1 00:01:00,477 --> 00:01:02,644 L'argent est un bien public. 2 00:01:02,729 --> 00:01:04,229 Comme de l'eau, alors ? 3 00:01:09,110 --> 00:01:10,402 Exactement. 4 00:01:20,622 --> 00:01:23,332 La ville blanche d'Alger. 5 00:01:24,834 --> 00:01:27,503 Quand Mireille abandonne Pépé le Moko. 6 00:01:40,600 --> 00:01:42,518 Et nous ? 7 00:01:42,602 --> 00:01:47,689 Quand, encore une fois, nous avons abandonné l'Afrique. 8 00:01:58,827 --> 00:02:02,746 Constance, tu n'avais pas le choix. 9 00:02:04,207 --> 00:02:08,335 Nous savons qu'en allant vers le sud, les degrés de latitude deviennent négatifs. 10 00:02:09,337 --> 00:02:12,673 Alors on va vers le nord, chère âme, cher ami. 11 00:02:15,176 --> 00:02:17,010 Tu as toujours la montre, Marraine. 12 00:02:21,015 --> 00:02:24,560 Fini les crimes et le sang. 13 00:02:24,644 --> 00:02:27,688 Plus de Kigali. Hourra pour les vacances. 14 00:02:55,884 --> 00:02:59,303 Oncle Mathias, pourquoi as-tu dit cette montre vaut une fortune ? 15 00:03:00,096 --> 00:03:02,014 Il n'indique même pas l'heure. 16 00:03:05,351 --> 00:03:07,102 LES CHOSES 17 00:03:24,537 --> 00:03:27,956 Henri Déricourt. Un instant. Ça, je le sais. 18 00:03:28,750 --> 00:03:30,209 Droite. 19 00:03:32,795 --> 00:03:36,423 Mais Richard Christmann, je ne sais pas. 20 00:03:36,841 --> 00:03:39,092 Je sais qu'ils ont allumé le feu, 21 00:03:39,177 --> 00:03:41,553 mais tant pis, c'est lui. 22 00:03:42,263 --> 00:03:44,890 D'accord, la guerre est la guerre, 23 00:03:44,974 --> 00:03:47,059 mais un crime reste un crime. 24 00:03:47,977 --> 00:03:51,647 Continuez à chercher Alice, s'il vous plaît. 25 00:03:51,981 --> 00:03:54,858 Deux M, un N. 26 00:04:45,952 --> 00:04:48,370 On est loin de Byzance, tu sais. 27 00:04:49,998 --> 00:04:53,625 Qu'est-ce qui s'ouvre devant nous ressemble à une histoire impossible. 28 00:04:54,210 --> 00:04:56,461 Nous sommes face à une sorte de zéro. 29 00:04:58,715 --> 00:05:00,966 Une fois, j'ai rencontré le néant. 30 00:05:01,050 --> 00:05:03,552 Eh bien, c'est beaucoup plus mince que vous ne le pensez. 31 00:05:04,178 --> 00:05:06,847 Jaffa, 1948. 32 00:05:15,898 --> 00:05:17,899 COMME CECI 33 00:05:41,341 --> 00:05:43,300 Vous avez tout à fait raison. 34 00:05:44,635 --> 00:05:46,428 Je n'aime personne. 35 00:05:47,680 --> 00:05:50,682 Pas les Français, pas les Nord-Américains, 36 00:05:51,267 --> 00:05:53,018 pas les Allemands. 37 00:05:54,604 --> 00:05:58,190 Pas le peuple juif, pas les noirs. 38 00:05:58,274 --> 00:05:59,775 Avec ses yeux bridés. 39 00:05:59,859 --> 00:06:01,109 Je n'aime que mes amis - 40 00:06:01,194 --> 00:06:02,235 La forme d’un billet d’un dollar. 41 00:06:02,320 --> 00:06:03,195 quand il y en a. 42 00:06:03,279 --> 00:06:04,529 CinémaScope. 43 00:06:04,947 --> 00:06:05,989 Rien d'autre. 44 00:06:06,783 --> 00:06:09,493 - Vous prévoyez de rester à Haïfa ? - 16:9, mon oncle. 45 00:06:09,577 --> 00:06:10,744 Hé, gamin ! 46 00:06:37,480 --> 00:06:39,106 Où as-tu volé cette montre ? 47 00:06:40,525 --> 00:06:42,401 Donnez-le-moi, ou je vous livre. 48 00:06:42,485 --> 00:06:44,194 Non, c'est le mien. 49 00:06:44,278 --> 00:06:48,156 Alors tu parles allemand ! Tu peux me rendre un service, mon garçon. 50 00:06:50,743 --> 00:06:52,452 Et vous êtes instruit, en plus ! 51 00:06:52,537 --> 00:06:54,079 Quel travail, ce Ludovic ! 52 00:06:54,163 --> 00:06:55,914 Qui t'a dit mon nom ? 53 00:06:56,833 --> 00:06:58,250 Je sais tout. 54 00:07:11,722 --> 00:07:15,016 M. Obersturmbannführer Goldberg. 55 00:07:16,310 --> 00:07:20,272 Que faisiez-vous avenue Foch en 1943 ? 56 00:07:20,398 --> 00:07:22,691 Dégage-toi, gamin pourri. 57 00:07:39,876 --> 00:07:44,296 Tout mouvement sur une surface plane 58 00:07:44,839 --> 00:07:49,176 non dicté par une nécessité physique 59 00:07:49,802 --> 00:07:53,847 est une forme spatiale d'affirmation de soi, 60 00:07:53,931 --> 00:07:58,935 que cela implique la construction d’un empire ou le tourisme. 61 00:08:03,733 --> 00:08:05,775 N'importe qui peut faire comme si Dieu n'existait pas. 62 00:08:07,403 --> 00:08:10,155 mais qu'est-ce qui a changé aujourd'hui 63 00:08:10,239 --> 00:08:12,365 c'est que les salauds sont sincères. 64 00:08:18,873 --> 00:08:22,459 DES CHOSES COMME CELA 65 00:08:33,346 --> 00:08:37,432 A-L-I-S-S-A. 66 00:08:44,190 --> 00:08:45,857 Arrêtez de vous méfier de tout. 67 00:08:49,362 --> 00:08:51,613 Je pense à ce que Ludo nous a dit. 68 00:08:51,697 --> 00:08:53,823 D'accord. Comme quoi? 69 00:08:54,325 --> 00:08:56,326 Le vieil homme avec la jeune fille. 70 00:08:56,410 --> 00:08:58,370 Je les ai vus parler au capitaine. 71 00:08:58,955 --> 00:09:00,747 D'accord. Donc? 72 00:09:00,831 --> 00:09:02,040 Donc? 73 00:09:02,124 --> 00:09:05,126 Le nom de l'entreprise actionnaire principal— 74 00:09:05,711 --> 00:09:07,254 Goldberg. 75 00:09:08,798 --> 00:09:10,590 "Montagne d'or." 76 00:09:10,675 --> 00:09:11,925 Oui. 77 00:09:12,009 --> 00:09:13,969 Et le nom du vieil homme. 78 00:09:14,679 --> 00:09:16,012 D'accord. 79 00:09:22,853 --> 00:09:28,024 Abandonner le navire, abandonner le navire, abandonner le navire. 80 00:10:23,581 --> 00:10:27,250 Calme-toi, Alissa. Calme! 81 00:10:27,752 --> 00:10:31,671 Miaou. C'est ce que l'ancien Les Égyptiens appelaient leurs chats. 82 00:10:32,423 --> 00:10:37,052 Vous me dérangez avec chacun de vos mots. 83 00:10:51,984 --> 00:10:54,486 Tais-toi, Alissa. 84 00:10:54,570 --> 00:10:57,614 "Ne te repens pas de ta confiance." 85 00:11:13,673 --> 00:11:17,425 ... des vagues de bombardiers alliés écrasé le Troisième Reich. 86 00:11:19,595 --> 00:11:24,766 La Luftwaffe a tenté de reprendre l'avantage avec une nouvelle tactique terrifiante. 87 00:11:26,769 --> 00:11:31,022 Les pilotes allemands s'écraseraient leurs avions contre les bombardiers ennemis. 88 00:11:44,412 --> 00:11:48,665 Saviez-vous ce kamikaze en japonais 89 00:11:48,749 --> 00:11:51,042 ça veut dire vent divin ? 90 00:11:51,127 --> 00:11:52,627 Bien sûr. 91 00:12:12,982 --> 00:12:18,319 En octobre 1943, les forces russes repoussé les Allemands. 92 00:12:18,404 --> 00:12:20,405 Major Kamenskaïa. 93 00:12:21,157 --> 00:12:24,117 Je suis une amie de ta marraine, 94 00:12:24,201 --> 00:12:26,453 Alexandra Irinivna. 95 00:12:26,954 --> 00:12:28,621 Oui, exactement. 96 00:12:28,706 --> 00:12:32,667 L'ancien chef de la police judiciaire de Moscou. 97 00:12:32,752 --> 00:12:35,920 J'ai lu un certain nombre de livres sur ce qu'elle — 98 00:12:39,133 --> 00:12:44,053 J'ai lu un certain nombre de livres sur ce qu'elle a écrit, donc... 99 00:12:44,346 --> 00:12:46,431 Nous devons parler. 100 00:12:46,682 --> 00:12:48,183 Excusez-moi? 101 00:13:35,815 --> 00:13:38,066 Et vous comptez rester à Haïfa ? 102 00:13:42,404 --> 00:13:44,155 Je suis venu jeter un oeil. 103 00:13:46,283 --> 00:13:48,743 Ils disent qu'il y a un droit de retour, 104 00:13:50,037 --> 00:13:52,497 mais pour moi, ce n'est qu'un moyen pour l'instant. 105 00:13:54,250 --> 00:13:57,168 Qu’étudiez-vous exactement à Stanford ? 106 00:13:57,920 --> 00:14:00,088 J'anime un séminaire : 107 00:14:00,172 --> 00:14:03,424 Création monétaire et création littéraire. 108 00:14:12,101 --> 00:14:15,311 Tu vois, même aujourd'hui, 109 00:14:16,730 --> 00:14:18,940 ce que nous nous demandons à Moscou — 110 00:14:22,820 --> 00:14:24,279 '35. 111 00:14:25,114 --> 00:14:27,240 Il viendra un moment... 112 00:14:27,950 --> 00:14:30,702 - '36. - quand tout le monde saura pourquoi— 113 00:14:31,996 --> 00:14:33,955 La guerre civile espagnole. 114 00:14:34,039 --> 00:14:36,291 dans quel but, il y a toute cette souffrance, 115 00:14:37,960 --> 00:14:41,963 - et il n'y aura plus de mystères. - Les républicains ont demandé au Komintern 116 00:14:42,047 --> 00:14:45,466 déplacer l'or à la Banque d'Espagne hors du pays. 117 00:14:46,969 --> 00:14:48,761 Nous devons travailler. 118 00:14:48,846 --> 00:14:51,723 La Société France-Navigation. 119 00:14:51,807 --> 00:14:53,016 C'est exact. 120 00:14:53,100 --> 00:14:56,060 - Les groupes jouent si gaiement... - Lorsqu'il arriva à Odessa, 121 00:14:56,145 --> 00:14:59,272 - un tiers ou un quart avait disparu. - Oh mon Dieu! 122 00:14:59,356 --> 00:15:01,816 Et un autre tiers à Moscou. 123 00:15:01,901 --> 00:15:04,360 ... et nous partirons pour toujours, nous serons oubliés. 124 00:15:04,445 --> 00:15:06,988 J'ai ma théorie sur le premier tiers. 125 00:15:09,700 --> 00:15:11,576 Pour le dernier tiers, 126 00:15:11,660 --> 00:15:17,582 nous devrons creuser profondément dans les archives communistes. 127 00:15:18,918 --> 00:15:21,294 ... et les gens s'en souviendront avec des mots gentils... 128 00:15:22,338 --> 00:15:25,340 et bénis ceux qui vivent maintenant. 129 00:15:25,424 --> 00:15:27,091 Oh, mes chères sœurs, 130 00:15:28,260 --> 00:15:30,219 notre vie n'est pas encore terminée. 131 00:15:31,680 --> 00:15:32,764 Vivons. 132 00:15:32,848 --> 00:15:34,933 Willi Münzenberg. 133 00:15:35,017 --> 00:15:37,393 La musique est si gaie, si joyeuse, 134 00:15:37,478 --> 00:15:41,981 et il semble que dans peu de temps nous saurons pourquoi nous vivons. 135 00:16:20,854 --> 00:16:23,815 Tu ne vas pas me parler de Darlan ? Qui était Darlan ? 136 00:16:23,899 --> 00:16:25,692 Dois-je répondre ? 137 00:16:25,776 --> 00:16:27,485 Qui était-il ? 138 00:16:27,569 --> 00:16:29,362 ...Général Pétain, 139 00:16:29,446 --> 00:16:31,489 du côté allemand.... 140 00:16:35,119 --> 00:16:38,663 ...l'invasion alliée de l'Afrique du Nord 141 00:16:39,164 --> 00:16:44,335 et à ce moment-là, Churchill, il a résisté... 142 00:16:44,420 --> 00:16:48,423 A ce moment-là, il a résisté, n'est-ce pas ? 143 00:17:24,126 --> 00:17:26,127 Vous voulez mon avis ? 144 00:17:27,046 --> 00:17:30,173 Le sida n'est qu'un outil pour tuer tous les noirs du continent. 145 00:17:37,473 --> 00:17:39,057 Je pensais juste. 146 00:17:39,641 --> 00:17:41,601 La lumière existe à cause de quoi ? 147 00:17:42,644 --> 00:17:44,604 À cause de l'obscurité. 148 00:17:55,407 --> 00:17:56,407 COMME CECI 149 00:17:56,492 --> 00:18:00,078 Mesdames et messieurs, rejoignez-nous au bar Berlino, pont 5, à 18h45. — 150 00:18:00,162 --> 00:18:02,121 Bien sûr, l'argent a été inventé 151 00:18:02,206 --> 00:18:04,540 pour que les gens n'aient pas à le faire regardez-vous dans les yeux. 152 00:18:04,625 --> 00:18:07,543 Le prix minimum est de 500 euros. 153 00:18:14,176 --> 00:18:17,011 Alors on revient à zéro, monsieur. 154 00:18:17,763 --> 00:18:20,181 Heureusement, les Arabes l'ont inventé. 155 00:18:21,475 --> 00:18:23,684 Ils ne reçoivent même pas de redevances. 156 00:18:27,689 --> 00:18:30,399 Bien sûr, les nombres négatifs est venu des Indes 157 00:18:32,528 --> 00:18:35,321 et fait escale quelques années en Arabie, 158 00:18:35,405 --> 00:18:37,740 en route pour l'Italie. 159 00:18:38,659 --> 00:18:41,786 Fibonacci les a utilisés en premier. 160 00:18:45,207 --> 00:18:47,416 Quand les Britanniques quittèrent Israël, 161 00:18:47,501 --> 00:18:51,254 qu'as-tu fait exactement avec l'or de la Banque de Palestine ? 162 00:20:10,626 --> 00:20:13,628 DES CHOSES COMME CELA 163 00:20:15,255 --> 00:20:20,718 Ils disent toujours que tu peux comparez seulement ce qui est comparable. 164 00:20:21,845 --> 00:20:23,346 En fait, 165 00:20:23,430 --> 00:20:25,598 nous ne pouvons que comparer 166 00:20:25,682 --> 00:20:28,935 ce qui est incomparable, pas comparable. 167 00:20:33,482 --> 00:20:35,483 C'est fini. 168 00:20:45,535 --> 00:20:47,036 Staline. 169 00:20:48,163 --> 00:20:49,830 Hitler. 170 00:20:55,879 --> 00:20:58,631 Votre jeu de rôle ne sert à rien. 171 00:20:58,715 --> 00:21:00,549 Arrêtez-le. 172 00:21:05,931 --> 00:21:12,687 J'ai aussi appris à collaborer avec les Français. 173 00:21:15,899 --> 00:21:17,441 Dis, 174 00:21:18,068 --> 00:21:22,196 je vais t'apprendre quelque chose à propos de Napoléon. 175 00:21:24,157 --> 00:21:26,409 Lors de l'incendie de Moscou, 176 00:21:26,493 --> 00:21:30,371 il a signé le décret portant création la Comédie-Française. 177 00:21:30,455 --> 00:21:38,379 Je ne comprends pas. 178 00:21:38,880 --> 00:21:42,717 Pour comprendre, Herr Goldberg, c'est difficile. 179 00:21:46,138 --> 00:21:49,807 Je m'en fous du fait que tu as pincé l'or espagnol. 180 00:21:50,726 --> 00:21:53,227 Il ne me reste plus qu'à trouver le reste. 181 00:21:54,938 --> 00:21:57,398 Vous n’avez plus à craindre Moscou. 182 00:21:57,941 --> 00:22:00,318 Mon seul vrai travail, Herr Krivitzky... 183 00:22:00,402 --> 00:22:04,447 C'est très bien, major. 184 00:22:05,324 --> 00:22:08,617 Ma grand-mère disait ça en un rien de temps. 185 00:22:11,788 --> 00:22:15,750 Je ne veux pas mourir... 186 00:22:17,002 --> 00:22:19,712 avant d'avoir vu l'Europe à nouveau heureuse... 187 00:22:21,131 --> 00:22:26,927 et les mots Russie et Bonheur... 188 00:22:29,890 --> 00:22:34,518 attaché comme deux boucles de ceinture. 189 00:23:16,311 --> 00:23:19,647 Excusez-moi, mon ami. Excusez-moi. Puis-je vous poser une question ? 190 00:23:24,778 --> 00:23:27,279 Pourtant, je peux comprendre Naples. 191 00:23:27,364 --> 00:23:31,242 Mais Alexandrie, Haïfa, Odessa, 192 00:23:31,326 --> 00:23:33,244 aller d'Alger à Barcelone ? 193 00:23:33,328 --> 00:23:36,247 Vas-y doucement, Constance. Ne faisons pas... 194 00:24:40,437 --> 00:24:43,147 Ne le dites à personne. 195 00:24:43,231 --> 00:24:45,316 Le silence est d'or. 196 00:25:23,730 --> 00:25:27,858 "L'Islam est l'Occident de l'Orient." Rudyard Kipling. 197 00:25:29,152 --> 00:25:30,945 Allons-y. 198 00:26:20,704 --> 00:26:22,621 Une fois, 199 00:26:22,706 --> 00:26:24,748 en 1942, 200 00:26:24,833 --> 00:26:27,209 J'ai rencontré le néant. 201 00:26:27,294 --> 00:26:31,046 Eh bien, c'est beaucoup plus mince que vous ne le pensez. 202 00:26:31,548 --> 00:26:36,010 Casablanca, Alger, Le Caire. 203 00:27:10,045 --> 00:27:11,670 Un juif. 204 00:27:14,341 --> 00:27:16,216 Oui, ils me l'ont dit. 205 00:27:16,468 --> 00:27:18,636 Mes parents l'ont fait. 206 00:27:18,720 --> 00:27:20,220 Et alors ? 207 00:27:21,723 --> 00:27:23,682 Le dire n’est jamais suffisant. 208 00:27:32,651 --> 00:27:36,195 LES CHOSES 209 00:27:36,279 --> 00:27:38,864 ... la géométrie comme origine. 210 00:27:39,783 --> 00:27:42,951 L'origine étant toujours ce à quoi nous revenons, 211 00:27:43,036 --> 00:27:46,664 nous avons été témoins au cours des dernières décennies, 212 00:27:46,748 --> 00:27:51,251 notamment en mathématiques, un retour à la géométrie. 213 00:27:51,836 --> 00:27:55,005 L’idée n’est donc pas que la géométrie doit retourner à son origine, 214 00:27:55,090 --> 00:27:59,593 mais plutôt que nous-mêmes il faut revenir à la géométrie comme origine 215 00:27:59,678 --> 00:28:03,305 - et participez à un retour - - ...l'opportunité de temps libre 216 00:28:03,390 --> 00:28:05,265 - pour faire toutes vos courses. - ...à la géométrie. 217 00:28:11,272 --> 00:28:13,148 Les pauvres choses, 218 00:28:13,233 --> 00:28:15,776 la seule chose qu'ils possèdent est le nom que nous leur imposons. 219 00:28:16,736 --> 00:28:19,113 Il n'y a rien plus pratique qu'un texte. 220 00:28:20,365 --> 00:28:23,075 Nous n'avons que des livres à mettre dans les livres, 221 00:28:24,327 --> 00:28:29,790 mais quand il faut mettre la réalité dans un livre, 222 00:28:31,042 --> 00:28:33,001 et regardant sous la surface, 223 00:28:33,086 --> 00:28:37,631 nous devons mettre la réalité dans la réalité. 224 00:28:43,555 --> 00:28:47,015 Je me suis détourné pour ne pas voir 225 00:28:54,065 --> 00:28:57,359 "Géométrie, qui reste toujours aussi d’actualité. 226 00:28:58,653 --> 00:29:01,488 Et même à mesure qu'il se développe, 227 00:29:03,158 --> 00:29:06,660 restant tout au long toutes ses nouvelles formes, 228 00:29:06,745 --> 00:29:10,164 Géométrie." 229 00:29:15,003 --> 00:29:18,255 Husserl met la Géométrie en majuscule. 230 00:29:18,339 --> 00:29:20,549 Géométrie. 231 00:29:21,926 --> 00:29:25,763 "Dans toutes les configurations, 232 00:29:26,347 --> 00:29:29,433 Géométrie." 233 00:29:36,316 --> 00:29:39,985 Cela, je ne peux pas l'accepter. Pas comme un fait. 234 00:29:40,069 --> 00:29:41,945 J'en parlerai ce soir. 235 00:29:42,030 --> 00:29:43,864 Je dois travailler. 236 00:29:46,826 --> 00:29:48,452 Mademoiselle Alissa. 237 00:30:03,843 --> 00:30:06,512 LE DÉTROIT EST LA PORTE 238 00:30:06,596 --> 00:30:11,892 Ils continuèrent un moment à chuchoter... 239 00:30:11,976 --> 00:30:14,770 pour que la jeune fille je ne les entendrais pas, 240 00:30:15,647 --> 00:30:18,732 mais la précaution était inutile : 241 00:30:19,484 --> 00:30:22,736 elle était en pleine conversation avec ses propres pensées. 242 00:30:31,454 --> 00:30:33,831 Comme l'ensemble de ces parties, 243 00:30:33,915 --> 00:30:36,416 où la somme de ces parties, à un instant donné, 244 00:30:36,501 --> 00:30:39,586 nie — puisque chacun contient le tout — 245 00:30:40,171 --> 00:30:41,880 les pièces que nous envisageons ; 246 00:30:42,590 --> 00:30:44,675 même si cette partie les nie, 247 00:30:44,759 --> 00:30:46,635 comme la somme des parties, 248 00:30:46,719 --> 00:30:49,513 redevenant le tout, devient l'ensemble des parties liées. 249 00:30:49,597 --> 00:30:51,598 Je vais entraîner ces deux-là ! 250 00:30:54,936 --> 00:30:58,397 La pensée dialectique est avant tout dans le même mouvement, 251 00:30:58,481 --> 00:31:00,816 l'étude d'une réalité 252 00:31:00,900 --> 00:31:02,943 dans la mesure où il fait partie d'un tout, 253 00:31:03,027 --> 00:31:04,945 dans la mesure où il nie tout cela, 254 00:31:05,029 --> 00:31:06,905 et dans la mesure où ce tout le contient, 255 00:31:06,990 --> 00:31:08,824 le conditionne et le nie, 256 00:31:09,450 --> 00:31:12,870 dans la mesure où, par conséquent, c'est à la fois positif et négatif 257 00:31:12,954 --> 00:31:14,746 par rapport à l'ensemble, 258 00:31:14,831 --> 00:31:16,164 dans la mesure où son mouvement 259 00:31:16,249 --> 00:31:18,959 doit être destructeur et mouvement conservateur 260 00:31:19,043 --> 00:31:20,544 par rapport à l'ensemble. 261 00:31:26,801 --> 00:31:30,053 La photographie d'un terrain et ses habitants, enfin. 262 00:31:30,138 --> 00:31:32,973 Docteur Hamjiri. Bienvenue, bienvenue. 263 00:31:33,641 --> 00:31:34,808 Élie. 264 00:31:38,104 --> 00:31:39,229 Écouter. 265 00:31:40,315 --> 00:31:44,902 Après qu'Arago ait admis Daguerre à l'Académie des Sciences, 266 00:31:44,986 --> 00:31:48,071 une armada majoritairement britannique — 267 00:31:48,156 --> 00:31:51,658 donc bien avant Déclaration de Lord Balfour — 268 00:31:51,743 --> 00:31:54,161 se sont précipités en Palestine. 269 00:31:54,996 --> 00:31:58,415 Voici l'un des premiers photographies de la baie de Haïfa. 270 00:32:10,970 --> 00:32:15,724 Où es-tu maintenant, ô terre bien-aimée ? 271 00:34:41,287 --> 00:34:45,749 Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, Fils du Père, 272 00:34:45,833 --> 00:34:48,418 toi qui ôtes les péchés du monde, 273 00:35:15,071 --> 00:35:16,696 Tout va bien. 274 00:35:18,199 --> 00:35:19,991 Vous retournez à Moscou. 275 00:35:31,420 --> 00:35:34,172 Le diable ! Il s'est avéré qu'il était mort ! 276 00:35:34,257 --> 00:35:36,633 Il suffisait de nous attendre. 277 00:35:39,929 --> 00:35:42,639 Alors, Otto Goldberg, 278 00:35:42,723 --> 00:35:47,394 Léopold Krivitzky et même Moses Schmuke, 279 00:35:47,478 --> 00:35:49,396 selon les passeports. 280 00:35:49,647 --> 00:35:54,317 Mais vous prononcez Richard Christmann. 281 00:35:54,902 --> 00:35:59,489 Les Français le connaissaient bien, puisque il a travaillé pour le contre-espionnage allemand 282 00:35:59,574 --> 00:36:01,199 et les leurs. 283 00:36:01,784 --> 00:36:05,036 Débuté dans la Légion étrangère après l'Espagne, 284 00:36:05,121 --> 00:36:10,417 puis dans les réseaux de la Résistance dans Paris occupé pour l'Abwehr. 285 00:36:11,919 --> 00:36:13,670 Après la défaite allemande, 286 00:36:13,754 --> 00:36:18,466 il a continué à faire partie des restes de l'organisation Gehlen, 287 00:36:19,010 --> 00:36:22,345 Major Giske, du FLN algérien. 288 00:36:22,930 --> 00:36:27,559 Il s'est retrouvé à Tunis comme représentant pour Bayer et Rhône-Poulenc. 289 00:36:28,853 --> 00:36:30,770 Plusieurs attaques terroristes. 290 00:36:31,314 --> 00:36:32,898 Acquitté deux fois. 291 00:36:34,233 --> 00:36:35,817 Comme Henri Déricourt. 292 00:36:35,902 --> 00:36:37,819 MARKUS, ESPION ALLEMAND 293 00:36:37,904 --> 00:36:39,613 Comme Henri Déricourt. 294 00:36:40,531 --> 00:36:43,783 Non, c'est une autre histoire. 295 00:36:50,124 --> 00:36:55,629 Criminel de guerre, peut-être pas, mais bourreau. 296 00:36:56,631 --> 00:37:02,886 Mais vous le savez, lieutenant Delmas. Alice Simmonet. 297 00:37:07,391 --> 00:37:09,142 Comment tu sais ça ? 298 00:37:09,810 --> 00:37:11,978 Le livre de Roger Faligot. 299 00:37:14,190 --> 00:37:16,149 Les archives du NKVD. 300 00:37:23,115 --> 00:37:28,745 Cela expliquerait pourquoi seulement les deux tiers de l'or espagnol parvint à Odessa, 301 00:37:28,829 --> 00:37:31,998 mais pas pourquoi Moscou n’en a également reçu qu’un tiers. 302 00:37:37,922 --> 00:37:40,173 Le réseau des Musées de l'Homme. 303 00:37:40,258 --> 00:37:41,800 Germaine Tillion. 304 00:37:44,011 --> 00:37:45,178 Alice. 305 00:37:45,263 --> 00:37:46,263 M. Fontès. 306 00:37:51,352 --> 00:37:55,939 " L'esprit emprunte à la matière les perceptions d'où il tire sa nourriture. » 307 00:37:56,023 --> 00:37:57,816 "L'esprit" - 308 00:37:58,859 --> 00:38:02,904 " L'esprit emprunte à la matière les perceptions d'où il tire sa nourriture. » 309 00:38:11,831 --> 00:38:14,291 - "...et les restaure" — Lisez toute la ligne. - Bien sûr! 310 00:38:14,375 --> 00:38:18,086 " L'esprit emprunte à la matière les perceptions dont il tire sa nourriture 311 00:38:18,170 --> 00:38:20,255 et les redonne matière sous forme de mouvement 312 00:38:20,339 --> 00:38:22,507 sur lequel il a estampillé sa propre liberté. » 313 00:40:18,666 --> 00:40:20,208 Cette pauvre Europe. 314 00:40:21,460 --> 00:40:24,295 Non purifié, mais corrompu par la souffrance. 315 00:40:25,840 --> 00:40:29,175 Pas glorifié, mais humilié par la liberté reconquise. 316 00:40:33,931 --> 00:40:37,016 Imaginez un désert. 317 00:40:46,569 --> 00:40:50,613 Imaginez un concert 318 00:40:52,783 --> 00:40:56,202 Cela n'a pas été écrit 319 00:40:57,913 --> 00:40:59,122 Imaginez 320 00:41:02,710 --> 00:41:08,006 Imaginez une lumière 321 00:41:08,090 --> 00:41:10,049 C'est plus tard 322 00:41:12,303 --> 00:41:16,222 Sans toi, je suis... 323 00:41:19,685 --> 00:41:21,394 Rien et tout ! 324 00:41:53,302 --> 00:41:56,804 Avez-vous entendu ? Ils ont supprimé les paradis fiscaux. 325 00:41:57,681 --> 00:41:59,766 Alors qu'allons-nous faire ? 326 00:41:59,850 --> 00:42:02,894 Nous resterons en enfer. 327 00:42:10,694 --> 00:42:15,698 L'Italie en a trop pris de notre attention au cours des 2 000 dernières années. 328 00:42:16,367 --> 00:42:18,993 Pour les Français, la peinture est italienne, 329 00:42:19,078 --> 00:42:22,539 les lunes de miel sont en Italie, les musées sont italiens, 330 00:42:22,623 --> 00:42:24,165 alors que... 331 00:42:25,751 --> 00:42:31,798 Je retrouve la peinture de la Renaissance allemande absolument fascinant. 332 00:42:31,882 --> 00:42:34,300 Merci pour l'information. 333 00:43:01,370 --> 00:43:05,748 Alors, tu vas faire quelque chose ? 334 00:43:06,750 --> 00:43:09,627 Tu sais, toutes ces résolutions avortées - 335 00:43:09,712 --> 00:43:12,714 Les Nations Unies ont été quelque peu désuni depuis 1948. 336 00:43:12,798 --> 00:43:15,800 Le crime n'a pas d'importance, alors quant à lui - 337 00:43:16,760 --> 00:43:18,595 Ludovic m'a dit que tu savais tout. 338 00:43:19,096 --> 00:43:21,264 Donc tu dois aussi savoir qu'ils m'ont viré. 339 00:43:40,367 --> 00:43:41,868 Mes amis, 340 00:43:42,661 --> 00:43:44,537 Je l'ai : 341 00:43:45,331 --> 00:43:46,998 la boîte noire. 342 00:43:47,916 --> 00:43:50,460 C'est pourquoi Hollywood s'appelait la Mecque du cinéma. 343 00:43:51,754 --> 00:43:53,755 Le Tombeau du Prophète. 344 00:43:54,548 --> 00:43:56,799 Les yeux se tournèrent tous dans la même direction. 345 00:43:57,384 --> 00:43:59,135 La salle de cinéma. 346 00:44:00,137 --> 00:44:01,888 Oui, mais... 347 00:44:02,765 --> 00:44:07,602 ce qui est étrange c'est que Hollywood a été inventé par les Juifs. 348 00:44:07,686 --> 00:44:08,811 Adolphe Zukor, 349 00:44:08,896 --> 00:44:09,687 LES CHOSES 350 00:44:09,772 --> 00:44:11,147 William Fox, 351 00:44:11,231 --> 00:44:12,857 David Selznick, 352 00:44:12,941 --> 00:44:14,609 Samuel Goldwyn, 353 00:44:14,943 --> 00:44:16,694 Marcus Löw, 354 00:44:16,779 --> 00:44:17,904 COMME CECI Carl Laemmle, 355 00:44:17,905 --> 00:44:18,738 Carl Laemmle, 356 00:44:18,822 --> 00:44:20,323 et cetera. 357 00:45:14,169 --> 00:45:17,630 La vie est belle, tu verras 358 00:45:17,715 --> 00:45:21,426 Comment malgré le chagrin 359 00:45:21,510 --> 00:45:25,054 Tu auras des amis, tu auras de l'amour 360 00:45:25,139 --> 00:45:28,307 Tu auras des amis 361 00:45:56,962 --> 00:46:02,091 OÙ VA-TU... 362 00:46:02,176 --> 00:46:05,595 EUROPE? 363 00:46:10,017 --> 00:46:14,979 Existe-t-il un seul acte au monde dont Je peux facilement dire aujourd'hui : « J'ai fait ça » ? 364 00:46:16,023 --> 00:46:19,859 Catherine veut vendre mon affaire, le garage. 365 00:46:19,943 --> 00:46:21,778 Son amie veut l'acheter. 366 00:46:21,862 --> 00:46:24,363 Ils le savent. Je ne sais pas. 367 00:46:25,073 --> 00:46:27,116 Je connais les factures, c'est vrai. 368 00:46:33,540 --> 00:46:36,751 La France court aujourd'hui le plus grand risque de son histoire. 369 00:46:37,336 --> 00:46:40,379 Il faut dire "nous" être capable de dire «je». 370 00:46:41,048 --> 00:46:44,133 Dans un drame, nous nous battons dans l’espoir de nous en sortir. 371 00:46:44,218 --> 00:46:46,511 Dans une tragédie, pas du tout. 372 00:46:47,012 --> 00:46:48,971 Tout reste propre. 373 00:46:49,056 --> 00:46:51,015 Tout se passe en privé, 374 00:46:51,683 --> 00:46:53,434 les gens s'ignorent, 375 00:46:53,977 --> 00:46:56,229 des guerres partout depuis 50 ans. 376 00:46:56,897 --> 00:46:59,649 Nous nous regardons dans les guerres comme dans un miroir. 377 00:47:01,985 --> 00:47:03,945 Nous gagnons du temps. 378 00:47:05,030 --> 00:47:06,989 Il faut du courage pour réfléchir. 379 00:47:07,991 --> 00:47:10,076 Tu aimes ton prochain ? Ridicule. 380 00:47:10,744 --> 00:47:14,038 Tu dois t'aimer suffisamment pour ne pas nuire à ton prochain. 381 00:47:14,581 --> 00:47:16,916 Aujourd'hui, c'est devenu impossible. 382 00:47:17,000 --> 00:47:19,001 Soit vous obéissez à la loi, 383 00:47:19,086 --> 00:47:20,670 ou tu trahis. 384 00:47:21,296 --> 00:47:23,589 On ne te demande pas tout ça, papa. 385 00:47:24,132 --> 00:47:26,801 Je me demande pourquoi tu ne nous aimes pas. 386 00:47:29,680 --> 00:47:31,722 Les idées nous divisent, 387 00:47:32,558 --> 00:47:34,600 les rêves peuvent nous rapprocher. 388 00:47:35,102 --> 00:47:37,520 Non, des cauchemars. 389 00:47:39,273 --> 00:47:44,151 Parce qu'il y a de l'amour et de la fierté dans ton sang paternel, donc la haine. 390 00:47:45,320 --> 00:47:48,614 Alors, qu'as-tu trouvé aujourd'hui pour nous faire chier ? 391 00:47:49,616 --> 00:47:51,367 D'abord j'aime mon frère, 392 00:47:51,451 --> 00:47:54,245 et pour le moment nous parlons de fraternité. 393 00:47:54,329 --> 00:47:55,830 Et la liberté. 394 00:47:55,914 --> 00:47:57,874 La liberté, c'est pour plus tard. 395 00:47:57,958 --> 00:48:02,211 Et quand vient le temps de parler sur l'égalité, je vais vous parler de conneries. 396 00:48:02,504 --> 00:48:06,215 D'accord, Flo, mais pourquoi tu ne nous aimes pas ? 397 00:48:11,763 --> 00:48:13,556 Excusez-moi, mademoiselle. 398 00:48:13,640 --> 00:48:14,640 Excusez-moi. 399 00:48:16,059 --> 00:48:18,853 Nous voulons aller sur la Côte d'Azur. Est-ce la bonne direction ? 400 00:48:19,813 --> 00:48:22,273 Sommes-nous sur la bonne voie sur la Côte d'Azur ? 401 00:48:22,357 --> 00:48:23,983 Droit? Gauche? Droite? 402 00:48:24,067 --> 00:48:25,860 Allez envahir un autre pays ! 403 00:48:25,944 --> 00:48:28,404 Incroyable! Merde française ! 404 00:48:28,488 --> 00:48:30,156 Saleté française ! 405 00:48:50,844 --> 00:48:52,219 Allez, Mère. 406 00:48:52,304 --> 00:48:53,763 Vas-y, maman. 407 00:48:53,847 --> 00:48:59,769 Oui, pour garder l'espace et le temps intacts, 408 00:48:59,853 --> 00:49:01,812 J'ai menti. 409 00:49:01,897 --> 00:49:03,856 Je néglige de les expérimenter. 410 00:49:04,524 --> 00:49:09,195 C'est un peu injuste. 411 00:49:09,279 --> 00:49:14,825 Mais pour moi, Je pense que c'est ce que je fais : 412 00:49:15,661 --> 00:49:17,453 Je crois toujours que je suis ailleurs. 413 00:49:18,622 --> 00:49:21,123 - Je crois toujours que je suis ailleurs. - Lâchez-le ! 414 00:49:21,208 --> 00:49:23,459 - Et que chaque instant particulier — - Lâchez-le. 415 00:49:23,543 --> 00:49:25,336 n'a aucune importance. 416 00:49:25,420 --> 00:49:27,046 Autre chose? 417 00:49:27,756 --> 00:49:31,133 Il y a un personnage, la Mère, 418 00:49:31,218 --> 00:49:36,097 qui s'en fiche si elle a une vie, 419 00:49:36,181 --> 00:49:40,226 si la vie est considérée comme une fin en soi. 420 00:49:41,895 --> 00:49:46,482 Elle n'a pas le moindre doute 421 00:49:46,566 --> 00:49:48,734 qu'elle est toujours en vie. 422 00:49:49,528 --> 00:49:54,824 Il ne lui vient jamais à l'esprit de se demander comment et pourquoi ou de quelle manière elle est. 423 00:49:56,034 --> 00:49:58,995 Bref, elle n'est pas au courant d'être un personnage 424 00:49:59,079 --> 00:50:02,373 parce qu'elle ne l'a jamais fait, pas même un instant, 425 00:50:02,457 --> 00:50:04,500 été détachée de son rôle. 426 00:50:04,584 --> 00:50:06,585 Elle ne sait pas qu'elle a un rôle. 427 00:50:07,754 --> 00:50:09,296 Mais vous y êtes : 428 00:50:09,381 --> 00:50:11,090 le sang maternel, 429 00:50:11,633 --> 00:50:13,718 plein de haine, 430 00:50:14,594 --> 00:50:16,846 aime et vit ensemble. 431 00:50:54,217 --> 00:51:06,479 C'est le garage Martin ? 432 00:51:18,283 --> 00:51:20,242 Flo, que devrions-nous dire ? 433 00:51:20,327 --> 00:51:22,995 Nous ne parlons pas à ceux-là qui utilisent le verbe « être ». 434 00:51:24,456 --> 00:51:28,334 - Tu travailles ici ? - Oui, mais je n'ai pas de contrat. 435 00:51:29,711 --> 00:51:31,670 Nous sommes venus parler avec tes parents. 436 00:51:42,182 --> 00:51:43,724 ILLUSIONS PERDUES 437 00:51:59,407 --> 00:52:00,908 J'ai arrêté. 438 00:52:00,992 --> 00:52:02,701 Je retourne dans le sud. 439 00:52:04,079 --> 00:52:14,547 Et les camarades ? 440 00:52:15,132 --> 00:52:16,841 Vous viendrez nous voir. 441 00:52:19,177 --> 00:52:21,303 Cela dépendra d'eux. 442 00:52:34,359 --> 00:52:36,277 Bien sûr, tu viendras. 443 00:53:10,437 --> 00:53:12,146 Pour les nouvelles de ce soir. 444 00:53:13,398 --> 00:53:15,357 Pour les élections. 445 00:53:15,442 --> 00:53:16,942 Je filme. 446 00:53:17,569 --> 00:53:19,445 Oublie ça, chérie. 447 00:53:20,280 --> 00:53:22,031 Nous avons rendez-vous. 448 00:53:22,115 --> 00:53:23,866 Oubliez ça, madame. 449 00:53:32,292 --> 00:53:34,627 Juste quelques minutes. 450 00:53:34,711 --> 00:53:36,420 Pour une déclaration. 451 00:53:36,963 --> 00:53:38,714 Lequel fonctionnera ? 452 00:53:38,798 --> 00:53:40,758 Oublie ça. 453 00:53:40,842 --> 00:53:43,510 - Mais ce sont tes parents qui ont pris rendez-vous. - Quels parents ? 454 00:53:43,595 --> 00:53:45,346 Nous n'inventons rien. 455 00:53:45,430 --> 00:53:48,182 Il voulait dire, quel genre de parents ? 456 00:53:48,808 --> 00:53:52,394 M. et Mme Martin ne sont pas vos parents ? 457 00:53:52,479 --> 00:53:55,731 S'il vous plaît, n'utilisez pas le verbe « être ». 458 00:53:57,651 --> 00:54:00,069 Maintenant, je suis totalement confus. 459 00:54:00,153 --> 00:54:02,238 - Bien? - Pas de réponse. 460 00:54:02,322 --> 00:54:03,864 Donne-moi ça. 461 00:54:03,949 --> 00:54:08,869 Pas étonnant, ils ont tous un téléphone portable disant qu'ils ne sont pas là. 462 00:54:08,954 --> 00:54:12,581 Désolé, je dis que personne n'est à la maison. 463 00:54:12,666 --> 00:54:14,375 Perdez-vous, Canal 3 ! 464 00:54:16,294 --> 00:54:19,421 Je ne comprends pas. Les piles sont neuves. Il doit y avoir un problème. 465 00:54:19,506 --> 00:54:24,343 Là, utilise le verbe "avoir" et les choses iront beaucoup mieux pour la France. 466 00:54:29,557 --> 00:54:31,433 Tu as retiré ça de Balzac, Flo ? 467 00:54:31,518 --> 00:54:32,476 Florine. 468 00:54:32,560 --> 00:54:35,354 Si tu te moques de Balzac, Je vais te tuer. 469 00:54:46,950 --> 00:54:50,411 S'il vous plaît, monsieur. Quelques questions. 470 00:54:51,371 --> 00:54:52,705 S'il te plaît. 471 00:55:02,299 --> 00:55:04,133 Une heure et demie de retard. 472 00:55:15,937 --> 00:55:18,230 Si cela avait été fait comme initialement prévu, 473 00:55:18,315 --> 00:55:23,652 ce projet aurait placé la France en avance dans la numérisation du livre, 474 00:55:23,737 --> 00:55:26,030 mais maintenant c'est désespérément derrière. 475 00:55:27,699 --> 00:55:29,658 Dois-je vous attendre, monsieur ? 476 00:55:30,243 --> 00:55:33,579 Non, va chercher le Prince à l'aéroport et passe au bureau. 477 00:55:35,248 --> 00:55:36,790 Bien? 478 00:55:37,584 --> 00:55:42,254 « Présidence » est féminin en français. 479 00:55:49,721 --> 00:55:51,555 Nous verrons à ce sujet. 480 00:55:51,639 --> 00:55:53,140 Nous l’avons déjà fait. 481 00:55:53,933 --> 00:55:56,518 Pas du tout. Notre congrès. 482 00:55:56,603 --> 00:55:58,520 Aujourd'hui, nous sommes le 4 août, n'est-ce pas ? 483 00:56:03,109 --> 00:56:06,070 Flo a raison. Il va falloir attendre un peu. 484 00:56:08,782 --> 00:56:11,950 Les nouvelles sont à 7h00. Il y a toujours du montage. 485 00:56:20,335 --> 00:56:22,586 Donnez-moi 10 minutes. Je vais régler ça. 486 00:56:27,926 --> 00:56:29,885 Puis-je filmer en attendant ? 487 00:56:41,981 --> 00:56:43,607 Pas du tout. 488 00:56:45,527 --> 00:56:49,571 Vous pouvez me filmer. Pourquoi Florine et moi ne nous présentons pas aux élections 489 00:56:49,656 --> 00:56:51,657 à la place de maman et papa ? 490 00:56:57,831 --> 00:57:02,751 Il rêve. Les enfants ne peuvent pas se présenter aux élections, même au niveau cantonal. 491 00:57:07,924 --> 00:57:09,758 Bien sûr, 492 00:57:09,843 --> 00:57:12,094 mais les enfants font partie du peuple, 493 00:57:12,178 --> 00:57:14,513 et la volonté du peuple existe. 494 00:57:16,224 --> 00:57:22,062 En plus, on finira par payer 30% de la dette de la France parce qu'on vieillit. 495 00:57:22,564 --> 00:57:24,064 L'exact... 496 00:57:25,692 --> 00:57:29,736 Le bénéfice exact les compagnies d’assurance remboursent la dette. 497 00:57:32,323 --> 00:57:34,366 Puis-je filmer la jolie robe ? 498 00:57:34,993 --> 00:57:36,702 Bien sûr, pourquoi pas ? 499 00:57:59,809 --> 00:58:00,809 J'écoute. 500 00:58:10,737 --> 00:58:14,198 Aujourd'hui, ce n'est pas pratique. J'avais oublié. 501 00:58:14,908 --> 00:58:16,867 Ils sont nés le même jour. 502 00:58:16,951 --> 00:58:22,539 Chaque anniversaire, Jean-Jacques et moi a accepté de débattre avec eux, 503 00:58:22,624 --> 00:58:24,458 en théorie démocratiquement. 504 00:58:33,760 --> 00:58:35,636 Est-ce qu'ils le dirigent ? 505 00:58:38,890 --> 00:58:42,142 Plus ou moins. Nous avons dû signer un accord. 506 00:58:42,685 --> 00:58:46,021 C'est tellement cool ! On devrait filmer ça. 507 00:58:49,192 --> 00:58:54,321 Nous travaillons la nuit. Nous faisons ce que nous pouvons. 508 00:59:00,620 --> 00:59:02,788 Nous donnons ce que nous avons. 509 00:59:04,165 --> 00:59:06,124 Combien de temps cela prendra-t-il ? 510 00:59:06,209 --> 00:59:08,877 Malheureusement, ils ont droit à 24 heures. 511 00:59:17,679 --> 00:59:20,472 Soit tu attends, ou reviens demain. 512 00:59:29,607 --> 00:59:30,899 Nous attendrons. 513 00:59:31,526 --> 00:59:33,068 Nous attendrons ! 514 00:59:34,404 --> 00:59:37,406 J'emprunterai la Mini de Catherine et je reviens tout de suite. 515 00:59:38,032 --> 00:59:40,284 Je dois régler cette affaire de garage. 516 00:59:42,704 --> 00:59:44,329 Bon sang ! 517 00:59:51,004 --> 00:59:52,921 Attention, maman. 518 01:00:25,538 --> 01:00:29,916 C'est vrai, Je pourrais tous vous battre en bouillie ! 519 01:01:20,843 --> 01:01:25,097 J'attaquerais même le soleil si jamais il m'a attaqué. 520 01:01:51,124 --> 01:01:54,209 Vraiment? Nous déménageons en Amérique maintenant ? 521 01:01:54,293 --> 01:01:56,044 Non, l'Angleterre. 522 01:01:56,129 --> 01:01:58,588 Il y a exactement quatre siècles. 523 01:01:58,673 --> 01:02:00,632 Il n'a pas le cœur à la bouche. 524 01:02:00,717 --> 01:02:04,302 Alors, tu nous aimes ou pas ? 525 01:02:05,638 --> 01:02:10,016 Quand je me parle, 526 01:02:10,601 --> 01:02:13,437 Je prononce les mots de quelqu'un d'autre 527 01:02:13,521 --> 01:02:16,481 que je me dis. 528 01:02:17,734 --> 01:02:20,819 Quand tu entends ta propre voix, d'où ça vient ? 529 01:02:23,948 --> 01:02:26,158 Non, papa, d'ici. 530 01:02:26,826 --> 01:02:28,493 Et alors ? 531 01:02:33,499 --> 01:02:35,625 J'informerai les gens de la télé. 532 01:02:37,170 --> 01:02:39,212 Non, maman, reste ! 533 01:02:52,101 --> 01:02:53,852 L'un fait partie de l'autre. 534 01:02:54,771 --> 01:02:57,147 L'autre fait partie de l'un, 535 01:02:57,231 --> 01:02:59,274 et il y a trois personnes. 536 01:02:59,358 --> 01:03:00,859 Nous sommes quatre. 537 01:03:08,034 --> 01:03:13,705 Il y a la loi, mais vous avez des devoirs. Dis-le. 538 01:03:15,041 --> 01:03:20,587 Eh bien, Mère, nous entrons dans un âge avec le numérique 539 01:03:21,881 --> 01:03:24,382 où, pour différentes raisons, 540 01:03:24,467 --> 01:03:27,761 l'humanité devra faire face à des problèmes 541 01:03:27,845 --> 01:03:30,347 qui ne s'autorisera pas le luxe d'être exprimé. 542 01:03:32,016 --> 01:03:34,559 A propos du garage, par exemple, 543 01:03:34,644 --> 01:03:37,521 il doit y avoir une redistribution des biens. 544 01:03:41,025 --> 01:03:45,779 Il faut le dire, la révolution, 545 01:03:45,863 --> 01:03:47,614 hélas... 546 01:03:48,366 --> 01:03:49,991 Fraternité... 547 01:03:51,077 --> 01:03:52,744 Saint Augustin. 548 01:03:59,085 --> 01:04:03,588 "Je compte parmi mes amis ceux qui désapprouvent mes actes 549 01:04:03,673 --> 01:04:05,423 mais pas mon existence. 550 01:04:11,681 --> 01:04:13,348 Je souris toujours. 551 01:04:13,933 --> 01:04:16,017 Cela ne sert à rien depuis si longtemps. 552 01:04:18,855 --> 01:04:22,524 Ma langue ressort et dans la boue. 553 01:04:23,943 --> 01:04:26,278 Je reste comme ça, 554 01:04:26,362 --> 01:04:28,113 je n'ai plus soif, 555 01:04:29,282 --> 01:04:31,616 la langue rentre — 556 01:04:33,494 --> 01:04:35,203 La bouche se ferme. 557 01:04:35,288 --> 01:04:37,414 Cela devrait maintenant former une ligne droite. 558 01:04:38,624 --> 01:04:42,127 C'est ça. J'ai créé l'image. 559 01:04:45,756 --> 01:04:49,676 Presque tout... céréales, mathématiques, télévision — 560 01:04:49,760 --> 01:04:52,512 il y en a presque autant comme nombres premiers. 561 01:04:54,223 --> 01:04:57,183 Je ne comprends pas, pourquoi la télévision ? 562 01:04:58,477 --> 01:05:02,439 Les connexions nerveuses sont devenues matière première aujourd'hui. 563 01:05:02,523 --> 01:05:06,484 Donc à mon humble avis une fois de plus, l’Afrique n’a pas de chance. 564 01:05:06,569 --> 01:05:09,529 Tu veux dire, ça ne fait pas partie de l'histoire, c'est ce que tu penses. 565 01:05:09,906 --> 01:05:12,157 Ce qui n'a pas changé c'est qu'il y aura toujours des salauds. 566 01:05:12,241 --> 01:05:16,202 Et qu'est-ce qui a changé aujourd'hui c'est que les salauds sont sincères. 567 01:05:16,287 --> 01:05:18,622 Ils croient sincèrement en l'Europe, c'est vrai. 568 01:05:19,999 --> 01:05:23,877 L'Europe était un musicien allemand, un écrivain français, 569 01:05:24,462 --> 01:05:25,962 Chanteurs italiens. 570 01:05:26,047 --> 01:05:27,839 Ah oui, Les Noces de Figaro. 571 01:05:34,639 --> 01:05:38,183 Mais quand même, ce que nous faisons est pathétique : nous distribuons, 572 01:05:38,267 --> 01:05:40,268 alors qu'il faudrait d'abord produire. 573 01:05:40,353 --> 01:05:42,103 Pourtant, nous savions autrefois comment. 574 01:05:42,813 --> 01:05:44,689 Avec un tam-tam. 575 01:05:45,524 --> 01:05:49,736 Ici et maintenant, avec ces gens, J'essaie de produire quelque chose. 576 01:05:49,820 --> 01:05:51,529 Vous ne pensez pas ? 577 01:05:54,951 --> 01:05:57,160 Flo ne t'a pas apporté des sandwichs ? 578 01:06:07,922 --> 01:06:09,714 Oui. 17h00 579 01:06:11,175 --> 01:06:13,593 Pensez-vous que nous pourrons bientôt tourner ? 580 01:06:13,678 --> 01:06:15,553 Oui, bientôt, je pense. 581 01:06:15,638 --> 01:06:19,015 Je te l'ai dit, ici et maintenant Je ne donne pas d'ordres. 582 01:06:19,100 --> 01:06:22,102 Vous avez entendu. 17h00 583 01:06:22,186 --> 01:06:23,895 Tout ira bien. 584 01:06:27,358 --> 01:06:28,316 Pensez-vous... 585 01:06:28,401 --> 01:06:30,986 Will Jean-Jacques te céder sa place ? 586 01:06:32,655 --> 01:06:34,239 Je l'espère. 587 01:06:34,699 --> 01:06:36,866 Demandez-lui si elle a un plan. 588 01:06:39,578 --> 01:06:43,331 Que disent les syndicats ? 589 01:06:44,250 --> 01:06:49,754 Nous verrons. D'abord, ils diront que j'ai raison, puis faites ce qu'ils veulent. 590 01:06:49,839 --> 01:06:51,589 Alors au revoir Bertha. 591 01:06:54,093 --> 01:06:56,469 Surtout, taisez-vous. 592 01:06:56,554 --> 01:07:01,099 Montrez d'abord. Montrez seulement ce qui est possible. 593 01:07:05,438 --> 01:07:07,188 Quoi, par exemple ? 594 01:07:16,824 --> 01:07:19,993 Ne parlez pas de ce qui est invisible, montrez-le. 595 01:07:31,505 --> 01:07:33,465 Vous voulez plus de puissance ? 596 01:07:39,096 --> 01:07:43,308 Pas de pouvoir. Une société, pas un État. 597 01:07:44,852 --> 01:07:46,936 Désolé, Florine, je ne comprends pas. 598 01:07:47,438 --> 01:07:50,356 L’État rêve d’être seul. 599 01:07:50,858 --> 01:07:53,651 Les individus rêvent de faire équipe. 600 01:07:54,361 --> 01:07:55,987 Allons-y ! 601 01:08:09,126 --> 01:08:11,002 Qu'a-t-elle dit ? 602 01:08:17,051 --> 01:08:22,680 Réfléchissez bien à ce pour quoi vous vous battez, parce que vous pourriez bien l'obtenir. 603 01:08:35,486 --> 01:08:38,196 - Quelle histoire ? - Tu verras. 604 01:08:42,868 --> 01:08:44,786 Fais attention, papa ! 605 01:09:06,517 --> 01:09:08,893 Est-ce que tu portes des tongs, comme maman ? 606 01:09:08,978 --> 01:09:12,230 - Lucien ! - Je suis curieux. 607 01:10:46,492 --> 01:10:48,952 Vivez ou dites, 608 01:10:49,328 --> 01:10:50,787 nous n'avons pas le choix. 609 01:10:50,871 --> 01:10:53,039 Je vais le dire. 610 01:10:53,123 --> 01:10:57,252 1789, la nuit du 4 août. 611 01:10:57,336 --> 01:11:01,089 Avec le corps tous les privilèges ont été abolis, 612 01:11:03,425 --> 01:11:05,927 - seul subsisterait le droit commun — - Droit commun. 613 01:11:06,011 --> 01:11:07,720 - universellement applicable - - Condamné. 614 01:11:07,805 --> 01:11:09,764 à chaque Français. 615 01:11:11,934 --> 01:11:15,728 Plus d'écran entre l'individu et la loi. 616 01:11:18,983 --> 01:11:23,027 Je méprise la poussière dont je suis fait et qui vous parle. 617 01:11:23,654 --> 01:11:25,571 Vous pariez, animal de compagnie. 618 01:11:25,948 --> 01:11:27,407 Bravo. 619 01:11:27,491 --> 01:11:30,702 Saint-Just. '89. 620 01:11:33,122 --> 01:11:35,081 De beaux corps de 20 ans. 621 01:13:09,968 --> 01:13:11,511 Madame, 622 01:13:11,595 --> 01:13:15,431 quels sont ces nombreux yeux cette surveillance la nuit ? 623 01:13:19,603 --> 01:13:21,104 Monsieur, 624 01:13:21,188 --> 01:13:25,566 tout à coup ça, du coup ça m'étonne, 625 01:13:25,651 --> 01:13:27,151 il n'y a personne ici, 626 01:13:27,236 --> 01:13:30,029 pourtant ici je vous parle, 627 01:13:30,114 --> 01:13:32,865 et tu m'entends puisque tu réponds. 628 01:13:35,327 --> 01:13:38,204 Monsieur, à travers tout cela, 629 01:13:38,288 --> 01:13:42,458 quelles sont ces images, parfois en liberté, 630 01:13:42,543 --> 01:13:44,335 parfois enfermé ? 631 01:13:46,046 --> 01:13:49,382 Cette vaste pensée, où passent les chiffres. 632 01:13:49,633 --> 01:13:51,801 Où les couleurs brillent. 633 01:13:55,514 --> 01:13:56,973 Madame, 634 01:13:57,057 --> 01:13:58,724 c'était l'espace. 635 01:13:59,518 --> 01:14:02,228 Et l'espace est en train de mourir. 636 01:15:09,004 --> 01:15:10,922 Un mot suffit. 637 01:15:13,091 --> 01:15:14,425 J'essaie. 638 01:15:16,011 --> 01:15:17,970 Tu es pleine de ta beauté, votre force. 639 01:15:18,055 --> 01:15:19,889 Et je te l'ai dit aussi. 640 01:15:22,434 --> 01:15:24,352 Il n'y a plus d'amour entre nous. 641 01:16:16,280 --> 01:16:18,197 Vous divisez par le nombre des élus 642 01:16:18,282 --> 01:16:21,784 sous prétexte que cela coûte cher à la démocratie, et que ces fonctionnaires ne travaillent pas, 643 01:16:21,868 --> 01:16:24,912 et que le public devrait être éduqué à propos de toutes ces couches. 644 01:16:24,997 --> 01:16:27,832 Je suis maire et conseiller régional. 645 01:16:28,584 --> 01:16:30,751 Le conseil régional de mon canton n'est pas de mes convictions politiques 646 01:16:30,836 --> 01:16:33,588 et nous savons tous qui fait quoi, et nous travaillons ensemble intelligemment. 647 01:16:33,672 --> 01:16:38,759 Cet argument n’est donc pas valable. Il doit être complètement révisé 648 01:16:38,844 --> 01:16:42,555 parce qu'il dirige la population croire que ces fonctionnaires 649 01:16:42,639 --> 01:16:45,683 ne sont là que pour percevoir leur salaire, 650 01:16:45,767 --> 01:16:48,811 alors que le temps consacré par les élus de l'État - 651 01:16:48,895 --> 01:16:51,939 et nous parlions des fonctionnaires ruraux plus tôt qui méritent nos éloges - 652 01:16:52,024 --> 01:16:53,816 est donné généreusement. 653 01:16:54,276 --> 01:16:57,236 ...de la République aujourd'hui garantie La cohésion territoriale et sociale de la France. 654 01:16:57,321 --> 01:16:58,738 J'ai vu - 655 01:16:58,822 --> 01:17:01,699 Conseillers généraux. Ce n'est pas facile. 656 01:17:02,034 --> 01:17:04,160 Aucune élection n’est facile. 657 01:17:04,536 --> 01:17:06,329 Vous aurez besoin d'un plan. 658 01:18:13,730 --> 01:18:16,107 bien sûr. 659 01:18:16,650 --> 01:18:18,025 Un plan. 660 01:18:21,780 --> 01:18:23,531 En avez-vous un ? 661 01:18:24,741 --> 01:18:26,450 Avoir 20 ans. 662 01:18:27,953 --> 01:18:30,579 Avoir raison. Pour continuer à espérer. 663 01:18:31,123 --> 01:18:34,375 Avoir raison quand votre gouvernement a tort. 664 01:18:34,960 --> 01:18:38,087 Apprendre à voir avant d’apprendre à lire. 665 01:18:41,299 --> 01:18:43,092 N'est-ce pas cool ? 666 01:18:44,136 --> 01:18:46,679 La pauvre, tu n'écoutes jamais. 667 01:18:49,141 --> 01:18:52,101 Et pourtant, sans s'en rendre compte, 668 01:18:53,520 --> 01:18:57,982 elle avait déjà franchi le pas décisif. 669 01:18:58,984 --> 01:19:04,822 Elle se dirigeait maintenant en territoire inconnu, 670 01:19:06,908 --> 01:19:10,703 au-delà des limites de son ancien paradis, 671 01:19:10,787 --> 01:19:12,163 seul. 672 01:19:12,247 --> 01:19:14,039 Quelqu'un de différent de cette petite fille — 673 01:19:14,124 --> 01:19:16,625 - L'union parfaite de plusieurs voix — - sans peur. 674 01:19:16,710 --> 01:19:19,503 après tout empêche 675 01:19:20,172 --> 01:19:22,631 progresser les uns vers les autres. 676 01:19:25,969 --> 01:19:29,096 - Voleur! Voleur! - Notre réalité est très complexe... 677 01:19:29,181 --> 01:19:31,724 et nous avons un outil pour comprendre 678 01:19:31,808 --> 01:19:35,644 cela simplifie profondément la réalité - 679 01:19:35,729 --> 01:19:39,482 - Quelqu'un a vu ma casquette ? - et nous empêche d'en tenir compte. 680 01:19:48,325 --> 01:19:50,284 - Hé! Blanc. - Je pense que de ce point de vue — 681 01:19:50,368 --> 01:19:52,286 - Avez-vous vu quelque chose ? - La France est à la traîne. 682 01:19:53,538 --> 01:19:55,831 - Non, mademoiselle. - Nous sommes un pays dit développé... 683 01:19:55,916 --> 01:19:58,417 - Assez. - qui laisse en 2010 les plus faibles — 684 01:19:58,502 --> 01:20:00,753 - Je t'ai vu, espèce de clochard. - à un sort lamentable. 685 01:20:00,837 --> 01:20:02,755 Hé, fais attention ! 686 01:20:10,722 --> 01:20:12,264 Que fais-tu? 687 01:20:12,349 --> 01:20:31,242 Accueillir un paysage d’antan. 688 01:20:36,706 --> 01:20:38,791 Merde, c'est un Renoir ! 689 01:20:38,875 --> 01:20:43,754 Oui, exactement. Le crétin a raté son coup sur de belles choses. 690 01:20:45,298 --> 01:20:49,969 Et ces deux-là, c'est toi et ta mère ? 691 01:21:00,689 --> 01:21:04,108 Si quelqu'un vous le demande, dites que vous ne savez pas. 692 01:21:13,243 --> 01:21:15,327 Je n'arrive pas à distinguer le nom de la marque. 693 01:21:18,623 --> 01:21:20,374 Nuit et jour. 694 01:21:20,458 --> 01:21:22,585 Merci, je connais l'anglais. 695 01:21:24,337 --> 01:21:26,255 Il vient d'Egypte. 696 01:21:26,339 --> 01:21:29,383 Il a été trouvé dans le tombeau d'un pharaon à Tel el Amarna. 697 01:21:30,218 --> 01:21:32,636 Il n'y a pas d'heures, rien. 698 01:21:32,929 --> 01:21:36,348 Oui, mais il est temps, l'aube des temps. 699 01:21:42,314 --> 01:21:46,317 Qui décide du jour ? 700 01:21:46,401 --> 01:21:47,484 C’est le cas. 701 01:21:49,988 --> 01:21:52,239 Rien ne bouge. 702 01:21:52,324 --> 01:21:54,033 C'est réfléchir. 703 01:21:54,117 --> 01:21:57,620 Si cela dure trop longtemps, secouez-le. 704 01:22:01,082 --> 01:22:02,583 Et alors ? 705 01:22:04,711 --> 01:22:06,295 Mystère. 706 01:22:12,344 --> 01:22:14,303 A quoi penses-tu ? 707 01:22:18,266 --> 01:22:19,934 Et toi? 708 01:22:23,647 --> 01:22:25,397 Ton derrière. 709 01:22:29,527 --> 01:22:31,278 Cela vous intéresse vraiment ? 710 01:23:11,403 --> 01:23:13,946 Ah, arrête ! Sortir! 711 01:23:14,030 --> 01:23:16,073 Ça suffit ! Battez-le, bon sang ! 712 01:23:16,574 --> 01:23:18,117 Des salopards ! 713 01:23:18,201 --> 01:23:19,743 Des connards ! 714 01:23:22,622 --> 01:23:25,207 Ça suffit, petit con ! 715 01:23:42,642 --> 01:23:44,935 alors tu es allé les revoir 716 01:23:47,105 --> 01:23:50,649 Oui, après l'annulation des premières élections, 717 01:23:50,734 --> 01:23:53,736 les enfants attendent maintenant 718 01:23:55,321 --> 01:23:58,532 la décision du Conseil d'État 719 01:23:59,534 --> 01:24:04,413 leur père a une petite maison au sud 720 01:24:05,582 --> 01:24:08,083 pour la première élection, 721 01:24:08,168 --> 01:24:10,794 la décision du Conseil était juste 722 01:24:12,297 --> 01:24:16,800 Florine et Lucien ont gardé leur nom de famille 723 01:24:18,511 --> 01:24:22,723 La souveraineté populaire s'est exprimée mais sans modèle 724 01:24:24,684 --> 01:24:29,313 cette fois, ils ont obtenu 93% des voix 725 01:24:30,940 --> 01:24:34,318 avec juste leurs prénoms 726 01:24:35,653 --> 01:24:39,907 donc ils vont gagner 727 01:24:41,284 --> 01:24:46,163 autrefois, dans la Résistance, non loin de Toulouse, 728 01:24:47,749 --> 01:24:49,666 il y avait un petit réseau 729 01:24:49,751 --> 01:24:52,211 cela faisait partie du mouvement "Combat" 730 01:24:53,880 --> 01:24:57,800 "la famille Martin" 731 01:25:00,386 --> 01:25:02,221 dont la devise était 732 01:25:03,932 --> 01:25:08,310 libérer et fédérer 733 01:25:12,357 --> 01:25:16,819 NOS HUMANITÉS 734 01:25:45,974 --> 01:25:50,018 Au Soudan, la poussière d'or, avec des esclaves noirs, 735 01:25:50,103 --> 01:25:52,813 est connu pour être la principale marchandise dans la contrebande saharienne. 736 01:25:53,731 --> 01:25:56,358 Mais nous ne réalisons pas que pendant des siècles cet or 737 01:25:56,442 --> 01:26:00,195 était l'une des armes décisives de l'Islam occidental. 738 01:26:09,205 --> 01:26:12,457 Ni sur le soleil, ni sur la mort, pouvons-nous regarder fixement. 739 01:26:38,443 --> 01:26:39,943 Voyez, 740 01:26:40,445 --> 01:26:41,945 là, 741 01:26:42,030 --> 01:26:43,697 deux chercheuses d'or, 742 01:26:43,781 --> 01:26:46,325 lors d'une réunion de la Golden League. 743 01:26:46,826 --> 01:26:51,997 À leur image donc, l'historien ne cherche pas, il trouve. 744 01:27:00,381 --> 01:27:05,052 Pour sauvegarder toutes les images du langage et les utiliser. 745 01:27:05,762 --> 01:27:09,264 Parce qu'ils sont dans le désert où nous devons aller les trouver. 746 01:27:11,601 --> 01:27:15,395 PALESTINE ÉTAT DE PALESTINE 747 01:27:37,126 --> 01:27:40,963 C'est en 1839 que la Palestine a eu son premier photographe. 748 01:27:41,047 --> 01:27:46,677 La quadrature du cercle a été trouvée avec la fameuse métaphore X 3 = 1 749 01:27:46,761 --> 01:27:49,096 qu'Einstein a recherché toute sa vie. 750 01:27:49,180 --> 01:27:51,682 Clarum per obscurius. 751 01:27:59,691 --> 01:28:02,192 Fin 1926, 752 01:28:03,194 --> 01:28:05,529 à Jérusalem, 753 01:28:05,613 --> 01:28:10,367 Gershom Scholem a écrit à Franz Rosenzweig à Berlin. 754 01:28:12,578 --> 01:28:14,830 Tes joues sont jolies au milieu des colliers 755 01:28:14,914 --> 01:28:17,332 Le pays est un volcan. 756 01:28:18,209 --> 01:28:22,004 Et le jour viendra où le langage se retournera contre ceux qui le parlent. 757 01:28:22,839 --> 01:28:25,215 C'est pour ça que les filles t'aiment 758 01:28:27,802 --> 01:28:31,471 Emmène-moi, continue, cours-moi après toi 759 01:28:32,765 --> 01:28:34,308 Le roi m'a fait entrer dans ses appartements 760 01:28:34,392 --> 01:28:36,476 Un amant captif. 761 01:28:37,395 --> 01:28:40,731 Et le deuxième ange a renversé son calice sur la mer. 762 01:28:41,107 --> 01:28:43,442 Et c'est devenu comme le sang des morts. 763 01:28:47,030 --> 01:28:51,158 Lors de son deuxième cours à la New School de New York, 764 01:28:51,242 --> 01:28:53,452 Roman Jakobson a démontré 765 01:28:53,536 --> 01:28:56,872 pendant l'hiver 42-43, 766 01:28:56,956 --> 01:29:00,709 comment c'est impossible séparer le son du sens 767 01:29:01,210 --> 01:29:03,503 et que seule la notion de phonème 768 01:29:03,588 --> 01:29:07,716 - nous permet de résoudre ce mystère. - Écriture à deux voix 769 01:29:07,800 --> 01:29:12,637 ne réussit que lorsque la dissonance est introduit par une note commune. 770 01:29:34,118 --> 01:29:38,830 Dis-moi où sont les soldats 771 01:29:38,915 --> 01:29:42,709 Où sont-ils ? 772 01:29:42,794 --> 01:29:46,546 Dis-moi où sont les soldats 773 01:29:46,631 --> 01:29:48,548 Qu'est-ce qui a été fait ? 774 01:29:48,633 --> 01:29:50,675 Isaac demanda à son père : 775 01:29:52,261 --> 01:29:55,889 Je vois le feu, je vois le couteau, 776 01:29:56,808 --> 01:29:58,558 mais je ne vois pas l'agneau. 777 01:29:58,768 --> 01:30:00,143 LA TERRE CONTRE LE CIEL 778 01:30:00,228 --> 01:30:01,978 Et Abraham dit : 779 01:30:03,189 --> 01:30:07,150 Dieu se pourvoira une victime d'un holocauste. 780 01:30:13,074 --> 01:30:14,074 JUIF 781 01:30:14,158 --> 01:30:19,121 Les croisades et le nom même de Jérusalem expliquent beaucoup de choses. 782 01:30:19,580 --> 01:30:22,416 MUSULMAN S'il y avait un désir de vengeance, 783 01:30:22,500 --> 01:30:25,168 la personne à venger était Jésus-Christ. 784 01:30:31,717 --> 01:30:33,718 Palestine. 785 01:30:41,978 --> 01:30:44,771 ODESSA 786 01:31:07,879 --> 01:31:11,548 OCTOBRE, L'ÉLECTROSCOPE FRANCHIT MAIS S'ENDORME 787 01:32:33,589 --> 01:32:35,382 Y a-t-il des questions ? 788 01:32:35,466 --> 01:32:37,300 J'ai une question. 789 01:32:37,385 --> 01:32:42,847 Tu as dit que c'était un film muet, alors comment les gens ont-ils compris ? 790 01:32:42,932 --> 01:32:44,683 Odessa. 791 01:32:45,017 --> 01:32:48,770 Escalier, en langue russe, est un mot féminin. 792 01:32:48,854 --> 01:32:50,730 Quand la construction l'escalier était terminé... 793 01:32:50,815 --> 01:32:57,070 personne ne doutait que les escaliers était devenu partie intégrante de notre ville. 794 01:32:57,154 --> 01:32:59,364 Je pense qu'elle dit des bêtises. 795 01:32:59,448 --> 01:33:01,741 Mais il y avait autre chose. 796 01:33:01,826 --> 01:33:02,909 Eh bien, oui. 797 01:33:02,994 --> 01:33:04,995 - Pauvre Vakulinchuk. - C'est l'escalier Potemkine. 798 01:33:05,079 --> 01:33:08,707 ...grâce à Le film de Sergueï Mikhaïlovitch Eisenstein, 799 01:33:08,791 --> 01:33:12,711 Cuirassé Potemkine, ou l'année 1905. 800 01:33:23,889 --> 01:33:27,350 Dans la manifestation, il y avait de la joie, du bonheur. 801 01:33:29,061 --> 01:33:31,354 Voilà. C'est ton tour. 802 01:33:32,189 --> 01:33:35,108 Les militaires leur ont tiré dessus parce que c'était manifeste. 803 01:33:35,192 --> 01:33:38,528 Et dans le manifeste vous avez mano (main). 804 01:33:38,613 --> 01:33:42,616 Pas un sentiment drapé, mais un idéal, 805 01:33:42,700 --> 01:33:45,035 un sourire qui rejette l'univers. 806 01:34:03,304 --> 01:34:06,890 L'ENFER 807 01:34:17,693 --> 01:34:23,698 Hellas. 808 01:34:24,825 --> 01:34:30,705 La démocratie et la tragédie se sont mariées à Athènes, sous Périclès et Sophocle. 809 01:34:31,540 --> 01:34:35,126 Un seul enfant : la guerre civile. 810 01:34:40,299 --> 01:34:43,093 Le héros tragique grec : 811 01:34:44,428 --> 01:34:48,515 l'exposition mortelle d'un corps sans voix, 812 01:34:49,100 --> 01:34:53,937 au lieu d'une déclaration impossible. 813 01:35:05,199 --> 01:35:07,826 PRINCIPES DE LA TRAGÉDIE 814 01:35:11,914 --> 01:35:15,166 Ismène, ma sœur, ma chère sœur, 815 01:35:15,251 --> 01:35:18,962 sais-tu quel mal il y a, de tout ce que nous a légué Œdipe ? 816 01:35:22,091 --> 01:35:26,428 Quand Ulysse, revenant de l'Odyssée, arrivé à Ithaque, 817 01:35:26,512 --> 01:35:30,140 le seul à l'avoir reconnu sous son déguisement se trouvait un chien. 818 01:35:31,350 --> 01:35:36,563 Mais ce matin-là, quand il s'est aligné aux côtés de l'Atalante, 819 01:35:37,565 --> 01:35:40,400 il a réalisé que la guerre serait au centre de sa vie. 820 01:35:41,360 --> 01:35:47,657 Les actualités françaises présentes aujourd'hui la première couverture d’un pays en conflit. 821 01:35:49,368 --> 01:35:53,663 Les frères partent 822 01:35:53,748 --> 01:35:57,751 Notre village 823 01:35:57,835 --> 01:36:02,005 Ils hissent un drapeau 824 01:36:02,089 --> 01:36:06,050 Et ils partent 825 01:36:06,135 --> 01:36:09,053 Ils hissent un drapeau 826 01:36:10,723 --> 01:36:13,683 Et ils partent 827 01:36:13,768 --> 01:36:16,394 Pourquoi ai-je tant désiré le don de prophétie ? 828 01:36:17,104 --> 01:36:19,564 Alors, Cassandra, seras-tu raisonnable ? 829 01:36:19,648 --> 01:36:21,441 Non. 830 01:36:21,525 --> 01:36:23,735 Vous n'approuvez pas les plans des dieux ? 831 01:36:23,819 --> 01:36:24,944 Non. 832 01:36:25,029 --> 01:36:26,529 Mais tu vas te taire ? 833 01:36:26,614 --> 01:36:27,947 Non. 834 01:36:29,950 --> 01:36:31,743 Le rêve de— 835 01:36:37,917 --> 01:36:39,793 Naples. 836 01:36:41,337 --> 01:36:44,547 Ramenons la durée. 837 01:36:47,301 --> 01:36:51,262 Plus significatif que les structures profondes de la vie... 838 01:36:52,264 --> 01:36:54,474 sont leurs points de rupture, 839 01:36:54,892 --> 01:36:57,936 leur détérioration soudaine ou lente. 840 01:36:58,020 --> 01:37:01,189 Leur détérioration soudaine ou lente. 841 01:37:11,826 --> 01:37:13,993 La chose triste 842 01:37:14,078 --> 01:37:19,249 c'est qu'on copie le même modèle datant de l'Antiquité méditerranéenne. 843 01:37:20,167 --> 01:37:23,795 - L'infection est un événement ancien. - Il a coloré avec ses senteurs, 844 01:37:23,879 --> 01:37:27,382 - couleurs et affirmations — - Sans infection — 845 01:37:27,466 --> 01:37:31,052 - toute la vie dans le monde occidental. - l'évolution aurait été impossible. 846 01:37:32,513 --> 01:37:36,599 La peste a éclaté à Naples le 1er octobre 1943, 847 01:37:37,393 --> 01:37:43,147 Le même jour, les forces alliées sont entrés dans cette malheureuse ville en libérateurs. 848 01:37:44,608 --> 01:37:46,276 La liberté coûte cher, 849 01:37:47,945 --> 01:37:52,115 mais tu ne l'achètes pas avec de l'or ou du sang, 850 01:37:52,950 --> 01:37:58,413 mais avec lâcheté, prostitution et trahison. 851 01:38:04,295 --> 01:38:07,255 Les Nord-Américains pourraient-ils prétendre avoir libéré les peuples 852 01:38:07,339 --> 01:38:09,507 et pourtant les obliger à se sentir vaincus ? 853 01:38:09,592 --> 01:38:11,175 Rien et tout ! 854 01:38:11,260 --> 01:38:13,970 Tu ne peux pas revenir en arrière 855 01:38:14,972 --> 01:38:18,224 Parce que la vie te pousse 856 01:38:18,976 --> 01:38:21,686 Comme un cri sans fin 857 01:38:21,770 --> 01:38:28,610 L'Espagne est un pays qui, en ce moment ne manque pas... d'occasions de mourir. 858 01:38:30,779 --> 01:38:32,447 Et même nos utopies, 859 01:38:33,282 --> 01:38:39,078 étant bien entendu que l’essentiel n’est pas ce que pense un dictateur — 860 01:38:39,163 --> 01:38:41,039 Maman mia 861 01:38:41,123 --> 01:38:45,043 Aux actes sanglants Aux actes sanglants 862 01:38:57,264 --> 01:38:59,265 On ne découvre la guerre qu'une seule fois, 863 01:38:59,850 --> 01:39:02,518 mais on découvre la vie plusieurs fois. 864 01:39:07,900 --> 01:39:09,609 Mais une vérité plus fidèle — 865 01:39:09,693 --> 01:39:11,277 Viva Don Quichotte ! 866 01:39:11,362 --> 01:39:14,614 et nous pourrions ajouter, à portée de main. 867 01:39:23,749 --> 01:39:26,084 Corrida sur la Plaza de Toros. 868 01:39:26,168 --> 01:39:30,421 Ils étaient tous là : Hemingway, Dos Passos, Orwell. 869 01:39:33,008 --> 01:39:34,509 Après quoi, 870 01:39:35,177 --> 01:39:37,345 une fois le taureau mis à mort, 871 01:39:37,429 --> 01:39:40,056 les toreros et les spectateurs partent vers le front. 872 01:39:42,601 --> 01:39:43,977 Les femmes — 873 01:39:44,395 --> 01:39:48,314 comme tous ceux qui construisent des fortifications à la périphérie de la ville, 874 01:39:48,399 --> 01:39:50,441 en prévision de l'offensive des Maures. 875 01:39:51,235 --> 01:39:56,114 Plus tard, Simone Weil, après la victoire de Franco, 876 01:39:56,657 --> 01:40:00,451 quand elle a appris que les Allemands était entré à Paris, déclara : 877 01:40:01,620 --> 01:40:04,455 "Un grand jour pour l'Indochine." 878 01:40:06,834 --> 01:40:08,334 Tu vois, 879 01:40:09,211 --> 01:40:12,505 - avec le verbe "être" — - Une sorte de grand espoir après l'occupation. 880 01:40:12,589 --> 01:40:14,549 la perte de réalité devient flagrante. 881 01:40:14,633 --> 01:40:18,803 Par exemple, nous serons bientôt à Barcelone. 882 01:40:22,016 --> 01:40:26,185 Mieux vaut dire : Barcelone va bientôt nous accueillir. 883 01:40:33,986 --> 01:40:36,446 Quelle heure est-il? 884 01:40:41,869 --> 01:40:43,828 Rien que le bon moment. 885 01:40:44,830 --> 01:40:46,205 Alissa! 886 01:40:53,756 --> 01:40:55,965 LES CHOSES 887 01:40:56,050 --> 01:40:57,717 COMME 888 01:41:06,310 --> 01:41:09,187 Quand la loi est injuste, 889 01:41:09,271 --> 01:41:11,689 la justice précède la loi