1
00:00:11,580 --> 00:00:15,059
mens du venter på din konsultation

2
00:00:13,200 --> 00:00:16,440
disciplinært, det må jeg advare dig om

3
00:00:15,059 --> 00:00:17,940
moralofficerer gik

4
00:00:16,440 --> 00:00:19,380
spørgsmål din kone og jeg har

5
00:00:17,940 --> 00:00:21,680
bange for, at Madame June ikke er meget

6
00:00:19,380 --> 00:00:21,680
godt taget

7
00:00:22,279 --> 00:00:25,680
en fyr som støberi i en uge

8
00:00:24,180 --> 00:00:27,599
han har aldrig nogen under sig

9
00:00:25,680 --> 00:00:28,640
det er den, vi vil have

10
00:00:27,599 --> 00:00:31,759
Guichard

11
00:00:28,640 --> 00:00:33,960
hverken præfekten eller mig og du fortsætter

12
00:00:31,759 --> 00:00:35,719
skifte bank jeg tog alle dine

13
00:00:33,960 --> 00:00:37,800
penge

14
00:00:35,719 --> 00:00:41,540
anført som vidne i en sag om

15
00:00:37,800 --> 00:00:41,540
overlagt mord sir

16
00:00:42,140 --> 00:00:46,260
Philippe Verlot så ved du det

17
00:00:44,460 --> 00:00:48,180
fortæl mig ikke, at det er det

18
00:00:46,260 --> 00:00:52,640
syg kunne han ikke gøre noget

19
00:00:48,180 --> 00:00:52,640
vi har brug for. Jeg leder stadig, sir

20
00:01:16,619 --> 00:01:20,240
Jeg bliver taget søndag morgen

21
00:01:20,880 --> 00:01:24,140
Jeg vil sige hjemme uden mig

22
00:01:27,479 --> 00:01:30,200
din mening

23
00:01:42,600 --> 00:01:45,320
du kan se det er godt

24
00:01:50,100 --> 00:01:53,360
og det her er lighuset

25
00:02:02,700 --> 00:02:06,140
Jeg kan lege med dig for

26
00:02:04,079 --> 00:02:06,140
timer

27
00:02:22,080 --> 00:02:24,739
du kender jobbet

28
00:02:25,739 --> 00:02:29,000
fortæl dig selv, at jeg gjorde det før dig

29
00:02:51,480 --> 00:02:54,739
du serverede bugspytkirtel

30
00:03:09,720 --> 00:03:12,440
du kender hele historien

31
00:03:12,540 --> 00:03:17,000
det var min lille Jesus, der fortalte mig om

32
00:03:14,700 --> 00:03:17,000
en lille smule

33
00:03:19,280 --> 00:03:23,340
hvad vi gør er, at han har et felt i

34
00:03:21,840 --> 00:03:25,980
numse af kanin

35
00:03:23,340 --> 00:03:27,860
smitte truer

36
00:03:25,980 --> 00:03:31,080
at hans stift kaldes læge

37
00:03:27,860 --> 00:03:34,760
den gode læge Verlot

38
00:03:31,080 --> 00:03:34,760
kig under støtterne

39
00:03:37,879 --> 00:03:43,500
vi lukker Notre-Dame nogle gange, når vi

40
00:03:40,680 --> 00:03:46,159
kan og vi spreder de andre hvem som helst

41
00:03:43,500 --> 00:03:46,159
tilstod først

42
00:03:50,780 --> 00:03:55,140
han læste i Bibelen

43
00:03:53,280 --> 00:03:57,840
så hun beroliger sig selv med lidt

44
00:03:55,140 --> 00:04:00,799
sognebarn til alli af os ikke

45
00:03:57,840 --> 00:04:00,799
heldigvis blev han slået ned

46
00:04:03,659 --> 00:04:07,799
og du er i nærheden af force one

47
00:04:06,000 --> 00:04:10,519
[ __ ] mere

48
00:04:07,799 --> 00:04:10,519
at han vil lytte

49
00:04:15,440 --> 00:04:18,680
politiet

50
00:04:19,100 --> 00:04:23,220
det har stået på i årevis sikkerhed

51
00:04:21,780 --> 00:04:25,199
sanitære

52
00:04:23,220 --> 00:04:27,240
identificere patienter

53
00:04:25,199 --> 00:04:30,000
lad os beskytte de områder, der roterer

54
00:04:27,240 --> 00:04:31,560
Bagatelle mod vandet og mig

55
00:04:30,000 --> 00:04:34,320
ejere er en tidligere patient af

56
00:04:31,560 --> 00:04:36,780
lægen forbereder nøglerne til os

57
00:04:34,320 --> 00:04:38,400
bedste sofa i hele Paris kompliment

58
00:04:36,780 --> 00:04:42,120
moral

59
00:04:38,400 --> 00:04:45,240
komfort skøn smuk dreng jeg så

60
00:04:42,120 --> 00:04:48,740
ministre senatorer priser

61
00:04:45,240 --> 00:04:48,740
førsteklasses dybe skud

62
00:04:52,320 --> 00:04:59,660
tredje soveværelse til højre bagved

63
00:04:54,540 --> 00:04:59,660
spejle et hemmeligt rum kunder

64
00:05:09,259 --> 00:05:15,660
der fandt en arsen-baseret forbindelse

65
00:05:12,680 --> 00:05:18,259
han elsker at efterlade sine patienter, der har

66
00:05:15,660 --> 00:05:18,259
dræbte Ernest disown

67
00:05:28,520 --> 00:05:32,180
du ved hvorfor det er gjort

68
00:05:48,680 --> 00:05:54,300
Jeg kan ikke finde

69
00:05:51,539 --> 00:05:56,100
henvendte sig til præsterne hans

70
00:05:54,300 --> 00:05:58,280
grundlagt at give ordren er dig der

71
00:05:56,100 --> 00:05:58,280
gjorde det

72
00:06:31,940 --> 00:06:37,199
hvorfor han er der, tænker du for

73
00:06:34,440 --> 00:06:39,240
materiale filerne billederne på

74
00:06:37,199 --> 00:06:41,900
i sidste ende vender vi altid tilbage til det, der

75
00:06:39,240 --> 00:06:41,900
holder skrammel

76
00:06:45,000 --> 00:06:50,660
det hemmelige rum, der

77
00:06:47,639 --> 00:06:50,660
masken på væggen

78
00:07:38,039 --> 00:07:41,000
du kan se, jeg kender dit navn

79
00:07:51,380 --> 00:07:55,280
du leder efter døden

80
00:09:54,240 --> 00:09:57,200
snyd ikke venner

81
00:09:59,040 --> 00:10:04,519
det er et telt hvorfor tror du vi

82
00:10:01,440 --> 00:10:09,019
iscenesat det var troværdigt

83
00:10:04,519 --> 00:10:09,019
og hr. fondari, du skal vælge hvem

84
00:10:09,839 --> 00:10:14,240
du er en fornuftig person

85
00:10:12,600 --> 00:10:17,899
kan ordne det for dig

86
00:10:14,240 --> 00:10:17,899
at lave og integrere

87
00:10:40,620 --> 00:10:43,580
livet er mere værd end dit

88
00:11:12,660 --> 00:11:16,040
det var ikke din vens stemme

89
00:13:08,820 --> 00:13:12,200
du kan løbe, jeg kan prøve

90
00:13:49,579 --> 00:13:54,740
din chef er død du er arbejdsløs

91
00:13:52,680 --> 00:13:54,740
gitter

92
00:14:49,620 --> 00:14:52,820
hvis du holder din plads

93
00:14:53,399 --> 00:14:56,660
Jeg vil ikke gøre dig til min

94
00:15:08,579 --> 00:15:10,579
ai

95
00:15:12,560 --> 00:15:18,380
lad os se, lad være med at lave din datter

96
00:15:15,660 --> 00:15:18,380
en forældreløs

97
00:16:06,079 --> 00:16:12,440
det får dig til at dø, men nej, men der er intet

98
00:16:09,480 --> 00:16:12,440
mor

99
00:16:28,940 --> 00:16:33,980
Jeg håber, at alle sover

100
00:16:30,720 --> 00:16:33,980
fordi jeg kommer og tjekker

101
00:17:02,759 --> 00:17:05,720
din ven døde

102
00:17:06,839 --> 00:17:10,140
du så ingen

103
00:17:08,880 --> 00:17:13,140
far han tilbragte aftenen med dig

104
00:17:10,140 --> 00:17:13,140
okay

105
00:17:33,679 --> 00:17:38,059
vågn op min skat det er sent

106
00:17:43,320 --> 00:17:46,760
vil du have mig til at fortælle dig

107
00:17:46,860 --> 00:17:52,500
Jeg advarede dig om ikke at spørge dem

108
00:17:48,980 --> 00:17:55,620
du lytter aldrig til mig, det er ham der er

109
00:17:52,500 --> 00:17:58,080
på siden af håndtaget i det øjeblik, han ønsker

110
00:17:55,620 --> 00:17:59,720
At være leder lader ham gøre det, det vil ikke betyde noget for ham

111
00:17:58,080 --> 00:18:03,600
ikke denne Arté

112
00:17:59,720 --> 00:18:06,960
det samme som det slikker

113
00:18:03,600 --> 00:18:09,080
som har gavn af det, kommer samtidig lidt ud

114
00:18:06,960 --> 00:18:09,080
tid

115
00:18:10,620 --> 00:18:14,720
du går ikke længere udenfor hver dag

116
00:18:12,419 --> 00:18:14,720
salt

117
00:18:15,000 --> 00:18:19,440
du har talent du har kapital alt

118
00:18:18,179 --> 00:18:21,419
at du savner ham det er en ny

119
00:18:19,440 --> 00:18:24,980
beskyttende

120
00:18:21,419 --> 00:18:24,980
som måske vil være blandt gæsterne

121
00:18:28,919 --> 00:18:32,179
på arbejde min gryde

122
00:18:32,340 --> 00:18:37,100
og yderligere 10 års karriere, hvis du

123
00:18:34,740 --> 00:18:37,100
pas på dig selv

124
00:18:53,120 --> 00:18:56,240
Jeg er ked af det

125
00:19:23,460 --> 00:19:30,020
du ville se mig min mor sir

126
00:19:26,520 --> 00:19:30,020
Præfekten har et par spørgsmål at stille dig

127
00:19:37,559 --> 00:19:42,320
hvor gammel er du

128
00:19:39,539 --> 00:19:42,320
21 år gammel

129
00:19:44,900 --> 00:19:48,799
det håber vi hun gør

130
00:19:49,500 --> 00:19:55,440
du er komfortabel i denne ven

131
00:19:52,500 --> 00:19:57,919
ja sir for mig er det mest

132
00:19:55,440 --> 00:19:57,919
smuk kjole i verden

133
00:19:59,700 --> 00:20:04,799
hvis du vil fortsætte med at bære den

134
00:20:02,780 --> 00:20:06,419
Jeg råder dig absolut til at fortælle mig det

135
00:20:04,799 --> 00:20:08,640
alt hvad du ved om Rosalie

136
00:20:06,419 --> 00:20:10,320
d'Entremont

137
00:20:08,640 --> 00:20:13,039
og måden, hvorpå moralpolitiet

138
00:20:10,320 --> 00:20:13,039
behandle hende

139
00:20:27,320 --> 00:20:31,799
vagterne vil efterlade to mænd der

140
00:20:29,940 --> 00:20:34,080
stærk skægget mand den anden i trediverne

141
00:20:31,799 --> 00:20:37,160
ret tynd brun, denne er skadet

142
00:20:34,080 --> 00:20:37,160
det vil være nemt at identificere

143
00:20:46,520 --> 00:20:53,120
de trådte ind

144
00:20:49,200 --> 00:20:56,480
det er åbenbart iscenesat

145
00:20:53,120 --> 00:20:56,480
du gør det med vilje

146
00:20:59,400 --> 00:21:02,059
han gør det med vilje

147
00:21:33,559 --> 00:21:37,460
lægen er ikke tilgængelig før

148
00:21:37,799 --> 00:21:42,120
nej

149
00:21:39,419 --> 00:21:43,740
ikke en nødsituation, men

150
00:21:42,120 --> 00:21:46,880
Jeg har haft forhold for nylig, og jeg

151
00:21:43,740 --> 00:21:46,880
Jeg er lidt bekymret for konsekvenserne

152
00:21:48,120 --> 00:21:51,440
ikke en graviditet

153
00:21:52,020 --> 00:21:55,100
det er noget andet

154
00:21:59,460 --> 00:22:02,940
okay

155
00:22:00,900 --> 00:22:05,960
ok tirsdag holder jeg det

156
00:22:02,940 --> 00:22:05,960
vi ses tak

157
00:22:19,799 --> 00:22:25,260
wedman kabinet og chauvant at i

158
00:22:22,860 --> 00:22:26,400
synes du her den elegante butik er

159
00:22:25,260 --> 00:22:28,520
tradition det handler om din

160
00:22:26,400 --> 00:22:28,520
ordre

161
00:22:28,940 --> 00:22:33,860
Jeg tror, at inspektør Antoine Jun

162
00:22:31,140 --> 00:22:33,860
reserveret en model til dig

163
00:22:47,520 --> 00:22:52,620
tillykke

164
00:22:49,280 --> 00:22:55,580
til dåben

165
00:22:52,620 --> 00:22:55,580
det er en dreng eller en pige

166
00:22:59,039 --> 00:23:01,880
du har besøgende

167
00:23:12,480 --> 00:23:14,780
det er okay

168
00:23:17,600 --> 00:23:20,659
sige tak

169
00:23:23,220 --> 00:23:26,299
Jeg vil gerne komme med en udtalelse

170
00:23:35,460 --> 00:23:37,640
nej

171
00:23:37,740 --> 00:23:40,400
hans advokat

172
00:23:44,700 --> 00:23:47,000
det er alt

173
00:23:49,940 --> 00:23:54,360
begik selvmord i går, ingen beviser

174
00:23:52,620 --> 00:23:55,260
materiale mod Fondary den eneste

175
00:23:54,360 --> 00:23:57,659
vidne hende skyldig i mord og

176
00:23:55,260 --> 00:23:59,340
indbrud en karrierekriminel og

177
00:23:57,659 --> 00:24:00,780
en politimand, der knækkede et bånd, fordoblet som en

178
00:23:59,340 --> 00:24:02,159
advaret

179
00:24:00,780 --> 00:24:05,000
Jeg foretrækker en skråning frem for at prutte

180
00:24:02,159 --> 00:24:05,000
denne sag for en domstol

181
00:24:08,000 --> 00:24:14,120
i munden vil de ødelægge dig og din ven

182
00:24:10,919 --> 00:24:14,120
hattemager vil få hovedet skåret af med dig

183
00:24:46,380 --> 00:24:49,460
Jeg burde sende jer begge

184
00:24:47,880 --> 00:24:52,700
guillotine det er hvad jeg vil gøre

185
00:24:49,460 --> 00:24:52,700
en lille idiot

186
00:24:53,780 --> 00:24:59,460
ingen dag hjemme uden at dræbe

187
00:24:58,140 --> 00:25:02,600
person uden at hoppe ind i bygningen

188
00:24:59,460 --> 00:25:02,600
det er for meget at forlange ja

189
00:25:02,940 --> 00:25:06,240
vi fandt vognen sir en

190
00:25:04,799 --> 00:25:07,740
hold er på stedet, jeg bad om

191
00:25:06,240 --> 00:25:09,919
akteloskopiske aflæsninger på alle

192
00:25:07,740 --> 00:25:09,919
overflader

193
00:25:10,880 --> 00:25:15,980
Professor Berthier tager en

194
00:25:12,960 --> 00:25:15,980
erfaring med at søge frivillig

195
00:25:16,460 --> 00:25:19,580
bare rolig

196
00:25:25,279 --> 00:25:29,120
du fandt mapperne mod

197
00:25:30,360 --> 00:25:36,020
Jeg har en stiknøgle

198
00:25:32,760 --> 00:25:36,020
alt der mangler er bagagerummet

199
00:25:43,620 --> 00:25:45,860
her er det

200
00:25:56,900 --> 00:26:00,740
vi siger spar penge

201
00:26:04,260 --> 00:26:10,039
Jeg er over den alder, hvor jeg har den på

202
00:26:07,020 --> 00:26:10,039
det er rigtigt, at du ikke giver mig det mere

203
00:26:24,720 --> 00:26:27,440
Jeg er meget god

204
00:27:39,500 --> 00:27:43,159
filmpræfektens kontor

205
00:28:00,000 --> 00:28:03,140
Jeg vil møde dig der

206
00:28:05,580 --> 00:28:10,039
sir

207
00:28:06,620 --> 00:28:10,039
Jeg ledsager ham

208
00:28:45,539 --> 00:28:50,460
biblioteket over afpresningsmaskiners skodder

209
00:28:48,179 --> 00:28:53,000
sir navnene på datoerne for

210
00:28:50,460 --> 00:28:53,000
diagnostik

211
00:28:53,100 --> 00:28:59,659
Vor Frue af Barmhjertighed denne Henri

212
00:28:56,279 --> 00:28:59,659
Martel Paul setinet 5 andre

213
00:29:00,860 --> 00:29:04,039
i 10 år

214
00:29:26,960 --> 00:29:31,640
på den måde jeg kan

215
00:29:29,279 --> 00:29:31,640
bytte dem

216
00:29:32,700 --> 00:29:35,360
mellem juni

217
00:29:49,500 --> 00:29:52,940
med venlig hilsen fru Steiner

218
00:30:30,419 --> 00:30:34,279
tilgiv mig min far, fordi jeg har syndet

219
00:30:35,039 --> 00:30:38,779
Det er 10 år siden jeg sidst

220
00:30:36,480 --> 00:30:38,779
tilstod

221
00:30:39,419 --> 00:30:42,740
Jeg havde ting at lave

222
00:30:47,520 --> 00:30:50,539
du siger ikke noget

223
00:30:52,799 --> 00:30:57,679
bagefter ja, det er mere op til dig at tale

224
00:30:54,500 --> 00:30:57,679
Jeg lytter til dig

225
00:30:58,620 --> 00:31:05,179
Jeg forrådte min kones hukommelse

226
00:31:01,679 --> 00:31:05,179
Jeg gik i seng med en gift kvinde

227
00:31:05,760 --> 00:31:10,220
det er alt

228
00:31:07,980 --> 00:31:10,220
nej

229
00:31:11,940 --> 00:31:17,220
hvad ellers

230
00:31:14,220 --> 00:31:20,240
Jeg vil lede politiet

231
00:31:17,220 --> 00:31:20,240
vi arbejder efter

232
00:31:20,880 --> 00:31:26,100
Jeg løj, jeg snød

233
00:31:24,000 --> 00:31:28,320
Jeg dækkede forbrydelser

234
00:31:26,100 --> 00:31:30,659
Jeg beskyttede på institutionen i stedet for

235
00:31:28,320 --> 00:31:33,080
ofre, hvad vil jeg tale med jer om?

236
00:31:30,659 --> 00:31:33,080
er ligesom mig

237
00:31:35,240 --> 00:31:40,640
et tegn på omvendelse

238
00:31:38,220 --> 00:31:40,640
endnu

239
00:31:42,059 --> 00:31:45,860
Jeg har lægens 12 og læge

240
00:31:46,200 --> 00:31:49,940
navne datoer diagnoser

241
00:31:50,039 --> 00:31:53,820
fortæl mig, hvad jeg skal med det

242
00:31:51,500 --> 00:31:56,240
skylder jeg bogen til pressen på dagen

243
00:31:53,820 --> 00:31:56,240
Jeg afgiver min opsigelse

244
00:31:58,320 --> 00:32:02,340
Jeg opfordrer dig til det i stedet

245
00:32:00,020 --> 00:32:03,840
bliv på pause, fordi far Martel

246
00:32:02,340 --> 00:32:05,760
får farvede nudler som mig din

247
00:32:03,840 --> 00:32:07,520
bod ville fortælle dig en rosenkrans og handle

248
00:32:05,760 --> 00:32:10,520
af

249
00:32:07,520 --> 00:32:10,520
anger

250
00:32:23,059 --> 00:32:28,220
alt jeg holder af er din

251
00:32:25,860 --> 00:32:28,220
tilståelse

252
00:33:18,480 --> 00:33:23,179
dem, der kommer fra venstrefløjen, er

253
00:33:20,820 --> 00:33:23,179
prioritet

254
00:33:26,159 --> 00:33:32,419
nej

255
00:33:28,019 --> 00:33:32,419
fra den rigtige prioritet til højre

256
00:35:00,119 --> 00:35:06,020
Jeg har hovedkommissæren Fondary

257
00:35:03,420 --> 00:35:06,020
indgang

258
00:35:14,820 --> 00:35:21,260
Jeg søgte hårdt og kunne ikke finde meget

259
00:35:17,400 --> 00:35:21,260
ingen steder fra Château de Bagatelle

260
00:35:21,599 --> 00:35:25,619
denne sofa dog at de nye

261
00:35:23,460 --> 00:35:27,420
tjenester, vi kendte til i 5

262
00:35:25,619 --> 00:35:29,940
måned

263
00:35:27,420 --> 00:35:32,520
pornografisk afpresning af prostitution

264
00:35:29,940 --> 00:35:34,680
organiseret mode hvorfor har jeg ikke været

265
00:35:32,520 --> 00:35:36,660
informeret

266
00:35:34,680 --> 00:35:38,220
en af dine bekendte og klient af

267
00:35:36,660 --> 00:35:40,619
stedet

268
00:35:38,220 --> 00:35:42,480
maleren Stein

269
00:35:40,619 --> 00:35:45,119
som vi ikke kender den nøjagtige karakter af

270
00:35:42,480 --> 00:35:47,820
dit forhold til Steinerne

271
00:35:45,119 --> 00:35:50,579
forsigtighed var påkrævet

272
00:35:47,820 --> 00:35:52,320
mellem os er ministeriet flov

273
00:35:50,579 --> 00:35:54,359
Jeg foreslog, at de greb ind, de

274
00:35:52,320 --> 00:35:56,339
sagde nej, intet i pressen

275
00:35:54,359 --> 00:35:58,440
du ved hvad det er

276
00:35:56,339 --> 00:36:01,020
de vil have navne

277
00:35:58,440 --> 00:36:03,619
de kan lide at lave lister

278
00:36:01,020 --> 00:36:03,619
du er allerede

279
00:36:04,920 --> 00:36:09,480
tre gange bad jeg om dit hoved

280
00:36:06,480 --> 00:36:11,060
ministerium tre gange blev det nægtet mig

281
00:36:09,480 --> 00:36:15,800
det er godt du er

282
00:36:11,060 --> 00:36:15,800
vedholdende pas på den fjerde

283
00:36:17,099 --> 00:36:21,900
vi ser alt i dine filer undtagen

284
00:36:20,099 --> 00:36:23,820
casocks

285
00:36:21,900 --> 00:36:25,140
hvorfor

286
00:36:23,820 --> 00:36:26,820
du får ikke til at tro det hele

287
00:36:25,140 --> 00:36:28,920
disse foranstaltninger respekterer deres budget

288
00:36:26,820 --> 00:36:32,040
sir

289
00:36:28,920 --> 00:36:34,320
fra antikken til mode

290
00:36:32,040 --> 00:36:37,200
men fra en præfekt

291
00:36:34,320 --> 00:36:39,060
en statsrepræsentant

292
00:36:37,200 --> 00:36:40,800
Frankrig er et katolsk land

293
00:36:39,060 --> 00:36:42,720
sikkert

294
00:36:40,800 --> 00:36:45,420
og du er selv en fremragende

295
00:36:42,720 --> 00:36:47,599
Christian dekoreret med Maltas orden

296
00:36:45,420 --> 00:36:47,599
tro

297
00:36:47,880 --> 00:36:55,280
for service gengivet lyd 16

298
00:36:51,839 --> 00:36:55,280
med al respekt

299
00:36:55,500 --> 00:37:02,300
implikationen og upassende vil jeg fortælle dig

300
00:36:58,859 --> 00:37:02,300
stille spørgsmålet officielt

301
00:37:02,520 --> 00:37:07,140
gjorde du ja eller nej

302
00:37:05,099 --> 00:37:09,560
filer vedrørende medlemmer af

303
00:37:07,140 --> 00:37:09,560
præster

304
00:37:10,320 --> 00:37:13,740
ingen

305
00:37:12,300 --> 00:37:16,740
Jeg har lige svaret dig sir

306
00:37:13,740 --> 00:37:16,740
vidnesbyrd

307
00:37:18,960 --> 00:37:23,460
Fader Martel, sognepræst i

308
00:37:20,640 --> 00:37:26,520
Saint-Cyr-au-Mont-d'Or en bestemt søster

309
00:37:23,460 --> 00:37:28,980
Justine ansætter præfekturet

310
00:37:26,520 --> 00:37:32,480
og han havde holdt

311
00:37:28,980 --> 00:37:32,480
stiftets almindelige sejr

312
00:37:34,560 --> 00:37:40,940
gejstligheden slap dit støberi

313
00:37:37,579 --> 00:37:40,940
det var anderledes

314
00:37:51,660 --> 00:37:55,800
og I institutioner har nej

315
00:37:53,940 --> 00:37:58,980
hjerte

316
00:37:55,800 --> 00:38:02,280
vi bruger vores liv på at forsvare dem og

317
00:37:58,980 --> 00:38:04,380
dag til dag forråder de os

318
00:38:02,280 --> 00:38:07,640
det er lidt nemt, inspektør

319
00:38:04,380 --> 00:38:07,640
Guichard er der ikke længere for at forsvare sig selv

320
00:38:13,560 --> 00:38:19,320
det er dig der ringer

321
00:38:16,560 --> 00:38:20,880
det var skrevet i sort/hvid

322
00:38:19,320 --> 00:38:23,760
Jeg kan ikke få dig til at falde for

323
00:38:20,880 --> 00:38:25,619
ring jeg vil have din hud til at lave den

324
00:38:23,760 --> 00:38:28,140
af dem

325
00:38:25,619 --> 00:38:31,260
dybest set foretrækker jeg det

326
00:38:28,140 --> 00:38:33,720
en fattig pige i magt kort misbrugt

327
00:38:31,260 --> 00:38:37,440
i måneder kirken på spidsen af

328
00:38:33,720 --> 00:38:40,920
fingeren gjorde politiet resten

329
00:38:37,440 --> 00:38:43,980
lad os være seriøse, hvis jeg skulle svare

330
00:38:40,920 --> 00:38:47,420
disse anklager offentligt

331
00:38:43,980 --> 00:38:47,420
Jeg vil lade dig forestille dig skandalen

332
00:38:47,640 --> 00:38:50,540
apokalypsen

333
00:38:50,760 --> 00:38:54,200
hvad vil du mig

334
00:38:51,960 --> 00:38:54,200
fanden

335
00:39:14,420 --> 00:39:20,240
Senator noget bliver forkludret

336
00:39:16,740 --> 00:39:20,240
pud i bomben

337
00:39:21,859 --> 00:39:26,760
grevinden af min hvide knepper hende

338
00:39:24,359 --> 00:39:29,339
tjenere i par og præfekten

339
00:39:26,760 --> 00:39:32,000
bunny forkæler sig selv med en lille godbid

340
00:39:29,339 --> 00:39:32,000
for dette

341
00:39:41,900 --> 00:39:48,560
Chefkommissær Fondary

342
00:39:45,480 --> 00:39:48,560
havde et lille uheld

343
00:39:49,260 --> 00:39:52,220
og venligst

344
00:40:12,180 --> 00:40:18,540
Jeg har en tid i ministeriet mandag kl.

345
00:40:14,900 --> 00:40:20,700
Jeg vil tilbyde dem dit hoved

346
00:40:18,540 --> 00:40:23,540
eller min

347
00:40:20,700 --> 00:40:23,540
begge hænder

348
00:40:50,339 --> 00:40:56,000
om dit kald

349
00:40:52,980 --> 00:40:56,000
hvis det stadig er relevant

350
00:40:56,160 --> 00:41:01,640
selvfølgelig forstår du situationen

351
00:40:57,660 --> 00:41:01,640
særlig af søstrene til Marie-José

352
00:41:02,220 --> 00:41:07,740
det sagde, at der er mange klostre

353
00:41:05,520 --> 00:41:09,920
provinser, der ville være stolte af dig

354
00:41:07,740 --> 00:41:09,920
velkommen

355
00:41:19,680 --> 00:41:23,720
men jeg vil ikke vælge din

356
00:41:21,599 --> 00:41:23,720
sted

357
00:41:25,500 --> 00:41:30,859
så længe jeg kan hjælpe dig

358
00:41:27,839 --> 00:41:30,859
Jeg beder ikke om mere

359
00:42:13,440 --> 00:42:17,820
Mr. Mercadiers klage til din

360
00:42:15,240 --> 00:42:19,079
møde afvises uden yderligere handling

361
00:42:17,820 --> 00:42:20,820
vil ikke blive nævnt i dine udtalelser af

362
00:42:19,079 --> 00:42:22,800
karriere

363
00:42:20,820 --> 00:42:24,960
hvis dit omdømme kan være blevet beskadiget

364
00:42:22,800 --> 00:42:27,480
efter denne hændelse skal du vide, at jeg

365
00:42:24,960 --> 00:42:28,980
undskyld heller ikke mig niveauet kolleger

366
00:42:27,480 --> 00:42:32,099
af moral er vi ikke den mindste tvivl om

367
00:42:28,980 --> 00:42:32,099
din moral

368
00:42:52,500 --> 00:42:55,560
pederast men hvis jeg forlader politiet

369
00:42:54,720 --> 00:42:57,619
alle tror det er sandt

370
00:42:55,560 --> 00:43:00,859
alle

371
00:42:57,619 --> 00:43:00,859
ikke meget

372
00:43:06,300 --> 00:43:08,960
hun skal ud

373
00:43:09,240 --> 00:43:11,960
alt hvad du ønskede nej

374
00:43:43,400 --> 00:43:47,700
generer dig ikke

375
00:43:45,260 --> 00:43:50,180
læg når du er færdig med din

376
00:43:47,700 --> 00:43:53,900
kunde Jeg venter på dig på mit kontor

377
00:43:50,180 --> 00:43:53,900
Jeg har en bøn om at forberede mig

378
00:44:22,500 --> 00:44:24,920
og her er det

379
00:44:51,260 --> 00:44:57,060
frikendt fremmet en ny hat under

380
00:44:55,079 --> 00:44:59,220
arm du går hjem du tilbyder det til

381
00:44:57,060 --> 00:45:00,900
Fru, mens hun forlod dig

382
00:44:59,220 --> 00:45:02,819
tag din datter i dine arme frue

383
00:45:00,900 --> 00:45:04,200
Beauvois hun er ked af dig

384
00:45:02,819 --> 00:45:08,060
kys ham

385
00:45:04,200 --> 00:45:08,060
Ulysses finder Penelope

386
00:45:08,720 --> 00:45:12,440
træt af gobelin

387
00:45:12,660 --> 00:45:17,700
balance mellem et par er én ting

388
00:45:14,460 --> 00:45:19,980
skrøbeligt ville det ikke være lige pludselig

389
00:45:17,700 --> 00:45:22,980
hat du er nødt til at give ham selvtillid

390
00:45:19,980 --> 00:45:22,980
berolige

391
00:45:23,700 --> 00:45:30,900
du kunne starte med at tilbyde ham

392
00:45:27,839 --> 00:45:32,400
en efter en respektabel for sin datter

393
00:45:30,900 --> 00:45:34,940
nogen slags der er

394
00:45:32,400 --> 00:45:34,940
moralsk autoritet

395
00:45:35,700 --> 00:45:38,300
Det har jeg ikke allerede

396
00:45:47,540 --> 00:45:51,079
vi taler om Penelope

397
00:45:52,319 --> 00:45:54,920
Jeg vil hjem

398
00:46:27,800 --> 00:46:31,460
fra fader Martel

399
00:46:39,180 --> 00:46:41,900
du kan åbne den

400
00:46:44,160 --> 00:46:47,940
politimesteren er klar til at overveje

401
00:46:45,660 --> 00:46:50,300
din befrielse og måske din

402
00:46:47,940 --> 00:46:50,300
stråling

403
00:46:50,760 --> 00:46:53,540
du vil være i stand til at gå ud

404
00:47:35,420 --> 00:47:39,319
alle kunstnerne vil se dig

405
00:47:41,760 --> 00:47:49,800
de går der om sommeren eller efteråret

406
00:47:46,619 --> 00:47:51,480
frihed vi holder varmen eller

407
00:47:49,800 --> 00:47:54,740
sandwich fra damerne i Moulin Rouge

408
00:47:51,480 --> 00:47:58,740
venter på næste forår

409
00:47:54,740 --> 00:48:00,660
alligevel er det vinter, at sandheden

410
00:47:58,740 --> 00:48:02,819
vises

411
00:48:00,660 --> 00:48:04,760
vægten er nøgen

412
00:48:02,819 --> 00:48:07,500
han kan ikke længere skjule sine hemmeligheder

413
00:48:04,760 --> 00:48:09,839
og vi kan se, at du tilbragte noget tid der

414
00:48:07,500 --> 00:48:11,700
gang med en god pels og

415
00:48:09,839 --> 00:48:13,220
vanter

416
00:48:11,700 --> 00:48:15,359
vi overlever

417
00:48:13,220 --> 00:48:16,859
det er overraskende, at der næsten er en stil

418
00:48:15,359 --> 00:48:18,359
engelsk

419
00:48:16,859 --> 00:48:21,800
hvad er navnet på denne kunstner?

420
00:48:18,359 --> 00:48:21,800
Grimalt håndtag

421
00:48:24,440 --> 00:48:30,079
hvor er Tom Thumbs elvere

422
00:48:32,700 --> 00:48:36,079
trolden spiste det

423
00:48:46,760 --> 00:48:55,260
her er en der fortjener at blive afsløret

424
00:48:51,500 --> 00:48:58,200
nogle gange fungerer min datter som model for mig

425
00:48:55,260 --> 00:48:59,579
hun er et meget tålmodigt barn

426
00:48:58,200 --> 00:49:03,980
barn

427
00:48:59,579 --> 00:49:03,980
hvor gammel er du min lille 14 år

428
00:49:04,099 --> 00:49:10,859
den søde duft af ungdom

429
00:49:08,220 --> 00:49:11,839
pas på frue du har

430
00:49:10,859 --> 00:49:13,800
konkurrence

431
00:49:11,839 --> 00:49:15,960
Jeg bekymrer mig ikke, det er en forretning

432
00:49:13,800 --> 00:49:17,660
familie

433
00:49:15,960 --> 00:49:20,900
glem ikke at du har teater min skat

434
00:49:17,660 --> 00:49:20,900
kom ikke for sent

435
00:49:22,040 --> 00:49:26,180
det vil være meget informativt

436
00:49:49,760 --> 00:49:52,880
venligst

437
00:49:55,440 --> 00:49:57,740
tak tak

438
00:50:02,420 --> 00:50:05,780
du tillader

439
00:50:23,520 --> 00:50:26,119
hjulet