --> 01:37:06.040
شما کارناد را دوست دارید،

257
01:37:08.540 --> 01:37:10.540
مامان،

258
01:37:10.540 --> 01:37:12.540
به عنوان یک مرد.

259
01:37:12.540 --> 01:37:21.330
بوسه؟

260
01:37:21.330 --> 02:00:55.290
به خاطر.

261
02:00:55.290 --> 02:01:14.310
کمی کوچک شده است.

262
02:01:14.310 --> 02:01:17.820
کمی کوچک شده است.

263
02:01:17.820 --> 02:02:03.660
کمی کوچک شده است.

264
02:02:03.660 --> 02:02:05.660
زندگی شاد من با تو برای همیشه ادامه خواهد داشت.

265
02:02:05.660 --> 02:02:07.660
زندگی شاد من با تو برای همیشه ادامه خواهد داشت.